Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/15/14 - 9/21/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo

BioMega 21

Capítulo 21

es
+ posted by Vangelis as translation on Apr 17, 2009 17:50 | Go to BioMega

-> RTS Page for BioMega 21

-01-
En reposo, aguardando la hora de la confrontación.

-02-

-03

-04-
Panel 1
Todo el mundo, todos son Drones ahora.

Panel 3
No queda ni un solo humano.

-05-
Panel 1
Pareces sorprendido… eres un humano sintético, ¿No es así?

Panel 3
Sfx: coff

-06-
Panel 1
¡¡Zouichi!!

Panel 3
¡Zouichi!

-07-
Panel 1
El veneno ya debería haber sido eliminado de tu sistema.
¿Cómo te sientes?

Panel 2
Aah…

Panel 3
Lo que sea que haya usado esa mujer desconocida para drogarte ha sido neutralizado.
Para qué rayos haría eso…

Panel 4
Continuaremos con nuestra misión.
En camino al cable continental de amarre.

-08-

-09-
Panel 1
Ese líquido es un polímero Imaging en fase inversa.
Es lo que Loew selló cuando él desapareció de la DRF 186 años atrás.

Panel 2
¿Cómo obtuviste esta información?

Panel 3
Yo era parte del equipo DEiD de la DRF en ese momento.
Aunque fue por un corto tiempo.

-10-
Panel 3
¡¡Tú eres de la DRF!!
¡Nishu, no! ¡¡Detente!!

-11-
Panel 2
Dinos lo que sabes acerca de este polímero de fase inversa.

Panel 3
Tú viste lo que le paso a los edificios en V.
El líquido reacciona a la geometría de materia inanimada, y la reestructura.

-12-
Panel 1
¿Cómo cambia las criaturas vivientes?
¿Y por qué derretiría mi oreja?

Panel 2
Tu oreja fue amputada, prácticamente desgarrada por la presión del haz de polímero.

Panel 3
No se como ella lo manejó, pero…
Ahora que Nyaldee, la sobrecarga de DRF puede usarlo, probablemente planea cambiar el mundo hacia una clase de orden superior.

Panel 4
Eso es ridículo. Posiblemente ella no podría convertir la estructura completa de la tierra en algo como V.

Panel 5
Acerca de eso.
Con los drones actualmente pululando el mundo y actuando como un medio, no debería ser difícil.

-13-
Panel 1
Pero sí ellos desencadenan una cosa como esa…
¿Ellos mismo no estarían en peligro?

Panel 2
Ellos tienen un lugar donde pueden resguardarse.

Panel 3
El cable continental de amarre…

Panel 4
Pero…
¿No fue abandonado hace mucho tiempo?
NO.

-14-
El cable continental de amarre todavía es usado para hacer correcciones orbitales.

-15-
Panel 1
El satélite artificial gigante todavía esta operacional.+

Panel 2
Precisamente.
La decisión de abandonarlo fue hecha después de que Loew selló la entrada.

Panel 4
Pero, la DRF encontró una manera de romper el sello del polímero.
Estoy seguro de que ya han encontrado la manera la vía desde el cable de amarre.

-16-
Panel 1
[MSCF 3 // Cable Continental de Amarre // Punto de Anclaje

Panel 1-2
Aquellas fotos de vigilancia de los cuarteles generales que solían estar en la sección V.

-17-

-18-
Panel 1
De hecho, CG* desarrolló el polímetro de fase inversa…
*Cuartel General.

Panel 2
Entonces… ¿qué dice Nyaldee?
Panel 3
Todo el personal del servicio de salud publico, unidades de combate como también las de no combate,
Están organizados para evacuar para una seguridad máxima de evacuación por contaminación para las tres instalaciones hasta la medianoche de hoy.

-19-
Panel 1
Quedan 72 minutos…

Panel 2
Ellos agregaron que no aceptaran ninguna propuesta de negociación.

Panel 3
El CG intenta activar la forma exacta del cable intercontinental de amarre.
Nyaldee estará viniendo aquí.

Panel 4
Todos a sus estaciones de batalla.
Todos nuestros batallones los emboscarán.

-20-
Panel 2
¡¡La UEO* del CG debe de abrir el acoplador del cable intercontinental de amarre antes de que llegue aquí!!
*Unidad de Ejecución Obligatoria

¡No hay manera de salvarnos!

Panel 3
Sí fuésemos capaces, ¡nosotros mismo lo hubiéramos hecho así!
¡¿Qué?!

Panel 4
¡¡Waaargh!!

-21-
Panel 2
¡Oigan!

-22-
Panel 2
¿Cómo es que ustedes dos salieron del refugio?
Es peligroso estar aquí afuera, tienen que regresara y entrar.

-23-
Panel 1
¿Tendremos que vivir aquí adentro para siempre?
¿El mundo exterior todavía no ha sido descontaminado completamente?

Panel 2
Nuestros mejores esfuerzos están avocados a esa tarea. Por favor, sean pacientes un poco más.

-24-

-25-

-26-

-27-
Una flota de incontables aeronaves… ¡¿Cuál es su destino?!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked Vangelis for this release

aelmiger

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Vangelis
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 135
Forum posts: 438

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 23, 2014 81 Diver 88 en kewl0210
Sep 23, 2014 Saike Once Again 3 en Bomber...
Sep 22, 2014 Saike Once Again 2 en Bomber...
Sep 22, 2014 Sporting Salt 1 en Sai_the...
Sep 22, 2014 Galaxy Express 999 24 en Hunk
Sep 22, 2014 81 Diver 87 en kewl0210
Sep 22, 2014 3-gatsu no Lion Omake 4 en kewl0210
Sep 21, 2014 History's... 582 en aegon-r...
Sep 21, 2014 3-gatsu no Lion 42 en kewl0210
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 125 en lynxian