Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 (2)
translation-needs-proofread

World Trigger 8

Kitora Ai Part 2

en
+ posted by vinceled as translation on Mar 29, 2013 17:49 | Go to World Trigger

-> RTS Page for World Trigger 8

[World Trigger]

1. Do not use for scanlations without my permission.
2. No non-English scanlations before a release in English is out
If you want to translate to another language ask me first.


[World Trigger - chapter 8 - Kitora Ai Part 2 ]

Second release of the day and maybe the last of the week (or not XD) nice chapter there, lots of effects and great battle scene, just the way I like mangas :D

Free for Use


P01
- A Bombing type Trion Soldier is swooping on Mikado City!!
- *BOOM BOOM BOOM BOOM*
- 「World Trigger」
- Kyaaaaa
- Please, stay here quietly.
- This Neighbor……
P02
- I’ll get rid of it.
- *OOOOOOO*
- Ashihara Daisuke
- Chapter 8 - Kitora Ai Part 2
- Self-confident of her confidence!!
- *THUD*
P03
- Kitora has gone already,
- What do you intend to do, Osamu?
- ……I’ll also head over to the site.
- Hey, hey,
- Do you intend to fight without a weapon?
- You’ll get yourself hurt again.
- I know that, I won’t do something unreasonable like I did at school,
- This time, A-Class Kitora is here.
- I’ll leave the Neighbor fighting to her.
- I’m going to help the townspeople.
Even without a weapon, this is still something I can do.
- Hmph
- Fine then.
- Ok, do you want me to help you out?
- ……No.
P04
- I want you to look after Kitora.
- It’s the first time she’s seeing such a Neighbor.
- *OOOOO*
- Even while being an A-Class, she might not be able to control the situation.
- In case Kitora gets in a bind,
- I want you to help her, as long as you don’t expose your secret.
- Ehhhhh.
- Didn’t Kitora said she’d go “by herself”?
- Isn’t it alright to leave her alone?
I’m counting on you.
Humph…
P05
- Good Grief,
- You’re so strict with me Osamu,
- Despite the fact that I can’t do reckless things, you still do.
- Replica
- Agreed.
- *NYU…*
- *DRIP* *RELEASE*
- Take me with you, Osamu.
- This is a part of myself.
- Through me, you’ll be able to talk to Yuuma this way.
- Call me as soon as you’re in trouble.
Alright.
*JUMP*
P06
- *GOOOOOOO*
- From this distance, a bullet will not be able to pierce through its armored skin……
- Above all, with the large build it has, I can’t permit it to fall on the city……!
- It’s bombing using a round trajectory,
- Anticipating its trajectory, it’s best to aim at it above the river……!
- *JUMP*
P07
- *ZU ZUUN*
- *ZUUN*
- Keep going, let’s take shelter at once……
- Mama.
- Mama.
- Quickly, go and run with the people over there!
- I’m telling you, Mama is fine!
- Don’t want to!
- I want mama to come with me!
- Dummy, listen to me……
- *ZU ZUN*
- *RUMBLE* *RUMBLE* *RUMBLE*
P08
- *BOOM* *BOOM* *BOOM* *BOOM*
- Are you okay!? Any injury!?
- ……Yeah, I’m okay.
- *RUMBLE…*
- *FWUMP*
- Thank goodness!
- We’re out!
Mama!!
Thanks!
Thank you very much!
Kid……are you fine!?
Moving all this rubble……
P09
- It’s fine, I belong to Border so,
- This much is no problem for me.
- During the activation of the trigger,
- The user’s body is substituted with a trion-made battle-ready body.
- This body made of trion is what receives almost all of the damage from the attacks.
- Yet again, the motion faculty is greatly increased compared to what the original body can do.
- It’s Border!
- Border came!
- Over here!
- Help us!
- Please step back!
- I’ll save you at once!
- *CLENCH*
- Ahhh……
- Giiihhh……
- *GRIP…*
- Damnit, I can’t move make this much weight budge.
P10
- Yuuma
- Alright.
- Boost.
- Double.
- *KIIIIN*
- kanji on osamu : strength
- Due to Yuuma’s trigger,
- Your trion body has been reinforced.
P11
- *THUNK SHOOM…*
- It feels so light……!!
- *THUMP*
- Please hurry and take shelter!
- I’m going to help the injured people!
- Aside from that, would you know of any people who fell behind!?
- There are still some people over to the department store……
- Alright, I’ll head there at once!
P12
- *THOMP*
- *JUMP*
- *OOOOOOOOO*
P13
- *SHING*
- *POP*
- *FWOOSH*
- *SCREEECH*
- *OOOOOOOO*
- *PIH*
- *THUD*
- Even though its flying
The above it pretty much unguarded,
……It seems.
P14
- Looks like Kitora had a bad idea.
- Yes, I’m not surprised by her thinking.
- *BUKU*
- *CHIH*
- *CHIH*
- *PAH*
P15
- *BOOM BOOM BOOM BOOOOM*
- *GOOOOO*
P16
- That much?
- *KIIN*
- *SLASH*
P17
- *KER-CHIN*
- *BAM BAM BAM BAM BAM BAM*
P18
- *BONN*
- *OOOOOO*
- Kitora must have thought,
- To make the Illucard fall.
- However……this situation is certainly bad.
- Yeah, it’s bad.
- *KER-SHAK*
- *BASHAH*
P19
- *GO UN*
- What!?
- Osamu’s counting on me.
Let’s go, Replica!
- Agreed.
- *FWISH*
- left : It’s a war!!
- World Trigger Chapter 8 / End.
- Next issue, Yuuma heads towards the battlefield!! The Aerial Battle opens with a center color!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 9 guests have thanked vinceled for this release

DH777, redcorpse, FanOfAniManga, michalek10866

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: vinceled
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 129
Forum posts: 299

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...