Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
translation-needs-proofread

Gringo 2061 8

Sorting Operation

en
+ posted by vinceled as translation on Nov 17, 2013 12:36 | Go to Gringo 2061

-> RTS Page for Gringo 2061 8

Gringo 2061 - NOGUCHI Keisuke

Read rules above on translator page before using.


Gringo 2061 - [#8 Sorting Operation]

And caught up with the Japanese releases, next chapter around December 9th

P01
Gringo : Haa
Pant
Huff

P02
Insert Text top : Acclaimed by “Attack on Titan” Isayama Hajime!! Comics Volume 1 is on sale with raving reviews!!
Insert Text Middle : A demon lost his way to a room without exit.
Author : NOGUCHI Keisuke
Title : Sorting Operation

P03
Haa
Huff
Pant
Haa
Huff
Pant

P04
??? : Hey…
What’s happening…?
Girl : Hell if I know…
??? : Crap…

P05
Haa
Huff
Pant

P06
Across the five bubble : Aaaaaarrrggghhh

P07
??? : Ugh!!
Stop dicking around!! Let us in!!
Uwaah!!

P08
Girl : Agh…

P09
No Text

P10
Girl : Agh…
In bubble SFX : *CREEP*
*CREEP*
Girl across 5 bubbles : Noooooooooo

P11
Girl : Aggh!!
Ah…
Someone!!!
Girl across 5 bubbles : Aaaaaaaaaarrgghh

P12
??? : Hey, don’t close the door!!
You fucking dumbasses!!

P13
Haa
Huff
Pant
Haa
Usui : Let us in…

P14
Raiji across 5 bubbles : Uuuugghh
Uuuugghh

P15

Raiji Across 4 bubbles : Guaaa
Aaarrgh

P16
No Text

P17
Usui across 4 bubbles : Aaaarrgghh
Cough
Cough
Usui : Raiji…
??? : Boy!!!

P18
Raiji : Cough
Cough
Cough
Gringo : Haa
Huff
Pant

P19
??? : Enough…
??? : Don’t…
Usui : Wheeze
Hey…
Wheeze
??? : Huff…
Huff…
Huff…

P20
??? across 6 bubbles : Don’t shoooooot
??? across 5 bubbles : Uaaaaaaaaargh

P21
Usui : Aaagh!

P22
Raiji : Haa
Huff
Pant
??? : Cough
C-Cough
Usui : Cough…
Cough…
Cough…

P23
No Text

P24
Usui : Don’t do it.
Haa
Haa
??? : Huff…
Huff…
I’m off ahead…

P25
No Text

P26
No Text

P27
Usui : Raiji…
Take the machete.
Gringo : Haa
Huff
Pant

P28
Gringo : Haa
Huff
Pant
Haa

P29
Usui : Give it to me…
Raiji : What is it…
Doing…?
Usui : He flipped out…
Gringo : Haa
Pant
Huff
Haa
Pant
Huff

P30
Gringo : Haa
Huff
Pant
Usui : Wait a sec’.
Raiji : Tatsuya…
Usui : That fucking bad tasting dog,
Gringo : Haa
Huff
Haa

P31
Usui : I’ll fucking destroy it.
Insert Text : The way out has been closed!! In that case he’ll fight, to open a path!!!
To be continued in the January issue.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked vinceled for this release

Taka2552, duenneud

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by duenneud (Registered User)
Posted on Nov 17, 2013
thanks a lot, vinceled!!!

About the author:

Alias: vinceled
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 149
Forum posts: 626

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128
Oct 17, 2014 Shokugeki no Souma 90 en Eru13