http://mangahelpers.com/t/vincentv/rss releases by VincentV en Sun, 02 Sep 2007 12:09:28 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/rss/rss.html 5 Tue, 14 Feb 2012 16:31:54 +0000 admin@mangahelpers.com (Mangahelpers Admins) admin@mangahelpers.com (Mangahelpers Admins) http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/6077 Based on Xophiens Trans<br /><br />Damn this one hell of a job -_- gimme some comments :P<br /><br />ES21 247th Down<br /> <br /> Page 01<br /> <br /> Gaou : Fff<br /> Gaou : Dinge wie Technik und Geschwindigkeit<br /> Gaou : sind einfach nur öde<br /> <br /> Gaou : Stärke<br /> Gaou : Sich auf nichts anderes als<br /> Gaou : die einzigartige Stärke eines Schwergewichtsspielers zu vrelassen.<br /> <br /> Left : Andkündigung des Kriegs!!<br /> <br /> Gaou : Kurita<br /> Gaou : Das ist etwas was du besitzt...!!!<br /> <br /> Page 02<br /> <br /> Hiruma : Kekekeke<br /> Hiruma : Das ist das erste mal, dass jemand ne hohe Meinung von dir hat du Idiot, verdammter Fettsack!<br /> <br /> Kisaragi : Nein, es ist wie Gao-Kun sagte<br /> Kisaragi : Kurita Ryoukan<br /> Kisaragi : er ist wunderschön...<br /> Tengu : Du solltest echt mal einen Chirurgen an deine Augen lassen.<br /> <br /> Komusubi : Fufugo!!<br /> <br /> Sena : Jetzt geht's los.<br /> Monta : Die kraftvolle Sprache die nur von kraftvollen Typen verstanden wirdT...!<br /> <br /> Page 03<br /> <br /> Gaou : Ooh...<br /> Someone : Er hat's tatsächlich verstanden!<br /> Someone : Sag nicht einfach &quot;ooh&quot;, sondern erklärs uns!<br /> <br /> Komusubi : Ich erkenne dich an weil du siehst wie grossartig Meister Kurita ist.<br /> Komusubi : Doch bevor du gegen meinen Meister kämpfst, musst erstmal an mir vorbei, Komusubi.<br /> Komusubi : Ich werde auch nicht leicht zu besiegen sein!<br /> Banba : Das ist was er gesagt hat.<br /> Sena : I... Ich verstehe.<br /> <br /> Gaou : Fff<br /> Gaou : Interessant.<br /> Gaou : Ich freue mich schon...<br /> Gaou : auf das Finale im Tokyo Dome...!! <br /> <br /> Page 04<br /> <br /> 247th Down : Der Tokyo Dome des entscheidenden Kampfes<br /> Right : Die Augen auf die Meisterschaft gerichtet!! Wir sind Deimon High's Baseball club... moment mal, American football?!<br /> <br /> Page 05<br /> <br /> Sena : Der Tokyo<br /> Monta : Dome!!<br /> Musashi : Kundschaften wir ihn aus vor dem Finale?<br /> Mamori : Eeeh? Es ist Mitternacht, wir können doch nicht...<br /> <br /> Guards : Hey ihr Bälger!<br /> Guards : Was habt ihr hier zu suchen?<br /><br /> Hiruma : Schon ne Weile her seit ich das letzte mal meine Bedrohungs-Notizen angeschaut hab'.<br /><br /> Guards : Willkommen!<br /> Guards : Mit Vergnügen!<br /> Monta : Ein roter Teppich!<br /> <br /> Page 06-07 (spread)<br /> <br /> Mamori : Versucht nicht sie zu kopieren, okay?<br /> Sena : Das wird nie passieren, mach dir keine Sorgen.<br /> <br /> Someone : Ooooh, umwerfend!<br /> Suzuna : Yaaa, Das ist der Platz vom Pitcher!<br /> Suzuna : Die Bank der Tokyo Giants!<br /> Yukimitsu : Es... fühlt sich irgendwie eigenartig an.<br /> Yukimitsu : Selbst auf einem Feld zu stehen, dass man normalerweise nur im TV zu sehen bekommt...!<br /> <br /> Monta : Der Tokyo Dome<br /> Monta : Honjou-san hat auch<br /> Monta : immer hier gespielt.<br /> <br /> Monta : Ich verstehe... Im Finale<br /> Monta : Ich werde auf dem selben Boden spielen<br /> Monta : wie Honjou-san...!!<br /> <br /> Toganou : Ooh?<br /> Juumonji : Wie praktisch, hier ist ein Handschuh.<br /> <br /> Kuroki : Und dann, ooh?<br /> Kuroki : Wie praktisch, hier ist ein Schläger!<br /> Someone :Du hast das definitiv aus dem falschen Grund mitgenommen, nicht?!<br /><br /> <br /> Page 08<br /> <br /> Hiruma : Und dann, ooh?<br /> Hiruma : Wie nützlich, hier sind Spieluniformen!<br /> Three brothers : Waaaaaaaaaaaaas!!?<br /> <br /> Someone : Spielball!!<br /> Yukimitsu : Es hat bereits begonnen!<br /> Sena : Wie konnte es hierzu bloss kommen?!<br /> <br /> Page 09<br /> <br /> Monta : Na Sena, willst du nicht mitmachen?<br /> Monta : Wenn wir schon im Dome sind, lasst uns Baseball spielen!!!<br /> <br /> Sena : N-naja... das ist<br /> Sena : Das ist einfach... irgendwie...<br /> <br /> Hiruma : Die Atmospähre im Tokyo Dome ist...<br /> Hiruma : einzigartig.<br /> <br /> Hiruma : Dieser Platz, gefüllt mit TV-Kameras<br /> Hiruma : Der Ball der gegen die Decke des Domes hin verschwindet<br /> Hiruma : Und vor allem, ist der Druck durch die Atmosphäre enorm.<br /> <br /> Hiruma : Man kann sich daran nicht gewöhnen<br /> Hiruma : Du kannst während des Spiels nicht Luft holen<br /> Hiruma : und dann losschlagen!<br /> <br /> Everyone : Er bescheisst wie immer!!!<br /> <br /> Page 10<br /> <br /> Someone : Der hier bescheisst auch!!!<br /> <br /> Someone : Strike!!<br /> <br /> Hiruma : Warum schwingst du du nur mit einem Arm, du verdammter Greis?<br /> Musashi : Arme sind die Werkzeuge eines Malers.<br /> Musashi : Kann ich statt einem Schläger mein Bein benutzen?<br /> Sena : Bein?<br /> <br /> Someone : Homerun!!<br /> Taki : Waaas!!<br /> <br /> Page 11<br /> <br /> Suzuna : Okay, Mamo-nee probierts mit dem Besen.W<br /> Sena :Das ist schon kein Baseball mehr... <br /> <br /> Sena : Wisch nicht den Boden, renn einfach!!!<br /> <br /> Someone : Pitcher Wechsel!<br /> Someone : Sena!!<br /> Sena : Ieee!!<br /> Sena : Das ist unmööööglich.<br /> <br /> Monta : Der Ball wär schneller wenn du mit ihm mitläufst statt ihn nur zu werfen.<br /> <br /> Page 12<br /> <br /> Someone : Der Idiot macht es tatsächlich!!!!<br /> <br /> Kuroki : Hab dich!!<br /> Kuroki : Ich bring dich mit einem Schlag zu boden!<br /> <br /> Sena : Devilbat Curve!<br /> Monta : Ein verschwindender Wunderball?<br /> <br /> Page 13<br /> <br /> Banba : Macht dir die Drohung von Gaou<br /> Banba : immer noch zu schaffen?<br /> <br /> Sena : Ba...<br /> Kurita : Banba-san...!!?<br /> <br /> Banba : Und?<br /> Banba : Könnte der eigentliche Grund warum du so viele Leute gerufen hast, sein dass<br /> Hiruma : Richtig geraten verdammte Ganzkörperglatze<br /> Hiruma : Wir können kein Baseballmatch ohne genug Leute machen!<br /> Background : Kekekekekeke<br /> <br /> Page 14<br /> <br /> Mizumachi : Ha!<br /> Mizumachi : Die Helfer sind da!!<br /> <br /> Someone : Ooooooh!<br /> <br /> Sena : Aber um nur auf einen geeignete Zahl Spieler zu kommen<br /> Monta : Dafür wäre doch jeder geeignet.<br /> <br /> Onihei : Fff... Ich habs gesehen!<br /> Onihei : Das ist ein gerader Ball!<br /> Someone : Es ist ne Kurve, strike out!<br /> <br /> Mizu : Hierhier!<br /> Someone : Zieh obenrum was an!<br /> Ootawara : Hierher!<br /> Someone : Und du, trag HOSEN!!!<br /> <br /> Page 15<br /> <br /> Akaba : Fff...<br /> Akaba : In letzter Zeit, höre ich immer häufiger Hard rock.<br /> Someone : Keiner hat dich gefragt, echt nicht!<br /> Mamori : Jeder hinterlässt nen riesen Saustall, echt!<br /> Mamori : Aah, sogar das Gitter...<br /> <br /> Kurita : Das Loch im Gitter...?<br /> Kurita : Das weckt Erinnerungen<br /> Kurita : ab die Zeit bevor wir American Football entdeckt haben.<br /> Kurita : Als wir uns das erste mal getroffen haben.<br /> <br /> Sena : Eh<br /> Sena : Heisst das...<br /> Suzuna : Yaa, Wo habt ihr euch getroffen!?<br /> Suzuna : Kuritan und You-nii...<br /> <br /> Page 16<br /> <br /> Someone : Wow,ein squeeze!!<br /> <br /> Someone : Oooh, Der 3rd Base runner banba<br /> Someone : Will sich Kurita’s Base schnappen!<br /> <br /> Banba : Kurita<br /> Banba : Gaou ist wirklich eine Bedrohung.<br /> Banba : Aber wenn du auch nur eine Sekunde lang zweifelst<br /> Banba : Wirst du führ ihn von Anfang ein kein Gegner sein.<br /> <br /> Page 17<br /> <br /> Kurita : Wenn ich ihn nicht aufhalte<br /> Kurita : Wird Hiruma vernichtet.<br /> Kurita : Ich verstehe schon<br /> Kurita : Es ist nicht nur das Finale...<br /> <br /> Kurita : Es ist wie damals<br /> Kurita : Als wir mit American Football begonnen haben.<br /> <br /> Kurita : Damals, habe ich weil Hiruma da war<br /> Kurita : Mit American Football begonnen.<br /> Kurita : Dieses mal...<br /> <br /> Page 18<br /> <br /> Kurita : Werde ich<br /> Kurita : Hiruma beschützen!!<br /> <br /> Page 19<br /> Narration : Hiruma hat das gefunden während er ein wenig herumstreunte.<br /> Narration : Im Gitter der Amerikanischen Militär-Basis<br /> <br /> Narration : Dieses kleine Loch im Gitter<br /> Narration : War der Beginn einer ganzen Geschichte<br /> Right text : Das Schicksal beginnt sich zu drehen... Sun, 02 Sep 2007 12:09:28 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/6077 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/6602 based on Xophien's trans<br /><br />Eyeshield 21 246th Down<br /> <br /> Page 01<br /> <br /> Someone : Kid-san wurde...<br /> Someone : erledgit<br /> Someone : von Gaou...!<br /> <br /> Left : Seibu, hoffnungslos!?<br /> <br /> Page 02<br /> <br /> Ushijima : ... Hey<br /> Ushijima : Tetsuma...<br /> <br /> Tetsuma : O...<br /> <br /> Riku : Tetsuma-san....<br /> <br /> Tetsuma : O...<br /> <br /> Tetsuma : Oooooooooooooooooooooooh!!!!<br /> <br /> Page 03<br /> <br /> Guy : Woooh!<br /> Guy : Der Gott der Zerstörung Gaou VS<br /> Guy : Die unaufhaltbare schwere Lokomotive Tetsuma!!<br /> <br /> Riku : das ist das erste mal, dass<br /> Riku : Tetsuma-san<br /> Riku : etwas aus eigener Initative macht...<br /> <br /> Riku : Ich habe keine andere Wahl als<br /> Riku : an Tetsuma-san's Block zu glauben...!!!<br /> <br /> Page 04-05 (spread)<br /> <br /> Announcer : Beide Spieler... wurden noch nie durch einen Ansturm besiegt!<br /> Announcer : Wer? Wer wird der Sieger sein<br /> Announcer : in diesem Kampf der Kolosse?!<br /><br /> Gaou : Interessant.<br /> Gaou : Komm her,<br /> Gaou : Tetsuma Jou...!!!<br /> <br /> Page 06<br /> <br /> (Rechts: Werbetext für Vol. 26)<br /> Middle : Und jene die übrig bleiben sind...<br /> 246th Down : Ehrenhafter Name auf einem Grabstein<br /> <br /> Page 07<br /> <br />Spielstand : Dinosaurs 64, Seibu 14<br /> <br /> Monta : Tetsuma<br /> Monta : -senpai...!!<br /> <br /> Page 08<br /> <br /> Marco : Seibu auch...<br /> Marco : Ich bin froh, dass ich ihnen vorher Blumen geschickt habe.<br /> <br /> Maruko : Das ist so ekelhaft<br /> Maruko : bei dir.<br /> <br /> Marco : Ich kann nichts dagegen tun<br /> Marco : auch wenn du es hasst.<br /> <br /> Page 09<br /> <br /> Sena : Riku...<br /> Musashi : Er ist bereits der Einzige von den Hauptspielern der übrig geblieben ist<br /> Musashi : Er hat sich bisher gut geschlagen.<br /> <br /> Seibu guy : Es bleiben uns nur noch 3 Minuten und wir liegen 50 Punkte zurück...<br /> Ushijima : Bei diesem Stand...<br /> Ushijima : ist es unmöglich die Situation zu unseren Gunsten zu wenden...<br /> <br /> Riku : Es ist nicht unmöglich.<br /> <br /> Riku : Wenn wir<br /> Riku : Nacheinander 7 onside-Kicks schaffen.<br /> Riku : Und dadurch<br /> Riku : 8 Touchdowns nacheinander erzielen, ist alles bestens.<br /> <br /> Page 10<br /> <br /> Ushijima : aber das ist...<br /> Riku : Deimon würde an unserer Stelle nicht aufgeben!<br /> <br /> Riku : Glaub mir Gaou<br /> Riku : Unter keinen Umständen<br /> Riku : Werden die Seibu Gunmans dieses Spiel aufgeben...!<br /> <br /> Someone : Ooooooh!<br /> <br /> Page 11<br /> <br />Links und Rechts : Roping Rodeo Drive<br /> <br /> Page 12<br /> <br /> Riku : Ich benutze eine Finte im Rodeo Drive<br /> Riku : um Gaou's Timing zu überwinden...<br /> <br /> Page 13<br /> <br /> Riku : Verstehe schon!<br /> Riku : Dieser Typ...<br /> <br /> Riku : schert sich einen Dreck um Tricks und Finten.<br /> Riku : Ganz egal wie sich der Gegner bewegt, er zögert nicht<br /> Riku : und verringert den Abstand bei voller Geschwindigkeit.<br /> <br /> Riku : Wenn ich es jetzt nicht abwehre<br /> Riku : Werde ich zerstört wenn er mich nur schon mit einer Fingerspitze streift..!<br /> <br /> Riku : Ich muss mich beeilen und ... ausweichen!<br /> Riku : indem ich einen Bogen laufe!!<br /> <br /> Riku : Abweh<br /> Riku : ren...<br /> <br /> Page 14<br /> <br /> Sena : Riku!!!<br /> <br /> Coach : Es ist<br /> Coach : vorüber...<br /> <br /> Page 15<br /> <br /> Riku : ... Noch nicht<br /> Riku : Wir haben immer noch eine Minute und 50 Sekunden...<br /> <br /> Gaou : Sag mir<br /> Gaou : Was war nochmal dein Name?<br /> <br /> Page 16<br /> <br /> Riku : Kaitani Riku<br /> Riku : Der stärkste Runningback<br /> Riku : Der Seibu Wild<br /> Riku : Gunmans...<br /> <br /> Someone : Spiel<br /> Someone : vorüber!!<br /> <br /> Hakushuu Dinosaurs 72<br /> Seibu Wild Gunmans 14<br /> <br /> Page 17<br /> <br /> Announcer : Das ist der Beginn einer neuen Ära!<br /> Announcer : Die beiden Teams die im Tokyo Dome aufeinander treffen sind<br /> <br /> Announcer : Die Deimon Devilbats VS<br /> Announcer : Die Hakushuu Dinosaurs!!<br /> <br /> Announcer : Und dann! Nach diesem Match<br /> Announcer : Wird das Siegerteam...<br /> <br /> Page 18<br /> <br /> Announcer : zur Christmas Bowl (habe keine Übersetzung für Bowl gefunden)<br /> Announcer : gehen...!!!<br /> <br /> Kurita : Ab... Aber<br /> Kurita : Gaou-kun...<br /> Kurita : W-w-wer kann so jemanden wie ihn<br /> Kurita : aufhalten...?<br /> <br /> Hiruma : Wenn es um jemanden geht, der diesen riesigen zerstörungswütigen Kerl aufhalten kann<br /> Hiruma : Gibt es nur einen der dazu in der Lage ist...<br /> Kurita : Eh!?<br /> Kurita : WER!?<br /> <br /> Page 19<br /> <br /> Gaou : Ich habe mich schon gefreut darauf.<br /> Gaou : Das Finale... schon seit dem Anfang.<br /> <br /> Gaou : Es gibt nur einen Typ der mich ind diesem Turnier<br /> Gaou : noch ernsthaft bekämpfen könnte.<br /> <br /> Marco : ... Wer??<br /> <br /> Gaou : Kurita Ryoukan.<br /> Gaou : Der grossartigste<br /> Gaou : Spieler der nur auf Gewicht / Stärke setzt in diesem Turnier<br /> Right : Der stärkste Lineman muss noch überwunden werden!!<br /><br />Das ist meine erste ES21 Übersetzung. Falls also nicht alles ganz optimal gelungen ist, tut es mir leid :)<br /><br />Bitte schreibt Comments falls ihr Übersetzungen zu den folgenden Kapiteln möchtet (oder zumindest ein Thx mit dem Thx-button) damit ich weiss, dass das hier überhaupt wer liest :) Sat, 25 Aug 2007 11:51:52 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/6602 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5231 Based on gogiantsss quick trans.<br /><br />Page 1:<br />Title: Itachi und Sasuke<br />Side: Brüder. Hass und mörderische Wut. Der Kampf beginnt in mitten der Dunkelheit.<br /><br />Page 2:<br />Text: Das plötzliche, schockierende Wiedersehen.<br /><br />I: du bist gewachsen<br /><br />S: Du hast dich überhaupt nicht verändert. Sogar dein Blick ist immer noch so kalt wie damals...<br /><br />I: Du bist anders als früher. Bei unserem letzten Treffen bist du sofort auf mich losgestürmt...<br /><br />S: Ooo<br /><br />page 3:<br /><br />I:!<br /><br />S: Du verstehst mich kein bisschen...<br /><br />page 5: <br /><br />S: Du weisst wie sehr mein Herz mit Hass erfüllt ist. Deshalb bin ich stärker geworden. Du verstehst mich nicht... überhaupt nicht.<br /><br />page 6:<br /><br />J: Du verträgst ja noch weniger Alkohol als ich. Willst du dich etwas ausruhen?<br /><br />T: Da ist ein starker Ninja bei Akatsuki, er heisst Pein. Ich weiss nicht einmal genau wie stark er ist... trotzdem willst du dich in die Höhle des Löwen begeben.<br /><br />J: Tja... ich glaube ich sollte langsam los.<br /><br />T: Du musst lebendig zurückkehren.<br /><br />Page 7:<br />J:.....<br /><br />T: Falls du sterben solltest...<br /><br />J: Was? Wirst du um mich weinen? Aber du wirst nicht so traurig sein wie bei Dans Tod. haha.<br /><br />T: Idiot!<br /><br />J: Naja... warum probierst du nicht einfach zu wetten? Setze einfach drauf, dass ich sterbe, denn du verlierst ja jedes mal.<br /><br />J: Aber wenn Ich in einem Stück zurückkomme...<br /><br />T: Was...<br /><br />Page 8:<br />J:Haha, ich mache nur Spass!<br /><br />T:?<br /><br />J: Männer werden stärker indem sie jemanden verlieren den sie lieben. Du wirst als echter Kerl angesehen wenn du diesen Spruch als Scherz siehst. Man muss dazu in der Lage sein den Verlusten eines Menschen als nichts anzusehen.<br /><br />T: Ist Sturheit auch so eine typisch männliche Eigenschaft?<br /><br />J: Fast, aber ein Mann sucht nicht wirklich das Glück.<br /><br />T:.....<br /><br /><br />Page 9:<br />T: Warum tust du so cool? Wenn dich kein Mädchen will, wie kannst du dann darüber reden jemanden zu verlieren den du liebst?<br /><br />J: Haha, stimmt...<br /><br />T: Falls dir etwas zustossen sollte, schick einen Frosch rüber. Ich bin dann sofort dort.<br /><br />J: Mach dir keine Sorgen. Du kannst dieses Dorf nicht verlassen. Es verlässt sich auf dich.<br /><br />T: Falls du Verstärkung brauchen solltest, senden wir dir so viel wie möglich.<br /><br />J: Den Hokage oft zu wechseln deutet auf die Instabilität eines Dorfes hin. Allerdings gibt es jetzt keine Person die den Posten des Hokage würdig vertreten könnte.<br /><br />Page 10:<br />T: Da ist Kakashi... und dann ist da auch Naruto<br /><br />J: Nicht Kakashi, du hast die Halskette bereits Naruto gegeben. Aber er ist noch nicht erwachsen genug...<br /><br />T: Naja, du hast aber auch deine Hoffnungen in ihn gesteckt. Du hast ihm sogar das Rasengan beigebracht.<br /><br />J: Jetzt wo wir davon sprechen... das weckt Erinnerungen an Minato.<br /><br />T: Minato? Sie sind sich wirklich ähnlich...<br /><br />Page 11:<br />J: Nein. Minato ist (war?) ein Ninja-Genie. Eines, dass es so nur einmal in jeder Generation gibt. Ein derartiges Genie gibt es nicht oft.<br /><br />J: Obwohl er ein edler Mann war, war er stark und machtvoll. Er wurde Hokage im Bruchteil einer Sekunde.<br /><br />J: Ich weiss nicht wie es ist ein Vater zu sein, aber wäre ich seiner... wäre ich sehr stolz auf ihn.<br /><br />T: Jetzt wo du es sagst... Naruto ist überhaupt nicht so wie er...<br /><br />T: Ich würde sagen er ist viel eher wie seine Mutter..<br /><br />J: Ja, seine Mutter stammte aus dem Regen (Dorf des Regens).<br /><br />page 12:<br />T: ohh... seine Ninja Fähigkeiten und und sein Charakter sind genau wie der von Kushina<br /><br />J: Oh, die!. Kushina was sehr dreist und aggressiv, wie ein Kerl.<br /><br />T: Aber als sie aufwuchs sah sie umwerfend aus. Narutos Gesicht erinnert mich an das seines Vaters<br /><br />J: Man kann die Ähnlichkeit zwischen Naruto und seinem Vater sehen. Es ist klar, dass er sein Sohn ist (späht zum Denkmal des Vierten herüber). Es kommt mir beinahe so vor als wäre ich sein Grossvater.<br /><br /><br />page 13:<br />J: Naja, ich bin weg.<br /><br />J: oh richtig, ein letzter Ratschlag<br /><br />J: Nimm dich vor Root in Acht!<br /><br />T: Ich weiss<br /><br />J: Ich bin dann mal weg, Bye.<br /><br />page 14:<br />I: Du bist stärker geworden<br /><br />S:!<br /><br />I: Komm zum Hauptquartier... allein<br /><br />I: Dort werden wir es klären.<br /><br />Page 16:<br />J: Infiltration beendet. Das war ja leichter als erwartet.<br /><br />Page 17:<br />J: Da ist es also<br /><br />P:!<br /><br />BH: Was?<br /><br />P: Ich spüre jemanden in meinem Regen. Seinem Chakra nach zu urteilen, ist er stark.<br /><br />Side: Sasuke und Itachi nähern sich ihrer letzten Zusammenkunft. Und Jiraya sucht sich seinen Weg in das Dorf unter dem Regen, dessen Regen nichts Gutes verheisst!<br /><br />Translation beendet :D<br /><br />Ende (Ergänzungen folgen noch, hinterlasst nen Komment :P ) Fri, 24 Aug 2007 18:43:13 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5231 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5230 Based on HSB's trans<br /><br />Page 1:<br />Title: Brüder<br />Side: Der Ältere hat es begangen, der Jüngere leidet darunter. Alles begann an jenem Tag...<br /><br />Page 2:<br />Text: Itachi erscheint und ruft: &quot;Zeich dich... Uzumaki Naruto&quot;. Was ist diesmal sein Motiv?<br /><br />Naruto: Versuchst du endlich mich zu fangen?<br /><br />Itachi: Nein...<br />Ich will lediglich mit dir sprechen.<br /><br />SFX: Dash<br /><br />Page 3:<br />SFX: clink clink<br /><br />Narutos: Ugh-<br />ugh-<br />SFX: Stab stab<br /><br />SFX: poof poof<br /><br />Naruto: Als ich DARAUF reinfallen würde<br /><br />Page 4:<br />chiyo flashback: Wenn du 1 zu 1 einem Sharingan-Benutzer gegenüberstehst... ist Flucht deine einzige Hoffnung.<br />Falls ihr 2 gegen einen kämpfen solltet, greif von hinten an.<br /><br />Naruto: Aber ER kann schon Genjutsu anwenden indem er nur mit dem Finger mit dem er normalerweise Handzeichen macht auf jemanden zeigt.<br />Ich muss höllisch aufpassen!<br />SFX: point<br /><br />Itachi: Wie ich sehe hast du gelernt ein wenig gegen das Sharingan anzukämpfen...<br /><br />Du solltest wissen was zu tun ist wenn du allein bist.<br />Warum läufst du nicht davon?<br />Naruto: Pfft!<br /><br />Weil mit mir die Anzahl deiner Gegner zwischen 1 und 1000 variieren kann!<br /><br />Und ich kann es mir nicht leisten wegzurennen.<br />Ich muss dich fangen um Sasuke zu finden.<br /><br />Page 5:<br />Itachi: Warum sorgst du dich so sehr um meinen Bruder?<br /><br />Er ist ein abtrünniger Ninja der dich verstossen hat.<br /><br />Naruto: Weil er für mich sowas wie ein Bruder ist.... <br />Und ich werde ihm ein besserer Bruder sein als du es JEMALS warst!!!<br /><br />Page 6:<br />Naruto: Uoooooooah!<br />SFX: TAK-<br /><br />SFX: Swish<br /><br />SFX: step<br /><br />Page 7:<br />Itachi: Du bist bereits gefangen in meiner Illusion.<br /><br />Naruto: Mist!<br /><br />SFX: Flap flap flap<br /><br />Itachi: Ich sage es dir nochmal.<br />Ich will nur mit dir reden.<br /><br />Page 8:<br />Jiraiya: Ich bins, Tsunade...<br />SFX: Knock Knock<br /><br />Tsunade: Hast du etwas herausgefunden Jiraiya?<br />SFX: Creeak<br /><br />Jiraiya: Nur den Aufenthaltsort des Akatsuki Anführers!<br /><br />Tsunade: WAS?! Echt?!<br />SFX: Scoot<br /><br />Tsunade: Lass hören!<br />Shizune: Wir werden deine Informationen dazu verwenden unverzüglich einen Überaschungsangriff zu planen.<br /><br />Page 9:<br />Jiraiya: Langsam, langsam... übereilt nicht immer alles.<br />Tsunade: Es geht hier nicht um deinen nächsten Roman du Idiot! Also verschwende gefälligst keine Zeit!<br /><br />Jiraiya: Wenn du anfängst auszufippen, wird es nur mühsam für uns.<br />Besonders weil uns hierbei auf ein grosses Wagnis einlassen...<br /><br />Was würdest du dazu sagen wenn wir beiden zuerst zusammen was trinken? Wir haben schon seit ewigen Zeiten keinen Sake mehr zusammen getrunken.<br />DANN reden wir.<br /><br />Tsunade: DU-WA-<br /><br />Ich bin verflucht nochmal der HOKAGE!!!<br />Ich kann nicht einfach nachmittags in eine Bar reinstolzieren!! Einige unserer Shinobi führen gerade ihre Missionen aus!!!<br />SFX: SNAP<br /><br />Sign: Sake Bar<br /><br />SFX: Slam<br /><br />Page 10:<br />Tsunade: Whooooooooo.<br />Jiraiya: Du musst deinen eigenen Rat endlich mal ernst nehmen.<br />Vergiss nicht, du bist der Hokage.<br /><br />Tsunade: Ja, ja...<br />Also ist der Akatsuki Anführer im Dorf des Regens.<br /><br />Aber dieses Land hat eine sehr Strenge Grenzwache. Jeder der hinein will muss den Grund und die Länge des Aufenthalts angeben... ausserdem wird man ständig überwacht. Sogar während des Chuunin Examens ist die Kontrolle so stark, dass sie alle möglichen Probleme verursacht.<br /><br />Tsunade: Es ist nicht gerade ein Dorf indem man sich so ohne weiteres aufhalten und alles dirigieren kann.<br />Jiraiya: Umso eher eignet sich der Ort für ihn.<br />Ein Ort der seine eigenen Geheimnisse von der Aussenwelt streng hütet ist der perfekte Fleck um schmutzige Wahrheiten verdeckt zu halten.<br /><br />Tsunade: Schmutzige Wahrheiten?<br /><br />Jiraiya: Anscheinend ist das Land schon seit einer Weile Schauplatz eines Bürgerkrieges. Der Akatsuki Anführer ist angeblich für eine der sich bekriegenden Parteien verantwortlich.<br /><br />Page 11:<br />Tsunade: Dieses Land... es ist umgeben von den Ländern der Erde, des Windes und dem des Feuers und war schon immer ein Schlachtfeld für ihre Kriege...<br />Die Regierung war niemals dazu in der Lage die Stabilität aufrecht zu erhalten und die Anzahl der Flüchtlinge hat underdessen drastisch zugenommen.<br /><br />Jiraiya: Genau... deshalb muss ich das Dorf Iniltrieren um zu sehen ob die Gerüchte stimmen.<br /><br />Wir werden einen Plan ausarbeiten sobald ich mehr über die Lage weiss.<br /><br />Tsunade: Du allein? Das ist viel zu gefährlich-<br />Jiraiya: Ich bin einer der legendären Sannin Konohas.<br />Dir ist klar was das bedeutet, nicht?<br /><br />Tsunade: Tut mir leid... ich bringe dich immer wieder in so miserable Situationen...<br /><br />Page 12:<br />Jiraiya: Waaaahahahaha!<br />Woher der Sinneswandel?!<br /><br />Tsunade: Du warst dafür bestimmt der Fünfte zu werden...<br />Der Dritte wollte immer, dass du sein Erbe übernimmst.<br /><br />Jiraiya: Ich wäre ein schrecklicher Hokage! Ich bin schliesslich ein Freidenker und-<br />Tsunade: Du hast es bereut, dass du Orochimaru nicht aufhalten konntest. Deshalb hast du abgelehnt um ihn zu verfolgen... nicht wahr?<br /><br />Jiraiya: Naja, ich muss mich nicht mehr um ihn kümmern. Jetzt kann ich auf meinen nächsten Roman konzentrieren.<br /><br />Tsunade: Und trotzdem... die Wahrheit ist dennoch unglaublicher als die Fiktion...<br />Ich kann immer noch nicht glauben, dass er tot ist.<br /><br />Page 13:<br />Tsunade: Erinnerst du dich noch als wir drei zum Dritten gegangen sind und-<br />Jiraiya: Ich kann nicht glauben, dass die kleinen flachbrüstige Tsunade solche Riesenöcken gekriegt hat und jetzt Hokage ist! [Anm. d. Übersetzers: Ihr könnt Riesenöcken auch gerne gegen ein passenderes Wort ersetzen]<br />Wie die Zeiten sich ändern...<br /><br />Sogar du... so schön du auch warst bist jetzt eine 50 jährige Oma...<br />Es betrübt mich zu sehen wie die LIebe für jene die gestorben sind in diesen riesigen Eutern verweilt.<br />Wenn das der Grund ist, sollten die Dinger sogar noch weiter wachsen.<br /><br />Jiraiya: Ich hasse es dir das zu sagen, aber meine Rolle hat sich geändert seit damals...<br />Mein Job ist es nun der nächsten Generation zu helfen und ihnen ein gutes Vorbild zu sein.<br /><br />Und dafür werde ich gerne mein Leben aufs Spiel setzen und sogar stets lachen.<br />Das ist so ziemlich das einzige was so ein alter Haudegen wie ich noch tun kann.<br /><br />Page 14:<br />Naruto: W-Warum?<br /><br />Du bist hinter MIR her, nicht wahr?<br />Dann kämpfe jetzt gegen mich!<br />Itachi: Ich muss dich verlassen... vorrübergehend...<br /><br />Ich muss mich um eine dringende Angelegenheit kümmern...<br /><br />Naruto: Ein Schattenklon...!<br />SFX: Scatter<br /><br />Page 15:<br />SFX: Step<br /><br />SFX: Swish swish<br /><br />SFX: Shhk<br /><br />Itachi: Du bist da...<br /><br />Sasuke: Wer bist du?<br />SFX: Step<br /><br />Page 16:<br />Itachi: Ich bin es,<br />Sasuke<br /><br />Text: Banden geschimiedet aus reinem Hass...<br /><br />Page 17:<br />SFX: Shing!<br /><br />Text: Der Zeitpunkt auf den er so lange gewartet hat... ist endlich da!<br /><br />Bottom: Die Brüder treffen sich. Was ist dieses mal sein Ziel?! Nächste Woche: &quot;Verlust / Niederlage [Anm. d.Übersetzers: Loss - kann für beides stehen...]<br /><br />Glaubt sonst noch jemand, dass Jiraiya bald die Radiesschen von unten betrachtet? Fri, 17 Aug 2007 20:27:51 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5230 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5229 Chapter 363 Sasukes Tod!<br /><br />P1:<br />Sasuke: Khu!<br />Tobi: Waas...!<br />Die Explosion zerstört alle umliegenden Bäume.<br /><br />P2:<br />Leute in Stadt: Was ist das!<br />Pakkun: Kakashi, was ist das?<br />Kakashi: Dieses Gefühl, dieses Chakra... Akatsuki.<br />Kiba: Waaaaas!?<br />Shino: Hm?<br />Sai's dog: Was!?<br /><br />P3:<br />Hinata: ...W... was war das?<br />Naruto: Los!<br />Suigetsu: Dieser Ort...<br />Juugo rennt.<br />Karin: Sasuke ist in diesem Gebiet...!<br /><br />P4:<br />Karin schliesst ihre Augen.<br />Karin: Ich kann Sasukes Chakra nicht spüren...!!<br />Zetsu: Dieser Deidara... hat sich selbst in die Luft gejagt... Wo ist Tobi?<br />Zetsu2: Ist in der Explosion gestorben... er war wahrscheinlich mittendrin...<br />Suigetsu: Dieses Gebiet war unser Treffpunkt... was wenn...<br /><br />P5:<br />Suigetsu: ...Tatsächlich!<br /><br />P6:<br />Zetsu2: Deidara ist tot. Er hat die grosse Explosion benutzt.<br />Kisame: Ah, wir haben noch ein Mitglied verloren... ich dachte er wäre ziemlich stark.<br />Itachi: Gegen wen hat er verloren, Sasuke... oder das Jinchuriki des Neunschwänzigen?<br />Zetsu: Sasuke. Aber...<br /><br />P7:<br />Zetzu: Sasuke ist ebenfalls gestorben.<br />Itachi: .........<br />Kisame: Hat sich selbst gleich mit Sasuke in die Luft gejagt...<br />AL: Sei ihm dankbar Itachi. Deidara gab sein um uns Ärger zu ersparen.<br />Kisame: Hmm... wir vergessen da aber was...<br />Zetsu: Tobi ist anscheinend tot. Deidara ist in seiner Nähe explodiert.<br /><br />P8:<br />Kisame: Jaja Tobi eben... Aber er ist gut im Weglaufen und hat es trotzdem nicht rechtzeitig geschafft... muss ein grosses Jutsu gewesen sein.<br />AL: Kein Problem... Ein person mit seinem Level ist einfach zu finden. Deidara war jedoch wertvoll.<br />Kisame: Die Fähigkeit eine düstere Organisation heiter zu machen... Tobi war ziemlich gut darin.<br />AL: Ich gehe... Trauert zumindest in Stille um Deidara.<br /><br />P9:<br />Suigetsu: Okay...<br />*Summons*<br /><br />P10:<br />Manda erscheint.<br />Suigetsu: D... Das ist Orochimarus Beschwörung... Manda... sogar Orochimaru hatte es schwer mit diesem Typ, wie hat er es geschafft...<br />Suigetsu schaut in Mandas Augen.<br />Suigetsu: Oh genjutsu...<br /><br />P11:<br />Sasuke: Ghu...<br />Suigetsu: Was soll dieses Erschöpft-sein. Gegen wen hast du gekämpft?<br />Manda: Ich... du... hast... mich... benutzt... du ... Rotzbengel!<br />Manda: Diese Augen... Durch diese Augen wurde ich kontrolliert<br /><br />P12:<br />Manda: DU... Wie konntest du es WAGEN?!<br />Suigetsu: Ah... er ist tot. Das war Orochimarus erstes Haustier.<br />Suigetsu: Tiere sollten netter behandelt werden... Ausserdem hast du absichtlich Genjutsu an ihm angewandt.<br />Sasuke: Es war eine Entscheidung in letzter Sekunde... ich hatte nicht genug Zeit.<br />?: Hab ich dich!!<br />Suigetsu: !<br />Sasuke: !<br /><br />P13:<br />Karin: Du warst also hier. Dein Chakra war plötzlich weg und ich dachte schon du wärst weg.<br />Suigetsu: Du bist in Manda reingegangen und hast ein Raum Jutsu benutzt um dich an einen anderen Ort zu transportieren... warum bist du dann so angeschlagen?<br />Sasuke: Genau in dem Moment bevor ich Manda fliegen liess hab ich die Explosion abbekommen. Mein Gegner war ein Akatsuki... er war stärker als erwartet.<br />Karin denkt: Sasuke sieht sogar verletzt süss aus...<br />Suigetsu: Hmm... du solltest dich etwas ausruhen.<br /><br />P14:<br />Karin:　Schwächlich!! Du bist doch derjenige der Orochimaru erledigt hat!<br />Sasuke: Orochimaru war bereits schwach. Mehr ist an der Geschichte nicht dran.<br />?: Pain, kom her. Er ist da.<br />Pain: !<br /><br />P15:<br /><br /><br />P16:<br />Pein: Was ist mit Sasuke passiert?<br />Unidentified: Gutes Gefühl... die Macht des Sharingan hat er wirklich zur schau gestellt... Seine Augen werden diejenigen von Itachi übertreffen.<br />Die Maschine ist soweit. Sein Wille ist bereits klar... es wird nicht mehr lange dauern.<br />Pein: Was ist mit Kyuubi?<br />Unidentified: Du kümmerst dich um ihn. Als Anführer ist ein Fehler keine Option.<br /><br />The end. Fri, 20 Jul 2007 18:50:38 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5229 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5228 Based on Hisshouburaikens trans<br /><br />Page 1:<br />Deidara: HURRRRGH!<br />Text: Noch eine Ladung C4 mitten in Sasukes Gesicht!<br />SFX: Zuzuzuzuzuzuzuzuzu<br /><br />Puff puff puff<br />Sasuke: Gh-<br />SFX: Zuzu<br /><br />FWOOOMP<br /><br />Page 2:<br />Title: Schwachstelle!<br />SFX: Twitch twitch<br />Sasuke: Rrgh...<br /><br />Text: Innerhalb des C4!<br /><br />SFX: Snap<br />Deidara: Sieht so aus als wärst du derjenige ohne Chakra.<br />Du hast keine mehr übrig um dich zu retten, oder?!<br />SFX: Shlurp<br /><br />Jump<br /><br />Page 3:<br />Sasuke: Ich hatte recht.<br /><br />Page 4:<br />Deidara: Das im Inneren dieses Modells ist das selbe wie vorhin! Millonen von unsichtbaren C4-Bomben, mmm!<br /><br />SFX: Grab<br /><br />Twitch<br />Mold<br />Deidara: Au!<br /><br />SFX: Zitter<br />Vögelchen: KRRRGH<br /><br />Deidara: Mist... diese Schnitte... tun weh...<br />Ich hab fast kein Chakra mehr, das war ein Fehlschlag<br /><br />Page 5:<br />SFX: Zuzu<br /><br />Zuzu<br /><br />ZU ZU<br /><br />Whap<br /><br />PACHICHICHICHICHI<br /><br />Page 6:<br />SFX: PACHICHICHICHICHI<br /><br />Deidara: Was jetzt, hmmm?<br />Alles was er noch hinbekam war ein Raikiri...<br /><br />SFX: Huu huu huu<br /><br />SFX: FLAP<br /><br />Page 7:<br />SFX: FWOOSH<br /><br />Deidara: Du bist immer noch zu weit entfernt, als dass deine Raikiri Nadeln treffen könnten.<br /><br />SFX: PACHICHICHI<br /><br />Deidara: Du bist erledigt!<br /><br />KATSU!<br /><br />Page 8:<br />SFX: THUD<br /><br />THUD<br /><br />CRACK<br />Agh!<br />CRUNCH CRUNCH<br />Ungh!<br />CRACH<br />OWW-<br /><br />SFX: WHAM<br />Deidara: Ghuoagh!<br /><br />Rrrrgh...<br /><br />Page 9:<br />SFX: crumble crumble<br /><br />Crumble crumble<br /><br />Crumble crumble<br /><br />Deidara: Es ist vorbei... ich gewinne.<br /><br />MEINE KUNST SIEGT!<br />SFX: Step<br /><br />Slurp<br /><br />Hahahahahahahaha...<br /><br />Page 10:<br />Deidara: Hahaha...huh?<br /><br />SFX: CRACK<br /><br />Page 11:<br />SFX: WHAM<br /><br />Page 12:<br />SFX: SKRRRRRRK<br />Deidara: Aaaaargh!<br /><br />Sasuke SFX: Huu huu huu huu<br />Pachit- Pachi-bzzt.<br /><br />DeidarA: W-wie...<br />Das ist keine weitere Illusion... also...<br />SFX: Drop drop<br /><br />Wie konnte er das C4 überleben?!<br />SFX: Huu huu<br /><br />SFX: Pachichi-bzzt-<br />Huu huu<br /><br />Page 13:<br />Deidara: Du... du konntest doch nicht...<br />Du hast es also entdeckt?<br />SFX: sit<br /><br />Sasuke: Ja, schon seit Weile.<br /><br />Gegen das Sharingan, kann man seine Hände nur verstecken damit die Handzeichen nicht mehr erkannt werden. Ganz egal wie schnell du bist, solange man deine Hände sieht werden deine Handzeichen entschlüsselt.<br /><br />Und all deine Techniken basieren auf Erd-Element Zeichen.<br /><br />Mein Chidori ist ein Donner-Jutsu<br />Verstehst du jetzt?<br /><br />Deidara: Du hast es bemerkt...<br />Also war das Raikiri von vorhin...<br /><br />Page 14:<br />Sasuke: Erde ist schwach gegen Donner.<br />Ich habe deine Bomben entschärft indem ich sie mit Elektrizität überladen habe.<br /><br />Deidara: Du...<br /><br />Du hast das letzte Raikiri also durch deinen Körper laufen lassen...<br /><br />Und hast jede C4-Bombe in einen Blindgänger verwandelt.<br /><br />Sasuke: Ja... es war aber nicht gerade schmerzlos...<br />übrigens heisst es &quot;Chidori&quot;<br /><br />Deidara: Er hat den Schwachpunkt meiner Kunst in so kurzer Zeit gefunden<br />Wann hat er es bemerkt?<br /><br />Page 15:<br />Sasuke: Nachdem die Landminin losgingen<br />aber natürlich habe ich deine Strategie von Anfang an analysiert.<br /><br />Indem ich deine erste Attacke mit meinen Chidori Nadeln pariert habe...<br /><br />SFX: PACHICHICHICHICHI<br /><br />Sasuke: Ich merkte wie einige davon explodierten und andere nicht.<br /><br />Daraus habe ich eine Theorie abgeleitet.<br /><br />Deidara: Theorie?<br />SFX: Huu haa<br /><br />Page 16:<br />Sasuke: Die Explosion die du ausgelöst hast um meiner Attacke auszuweichen war nicht Teil der Druckwelle der ursprünglichen Explosion, sondern diejenige einer neuen Bombe die du genau in diesem Augeblick gemacht hast.<br /><br />Aber keine von denen die ich mit meinen Chidori-Nadeln aufgespiesst hatte, ging hoch.<br /><br />Allerdings habe ich auch in Betracht gezogen, dass du Sie absichtlich entschärft hast, da sie in der Nähe deines Partners gelandet sind.<br /><br />Deidara: Also warst du nicht sicher ob es das Chidori oder ich war, das sie aufgehalten hat.<br />Jetzt verstehe ich, darum hast du es riskiert die Landminen in die Luft zu jagen?<br /><br />Sasuke: Genau.<br /><br />Du hast selbst gesagt, dass sie automatisch in die Luft fliegen würden.<br /><br />Deidara: Meine Landminen sind über das ganze Gebiet verstreut. Ein falscher Schritt und du wirst in Fetzen durch die Luft fliegen.<br /><br />Page 17:<br />Sasuke: Aber wenn sie automatisch ausgelöst werden sollten, spielte es keine Rolle ob ich auf sie drauftrat oder nicht.<br />Ich hatte also nur einen Weg herauszufinden ob mein Donner deine Erd-Bomben enterschärfen konnte.<br /><br />Deidara: Ah...<br /><br />Sasuke: Ja... mein Katana<br />Ich habe nicht probiert herauszufinden ob da eine Mine war oder nicht...<br /><br />Um meine Theorie zu bestätigen, habe ich meine Katana mit dem Chidori aufgeladen und eine deiner Minen aufgespiesst.<br /><br />Deidara: WIE?! WIE?!<br />Wie konntest du wissen wo die Minen gelandet sind?!<br /><br />Sasuke: Ich sagte es dir schon...<br />Meine Augen geben Chakra eine Farbe. [Meine Augen machen Chakra sichtbar]<br /><br />Seite: Der Kampf ist verloren... nur weil er er sich gegen diese &quot;Augen&quot; behaupten musste!<br />Unten: Sasuke vs. Deidara, das Finale! Nächstes mal: &quot;Finale Explosion!&quot;<br /><br />~und jetzt schreibt Comments :3 ~ Fri, 06 Jul 2007 22:23:59 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5228 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5227 Chp. 360 Translation (von inkunlun)<br /><br />P.1<br />Sasuke: !<br />Tobi: Ich muss mich beeilen!!<br />Deidara: (Naja, dieses Jutsu sollte eigentlich Itachi töten aber... Hm!)<br />Sasuke: (Nochmal ne Bombe? Wenn das so ist, dann...)<br /><br />P.2<br />Seiten Text: Ein riesiger Deidara erscheint... das ist C4!<br /><br />Sasuke: Das Ding ist riesig... wenn es in die Luft geht....<br /><br />P.3<br />Deidara: Och komm schon! Renn nicht einfach nur davon!<br />Deidara: Denkst du echt du könntest vor Garuda einfach so davonlaufen?<br /><br />P.4<br />*POOOF*<br /><br />P.5<br />Sasuke: !?<br /><br />Sasuke: (keine Explosion?)<br /><br />P.6<br />Deidara: Sieg!<br />Deidara: Kunst ist ein Bang!!<br />Deidara: KAAATSU<br /><br />P.7<br />Deidara: Mach dich aus dem Staub!!<br /><br />P.8<br />Sasuke: Verdammt...<br />Sasuke: Wie konnte das passieren... kann es sein, dass..?<br /><br />P.9<br />shhhhooooo~~~<br /><br />P.10<br />Deidara: Hmm!!<br />Deidara: Hmm! Hmm! Hmm! Das ist ein MEISTERWERK!!!<br /><br />Tobi: Winzige Bomben auf mikroskopischem Level... C4 Garuda...<br />Tobi: Diese winzigen Bomben verteilen sich durch die Luft nachdem der riesige Deidara explodiert...<br />Tobi: Jede Lebensform die diese Bomben einatmet wird davon &quot;infiziert&quot;.<br /><br />P.11<br />Tobi: ... und wenn sie erstmal explodieren, zerstören Sie den Körper ihres Wirts... von Innen heraus.<br />Tob: Was für ein schreckenerregendes Jutsu...<br /><br />Deidara: Ich schätze mal ich muss Itachi hierfür danken, kukuku....<br />Deidara: Kukuku.... Ich gewinne! Ich gewinne! Meine Kunst siegt!<br /><br />P.12<br />Deidara: !!<br /><br />----Sharingan----<br /><br />P.13<br />----Aufspiess----<br /><br />P.14<br />Sasuke: Sieht so aus als wäre dein Chakra erschöpft... du bewegst dich sogar langsamer....<br /><br />Deidara: Diese Augen... ku...<br />Sasuke: Bomben die mit blossem Auge nicht erkannt werden können, doch mein Sharingan kann die Farbe des Chakra ausmachen.<br />Sasuke: Die winzigen Bomben die mit deinem Chakra gefüllt sind, ich kann sie klar und deutlich als Wolke sehen die durch die Luft schwebt.<br />Sasuke: Der Platz an dem du stehst würde von der Explosion offensichtlich nicht getroffen werden, also wusste ich etwa wie die Attacke aussehen würde und ich konnte ihr leicht ausweichen.<br /><br />P.15<br />Deidara: Ugh....<br />Deidara: Du... was da vorne also von meinem Jutsu zersetzt wurde war...<br />Sasuke: genau,... mein Genjutsu!<br />Deidara: Ugh.... kuku... Ich verstehe... so ist das also..<br />Sasuke: Ich habe deine Vitalpunkte absichtlich nicht verletzt, erzähl mir jetzt wo sich Itachi befindet.<br />Deidara: Wie ich schon sage... Ich muss Itachi dafür danken...<br />Sasuke: ?<br /><br />P.16<br />Sasuke: !?<br />Sasuke: Ein Ton... Bunshin?<br />Deidara: Dein Genjutsu... Ich hab es schonmal erlebt... vor langer langer Zeit. Es ist genau wie Itachis! Ich falle auf den selben Trick nich zweimal rein! Hm¨!<br /><br />P.17<br />Deidara: (Seit dem Tag an dem ich gegen Itachi gekämpft habe, habe ich mein linkes Auge trainiert dem Sharingan zu widerstehen)<br />Deidara: (Ich habe hart trainiert den Effekt des Genjutsu langsam aufzulösen)<br />Deidara: Das wars also!! Friss mein C4!!<br />Sasuke: Kuu...<br /><br />Text Unten: Sasuke fällt noch vor Deidara?! Nächstes mal: &quot;Der steinige Weg vorärts&quot; Fri, 29 Jun 2007 22:17:21 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5227 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5226 Based on Nihongaeris Trans<br /><br />Naruto 359: Diese Augen...!!<br /><br />Page 1<br /><br />Deidara stürzt auf die Landminen während er auf dem C2 festsitzt...!!<br /><br />Frame 2, Deidara:<br />Guh...!<br /><br />Page 3<br /><br />Frame 1, Tobi:<br />Sempaaii!<br /><br />Frame 7, Tobi:<br />Ich wusste doch, dass irgendwas explodieren würde! Deidara-Sempai, wie konntest du bloss sterben?<br /><br />Page 4<br /><br />Frame 1, Deidara:<br />Halt endlich die Schnauze Tobi, H'm!<br /><br />Frame 2, Tobi:<br />Oh! Du lebst ja noch...<br /><br />Frame 3, Sasuke:<br />Er kanns einfach nicht lassen...<br /><br />Page 5<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />Diese Augen...<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Es sind... diese Augen...<br /><br />Frame 7, Deidara:<br />Verflucht nochmal...<br /><br />Page 6<br /><br />Frame 1, Deidara:<br />Akatsuki sagt ihr?<br /><br />Frame 2, Deidara:<br />Als ob mich das irgendwie interessieren müsste. Stört mich nicht während ich meiner Kunst fröhne!<br /><br />Frame 3, Sasori:<br />Ich muss also tatsächlich mit diesem Bengel arbeiten... Er hat Mumm, aber er ist der Typ der sich töten lässt ehe du dichs versiehst...<br /><br />Frame 4, Itachi:<br />Es ist ein Befehl vom Anführer... Seine Fähigkeiten werden unserem Zweck dienlich sein...<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Ihr kennt meine Fähigkeiten schon? Wer seid ihr Typen?<br /><br />Frame 6, Kisame:<br />Du warst in einige anti-nationalistiische Vorfälle mit Terror-Gruppen verwickelt die in den den Ländern dieser Region operiert haben. Du hast für die Explosionen gesorgt, nicht wahr? Wozu sollte ein Nuke-Nin wie du so etwas tun?<br /><br />Page 7<br /><br />Frame 1, Deidara:<br />Ein Grund? Warum sollte ich sowas brauchen? Ich jage nunmal gern Dinge in die Luft... das ist meine Kunst... M'h!<br /><br />Frame 2, Sasori:<br />Deine Kunst?<br /><br />Frame 3, Deidara:<br />Schau es dir an! Bist du nicht beeindruckt? Die präzise Strichführung gepaart mit dem zwei-dimensionalen Design!<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />H'm! Das ist Kunst! Aber meine Kunst ist damit noch nicht an ihrem Limit! Keines meiner Kunstwerke ist von Dauer! Wenn sie erstmal ihre physische Form erlangt haben, sind sie noch für was anderes gut, M'h!<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Sie explodieren!<br /><br />Frame 6, Deidara:<br />Und mit der Explosion wächst die Essenz meiner Kunst zur Grossartigkeit an und wird zu dem Kunstwerk, das ich immer schon erschaffen wollte!<br /><br />Page 8<br /><br />Frame 1, Deidara:<br />Und in diesem flüchtigen Augenblick der Grossartigkeit, sehe ich wahre Kunst! M'h, Kunst ist ein BANG!!<br /><br />Frame 2, Sasori:<br />... er nervt...<br /><br />Frame 2, Kisame:<br />Ist er endlich fertig...?<br /><br />Frame 2, Itachi:<br />Wer weiss...<br /><br />Frame 3, Itachi:<br />Genug... ich übernehme...<br /><br />Page 9<br /><br />Frame 1, Deidara:<br />Was sind das für Augen?<br /><br />Frame 1, Deidara:<br />Du willst gegen mich kämpfen?<br /><br />Frame 2, Itachi:<br />Wenn ich dich besiege, trittst du Akatsuki bei...<br /><br />Frame 3, Deidara:<br />Unterschätze mich und meine Kunst nicht... Mein Ninjutsu ist der höchste Grad künstlerischer Fähigkeit! M'h!<br /><br />Page 10<br /><br />Frame 7, Deidara:<br />Das wars schon?!<br /><br />Frame 7, Deidara:<br />Game over... H'm!!<br /><br />Page 11<br /><br />Frame 1, Itachi:<br />Du solltest erstmal einen Blick auf dich selber werfen...<br /><br />Frame 3, Kisame:<br />Das war knapp... du hättest dich fast selbst in die Luft gejagt<br /><br />Frame 3, Sasori:<br />Ganz wie ich gesagt habe, er wird in null komma nichts getötet...<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />Genjutsu...!? Wann hast du...<br /><br />Frame 5, Kisame:<br />Von Anfang an... Du bist der Illusion verfallen in dem Moment als du Itachi in die Augen geschaut hast...<br /><br />Frame 6, Deidara:<br />Ah!<br /><br />Page 12/13<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Das ist...<br /><br />Frame 6, Deidara:<br />Kunst...<br /><br />Page 14<br /><br />Frame 2, Deidara:<br />Tch!!<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />Wie konnte ich bloss von jemanden mit solch niederen Fähigkeiten besiegt werden...<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Willst du mir weiss machen, dass das Kunst ist? Vergiss es! Ich werde nicht recht geben... niemals!!<br /><br />Frame 6, Itachi:<br />Du hast verloren<br /><br />Page 15<br /><br />Frame 1, Deidara:<br />Was für ein Witz... Ich bin der stärkere Shinobi... Meine Fähigkeiten sind makellos... Künstlerische Perfektion die hinter niemandem zurücksteht!<br /><br />Frame 2, Deidara:<br />Ich bin dir überlegen... Ich kann gar nicht verlieren! Nicht gegen... gegen...<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Ugh...<br /><br />Page 16<br /><br />Frame 2, Tobi:<br />Ah! Wenn er den Detonations-Lehm mit seinem eigenen Mund isst, heisst das...<br /><br />Frame 3, Deidara:<br />*Chomp*...<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />Das ist meine höchste Kunst... und dein Verhängnis!<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Tobi! Verschwinde!<br /><br />Frame 6, Tobi:<br />Aahhh! Das wird übel!!<br /><br />Page 17<br /><br />Frame 1, Tobi:<br />Der C4 <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Garuda">Garuda</a>!!<br />(Garuda ist eine Art Vogelmensch)<br /><br />Text:<br />Ein wutentbrannter Deidara bereitet seine finale Explosion vor!!?<br /><br />Chapter Preview:<br />Was ist &quot;C4&quot;, Deidaras ultimative Kunst...!? Nächstes Kapitel, &quot;Alles endet!!!&quot; Fri, 22 Jun 2007 20:55:10 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5226 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5225 based on Nihongaeris Trans<br /><br /><strong>Page 1</strong><br /><br />Text:<br />Leck, leck, leck. Wenn du erstmal alle drei Zungen siehst, ist alles vorbei. Hm!<br /><br /><strong>Page 2</strong><br /><br />Frame 1, Text:<br />Orochimaru lebt in Kabuto weiter...!!<br /><br />Frame 2, Naruto:<br />Du hast ihn... absorbiert?!<br /><br />Frame 3, Kabutomaru:<br />Warum so überrascht?... Wie du siehst, habe ich einen Teil von Orochimaru-Sama aufgenommen, gleich nachdem Sasuke ihn getötet hatte.<br /><br /><br />Frame 4, Kabutomaru:<br />Danach habe ich diesen Teil in mich transplantiert, mehr nicht.<br /><br /><br /><strong>Page 3</strong><br /><br />Frame 2, Kabutomaru:<br />Soviel dazu, es ist wirklich eine erstaunliche Kraft die ich erhalten habe! Ich habe es zwar integriert, aber es versucht trotzdem die Kontrolle über meinen Körper zu übernehmen.<br /><br />Frame 3, Yamato:<br />Du bist verrückt...<br /><br />Frame 4, Hinata:<br />Was ist das...?<br /><br />Frame 5, Hinata:<br />Byakugan!<br /><br />Frame 6, Hinata [denkt]:<br />Es hat schon beinahe einen Drittel seines Körpers übernommen...<br /><br /><br /><strong>Page 4</strong><br /><br />Frame 1, Kabutomaru:<br />Aber ein Teil von mir tut alles was er kann um nicht übernommen zu werden<br /><br />Frame 2, Kabutomaru:<br />Ich kann diesen Teil, der Orochimaru-sama übertreffen will richtig fühlen.<br /><br />Frame 4, Naruto:<br />Heh<br /><br />Frame 5, Naruto:<br />Dann sehne dich mal weiter danach. Nachdem wir dich in Konohas Gefängnis gesperrt haben!!<br /><br /><strong>Page 5</strong><br /><br />Frame 5, Naruto:<br />Klasse! Wir haben ihn!!<br /><br />Frame 6, Hinata:<br />Hinter euch!<br /><br /><strong>Page 6</strong><br /><br />Frame 1, Kabutomaru:<br />Hyaahahahahaa!<br /><br />Frame 2, Naruto:<br />verflucht...<br /><br />Frame 3, Kabutomaru:<br />Nachdem ich Orochimaru-Samas Kräfte völlig kontrollieren kann, werde ich zurückkehren um gegen dich zu kämpfen Naruto-kun...<br /><br />Frame 4, Kabutomaru:<br />Aber du bist nur mein zweites Ziel... Zunächst einmal werde ich Orochimaru-Samas Mörder umbringen... Sasuke-kun.<br /><br />Frame 5, Kabutomaru:<br />Bis bald...<br /><br /><strong>Page 7</strong><br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Ah, das Sharingan... Kein Zweifel, das ist Itachis Bruder... und der Grund warum er Orochimaru töten konnte, war wegen dem Blut der Uchiha... Hm<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Ein erbärmlicher Versager der den Segen seines Erbes nur für seine eigene Macht missbraucht.<br /><br /><strong>Page 8</strong><br /><br />Frame 2, Deidara:<br />Er ist schnell!<br /><br /><strong>Page 9</strong><br /><br />Frame 1, Tobi:<br />Huh?<br /><br />Frame 4, Sasuke:<br />Einer weniger... Du scheinst gerne zu reden, also werde ich mich mit DIR über Itachi unterhalten.<br /><br /><strong>Page 10</strong><br /><br />Frame 2, Sasuke:<br />Was ist das...<br /><br />Frame 3, Deidara:<br />Was ist los mit dir Tobi! Er mag ein Kind sein, aber vernachlässige deine Deckung nicht, hm!<br /><br />Frame 3, Tobi:<br />Mal ehrlich, sein Shunshin Jutsu ist einfach zu schnell, als dass wir damit umgehen könnten...<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Ich werde seine Bewegungsabläufe erstmal mit meinem meinem Chakra-C1 testen.<br /><br /><strong>Page 11</strong><br /><br />Frame 2, Deidara:<br />Tobi, geh in Deckung!<br /><br />Frame 5, Tobi:<br />Uh oh!<br /><br /><strong>Page 12</strong><br /><br />Frame 5, Tobi:<br />WOAH! Sempai, Halt mal! Lass sie noch nicht explodieren!<br /><br /><strong>Page 13</strong><br /><br />Frame 1, Deidara:<br />Tch...<br /><br />Frame 2, Tobi:<br />Sempaaii! Hinter dir!! Hinter dir!!<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />Ugh!<br /><br />Frame 6, Deidara:<br />KATSU<br /><br /><strong>Page 14</strong><br /><br />Frame 2, Tobi:<br />Sempaaaiii!!<br /><br />Frame 3, Tobi:<br />*sob sob* Er ist zwar ein strenger Sempai, aber trotzdem ganz in Ordnung... Ich werde dich nie vergessen Deidara-sempai...<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />Tobi, hör mit dem Herumgejammere auf!<br /><br />Frame 4, Tobi:<br />Oh! ... Du lebst<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />Ich konnte irgendwie mit der Druckwelle meiner Explosion ausweichen. Ich hatte Glück, dass ich nur Chakra-C1 verwenden hab'... hm!<br /><br /><strong>Page 15</strong><br /><br />Frame 2, Deidara:<br />Er bewegt sich einfach zu schnell<br /><br />Frame 3, Deidara:<br />... was heisst, dass ich den Kampf mit C2 beenden muss...<br /><br />Frame 4, Tobi:<br />D... Das ist...<br /><br /><strong>Page 16/17</strong><br /><br />Frame 1, Text:<br />Ein gewaltiger Drache! Ein weiteres explosives Kunstwerk... was ist &quot;das&quot;?!!<br /><br />Frame 2, Tobi:<br />Jetzt geht's ab! Eines von Deidaras Spezialwerken, der C2-Drache!<br /><br />Frame 3, Sasuke:<br />Er hat also die Fähigkeit Sprengstoff in seinen Handflächen zu erzeugen.<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />Tobi, du weisst was zu tun ist!!<br /><br />Frame 5, Tobi:<br />Hab' es bedeckt, Sempai! Alles bereit für &quot;Es&quot;...!<br /><br />Kapitel Vorschau:<br />Next Issue, Sasuke gefangen von Deidara! Der Schrecken des C2!!!<br /><br />Mid-Kapitel Vorschau:<br />Deidara vs Sasuke!! Wie geht der gewaltige Kampf weiter!? __________________ Fri, 08 Jun 2007 22:01:24 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5225 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5224 Based on Nihongaeris Translation<br /><br />Number 356: Engagement...!!<br /><br />Page 1<br /><br />Text:<br />Ein unvergleichlicher Künstler der Explosionen und ein unbeholfener Anfänger. An unparalleled artist of explosions. A goof-off newcomer. Akatsukis zusammengeschustertes Team sind ihrem Ziel auf den Fersen... ist es Naruto, oder vielleicht...?<br /><br />Page 2<br /><br />Text:<br />Wer beobachtete Sasuke?<br /><br />Frame 3, Sasuke:<br />Zeig dich...<br /><br />Page 3<br /><br />Frame 2, Sasuke:<br />Sonst noch wer?<br /><br />Frame 3, Bitch-lover:<br />Die Fährte ist ziemlich schwach... aber wir ihrem Ursprung nahe.<br /><br />Frame 6, Bitch-lover:<br />sehr nahe...<br /><br />Page 4<br /><br />Frame 2, Bitch-lover:<br />... Verflucht... der Geruch verschwindet wieder...<br /><br />Page 5<br /><br />Frame 1, Yamato:<br />Naruto... Hinata... Ich denke ihr habt es beide gemerkt.<br /><br />Frame 2, Naruto:<br />Ja...<br /><br />Frame 2, Hinata:<br />Ja<br /><br />Frame 6, Naruto:<br />Du bist...<br /><br />Page 6<br /><br />Frame 1, Kabuto:<br />Sieht so aus als hätte ich mich nicht gut genug versteckt.<br /><br />Frame 3, Yamato:<br />Yakushi Kabuto, was... Im Dorf bist du ein gesuchter Verbrecher und es wurde befohlen dich festzunehmen... Du hast Neveren einfach hier aufzutauchen...<br /><br />Frame 4, Kabuto:<br />Naja, ich sollte eine Kleinigkeit mit Naruto-Kun besprechen...<br /><br />Page 7<br /><br />Frame 2, Naruto:<br />Stimmt es, dass Sasuke Orochimaru umgebracht hat?<br /><br />Frame 3, Kabuto:<br />Hehe, Du denkst immer noch ständig an Sasuke... aber ja, es ist wahr<br /><br />Frame 4, Kabuto:<br />Viel wichtiger ist jedoch, dass ich dir ein kleines Geschenk mitgebracht habe, Naruto-Kun.<br /><br />Frame 6, Sasuke:<br />Diese Kleidung... du bist...<br /><br />Page 8<br /><br />Frame 1, Tobi:<br />Du bist Sasuke? Du siehst Itachi-San echt ähnlich!<br /><br />Frame 3, Tobi:<br />Verdammt, du bist ja richtig beängstigend!!<br /><br />Page 9<br /><br />Frame 5, Deidara:<br />KATSU<br />(deidara's &quot;explodiere&quot; Kommando)<br /><br />Page 12<br /><br />Frame 1, Yamato:<br />Versuchst eine Art Deal mit uns abzuschliessen, oder etwas in der Richtung?<br /><br />Frame 1, Kabuto:<br />Nein... ich erwarte nicht, dass ich hiervon irgendwie profitieren kann... besonders nicht wenn ich mit Konoha verhandle...<br /><br />Frame 2, Yamato:<br />Ts... was dann? Du wirst nicht wie Orochimaru von Akatsuki gesucht, also was soll das?<br /><br />Frame 3, Kabuto:<br />Das ist lediglich ein Geschenk... Ein Zeichen meiner Dankbarkeit für Naruto... Akatsuki ist immerhin hinter IHM her...<br /><br />Frame 4, Naruto:<br />Ein Zeichen deiner Dankbarkeit...?<br /><br />Frame 5, Kabuto:<br />Nachdem Orochimaru gestorben war, wusste ich nicht mehr wer ich eigentlich war...<br /><br />Page 14<br /><br />Frame 4, Deidara:<br />Ich mag seine Augen... so voller Boshaftigkeit, Tobi! Hm!<br /><br />Frame 4, Tobi:<br />Ich werde mich nachher bei Itachi-San entschuldigen müssen...<br /><br />Page 15<br /><br />Frame 6, Kabuto:<br />Ich habe beschlossen so sein zu wollen wie du, Naruto-Kun<br /><br />Page 16/17<br /><br />Frame 1, OrochiKabu:<br />Mit Orochimaru-Sama als Bestandteil dieses Körpers, werde ich versuchen ein neues Ich zu finden, eines dass stärker ist als Orochimaru-Sama selbst.<br /><br />Frame 5, OrochiKabu:<br />Ein neues Selbst zu finden... Das ist eine Lektion die du mir beigebracht hast... Und der Grund für meinen Dank... Naruto-kun<br /><br />Frame 6, OrochiKabu:<br />Orochimaru-Sama ist das Symbol der Wiedergeburt... und da seine Grossartigkeit von mir übertroffen werden soll, wird er in mir weiterleben.<br /><br />Text:<br />Die grosse Schlange entkommt dem Tod... und lebt weiter!!!<br /><br />Kapitel Vorschau:<br />Nächstes Kapitel, &quot;Deidara vs. Sasuke!!&quot; Fri, 01 Jun 2007 20:52:19 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5224 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5223 Trans by Hisshouburaiken<br /><br /><br />Page 1:<br />Titel: Welcher Weg?<br />Seite: Itachi und Sasuke verfolgend... beginnt dasTeam der 8 Elite Ninja aus Konoha seine Suche!<br /><br />Kakashi: Zunächst einmal suchen wir das Gebiet im Umkreis von 5km ab, dieses Dach ist dabei das Zentrum.<br /><br />Wenn wir nichts finden sollten,<br />treffen wir uns wieder hier und suchen weitere 5km ab<br />und das so lange bis wir unsere Zielpersonen gefunden haben.<br /><br />Sakura: 5 kilometer?<br />Aber unsere Drahtloskommunikation wird nicht mehr funktionieren wenn wir so weit von einander entfernt sind!<br />Und es wäre gefährlich allein zu sein wenn uns etwas zustossen sollte!<br /><br />Page 2:<br />Sakura: Wir sollten zumindest Teams aus 2 Leuten bilden,<br />auf diese Weise können wir falls wir einem Geg-<br /><br />Yamato: Beruhige dich, Sakura.<br /><br />SFX: SLAM<br /><br />SFX: Poof poof poof<br />Pakkun (?): Eure Stimmen, kombiniert mit unseren Ohren sollten eine bessere &quot;Drahtloskommunikation&quot; abgeben.<br />Und unsere Nasen werden die Gefahr so früh aufspüren, dass wir rechtzeitig jegliche Verstärkung rufen können.<br /><br />Page 3:<br />Naruto: Pakkun!<br /><br />Kakashi: Okay, wir machen das folgendermassen<br />Jede Person die patroulliert wird von zwei meiner Ninja Hunde unterstützt.<br /><br />Sakura: Zwei?<br />Warte,<br />aber dann-<br /><br />Kakashi: Seid nett zu ihnen, okay?<br />SFX: Smirk<br /><br />Mohawkie: Hiya, Sakura-chan!<br />Shifty: Du suchst dir immer die nervtötenden Mädchen, Junge.<br /><br />Glasses: Ich geh mit Shino.<br />Naruto Jr.: Mmhmm.<br /><br />Page 4:<br />Sai: Hallo.<br />Dog: Grrrrrr.<br /><br />Naruto: Was ist mit mir?<br /><br />Kakashi: Da du ein Jinchuriki bist, haben sies auf dich abgesehen.<br />Da Akatsuki dich also am ehesten angreifen wird, werden Yamato als Verstärkung und Hinata aufgrund ihrer Fähigkeiten als Kundschafterin mitkommen.B<br />Pakkun: Und Bull, weil er laut ist.<br /><br />Bull: WOOF!<br />Hinata: L-Lass uns unser bestes geben, Naruto-Kun.<br />Naruto: Klar!<br /><br />Page 5:<br />Kakashi: Und schliesslich, weil Kiba schon einen Hund hat, braucht er nur einen weiteren.<br />Kiba: Wir sind also bereit?<br /><br />Kakashi: Okay Leute, denkt dran, dass Sasuke zu finden absoluten Vorrang hat.<br />Akatsuki ist nur zweitrangig.<br />Und egal wen von beiden ihr zuerst finden solltet, denkt dran: Eure Mission ist es lediglich Sie ausfindig zu machen und sie uns sofort zu melden.<br /><br />SFX: SWIP<br /><br />Page 6:<br />Kakashi: Los!<br /><br />Suigetsu: Na dann los.<br />SFX: JUMP<br /><br />Page 7:<br />Karin: JAWOLL!<br /><br />Oh, Saaaasuke, Ich wollte schon sooooooooo lange mit dir ein bisschen Zeit verbringen...<br />SFX: Glomp<br /><br />Sasuke: Wir gehen weiter.<br /><br />Karin: Hmph!<br />SFX: Step<br /><br />Page 8:<br />Deidara: So weit, so gut... mmmm<br />Tobi: Also, wen sollen wir jagen?<br />Sasuke oder den Neunschwänzigen?<br /><br />Page 9:<br />Deidara: Gute Frage... in der Tat... mmmm<br />SFX: LEAP<br /><br />SFX: FLAP FLAP<br /><br />Page 10:<br />Zeichen: Austausch<br /><br />Typ: Wer zur Hölle bist du?!<br /><br />Suigetsu: Eh, der Typ hier ist nur ein kleiner Schläger. Sasuke wird's nicht weiter stören.<br /><br />SFX: SLAM<br />Chef: Schau nach was da draussen vorgeht.<br /><br />Page 11:<br />SFX: Gachank<br /><br />SFX: Slip<br /><br />Typ 2: Wer zur Hölle bist d-<br /><br />SFX: Swish<br /><br />SFX: Whip<br /><br />SFX: CLANG<br /><br />Page 12:<br />Suigetsu: Du hast für Kakuzu von Akatsuki als Banker und Buchhalter fungiert... nicht wahr?<br /> Typ2: Kh...ungh...<br /><br />Chef: I-ich rede ja... <br />Bitte... verschone mich...<br /><br />Suigetsu: Guter Junge. Sprich weiter.<br /><br />Juugo: Ich schätze ich frage euch zuerst...<br /><br />Page 13:<br />SFX: Shwu Shwu Shwu<br /><br />Page 14:<br />SFX: Snff snff<br /><br />Sakura: Was ist los?<br /><br />Mohawkie: Er ist zwar schwach... aber der Geruch von Uchiha haftet an diesem Fleck...<br /><br />Page 15:<br />Deidara: Ich hab sie gefunden Tobi... mmm<br />Tobi: Echt jetzt?! Wow, das war SCHNELL!<br /><br />Wer ist es?<br /><br />Deidara: Heh...<br />Folge mir Tobi.<br /><br />Page 16:<br />SFX: Zutt<br /><br />Page 17:<br />SFX: Zutt<br />Seite: Schatten schleichen sich von den Bäumen an Sasuke und Konoha heran. Hinter einem von ihnen steht der skrupellose Deidara... aber hinter wem? Fri, 25 May 2007 21:40:05 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5223 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5856 Based on Hisshouburaikens Trans<br /><br />Page 1:<br />Title: Am Zug<br />Side: &quot;Hebi&quot; wurde nur geschaffen um ein Ziel zu erreichen. Und genau so wie sich ihre Leben geändert haben, hat es auch die Welt um sie herum getan.<br /><br />Page 2:<br />Jiraiya: Du willst also Itachi aufspüren um Sasuke zu finden.<br />Nehmen wir an du findest Itachi, was dann?<br /><br />Kakashi: Tja,<br />Mit nur einer Truppe werden wir nicht weit kommen.<br /><br />Naruto: Was soll das heissen?!<br /><br />Sakura: Wenn wir Itachi töten, wird Sasuke-Kun kein Ziel mehr haben. Das einzige was wir tun können, ist ihn zu fangen.<br />Und um das zu erreichen, müssen gleichzeitig mehrere Trupps unterwegs sein.<br /><br />Page 3:<br />Kakashi: Genau.<br />Obwohl eigentlich ein Team aus zwei Trupps optimal wäre.<br /><br />Wenn man nur einen oder zwei Leute fassen muss, sind Teams aus 3 oder mehr Trupps ungeeignet. Man wird schneller entdeckt und die Koordination wird schwieriger.<br /><br />SFX: Swip<br />Jiraiya: Ausserdem ist es viel schwerer jemanden gefangen zu nehmen als ihn lediglich zu töten.<br />Kommunikation ist ebefalls wichtig, also sollte es ein Trupp sein der schon viele Missionen gemeinsam erledigt hat.<br /><br />Kakashi: So sehe ich das auch. Ich glaube ich habe sogar schon ein Team gefunden, dass perfekt auf diese Beschreibung passt.<br /><br />Tretet bitte ein.<br />SFX: CLICK<br /><br />Page 4:<br />Zeichen: Verlassen<br />Suigetsu: Diese Müllhalde soll ein Versteck sein? man-o-man...<br /><br />Page 5:<br />Sasuke: Es ist keines von Orochimarus.<br />Mein Clan hat diesen Ort als Lagerhaus für ihre Waffen benutzt.<br />Wir werden uns hier unsere Ausrüstung holen.<br /><br />Suigetsu: Die Gänge sehen alle gleich aus... Ich hoffe nur, dass wir uns nicht verlaufen.<br /><br />Karin: Die Luft hier drin ist so stickig... es fällt mir schwer zu atmen.<br />Voice: Verzeihung!<br /><br />Karin: Huh?<br /><br />Sasuke: Tenka, Hina.<br />Wie geht's euch?<br /><br />Page 6:<br />Cat 1: Wenn das mal nicht Sasuke ist!<br />Cat 2: Miau-Warum bist du hier?<br /><br />Sasuke: Waffen, Medizin und noch ein paar andere Sachen.<br />Wir müssen uns auf einen grossen Kampf vorbereiten.<br /><br />Karin: Diese Dinger...<br /><br />Suigetsu: Sprechende Tanukis, abgefahren.<br />Komm her Miezi!<br /><br />Cat 1: REEEEEOWR!<br /><br />Page 7:<br />Cat: Chomp<br />Suigetsu: Whoa-<br />Sasuke: Es sind Ninja Katzen.<br />Leg dich nicht mit ihnen an, es sei denn du willst als Kratzbaum enden.<br /><br />Cat 2: Hast du uns was mitgebracht?<br /><br />Sasuke: Wie wärs mit einer &quot;Rückkehr Flasche&quot;?<br /><br />Cat 1: Kommt schon.<br />Gehen wir zu Oma Katze.<br /><br />Page 8:<br />Small cat: HSSSSSSS-<br /><br />Sasuke: Ich komme um meine Schuld zu begleichen, Katzenälteste.<br /><br />Elder: Du willst Itachi also wirklich aufspüren...<br /><br />Page 9:<br />SFX: Rustle<br /><br />Elder: Ich erinnnere mich noch daran wie ihr als Kinder wart...<br />Ich kann kaum glauben, dass es hierzu gekommen ist.<br />...dass der Uchiha Clan auf gerade mal 2 Personen reduziert werden würde...<br />... die am Ende um Leben oder Tod kämpfen.<br /><br />Sasuke: Ich habe mich bereits vor langer Zeit entschieden.<br />Aber ich danke dir für alles was du für mich getan hast.<br />SFX: slip<br /><br />Girl: hey Grossmutter, haben wir was das gross genug für diesen Typ hier ist?<br /><br />Elder: Das hier ist kein Modegeschäft, Mädchen!<br />Wickle ihn einfach in den Umhang!<br />Girl: Sei nicht so unhöflich Oma! Immerhin bezahlen sie uns dafür!<br />SFX: Grab<br /><br />Page 10:<br />SFX: SWISH<br /><br />SFX:Whoosh<br />Juugo: Nett.<br /><br />Page 11:<br />SFX: JIFWAA<br /><br />Deidara: Mmm...was nun?<br />Tobi: Umm... was meinst du? Was haben wir den für ne Wahl?<br /><br />Deidara: Jagen wir Kakashi und das Jinchuriki des Neunschwänzigen...<br />... oder Uchiha Sasuke?<br /><br />Page 12:<br />Tobi: Hmm... vergessen wir das Ganze einfach.<br />Wir sind beide mit unseren Missionen fertig, nicht?<br /><br />Deidara: Gequirlte Scheisse! Ich schulde dem Jinchuriki des Neunschwänzigen noch einen Schlag in seine Fresse! Und Kakashi hat meinen ARM IN DIE LUFT GEJAGT!!!<br /><br />Und ausserdem war ich dazu bestimmt Orochimaru zu töten, <br />also hab' ich auch was gegen ihn!<br /><br />Komm schon Tobi!<br /><br />Tobi: Och, mennnooooooo<br /><br />SFX: Bzzzzt Bzzt<br /><br />Page 13:<br />Kisame: Geht das für dich in Ordnung, Itachi-San?<br />SFX: Plip plip<br /><br />Page 14:<br />Sasuke: Lasst uns gehn.<br /><br />Page 15:<br />Kakashi: Das Wetter spielt ja nicht gerade mit, was?<br />SFX: Splash<br /><br />Page 16:<br />Naruto: Kommt schon Leute, brechen wir auf!<br /><br />Page 17:<br /><br />Kiba: Hmm... ich glaube der Regen könnte dabei helfen den Hitzkopf da etwas abzukühlen.<br /><br />Text: Akatsuki, Hebi, und Konohas zwei Teams brechen auf!<br /><br />Other text: Ein beängstigendes 8-Personen-Team! Fri, 18 May 2007 20:43:52 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5856 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5222 based on Hisshoubouraikens trans.<br /><br />Page 1: <br />Text: Der Mann, der von Naruto und Sasuke gejagt wird, wartet im Regen.<br />Kisame: Lass uns unter einem Baum weiterwarten.<br />Der Körper darf nicht zu sehr abkühlen.<br /><br />Itachi: Ja.<br /><br />SFX: Skrk<br /><br />Kisame: Wir sollten bald was vom Anführer hören.<br />SFX: Thump<br /><br />Page 2:<br />Title: Akatsuki versammelt sich!<br /><br />SFX: Rustle<br /><br />Text: Er trägt seine Beute auf dem Katana, wie eine Trophäe.<br /><br />Page 3:<br />Itachi: Er sieht aus als ob ers nicht mehr lange machen würde.<br />Sei vorsichtig mit ihm, er ist sehr alt.<br /><br />Kisame: Das sagst du nur weil du nicht weisst wozu er im Stande ist.<br />Der &quot;Vierschwänzige&quot; benutzt viele verschiedene Elementarfusionen. Glaub mir, der Typ ist nicht so ein Waschlappen wie du denkst.<br /><br />Du hast nicht direkt gegen ihn gekämpft., also erwarte ich nicht, dass du verstehst was ich mitgemacht hab'.<br /><br />Itachi: Hmpf.<br /><br />Page 4:<br />Kisame: Obwohl... ich wollte ja unbedingt alleine gehen.<br /><br />Darf ich dein Ziel auch so zurichten?<br /><br />Itachi: Bleib auf dem Boden, Kisame.<br /><br />Kisame: Ich bin etwas müde.<br />Ich will ihn so schnell wie möglich finden, damit ich mich endlich ausruhen kann.<br /><br />Itachi: Es eilt nicht, mach ruhig ne Pause. Es wird ohnehin eine Weile dauern.<br /><br />Page 5:<br />Kisame: Ich wundere mich...<br />Es sind nur noch ein paar übrig, nicht?<br /><br />Offensichtlich müssen wir den Neunschwänzigen zuletzt versiegeln.<br />Der Anführer hat uns ausdrücklich gesagt, dass die Statue andernfalls zerberstet weil sie aus der Balance fällt.<br /><br />Wir müssen sie ja auch noch lebendig zu ihm bringen.<br />Glaubst du nicht, dass wir das Jinchuriki so schnell wie möglich finden sollten?<br />SFX: Slump<br /><br />SFX: Sit<br /><br />Page 6:<br />Itachi: Nicht wirklich.<br />Deidara hats auch vermasselt.<br />Wenn unser Ziel zuletzt versiegelt werden soll, sollte es kein Problem darstellen uns die Jagd bis zum Schluss aufzubewahren.<br /><br />Ausserdem erregt Akatsuki mittlerweile zu hohes Aufsehen.<br />SFX: Plop<br />Itachi: Wenn wir den Neunschwänzigen jetzt schon fangen, wird der Aufruhr in Konoha noch grösser sein als letztes mal.<br /><br />Kisame: Hmmm...<br />Hat was...<br /><br />Itachi: Der Anführer hat zahlreiche Kontakte in allen versteckten Dörfern.<br />Wenn etwas an die Öffentlichkeit kommt wird es schwierig für uns den Plan weiterzuverfolgen.<br /><br />Zuerst alle Jinchuuriki bis dem Achtschwänzigen zuerst zu versiegeln macht mehr Sinn.<br /><br />Page 7:<br />Kisame: Verstehe... das macht tatsächlich mehr Sinn.<br /><br />Itachi: Er hat ein gutes Timing.<br /><br />SFX: Bzzzzzzt x 4<br /><br />Page 8:<br />Leader: Ihr seid spät dran.<br /><br />Kisame: Wir haben uns gerade das Jinchuuriki geschnappt. Wir mussten noch ein paar Sicherheitsmassnahmen treffen damit er nicht entkommt.<br /><br />Leader: Gut.<br />Allem Anschein nach sind nun alle versammelt.<br /><br />Kisame: Hmm?<br /><br />Was ist mit Hidan und Kakzu?<br /><br />Page 9:<br />Leader: tot.<br /><br />Tsunade: Uchiha Itachi, eh...<br />Was ist mit ihm?<br /><br />Sakura: Wenn wir nur eine Mitglied von Akatsuki fangen könnten, könnten wir ihn Ibiki-San übergeben. Der könnte dann Informationen aus ihm herausquetschen.<br /><br />Tsunade: Ich habe jedem Team befohlen zu versuchen die Akatsuki-Mitglieder lebendig zu fassen falls sie auf sie treffen sollten...<br /><br />Page 10:<br />Kakashi: Unglücklicherweise kann man nicht so leicht mit ihnen plaudern.<br />Wenn Sie sich unsere bisherigen Treffen mit Akatsuki ins Gedächtnis rufen...<br />war das Einfangen entweder zu gefährlich oder unmöglich.<br /><br />Sakura: Kakashi-sensei...<br /><br />Naruto: Was sollen wir denn sonst tun?!<br />Kakashi: Naja, das einzige was wir tun können ist versuchen Itachi zu finden, nicht wahr?<br /><br />Page 11:<br />Kisame: Was? Echt? Haha...<br />Also sind die &quot;Zombie Zwillinge&quot; tot, was?<br />Ich wünschte ich hätte gesehen wie man ihnen das Licht ausgeknipst hat.<br /><br />Leader: Sprich nicht so über deine Kameraden.<br /><br />Kisame: Wer ist dafür verantwortlich?<br /><br />Zetsu (Human): Konoha Ninjas.<br />Zetsu (Robot): Es waren wieder einmal Kakashi und das Jinchuuriki des Neunschwänzigen.<br /><br />Tobi: Die sind ziemlich stark, nicht?<br />Kein Wunder, dass sie dich so fertig gemacht haben Deidara-Chef.<br /><br />Deidara: TOBI!<br /><br />Page 12:<br />Deidara: Wenn ich meine Geduld in einem Beutel rumtragen würde, wäre das Ding jetzt kurz vorm explodieren!<br />Sag noch EIN Wort und Ich werd dafür sorgen, dass du dir wünschnst nie geboren worden zu sein!<br /><br />Tobi: Haha... deine Geduld in nem Beutel?<br />Wie dein Beutel mit der explosiven Knete?<br /><br />Kein Wunder, dass du so aufbrausend bist.<br /><br />Deidara: TOBIIIIII! ICH BRING DICH U-<br /><br />Leader: Halts Maul Deidara, es sei denn du willst Tobis mit seiner Behauptung recht geben.<br /><br />Deidara: Rrrgh-<br /><br />Tobi: Hahahahaha.<br /><br />Leader: Und du Tobi. Du gehst immer einen Schritt zu weit.<br />Du verärgerst deine &quot;Vorgesetzten&quot; (sorry mir ist kein besseres Wort eingefallen)<br /><br />Tobi: Okay, okay!<br />Es tut mir leid!<br /><br />Page 13:<br />Kisame: Wie sollen wir alle Jinchuuriki fangen wenn du ständig nur Blödsinn machst?<br /><br />Leader: Huuuu...<br /><br />Kisame: Egal...<br />Ich würde den Vierschwänzigen gern so früh wie Möglich versiegeln.<br /><br />Leader: Moment, es gibt noch etwas was ich euch mitteilen muss.<br /><br />Kisame: Was?<br /><br />Leader: Es wurde noch jemand getötet.<br /><br />Kisame: Wer?<br /><br />Page 14:<br />LeadeR: Orochimaru.<br /><br />Kisame: Es ist 10 Jahre her seit er Akatsuki verlassen hat.<br />Scheint so als wäre seine Zeit endlich abgelaufen, was?<br /><br />Wer auch immer ihn getötet hat muss ordentlich was auf dem Kasten haben.<br />Wer wars?<br /><br />Leader: Uchiha Sasuke.<br /><br />Deidara: Ich wollte ihn doch töten *schmoll*<br /><br />Page 15:<br />Kisame: Hehe...beeindruckend.<br />Du musst ziemlich stolz auf deinen kleinen Bruder sein, Itachi-san.<br />Zetsu (Human): Er hat einige Untergebene rekrutiert, jeder von Ihnen stellt ein potentielles Problem für uns dar.<br /><br />Kisame: Oh?<br /><br />Leader: Einen davon solltest du kennen...<br />Einer der Houzuki Brüder aus dem Dorf unter dem Nebel.<br /><br />Kisame: Suigetsu?<br />Das weckt Erinnerungen.<br /><br />Leader: Juugo von Tenpin ist ebenfalls in der Gruppe.<br />Itachi and Kisame, ihr beiden solltet aufpassen.<br />Sie haben es wahrscheinlich auf euch abgesehen.<br /><br />Page 16:<br />Leader: An alle anderen, denkt dran was ich euch über Uchiha Sasuke erzählt habe.<br />Wenn sie zuviel über Itachi und Kisame erfahren könnten sie unsere Pläne durchkreuzen.<br /><br />Deidara: Hey Kisame, was hat es eigentlich mit diesem Suigetsu Typen auf sich?<br /><br />Kisame: Ich habe ihn vor 10 Jahren das letzte mal gesehen.<br />Nettes Kind... hat immer gelächelt.<br /><br />Er hat immer die Beine seiner Opfer abgetrennt bevor er sie enthauptet hat.<br /><br />Die Leute nannten ihn den zweiten &quot;Zabuza den Teufel&quot;.<br />Ein Wunderkind wenns ums morden ging.<br /><br />Page 17:<br />Karin: Was zur Hölle bist du, ein Kappa?!<br />Steh endlich auf und hör auf unser Wasser zu trinken!<br /><br />Deidara: Hört sich nach nem interessanten Trüppchen an.<br />Mmm.<br /><br />Seite: Stark genug um sogar um sogar Akatsuki zu stören macht sich Sasukes Gruppe &quot;Hebi&quot; auf den Weg. Ärger liegt in der Luft.<br />Bottom: &quot;Hebi&quot; und Naruto beginnen mit ihrer Suche nach Itachi. Fri, 11 May 2007 23:39:25 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5222 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5855 based on HSB's trans<br /><br />Page 1:<br />Text: Die Gruppe n Fri, 06 Apr 2007 22:38:05 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5855 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5221 p.1<br />---<br /><br />Text: Aus dem Gef Thu, 22 Mar 2007 13:31:54 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5221 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5220 based on hisshouburaikens trans<br /><br />Page 1:<br />Titel: Das Geheimnis des neuen Jutsus!<br />Seitentext: Uchiha Sasuke beginnt sich durch den von ihm gew&amp;#228;hlten Weg zu k&amp;#228;mpfen.<br /><br />Page 2:<br />Text: Kabuto fragt vorsichtig &quot;Welcher von beiden bist du?&quot;<br />Sasuke: Was glaubst du?<br /><br />Page 3:<br />Kabuto: Hier findet das Ritual des Seelentausches statt...<br /><br />SFX: Sssssss....<br /><br />Page 4:<br />SFX: Shhp shhhp shhp<br /><br />Page 5:<br />Orochimaru: Das-<br /><br />Das ist unm&amp;#246;glich! Ich habe diese Dimension erschaffen!<br />Niemand kann...<br /><br />Unm&amp;#246;glich!<br />Niemand kann...!<br />Das ist mein-<br /><br />Sasuke: Orochimaru... meine Augen, keines deiner Jutsus kann gegen sie...<br /><br />Page 6:<br />Sasuke: Du weisst weisst ohnehin schon was passieren wird.<br /><br />Kabuto: Das ist... grauenhaft<br />Sasuke-kuns Geist verschlingt die Dimension...<br /><br />Orochimaru: Ugh!<br /><br />Page 7:<br />Orochimaru: Ich weigere mich...<br /><br />Ich weigere mich...<br />das geschehen zu lassen!<br /><br />Ich bin Orochimaru! Ich bin UNSTERBLICH!<br /><br />Ich werde hier nicht sterben!<br /><br />Ich bin dazu bestimmt die Bedeutung hinter allem zu entdecken!<br />Bestimmt dazu alles zu kontrollieren... in der Welt...<br /><br />Page 8:<br />Kabuto: Orochimaru-sama...ist...tot..<br />Nein...es ist als ob...<br /><br />Sasuke: Ich habe ihn &amp;#252;bernommen.<br /><br />Page 9:<br />SFX: Step.<br />Laterne: Ichiraku<br /><br />Page 10:<br />Tsunade: In jeder einzelnen Zelle seines K&amp;#246;rpers wurde die Chakra-Linien durchtrennt. Ich habe so etwas noch nie gesehen.<br /><br />Kakashi: Ich h&amp;#228;tte niemals gedacht, dass das neue Jutsu so stark sein w&amp;#252;rde...<br /><br />Tsunade: Es erinnert eher an eine Vergiftung als einen physischen Schlag.<br />Die Attack waren so fortgeschritten, dass sie Schaden auf dem zellularen Level angerichtet haben.<br /><br />Page 11:<br />Tsunade: Ich nehme an das Wind-Chakra wird in unz&amp;#228;hlige unsichtbare Klingen gebracht, durch Form-Manipulation. Und diese Klingen durchtrennen jede einzelne Zelle.<br /><br />Yamato: Was f&amp;#252;r eine Technik...<br />Kakashi: Gift, was...<br />Also m&amp;#252;sste man sagen es ist eine gezielte Attacke und keine die den Gegner einfach mehrmals nacheinander trifft.<br /><br />Page 12:<br />Yamato: Also... was ist mit Naruto?<br /><br />Tsunade: Mmm.<br />Er ist das eigentliche Problem.<br /><br />Yamato: Das dachte ich mir...<br /><br />Tsunade: Kakashi... Lass Naruto nie wieder<br />das Rasen-Shuriken anwenden.<br /><br />Page 13:<br />Yamato: Ist es so ernst?<br /><br />Tsunade: Narutos Arm hat die gleichen Sch&amp;#228;den davongetragen. Zwar nicht so stark wie diejenigen von diesem Typen, aber trotzdem...<br /><br />Wenn er dieses Jutsu weiterhin benutzt,<br />wird er am Ende kein Chakra mehr beschw&amp;#246;ren k&amp;#246;nnen.<br /><br />Yamato: Das ist also der Preis einer solchen Technik...<br />Das Risiko...<br /><br />Page 14:<br />Tsunade: Sch&amp;#228;den am Chakra-Zirkulations-System auf dem zellul&amp;#228;ren Level k&amp;#246;nnen nicht einmal durch Ninjutsu kuriert werden, nicht einmal durch meines.<br /><br />Erz&amp;#228;hl das Naruto, und geh sicher, dass er es auch versteht.<br /><br />Kakashi: Hey, Naruto... dein neues Jutsu-<br /><br />Naruto: Sensei.<br /><br />Page 15:<br />Naruto: Ich weiss wie mein K&amp;#246;rper funktionert, und zwar besser als jeder andere!<br /><br />Und glaub mir, ich bin der z&amp;#228;heste Typ der Welt und der zuk&amp;#252;nftige Hokage.<br /><br />Es gibt wor&amp;#252;ber Sie sich sorgen machen m&amp;#252;ssen!<br /><br />Sakura: Heh...<br /><br />Naruto: Okay Alterchen, ich bin satt!<br />Die Rechnung geht an Kakashi Sensei!<br /><br />Page 16:<br />Suigetsu: Ich dachte mir schon, dass du es bist...<br />Du hast Orochimaru also besiegt, das heisst...<br /><br />Sasuke: Ja.<br />Vergiss es, lass uns von hier verschwinden.<br /><br />SFX: Slice<br /><br />Page 17:<br />Suigetsu: Endlich...<br />Danke, Sasuke.<br /><br />Sasuke: Wir k&amp;#252;mmern uns erst um dich, Suigetsu.<br />Komm mit.<br /><br />Seitentext: Sasuke macht seinen n&amp;#228;chsten Zug gleich nachdem er Orochimaru besiegt hat, Warum hat er den mysteri&amp;#246;sen Suigetsu befreit?<br /><br />Comments sind wie immer willkommen :) Sun, 18 Mar 2007 12:54:52 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5220 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5219 Habe auch dieses mal wieder recht frei übersetzt um das ganze etwas dramatischer zu gestalten. Hoffe euch störts nicht :)<br /><br />Page 1:<br />Title: herzlos...<br />Side: Was wurde aus dem Jungen der einst sagte: &quot;Sogar wenn ich meine Seele dem Teufel verkaufen müsste...&quot;<br /><br />Page 2:<br />Text: Unzählige Shinobi, besiegt durch Sasukes Kraft!<br /><br />Banta Fodders: Ugh...<br />Aaah...<br /><br />Oro: Du wirst niemals dazu in der Lage sein Itachi zu töten, wenn du nicht einmal deine eigenen Gefühle töten kannst.<br /><br />Page 3:<br />Sasuke: Ich werde ihm gegenüber keine Gnade zeigen.<br />Sogar wenn er darum betteln sollte.<br /><br />SFX: Shink<br /><br />Oro: Er hat nicht mal einen Kratzer...<br />Die Leute nannten mich früher ein Genie,<br />aber in diesem Alter war ich nichts im Vergleich zu ihm.<br /><br />Page 4:<br />Oro: Bald ist es soweit...<br />Bald, gehörst du MIR!<br /><br />Page 5:<br />Laterne: Ichiraku<br />NAruto: Autsch!<br /><br />Verdammt, ich kann mit meiner linken Hand nicht essen...<br /><br />Aufschriften: Ramen<br /><br />Page 6:<br />Sakura: Er ist an mehreren Stellen gebrochen....<br />Dein Körper verträgt dieses Jutsu nicht...<br /><br />Verwende es nur wenn die Lage aussichtslos erscheint, okay?<br />Wenn du es zu oft benutzt wirst du noch draufgehen.<br /><br />Naruto: Ach, ich werds schon überleben solange du da bist und mich zusammenflickst!<br /><br />Sakura: Nein wirst du nicht!<br />Medizinische Jutsus können nicht einfach so Wunden vollends heilen!<br /><br />Naruto: Eigentlich.... fühle ich mich gut... richtig glücklich...<br />Sakura: Huh?<br /><br />Page 8:<br />Naruto: Es fühlt sich an als würden wir beide Sasuke allmählich näher kommen.<br /><br />SFX: scoot<br /><br />Sakura: Pfff...<br />Gib mir deine Stäbchen.<br /><br />Naruto: Was, Sakura-Chan füttert mich...?<br /><br />PAge 9:<br />Sai: Weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeit aufmachen!<br /><br />Naruto: Autsch!<br />Autsch, verflucht ist das heiss!! Und wo zur Hölle kommst DU plötzlich her?!<br /><br />Kakashi: Hey.<br /><br />Sai: Wenn ein Freund in Schwierigkeiten steckt muss man ihm helfen.<br />Ich habe in einem Buch gelesen, dass das wahre Freundschaft ist.<br /><br />Naruto: Vergiss die ollen Schmöker! Du solltest lernen die Gefühle anderer am Gesicht abzulesen, du Stimmungstöter!!<br /><br />Sakura: Kakashi-sensei?<br /><br />Kakashi: Was ist denn hier los? Ihr scheint ja mächtig gut drauf zu sein.<br /><br />Naruto: Von Sakura-Chan zu Kakashi-Sensei... man das nervt<br /><br />Page 10:<br />Sakura: Sie sind dieses mal ja gar nicht im Hospital gelandet.<br />Kakashi: Schon komisch was. Das wird bei anscheinend allmählich zur Gewohnheit.<br />, nicht wahr?<br /><br />Naja,<br />Dieses mal musste ich mein Mangekyou Sharingan nicht einsetzen.<br /><br />Obwohl... wenn du nicht aufgetaucht wärst,<br />wäre ich gezwungen gewesen es zu benutzen.<br /><br />Und ich wäre jetzt wieder im Krankenbett!<br />Heheheh!<br /><br />Page 11:<br />Kakashi: Du bist weit gekommen Naruto..<br />Du bist bist jetzt mindestens gleich stark wie ich... wenn nicht stärker.<br /><br />Doch wer so mächtige Jutsu bergen immer ein hohes Risiko für den Anwender.<br />Vergiss das nie.<br /><br />Naruto: Ja...<br /><br />Page 12:<br />Oro: KHACK!<br />GHUGH!<br /><br />Kabuto: Sie sind fast am Limit...<br />Sie brauchen einen Dosis von den Rang-10 Medizin für ihren Körper...<br /><br />Hmm... ich hole sofort was davon. <br /><br />Page 13:<br />Oro: Kuh..<br />KUHAHAHAHAHAHAHA!<br /><br />Haha-<br />UGHACK!<br />GHOCK!<br /><br />Page 14:<br />SHING<br />WHUUUZ<br /><br />Page 15:<br />Oro: ...Sein Chakra...<br />aber er hat bisher noch nie diese Art von Formmanipulation verwendet...<br /><br />Wer bist du (wirklich)?<br /><br />SFX: Slicex5<br /><br />Page 16: [Dun dun DUNNNNNNNNNNN]<br /><br />Page 17:<br />Zeichen: Schlange<br /><br />Oro: Ich wusste, dass es hierzu kommen würde.<br /><br />Sasuke: Du kannst mir nichts mehr beibringen.<br />Auch bei dir werde ich keine Gnade zeigen...<br />sogar wenn du darum betteln solltest.<br /><br />Seitentext: Beide wussten, dass dieser Tag kommen würde. Der finale Kampf zwischen Schüler und Lehrer beginnt! Fri, 23 Feb 2007 14:28:16 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5219 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5218 Page 1:<br />Titel: Der König! <br /><br />Seite: Die beste Aussicht hat man immer von oben, sie ist grossartig. Lasst uns Schritt für Schritt die Treppe emporsteigen.<br /><br /><br /><br />Page 2:<br /><br />Pakkun: Da bist du ja!<br /><br />Shikamaru: Ihr seid meine Verstärkung, hm?<br />Ihr seid ein paar Minuten zu spät.<br /><br />Sakura: Wir sind...?! Was?!<br />Sag bloss nicht du hast diesen Akatsuki allein zur Strecke gebracht?<br /><br />Sai: Du scheinst noch stärker zu sein als mir gesagt wurde.<br /><br />Page 3:<br />Shikamaru: Es war eine der Sachen die ich um jeden Preis erledigen musste...<br /><br />Sakura: Ja, hmmm<br /><br />Shikamaru: Was ist mit den anderen?<br />Sakura: Wir haben uns getrennt um dir zu helfen.<br />Sai: Wir sollten zurückgehen.<br /><br />Page 4:<br />Ino: Kaum zu glauben, dass du deinen echten Körper benutzt hast um ihn abzulenken.<br /><br />Chouji: Hehe... du bist nicht gerade auf Shikamarus level, aber du bist ziemlich klug Naruto.<br /><br />Naruto: *grins*... vergleich mich nicht mit ihm, das ist nicht fair<br /><br />Yamato: Du konntest das Jutsu 3 mal einsetzen, ich bin beeindruckt.<br />Während des Trainings konntest du es kaum 2 mal einsetzen. <br /><br />Page 5:<br />Kakashi: Er hat sich eine neue Strategie ausgedacht bei der sein Jutsu sicher trifft nachdem die erste (Strategie) scheiterte... und das ziemlich schnell.<br /><br />Naruto ist stark geworden...<br />Er hat... mich übertroffen.<br /><br />Ein Jutsu soweit zu entwickeln, von dem ich nicht einmal hoffen darf es zu beherrschen und das auch der Vierte nicht fertigstellen konnte. Die Zeit ist fast da in der die neue Generation um unsere Welt kümmert.<br /><br />Kannst du es spüren?<br /><br />Page 6:<br />Du bist immer da, genau vor seinen Augen.<br /><br />Er wird stärker.<br /><br />Sasuke.<br /><br />Yamato: Wir sollten zum Dorf zurück, Senpai.<br />Kakashi: Mmhmm...<br /><br />Page 7:<br />Yamato: Lasst uns nach Konoha zurückkehren.<br />Ino: Wohin geht Kakashi-Sensei?<br /><br />Yamato: Er erledigt &quot;ihn&quot;...<br /><br />Kakuzu: Ungh...<br />Wie konnte... mich .... ein Haufen Kinder...schlagen...<br /><br />Page 8:<br />Kakashi: Ich bin sicher, dass wir für jemanden der gegen den ersten Hokage gekämpft hat wie Kinder aussehen. <br /><br />Für uns siest du wie ein schäbiger alter Mann aus...<br /><br />Deshalb ist deine Zeit um...<br /><br /><br />Die nächste Generation wird die Alte immer übertreffen.<br />Das ist einer der niemals endenden Zyklen des Lebens...<br /><br /><br />SMASH!<br /><br />Page 9:<br />Zeichen: Feuer<br />Tsunade: Sehr gute Arbeit.<br /><br />Werdet jetzt bloss nicht selbstgefällig.<br />Es gibt immer noch Akatsuki um die wir uns kümmern müssen.<br />Fürs erste könnt ihr euch jedoch ausruhen. <br />Ihr habt es euch verdient.<br /><br />Page 10:<br />Grab: Sarutobi Asuma<br /><br />Shikamaru: Dürfen Sie denn draussen einfach rumlaufen?<br /><br />Page 11:<br />Kurenai: Du hast niemanden mehr mit dem du Shougi spielen kannst, hm? [<em>Anm. d. Übersetzers: Go ist ohnehin viel besser :P </em>]<br />Du warst immer Asumas liebster Schüler...<br />Du wirst jetzt wohl ziemlich einsam sein...<br /><br />Shikamaru: Er hat mich viel gelehrt... vieles war wirklich tiefschürfend... und einiges total dämlich.<br /><br />Shougi war nur eine dieser Sachen.<br /><br />Ich könnte behaupten ich bin nicht traurig... aber das wäre gelogen.<br />Das Problem ist, dass ich zu alt bin um mich kindisch zu benehmen.<br />Also kann ich auch nicht 'rumsitzen und heulen.<br /><br />Page 12:<br />Shikamaru: Als ich noch ein Kind war, hab ich meine Verantwortung immer heruntergespielt und gesagt alles sei &quot;mühsam&quot;.<br />Deshalb habe ich so oft Mist gebaut....<br />Und Asuma hat mich beschützt...<br /><br />Er war ein komischer Lehrer den ich niemals wirklich begreifen konnte...<br />Aber er war der coolste Erwachsene den ich kannte.<br /><br />Jetzt ist es an mir.<br /><br /><br />Page 13:<br />Shikamaru: Ich werde dein Kind beschützen wenn es geboren ist.<br />Also muss ich auch zu einem coolen Erwachsenen werden!<br /><br />Kurenai: Danke...<br /><br />Page 14:<br />Board [tl-br]: Rook<br />Pawn, Silver<br />Pawn<br />Pawn<br /><br />Shikamaru: Man, Dad. Du bist viel stärker als Asuma.<br /><br />Board: Silver, Pawn<br /><br />Shikaku: Das &quot;aufsteigende Silber&quot;, was?<br /><br />Shikamaru: Es ist der kraftvollste Zug um den König vor einem starken Gegner zu beschützen ohne Opfer zu bringen.<br /><br />Board: Gold, Silver<br />Pawn, Pawn<br />Knight, Pawn<br /><br />Shikaku: Und wenn du versuchst zu entkommen, kommt der Ritter.<br /><br />Shikaku: Ganz egal wohin sich dein Gold bewegt, der Bischoff geht verloren. Verfluchter Ritter...<br /><br />Page 15:<br />Shikamaru: Wenn du dir vorstellst die Shinobi von Konoha wären Shougi Figuren<br />Würde diese Figur mich wiederspiegeln.<br /><br />Shikaku: Waas?<br />Shikamaru: Asuma hat das gesagt.<br /><br />Shikaku: Haha...er kannte dich ziemlich gut<br />Shikaku: Guter alter Asuma...<br /><br />Piece: King<br /><br />Shikaku: Und wer ist der König? <br /><br />Page 16:<br />Shikamaru: Die ungeborenen Kinder Konohas die irgendwann zur nächsten Generation von Konoha Ninjas heranwachsen.<br />Sie sind der König.<br /><br />Shikaku: Sieht so aus als hättest dus kapiert... <br />Heheh...Schachmatt.<br /><br />Shikamaru: WAS?<br /><br />Shikaku: Du bist noch stark genug um den König zu beschützen, Junge!<br />Du musst dich mehr anstrengen!<br /><br />Shikamaru: Mist!!<br /><br />Page 17:<br />Sasuke:Waren das alle?<br />Ninja: Ugh...<br />Aaah....<br /><br />Page 18:<br />Ninja: A..uh...<br /><br />Orochimaru: Du hast sie nicht alle getötet.<br />Du bist immer noch zu weich.<br /><br />Sasuke: Das sind nicht diejenigen die ich töten will.<br />Text: Was hat Orochimaru vor? Thu, 15 Feb 2007 19:39:30 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5218 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5217 Page 1 (334)<br /><br />Crowley:<br />1: Bitte<br /><br />2: Bitte lass mich sie zuerst erwischen...!!!<br /><br />Ankündigung:<br />Die Blutflasche entscheidet das Duell!!!<br />Wer erreicht Sie zuerst?<br /><br /><br />Page 2 (335)<br /><br />&amp;#12362;=O<br /><br /><br />Page 3 (336) - Frontseite<br /><br />Seiten text:<br />Mir war schon immer klar... Freunde sind Freunde, auch wenn sie noch so weit entfernt sein mögen<br /><br />Night 107 Grabesgang<br /><br />Page 3 (337)<br /><br />Crowley:<br />1: Der letzte Rest<br /><br />2: des Blutes<br /><br />3: ...!!!<br /><br /><br />Page 4 (338)<br /><br />Jasdebi: Wie schade<br /><br />Crowley: Gah!<br /><br /><br />Page 5 (339)<br /><br />Jasdebi:<br />1: Heh!<br /><br />Hast es fast gekriegt, was? Monster<br /><br />2: Wenn du das Blut gekriegt hättest, hättest vielleicht gegen uns gewonnen<br /><br />3: hm?<br /><br />fühlste dich unwohl?<br /><br />Crowley: ... &lt;ignore the &quot;&amp;#12483;&quot;&gt;<br /><br />Jasdebi:<br />oder eher bemitleidenswert?<br /><br /><br />Page 6 (340) &lt;a little common sense with the typesetting on this page, please&gt; [<em>Anm. d. Übersetzers: Ja... wasauchimmer -_-</em>]<br /><br />Jasdebi: &amp;#12372;&amp;#12367;(&amp;#12387;)=*schluck*<br /><br />Crowley:<br />1: H... Hör auf...!<br /><br />2: Hör auf! Trink das nicht...!!!<br /><br />3: &amp;#12367;&amp;#12381; (&amp;#12483;)= Mist (!)<br /><br /><br />Page 7 (341)<br /><br />Crowley: Neeeeeeeeeeeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin<br /><br />&lt;Panel 3...&gt;<br /><br />Jasdebi:<br /><br />1: *uärks*<br /><br />2: Noch schlimmer als Kotze...<br /><br /><br />Page 8 (342)<br /><br />Jasdebi:<br />1:... Vampir?<br /><br />2: Ooooi! Vampir~?<br /><br />Left of Jasdebi in panel 3: Bissu tot?<br /><br />3: &quot;Man sollte niemals aufgeben&quot;, was?<br /><br />4: Gib endlich auf<br />Es ist vorbei<br /><br />Crowley:<br />1+2: &amp;#12495;&amp;#12450;&amp;#12288;= *röchel*<br /><br />3: Wohl kaum<br /><br />Du... Ich kann dich immer noch... zumindest zusammen mit diesem Raum zerstören<br /><br /><br />Page 9 (343)<br /><br />Jasdebi:<br /><br />1: Hör auf rumzustänkern!!!<br /><br />2: Die Zeit läuft ab? jetzt schon?<br /><br /><br />Page 10 (344)<br /><br />1: Auf wiedersehen, Vampir.<br /><br />Crowley:<br />1: *röchel*<br /><br />2: *röchel*<br /><br />3: ...Ich<br /><br />4: Ich werde dich nicht...<br /><br />5: gehen lassen........<br /><br />Jasdebi:<br /><br />1 &amp; 2: Du sagtest du würdest keinen Sarg brauchen.<br /><br />3: Das bringt mich auf 'ne Idee<br /><br /><br />Page 11 (345)<br /><br />Jasdebi:<br />1: Mit diesen hundert Stacheln<br /><br />2: werde ich dafür sorgen, dass dieses stinkende Blut aus deinem Körper herausspritzt!!<br /><br />Crowley: Uaaaaaaaaaaaaaaaaa<br /><br /><br />Page 12 (346)<br /><br />Jasdebi:<br /><br />1: ... ah ...<br /><br />2: ahahaha...<br /><br />3: ahahahaha!<br /><br />Page 13 (347)<br /><br />Crowley:<br />1: Haaaa<br /><br />aaaa<br /><br />2: a...<br /><br />aaaaaaa<br /><br />Panel 5 SFX: *quietsch*<br /><br />Crowley:<br />&amp;#12354;=A<br /><br /><br />Page 14 (348)<br /><br />Crowley: &lt;still&gt; &amp;#12354;=A<br /><br />Panel 6 SFX: *fump*<br /><br /><br />Page 15 (349)<br /><br />Jasdebi: Er war wirklich ein Monster<br /><br /><br />Page 16 (350)<br />Ankündigung: Crowleys Arm hängt kraftlos da...!!!<br /><br />Panel 2 SFX: *tropf* *tropf*<br /><br />Nacht 107 / Ende Fri, 09 Feb 2007 14:01:50 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5217 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5216 Page 1 &amp; 2:<br /><br />&amp;#38647;&amp;#31070;&amp;#12289;&amp;#39080;&amp;#31070;&amp;#8213;&amp;#8213;&amp;#30142;&amp;#39080;&amp;#12395;&amp;#24059;&amp;#12363;&amp;#12428;&amp;#12381;&amp;#12398;&amp;#20253;&amp;#35500;&amp;#12364;&amp;#24149;&amp;#12434;&amp;#38283;&amp;#12369;&amp;#12427;<br />Cover Text: Der Gott des Donners und der Gott des Windes - Inmitten des Chaos wird eine neue Legende geboren<br /><br />NARUTO 341: “Die Resultate des Trainings..!!”<br /><br />Page 3:<br /><br />&amp;#12459;&amp;#12459;&amp;#12471;&amp;#12300;&amp;#12356;&amp;#12369;&amp;#12288;&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12488;&amp;#12301;<br />Kakashi: Los, Naruto.<br /><br />&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12488;&amp;#12300;&amp;#12458;&amp;#12483;&amp;#12473;&amp;#12301;<br />Naruto: Geht klar!<br /><br />&amp;#35282;&amp;#37117;&amp;#12288;(&amp;#36960;&amp;#36317;&amp;#38626;&amp;#12479;&amp;#12452;&amp;#12503;&amp;#12395;&amp;#22793;&amp;#12360;&amp;#12383;&amp;#26041;&amp;#12364;&amp;#12356;&amp;#12356;&amp;#12394;&amp;#12539;&amp;#12539;)<br />Kakuzu (denkt): Ich sollte in den Distanzkampf-Modus übergehen... <br /><br />&amp;#35282;&amp;#37117;&amp;#12289;&amp;#22793;&amp;#35980;…!!<br />SIDETEXT: Kakuzu verwandelt sich...!!<br /><br />Page 4 (kein text)<br /><br />Page 5:<br /><br />&amp;#12481;&amp;#12519;&amp;#12540;&amp;#12472;&amp;#12300;&amp;#12358;&amp;#12431;&amp;#12387;&amp;#12301;<br />Chouji: Ewww<br /><br />&amp;#12452;&amp;#12494;&amp;#12300;&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12301;<br />Ino: …<br /><br />&amp;#12516;&amp;#12510;&amp;#12488;&amp;#12300;&amp;#20307;&amp;#22411;&amp;#12434;&amp;#22793;&amp;#12360;&amp;#12383;&amp;#12384;&amp;#12369;&amp;#12376;&amp;#12419;&amp;#12394;&amp;#12367;&amp;#12481;&amp;#12515;&amp;#12463;&amp;#12521;&amp;#12418;&amp;#32244;&amp;#12426;&amp;#12371;&amp;#12435;&amp;#12391;&amp;#12356;&amp;#12427;&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12301;<br />Yamato: Er hat nicht nur seinen Körper verändert, er hat ihn zusätzlich mit Chakra aufgepumpt...<br /><br />&amp;#12459;&amp;#12459;&amp;#12471;&amp;#12300;&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12488;&amp;#12398;&amp;#34899;&amp;#12395;&amp;#23550;&amp;#24540;&amp;#12377;&amp;#12427;&amp;#12383;&amp;#12417;&amp;#12384;&amp;#12394;&amp;#12301;<br />Kakashi: wahrscheinlich um sich auf Narutos Jutsu vorzubereiten...<br /><br />&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12488;&amp;#12300;&amp;#24433;&amp;#20998;&amp;#36523;&amp;#12398;&amp;#34899;!&amp;#12301;<br />Naruto: Kagebunshin no jutsu!<br /><br />Page 6:<br /><br />&amp;#35282;&amp;#37117;&amp;#12288;(&amp;#12365;&amp;#12383;&amp;#12394;&amp;#12539;&amp;#12539;)<br />Kakuzu (denkt): Da ist es (das Original)...<br /><br />Page 7:<br /><br />&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12488;&amp;#12300;&amp;#12424;&amp;#12375;!&amp;#12391;&amp;#12365;&amp;#12383;&amp;#12449;!&amp;#12301;<br />Naruto: Okay! Los geht's!<br /><br />&amp;#12300;&amp;#32154;&amp;#12369;&amp;#12359;!&amp;#12301;<br />Naruto: Los weiter!<br /><br />Page 8:<br /><br />&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12488;&amp;#12300;!&amp;#12301;<br />Naruto: !<br /><br />&amp;#12481;&amp;#12519;&amp;#12540;&amp;#12472;&amp;#12300;&amp;#12392;&amp;#12435;&amp;#12384;!&amp;#12301;<br />Chouji: Er ist gesprungen!<br /><br />&amp;#24460;&amp;#12429;&amp;#12398;&amp;#38525;&amp;#21205;&amp;#12398;&amp;#24433;&amp;#20998;&amp;#36523;&amp;#12399;&amp;#28961;&amp;#35222;&amp;#12384;&amp;#12290;<br />Kakuzu: Ich kann die Schattenklone hinter mir ignorieren...<br /><br />&amp;#29401;&amp;#12358;&amp;#12399;&amp;#12458;&amp;#12522;&amp;#12472;&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12383;&amp;#12384;&amp;#19968;&amp;#20154;&amp;#12290;<br />Kakuzu: Mein Ziel ist nur der Echte.<br /><br />&amp;#35282;&amp;#37117;(&amp;#12354;&amp;#12398;&amp;#34899;&amp;#12373;&amp;#12360;&amp;#12388;&amp;#12406;&amp;#12379;&amp;#12400;&amp;#24598;&amp;#12367;&amp;#12394;&amp;#12356;)<br />Kakuzu (denkt): Wenn ich das Jutsu im Keim ersticke habe ich nichts zu befürchten.<br /><br />Page 9:<br /><br />&amp;#12452;&amp;#12494;&amp;#12300;&amp;#12420;&amp;#12387;&amp;#12401;&amp;#12426;&amp;#35501;&amp;#12414;&amp;#12428;&amp;#12390;&amp;#12356;&amp;#12427;!&amp;#12301;<br />Ino: Dachte ichs mir doch, er hat Narutos Strategie durchschaut.<br /><br />Page 10:<br /><br />&amp;#20309;…&amp;#24433;&amp;#20998;&amp;#36523;&amp;#12384;&amp;#12392;&amp;#65281;&amp;#65311;<br />Kakuzu: Was... ein Schattenklon?!<br /><br />Page 11:<br /><br />&amp;#35282;&amp;#37117;&amp;#12300;!&amp;#12301;&amp;#12300;&amp;#12371;&amp;#12356;&amp;#12388;&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#38525;&amp;#21205;&amp;#12398;&amp;#20013;&amp;#12395;&amp;#12458;&amp;#12522;&amp;#12472;&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12434;!&amp;#12301;<br />Kakuzu: ! Er... er hat das Original hinter mir platziert!<br /><br />&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12488;&amp;#12300;&amp;#24403;&amp;#12383;&amp;#12426;&amp;#12451;&amp;#12451;!!&amp;#12301;<br />Naruto: Das wars!!<br /><br />Page 12 &amp; 13 (kein text)<br /><br />Page 14:<br /><br />Kakuzu: UGGGGGH<br /><br />Page 15 (keine Text, nur eine Riesenexplosion)<br /><br />Page 16:<br /><br />Ino: Kyaaaaaa!<br /><br />Page 17:<br /><br />Kakuzu: UAAAAAAAAAAGHHHHH!!<br /><br />Page 18:<br />&amp;#12459;&amp;#12459;&amp;#12471;&amp;#12300;&amp;#25915;&amp;#25731;&amp;#22238;&amp;#25968;&amp;#12364;&amp;#12465;&amp;#12479;&amp;#22806;&amp;#12428;&amp;#12384;&amp;#12290;&amp;#20889;&amp;#36650;&amp;#30524;&amp;#12391;&amp;#12418;&amp;#35211;&amp;#20999;&amp;#12428;&amp;#12394;&amp;#12356;&amp;#12301;<br />Kakashi: Die Trefferzahl ist unglaublich, ich kann sie nicht einmal mit meinem Sharingan ausmachen.<br /><br />&amp;#12459;&amp;#12459;&amp;#12471;&amp;#12300;&amp;#12394;&amp;#12435;&amp;#12390;&amp;#34899;&amp;#12384;&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12301;<br />Kakashi: Was für ein Jutsu...<br /><br /><br />&amp;#12490;&amp;#12523;&amp;#12488;&amp;#12300;&amp;#12408;&amp;#12408;&amp;#12288;&amp;#12424;&amp;#12375;&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12288;&amp;#12420;&amp;#12387;&amp;#12383;&amp;#12539;&amp;#12539;&amp;#12301;<br />Naruto: Hehe... puh... geschafft...<br /><br />&amp;#26241;&amp;#12289;&amp;#38501;&amp;#33853;&amp;#65281;<br />*Akatsuki fällt!<br /><br />&amp;#27425;&amp;#21495;”&amp;#26241;”&amp;#12392;&amp;#12398;&amp;#25126;&amp;#12356;&amp;#12434;&amp;#32066;&amp;#12360;&amp;#12383;&amp;#19968;&amp;#21516;&amp;#12364;&amp;#24112;&amp;#36996;!&amp;#12475;&amp;#12531;&amp;#12479;&amp;#12540;&amp;#12459;&amp;#12521;&amp;#12540;<br />*Next time: Der Kampf gegen die Akatsuki ist vorüber, unsere Helden kehren nach Hause zurück <br /><br />Nächstes Mal git's noch mehr Farbseiten!!! Wed, 07 Feb 2007 22:11:36 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5216 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5392 I didn't really know where to post this... so... uh... enjoy XD<br /><br />Based on Rikki Tikki Tavis Translation... dude what a name -_-'<br /><br />[Anm. d. Übersetzers: Innocence hört sich irgendwie besser an als Unschuld, drum hab ichs auch Englisch gelassen :) ]<br /><br />Page 1 (003)<br />Jasdebi:<br />Dieser nichtsnutzige Vampir wird stärker indem er Akuma-Blut trinkt...!<br />...ich darf ihn unter keinen Umständen noch mehr davon trinken lassen, sonst wirds mühsam... <br />Announcement: The key to the battle is... Akuma Blood!?<br /><br />Crowley:<br />Noch eine Flasche von Chomesukes Blut...<br />Aber... ich darf es noch nicht trinken<br /><br />Page 2 (004)<br />100stes Kapitel: Das gebrochene Siegel!!<br /><br />Night 106 Purpurners Zittern<br /><br />Page 3 (005)<br />Ankündigung:<br />1: Die Welt ist umschlossen von Dunkelheit und Licht.<br />2: Über alldem stehen diese Krieger. <br /><br />Fussnote: Alle Charaktere für die 2. Beliebtheitsumfrge!!!<br /><br />Darunter (rechts): Verpasst es nicht, Seite 38 [Anm. d. Übersetzers.: wie unnötig -_-']<br /><br />Page 4 (015)<br />Crowley:<br />1: Kinder zu töten ist<br /><br />2: ehrlos, aber...<br /><br />Sidetext: Schimmernde Fäuste!!<br /><br />Jasdebi:<br />Schon ok<br />mach dir keine Sorgen<br /><br />denn wir werden nicht getötet...<br /><br />Page 5 (016)<br />Jasdebi: Ne!!<br /><br />Sfx':<br />Panel 1: Go!<br />2: Gu!<br />3: Don!<br />4: Gyu!<br />5: Ba!<br /><br />Page 6 (017)<br />Jasdebi: He...!<br />Du bist von dem bisschen Blut ja wieder ziemlich aufgeputscht worden, was?<br /><br />Crowley: Nett, dass dus bemerkt hast<br /><br />Jasdebi:<br />1: Du verstehst mich falsch<br /><br />2: Ich hab' dir kein Kompliment gemacht!!!<br /><br />Page 7 (018)<br />Jasdebi:<br />Hey<br /><br />Du hast noch mehr Akuma Blut...?<br /><br />Page 8 (019)<br />Jasdebi:<br />1: Obwohl dieses Blut dazu geschaffen wurde Menschen zu töten...<br /><br />2: ... beziehst du deine Stärke daraus<br />Solche Monster zu erschaffen... Innocence ist wirklich das schlimmste Übel<br /><br />3: Bist du ok?<br /><br />Begreifst du überhaupt, dass du aus dir ein Monster gemacht hast?<br /><br />4 &lt;vielleicht sagt es auch Crowley... Panel 3&gt;: Na dann...<br /><br />Crowley:<br />1: Übrigens...<br /><br />2: Dachtest du echt, dass ich wegen sowas gleich gefühlsduselig werden würde?<br /><br />Jasdebi:<br />1: Ha!<br /><br />2: NA LOS! <br /><br />Page 9 (020)<br />Crowley: Muh...!<br /><br />Jasdebi:<br />1: Hör einfach auf!<br /><br />2: Du kriegst noch ne Glatze!<br /><br />Page 10 (021)<br />Jasdebi:<br />... Bastard<br /><br />Man bist du ein mühsamer Typ...<br /><br />Crowley:<br />1: Es ist ein gleichwertiger Kampf...<br />Dennoch... wenn ich meine Stärke mit seine vergleiche...<br /><br />Wenn ich jetzt meine letzte Flasche Akuma-Blut trinke...<br />könnte ich ihn höchstwahrscheinlich sofort umbringen...<br />Aber...<br /><br />Page 11 (021):<br />Crowley: Ich werde sie noch nicht trinken...!!<br /><br />sfx: *biki*<br /><br />Crowley:<br /><br />1: Ich halluziniere also doch nicht...!!<br /><br />2: Mein Körper wird immer weiter von dem Akuma Blut vergiftet.<br /><br />3: Als sie verschmolzen...<br />war mein Körper bereits geschwächt durch die Wunden die Sie mir zugefügt hatten...<br /><br />4: Das Blut, dass ich trank um sie bekämpfen zu können...<br />mein Körper muss wohl zu schwach gewesen sein um das gesamte Akuma Virus zu neutralisieren...<br /><br />&lt;EoP 4&gt;<br /><br />5: Wenn ich die letzte Flasche jetzt trinke...<br />werde ich stark genug sein um diesem Ding den Garaus zu machen und gleichzeitig...<br /><br />Jasdebi: Was is' los? Worüber denkst du nach'?<br /><br />Crowley: ... so wies aussieht werde ich den Virus meine Körper zerstören lassen...!!<br /><br />Page 12 (023)<br />SFX:<br />Panels...<br />1: Paaan<br /><br />4: Bikibikibki<br /><br />5: Go<br /><br />6: Do<br /><br />Panels 2 and 3:<br />&amp;#12362;=O<br /><br />Page 13 (024)<br />Crowley:<br />1: Guh...<br /><br />2: Der Virus ist in meinem Körper...!<br /><br />Jasdebi: Was für eine Verschwendung!<br /><br />Page 14 (025)<br />Crowley: ...Ah...!<br /><br />Jasdebi:<br />1: Noch nicht...<br /><br />Wir sind alles andere als quit dafür, dass das du Allen Walker hast entkommen lassen.<br /><br />2: Bon Voyage!<br /><br />Page 15 (026)<br />SFX: Bikibiki<br /><br />Crowley:<br />1: ...es nützt nichts<br /><br />2: ich muss....<br /><br />3: Das ist nicht der richtige Zeitpunkt um zu zögern...<br /><br />Jasdebi:<br />1: Jetzt würdest du wohl gern die letzte Flasche trinken, was?<br /><br />2: Woher weiss ich bloss, dass nur noch eine übrig ist?<br /><br />Was für eine Schande...<br /><br />Oben links in der Sprechblase: Was für ein Ausdruck...<br /><br />Page 16 (024)<br />Crowley: Haar...!??<br /><br />Jasdebi: Unser wunderschönes goldenes haar!!!<br /><br />Hair: Peko &lt;3<br /><br />Jasdebi:<br />1: Nice work<br /><br />2: Ist das echt die letzte Flasche?<br /><br />Hair: Peko!<br /><br />Crowley:<br />1: Ich verstehe...<br />Als ich vorhin von deinem Haar angegriffen wurde...!<br /><br />2: Verstecke es ein paar Strähnen in meinen Kleidern...!!<br /><br />Jasdebi:<br />1: Klasse, dass alles so wie geplant verlaufen ist!<br /><br />Das kommt davon wenn du zu Doping greifst<br /><br />2: Wie siehts aus jetzt aus mit sterben?<br /><br />Crowley: Mist!!<br /><br />Page 17 (028)<br />Jasdebi:<br />1: Ah!<br /><br />2: Was machst du, Blödmann!?<br /><br />3: Hey<br />Hör endlich auf!<br /><br />Page 18 (029)<br />Crowley:<br />1: Mir egal ob der Virus meinen Körper zerstört oder ich sterbe<br /><br />2: Ich brauche diese Flasche jetzt!!!<br /><br />3: Bitte!<br />Bitte lass mich die Flasche erwischen!!<br /><br />4: I...<br />Ich...!<br /><br />5: Ich will Allen und alle anderen beschützen<br /><br />Panel 4:<br />&amp;#12362;=O<br /><br />Announcement: Wessen Hand ist das!?<br /><br />106-te Nacht / Ende Sat, 03 Feb 2007 21:59:27 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5392 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5215 based on WL's Translation<br /><br />Pg 1<br />Frame 1<br />Titel 340: Eine gefährliche Brücke<br /><br />Naruto: Futon: RasenShuriken…<br />Okay, bringen wirs hiermit zu Ende!<br /><br />Text: Die Zeit ist gekommen das neue Jutsu einzusetzen!!<br /><br /><br />Pg 2<br />Frame 1<br />Chouji: Ich helfe auch mit!!<br /><br />Frame 2<br />Yamato: Nein, bleib von Naruto weg! Du würdest ebenfalls getroffen werden!<br /><br />Frame 4<br />Kakuzu: Das ist also die Kraft des Kyuubi-Jinchuuriki... ein ungeheuerliches Jutsu...<br /><br /><br />Pg 3<br /><br /><br />Pg 4<br /><br /><br />Pg 5<br />Frame 2<br />Naruto: Yaaaraaaah!<br /><br />Frame 3<br />Kakuzu: Mist…<br /><br /><br />Pg 6 &amp; 7<br /><br /><br />Pg 8<br />Frame 2<br />Chouji: Huh?<br /><br />Frame 3<br />Ino: …Wast?<br />Hat er gewonnen?<br /><br />Frame 4<br />Yamato: Das ging daneben.<br /><br />Frame 5<br />Kakashi: Sowas kann auch nur dem &quot;unberechenbaren Ninja von Konoha&quot; passieren... <br />Yamato!<br /><br />Frame 6<br />Yamato: Schon verstanden!<br /><br /><br />Pg 9<br />Frame 1<br />Naruto: VERDAMMT!<br /><br />Frame 2<br />Kakuzu: Ich nehme mir dein Herz.<br /><br /><br />Pg 10<br />Frame 3<br />Yamato: Hah!!!<br /><br /><br />Pg 11<br /><br /><br />Pg 12<br />Frame 2<br />Naruto: Verdaaammt!<br /><br />Frame 3<br />Ino: Nachdem er sich so cool aufgeführt hat<br />Naja, ich schätze Naruto ist nunmal Naruto.<br /><br />Frame 4<br />Chouji: Ich dachte wenn das Ding schon RasenShuriken heisst, könnest du es werfen.<br />Aber du musst damit zum Gegner heranrennen und ihn treffen? <br /><br />Frame 5<br />Naruto: HEY, was soll das?! Es ist 'ne unglaubliche Attacke wenn ich erstmal treffe!!<br /><br />Frame 6<br />Kakashi: Hmmm…<br /><br /><br />Pg 13<br />Frame 1<br />Yamato: Obwohl es RasenShuriken heisst, ist es nur ein direkter Treffer aus unmittelbarer Nähe.<br />Deshalb beruht dieses Jutsu darauf Schattenklone als Finte zu verwenden, aber...<br /><br />Frame 3<br />Kakashi: Das Zeitlimit für das Jutsu ist immer noch zu kurz.<br />Es hält nur einige Sekunden lang...<br /><br />Frame 4<br />Chouji: …Du kannst diesen Typ damit nicht treffen.<br />Nicht einen Gegner wie ihn...<br /><br />Frame 5<br />Kakuzu: Dieses Jutsu... solange ich ihm nicht zu nahe komme ist alles in Ordnung.<br />Solange ich Nahkämpfe vermeide und das Original, das das Jutsu ausführt im Auge behalte ist die Attacke nicht wirklich beängstigend [<em>Anm. des Übersetzers: Hat Hidan nicht auch sowas ähnliches über Kagemane gesagt ;) </em>]<br /><br /><br />Pg 14<br />Frame 1<br />Naruto: Lasst es mich nochmal probieren!<br />Frame 3<br />Naruto: Ich will diesen Kampf mit meinem neuen Jutsu beenden…<br /><br />Frame 4<br />Ino: Dieser Gegner ist ein Akatsuki...<br />Wenn du nochmal dasselbe machst wird er einfach ausweichen!<br /><br />Frame 5<br />Chouji: Jetzt wo die Finte erstmal aufgeflogen ist, wird das Ding nicht mehr funktionieren, lass uns gemeinsam kämpfen!<br /><br /><br />Pg 15<br />Frame 1<br />Kakashi: Stimmt...<br />Momentan kämpfen wir 5 gegen einen.<br />Es besteht kein Grund diese gefährliche Brücke zu überqueren.<br /><br />Frame 2<br />Kakuzu: Was werden sie nun tun.<br /><br />Frame 3<br />Naruto: Kakashi-Sensei<br /><br />Frame 4<br />Naruto: Erinnern Sie sich was Sie mir während des Trainings gesagt haben?<br /><br /><br />Pg 16<br />Frame 1<br />Naruto: Sie sagten: &quot;Der einzige Shinobi der den Vierten übertreffen kann bist du...&quot;<br />“Daran glaube ich.”<br /><br />Frame 5<br />Naruto: Teamwork ist wichtig...<br />Das weiss ich.<br />Aber jetzt und hier will ich diese gefährliche Brücke allein überqueren.<br /><br />Frame 6<br />Naruto: Wenn ich es nicht auf die andere Seite schaffe, werde ich für immer ein Kind bleiben.<br /><br /><br />Pg 17<br />Frame 1<br />Naruto: Bitte... tun Sie nichts was diese Brücke zerstören könnte.<br /><br />Frame 3<br />Kakashi: *grins*… Was meinst du Yamato?<br />Yamato: Ja… Du hast die Attacke immer noch nicht gesehen, oder?<br /><br />Frame 4<br />Yamato: Der Naruto der sich verändert hat.<br /><br />Frame 5<br />Kakashi: …Also ist es beschlossen.<br /><br />Seitentext: Das neue Jutsu... Die Gedanken an seinen Traum und einen Freund treiben ihn voran. Während die beiden Lehrer zuschauen fordert Naruto den Akatsuki erneut heraus!!<br /><br />Nächstes Kapitel: Um die neue Anime-Staffel zu feiern, wird das nächste Kapitel voll in Farbe erscheinen! &quot;Die Resultate des Trainings!!&quot;<br /><br /><em>Anm. des Übersetzers: ZEIGS IHNEN NARUTO, GO RASENSHURIKEN &gt;.&lt;</em> Thu, 01 Feb 2007 11:38:30 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5215 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5214 Habe das ganze diesmal etwas freier übersetzt.<br /><br />Page 1:<br />Text: Shikamarus Falle beendet den Kampf! Hidan fällt...<br /><br />Page 2:<br />Text: ...in den ewigen Abgrund!<br />Title: Ein neues Jutsu!<br /><br />Hidan: Haha...<br />Hehahahahaha...unmöglich...<br />du hast mich tatsächlich erwischt...<br /><br />Page 3:<br />Hidan: Meister Jashin wird dich bestrafen für das was du mir angetan hast!!!<br />Der Jashinismus wird wachsen und wachsen und DU wirst es bereuen!<br /><br />Shikamaru: Deine Drohungen interessieren mich nicht.<br />Du und ich... wir glauben an verschiedene Dinge.<br /><br />Page 4:<br />Shikamaru: Ich glaube an den &quot;Willen des Feuers&quot;.<br /><br />Und du? Dein &quot;Meister Jashin&quot; ein Nichts und du bist erbärmlich. Der Einzige der hier jemanden bestraft... bin ICH.<br /><br /><br />Page 5:<br />Hidan: VERGISS NIE! JASHINISMUS WIRD WACHSEN UND DER MEISTER WIRD DICH ZERSCHMETTERN!<br /><br />AAAHAHAHAHA!<br />UND ICH WERDE SEIN URTEIL VOLLSTRECKEN!<br /><br />Ich brauche meinen Körper nicht um dich zu töten! Ich werde dich mit meinen Zähnen in Stücke reissen!<br /><br />Page 6:<br />Kakuzu: Multiple Kage-Bunshin...<br />Ich verstehe... du bist das Jinchuriki des Neunschwänzigen...<br /><br />Page 7:<br />Yamato: Wie ist die Situation und was sind seine Fähigkeiten?<br /><br />Kakashi: Wir bekämpfen 2 Mitglieder von Akatsuki, Shikamaru kämpft alleine gegen einen von Ihnen und kriegt mit Sai und Sakura gleich Verstärkung. Der andere steht vor dir... Er kann Teile von Seinem Körper beliebig abtrennen.<br /><br />Die Masken auf seinen Schultern sind normalerweise mit seinem Körper verbunden, können sich aber bei Bedarf vom Körper lösen und selbst kämpfen.<br /><br /><br />Kakashi: Am Anfang hatte er noch 5 Herzen, wir haben bisher 2 zerstört.<br /><br />Yamato: Wie bitte?<br /><br />Kakashi: Anders ausgedrückt haben wir ihn bereits 2 mal getötet und müssen ihn noch 3 mal töten damit er endgültig ausser Gefecht ist.<br /><br />Page 8:<br />Kakashi: Er kämpft auf mittlerer Distanz und kann hochrangige Jutsus jedes Elements einsetzen.<br /><br />Yamato: Kein Wunder, dass Senpai so angeschlagen ist... Naruto...!!!<br /><br />Naruto: Schon verstanden!<br /><br />Chouji: NARUTO!<br />Ino: Du kannst nicht einfach so drauflosstürmen!<br /><br />Page 9:<br />Naruto: Rrrgh!<br /><br />Page 10:<br />Kakuzu: Sind Kage Bunshin alles was du kannst?<br />Das reicht nicht, Junge...<br /><br />Naruto: Diese Art zu kämpfen in Verbindung mit seiner Geschwindigkeit... Das bedeutet ich brauche mindestens drei Schattenklone.<br /><br />Kakashi: Er hat die Klone benutzt um seinen Kampfstil zu analysieren und hat sich dann ihr Wissen angeeignet als sie verschwanden. Er hat den Angriff als eine Art Simulation ausgenutzt... sieht so aus als hätte Naruto endlich gelernt volle Potential des Schattenklon-Jutsus zu nutzen.<br /><br /><br />Page 11:<br /><br />Ino: W-Was ist das?...<br /><br />SFX: Shiver<br />Chouji: Dieses Geräusch hört sich unglaublich scharf an. U-Und dieses Chakra.... unglaublich!<br /><br />Page 12:<br />Naruto: Das ist das Beste was ich derzeit aufbieten kann.<br /><br />Kakashi: Okay, lass es uns testen. Schleudere dein Rasengan in meines so stark du kannst, bereit?<br /><br />Page 13:<br />Naruto: Sind sie nicht mehr ganz dicht?!<br /><br />Kakashi: Uff...<br /><br />Page 14:<br /><br />Aufschrift-Anzug: Vierter<br /><br />Page 15:<br />Ino: W...wow...<br />Chouji: Was... oh mein Gott<br /><br />Kakuzu: Was... was für ein Jutsu ist das?!<br />Es darf mich nicht treffen, ich muss es abwehren!<br /><br />Page 16:<br />Naruto: Wind Element - Wind Spiral Shuriken! [Fuuton - Rasen Shuiriken!]<br /><br />Page 17:<br />Text: Das neue Jutsu liegt in seiner Hand! Fri, 26 Jan 2007 15:57:51 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5214 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5213 based on Winterlions Translation<br /><br />Pg 1<br />Frame 1<br />Kakashi: Phew…<br /><br />Frame 2<br />Kakashi: Gutes Timing.<br /><br />Frame 3<br />Ino: Sakura, Sai-san, und Naruto…<br /><br />Frame 4<br />Chouji: Haaah. Verstärkung. Wir sind gerettet…<br /><br />Frame 5<br />Das ist das erste mal das ich dich so uncool sehe... der Gegner muss wohl ziemlich stark sein<br /><br /><br />Pg 2<br />Frame 2<br />Kakuzu: Nochmal so ein komischer Typ... und er ist jetzt schon am Ende…<br /><br />Frame 4<br />Naruto: Wo ist Shikamaru?<br /><br /><br />Pg 3<br />Frame 1<br />Chouji: Er hat den anderen Gegner wo anders hingelockt und kämpft dort gegen ihn.<br /><br />Frame 2<br />Kakashi: Könnten 2 von euch Shikamaru helfen? Am besten ein Kampf- und ein Heilungs-Ninja<br /><br />Frame 4<br />Pakkun: Folgt mir.<br />Frame 5<br />Yamato: Okay! Sai und Sakura, folgt Pakkun und helft Shikamaru!<br /><br />Frame 6<br />Sakura: Verstanden!<br /><br />Frame 7<br />Sai: Verstanden!<br /><br /><br />Pg 4<br />Frame 1<br />Kakuzu: Hehe... Alles was sich geändert hat ist, dass ich nun eine noch grössere Anzahl an Herzen zur Auswahl habe, die ich euch herausreissen kann...<br /><br />Frame 3<br />Naruto: Überlasst ihn mir...<br /><br />Frame 4<br />Pakkun: Auf geht's!<br /><br />Frame 5<br />Sakura: Naruto, ich verlasse mich auf dich!<br /><br /><br />Pg 5<br />Frame 3<br />Kakashi: Hat er es... fertiggestellt?<br /><br />Frame 4<br />Yamato: Nein, nur etwa zu 50%<br /><br />Frame 5<br />Kakashi: … Ich verstehe ……<br /><br />Frame 6<br />Yamato: ……Allerdings…<br /><br /><br />Pg 6<br />Frame 1<br />Yamato: Schau ihn dir an. Er hat sich komplett verändert.<br /><br />Frame 2<br />Hidan: Guhahahaha!<br /><br />Frame 3<br />Hidan: Wenn du an Jashin-Sama glauben würdest könntest du vielleicht mit dem Leben davonkommen. Wenn du jetzt anfängst an ihn zu glauben....<br /><br /><br />Pg 7<br />Frame 1<br />Hidan: Denkst du wirklich er würde dich verschohnen du Vollidiot ?!<br /><br />Frame 5<br />Shika: …Denkst du ich will von sowas verschohnt werden?<br /><br /><br />Pg 8<br />Frame 1<br />Hidan: Kuh…<br /><br />Frame 2<br />Kageyose no Jutsu<br />Anm. d. Übersetzers: Schattenbeschwörung<br /><br /><br />Pg 9<br />Frame 4<br />Hidan: Bastard…<br /><br /><br />Pg 10<br />Frame 3<br />Hidan: WAS!?<br /><br /><br />Pg 11<br />Frame 1<br />Hidan: Was zur Hölle!? Wann hast du das getan!?<br />Shika: Ich habe mir diese Falle vorher zurechtgelegt... das ist alles.<br /><br />Frame 2<br />Hidan: Dieser Junge... Er wollte Kakuzu und mich nicht bloss trennen... er hat mich absichtlich hierher gelockt.<br />Wenn das stimmt... hat er das alles geplant!<br /><br />Frame 3<br />Shika: Wer andere verflucht, schaufelt sich sein eigenes Grab...<br /><br />Frame 4<br />Shika: Du hast meinen Sensei verflucht und getötet...<br /><br />Frame 5<br />Shika: Denke bloss nicht, dass du einfach so damit davonkommst<br /><br /><br />Pg 12<br />Frame 1<br />Shika: Das ist dein Grab.<br /><br />Frame 2<br />Hidan: …Kuh… Kukuku…<br /><br />Frame 3<br />Hidan: Ich werde nicht sterben. Sogar wenn mein Körper in sämtliche Einzelteile zerrissen wird wird mein Kopf raufklettern und dir in deinen Hals beissen (anm. d. Übersetzers: dich umbringen)<br /><br />Frame 5<br />Shika: Dieser Wald ist etwas besonderes für das Land des Feuers... nur unser Clan darf ihn betreten, niemand sonst.<br /><br /><br />Pg 13<br />Frame 1<br />Shika: Unser Clan wird dich für immer im Auge behalten / überwachen.<br /><br />Frame 4<br />Asuma: Gut gemacht Shikamaru…<br /><br />Frame 5<br />Shika: Ja…<br /><br /><br />Pg 14 &amp; 15<br />Frame 1<br />Asuma: Ich vertraue dir meinen Willen des Feuers an<br /><br />Frame 4<br />Shika: …Auf Wiedersehen…Sensei…<br /><br /><br />Pg 16 &amp; 17<br />Text: Der Sieg der durch den Meister und seinen Schüler errungen wurde…! Fri, 19 Jan 2007 16:16:47 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5213 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5212 Based on Bruce Lees Translation<br /><br />color page 1<br />337: Shikamarus Fähigkeit<br /><br />color page 2<br />Sind Sie immer noch nicht aufgetaucht? Gleichzeitig/Ruhig atmend (even breathing, k.A. wie ich das übersetzen soll) erscheinen sie endlich im neuen Jahr (denkt dran. Das Kapitel sollte erst nächste Woche, sprich 2007, erscheinen).<br />page 1<br />Hidan: Ich sollte los...<br />Hidan: huh?<br /><br />page 2<br />-<br />page 3<br />Shika: Zu oberflächlich!<br />Hidan: Du kleiner Scheisser! Warum bist nicht tot?!<br />page 4<br />Shika: Ich hab nur so getan als ob du mich erwischt hättest.<br />Shika: Das Blut an deiner Waffe war nicht meines.<br />Shika: Es war das Blut deines Partners!<br />Shika: Ganz egal wer dieser Typ (Kakuzu) war, wir brauchten nur ein wenig von seinem Blut in die Ampulle zu packen.<br />Shika: Weil ich derjenige bin, der die Ampulle gekriegt hat, war es mein Job dich auszutricksen.<br /><br />page 5<br />shika: Das war mein Plan.<br />page 6<br />Hidan: Du Bastard...<br />Choji: Kakashi sensei!<br />Kakashi: Ugh!<br />Ino: Langsam! Ich muss Sie sofort behandeln.<br />Kakashi: keine Zeit.<br />page 7<br />Baika no jutsu!<br />page 8<br />Choji: Grosse zerschmetternde Hand<br />ino: klasse Chouji!<br />choji: ha ha ha<br /><br />page 9<br />Kakashi: Mist!<br />page 10<br />Kakuzu: Ihr habt zwei von meinen Herzen erwischet... schon ne Weile her seit das jemand geschafft hat.<br />page 11<br />Hidan: ha ha ha<br />Hidan: Wenn du wieder und wieder gefangen wirst, kann sogar ein Idiot rausfinden wie dein Jutsu funktioniert.<br />Hidan: Es scheint als wäre das Jutsu nicht mer so stark wie vorher...<br />Hidan: Ich kann mich bewegen.<br />Hidan: Während du mich gefangen hälst, schwindet die Dauer und Stärke deines Jutsuwhile<br />Hidan: Anders ausgedrückt...<br />Hidan: ... je öfter du dein Jutsu einsetzt, desto schwächer wird es.<br />Hidan: Du hast mittlerweile dein Chakralimit erreicht, nicht wahr?<br />page 12<br />Shika: Ugh!<br />Hidan: KYAHAHAHAHAHA<br />page 13<br />Kakashi: So schnell!<br />Ino: Ich kann mich nicht bewegen!<br />Choji: verdammter Mist!<br />Kakuzu: STERBT!<br /><br />page 14<br />Futon: Rasengan<br />suiton: Zerschmetterndes Wasser (Crashing clearwater)<br />Hurricane Maelstrom no Jutsu<br />page 15<br />Naruto: Entschuldigt, wir sind spät dran...<br />page 16<br />-<br />page 17<br /><br />Sie haben es rechtzeitig geschafft...<br />Rechtzeitig um die Ninja von Konoha zu retten<br />Ein Team auf das man sich verlassen kann, trifft ein! Fri, 29 Dec 2006 19:20:50 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5212 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5211 page 1<br />Erneut wird Hidan vom Schatten gefangen<br />Hidan: Du Bastard.<br />kakashi: Na los Shikamaru!<br />Shika: Hab' dich<br />Choji: Überlass den Rest uns<br />Ino: Shikamaru, wir verlassen uns auf dich<br /><br /><br />page 2<br />Wie will Shikamaru den Unsterblichen töten?<br />Hidan: Du versuchst mich und Kakuzu zu trennen, was?<br />Shika: Warum machen wir beide nicht einen netten Spaziergang, nur wir beide...<br />Kakuzu: Bist du sicher, dass es in Ordnung ist ihn alleine gehen zu lassen. <br />Kakuzu: Du hast Hidan ernsthaft unterschätzt. Schade... dieser Shikamaru-Bursche wäre sicher mal ein nettes Sümmchen (Kopfgeld) wert gewesen.<br /><br />page 3<br />Kakuzu: Doch heute wird er sterben.<br />Kakuzu: Ihr Typen hattet recht...<br />Kakauzu: ... ich bin stark.<br />Kakauzu: Was Kampferfahrung anbelangt, ist der Unterschied zwischen uns einfach zu gross.<br />Kakuzu: Wenn ich mir eure Stirnbänder anschaue erinnert mich das an den ersten Konoha-Ninja den ich bekämpft habe...<br /><br />Page4<br />Kakuzu:... den ersten Hokage.<br />Chouji: was?!<br />ino: Wie alt dieser Typ?<br />Kakashi: Bist du unsterblich?<br />Kakuzu: Nein, in deser Welt existiert so etwas nicht.<br />kakuzu: Bevor mein Herz aufhört zu schlagen, nehme ich das Herz eines anderen. Das mache ich ständig, deshalb kann ich auch immer weiterleben.<br /><br /><br />page 5<br />Kakuzu: Dadurch, dass ich das schlagende Herz aus dem Körper eines starken Ninja reisse.<br />Ino: !?<br />Kakuzu: Ich habe 5 Herzen, mein eigenes mitgezählt.<br />Kakuzu: Kakashi... den Vorrat den du reduziert hast, werde ich mit deinem Herz wieder auffrischen.<br /><br />page 6<br />Kakashi: Die Katon und die Futon Masken sind verschmolzen!<br />Hidan: Willst du damit sagen, dass ich nicht entkommen kann?! SCHEISSE!!!<br /><br />page 7<br />Hidan: Dieses Schatten-Jutsu hält nur 5 Minuten, nicht? Danach sind wir beide hier ganz allein...<br />Hidan: Das ist genau das was ich wollte du verblödeter Armleuchter.<br />Shika: ugh!<br /><br />page 8<br />-<br />page 9<br />Shika: ugh!<br />page 10<br />Hidan: Alles ist vorbereitet...<br />Hidan: STIRB!!<br /><br />page 11<br />Choji: kakashi sensei!<br /><br />page 12<br />Kakashi ~suiton: Wasserwandr~<br />Kakashi (Er hat seiner Naturmanipulation Wind hinzugefügt... Wasser allein würde so ein Feuer nicht stoppen)<br /><br />page 13<br />kakashi: arrrg!<br />ino/cho: Sensei!<br />Kakuzu: Ich nehme mir jetzt dein Herz.<br />page 14<br />-<br />page 15<br />Asuma: Schikamaru, ich verlasse mich auf dich...<br />Hidan: pfff... erbärmlich.<br />Hidan: Der Gott des Jashin ist ebenfalls enttäuscht.<br />Hidan: Also gut, sieht so aus als wäre Kakuzu mittlerweile auch bald fertig.<br /><br />page 16<br />Kakuzu: Ugh! Unmöglich!<br />Kakashi: Es ist möglich, glaub mir. Wir haben ein wenig von deinem Blut vorbereitet.<br />Shika: (Wenn du die Chance kriegst, benutze es, ich vertraue es dir an)<br />Kakashi: Shikamaru hat herausgefunden, dass der Typ Blut benutzt.<br />Kakashi: Also hat er vorher diese Blutampulle vorbereitet.<br /><br />page 17<br />Kakuzu: Was?! Wann hatte er denn die Chance dazu?!<br />Kakashi: Als ich mit dem Raikiri deinen Körper durchbohrt habe...<br />Kakashi: Ich habe mir dann ein bisschen was von deinem Blut geschnappt.<br />Kakashi: Wie du siehst, war es offensichtlich Shikamaru der unterschätzt wurde...<br />Kakashi/kakasu?: Er...<br />Kakashi: Er wollte die Informationen für die Asuma sein Leben lassen musste nicht verschwenden...<br /><br />Was ist Shikamaru's Plan gegen den unbesiegbaren hidan?<br />Nächstes mal: (Farbseiten) Shikamarus Fähigkeit! Wed, 20 Dec 2006 18:12:44 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5211 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5210 German Translation, based on WL's Trans.<br /><br />Pg 1<br />Seitentext: &quot;Erde&quot;, &quot;Wind&quot;, &quot;Donner&quot; und &quot;Feuer Element&quot;!!<br /><br />Frame 3<br />Kakashi: Was?! Das Feuer-Element auch?!<br /><br /><br />Pg 2<br />Frame 1<br />Titel 335 Ein furchterregendes Geheimnis<br />Text: Die vierte Elementemanipulation... Kakuzu's Kräfte sind...<br /><br />Frame 2<br />Shika: Chouji! Ino! Seid ihr in Ordnung!?<br /><br />Frame 3<br />Ino: Komme schon klar!<br /><br /><br />Pg 3<br /><br /><br />Pg 4<br />Frame 1<br />Hidan: Du bist gut... wie erwartet<br /><br />Frame 3<br />Chouji: Kakashi-Sensei, alles okay!?<br />Kakashi: ja...<br /><br />Frame 4<br />Kakashi: Ich musste schon 4 mal das Raikiri verwenden, während ich das Sharingan benutzte... jetzt muss es schnell gehen<br /><br />Frame 6<br />Ino: Sie arbeiten gut zusammen<br /><br /><br />Pg 5<br />Frame 1<br />Chouji: Kakashi-Sensei's Raikiri hat genaue ins Schwarze getroffen, warum ist er nicht tot?!<br /><br />Frame 3<br />Kakashi: Ich habe sein zerstört... er sollte tot sein...<br /><br />Frame 4<br />Kakashi: Aber das einzige was ich tatsächlich erledigen konnte war eines dieser Monster die aus ihm herausgekommen sind.<br /><br />Frame 5<br />Kakashi: Ihr müsst euch das so vorstellen als ob dieses Ding an seiner Stelle gestorben ist<br /><br />Frame 6<br />Kakashi: Als er sich vorhin das Kagemane Shuriken geschnappt hat und entkam war es genau das selbe.<br /><br /><br />Pg 6<br />Frame 1<br />Kakashi: Sein Arm sonderte sich von seinem Körper ab und hat sowas wie ein Eigenleben (ein eigenes Herz gekriegt) entwickelt, er hat sich durch einen eigenen Willen bewegt.<br /><br />Frame 2<br />Chouji: Was soll das heissen?<br /><br />Frame 4<br />Kakashi: Wahrscheinlich haben sein Körper und die Monster die aus ihm herausgekommen sind jeweils ein eigenes Herz, und alle gehören ihm.<br /><br />Frame 5<br />Kakashi: Kurz gesagt: Er hat 5 Herzen.<br /><br />Frame 6<br />Chouji:… Das ist doch...?!<br />Shika: Durch Senseis Raikiri wurde soeben eines zerstört und die Anzahl somit um eines reduziert.<br /><br /><br />Pg 7<br />Frame 1<br />Ino: Soll das heissen, dass wir noch 4 weitere Herzen zerstören müssen um ihn zu besiegen?<br />Shika: ja<br /><br />Frame 2<br />Kakuzu: Ihr habt es also herausgefunden. Jedes dieser Herzen habe ich einem Shinobi genommen den ich besiegt hatte. Ich kann die Herzen immer wieder erneuern/ersetzen...<br /><br />Frame 3<br />Kakuzu: ... durch eure Herzen.<br /><br />Frame 4<br />Kakashi: Ich verstehe, er hat sich die Herzen der Shinobi gemeinsam mit ihrer Elementaraffinität eingepflanzt. Deshalb er so viele Elemente-Manipulationen einsetzen...<br /><br />Frame 5<br />Hidan: Unterschätzt nicht unser unsterbliches Team!<br /><br /><br />Pg 8<br />Frame 1<br />Kakashi: Shikamaru... wie sollen wir kämpfen/vorgehen?<br /><br />Frame 2<br />Shika: Der klügste Weg zu kämpfen wäre wohl die beiden zu trennen und sie seperat in 2 Teams zu bekämpfen.<br /><br />Frame 3<br />Shika: Zunächst einmal müssen wir sie von weiteren Kombinationsattacken abhalten, dann konzentrieren wir unseren Attacken auf den Typen den wir noch 4 mal töten müssen um ihn zu beseitigen.<br /><br />Frame 4<br />Kakashi: Das heisst wir brauchen jemanden der sich um diesen Hidan-Typ kümmert...<br /><br />Frame 6<br />Ino: Das übernehme ich<br /><br /><br />Pg 9<br />Frame 1<br />Ino: Ich bin diejenige der noch am meisten Chakra zur Verfügung steht. Ausserdem bin ich nutzlos in einem einfachen Kampf wenn ich das Shintenshin no Jutsu einsetze.<br /><br />Frame 2<br />Shika: Nein. Zunächst einmal ist Shintenshin ein Kombinationsjutsu, das eingesetzt werden muss nachdem ich den Gegner mit Kagemane gefangen halte. Wenn du ihn verfehlst, dauert es einige Minuten bis du zu deinem Körper zurückkehren kannst.<br />Das Risiko ist zu hoch...<br /><br />Frame 4<br />Shika: Ich mache das, ich fange ihn mit Kagemane und bringe ihn dann wo anders hin.<br /><br />Frame 5<br />Kakashi: Aber der Punkt ist: Wie willst du ihn fangen? Du wirst auf jeden Fall ein Ablenkungsmanöver benötigen.<br /><br />Frame 6<br />Chouji: Dann werde ich der Köder sein.<br /><br /><br />Pg 10<br />Frame 1<br />Shika: Ausgeschlossen, wenn er dich angreift und nun einen Tropfen Blut von dir einnimmt ist es vorbei.<br /><br />Frame 2<br />Shika: Wir können ihn dann nicht mehr gemeinsam angreifen.<br /><br />Frame 4<br />Shika: Chouji, spar dein Chakra auf um den maskierten Typen nachher mit Kakashi-Sensei zu eliminieren.<br /><br />Frame 5<br />Hidan: Was zur Hölle soll dieses Getuschel?! Lasst uns endlich anfangen!!<br /><br />Frame 6<br />Shika: Ich werde ihn alleine fangen und diesen Teil übernehmen.<br /><br /><br />Pg 11<br />Frame 4<br />Kakashi: Gut, überlassen wir es Shikamaru.<br /><br />Frame 5<br />Kakashi: Shikamaru, nimm das...<br /><br />Frame 6<br />Shika: …okay<br /><br /><br />Pg 12<br />Frame 2<br />Hidan: Das schon wieder!!! Bist du so sehr vor den Kräften meiner Sense eingeschüchtert?! Distanzangriffe... pff... wie erbärmlich!!!<br /><br /><br />Pg 13<br />Frame 1<br />Kakashi: Ich bin dein Gegner.<br /><br />Frame 2<br />Hidan: Zu langsam!<br /><br />Frame 6<br />Hidan: Er hat es aufgelesen und mit senem Schatten geworfen..!<br /><br />Pg 14<br /><br /><br />Pg 15<br />Frame 1<br />Ino: Er kann sich in der Luft nicht gut bewegen! Erwischt!!<br /><br />Frame 6<br />Hidan: Hehe, zu einfach. Solange ich auf meinen Schatten aufpasse ist dieses Jutsu nutzlos!<br /><br /><br />Pg 16<br />Frame 2<br />Hidan: Was!?<br /><br />Next Chap: Shikamaru fodert ihn heraus, den unsterblichen Gegner!! Nächstens Kapitel: &quot;Dem Sieg entgegen...&quot;<br /><br /><br />Pg 17<br />Frame 2<br />Shika: Es sind nicht nur Distanzattacken.<br /><br />Frame 5<br />Shika: Kagemane no Jutsu… erfolgreich.<br /><br />Side Text: Durch die Jagd mit dem Schatten und dem Gebrauch der Waffe als Hinterhalt hat die Falle zugeschnappt. Wie wird der &quot;Schattennutzer&quot; wohl mit dem &quot;Unsterblichen&quot; umgehen, er ist wieder gefangen?! Thu, 14 Dec 2006 14:02:23 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5210 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5209 Based on Winterlions translation<br /><br />Pg 1<br />Randtext: Der Lichtstrahl des Blitzes der durch den massiven Erdschild bricht! Konoha rückt vor um die verhassten Akatsuki zu besiegen!!<br /><br />Frame 2<br />Chouji: Wie erwartet von Kakashi-Sensei<br />Shika: Es wird problematisch wenn wir ihn nicht zuerst loswerden<br /><br />Frame 3<br />Ino: Kakashi-Sensei ist grossartig! Es ist nur noch einer übrig!<br /><br />Frame 5<br />Shika: Kakashi-Sensei!!<br /><br /><br />Pg 2<br />Frame 1<br />Titel #334: Schwarze Verwandlung<br />Text: Ein Gegner is übrig<br /><br />Frame 3<br />Kakuzu: Argh...<br /><br />Pg 3<br />Frame 3<br />Hidan: Ein Stoss in dein Herz, was? Lass dich nicht so plötzlich töten du Blödmann.<br /><br />Frame 4<br />Kakashi: Du bist der nächste.<br /><br />Frame 5<br />Hidan: Pfff....<br /><br /><br />Pg 4<br /><br /><br />Pg 5<br />Frame 4<br />Hidan: Also gut, lass uns das schnell zu Ende bringen!!!<br /><br />Frame 5<br />Kakuzu: Das ist meine Absicht.<br /><br />Frame 6<br />Kakashi: Was zur Hölle?! Ich habe seinen vitalen Punkt nicht verfehlt...<br /><br /><br />Pg 6 &amp; 7<br />Frame 2<br />Hidan: Jashin-sama, bitte schau mir zu! Jetzt gebe ich alles, ehrlich!!! Ich werde ihnen sämtliche Eingeweide herausreissen!!!!<br /><br />Frame 3<br />Ino: W... Was ist das?! Dieses Chakra fühlt sich böse an...<br /><br />Frame 4<br />Geist: Uoooooh!!<br /><br />Frame 5<br />Shika: Vorsicht Chouji!!!<br />Chouji: Okay!<br /><br /><br />Pg 8<br />Frame 2<br />Kakuzu: Arrghh....<br /><br />Frame 3<br />Kakuzu: Uooooooh!<br /><br /><br />Pg 9<br />Frame 3<br />Shika: Kagemane hat sein Limit ebenfalls erreicht<br /><br />Frame 4<br />Chouji: W... Was ist hier los?! Warum stribt er nicht?!<br />Shika: Keine Ahnung, aber bei diesen Typen überrascht mich das nicht... (oder &quot;überrascht mich mittlerweile nichts mehr&quot;)<br /><br />Frame 5<br />Hidan: Endlich kann ich mich bewegen<br /><br />Frame 6<br />Kakashi: Was ist dieses DING?!<br /><br />Frame 5<br />Hidan: Kakuzu, töten wir sie...<br /><br /><br />Pg 10<br />Frame 1<br />Geist: Ah… Gugu…<br /><br />Frame 3<br />Chouji/Shika: Was geht hier vor?<br /><br />Frame 5<br />Hidan: Hey! Hey! Hey! Einer von denen ist tot! Ihr seid erbärmlich!<br /><br /><br />Pg 11<br />Frame 1<br />Kakashi: Die Tatsache, dass die Masken aus seinem Körper gefallen sind heisst... was ich vorhin mit meinem Raikiri getroffen habe, war eine Maske ... da muss irgend ein Trick dahinter stecken.<br /><br />Frame 2<br />Kakuzu: Hidan, geh einen Schritt zurück, ich übernehme das.<br />Hidan: Hey! Warte! Warte! Wir wurden gerade übelst verprügelt, ich bin ernsthaft angepisst!<br /><br />Frame 3<br />Hidan: Lass es uns regeln wie üblich.<br /><br />Frame 4<br />Kakuzu: Hmpf.<br /><br /><br />Pg 12<br />Frame 4<br />Futon: Atsugai (Wind Element: Druckwelle (übersetzt aus:&quot;Pressure Damage&quot;)<br /><br /><br />Pg 13<br />Frame 2<br />Chouji: Kakashi Sensei!<br /><br />Frame 3<br />Ino: Sogar gemeinsam mit seinem Teamkamerad...<br /><br />Frame 4<br />Ino: Ach so! Sie nutzen seine Unsterblichkeit zu ihrem Vorteil<br /><br /><br />Pg 14<br />Frame 4<br />Shika: Chouji, sie kommen!!!<br />Chouji: Kuh!<br /><br /><br />Pg 15<br />Frame 2<br />Ino: Chouji! Shikamaru! lauft!!<br /><br />Frame 3<br />Raiton: Gian!! (Donner Element: Falsche Dunkelheit)<br /><br /><br />Pg 16<br />Frame 1<br />Raikiri!!<br /><br />Frame 2<br />Chouji: Sensei!!<br /><br /><br />Pg 17<br />Frame 1<br />Kakashi: Diese Typen sind stark, besonders der mit den Masken... Ein Jutsu dieses Kalibers muss der Natur des Chakra angepasst werden um genutzt weerden zu können... Und er benutzt sogar drei: Erde, Wind und Donner.<br /><br />Frame 2<br />Ino: Sensei, sind Sie ok!?<br />Kakashi: Es geht schon... irgendwie<br /><br />Frame 3<br />Hidan: Du bist der erste denn wir duch diese Komination nicht töten konnten... Hatake... Kakashi...<br />Kakuzu: Du hast es mit deinem Sharingan durchschaut... doch wie sieht es hiermit aus?<br />Text: Unglaubliche Kräfte... das volle Bild!<br /><br />Frame 4<br />Katon: Zukokku (Feuer Element: gelenkte Qual (übersetzt aus:&quot;Head Intense Pain&quot;, könnte also auch was anderes heissen))<br /><br /> Nächstes Kapitel: Kakuzu's Jutsu trifft Kakashi: &quot;Allmächtiger Herrscher&quot; Thu, 07 Dec 2006 11:21:25 +0000 http://mangahelpers.com/t/vincentv/releases/5209