Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 by Bomber D Rufi

Rakia 6

Rakia capítulo 06

es
+ posted by walddy as translation on Mar 1, 2012 21:05 | Go to Rakia

-> RTS Page for Rakia 6

Sólo para Korakuen

Página 01:
Esta es Luna Hazuki. Acaba de ser transferida desde América.
¡Está que arde!
¡Y alta! Al parecer podría llegar a ser modelo…
¡Esto no es juuusto!
¿¡Cómo es que estoy en una clase diferente!?
¡Por favor pónganme en la misma clase junto a mis amigos!
¡Regresa aquí, Uchimura!

Página 02:
¡Holas! ¡Soy Isa Uchimura! ¡Gusto en conocerlos!
¡Regresa a tu sala de clases!
Codex 6- Lanza
Qué idiota…
Es realmente un imbécil…
Es un buscapleitos…

Página 03:
Pío
Pío
¡Lunaaa!
¡Espera!

Página 04:
¡Isa!
¡Buenos días!
¡Fiu!
Te ves genial con ese uniforme, Luna.
¿Cierto?
Lo dejaré así no más…
Wow, ¿así que vives en una iglesia?
¡Su padre es un sacerdote, y él también quiere serlo!

Página 05:
¿Un sacerdote, huh…?
Debes ser muy piadoso, entonces.
No… realmente.
Para mí, la fe…
… Es mi camino y mi oscuridad.
Hace cinco años el Arquidiócesis Católico Romano de Tokio

Página 06:
Cardenal Longelo.
Padre Estéfano Shirayanagi.

Página 07:
Voy a admitir la adopción.
Pero tendrás que pagar el precio.
Estoy seguro que ya consideraste esto,
Pero sabes que esto va a dañar tu oportunidad de ser promovido, ¿no es así?
Mi decisión es firme.
Deberás hacer de tu hijo un sacerdote.
Un sirviente de Dios… Para ser específico, hacerlo “una lanza de dio”.
Una lanza… ¿de Dios?
He escuchado que él es un chico especial.
Un prodigio, de hecho.
Tú y este chico, Toshiya Shirayanagi…

Página 08:
… Deberán unirse a la “pneuma tou stomatos…”
Literal. “La boca que da el aliento”
… La organización súper secreta del vaticano.
Jesús dijo: “Si alguno de ustedes quiere ser mi discípulo, tiene que hacer a un lado sus ambiciones egoístas…
… Debe asumir su cruz cada día, y seguirme.”
Haz que tu hijo cargue su cruz.

Página 09:
Desde ese momento, mi fe a sido mi camino…
Y mi oscuridad…

Página 10:
Probablemente…
… No seré un buen sacerdote.
Si no quieres ser un sacerdote,
Entonces no tienes que hacerlo, Toshiya.
Solo sigue a tu corazón…

Página 11:
Ése es el por qué hemos nacido.
No,
Yo quiero convertirme en un sacerdote.
Ese es mi sueño.
¡No toques su mejilla, Luna!
Mi padre renunció a muchas cosas por mí.
Mi sueño es hacerlo feliz…

Página 12:
Y… Si me convierto en un sacerdote, no podré nunca amar a una mujer.
Así que voy a cumplir la promesa que le hice a Isa… Mi promesa de proteger a Luna, toda mi vida.
Sí…
Eso es lo que quiero.

Página 13:
Oye, Hazuki.
Escuché que toda tu familia voló en pedazos en la mitad de la noche.
!
¿Por qué tú no estás herida?
¿Estabas en un motel o algo?
¿Con un tipo blanco?

Página 14:
Toshiya.

Página 15:
¡Detente!
¿Huh? ¿Qué te pasa?
Actuando como una mosquita muerta en la escuela, Shirayanagi.
Pero en las calles se comenta que te gusta desahogarte después de escuela.
¿Es eso verdad?
Codex-6/ Fin












Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: walddy
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 23
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk
Aug 25, 2014 Mayonaka no X Giten 3 en Dowolf