Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

Toradora! 32

勝負開始!

jp
+ posted by Zell_ff8 as translation on Feb 8, 2011 01:45 | Go to Toradora!

-> RTS Page for Toradora! 32

Toradora! ch32
transcript by Zell_ff8
http://dennô.com.ar
---------------------------------------

・1
晴れたな…
ああ…
おまえ何に賭けた?
いや亜美たんだろ
つーかまだ始まんねーの?
なー 高須
ちゃんと来るんだろうな?
手乗りタイガー
…どうだろうな
おい 不戦勝はカンベンだぞ
こっちの俺ら全員あの後手乗りタイガーに賭けなおしたつったら笑う?
おまえあん時ちょー自信マンマンだったじゃんかー…
オレもー タイガーに3口かけたんだぞー
はっはっはっ
…うーん
来るかな…
ごめんなさぁ~い!
髪まとめてたら時間かかっちゃってぇ~‼
ついに迎えた決戦の日。天候にも恵まれて…
・2
今朝までずっと雨だったから水着乾かなくってぇ~
でもでもぉ これって校則違反かなぁ?
ビキニ!?
俺多分この日の事死ぬまで忘れねーわ
やべぇ 美しすぎて言葉が出ねーよ
でもあれは高須を別荘に連れていくためだろ?
高須ばっかりなんでなんでなん
いだだだだだ
でなんでなんで高須ばっかり‼‼
はっ!
調子乗んじゃねーっつーの バカチワワが
・3
初めて見たわ
学校のプールでビキニ着てるバカ
フル装備で準備万端‼
とらドラ!
第32話 勝負開始!
バカチワワVS手乗りタイガー
原作/竹宮ゆゆこ
作画/絶叫
キャラクターデザイン/ヤス
これまでのあらすじ
目つきの悪さ以外はいたって普通の高校2年生・高須竜児。彼の学園生活は、ちっちゃいのに凶暴獰猛、"手乗りタイガー"と怒れられていた逢坂大河との出会いから一変する。ふとした事から彼女は秘密を知り、大河と恋の共同戦線を張る事となった竜児。北村の幼なじみ・川嶋亜美も加え、楽しい(?)学園生活をおくっていた彼は、次第に大河の悩みに触れて行く。そんなある日、なぜか竜児の夏休みを巡って、大河と亜美が水泳勝負を行う事になる。泳げない大河を見かねて特訓に付き合う竜児だったか―。
・4
マジかよビビッたぁ…
俺ついにタイガーが武装してきたのかと思ったぁ
つーかあれでどうやって泳ぐんだよ…
あみちゃんマジ天使~
ちょっとあんたそれで泳ぐ気?
そうだけど?いけない?
これが異物なら水着だってそうでしょ?
あんた脱いで泳げんの?(笑)
きっ、詭弁よ!勝手にすればいいじゃない‼
そんなんじゃまともに泳げないと思うけど…
あ 溺れるよりかはマシかぁ~
・5
ではこれより
25m自由形一本勝負
始めます‼
用意―…
あ あんた毛が!
毛見えてるわよ!
へ!?
うそ‼
・6
っ!
!?
な!?
まだまだぁぁ‼
・7
ぎゃああああああ‼
・8
信じられない‼信じられない‼信じられない‼
きゃ―‼こないで―‼‼
あみたーん 今助けるよー‼
ふん
バカチワワにバカビキニね!

こら―‼
禁止禁止―‼
下品禁止―‼
あみちゃん あったよ―‼
まやちゃん!
・9
うわ―‼
大丈夫かよ器用な溺れ方して…
ほれビート板!
うるせ― 離せ‼ あんたなんか大っきら…
‼‼
あっ 足がっ
つってる―‼
早く助けてやれよ
卑怯なマネした天罰だろ
ええい‼まだ行けるわ‼
えっおまえ
ビート板‼ビート板‼
・10
うれしいでしょ!?
なっ
なじゃない‼
主人がおまえのために頑張ってんだ‼
もっと喜べ‼
この鈍犬野郎‼
・11
よっしゃ!そんなら行け!
尻尾でもなんでも振ってや  る

ば…
竜児―っ‼
・12
うそでしょ!? 竜児‼
竜児‼
誰かっ
竜児‼ 誰かぁ
かっ げほっ
・13
げふっ えっ
えぇ―ん
わ― 抜かれるぞ
なんで高須とタイガー二人乗りなんだ!?
・14
ぷは
どうだ―!正義は勝―つ‼
えっ 高須とタイガーやばくない?
マジだ溺れてるじゃん
先生‼

なんでええええええ
・15
あ?
そうか 俺気絶して…
高須‼大丈夫か!?
息してるぞっ
よし! このまま保健室に運ぶぞ!
いや もう平気…
触るなぁ―っ‼

・16-17
ばかばかばかばかばっかりだ おまえらは―っ‼
もうあっち行け‼来るな来るなばかぁあああ‼
竜児は私なんだぁ―っ‼
誰も触るんじゃなああ―いっ‼
竜児の危機に大河の本音がこぼれ落ちるっ!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 3 guests have thanked Zell_ff8 for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Zell_ff8
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 150
Forum posts: 8

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 8, 2011 32 es Zell_ff8
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic