Gantz 291

Gantz 291

p01

Sie wurden ins Ausland geschickt...?!

Sakurai: Ein anderes Land? // Italien?

p02

0291 Ästhetik

Überreste, die eine Geschichte der Verzweiflung erzählen.

p03
Katou: Das ist... Okas... Anzug.

Reika: Ein Mitglied des italienischen Teams?

Kei: Was... zur Hölle...

Inaba: *KOTZ*

p04

Italiener: Alle sind tot. // Es ist bereits vorbei. // Ihr werdet ebenfalls sterben. // Genauso wie alle anderen auch... // Es spielt... keine Rolle mehr... // Ihr werdet alle sterben...

p05

Inaba: Sehr ihr!? Wir werden alle genauso enden wie er! // ugh guahh

Katou: Ja... wenn ein Team, das noch stärker als das Osaka-Team war... // so geendet ist...

Kei: Wo sind die Aliens...?

Reika: Ist es nicht... // schon fast vorbei...?

Sakurai: Stimmt... // es scheint so, als wäre es bereits vorbei...

Katou: Lasst uns dort drüben nachsehen...

p06

p07

p08

Uoaah!! // Uoaah!!

p09

p10

Alle: ZURÜCK, KOMMT ALLE ZURÜCK!! // Wah // Ahhh!!

Sakurai: WAHH

p11

p12

Kei: Ugh

p13

p14

Sakurai?: UWAHHHH

Reika: AHHH

Inaba: NEIN

p15

Inaba: Phew // ahh haah // haah // ahh // haah // haaa (schwerer Atem)

p16

Text: Werke von großer Schönheit zeigen ihre Krallen.

p17

Text: Nächstes Kapitel: Die unglaubliche Stärke der Feinde, die selbst die aus der Osaka-Mission übertreffen. Nächstes Kapitel am 19. Februar.


--------------------------------------
Thanks to njt for the English translation.