Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Gantz 262

Wie eine Kakerlacke

de
+ posted by zidane as translation on Dec 30, 2008 13:07 | Go to Gantz

-> RTS Page for Gantz 262

Note: Raper: Typ mit langen Haaren, der Vergewaltiger eben...
George: der einzige Dunkelhäutige
Nobu: Der mit der Glatze...


Seite 1:

Titel: Wie eine Kakerlacke

Seite: Sie sind nicht hier um sich die Sehenswürdigkeiten anzusehen.

Seite 2:

Text: Das Osaka Team schlägt zurück!

Seite 3:

SFX: Kyuuuuuuuuuuuuuuuu

Katou: SHIT

Seite 4:

SFX: Shaabooooom

Seite 5:

Nerdo: Yaaagh

AAAH

AAA

AAA

UGH!

SFX: Byooooooo

Seite 6:


-kein text-

Seite 7:

Raper: Was nun?

George: Irgendwas übrig?
100-Punkter vielleicht?

Nobu: Whoa,
Das kann nicht sein...
Fuck!

Alle: Schau,
sie...
Leben noch!

SFX: Slosh (*schwapp)

Seite 8:


SFX: Guruurururu

Seite 9:

SFX: GururururuROROROR

SFX: GururururuROROROR

Seite 10:

People: Es ist echt alter, ECHT!

Abgefahren!

Whoooaaaa

WOW!

SFX: *schmetter *schmetter

Person: HYYAAAA

Seite 11:


SFX: Ruuoooo

Tokio Guys: Oh man,
was ist den hier los?

Reika: Diese Jagd...ist zu groß.
Die Aliens sind auf einem ganz anderem niveau.

Seite 12:

SFX: Gruroaaaaaaa

SFX: Shaboom Shaboooom

Seite 13:

Raper: Diese beiden...
sind 100-Punktler, stimmts?

Nobu: Vermutlich.

Dieser hier gehört mir.

Seite 14:

SFX: *Knurr

SFX: Shaaabooom

Seite 15:

SFX: Shaboom

SFX: ShabooomShabooomShabooom

Seite 16:

Nobu: Maaaaan, diese Typen können sich zusammendrücken wie verrückt.

Dieses mal sahen sie aus wie Plätzchen.

??!!

Fuck man,

wie oft soll ich dich noch umbringen?

SFX: Shabooom

Nobu: Du bist wie ne Kakerlacke.

SFX: Gurururururururuuru

Seite 17:

- kein text -

Seite 18:

SFX: Shabooom

Nobu: !?

SFX: Ghhhhhhrrhhhk

Seite 19:


SFX: Shabooom

SFX: Shaaboooom

SFX: *schnapp

Nobu: Scheis-

Seite 20:


Nobu: Wa-

AAAAHHH
AHHHH!

SFX: Skrakk

Seite 21:


SFX: Guuuuoooooo

SFX: Shaboom

George: Was zur Hölle machst du da, Schwachkopf?

SFX: Slam

SFX: Gooooaaaaahh!

Seite 22:

SFX: Kyooon Kyooon

SFX: Crack

SFX: Kyooon, Zoom

Seite 23:


SFX: Alle: *spritz *spritz

Seite 24: - kein text -

Seite 25:

Raper: Was zur Hölle machst du da?

George: Schwachkopf.

Nobu: Scheisse, SCHEISSE!
AAGGH!

Raper: Hmm? Hör auf...dich so anzustellen...

Nobu: Hi-Hilfe!
HILF MIR!

George: Oh man, hör doch auf, hör doch auf!

Nobu: Ghhaaarg!

SFX: *sabber *sabber

Text: Der Anzug erreicht sein Limit.
Wo ist Katou hin?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: zidane
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 61
Forum posts: 1492

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 24, 2007 262 en HisshouBuraiKen
Nov 24, 2007 262 es Fires
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128