Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/15/14 - 9/21/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo

Dogs: Bullets & Carnage 34

br
+ posted by zigfrid as translation on Mar 17, 2010 03:04 | Go to Dogs: Bullets & Carnage

-> RTS Page for Dogs: Bullets & Carnage 34

Reservado para Trinisete Fansub & scanlator

Caso queira ver a tradução em sua versão final sugiro usarem o leitor online ou baixarem a versão já editada. Ambos se encontram no link abaixo
http://mangahelpers.com/s/trinisete

--Pag 1--

b1)Estou assustado

b2)Isso não esta certo

b3)Eu odeio isso

<Memorias do Giovanni>

b4)Isso não esta certo

b5)Não é isso

b6)Não é aqui onde eu pertenço

--Pag 2--(Dupla)

<Drama CD, a venda dia 23/10 (quinta-feira)>
<Mangá volumes 1-3 já estão a venda!!>

OBS)Como sempre pode apagar se quizer XD

OBS)Não sei se o que se encontra no quadrado em branco faz parte do original. Por mim pode apagar.

--Pag 3--

X

--Pag 4--

X

--Pag 5--

X

--Pag 6--

X

--Pag 7--

X

--Pag 8--

b1)O que você esta fazendo?

b2)Se levante

b3)Seu perdedor

--Pag 9--

b1)Onde estão os registros da dissecação do numero 230?

b2)Elas não estão aqui. Estou certo de que estão no segundo andar

b3)Ah, o que quer dizer? Elas estão bem aqui. Você nunca esta certo sobre coisas como essa

b4)Que!?

b5)A propósito, eu escutei do Herbest outro dia

b6)Agora!? Ele deve estar tentando a essa hora

b7)Talvez...De qualquer forma, você sabe o que ele anda fazendo lá fora? Você não acreditaria

--Pag 10--

b1)Ok, eu deixo o resto com você

b2)Parece que você quer dizer algo

b3)Esta tudo bem

b4)Apos esta missão

b5)Eu gostaria de ter permição para uma ação independente por um curto período

--Pag 11--

b1)Ação independente?

b2)Eu gostaria de vê-lo

b3)Mais uma vez

b4)Faça o que quizer

b5)Porém

b6)Você não pode abandonar o prato principal

b7)Eu entendo

--Pag 12--

b1)Tenha uma boa viagem

b2)Meu Giovanni

--Pag 13--

b1)Ah, e o irmãozão Gio

b2)!

b3)O irmãozão Gio levou sermão também?

b4)Não me compare com vocês duas

--Pag 14--

b1)Eu vi o traim

b2)Pareçe que você teve uma diverssão realmente chamativa

b3)Sim, obrigada

b4)Ah, ei ei, eu tenho de brincar um pouco mais também! Com o irmãozão Haine-tan!

b5)Isso é divertido!!

b6)Haha, isso é otimo

b7)Bem, é minha vez agora

--Pag 15--

X

--Pag 16--

X

--Pag 17--

b1)Você irá se levantar

b2)seu

b3)Lixo

Painel)A destruição que nasceu de Giovanni pelos seus sentimentos deformados por Haine...Mais uma vez acima do solo?

<Continua>

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: zigfrid
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 23, 2014 81 Diver 88 en kewl0210
Sep 23, 2014 Saike Once Again 3 en Bomber...
Sep 22, 2014 Saike Once Again 2 en Bomber...
Sep 22, 2014 Sporting Salt 1 en Sai_the...
Sep 22, 2014 Galaxy Express 999 24 en Hunk
Sep 22, 2014 81 Diver 87 en kewl0210
Sep 22, 2014 3-gatsu no Lion Omake 4 en kewl0210
Sep 21, 2014 History's... 582 en aegon-r...
Sep 21, 2014 3-gatsu no Lion 42 en kewl0210
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 125 en lynxian