Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 595 (2)

Kyou Kara Ore Wa!! 14

Sinceridade Loira

br
+ posted by Zigfrid2 as translation on Sep 21, 2012 19:11 | Go to Kyou Kara Ore Wa!!

-> RTS Page for Kyou Kara Ore Wa!! 14

--Pag 1--

<Sinceridade Loira>
<Capitulo 14>

b1)SFX: Palmas

--Pag 2--

b1)Gyan!

b2)Whoo!

b3)Kyan!

b4)Para com isso, seu cuzão!!

--Pag 3--

b1)Que?!

b2)O que foi que você acabou de dizer!?

b3)Eu não te escutei você, moleque!

b4)Vai la, repete ai!

b5)Eu disse, Para com isso, seu cuzão...

b6)Huh? O que foi!?

b7)Cuzão...

b8)O que foi que você disse!?

b9)Cu...

b10)Merda...

--Pag 4--

b1)Ele disse "Seu cuzão, vai pro inferno, seu pedaço de merda inútil!!"

b2)Huh!?

b3)O que? Seu...

b4)Itou...

b5)Urg...

b6)Cuzão, imbecil, retardado!!

b7)Tch!!

b8)Melhor irmos andando, ou chegaremos atrasados

b9)Eu sou bem famoso

b10)Cuzão!!

--Pag 5--

b1)Esse moleque...

b2)Eu!?

b3)Quem foi que te pediu ajuda!!

b4)Seu Ba-Kappa* mijão!!

Nota)Isso é uma piada com a junção das palavras Baka (Idiota) e Kappa (Monstro folclórico)

b5)Ba-kappa...

b6)Hmph!!

b7)Você esta bem? Bom garoto!

b8)Hmm

b9)Você ate que é bem legal, sabia

b10)Ca...cala a boca! Isso não e da sua conta! Sai daqui!

<Ow!>
<Ow!>

b11)Para! Para!

--Pag 6--

b1)Aah!

<Chegou cedo, Itou>

<Bom dia>

b2)Ei! Porque fez isso!?

b3)Opa, foi mal

b4)Eu não notei você ai

b5)Booooom Dia!!

b6)Nossa...

b7)Mmph! Mmph!

b8)Eu nem bati em você com força...

b9)Aqui e o colégio Nan! Porque vocês estão aqui!?

b10)Porque estamos AQUI Ryou?

--Pag 7--

b1)Cala a boca! De agora em diante, iremos frequentar essa sua escola vagabunda!

b2)Serio mesmo, Ryou?

b3)Riko deve gostar de um desses idiotas

b4)Transferência?

b5)Essa seria a única razão para ela do nada pedir transferência

b6)Agora entendi, baixinho!!

b7)Você sofria bulling e fugiu!!

b8)Pobre bebezinho!

b9)Cala a porra dessa boca! Eu vou limpar o chão com essa tua cara, cuzão!!

b10)Parece divertido, vamos la

b11)Meu deus, será q pode parar com isso?

b12)O problema desse colégio é que deixam qualquer imbecil entrar

b13)sfx (ilegível)

b14)Então senhorita, ma que porra tu ta fazendo aqui!?

obs: kkkkkkk ate q ficou comedia a frase assim

<Se refira a Riko com respeito!>

--Pag 8--

b1)Eu pedi transferência por que estava sofrendo bulling

b2)Por favor não me machuque

b3)Que foi?

b4)Bulling? Você?

b5)Ha, ta bom!

<Eu não vou deixar esses punks pegaram a Riko!! Sem chance!!>

b6)Ryou (Apaixonado pela Riko) fez um juramento silencioso

<Essa escola e cheia de delinquentes>

--Pag 9--

b1)Woooow, essa é a garota nova da Classe B...

b2)Mas que gata!

b3).....

b4)Qual!?

b5)Qual dos dois!?

<Será o Ba-kappa?>

<Ou aquele trapaceiro retardado?>

<Baixinho!>

b1)Ooh?

b2)Wow, então você realmente foi transferida!?

b3)O que aconteceu!?

b4)Eu sofria bulling

<Por favor não me machuque>

b5)M

b6)..........

b7)Bem, se você diz...

b8)Então, eu estava me perguntando...

b9)R

--Pag 10--

b1)Aposto que todas as garotas gostam de você, Itou. <Você tem namorada?>

b2)Hahaha, ha cara...

b3)Sim, acho que você pode dizer que eu sou popular!

b4)Hahaha wooow...<Oh, wow, o que eu devo fazer...>

b5)Bem, então...um...você sabe se o...

b6)Mitsuhashi...

--Pag 11--

<Como isso foi acontecer...>

<Essa garota deveria estar apaixonada por mim...>

b1)Que merda Itou! Sempre roubando o que e meu...

<O que a Riko vê nesse Kappa...?>

<Eu sou melhor que ele em todos os aspectos...>

b2)Ei, é o cachorrinho de hoje cedo

b3)O que você ta fazendo baixinho?

b4)Você não devia brincar com cachorros

b5)Hmph, não tenho tempo pra gente como você!

<Ta bom, me ignore então!>

b6)Vamos ver se ele come chiclete

<Sou tão generoso>

b7)Sfx: cheirando

--Pag 12--

b1)Pare de ser tão exigente!!

b2)Vamos la! Coma isso!

b3)Whoa Whoa Whoa!!

b4)Oieeeee!!

b5)Meu deus!

b6)Nem bati tão forte assim

b7)Sfx: latido

<Hmm...a única diferença seria...>

<Seria aqueles espinhos...>

--Pag 13--

b1)Ow!

b2)Eae, baixinho!!

b3)Bastardo!!

b4)Você não vai parar de me seguir!?

b5)Ha, perai

b6)Minha casa fica nessa direção também

b7)Ugh...

--Pag 14--

b1)Buwahahahahahaha...o que você ta fazendo ai!?

b2)Em, Ruou!?

b3)Cala a boca!

b4)hahahaha! Ele parece um caranguejo ermitão...

b5)Você esta bem?

b6)Ryou...

b7)Ugh,

b8)Guh,

b9)Ack!

b10)Sfx: batida

b11)Você parece ate feliz demais...

b12)Você esta bem, Ryou?

b13)Quem fez isso com você...

--Pag 15--

b1)Ryou!!

b2 ao 4)Sfx: Olha

b5)Quando um homem esta pra baixo...as vezes...

b6)...risos são melhores que lagrimas

b7)Ai sim! Nessa eu mandei bem!

b8)Porra! Que frase foda!

b9)Certo! Então foi você que virou a lata de lixo!?

b10)Huh?

b11)Que?

b12)Sfx: choro

<Porque eu?>

--Pag 16--

b1)No dia seguinte

b2)Seu bastardo, como você usa fazer o príncipe Mitsuhashi limpar aquela sujeira...

b3)Sinistro

b4)Intervalo

b5)Ei,

<Oh, é a garota de personalidade ruim de novo!>

--Pag 17--

b1)Vocês sabem qual a escola dos caras que mexeram com o Ryou ontem de manhã?

<Pra que você quer saber?>

b2)Ei,

b3)onde acho a escola deles!?

b4)Sfx: mastiga

b5)Vamos la

b6)Mas eu ainda to comendo

--Pag 18--

b1)Eu to tentando comer aqui

b2)Ninguém pediu pra você vir

b3)Isso não é justo, trazer esses caras...

b4)Alem disso você não tem aula...

b5)Injusto!? Eu nasci com o direito de ser injusto!!

b6)Tem algum problema!? Quer brigar!?

b7)E isso! Você fica de fora!!

b8)Kya!

b9)Então esse anão vai no mano a mano comigo?

--Pag 19--

b1)Tem certeza!? Tem certeza que não quer que eu me meta nisso!?

b2)Já te disse, não foi?

b3)SFX: Olhar

b4)Seu Kappa!

b5)SFX: Chutes

b6)Para

b7)SFX: Chute

b8)Quem você acha que eu sou, seu baixinho de merda! Acha que pode vencer!?

b9)Pare de me chamar de baixinho. Você é baixo comparado ao Mitsuha...

b10)Cala a boca seu puto!!

--Pag 20--

b1)Hah...

b2)Hah...

b3)Ryou!!

b4)V...

b5)Merda...

b6)Merda...

--Pag 21--

<Consegui!!>

b1)Aagh!!

--Pag 22--

b1)Seu,

b2)Anão desgraçado! Você quase me matou!

b3)Que tal agora, huh!?

b4)Vamos la, diga algo!!

b5)Pare com isso!!

b6)Seu pedaço de merda...

--Pag 23--

b1)Ei, você prometeu ficar fora disso!

b2)Hehe...

b3)Gurrrgh...

b4)E melhor tomar cuidado...

b5)Da próxima vez que eu ver o seu rosto você estará morto!

b6)Sfx: Esbarra

b7)Oh no!! My goldem arm!

b8)Ei Mitsuhashi, mas o que...

b9)American, Coffee, Chocolate, Beefsteak, Potato Chips, Tasty!

--Pag 24--

b1)Fuck You!!

<SFX: Batida>

b2)Oh, beautiful sunset

<Sight-scene>

<Sight-scene>

b3)Mitsuhashi...?

b4)Não, deve ter sido um turista americano raivoso!

b5)Ele provavelmente esta bravo por causa do preço do dollar!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Zigfrid2
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 25
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13
Sep 13, 2014 One Piece 759 en cnet128
Sep 13, 2014 Bleach 595 en cnet128
Sep 13, 2014 History's... 580 en aegon-r...
Sep 13, 2014 History's... 579 en aegon-r...