http://mangahelpers.com/translators/rss All our latest releases en Mon, 15 Feb 2010 20:13:39 +0000 http://cyber.law.harvard.edu/rss/rss.html 5 Mon, 20 May 2013 14:03:33 +0000 admin@mangahelpers.com (Mangahelpers Admins) admin@mangahelpers.com (Mangahelpers Admins) http://mangahelpers.com/t/will2kill/releases/19971 Σημείωση μεταφραστή(Σ.Μ.) Είμαι κατά του να μην μεταφράζονται λέξεις και ονόματα που μπορεί να μην ακούγονται όμορφα στα ελληνικά, πάντα μου φαινόταν ως έλλειψη φαντασίας.<br />Σκεφτείτε αυτούς που ακούγανε Duckburg και γράψανε Λιμνούπολη.<br />Αντίστοιχα προσπαθώ να εφευρίσκω αν είναι δυνατόν ονόματα.<br />Πχ Θα αναφέρομαι στις γυναίκες Claymore εκτός αυτού καθαυτού του τίτλου της σειράς ως Λεπίδες και τους λιγοστούς άντρες ως Ξίφη, με κεφαλαίο το πρώτο γραμμα για να ξεχωρίζει. <br /><br /><br /><br />Αυθεντική μετάφραση από Γιαπωνέζικα σε Αγγλικά<br /><br />Shrimpy<br /><a rel="nofollow" href="http://mangahelpers.com/t/shrimpy">http://mangahelpers.com/t/shrimpy</a> <br /><br />01<br />Κεφάλαιο 74 - Προσευχές μιας γυναίκας<br /><br />(σε μωβ περίγραμμα) - Αναζητώντας την αποστρατευμένη Γαλατέα, οι δυο τους φτάνουν στην πόλη που απαγορεύεται να πατήσει οποιοδήποτε τέρας.<br /><br /><br />02<br />δεξιά κόκκινο περίβλημα: Το πεπρωμένο τους χαράσσεται με το σπαθί! <br />(προτείνω να μην αποπειραθείτε να το καταστρέψετε δοκιμάζοντας να το editάρετε, αν θέλετε βάλτε το δίπλα με κανένα overlay effect)<br /><br />Με μαύρα από κάτω :<br />Μισές-Άνθρωποι, μισές-τέρατα οι γυναίκες πολεμίστριες που δημιουργήθηκαν για να καταπολεμήσουν τα ανθρωποφάγα τέρατα Γιώμα. παρά την απέχθεια ακόμα και των ανθρώπων προς αυτές και αν και ξέρουν πως κάποτε και οι ίδιες θα γίνουν Γιώμα - πάντα μάχονται...αντλούν δύναμη η καθεμία από τους όρκους τους! Μια εκπληκτική μεσαιωνική περιπέτεια, έργο του Yagi Norihiro! Επιτέλους, το Claymore εκδίδεται και πάλι με αρχή αυτό το κεφάλαιο!<br /><br />Κεφάλαιο 74<br />1) Ο πόλεμος του Βορρά<br />Ο Ίσλεϋ, ένας από τους ισχυρότερους αφυπνισμένους, προκάλεσε αυτόν το πόλεμο για να προελάσει νότια. Η αμυντική γραμμή του οργανισμού κατατροπώθηκε στην πόλη Πιέτα. Όμως η διοικητής Μύρια και άλλες 7 χαμηλόβαθμες πολεμίστριες επέζησαν. Με το τέλος της μάχης η Κλαιρ και οι άλλες αγνοούνται για 7 χρόνια. Με το μυαλό τους στη θυσία των συντρόφων τους, ετοιμάζονται να δώσουν μια απάντηση.<br /><br />Στο κόμικ:<br />-Προχωράμε<br />-Και οι πεθαμένοι μας συντρόφοι μας ακολουθούν!<br /><br />Δίπλα στο κόμικ: Η Κλαιρ και οι άλλες έχουν ορκιστεί να πάρουν εκδίκηση για τους συντρόφους τους! Στη διάρκεια των εφτά χρόνων που πέρασαν, έχουν όλες τους βελτιώσει τις ικανότητες τους.<br /><br />2) Οι αβυσσαλέοι<br />-Η δύναμη τους ξεπερνά ακόμα και των αφυπνισμένων...είναι οι αβυσσαλέοι. Ο Ίσλεϋ στον βορρά, η Ρίφουλ στην δύση και η Λουσιέλα στο νότο είναι που κατέχουν αυτόν το τίτλο. Η Λουσιέλα έχει ήδη ηττηθεί. Αλλά όσο ο Ίσλεϋ κατέχει την Πρισίλα, το δυνατότερο αφυπνισμένο, αυτός θεωρείτε ως ίσως η μεγαλύτερη απειλή...<br /><br />Στο κόμικ:<br />-Αυτή η γυναίκα...<br />-Είναι πολύ δυνατότερη από μας!!<br /><br />Δίπλα στο κόμικ:<br />-Ακόμα και η τρομερή Ρίφουλ τρέμει μπροστά στην δύναμη της Πρισίλα <br /><br />3)Πολεμίστρια νεας γενιας<br /><br />Μετά τον πόλεμο, τα νούμερα ένα και δύο, οι Αλίσια και Μπεθ, αφέθηκαν αδρανείς. Αυτές θα είχαν την ευθύνη να καταστρέψουν τους αβυσσαλέους. Έτσι λοιπόν οι καινούργιες νούμερο 4 και 47, Μιάτα και Κλαρίς έχουν το καθήκον να σκοτώσουν την πρώην νούμερο 3, τη Γαλατέα. Κατάφεραν μετά από προσπάθεια να την εντοπίσουν αλλά...<br /><br />Στο κόμικ: <br />-Έρχεται...<br />-Νοιώθω<br />-Μια δυνατή<br />-Παρουσία<br /><br />-Μαζί...<br />-Θα την αντιμετωπίσουμε.<br /><br />Δίπλα στο κόμικ:<br />Ο οργανισμός έστειλε μια ομάδα για να κυνηγήσει την αποστρατευμένη Γαλατέα. Θα μπορέσουν όμως να πιάσουν την καλύτερη ανιχνευτή Γιόκι που υπάρχει?<br /><br />Μπλε βελάκι: Η δράση συνεχίζεται στην επόμενη σελίδα!<br /><br />03<br />-Ζέστη...<br /><br />-Όχι, μην το βγάλεις.<br />-Αν μας δουν δεν θα είχε νόημα που καταστείλαμε το Γιόκι μας.<br /><br />-Να πάρει...<br />-Σα να ψάχνεις βελόνα στα άχυρα!<br />-Δε μπορούσε να κρυφτεί σε πιο δύσκολο μέρος?<br /><br />αριστερά: Με την διαταγή να βρουν και να σκοτώσουν την πρώην νούμερο 3 – Γαλατέα, οι δυο τους μπαίνουν κρυφά σε μια πόλη...<br /><br /><br />04<br />-Την ιερή πόλη<br />-Που ονομάζεται Λαμπόνα.<br /><br />-Δείτε<br /><br />05<br />-Εσείς οι δύο!<br />-Τι έχετε στην πλάτη σας?<br />-Πετάξτε τους μανδύες - τώρα!<br /><br />-Μας κατάλαβαν!!--<br />-Τρέχα!!<br /><br />-Σταματήστε!!<br /><br />-Παντ<br />-Παντ<br />-Παντ<br />(σ.μ. Λαχάνιασμα, χρησιμοποίησα το ντισνεϊκό λαχάνιασμα, αν έχετε υπόψη κάποιο καλύτερο προτιμήστε το) <br /><br />-Εσείς...εδώ πάνω!<br /><br />06<br />-Ελάτε εδώ πάνω<br />-Το ύψος δεν είναι τίποτα για σας<br /><br />-Πως...?<br /><br />-Εντάξει...<br /><br />-Πάμε, Μιάτα<br />-Ακολούθησε με<br /><br />07<br />-Καλώς την...<br /><br />-Σειρά σου,<br />-Δεσποινίς μου<br /><br />-Μαμά...<br /><br />-Γιατί στέκεσαι?!<br />-Βιάσου!!<br /><br />08<br />-Τέλεια...<br /><br />-μαμά...<br />-μαμά<br /><br />-Πήδηξαν στη ταράτσα...<br />-Εκεί είναι!<br />-Φωνάξτε τους υπόλοιπους, γρήγορα!!<br /><br />-Θα μας βρούνε εδώ<br />-Ακολουθήστε με<br /><br />09<br />-Περάστε<br />-Θα είστε ασφαλείς εδώ κυρίες μου<br /><br />-Τι έγινε?<br />-Υποτίθεται πως έχεις περιπολία,<br />-Σιντ...<br /><br />10<br />-Έχω καλή δικαιολογία. Συνάντησα αυτές τις όμορφες κοπέλες<br />-Και οι δυο τους Λεπίδες,<br />-Γκαρκ<br /><br />-Τι είπες?<br /><br />-Το περίμενα! Ήταν παγίδα!<br />-Δεν θα μας πιάσετε τόσο εύκολα!<br /><br />-Ξέρω πως η πόλη, μας είναι απαγορευμένη<br />-Αλλά έχουμε μια αποστολή να εκπληρώσουμε!<br /><br />11<br />-Χαλάρωσε<br />-Τα τελευταία 7 χρόνια η πόλη έχει αλλάξει μετά τον ερχομό μιας συντρόφου σας.<br />-Θα είναι χαρά μας να σας φιλοξενήσουμε<br /><br />-Τι?<br /><br />-Πάνε σχεδόν 7 χρονιά από όταν με έσωσε μια Λεπίδα<br />-Για να μην πω ότι έσωσε την πόλη ολόκληρη<br /><br />-Από τότε ο Πάτερ Βίνσετ έχει παλέψει για να μειωθεί αυτή η ηλίθια ξενοφοβία<br />-Αν και ακόμα δεν επιτρέπετε στη φρουρά να συνεργάζεται ανοιχτά μαζί σας<br /><br />-Οι στρατιώτες προηγουμένως δεν κατάλαβαν τι είστε<br />-Τα ρούχα σας υποδείκνυαν προσπάθεια να κρύψετε την ταυτότητα σας, για αυτό σας σταμάτησαν.<br /><br />12<br />-Πες μας όμως,<br />-Ήρθατε εδώ για να σκοτώσετε κάποιο Γιώμα?<br /><br />-Ε...<br /><br />-Όχι...είναι άλλης φύσεως αποστολή<br />-Δεν μπορώ να σας πω πολλά...έχουμε αναλάβει ένα εσωτερικό πρόβλημα του οργανισμού<br /><br />-Γιατί ρωτάτε?<br />-Υποψιάζεστε πως υπάρχει Γιώμα στην πόλη?<br /><br />-Δεν έχουμε αποδείξεις,<br />-Αλλά τους τελευταίους μήνες γίνονται κάποιες παράξενες εξαφανίσεις<br /><br />-Υποψιαζόμασταν πως ήταν δουλειά κάποιου Γιώμα, έχουμε αυξήσει τις περιπόλους μέσα στην πόλη<br />-Φαινόταν πολύ βολικό που ήρθατε συγχρόνως εσείς...<br /><br />13<br />-Μάλιστα...<br />-Δεν το γνωρίζαμε...<br /><br />-Αν και...<br />-Δεν έχουμε έρθει για κάποιο Γιώμα, θα χαρούμε να βοηθήσουμε.<br />-Με αντάλλαγμα να μας δώσετε πληροφορίες.<br /><br />-Τι θέλεις να μάθεις?<br /><br />-Η αλήθεια είναι πως ψάχνουμε μια πρώην Λεπίδα, αλλά χωρίς την ανιχνευτική μας ικανότητα είναι αδύνατο...<br />-Θέλουμε να μας πείτε αν υπάρχει κάποια γυναίκα που ήρθε στην πόλη τα τελευταία δύο χρόνια.<br /><br />-Δύο χρόνια...<br />-Υπάρχουν πάρα πολλές πιθανότητες, θα είναι δύσκολο να το ερευνήσουμε.<br /><br />14<br />-Μια λεπτομέρεια...<br />-Αυτή που ψάχνουμε μάλλον είναι τυφλή<br /><br />-Τυφλή?<br /><br />-Ναι. Εμείς έχουμε πάρει χάπια που αλλάζουν το χρώμα των ματιών μας<br />-Το χρώμα όλων των Λεπίδων όμως είναι ασημένιο<br /><br />-Το κάνουμε για να κρύψουμε τις δυνάμεις μας<br />-Αλλά όσο και να τις περιορίσουμε, το χρώμα δεν αλλάζει<br /><br />15<br />-Αμφιβάλλω πως είχε μαζί της αρκετά φάρμακα για να της κρατήσουν τόσα χρόνια<br />-Είναι πολύ πιο λογικό να παριστάνει την τυφλή για να κρατάει τα μάτια κλειστά<br /><br />-Πράγματι...<br /><br />-Φαντάσου πως είχαμε μια αργυρή μάγισσα κάτω από τη μύτη μας τόσο καιρό...<br />-Έχουμε επαναπαυθεί πάρα πολύ<br /><br />-Πως...?<br />-Δηλαδή...ξέρετε κάτι?<br /><br />-Υπάρχει μια γυναίκα<br />-Μια τυφλή κοπέλα, έχει έρθει σχεδόν δυο χρόνια τώρα...<br /><br />16<br />-Ευχαριστούμε αδερφή!!<br />-Θα ξανά έρθουμε αύριο!!<br /><br />-Μην τρέχετε παιδιά!<br />-Και να προσέχετε στο δρόμο.<br />-Εντάξει!!<br /><br />17<br />-Κάθε μέρα έρχονται να σε δούνε...<br />-Και οι πιο πιστοί μας δεν έρχονται τόσο συχνά στην εκκλησία<br /><br />-Από τότε που ήρθες ανοίχτηκαν όλα τους<br />-Όλα τους ορφανά, μάλλον σε βλέπουν σαν μητέρα τους<br /><br />-Σας ευχαριστώ Πάτερ...<br />-Θα σας είμαι πάντα ευγνώμων που με δεχτήκατε χωρίς να ξέρετε ποια είμαι<br /><br />-Δυστυχώς...<br /><br />18<br />-Πολύ φοβάμαι πως δεν μπορώ να μείνω άλλο<br />-Σας ευχαριστώ για όσα κάνατε για μένα<br /><br />-Ήταν μόνο δύο χρόνια αλλά...<br />-Το να ζήσω σαν άνθρωπος έστω και τόσο σήμαινε πάρα πολλά για μένα<br /><br />-Τι εννοείς...?<br />-Αδερφή Λατέα...??<br /><br />19<br />-Γαλατέα, πρώην νούμερο τρία<br />-Έχουμε διαταγές να σε σκοτώσουμε<br /><br />-Πως?<br />-Λεπίδες!?<br /><br />-Παρακαλώ απομακρυνθείτε<br />-Πάτερ<br /><br />-Επιτέλους...<br />-Ήρθαν να με πάρουν<br /><br />20<br />-Πως?!<br /><br />21<br />-Γιαα!!<br /><br />-Τι?<br />-Πως...<br /><br />22 (ως έχει...)<br /><br />23<br />-Είσαι δυνατή...<br />-Έτσι μικρή μου?<br /><br />24<br />-Να θυμάσαι μικρή μου.<br />-Αν σε διαπεράσει αυτό το σπαθί, θα μπορέσεις να κοιμηθείς και στο απαλότερο κρεβάτι.<br />(αν θυμάστε στην ιστορία της Τερέζας, η Τερέζα δυσκολεύεται να κοιμηθεί σε κρεβάτι, φαίνεται ότι οι Λεπίδες γενικά έχουν αυτό το πρόβλημα)<br /><br />-Μιάτα!!!<br /><br />25<br />-Αδερφή Λατέα!!<br />-Είσαι και συ...?!<br /><br />-Δεχτείτε τη ταπεινή μου συγνώμη για το ψέμα μου<br />-Πάτερ.<br /><br />26<br />-Αν μου επιτρέπετε, έχω μια τελευταία επιθυμία,<br />-Θέλω τα παιδιά να με θυμούνται ως άνθρωπο, ως μια ακόμα μοναχή...<br /><br />-Αμφιβάλω αν είσαι καν Λεπίδα<br />-Σε σχέση με όσες έχω δει, το Γιόκι σου<br />-Είναι μηδαμινό<br /><br />-Ψέματα! Δεν μπορείς να νιώσεις το Γιόκι μου<br />-Το λες με λόγω του χρώματος των μαλλιών μου<br /><br />27<br />-Το χρώμα των μαλλιών σου?<br />-Έχεις ακόμα χρώμα?<br />-Τώρα καταλαβαίνω.<br /><br />-Στείλανε εσάς της δυο για να κυνηγήσουν έμενα,<br />-Ο οργανισμός φαίνεται βρίσκεται σε απελπιστική κατάσταση.<br /><br />-Μην μας υποτιμάς!!<br />-Η Μιάτα είναι πολύ πιο δυνατή από--<br /><br />-Από μένα? Αυτό θα πεις?<br />-Τουλάχιστον το Γιόκι της είναι πράγματι μεγαλύτερο.<br /><br />28-29<br />-Από όταν έχασα την όραση μου...<br />-Η ικανότητα να αισθάνομαι το Γιόκι έγινε καλύτερη από ποτέ! <br /><br />30<br />-Είναι...?!<br /><br />31<br />-Πως γίνετε?!<br />-Είναι τυφλή αλλά η Μιάτα και πάλι δεν μπορεί να την πετύχει<br /><br /><span style="text-decoration:underline;">-Wait a second...<br />-To be able to read our Youki means...<br />-she must have known we were coming...?!<br /><br />(σ.μ.<br />-Αν μπορούσε να μας αισθανθεί...<br />-Αυτό σημαίνει πως ήξερε ότι ερχόμασταν.<br />-Γιατί όμως έμεινε εδώ τότε? Δεν είναι λογικό!<br /><br />Εδώ πήρα μεγάλη ελευθερία στη μετάφραση και άλλαξα αρκετά τα λόγια.<br />Προσωπικά μου αρέσει καλύτερα έτσι, αλλά αν προτιμάτε έχω και πιο ακριβή μετάφραση από κάτω)</span><br /><br />-Είναι παράδοξο...<br />-Αφού μπορούσε να μας εντοπίσει από το Γιόκι μας...<br />-Αυτό σημαίνει πως ήξερε ότι ερχόμασταν?!<br /><br />32<br />-Μιάτα!!<br />-Απελευθέρωσε το Γιόκι σου!!<br /><br />-!!<br /><br />-Σκατά! (ή αν προτιμάτε κανένα “Να πάρει”)<br />-Παραλίγο να με πετύχει!!<br /><br />33<br /><br />(Όχι δεν είναι καπνοί από τις καμινάδες είναι σύμβολα που σημαίνουν κραυγή “ΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ” και τέτοια<br />Αν θέλετε να τολμήσετε να editάρετε sfx ελεύθερα)<br /><br />-Το ακούσατε και σεις αυτό?<br />-Μια πολύ δυνατή κραυγή!<br /><br />-Γκαρκ!!<br />-Ξέρω.<br /><br />-Είναι όπως πριν εφτά χρόνια<br />-Αυτή είναι η κραυγή των Γιώμα.<br /><br />-Όχι...<br />-Ακούστηκε ακόμα χειρότερο από αυτό...<br /><br /><br />αριστερά κατακόρυφα στο κόμικ: <br />Μέσα στην πυρά της μάχης, μια εκκωφαντική κραυγή ακούγεται από μακριά. Ακούγεται και φέρνει αναμνήσεις από το μακρινό παρελθόν της Ιερής Πόλης...<br /><br />Η συνέχεια τον επόμενο μήνα (12/4)<br /><br />-τέλος- Mon, 15 Feb 2010 20:13:39 +0000 http://mangahelpers.com/t/will2kill/releases/19971 http://mangahelpers.com/t/bling/releases/5430 Ok im starting this translation now...which unfortunately will take me some time since i have to study for my final exams in uni too...<br /><br />Σελίδα 1η:<br />Τίτλος: Ο Λόγος<br />Πλάγια: Το φυλακισμένο τέρας ανασαίνει με μεγάλη ανακούφιση, πριν η δίψα για σφαγή επανέλθει.<br /><br />Σελίδα 2η<br />Κείμενο: Ο Juugo αρνείται να ακολουθήσει τον Sasuke!<br />Juugo: Μπορεί να τα χάσω ανα πάσα στιγμή<br />Γι' αυτό σας παρακαλώ κλειδώστε με πάλι.<br /><br />Suigetsu: Στο είπα οτι Juugo ήταν επικίνδυνος, Sasuke.<br />Ακόμα και να περπατάμε μαζί του είναι ένα αρκετά μεγάλο ρίσκο.<br /><br />Juugo: Τι θέλετε απο εμένα πλέον;<br />Αφήστε με μόνο!<br /><br />Σελίδα 3η<br />Sasuke: Ο Orochimaru είναι νεκρός<br />και αυτό το μέρος είναι έτοιμο να καταρεύσει.<br />Θα καταστραφείς και εσύ μαζί του αν μείνεις κιάλλο εδώ.<br /><br />Juugo: Ωραία...<br />Αυτό σημαίνει οτι δεν θα σκοτώσω κανέναν άλλο...<br /><br />Sasuke: Ηρέμησε<br />Θα λειτουργώ εγώ ως η φυλακή σου<br />Αν προσπαθήσεις να σκοτώσεις κάποιον θα σε σταματήσω εγώ.<br /><br />Juugo: Τι νομίζεις οτι μπορείς να κάνεις;<br />Ο μόνος που μπορούσε να σταματήσει αυτές τις τάσεις...<br /><br />Σελίδα 4η<br />Juugo: Ηταν ο Kimimaro.<br />Δεν πάω πουθενά χωρίς αυτόν.<br /><br />Suigetsu: Ο Kimimaro ήταν απο την φιλή των Kaguya, σωστά;<br /><br />Karin: Ναι...Αυτός και ο Juugo ήταν τα αγαπημένα πειραματόζωα του Orochimaru...<br /><br />Ο Kimimaro ήταν το μόνο πειραματόζωο από όλη την οργάνωση στο οποίο μπορούσα να δουλέψω χωρίς να φοβάμαι οτι θα φέρει αντίσταση ή θα μου επιτεθεί.<br /><br />Σελίδα 5η<br />Και ήταν τόσο δυνατός...<br />Εχω ακούσει πως ήταν ο μόνος που μπορούσε να σταματήσει τα αφηνιάσματα αυτά του Juugo<br />Χωρίς καν να γρατζουνιστεί.<br /><br />Suigetsu: Αλλα δεν είναι...<br /><br />Sasuke: Juugo...Ο Kimimaro είναι νεκρός<br />Πέθανε για το δικό μου καλό<br /><br />Juugo: Πέθανε... για εσένα;<br />Αυτό σημαίνει οτι είσαι ο...<br /><br />Σελίδα 6η<br />Juugo: Uchiha...Sasuke!<br /><br />Sasuke:Ναι.<br /><br />Juugo: Uchiha...Sasuke...<br /><br />Ανάμνηση του Juugo: Είσαι ακόμα άρρωστος. Γιατί σε αφήνουν να βγείς έξω;<br />Δεν θα αντέξεις να...<br /><br />Kimimaro: Uchiha Sasuke<br />Θα γίνει το νεο σώμα του Orochimaru-sama αντί για εμενα<br />Η αποστολή μου τώρα είναι να τον φέρω εδώ.<br /><br />Juugo: Είναι τόσο πολύτιμος ώστε να θυσιάσεις την ζωή σου;<br /><br />Σελίδα 7η<br />Kimimaro: Εγώ και εκείνος είμαστε οι μόνοι ικανοί φορείς για τον Orochimaru-sama.<br />Κάποιος θα μπορούσε να πει πως η ύπαρξη του είναι η δική μου αναγέννηση.<br /><br />Πρέπει να τον φέρω εδω ακόμα και αν μου κοστίσει την ζωή μου.<br /><br />Εχεις την ευγνωμοσύνη μου Juugo.<br />Χάρη στις δυνάμεις σου, αυξήθηκαν και οι δικές μου δραματικά.<br /><br />Γεια σου Juugo.<br /><br />Kimimaro: Θα σε δώ αργότερα.<br /><br />Σελίδα 8η<br />Juugo: Τώρα καταλαβαίνω Kimimaro...<br /><br />Sasuke: Συλλέγοντας εσάς τους τρείς συμπληρώνεται η ομάδα μας, και το πρώτο στάδιο του σχεδίου μου.<br />Ηρθε η ωρα να σας εξηγήσω τον στόχο μου.<br /><br />Σελίδα 9η<br />Sasuke: Θα σκοτώσω τον Uchiha Itachi των Akatsuki.<br />Και θέλω την βοήθεια όλων σας.<br /><br />Suigetsu: Τό'ξερα....<br /><br />Sasuke: Karin...<br />είπες οτι είχες και κάποιες άλλες δουλειες στις οποίες έπρεπε να πας. Τι θα κάνεις;<br /><br />Σελίδα 10η<br />Karin: Κ-Καλά...εμ τώρα που το σκέφτομαι δεν είναι και κάτι το επείγον.<br /><br />Suigetsu: Θα κόψεις τις μαλακίες και θα είσαι ειληκρηνής για μα φορά;<br /><br />Κατι σαν &quot; Θα ήθελα να είμαι στο πλευρό του Sasuke για παντα και πάντα&quot; ίσως;<br /><br />Karin:...ΟΟ..ΟΧΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ!!!<br />Για ποίον λόγο θα έλεγες κάτι τέτοιο;<br />Ε..-Εγώ απλά...<br /><br />Suigetsu: Πέτυχα διάνα.<br />Κοίτα έχεις κοκκινίσει τόσο που μετα βιας μπορείς να μιλήσεις.<br />Παραδέξου το.<br /><br />Ξέρω οτι έχεις ένα μυστικό<br />Κάτι που έγινε πριν πολύ καιρό...Κάτι που έχει σχέση με τον Sasuke<br /><br />Σελίδα 11η<br /><br />Karin: Χμ...<br /><br />Sasuke: Suigetsu σταμάτα να πειράζεις την Κarin,<br />σου είπα να συνεργαστείς μαζί της.<br /><br />Suigetsu: Δικό μου το φταίξιμο, συγνώμη Karin.<br /><br />Suigetsu: Aπλά για να το ξέρεις<br />σκοπεύω να είμαι μονίμως δίπλα στον Sasuke.<br /><br />Σελίδα 12η<br />Suigetsu: Ενας από τους 7 ξιφομάχους του χωριού της Ομίχλης<br />ο Hoshigaki Kisame είναι μαζί με τον Uchiha Itachi. Σκοπεύω να του πάρω το σπαθί το Samehada, για τον ευατό μου.<br /><br />Karin: Μαζεύεις σπαθιά; Αυτό είναι τόσο τραγικό...<br /><br />Sasuke: Suigetsu...<br />Suigetsu: Το ξέρω,το ξέρω...<br /><br />Juugo, είσαι ελεύθερος τώρα. Τι θα κάνεις; Sat, 28 Apr 2007 02:05:35 +0000 http://mangahelpers.com/t/bling/releases/5430 http://mangahelpers.com/t/bling/releases/5429 Well this is my first translation so wish me luck...I hope its going to be of some use to the Greek readers...Reviews always welcome:XD...<br /><br />Edit: this is chap 351:P i did a mistake on the title due to me being dizzy gomen...<br /><br />Σελίδα 1η<br />Πλαγια: Μια θαυμάσια οξύνοια που παρατηρεί ήρεμα. Ενα τολμήρο πάθος το οποίο κρύβεται κάτω από την επιφάνεια. Για να έχει επιλεχθεί από τον Sasuke πρέπει να είναι από τις δυνατότερες Kunoichi.<br />Τίτλος: Πρόσωπο με πρόσωπο.<br /><br />Σελίδα 2η<br />Κείμενο: Κορόιδεμένος απο την Karin, ο Suigetsu περιπλανίεται άσκοπα...<br />Suigetsu: Ε;<br /><br />Πάλι εδώ;<br />Τελίκα έπρεπε να είχα στρίψει δεξιά έκει πίσω...<br /><br />Χ: Γιατί....είστε...εδώ;<br /><br />Suigetsu: Ηρθαμε να ελευθερώσουμε τον Juugo και να τον κάνουμε να έρθει μαζί μας.<br /><br />Χ: Γκουχ...<br />Εχετε ιδέα του τι πρόκειται να κάνετε;Γκλχχ!<br /><br />Σελίδα 3η<br />Χ: Αν τον αφήσετε ελεύθερο...<br />Suigetsu: Συμφωνώ...<br />Αλλα θα τον σαπίσω στο ξύλο<br />μέχρι να μας ακούσει...<br /><br />Χ: Μπορεί να είσαι δυνατός αλλά δεν είσαι καν κοντά στο επιπ..<br /><br />ΑΑΑΧ<br />Ηχος: Ντουπ<br /><br />Suigetsu: Ακου βλάκα. Ο μόνος λόγος για τον οποίο ζείς ακόμα<br />είναι επειδή ο Sasuke μου είπε να μην σκοτώσω κανεναν...<br /><br />Χ: Αρκχ... Ο Juugo θα σας σφάξει όλους!!!<br /><br />Ηχος: Χραπ...<br />Suigetsu: Ισώς μόνο αυτόν...<br />Να μην το καταλάβει...<br /><br />ΧΡΑΤΣ<br /><br />Σελίδα 4η<br />Karin: Sasuke!<br /><br />Juugo: ΙΑΧΑΧΑΧΑΧΙΧΙΑΑΧΑ<br /><br />Σελίδα 5η<br />Juugo: Δεν έχω τελειώσει μαζί σου ακόμα!<br />Ηχος: ΖΖΖΖΖ<br /><br />Karin: Το chakra του Sasuke...<br /><br />Ηχος:MΠΟΥΜ!!!!<br /><br />Σελίδα 6η<br />Karin: Αλλαξε!<br /><br />Ηχος: Πέτρες πέφτουν<br /><br />Σελίδα 7η<br />Ηχος: ΠΑΦ!<br />Juugo:Οχι ακόμα μια αντίγραφή μου!!!<br /><br />Αλλα αυτός είναι αρκετά δυνατός!Μπορεί και να κάνει μεμονομένες μεταλλάξεις...<br /><br />Sasuke: Δεν ήρθα εδώ γιανα τσακωθούμε.<br />Θέλω να συζητήσω κάτι μαζί σου...Αυτό είναι όλο...<br /><br />Juugo: Είναι δυνατός!<br />Ο πιο δυνατός ύστερα από εκείνη την άλλη αντιγραφή μου...τον Kimimaro!<br /><br />Σελίδα 8η<br />Ηχος: ΜΠΑΝΓΚ<br />Κλανκ<br /><br />Juugo: Εχ;<br />Ηχος: ΣΟΥΟΥΣ<br /><br />Suigetsu: Δεν χρισιμοποίησες αυτή την δύναμη την προιγούμενη φορά, Juugo.<br />Φίλε αυτό τσίμπισε!<br /><br />Σελίδα 9η<br />Suigetsu: Αφησέ με να ασχολιθώ εγώ μαζί του, Sasuke.<br />Και Karin...Είσαι η επόμενη!<br /><br />Karin: Tσκ...<br /><br />Sasuke: Suigetsu κοφ'το. Δεν ήρθαμε εδώ γιανα πλακώσουμε κανέναν...<br />Ασε με να του μιλήσω εγώ.<br /><br />Suigetsu: Δεν νομίζω να πέρνει από λόγια αυτός.<br />Πρέπει να τον κάνεις να σε ακούσει με την βια.<br /><br />Juugo: Μα Ναι! Τωρα θυμάμαι!<br />ΕΙΣΑΙ Ο SUIGETSU!<br />Ηχος: Σουους<br /><br />Σελίδα 10η<br />Ηχος: Τρέξιμο<br /><br />Τρέξιμο<br /><br />Κόψημο<br /><br />Κρρρκ<br /><br />Suigetsu: ΧΑΑΑΑΑΑΑΑΑ!<br /><br />Σελίδα 11η<br /><br />Ηχος: Στροβιλησμός<br /><br />Sasuke: Αρκετά, εσείς οι δυο!<br /><br />Karin: Τέλεια...Μακάρι να σφάξει ο ένας τον άλλο!<br /><br />Suigetsu: ΧΑΑΑΑ!<br /><br />Juugo: ΟΥΥΥΡΑΑΑΑΑΑΑΑΑΑ!<br /><br />Ηχος: ΣΟΥΙΣΣΣΣΣ<br /><br />Σελίδα 12η<br />Ηχος: Χςςςςςς<br /><br />Σελίδα 13η<br />Sasuke: Πως θα σας φαινόταν να σας έσφαζα και τους διό;<br /><br />Σελίδα 14η<br />Suigetsu: Ωρε πούστη...Τι απίστευτη δολοφονική πρόθεση!!!<br /><br />Karin: Αχ Sasuke...<br />Εισαι τοσο τέλειος...<br /><br />Ηχος: Σςςςς<br /><br />Σςςςς<br /><br />Juugo: Ε;<br />Ηχος: Κοιταει δεξιά αριστερά<br /><br />Σελίδα 16η<br />Juugo: ΑΑΑΑΑΑΑΑΑ!<br />Ηχος: Τρέχει<br /><br />Κλείνει την πόρτα<br /><br />Juugo: ΚΛΕΙΔΩΣΤΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ!<br /><br />Sasuke: Juugo, είμαστε εδώ για να σε ελευθερώσουμε.<br />Ελα μαζί μου.<br /><br />Σελίδα 17η<br />Suigetsu: Είναι πολύ φοβισμένος τώρα.<br />Karin: Οχι δεν είναι αυτό το πρόβλημα<br /><br />Juugo: Δεν θέλω να σκοτώνω άλλο.<br />Μην με κάνετε να βγω έξω...Απλά αφήστε με μόνο μου.Σας παρακαλώ!<br /><br />Suigetsu: Τι στον...Ε;<br />Διχασμένη προσωπικότητα λοιπόν...Εχ;<br /><br />Karin: Σας το είπα<br />Οσο σκληρά και αν προσπαθεί , ο Juugo τελικά υποκίπτει στην συνεχόμενη δήψα του να σκοτώσει.<br />Δεν μπορεί να ελένξει τον εαυτό του.<br />Στην πραγματικότητα δεν θέλει να βλάψει κανέναν στ'αλήθεια...<br /><br />Πλαγια: Δολοφονική πρόθεση, που καταστέλλεται μόνο από μια μεγαλύτερη δολοφονική πρόθεση.<br /><br />Τελος:<br />Στο επόμενο τεύχος: Στα ίχνη του Itachi!<br /><br /><br />Ουφ αυτο μου πηρε λιγη ωρα...<br />At last finished... Sun, 22 Apr 2007 18:15:08 +0000 http://mangahelpers.com/t/bling/releases/5429