View Full Version : Shounen Fight no Akatsuki! by Aoyagi Takao

August 13, 2006, 01:57 AM
Fight no Akatsuki

Taken from Mangaupdates.com (which is taken from the group Beyond the Sky)

From Beyond the Sky:
Akatsuki and his good friend Kiyoharu (called Kiyo-chan by Akatsuki) have been playing 'two player' basketball for quite sometime. Unfortunately, things started to change after they have joined in a very strong basketball team in their new school. Both of them were forced to separate into two groups: Kiyoharu was in the 'B' group and poor Akatsuki was put under 'F' group, which is known as the 'Failure' group. However, Akatsuki was not discouraged at all. He continues to train hard and always has a smile on his face. Will Akatsuki succeeded in his promise to Kiyoharu to become an official player? And what is blocking the path towards reaching his goal?

Since Beyond the Sky had done vol 1-4, I (yes, I..) decided to continue on coz I have the indonesian raw vol 5-7 (series end).. (and I just bought a new scanner, YAY!)
anyway, please don't harass me with the quality stuff. I'm not a qualified editor :darn if any freelance editor or any group would like to edit my work (for the better, i suppose) please do so.. ask me for the raw if you need to, or if it's not too clear, ask me to scan it again...


vol 1-4 by Beyond the Sky can be obtained from #lurk...

Volume 5

Game 38 - A Must (http://rapidshare.de/files/29208078/Game_38_-_A_Must.zip.html)
Game 39 - Limit (http://rapidshare.de/files/29209691/Fight_no_Akatsuki_-_v5_Game_39_-_Limit__Karasu-scan_.zip.html)
Game 40 - Court's Time (http://rapidshare.de/files/29211010/Fight_no_Akatsuki_-_v5_Game_40_-_Court_s_Time__Karasu-scan_.zip.html)
Game 41 - Seriousness Vs Seriousness (http://rapidshare.de/files/29213060/Fight_no_Akatsuki_-_v5_Game_41_-_Seriousness_Vs_Seriousness__Karasu-scan_.zip.html)
Game 42 - 45 Seconds (http://rapidshare.de/files/29214007/Fight_no_Akatsuki_-_v5_Game_42_-_45_Seconds_Karasu-scan_.zip.html)
Game 43 - End (http://rapidshare.de/files/29604495/Fight_no_Akatsuki_-_v5_Game_43_-_End__Karasu-scan_.zip.html)
Game 44 - Whistle (http://rapidshare.de/files/29606472/Fight_no_Akatsuki_-_v5_Game_44_-_Whistle__Karasu-scan_.zip.html)
Game 45 - Applause (http://rapidshare.de/files/29607585/Fight_no_Akatsuki_-_v5_Game_45_-_Applause__Karasu-scan_.zip.html)
Game 46 - That Other Side (http://rapidshare.de/files/29810009/Fight_no_Akatsuki_-_Game_46_-_That_Other_Side__Karasu-Scan_.zip.html)

Volume 6

Game 47 - The Summer (http://rapidshare.de/files/30162280/Game_47_-_The_Summer_V2.zip.html)

Game 48 - Big Dream
Game 49 - Message
Game 50 - The Reason
Game 51 - Expectation
Game 52 - New Power
Game 53 - Captain
Bundle download:
Rapidshare (http://rapidshare.de/files/32972360/Fight_no_Akatsuki_-_Game_48_-_Game_-_53__Karasu-Scan_.zip.html)
Sendspace (http://www.sendspace.com/file/6srlqb)
Yousendit (http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=E3228BA163175C97)

Game 54 - LET'S PLAY
Game 55 - Seriously
Game 56 - Their Play
Bundle download
Rapidshare (http://rapidshare.de/files/33084697/Fight_no_Akatsuki_-_Game_54_-_Game_-_56__Karasu-Scan_.zip.html)
Sendspace (http://www.sendspace.com/file/s0t647)
YouSendIt (http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=24EA6A73561DCFE6)

Volume 7
Game 57 - Bad Boy
Game 58 - The Spirit
Game 59 - Not Only
Game 60 - Ace Fight
Game 61 - The Worst Part
Game 62 - Let's Fight
Game 63 - Evolution
Game 64 - An Echo
Last Game - Smile

Volume 7 Download:
RapidShare (http://rapidshare.de/files/34377155/Fight_no_Akatsuki_v07__Karasu-scan_.zip.html)

Oh.. One more thing.. If you're reading the Japanese raw, and you think that my translation is inaccurate, please forgive me, I can't help it. What I have was the Indonesian raws, which have undergone translations by, I suppose, professionals. And what I did was translating that from Indonesian to English, as accurate as I can.
Still, everything makes perfect sense, for me at least.
And the chapter titles, I didn't translate that, it's originally in English.
Comments & discussions appreciated! :D

August 14, 2006, 01:40 PM
It is an interesting manga but seems to end early. Anyway, the quality of your scans is sufficiently good enough to enjoy the story, especially when it has reached a critical part.

I hope you can also continue to scanlate the next chapters.

August 14, 2006, 07:23 PM
plzzzz......upload some more chapter....i want to know what happen next.

August 15, 2006, 03:49 AM
I can't even tell you how happy i am about you scanlating this manga karasu. Being a HUUUUUGEEEE fan of sportsmangas and animes (Fight no akatsuki, dan doh, slam dunk, eyeshield 21, touch, major, practically all), I was so sad when there were no new releases of this one, who can't love the happy play of Akatsuki???

I dearly hope you will continue to scanlate this amazing manga and I''m eager to get new releases of it if you do!!


August 17, 2006, 09:15 PM
lol..be thankful to my mum :D
she thought akatsuki is new manga..so she brought over all 7 volumes of it from indonesia...
well.. i wanted to do 2 more chapters last night, but i left the book at my gf's place last night :(
lol..just got it back.. anyway.. wait for more.. i think it's just a few chapters away from the ending of this saga, and the next saga will start in volume 6 where they've become 2nd years..

cheers,[br]Posted on: August 15, 2006, 07:20:30 AM_________________________________________________off topic..
oh.. dandoh is really good too.. but for a sport like golf, it's starting to get too long i guess.. i have up to volume 27+ ... and i don't think it's anywhere near the ending... [br]Posted on: August 15, 2006, 07:28:56 AM_________________________________________________3 new chapters are up btw...[br]Posted on: August 17, 2006, 09:07:24 PM_________________________________________________2 new chapters up :D
that's the end of volume 5 and the start of volume 6

August 17, 2006, 09:58 PM
thanks alot and pleaes keep up the wonderful work

August 19, 2006, 12:46 PM
In ch47, pgs 8 and 9 doesn't have any text in the bubbles.

Thank you(and your mom) so much! I recently got into this series and it was b/c of you(I saw the listing on mangaupdates.com). O.O Why isn't this a more popular series? It's pretty interesting if you can stand the long matches(I barely). Fav characters: Akatsuki, Kiyo, and Akasaka

Read the note in ch46. I think you should do Detective Academy Q. Baka Neko Community scanlated up to ch5 of vol 1 and the last release of that series was 2 yrs ago(?). >.>;

August 20, 2006, 08:01 PM
really? i'll check it and post a fix page on my next releases...
oops... my bad... i didn't check it properly... :(
oh that's right, i was in a hurry when i was doing the last chapter coz i was rushing to the uni,
i can't upload it from home, coz i don't have internet yet... i'll fix it up asap...

EDIT: replace those pages with this quick-edit :p



sorry i didn't have time to separate the double pages :(

*off topic*
about detective academy q...
the only volumes i had was 18-22 which would the ending of detective academy q...
i don't know when my mom/dad would come again...so i can't continue them from the smaller volumes...
anyway... if there's a lot of request for this manga, and a lot of people would like to see the ending..
(3 painfully, so painful it'd kill you if you have to read a chapter by chapter, long volumes for the final case and epilogue...)
i'll make a thread of it afterwards...
after my meeting with my thesis-supervisor... which is in 1 hour :(

[br]Posted on: August 20, 2006, 08:52:20 PM_________________________________________________and i've uploaded a v2
for some who won't bother to replace pages and prefer downloading instead...

August 21, 2006, 06:10 AM
Then tell her a Norwegian guy is sincerely greatful for her purchase =) Because the manga is fantastic!!

I hope someone picks up Dan Doh really, I want to see more, the anime ended to abruptly (as 99% of all sportsanimes do).

August 21, 2006, 06:00 PM
hi Karasu ^^

First thankkkkkkkkkkkkkkk you for spreading fight no akatsuki *_*
If you need, i can scan. the volume 6 and 7 (in japanese) ^^ or/and editing the chapters ^^
and i propose my help in proofreader ! well, i'm translator/scanner/editor, ect.... for my french team. so if you need help.....
i'll gonna read all your release ^__^.

(email me if you ok) :)

August 22, 2006, 02:54 AM
I started reading this after I saw this thread.it is good though not as good as slam dunk.but it is enjoyable at least.

Edit:could you upload somewhere else?I cant download more than one file on rapidshare. not megaupload either.it would be much appreciated

August 22, 2006, 03:22 AM
um... lurk? :(
what about yousendit, can you download from there? what about sendspace?

hi Karasu ^^

First thankkkkkkkkkkkkkkk you for spreading fight no akatsuki *_*
If you need, i can scan. the volume 6 and 7 (in japanese) ^^ or/and editing the chapters ^^
and i propose my help in proofreader ! well, i'm translator/scanner/editor, ect.... for my french team. so if you need help.....
i'll gonna read all your release ^__^.

(email me if you ok) :)

if you are translator/editor/proof-reader..
then, what do i do? :p
that's basically everything right?

speaking of which.. i haven't been doing any work since i was moving... ( to the city, yay!)
but i haven't moved my scanner.. that is why i'm kinda stuck..
anyway, i'll have to move everything tomorrow or the day after, so i'll probably start doing stuffs again tomorrow...
in the meantime... someone *nudge nudge* *poke Joun* can work on something if he wanted to :p

August 22, 2006, 04:43 AM
yousendit or sendspace each would be good, thanks.

August 22, 2006, 04:47 AM
for all the chapters above? or for next chapters?

August 22, 2006, 04:55 AM
I already dled until chapter 44.it takes really long time but it would be good enough if you upload the next chapters only.

August 22, 2006, 05:03 AM

August 22, 2006, 05:40 AM
thanks again

August 23, 2006, 10:13 PM
Sorry to bother you, but the sendspace link is broken.
And would you pls put all the file from c38 to the latest in to another sendspace link??
Since I have tried using rapidshare links and it didn`t work at all.
Thx you.

September 08, 2006, 03:43 AM
hey karasu,this manga is good.Do you plan to continue scanlating?

September 09, 2006, 08:22 AM
I'm caught up with my thesis work i haven't been working on the scanlation...

usually, thesis is :
1. read heaps of journals and research
2. identify research gap and research question
3. refine it..
and that would take half a year..
and then the second half would be...
4. data gathering (interview survey etc)
5. data analysis
6. report and finalise thesis....

but since i'll be doing my thesis throughout the summer holiday too.. and i need to collect data from students... i would have to do my data gathering (interviewing students in my university) before the holiday..
that means i have to cram step 1.2.3. in a few weeks...

i beg your forgiveness..gimme 2 or 3 weeks, and i promise you the rest of the manga..... till the end of vol 7
we're not that far away anyway...
bear with me :(

and for some who wanted it in other hostings, can someone upload it?
coz.. i still don't have any internet connections.. and i only came to internet cafe when i'm in dire need to research... it's so expensive i can't afford it....

September 09, 2006, 09:41 AM
Dont worry about it. You should firstly concantrate on your thesis. we can wait until you have spare time. btw this means you are graduating right? congratulations. I hope to graduate next year so I can understand you.That thesis must be a pain in the ass.

September 13, 2006, 08:31 AM
yeah.. my second degree :D master in IT
i'm finishing my degree in february, if all works out fine.. then i should graduate in april :D
thanks... all the best for you too..
in the mean time.. i have to get back to my research :DPosted on: September 10, 2006, 12:01:46 AM_________________________________________________i'll be a bit naughty this time and leave you guys with a little bit of cliff hanger :D

[b]6 chapters release!!
Rapidshare (http://rapidshare.de/files/32972360/Fight_no_Akatsuki_-_Game_48_-_Game_-_53__Karasu-Scan_.zip.html)
Sendspace (http://www.sendspace.com/file/6srlqb)
Yousendit (http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=E3228BA163175C97)

September 13, 2006, 09:36 AM
you are great, creating time while doing your research.

btw I cant believe that this manga will finish 1 volume later.it seems like it will continue at least 10 volumes.I cant even guess the ending.

September 13, 2006, 02:07 PM
It's gonna finish with them losing with over a hundred points and Akatsuki saying "I should have known talent wins over hard work and teamspirit every time."

September 13, 2006, 02:10 PM
It's gonna finish with them losing with over a hundred points and Akatsuki saying "I should have known talent wins over hard work and teamspirit every time."

what?is this a joke?

September 13, 2006, 09:50 PM
Did you forget about my post ?? >_<.
Is there anybody here who is kind enough to post a sendspace or yousendit link of c38 to c44 for me??
Pretty pls ??

September 14, 2006, 03:45 AM
argh...sorry devilbat
i'll get to it tonight...along with 3 more chapter release
(i didn't bring the file with me... i'm at my gf's place)

September 14, 2006, 04:11 AM

I have uploaded it. ch 38-44. though it took a lot of time coz my upload speed is really low.

September 14, 2006, 08:28 AM
thanks siegfried!! i was about to do it just then...
anyway..here's a present for you...and others too :D

3 chapters release
Rapidshare (http://rapidshare.de/files/33084697/Fight_no_Akatsuki_-_Game_54_-_Game_-_56__Karasu-Scan_.zip.html)
Sendspace (http://www.sendspace.com/file/s0t647)
YouSendIt (http://www.yousendit.com/transfer.php?action=download&ufid=24EA6A73561DCFE6)

that marks the end of volume 6.
now, i'm gonna get a little busy, coz i have an assignment due next week.
and i havent done anything... so i better get to it..
i'll try to get volume 7 done the week after, since it's my mid-semester break!
in the mean time, enjoy volume 6!

September 14, 2006, 09:40 AM
yay! \(^_^)/ *jumps to the present and opens in no time*

thank you very much.

September 14, 2006, 05:24 PM
Thank you very much karasu, siegfried. ^_^
You guys are the best.
Also, may I ask how long is this manga ??

September 14, 2006, 05:52 PM
7 volumes...that's about it :D

September 14, 2006, 11:42 PM
You are so awaeesome~! thanks for the translations :D i love this manga <33

September 15, 2006, 11:33 AM
Thank you very much karasu, siegfried. ^_^
You guys are the best.
Also, may I ask how long is this manga ??

hmm? You are welcome but I did not do anything. All the praises to karasu.

September 25, 2006, 06:26 AM
you did upload him the manga :pPosted on: September 17, 2006, 07:02:31 AM_________________________________________________whole volume release!
and that's the end of the series!!

[b] VOLUME 7
Rapidshare (http://rapidshare.de/files/34377155/Fight_no_Akatsuki_v07__Karasu-scan_.zip.html)

hey, sorry that my gf's connection isn't so fast...
it took me 1 and a half hour just to upload it to rapidshare...
and i already have to go home...
i'll come by internet cafe on my way home and upload it to sendspace/yousendit for some of you... alright?

September 25, 2006, 12:54 PM
wow the scanlation quality is way better than before.you are a one man dream team. ^^

coming to manga, I didnt expect the manga to finish like this. Open endings make me feel strange.

September 25, 2006, 10:51 PM
thanks for scanning the rest of the series =)

September 26, 2006, 04:23 AM
Great stuff. Thanks Karasu for scanlating. *thumbs*

November 17, 2006, 01:15 AM
uhh...some of the links won't work like chapters 39+. But Karasu did a great job at scanlating them!

November 17, 2006, 02:43 AM
Great thanks Karasu awesome job!

December 08, 2006, 11:40 PM
can someone reupload 39-47 >o< it's not there but man i love this manga too! xD thanks for this

January 07, 2007, 01:09 AM
can someone upload volume 7 on sendspace or yousendit

January 15, 2007, 01:56 PM
I really love this manga but doesn´t have from vol 4 to 5 so can somebody plz upload them for me and other people that maybe will have trouble finishing the manga. Thank you.[br]Posted on: January 10, 2007, 05:12:27 PM_________________________________________________no I mean from vol5-7

January 17, 2007, 09:12 AM
hi! thanks this series is great. would it be possible to re-upload them though cos most of them r expired. thx anyways!

March 01, 2007, 08:19 PM
Can someone re-upload these. Most of them expired...

March 17, 2007, 11:45 PM
I fell in love with this series the first time I read/saw it! Haha I really liked you're effort in scanalating this, but I was wondering if I could maybe work on it a little, I can't transtlate but for volume 4 it was I think brown and also the whole thing was on an angle. I know you didnt have a lot of time working on it and i really do appeciate you translating and everything but I was just wondering if I could use my editing skills to help you out there :) and also if you could maybe rescan the double pages so I could piece them together, (like the pages that go together instead of scaning them at the same time but scaning them seperately I could edit it and make them one page) I understand if you dont have the time or dont want to, or just think im being an annoying prat >.< -sniff- but I'd love to work on it a little more.


My email is hyeinu@yahoo.com if you find anything confusing or if you'd like for me to work on it then I'll be happy to oblige! But thank you again for doing an wonderful job on this series!

May 01, 2007, 03:50 AM
I just found this series and am completely in love with it. Please can someone upload volumes 6 and 7? It'd make my day.

May 14, 2007, 08:31 PM
Please!!!!!!! RE-upload!!!!!

June 29, 2007, 04:01 PM
you can have all the manga here: http://www.vnmanga.com
you need to log