First of all, Happy Holidays!!
And now, on to the question.
We are in a gambling den. Lot's of "chou" and "han" flying around
(as you'd expect...and people swearing for losing their money...).
There's one of the den guys near those with the dices who says
"さあ!! 張った!! 張った!!".
Something like "Come now, place your bets!!"?