Last edited by Miyagi; July 04, 2012 at 02:52 AM.
Scanlation by MangaPanda: http://www.mangapanda.com/naruto/591
Last edited by SlayerKisame; July 10, 2012 at 04:17 AM.
To make sure enough people won't miss this :
specific discussion thread.
Last edited by Gats; July 10, 2012 at 05:23 AM.
Chapter's out: http://eatmanga.com/Manga-Scan/Naruto/Naruto-593/
Last edited by Shamy; July 10, 2012 at 05:25 AM.
Last edited by Gats; July 10, 2012 at 05:30 AM.
English script by Geg
Naruto, Kakashi, and Guy attack Tobi.
Naruto uses Super Mini Bijuudama, Kakashi uses Mangekyou, Guy uses a nunchuck-like weapon.
Naruto uses Guy's attack as an opportunity to attack, Kakashi uses Kamui. They aim for the Demonic Statue.
Kakashi's attack is nullified.
After that, there's more battle and it seems like they're not making much progress, but a crack appears in Tobi's mask.
I'm not entirely sure about the last line, but I think it's saying that Naruto and the others managed to land attacks on Tobi without noticing?
Another translation by Yagami
Naruto, Kakashi and Gai attacks Tobi.
Naruto use Super Mini Bijuu Dama, Kakashi use Mangekyou, Gai use something like a Nunchuk.
Gai's attack create an opening for Naruto to attack.
The chakra Kakashi molded is used for Kamui, on the Gedo Mazou.
Kakashi's attack has no effect.
After much battles, which does not seems to lead us anywhere, It appears a crack finally appeared on Tobi's Mask.
Like geg I cannot make much sense of the last sentence but I'll try to translate it as litterally as possible.
"Naruto and the others didn't noticed the hint but, it seems a capture is possible anytime."
chapter is out on mangareader.net http://www.mangareader.net/naruto/596
Last edited by Gats; August 01, 2012 at 05:16 AM.