Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (December 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: MH Secret Santa has begun! Sign up now!
A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: Gintama 566 by kewl0210 , One Piece 807 by cnet128 , Bleach 652 by cnet128
Thread Closed
Page 11 of 137 FirstFirst ... 9 10 11 12 13 21 61 111 ... LastLast
Results 151 to 165 of 2042

Thread: One Piece Old Spoiler Archive

  1. #151
    Registered User 初心者/ Shoshinsha / Beginner
    Join Date
    Feb 2008
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 528 Spoiler Pics and Summaries

    By Himajin

    簡易 第528話 海峡のジンベエ

    その頃、ハンコックは署長に会いました。ドクドクの実 マゼランです





    More PICS:

    Last edited by Yabe; January 14, 2009 at 03:16 AM.

  2. Thanks 55 Member(s) thanked this post
  3. #152
    Translator 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member kewl0210's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    United States
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 528 Spoiler Pics and Summaries

    Translation of the first spoiler:
    Could be off slightly in places, this is what I gathered.

    Edit: It would seem this first spoiler is fake, based on what was said in the later spoilers/pics. Mr.2 and some of these things don't occur, though some were guessed right.
    A summary, but simple.
    Starts at a scene of them beating up the wild beasts in Level 2.
    ない程強いのにとバギーび っくり。
    Hell beasts, Floor Monsters, are so strong that they cannot even be captured
    by 50,000,000 level prisoners and Buggy is surprised.
    One prisioner recognizes Luffy and calls out to him, Luffy doesn't remember
    him. (It seems it's Mr. 3)
    コダイルの檻を能力で開けた事 を思い出す。
    After a little while he remembers he was an enemy and ignored him, but he
    remembers how he let him out of Crocodile's cage with his ability.
    At that point he gets him out so he can assist in helping rescue Ace, he
    It's troublesome so Mr. 3 refuses but he's eventually forced to come along.
    But somehow or other he cooperates. Introducing himself with "san" makes
    Luffy angry. [San as in the number 3 in Japanese]
    Mr3の本名はミース・タース リーらしい。
    Mr. 3's real name is "Miis Tasurii" it seems. (Ya could romanize it more
    like "Mis Terthree" or something if you want to be more accurate...)
    聞いて、友達だか らと探す事に。
    On their way they pass through Level 3, we hear from Mr.3 that Mr.2 is imprisioned
    on this floor.
    だと勘違いしてボ ンちゃん涙。
    Loud singing is heard from a cell and they immediately discover it. He misunderstands
    that Luffy came for his own sake and Bon-chan cries.
    The scene changes to Level 's 5 floor.
    "How long do you plan to do so" Chief Mezeran says to a prisioner. [This line a bit unclear]
    Using a cowardly hand he grumbles about how he is reluctant to fight Whitebeard. [Unsure about the first part]
    It seems he's been tortured for 4 days. there doesn't seem to be any hint
    of reconsideration.
    And now Jinbei makes his complete appearance, and the chapter ends.

    Second spoiler:
    簡易 第528話 海峡のジンベエ
    Simple Chapter 528 Channel Jinbei [Like an ocean channel. That's the other kanji I couldn't see in the above pic.]
    In front of Luffy and the others is a Basilisk. Luffy opposes it.
    その頃、ハンコックは署長に会いました。ドクドクの実 マゼランです
    At that time, Hancock meets the chief. He is the Dokudoku Fruit Mazellan. [The big bat-like guy from the full page. Doku means poison]
    He breaths poison gas.
    何かルフィの事がバレそうな感じになってきたんでハンコックはメロメロでマゼランを誘惑してと っととエース に会いに行こうと言いました
    As to keep them from sensing something about Luffy, Hancock temps Mazellan with Meromero, saying she needs to quickly meet Ace.
    At that time Luffy's group beats the Basilisk and opens the doors of the prisioners there. They're really happy.
    They meet with Mr.3 for a long time. With his information they descend to Level 3.
    At that time
    Jinbei appears. He's suddenly on the verge of death. He's in the same room as Ace.
    Jinbei uses "san" reffering to Ace.

    I can read some of the pictures, Jinbei's last line is "If it helps stop the fighting, my life doesn't matter."

    The last spoiler stuck together things in separate scenes. Made it confusing.
    Last edited by kewl0210; January 14, 2009 at 01:59 PM. Reason: Automerged Doublepost

  4. Thanks 44 Member(s) thanked this post
  5. #153
    Registered User 中級員 / Chuukyuuin / Member RobinotX's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 528 Spoiler Pics and Summaries

    Script Himajin

    ワンピース詳細文字バレ 第528話 海峡のジンベエ
    扉絵 C(ry 最終回 どこへともなく船は消える

    『インペルダウン LEVEL2 魔界の猛獣フロア』



    バギー「畜生ォ~~!!!もうダメだ、食い殺される!!!おれァLEVEL2へ来るつもりはなかったのに! !
        LEVEL2は猛獣地獄!!!このフロアの全体にこんな怪物たちが解き放たれてんだよ ォ!!!」
    バギー「普通産まねェから怪物なんだろ!!!地上に放置すりゃ人を食っちまうんでこの監獄で飼われてんだ! !!」



    その頃 『LEVEL4 監獄署長室』

    ハンニャバル「署長マゼランは毎日その日の10時間程お腹をくだし・・・お手洗いに籠るのが日 課です。
           睡眠は約8時間とられますので食事と休憩を差し引いて勤務時間は4時間ほどにな ります」
    ハンニャバル「いざとなれば頼れるお方です(トイレの流した音)お待たせしました、出てこられ ます!」
    ドミノ「言い忘れましたが署長はドクドクの実の能力者「毒人間」です、充分にお気をつけくださ い・・・」

    4人の目の前にでかい悪魔みたいな人 「インペルダウン監獄署長 マゼラン ドクドクの実の毒 人間」

    マゼラン「あ~~~~・・・・客人だな・・・署長のマゼランです!!今回も実に激しい戦いだっ た」
    マゼラン「ああ眩しい・・・!!なんて眩しい部屋だ、もっと暗く閉ざされた空間にいたい。できれば心も閉ざ していたい・・・」
    ハンニャバル「バカな事言ってないで署長・・・モモンガ中将と王下七武海ボア・ハンコック殿が お待ちです」
    マゼラン「ああ、申し訳ない、少々腹をくだしましてね。どうやら朝食の毒のスープがあたったら しく・・・」
    マゼラン「毒人間のおれは毒が大好物だんだ・・・・こんな事を言うじゃないか・・・毒をもって 毒を制す」
    ハンニャバル「早く署長のイスから滑り落ちて下さ・・・あ、間違えました。早く火拳のエースに会いたいそう で」
    マゼラン「ひどいな、今の間違いひどいぞ!おれには何という心ない部下がついてしまったのだ、はぁ~~~~ ~~・・・・」


    ハンニャバル「う!!ちょっとため息気をつけてくださいよ!!あんたの息、本物の毒ガスなんだ から」




    ハンニャバル「死ぬ!!チキショー・・・!!死ぬ!!!畜生・・・!!署長に・・・なりた・・・かった・・ ・!!」





      「どういう経緯かどんな目的か分からんが、今LEVEL2で道化のバギーと走り回ってたのは間違いなく ・・・!!海賊麦わらのルフィだ!!!」






    バギー「・・・・・て・・・・手が巨大化した、ゼェ・・・ゼェ・・・何だ今のは、そしてその姿 はなんだ」
    ルフィ「ギア3だ!!何とか倒せた・・・・!!!早く・・・・!!レベル3へ行こう!!(元に )戻った」

      「やってくれたぜ!!!おめェらすげェぞ~~~~!!!」「ついでに看守室まで潰してくれるとは信じら れねェ神様だ!!」
      「どこの誰だか知らねェがありがとよ!!」「願わくば鍵取ってくれ!!牢と手錠の鍵を!!」「そこに落 ちてる鍵の束!!」

    Mr3「あれは・・・麦わらのルフィ・・・奴がなぜここに・・・!!!・・・いや何にせよ檻の外に居るとい う事は脱獄の途中に違いない
      ――ここは奴をうまく利用すれば・・・!!!またとない脱獄のチャンス!!!私はまだ神に見放されては いなかった様だガネ!!!」


    バギー「ぎゃはははは!!!感謝しろ、バカヤロー共!!!てめェらに自由を与えた男の名を言ってみろ!!! 」
    囚人「キャプテンバギー!!あんたへの恩は忘れねェ!!!」「キャプテン・バギーは俺達の救世 主だ!!!」
    バギー「んぎゃっはっはっはっはっ!!そうだ、その名を胸に刻みこめ!!!どんどん檻を開けて やれい!!
       (うっかり落ちて来ちまったがここで混乱を起こせば・・・それに乗じておれは逃げられる !!!)」
    ルフィ「お前、何やってんだよ、早く案内してくれよ!!またさっきみたいに下に行ける穴があん のか!?」
    バギー「ギャー、離せてめェ、知らねェんだよLEVEL3への道なんて!!こんな迷路みてェな監獄の中の全 フロア覚えてるわけねェだろ!!!」


    バギー「ウソだウソ!!お宝欲しさにウソついたんだ!!!ぎゃはは、これからこのフロアは囚人達の大暴走に ・・・・・・・あれ?
    囚人「いやァ・・・ちょっと俺達うかれちまった!!チャンスでもねェよ!!!このフロアのボスのアイツがい るかぎり・・・」



    Mr3「フハハハ・・・・久しぶりだガネ!!麦わらのルフィ!!くしくも貴様のお陰で自由の身になれた・・ ・・私は恩は返す男なのだガネ」
    ルフィ「誰だ?あ!!3―――って事は・・・お前は!!巨人のおっさん達にいた・・・!!3(さん)!!! 」





    男「・・・・ハァ!!!体など痛うない・・・・!!!エースさん・・・痛ェのは・・・・・!!!仁義を通せ ぬわしの心じゃァ!!!」

    この男こそ「王下七武海海賊 海峡のジンベエ 元懸賞金2億5千万ベリー」

         七武海の称号が何じゃ・・・そんなもんいらん!!!この戦いが止められるのなら・・・わしは命も いらん!!!」


  6. Thanks 26 Member(s) thanked this post
  7. #154
    Scanlator 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member VASSiLi's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 528 Spoiler Pics and Summaries

    Spoiler Pics Translation
    Source: AP
    Verification: Confirmed
    Creditz: Aohige_AP

    Pic0 (the first posted one with Jinbei):
    Jinbei, the Man of the sea (or Yakuza of the sea)
    fishman of whale-shark
    former bounty: 250 million

    Chapter 528: Jinbei, the Kaikyou
    (Kaikyou is usually Straits. But Oda used the kanji of "kyou" for a honorable gangster yakuza, making this word a pun.
    Since puns don't carry over in English, "Jinbei, the Yakuza of the sea" might be a good title)
    coverstory: Final episode of CP9 story arc "And then the ship dissapears to nowhere..."

    Buggy: Damnit, we're done for, we're going to be eaten!! I had no intention to come down here to level 2!
    I was gonna just take off leaving you here!!
    Luffy: What? Did you say something Buggy? What the hell is that creature?

    Buggy: That's a mutant... the rarest beast of all!!
    A snake born from a cock, the Basilisk!! Level 2 is Wild Beast Hell!! There are beasts like these released everywhere on this floor!!

    Level 4 Warden Room
    Hancock: It sure is hot here...
    Hannyabal: Outside that wall is like a house fire.
    Hancock: Is the Warden not here yet?
    Hannyabal: Warden Magellan suffers from stomach ache for about 10 hours a day... and it is his daily duty to spend that much time in the bathroom everyday.
    He sleeps about 5 hours, so he only works for about 4 hours a day, after taking out the time for his meals and breaks.
    Hancock: ....and he can run the place as a warden?

    Impel Down Prison Warden Magellan [Poison-man of the Poison-Poison fruit]
    Magellan: uh....... (holding his stomach)

    Magellan: What!? An infiltrator in my Impel Down!?
    Domino: That's rediculous!! Infiltrator has never been allowed in the history of this prison!!
    Magellan: Show me the visuals!
    Hannyabal: This is an atrocity! And it's a problem of job responsibility (on your behalf)
    Hancock: (....!! Could it be... he's been discovered...!?)
    Warden.... I would like to go see the prisoner right away
    Magellan: Ok, let's go!
    Domino or Hannyabal: Warden!? It's an emergency!!

    Basilisk is slain
    Buggy: Your... Your hand grew huge in size....*breathing heavily* What was that? And what's with your looks?
    Chibi-Luffy: It's "Gear 3"!! .... I finally defeated it....!! Let's hurry to Level 3!!

    (first panel too blurry)
    Luffy: You just said you don't know the way, big-nose?!
    Buggy: Who the hell are you callin' big-nose!?
    Mr3: If you're in trouble in this floor... do you need my assistance?
    Luffy: eh!?
    Buggy: What's wit him?

    Mr3: Hahahaha.... it's been a while, "Strawhat Luffy!
    Strange turn of events, I'm freed because of you.... I'm a man who repays his favor
    Luffy: Who are you?

    Mr3 fixes his hair
    Luffy: oh, "3"! that means you are.... the guy at the islands with those giants.... "3 (san!!)"
    Mr3: It's "Mr 3"!!!

    Pic 8:
    Ace: They beat you up good, eh boss?

    Jinbei: If I can stop this fight... I won't hesitate to give my life!!!
    Last edited by VASSiLi; January 14, 2009 at 08:24 AM.

  8. Thanks 49 Member(s) thanked this post
  9. #155
    Registered User 下級員 / Kakyuuin / Jr. Member NaruJunky's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 528 Spoiler Pics and Summaries

    From Arlong Park forums

    Quote Originally Posted by dirt monkey AL
    Japanese to English script translation.

    Please don't use this for scanlations.

    528: Yakuza Jimbei
    Last CP9 Cover Story: The Ship Disappears

    [Impel Down's Level 2: Wild Animals of Demon World Floor]
    Something seems to be blocking their path.

    Luffy&Buggy: We're in!!!

    The two run away.

    Buggy: Damn it~~!!! It's no use, it'll eat us alive!!! I wasn't even planning to come down to Level 2!! I was just gonna ditch you!!!
    Luffy: Huuh!? What'd you say!? Buggy, what's that thing!!!?
    Buggy: That's the mutation of a rare beast!!! This floor's chock full of spliced monsters like that!!!
    Luffy: Didn't they just make a chicken!?
    Buggy: They didn't make anything normal - that's a monster!!! They raised it in the prison, feeding it anyone that they leave here!!!

    To fight the Basilisk, Luffy stands before it.

    Luffy: All right, come at me ...!!!

    At this time [Level 4: At the Office of the Prison Warden]

    Hancock: It's really hot here ...
    Domino: That's because there's flames beyond those walls.
    Momonga: And the warden's here?
    Hannyabal: Warden Magellan has an upset stomach for ten hours every day ... It's his daily routine to shut himself up in the bathroom. He sleeps for about eight hours, and taking account of rest and meals, he works four hours.
    Momonga: And that's the warden working ...?
    Hannyabal: Well, we rely on him. (There's the sound of a toilet's flush.) We wait no longer, he's coming!
    Domino: What he forgot to tell you is that the warden's a Poison Poison Fruit user, so he's a poison man. He gets the job done.

    Four people that look like devils show up. [Impel Down's Prison Warden, Magellan. Poison Poison Fruit's Poison Man]

    Magellan: Aa~~~~ ... Guests ... I am Warden Magellan!! That was a truly furious battle.
    Guard: Yes, you went though a lot, Warden!!
    Magellan: Aah, so radiant ...!! What a radiant room, the darker it gets when I seclude myself, I want to stay in there. If I can, I want to seclude my heart ...
    Hannyabal: Don't say such stupid things, Warden ... Vice-Admiral Momonga has brought one of the Shichibukai, Boa Hancock-dono.
    Momonga: We're in a hurry, Warden Magellan.
    Magellan: Aah, my apologies, it's just my stomach. It seems that I had poisonous soup for breakfast ...
    Hannyabal: I thought you wanted something poisonous.
    Magellan: The poison man that I am loves poison ... I didn't say something like that ... To control poison, I must do this.
    Hannyabal: You became one since you can't control your diarrhoea. (I think?)
    Magellan: As usual, you have a poison tongue, Hannyabal.
    Hannyabal: Quickly, Warden, may it go down with ease, plea ... Ah, that's not what I meant. They wish to meet Fire Fist Ace.
    Magellan: Troublesome. Now's a bad time to err! How could I have such a heartless subordinate - haa~~~~~~ ... (Not entirely sure about that last sentence.)

    Magellan starts to suck in air.

    Hannyabal: Uh! Wait, please hold your breath! Your breath is really poison gas.
    Magellan: ...!! *laughs*
    Hannyabal: What did you have in there!!!?
    Magellan: Serves you right, stupid subordinate.
    Hannyabal: You breathed poison!!!
    Hancock: ...!! You're rather rude to just breath poison like that!!
    Magellan: Uoh!! What a beauty!!! I'm in love!

    Domino: Vice-Warden, that's the warden's seat.
    Hannyabal: Someday, it'll be my seat ...

    Momonga: Can we carry on? *gets angry*

    BI BI BI! (Alarm)

    Hannyabal: Yes, this is the Vice-Warden.
    Magellan: Why're you answering ...!!? *breathes in*
    Hannyabal: I'm gonna die! Damn it ...!! I'm gonna die!!! Damn it all ...!! Warden ... please ... don't ...!!
    Magellan: What did you say!? My Impel Down has intruders!? Show me the image!!
    Domino: That's ridiculous!! There's never been anyone in the history of the prison who's invaded!!
    Hannyabal: This is serious!!! It's the warden's duty.

    Hancock: (...!! It couldn't be ... has he been found out ...!?)

    Hancock goes into maiden mode.

    Hancock: Warden ... <3 I'd really like to go see the prisoner. <3
    Magellan: Yes, let's go! <3
    Hannyabal: Warden!? Isn't this a serious matter!!?

    At this time, with prison guards.

    Guards: That's strange ...!! We lost connection with Warden Magellan!!
    In any case, have the jailer rooms on all floors report to the Marine Headquarters!!!
    We don't know his purpose, but there's no doubt about it - right now, Buggy the Clown is running around on Level 2 ...!! And there's Straw Hat Luffy!!!
    ... We can't get into contact with the Level 2 jailer room!!!

    Level 2 jailer room!! Answer us - what's happening!? Jailer room!!!

    The image shows all the guards have collapsed

    [In the remains of Level 2's jailer room]

    Buggy: ...!!
    Luffy: All right!!
    In front of them is the fallen Basilisk.
    Buggy: ... You ... your hand got huge, zee ... zee ... What's going on - now your body's so small!
    Luffy: That's Gear 3!! Anyway, he's down ...!!! Hurry ...! Let's get to Level 3!! (I think this means that they went back to where they first fell, but I'm not sure - or maybe they got lost.) We're back.

    Prisoners: The gods of aid have descended to help us!
    That monster's been defeated ...
    The Basilisk's been killed~~~~!!!
    You must've done it!!! You guys're incredible~~~~!!!
    I can't believe that while he was at it, the jailer's room collapsed. You're our god!!
    I dunno who you are or where you came from, but thank you!!
    I beg of you to give us the keys!! The keys to the handcuffs!!
    The keys fell over there!!
    Mr 3: That's ... Straw Hat Luffy ... What's he doing here ...!!!? ... No, what is this? To go out of the jail cell would no doubt mean a jailbreak. If I were to use him here ...!!! I won't have this chance to escape again!!! I would desert even a god here!!! (I think that's what that says.)

    They open the jail doors.

    Prisoners: All right~~~!! It's opened~~!!!
    We're out of the cells~~~!!!
    Buggy: Gyahahahaha!!! Thank me, you scum!!! Tell me the name of the man who granted you freedom!!!
    Prisoners: Captain Buggy!! We'll never forget this favour!!!
    Captain Buggy is our saviour!!!
    Buggy: Ngyahahahaha!! That's right, engrave the name into your hearts!!! Hurry and open the cells!! (Having these guys come out, if they'll awaken chaos here ... I can take advantage of it and escape!!!)
    Luffy: Hey, what're you doing? Hurry and guide me!! Isn't there another hole we can go down!?
    Buggy: Gya, this is where we part. I don't know any ways to Level 3!! Don't you know that this whole prison is a labyrinth!!!?

    Rrrrrr!!! (A wild beast's cry)
    So, all of the prisoners go back into their cells.

    Luffy: What're you saying!? Didn't you say you were gonna lead me to Level 4!!!?
    Buggy: I lied!! I lied for the treasure I want!!! Gyahaha, here I'll be on this floor running wildly with the prisoners ... Huh? Huh?? Hey!! What's wrong with you guys!? This is our chance for a jailbreak!!! How about some chaos ...?
    Luffy: You lied to me.
    Prisoners: No ... wait, let's party!! There's no chance! Even the Floor Boss can't get out with his best abilities ...
    Besides, we're safer in our cells ...!!

    Buggy: A ... all right!! Straw Hat!! Let's go fall into Level 3!!
    Luffy: Just now didn't you not know about it!!!? Big nose!!
    Buggy: Who has a big nose, jerk!!!?

    Mr 3: If you're worried about something on this floor, why don't I lend my strength?
    Luffy: Hm!?
    Buggy: Who's that guy?
    Mr 3: Fuhahaha ... It's been too long!! Straw Hat Luffy!! Strangely enough, I'd like to join you as I'm a free man ... I'm a man who returns favours.
    Luffy: Who're you? Ah!! A three, huh ... You! The guy from the Giant guy's place ...! Three!!! (Luffy actually says the Japanese word for three which is san.)
    Mr 3: That's Mr 3!!!

    [The floor where Fire Fist Ace is.]

    A bluegori strikes someone.

    Man: Haa ... zee ... zee ... anybody ... let me out!!!!

    He continues to strike the man. Then, the bluegori comes out.

    Man: ...!! ...!!! It itches here too ... (I don't get it either. Mebbe he's so badass, he just saying it's just an itch.)
    Ace: Again ... so ha - harsh ... what he did ... boss ...
    Man: ... Haa!!! My body doesn't hurt ...!!! Ace-san ... pain is ...!!! To overlook your moral code - that's from my heart!!!

    The man is [Shichibukai: Yakuza Jimbei - Former Bounty: 250,000,000 Berries]

    Ace: Jimbei ...!!
    Jimbei: Cutting me up ... I won't die from this ...!! What's the title of a Shichibukai ... I'd give it up!!! To stop this battle ... I'd give up my life!!!

    End of chapter

    Quote Originally Posted by MagneticMonkey
    Thanks to the guys on opwiki for the german translation. I tried my best to translate it back in english. Here it is:

    [Impel Down, level 2, the floor of the wild Hell beasts]
    Something big blocks Luffy and Buggy.
    Luffy and Buggy "What is thaaaaaat!"
    The 2 flee.
    Buggy "Oh shit! That's not good at all! Now they're gonna eat me! I didn't intend to go to level 2!You have ruined my plan!"
    Luffy "Huh? What are you saying? What is this thing!?"
    Buggy "That's one of the rarest mutant animal that exists! It's a mix of a cock and a snake, a "basilisk! Level 2 is the hell of the wild beasts! On this level there are a lot of monsters like that"
    Luffy "Did you said that it was made of a cock?"
    Buggy "A mutant monster is a artificially created monster! Out there it won't survive. It was raised in this prison"
    They block the attacks of the basilisk. Luffy opposes the basilisk
    Luffy "Hey, come..."

    [level 4, the office of the director/chief of ID]
    Hancock "It's really hot here..."
    Domino "That's because it burns behinds the walls!"
    Momonga "Are we soon meeting the director?"
    Hannyabal "The chief Magellan trains every day 10 hours for an emergency... He locks himself everyday in the toilets! He sleeps for 8 hours every day and because he needs time to eat and for a break he is only working 4 hours everyday in the office!"
    Momonga "And that qualifies him to the chief of this prison?" (sweat)
    Hannyabal "In emergency we can count on him... (The sound of the flush in the WC) Thanks, for waiting! He will surely comes out now!"
    Domino "What we forgot... The chief rhas the Doku Doku No mi ability, he is a poison-human! Be carefull!" [TNoku means poison]
    A huge guy stands in front of the 4 people, he looks like the devil.

    [ID, chief, magellan (Poison-man with thd Doku Doku no Mi DF ability)]
    Magellan "Ahhhhh~ That are likely the visitors... I'm the chief, Magellan! That was a wild fight..." (TN: he is probably referring about what he did in the toilets)
    employee "Thank you, Chief!"
    Magellan "Aaah~ How sparkling... Why is it sparkling here like that? The room must be darken! If possible not too depressive!"
    Hannyabal "What dumbshit are you talking about, chief! Vice admiral and shishibukai Boa hancock wait for you!"
    Momonga "You should hurry, chief Magellan!"
    Magellan "Oh sorry! I have only prepared myself for an emergency! It seems as if there was today in the Breakfast soup no poison..."
    Hannyabal "I didn't really know about the poison, Mash!"
    Magellan "Poison if for a poison-man like me the favorite dish! I've said it more than enough... Similar is cured with similars (i'm sorry i don't know how to translate it properly basically he said that if you are poisoned you should eat poison and you will be cured...), the principle of homoeopathy "
    Hannyabal "I thought that you become diarrhea after that..."
    Magellan "You are foul-mouthed, Hannyabal!"
    Hannyabal: "COuld you quickly move away from the chief sit... Oh, i've done an error! We would be glad to meat quickly meat Firefist ace"
    Magellan "Nasty! What an nasty error!! I am not a bloody underlying!!! Hachiiii~"
    Magellan sighs.
    Hannyabal "Ah! Please be carefull with sighing! Your breath is poison!"
    Hannyabal "Do you want to encapsulate something!?"
    Magellan "Look you dumb underlying!"

    Hannyabal "Poison-spit!"
    Hancock "Do you want to forbid him to breath!? Really rude!"
    Magellan "Oh what a beauty! Now i love her!"
    Domino "subsidiary chief, this is the chiefs sit!"
    Hannyabal "Now it's my sit..."
    Momonga "Could you hurry a little?!"

    Bibibibibi (Alarm)

    Hannyabal "Hello, here is the chiefs room!"
    Magellan "Why the hell did you pick up the phone..." (sigh)
    Hannyabal "Die! Damnit! Die! Damnit! I wanted to become the chief..."
    Magellan "What was that? An intruder in my Impel down? I want a picture!"
    Domino "That can't be! In the whole history of ID there was never an intruder!"
    Magellan "It has the highest priority, a desaster! This is a task for the chief!"
    Hancock "(That impossible... Has he done a ruckus?)"
    Hancock makes a cute pose.
    Hancock "Oh mister chief! Don't you think that the prisoners should go back to their cells?"
    Magellan "Yes, let's go!"
    Hannyabal "Chief!? Is the incident true?"

    Meanwhile at the entrance

    Guard "Weird... We have lost the connection to chief Magellan!"
    Guard "Well we should inform every guardroom on every level and the MHQ!"
    Guard "What does it means? What is his goal? No doubt, he runs now with buggy the clown on level 2! This is strawhat luffy!!!"
    Guard "Guardroom on level 2, please respond! What happened! What going on!? Guardroom!"
    We see every guards in the room and they are all defeated.

    [Level 2, guard room remains]
    Buggy "...!"
    Luffy "Oshi!!"
    In front of them lies the basilisk
    Buggy "Y...Y... Your arm was so huge! What the heck was that?!"
    Luffy "That was gear 3! I must defeated him somehow...!!! Hurry up!! Let's go to level 3!"
    Prisonner "The end of the beast of the hellgod! They have defeated the monster! The basilisk was defeated! Even the guardroom was destroyed! They must be gods! whoever you are, thank you! I whish, you would search for the keys! Please, the keys for the cells and the handcuffs...! I want to be free!"
    Mister 3 "Aren't you luffy the strawhat?! What are you doing here!? Although you're out of the cell, don't you want to flow? We can need your help! That's the perfect timing for an escape! I haven't made an agreement with god yet!"

    The cells are unlocked

    prisoner: "Yeah !! They are open!! I'm out of the cell!!"
    Buggy: "Gyahahaha!! Thankfull idiots!!! You douchebags, say the name of the man, who freed you"
    Prisoner: "Captain buggy!! We will never forget you're kindness!! Captain buggy is our Saviour!!"
    Buggy: "Ngyahhahahhaha!! That's right, Remember this name!!!
    Open quickly the rest of the cells!! (I didn't wished to come here but this will cause chaos... And i will benefit from it and flee)!!"
    Luffy "Hey you, did you say something?! Lead me quickly further!! Is there also here a hole like the one before!?"
    Buggy "Gya, let me go, you douchebag, i don't know the way to level 3!! I didn't memorize every floor in this Labyrinth-like Prison!!!"

    Varururu!!! (The sound of a beast)
    All the prisoners hide themself in their cells

    Luffy "What do you say!? You said back then, that you will show me the way to level 4!!"
    Buggy "I lied! Lied! I only wanted the treasure, that's why i lied!!! Gyahaha, beginning from here you will only find in each floor totally uncheckable prisoners.. Huh?! Huh? Hey, what's wrong with you!? It's your big chance to break out!! Generate chaos everywhere"

    Luffy "So you lied"
    Prisoner "No... we were a little careless, but we haven't any chance!!! Only the boss of this floor is..."
    "In our Cells we are safe...!!"
    Buggy "O...okay!! Strawhat!! I'll show you the way to level 3!!"
    Luffy "didn't you, big nose, actually said that you don't know the way!?"
    Buggy "Who do you call big-nose here, damnit!!?"
    Mr.3 "You came on this floor somehow, that's why you my help, right?"
    Luffy "Hm?"
    Buggy "Who is that guy?!"
    Mr.3 "Fuhahaha... long time we didn't see each other, right?! Strawhat-Luffy!! What a weird coincidence, that i came free with your help... I am a man that pays his dues (well more like i'm a man of honor that will help you cause you helped me...)"
    Luffy "Who are you!? Ah!! The "3"... That means, you!! You were by the Giants...!! You are three!!!"
    Mr.3 "It's called "Mr. 3"!!!"

    "Floor where Ace the firefist is held"

    One Minotaur beats someone.
    Man "Haa...zee...zee... i will never bow to the command... of anybody"
    The man is beaten till the minotaur leaves the room.

    Man "...!!...!! I feel a little prickling on the place"
    Ace "you were pretty much... beaten... again, hm... Boss?"
    Man "...Haa!!My body and everything don't hurt...!! Ace... whar hurts is my... with humanity and justice filled heart !!"

    This man is no less a person than "One of the shishibukais -"The (whatever you might translate it) Boss of the oceans" Jimbei - former Bounty 250 millions Berry"

    Ace "Jimbei...!!"
    Jimbei "It's like that... i will die, but with my death comes the end...!! The title of shishibukai is... only a title!! If i can stop this fight... i will be glad to give my life for it"
    Last edited by NaruJunky; January 14, 2009 at 03:52 PM.
    My most favorite mangas:

    1- One piece
    2- Naruto
    3- History's Strongest Disciple Kenichi

  10. Thanks 39 Member(s) thanked this post
  11. #156
    MH Senpai 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member Yabe's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Post Thanks / Like

    One Piece One Piece 529 Spoiler Pics and Summaries

    Please post pictures, summaries and scripts of the upcoming chapter here. Translations are also welcome and appreciated. Posts that do not contain any of those will be either deleted or moved as necessary. If you would like to discuss the spoilers or thank people for them or their translations please go to the Spoiler Discussion thread.
    Have fun.

    Important Notes:
    Please do not post babelfish/google translations. For the most part they are just confusing and wrong. So feel free to do them for your own benefit, but don't post them here. You can post them in the discussion threads, but here, just wait for the real translators to get around to it.

    Even we really appreciate international translations and cleaned spoiler pictures please post them with spoiler tags to guarantee a easy overview for the thread.

  12. Thanks 2 Member(s) thanked this post
  13. #157
    Registered User 初心者/ Shoshinsha / Beginner Sagemaster2000's Avatar
    Join Date
    Sep 2008
    United States
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 529 Spoiler Pics and Summaries

    Quote Originally Posted by sugarboy View Post
    what i can translate or read from the pics

    the pic with luffy, sphinx and the others

    buggy:u~~wa~~ there is something over there, this is ------

    luffy: *********** (i have no idea what is he saying i cant read what is written)

    Mr.3: the master who protects the stairs

    sphinx is daydreaming of ramen

    buggy: we are reminding him of noodles!!

    sphinx: amen

    buggy: he just prayed!!!

    second pic
    crocodile is saying that he wants to go and arrest white beard but there is no more chance for him to do so

    jinbei: you~~ (in a rude way)

    ace: u want to take my old man's head?

    crocodile: i am not the only one

    other prisoners:「kill white beard!!」
    「that bastard will die? yahoo!」
    「that's good!! superb!!」
    「take out to the sea!! i will be the one taking that bastard's head」
    「let me fight him too」
    「i will end up white beard's period」

    jinbei: shut up you bastards!!

    corocdile: jinbei! -cant read this- u better remember this very well.... -then he mentions something about white beard and roger and some people called (*something* medalist)- and of these people there are thousands of them out there in the sea kuhahahahaha!!!

    thats the best i can do folks and sorry for any mistakes
    Quote Quote:
    Originally Posted by sugarboy
    When they went to level 3 crocodile showed up.

    The reason why Jinbei wants to stop this fight is because he doesn't want Whitebeard to die

    Crocodile shows up

    Sphinx showed up in level 2.

    ルフィ、バギー、Mr.3 レベル3へ落下
    Luffy, Buggy and Mr.3 went down to level 3.

    When the the Great Pirate Age started, Fishman Island became lawless.

    It is because all of the pirates who are heading to the new world must pass through it.

    The one who rescued them was Whitebeard 「from today on, this is my turf!」

    Since then no one ever laid a hand on this island and peace came to this island

    and thats why Jinbei is backing up Whitebeard

    There are a lot of islands just like this in the New World

    Jinbei is fears that after Whitebeard's death the world will go into chaos

    and luffy&company are

    there was something or what ever it is Buggy and Mr.3 took it out and they fell from the floor to level 3

    In level 2 the boss was Sphinx.
    Posted by Brennen.exe @
    Quote Quote:

    Quote Quote:
    Originally Posted by Summary #1
    Quote Quote:
    Originally Posted by Summary #2
    ルフィ、バギー、Mr.3 レベル3へ落下。
    Quote Quote:
    Originally Posted by Summary #3 // Doflamingo_37

    ^^ Matched up with the spoiler pics. One is from the spoiler pic provider.
    Quote Originally Posted by brennen.exe View Post
    Spoiler: Spoiler pictures show
    Last edited by Yabe; January 23, 2009 at 05:01 AM.
    0~~|====> The Sage Has Spoken <====|~~0

  14. Thanks 56 Member(s) thanked this post
  15. #158
    Registered User 中級員 / Chuukyuuin / Member
    Join Date
    Aug 2007
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 529 Spoiler Pics and Summaries

    from 2ch

    Quote Quote:

    Last edited by fdbgdg; January 21, 2009 at 03:06 AM.

  16. Thanks 51 Member(s) thanked this post
  17. #159
    Registered User 中級員 / Chuukyuuin / Member d3death's Avatar
    Join Date
    Jul 2008
    New World
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 529 Spoiler Pics and Summaries

    Credits: da_pingunator @ AP

    Quote Quote:
    just like to add one little thing that sugarboy missed (other than that yeh its all good)
    in the last panel where crocodile is speaking he says:
    "jinbei, hiken, remember this, those that couldn't beat ONLY roger and whitebeard are hiding, and holding their silver medals... there are plenty of those pirates around kuhahahahahaaaaa
    (assuming that roger and whitebeard are the best meaning they have gold medals, and those that fall behind them are the silver medalists. its a bit of a tricky translation as the direct translation does not work out too well.)

  18. Thanks 32 Member(s) thanked this post
  19. #160
    Registered User 下級員 / Kakyuuin / Jr. Member
    Join Date
    May 2007
    United States
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 529 Spoiler Pics and Summaries

    In the part with all three having weird expressions Luffy is saying..."Li...Lio....No" I can't make out that last word though. He pretty much is just trying to figure out what it is. He starts off saying it's a Lion.

  20. Thanks 8 Member(s) thanked this post
  21. #161
    Registered User 中級員 / Chuukyuuin / Member
    Join Date
    Jan 2007
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 529 Spoiler Pics and Summaries

    He's saying "Li.. Lio... no, Ossan?" (Ossan means old man..not very old, but rather as middle-aged man)

  22. Thanks 6 Member(s) thanked this post
  23. #162
    Registered User 下級員 / Kakyuuin / Jr. Member isrnick's Avatar
    Join Date
    May 2008
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 529 Spoiler Pics and Summaries

    Pics text translation by Aohige_AP from AP Forums.

    Quote Quote:
    Pic 1: Chapter 529 "Beast Hell"

    Pic 2:
    Ace: I remember you nearly killed me one time...
    Jinbei: That goes for both of us. I just wanted to be of use to him...
    The reason why the fishman island is peaceful now... is all because of Whitebeard..!!

    Pic 3:
    Ace: Jinbei, please stop.... it's just gonna make it even more painful!
    Jinbei: I haven't given up on hope. I still believe in "miracle" and "chance".
    Ace: ........!!!

    Crocodile: Kuhahahaha.... It seems to be getting interesting out there in the free world.

    Pic 4:
    Buggy: There's more and more monsters coming!
    Luffy: Holy...!! That huge centipede just blew up!
    Mr.3: That thing's made up of multiple Puzzle scorpions!! They have deadly poison!!
    Buggy: I heard the boss of the monsters in Level 2 has a face like lion... are these it!!?
    (talking about the lion-like creatures next to the puzzle scorps)
    Mr.3: No! Those are man-eating lions with face of a man, called Manticore!

    pic 5:
    Buggy: Oh god... there's something there, for sure.
    Luffy: Lio.... no, an old man?
    Mr.3: That's the guardian of the stairs... the Sphinx!!

    Pic 6:
    ???: Aaaaaaahhh!! This stupid monster! It broke through the floor!
    Prison guard: This is Level 3... Whoa!! The ceiling collapsed, and a monster is falling this way!
    Luffy: Uwaaaaaa!!!
    Mr.3: This is not good!
    Buggy: You know underneath us is Level 3!!?

    Pic 7:
    prisoner: I'll end Whitebeard's reign!!
    Crocodile: Jinbei... Fire fist... listen well!!
    There are tons of "silver medalists" in this sea... that had to suffer simply because they lost to Roger or Whitebeard!! Kuhahahaha!!!

  24. Thanks 29 Member(s) thanked this post
  25. #163
    Registered User 中級員 / Chuukyuuin / Member galeno's Avatar
    Join Date
    Feb 2006
    Magic Island
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 529 Spoiler Pics and Summaries

    Quote Originally Posted by isrnick View Post
    Pics text translation by Aohige_AP from AP Forums.
    Spoiler: Portuguese Translation show
    Last edited by Yabe; January 23, 2009 at 05:00 AM.

  26. #164
    MH Senpai 英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member Yabe's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Post Thanks / Like

    One Piece One Piece 530 Spoiler Pics and Summaries

    Please post pictures, summaries and scripts of the upcoming chapter here. Translations are also welcome and appreciated. Posts that do not contain any of those will be either deleted or moved as necessary. If you would like to discuss the spoilers or thank people for them or their translations please go to the Spoiler Discussion thread.
    Have fun.

    Important Notes:
    Please do not post babelfish/google translations. For the most part they are just confusing and wrong. So feel free to do them for your own benefit, but don't post them here. You can post them in the discussion threads, but here, just wait for the real translators to get around to it.

    Even we really appreciate international translations and cleaned spoiler pictures please post them with spoiler tags to guarantee a easy overview for the thread.

  27. #165
    Celestial Belgian 伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member Koen's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Post Thanks / Like

    Re: One Piece 530 Spoiler Pics and Summaries

    spoiler pictures and script

    Source:Ritual Scan
    Credits: Dofla

    Thanks to k1XqSz6FO

    アン ドゥ クラァ~♪
    アン ドゥ オラァ~♪
    アン ドゥ クラァ~♪
    アン ドゥ オンドリャア~♪
    Last edited by Koen; January 27, 2009 at 06:31 AM.

  28. Thanks 40 Member(s) thanked this post
Thread Closed
Page 11 of 137 FirstFirst ... 9 10 11 12 13 21 61 111 ... LastLast

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts