First pics, credits to kaze1028
Translation to the pic:
Barto "I didn't see it..."
Sabo "That was very fast!! I've heard the rumor..."
Last panel [Wait... someone is about to stand up!!]
credits to sandman
Credits to Sage at 2ch
部隊はＤブロック ディアス海賊団首はねスレイマンＶＳレベッカ 自分が国の為に動いて戦犯としえて国を追われた男。
821 ◆PdVGPI5gh. sage 2013/12/25(水) 15:25:03.18 発信元:22.214.171.124
EDIT: This is my attempt at translating the second part
The location changes to the lift.
This lift connects the Royal Palace→the Toy House→the Trade Port.
The Toy Soldier hides while taking the lift. Inside the lift are Doflamingo's subordinates who are talking about the fight between Franky and Senor Pink.
Toy Soldier has several Tonttata soldiers with him, and they attack the soldiers in the lift.
He easily avoids the bullets and swords.
He reminisces about his strict training with Rebecca. She called it Domestic Violence.
Rebecca did not want to learn to fight and wanted Toy Soldier to protect her.
Toy Soldier says that toys rust if exposed to the wind and rain, and that he will teach Rebecca how to fight even if a limit comes.
Toy Soldier: "This is not a body made for fighting. Toys are after all things that that can be broken before children become adults. I'm sorry Rebecca... that your clumsy dad could only teach you this much strength!"
Toy Soldier: " I want a peaceful country... for the sake that my child can live happily! Return Dressrosa to the Riku Royal Family!"
Sorry if it's not completely correct.
Last edited by 外国人; December 25, 2013 at 02:58 AM.
Credit to Aohige Apforums
Chapter 733 What the soldier wants
Slayman vs Rebecca
Slayman was the hero of the Battle of Diaz, but was disgraced as war criminal.
He wanders the underworld as a killer, spiritless and deathly.
He loved his country, and all of his killings in the war for his country.
He asks how Rebecca feels in her situation, it must be painful to continue to breath air in this country for her.
Rebecca answers that she doesn't mind the pain, or who hates her, as long as she gets to live with the soldier.
Meanwhile, Ohrumbus defeats Agyou the Lion with this whip.
Cavendish, Damask, and Mummy still stands in the ring.
Meanwhile in the underground port
The soldier left leading a few Tontatta members, his mission is to defeat Doflamingo once the Operation SOP is successful.
Tontattas ask Usopp to lead them in the Operation SOP. The factory is across the port, and the in the center is the command tower where Sugar should be hiding.
The Family's goons find Usopp, but the "fairies" strip them whole in an instant.
Two of the Tontattas knock the goons into the ground with "Tontatta Combat" Tail Hammer, using their tail like a hammer.
Every one of the Tontattas are superhumanly strong, and realizing that, Usopp takes up the mantle to lead them.
No wait, go ahead of me! lol
Many of the Donquixote family goons head to the lift connecting the ground level and the factory level.
They're heading up to join the fight against Franky. The bosses promised them extra pay to whoever takes him out.
The soldier, hiding in a crate in the lift, tells the Tontattas to stay here, and he'll take over the lift.
Jumping out, the soldier engages the goons. They immediately recognize him, and tries to take him out - but the solder moves at lightning speed, taking them out single handedly.
Short flashback to the soldier training Rebecca.
She complains at the harshness of the training as abuse, but he tells her that human instinct is far more powerful than she realize.
She doesn't want to train anymore, and tells the soldier to protect her instead, but he realizes his toy body may not last forever.
The goons ask him what he wants, and he replies... a nation of peace where his child can grow in happiness. And for that, he demands they return Dressrosa to hands of the Riku royalty.
Meanwhile, in D-block...
All the gladiators are knocked to the ground.
Sabo comments on the incredible speed, and that he had heard about it in the rumors.
(doesn't address pronoun specifically, so can't tell if he means "he" or "she")
Rebecca, Cavendish, Oorumbus, Slayman, Mummy, Damask, are all on the ground seemingly unconscious.
But someone is getting up before the dust even settles... who is it?
Entire Raw: http://imgur.com/a/euUgt#0
Raw's out: http://www.mangahead.com/Manga-Raw-S...e-733-Raw-Scan
---------- Post added at 05:44 AM ---------- Previous post was at 04:00 AM ----------
Chapter's out: http://eatmanga.com/Manga-Scan/One-Piece/One-Piece-733/
Translation: Divvens from Oro Jackson
---------- Post added at 12:12 PM ---------- Previous post was at 12:10 PM ----------Quote:
This pic also posted by Divvens from Oro Jackson:
---------- Post added at 12:15 PM ---------- Previous post was at 12:12 PM ----------
Also if someone knows Chinese, this page in ishuhuiis the source of the summary:
New pic posted to ishuhui (same links as above).
Rebecca won and fans are angry about it.
The one piece arc Dressrosa begins on 1/19 with a new opening theme from AAA entitled "Wake up"
I found this online
As the 20+ contestants left in block D were all knocked out, one person gets up.
Rebecca stands up, using her sword as crutch. The crowd boos.
Everyone else lies knocked out (yes, including Meadows).
Ladies cry out worried about Cavendish, fans of Oorumbus can't believe he lost, etc.
Outside the coliseum, Vice Admiral Bastille tells a marine about the kamaitachi of Rommel.
(Kamaitachi is a Japanese folklore monster, and a strange natural phenomenon of wind slicing up objects)
In the Rommel Kingdom, it was said wind blows through at night slicing people up.
The marines went to investigate, and found out the wind was caused by one man... calling himself "Hakuba" (white horse)
The slim, shadowy figure is holding a saber.
The marines have not caught the man, but Hakuba appears at every city a certain pirate visits...
Rebecca's flashback to the fight in block D, as she stares at the fallen Cavendish
Rebecca is dodging Suleiman's attacks, when suddenly Cavendish stumbles onto Suleiman.
There's something wrong with Cavendish... he falls asleep.
Several gladiators take the chance to attack Cavendish... that's when he dissapears
Then, like a gust of wind, everyone in the coliseum gets cut up by an invisible force.... much like how Kuro did back in early One Piece.
It was Cavendish. With an evil face. Rebecca narrowly avoids getting cut, taking the blunt with her helmet.
As the evil face fades away from Cavendish, his actual persona is still asleep.
The Vice Admiral explains to the marine... Caven turns into Hakuba while daydreaming.
Hakuba is Cavendish's other personality.
When Hakuba first commited crime and fled to the sea, Cavendish became a pirate.
The marine feels sorry for Caven, but the VA tells him Caven is enjoying this situation, do not give him mercy.
Cavendish is a genius swordsman to begin with, and Hakuba is twice as strong as Caven.
Unfortunately the fact he falls asleep when Hakuba comes out, worked against him in this tournament format...
(you have to be conscious to win lol)
Sabo praises Rebecca for being the only one who could see Hakuba, and manage to dodge the attack.
Although he has no intention of letting her have the Mera Mera fruit.
I found some more stuff but this time it's translated by Rio
Credits: Rio poneglyph?
Rebecca notices Cavendish looks weird, Cavendish suddenly falls into sleep.
Cavendish takes down anyone who attacks him in one shot, Rebecca barely sees his attack.
Sleeping Cavendish has another character/personality 'White Horse', Bastile says so, White Horse is actually the pirate that makes Cavendish famous. Cavendish is a highly-skilled swordman, but White Horse is stronger.
If it goes to fight at close quarters with weapons, Cavendish would've won, but now he lost. Rebecca won.
Rio: In other words, Rommel is Cavendish, but he somehow seems to be sleeping on the ring...
Captured King Riku and Law in the royal palace.
Doflamingo thought Luffy wouldnt get out of the colosseum as a human but toy, the Straw Hats couldnt get to the trading port.
At the entrance of the royal palace, Viola is leading the way for Luffy, Zoro and Kinemon.
Last edited by EclipseHunter; January 15, 2014 at 01:12 AM.
Chinese raw: http://tieba.baidu.com/p/2815732800