Last edited by v3g374; January 10, 2012 at 11:41 AM. Reason: update
Hiro Mahisma's first limited edition! The super-omake booklet, 'Super Supplement' follows! The contents are... KC outstanding record (?!), Lucy! The sexy extra chapter; 'Fairies of the Beach', primed with Mashima-sensei's commentaries, 'Early creation color list & creation data collection'!!! This time, releasing as much as possible!!!Quote:
Well, I did my best, however it'd be great if someone with better Japanese could check my translation (especially the italics).
Thank you Arvael but to be honest thats not very accurate. I will try and ask cnet128 he know about this stuff.
I had problems with
ＫＣ未収録 and 『初期設定カラーイラスト＆設定資料集』
the rest of it is quite obvious.
Oh and I will update the list right now. (At last. )
Yeah, I had problems with those, too^^" That's why I said, someone should check it. Sadly, I'm still far away from being professional in Japanese
Well let's hope the real professor can enlighten us with a proper translation for those part.
That was my translation (I hate english, brrrr ):
Mashima Hiro's first Limited Edition book!! Comes with Super bonus booklet "Super Supplemet"! Contents are.... KC's outstanding record Lucy SEXY extra "Fairies of the Beach", including master Mashima commentary on "setting up of colour illustrations and data creation collection" and much more!! One time limited release!!
Chapter #152 News
Rave next issue: Oct. 07
News! On Oct. 03 (Friday) in Monthly Rival No. 11 Special Poster and Anime news!
Anime broadcast: on TV Tokyo from Oct. 12 every monday evening from 7:30-
Vol. 17 Oct. 17
Last edited by v3g374; February 03, 2011 at 10:33 AM.
Quo Card Presents
Last edited by v3g374; February 03, 2011 at 10:57 AM. Reason: Automerged Doublepost