Here it is, a raw!!!!!! It's the only raw avaiable right now, so this is better than nothing xD
Scans by Kurono_Kei_Chan00 from mcanime, all credits to him!!
Someone please inform NTJ or some other translator that there is a raw here now :P
Last edited by zarlieck; July 27, 2009 at 02:04 PM.
Those two pages and the cover looks preety cool and that girl looks very nice,as the other stated she doeasnt have Oku breasts and I like that and she has a Y-Gun maybe she is a female version of Katou,I dont know,but she looks nice and I dont mean like she is nice inside nice,I mean from her appearance And in page six it seems like somebody is getting into the room and whoever is getting I assume is the guy who is on the cover is looking at the room,that dude with long hair looks like he is a rapist,or a drug addict,whatever,what I said in this sentence is probably very obvious anyway.THe guy on the cover who you say looks like Izumi,I dont know maybe it is him,but Imo he looks nothing like him,maybe its the art,I dont know,but if not,he doeasnt look like him at all.And that alien with the t-shirt that says "born in usa" looks preety creepy and reminds me of the tanaka aliens,maybe these aliens are cousin or whatever cant wait for someone to translate all of that.
Oh and the guy with long hair and who seems to be shiting his pants,reminds me of Nishi
Last edited by Hollow Kurono; July 27, 2009 at 03:56 PM.
I hope this is a girl character that kicks some ass and lives longer than Sei.
I like her and I like the girl with the blonde (I guess) hair that stands next to the "main" girl.
But I hope this is NOT Nishi on the same page!
The drawings look really nice so far, I really like how he draws the suits and the girls!
The only thing that bothers me is the head-shape of the character on the cover-page, his hair is weird and makes his head looking flat...and the ear is too deep down...
I can't wait to read the translated version!
From my thanks spread across this thread so far I guess you guys realized I find the art in those panels really nice. The female protagonist (?) looks gorgeous without the need of huge breasts. She's a promising character, let's wait for the translation to find out what's up about her and the short-haired Izumi (?).
His name is Kozaki Yosuke. I don't know any mangas from him, but he's done some work as character designer for games. Take a look at this art from No More Heroes:Quote:
the girl and short-hair fella look like were ripped off straight from this game - does it means the new Gantz weapon's gonna be a beheading lightsaber?
It's him for sure.
Last edited by D.Blue; July 28, 2009 at 08:17 AM.
Translation is up.
Still not promising that I'll translate the other chapters, but we'll see, we'll see.
Oh i love the novel *-*
any dates for the new issue ? D:
Wow. That translation was amazing!
I really like it so far. I hope all the chapters are this long.
That was a good read and nishi and izumi did not seem to be in this one, also I don`t really like Ooki.
I thought it was pretty funny how Ooki died. Oku really likes killing people who try and do good deeds :P
Excellent! That was very good. Thanks Cnet! The novel moved at a bit of a quicker pace then I imagined, but then again, they have to get out a lot of info in order for something meaningful to be revealed by the time the new issue of Gantz is out. I can't wait till Nishi and Izumi get there, should be interesting. ALso, this chapter proves a point I made a while ago: Different Gantz balls have different music. While this is the same Gantz ball as in the regular Gantz arc, it does use different music, so it can pretty much be confirmed that if one ball is using different music from time to time, then the other balls must too.
maybe the gantz ball's just fuck up over time and must be replaced from time to time?