I'm Shuume, a fresh graduate of Japanese and long term procrastinator. Currently I'm experiencing fresh grad blues, I have a very basic history in translation from a class taken alongside my major, but I really need to kick my own ass into getting started properly as it's a career I'm desperate to break into.

I hope you guys will help kick my ass too (figuratively, please)!