I recently got my copy as a gift from my sister, and let me just say that Hoshino-sensei is adorable and amazing in every sense of the word! I LOVED her conversation with Akimoto-sensei. It was just so unexpected yet so chillax. Hoshino reminds me of an old soul.
My favorite part was how irked she got at Akimoto admitting he preferred Lenalee with long hair. xD Everyone does except her, it seems.
Also, to answer Niko-kun's question about whether or not Obata's interview mentions plagarism -- it doesn't. But the interview is well worth the read, it's full of drawing geekery! I'm really happy Furenshi is taking the time to scan her copy to share with us.
It is such a nice read But I'll need to type it over, my scanner sucks And I'm afraid you guys need to wait a few more days. My pc sucks right now, so I'll have to format it.
Hello there New member here! I bought Noche in English months ago and I'm planning to post the interviews (which are mostly about drawings but some funny jokes included, well it is Hoshino ). Which one you guys and gals want first?
HoshinoxObata pleaseee! I want read it xDD (And the one with akimoto was already translated for Furenshi
Okaaay! This take some time because the book is insanely huge and the letters are so small...
Well... that's the first long and big page of the Hoshino/Obata interview. Since tomorrow is Saturday, I think I'll post the next one soon
hoshino and obata are so funny
Great minds think alike.... "dip pens are ridiculous!".
Well, just a little typing before I put my eye-patch on for the next 6-8 hours (I have a lazy eye, also knows as Lazy Eye Syndrome) so I can't read the Art Book while at it... it's on 90% mark, only a matter of time 'till it reach 100%! (the doctor said don't hope too much, though...) I'll check for spelling mistakes (I posted this using my iPad, no spell check) later.
Hey... I wonder if Lazy Eye Syndrome is the reason Lavi wears an eye-patch?
The first part is fixed!
Last edited by Bloody Queen; April 05, 2012 at 11:43 AM.
Thanks Bloody Queen for the interview!!! I'm so happy that I could finally read it!!!
Uhm imo the "plagiarism" thing wasn't mentioned because Hoshino drew Miranda's blow hair in a natural way. I mean, anyone could have done the same thing if his aim in that panel was to show a woman's head with her air blowing. The problem is that shades and position reminded Obata's panel which showed L's in a quite similar position. What's more, the interview was done by Shueisha's team, which is the editorial both authors work for. Putting the "plagiarism" thing in the table again wouldn't have been the best idea because the series' sales/popularity could be affected. So the best thing was forget it.
haha xD Obata sulks sometimes too..
Maybe what Hoshino said about being green is like saying shes not ripe yet?. If that helps xD
Um, should I write in a new post when someone post something after my post or should I just edit my previous post to add the next part?
Well, just in case...
Last edited by Bloody Queen; April 11, 2012 at 12:24 PM.