Chapter is out, you can get it here
Well, I guess I was spot on for guessing we'd see more Nishi and Takeshi!
Can't wait for the translation; it looks like a great chapter for plot progression. Whilst it seems to have lots of action, there seems to be a lot of dialogue too!
Finally reunited! Hopefully Oku does not do the Tae chase again! Nishi and Takeshi were rather casual no? xD
Really want to see what they say, and what the alien girl told Kei. But for me by far the best thing thins chapter was Katou and his epic rescue jump to save Anzu, finally Katou is put into the spotlight again after he became a side character almost! Nice chapter, next chapter even better developments are expected.
In a bitter twist of irony, Freya might bump into and get captured by the other Kei. (Freya: "damn it! not again!") Just food for though. :P
Is Nerdo down for the count? I mean he's useless now. Finally the reunion but Oku really milked it right till the end of the chapter! (damn haha). Good ot see Takeshi and Nishi again. Looks like that new big alien doesn't release spores when its cut, back to easy mode.
To those who can't read Japanese. Since I'm too lazy to translate and my translation is shit, I'll just re-cap. It's quite long.
Nishi wants the computer to show the movements of them.
"Them?" asks Takeshi, then he is trying to find something...and it seems he does. Finally he says "This?" "Should i put it in?"
Well, for one thing. Anzu and Nerdo isn't as weak as they said they were. In fact, I'd say they've done pretty damn good surviving all the light bulbs and taking out so many aliens. I would cry if the last bulb touched Anzu at the end of the next chapter...
I feel bad for Nerdo losing his leg. I guess he is permenatly out, unless Gantz starts working again.
Anzu is hawt, I think she will inspired or have a increase in moral after Kurono's team rescues him and Nerdo in some epic bad ass fashion.
Why does Korono always have to cry with a dripping nose? lol
I don't want to sound like an ass, but Oku could have wrapped this chapter, along time ago. I'm just glad to see what happen to nishi and the kid, as well as nerdo and H-manga drawer.
I mean Tae cries like that some times, Katou, Takeshi, Cherry, some minor ones in the previous missions. I guess Oku goes for that effect if he graphically shows the sadness of the character it would have a bigger impact on the reader. Personally I love that about him work, it makes me feel I am inside the action and happenings.
Bad luck for Nerdo. That's two members down now. I thought Anzu would the first to go of the two of them... guess she's got some of Tae's plot armor now.
---------- Post added at 11:42 AM ---------- Previous post was at 10:51 AM ----------
How on earth did Takeshi manage to climb up to that window with Nishi? What has Kaze been teaching that kid?