RichanMagic, I did some translation on my own too, you can take a look at it and see (previous page, covered with spoiler) if they're accurate. Chinese is my first language and I took Japanese courses before. I relied heavily on Google Translate on my part, but I think I'm about 70-80% accurate.
Oh, yeah! I'm sorry, I didn't even know you had written anything. Thanks for posting your translation as it's much more complete than the one I started, haha. I'm still going through it bit-by-bit so if I find anything that I can clarify or change, I'll post it here.
No problem at all. I figured you probably missed it; thanks for your contribution also, I too want to see if I've made any mistakes, the more people doing translation the more accurate it gets.
Holy damn, that ending tugged at more than a few heartstrings. I can't believe this manga is done... It's been so many years of faithfully awaiting chapters that I feel all weird now it's over. OH GOD, WHAT NOW?
It really, really was a superb and fitting ending, tho. I was a little worried Samura would trip on the finish line and opt for a perfectly happy ending (or a needlessly destructive one), but it turns out his writing is as fine-tuned as his art; it was a satisfying finale that didn't cheapen a single character.
I'm drowning in the bittersweet, but that dash of loss and regret is a pretty big part of the overall story. Wouldn't be a BoTI ending without it.
So yes. Extremely sad it's done, but impressed as always. Cheers, Samura. Was a fantastic story.
I read the 25 volumes that are out over here in America. Does anyone know a site where I can read Vol 26 - the last chapter?
so far i haven't read the latest volume scanlated myself. I'm still waiting for it...
So anybody know if the latest volume is going to be scanalated by anyone?
As far as i know, the last volume has not been released yet. We have only the magazine version raw.
The cover of the new volume!!!
I've just order mine! I will get it in 2 weeks!
any news on scanlations?
and for that the scans of the volume should be shared first.
They don't do chapter translating =.=
anyone have scans of the chapter where Makie and Giichi fight? Chapters are being translated by HS but they're missing that one.
what chapter number is that?
MUGEN NO JUUNIN VOLUME 30 (THE END).