Translators Seeking new Members for Kuroshitsuji DS Game- Phantom and Ghost Translation Project

Discussion in 'Staff and Project Resources' started by PhantomGhost, Jul 9, 2017.

  1. PhantomGhost

    PhantomGhost Registered User

    初心者/ Shoshinsha / Beginner

    Joined:
    Jul 9, 2017
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Country:
    United Kingdom
    Hello all [​IMG]

    I'm part of a team hoping to create an English Patch for the Black Butler DS Game "Phantom and Ghost". The project has been ongoing since November last year, and we're looking for some new members to help out!

    [​IMG]

    The game follows an original story written by Yana Toboso. It's set in Brighton and includes two new game-only characters. Players can control either Ciel or Sebastian in a chose-your-own-adventure game featuring puzzles, mini games, and much loved characters.

    Our team has a dedicated but laid back work ethic, so you'll be free to choose when and what you'd like to translate.
    It's a great chance to meet people, work on something a little different, and be involved with a hugely popular series!

    For more information, please visit our website. You can contact me through our tumblr, or by emailing phantomghosttranslations@gmail.com

    Please consider getting involved, or just help to spread the word about this project! Thank you for reading!! :^_^
     
  2. PhantomGhost

    PhantomGhost Registered User

    初心者/ Shoshinsha / Beginner

    Joined:
    Jul 9, 2017
    Messages:
    2
    Likes Received:
    0
    Country:
    United Kingdom
    [​IMG]
    This project is officially 1 year old today! We're over halfway through translation of Sebastian's route, and nearly a quarter of the way there for Ciel.

    We're still open for volunteers and we love having new members, so please consider getting involved by sending me a message on tumblr, or emailing phantomghosttranslations@gmail.com. I hope we can make the dream of releasing an English patch for this game a reality!

    Thank you for your time :D
    --- Double Post Merged, Apr 1, 2018, Original Post Date: Nov 11, 2017 ---
    ☆ Progress Update ☆

    [​IMG]

    I'm excited to announce that Sebastian's route is now 100% translated!

    Ciel's route has several scenes in common, so I'm anticipating that progress on that may go a little faster as well!

    We are still looking to welcome new translators and translation checkers to help us ensure that our release will be devilishly good. If you'd be interested in lending a hand, please do get in touch via our tumblr or by emailing phantomghosttranslations@gmail.com.

    Thank you!
     
  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Loading...