- Joined
- Jun 17, 2006
- Messages
- 336
- Reaction score
- 15
- Age
- 33
- Gender
- Male
- Country
Re: Yu Yu Hakusho Volumes 14+ Edited Mangas/Discussion
filesize???? v2 is smaller by 30mb
filesize???? v2 is smaller by 30mb
Yes, I know that, but why the filesize of v2 is half that of v1?_V0iD_ said:filesize???? v2 is smaller by 30mb
It's more a matter of continuity. Because my style and Hisshou's is very different (if you're ever had a chance to compare our transes, it's extremely clear). So if you have Hisshou transing one chap and then I trans the next one, when you read it continously, it won't flow as well. Some people don't mind that, others do.siegfried said:Maybe winterlion should translate the next chapters so that the job is shared. I mean HBK wont possibly translate more than one chapter in one time. You know better but isn't it the more translator the better?
Now I see the point. Well I never minded about different translators (I read Naruto from different translators each week) but I agree maybe some people would be bothered about it.it is Void to decide anyway.Thanks for your explanation.WinterLion said:It's more a matter of continuity. Because my style and Hisshou's is very different (if you're ever had a chance to compare our transes, it's extremely clear). So if you have Hisshou transing one chap and then I trans the next one, when you read it continously, it won't flow as well. Some people don't mind that, others do.
Let me clear about it... I didn't decide to REDO others' chapters. I already posted about it so I'll say it again: Why would I have a gap between my releases? Because S-W decided to speed up the releases with crapiest quality...?!siegfried said:@vensu
I am not trying to criticize you or say anything so take no offence but when your group decided to redo the chapters that SW already did,that was the same sentence in my mind. well looking from a leecher's point of view(which is me) I will surely cheer Shiraku for continuing.