<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>azevedo Releases</title>
	<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/rss</id>
	<updated>2013-06-09T18:08:59+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/38094</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 14</title>
        <updated>2013-06-09T18:08:59+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/38094" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Capítulo 14: Desentendimento<br /><br />Página 02:<br /><br />Droga, mas que hora extra chata...<br />Mas aquele cara é um típico perdedor.<br />Talvez ele estivesse carregando uns segredos pesados.<br />Diretora...<br />Como você viu na arena, a personalidade dele mudou muito.<br /><br />Página 03:<br /><br />Então você viu a dupla personalidade repugnanete dele.<br />Claro que vi.<br />Afinal, ele é um aluno meu.<br />Você também estava me vigiando, não estava?<br />Algum problema?<br />N-Não...<br />Eu não disse nada, presidente.<br />Mais uma vez...<br />Obrigado pelo seu trabalho, Otomo-sensei.<br />Entretanto, você não acha que esta pondo os alunos em muito perigo no momento?<br />Eu não tenho certeza.<br />Mas você poderia ter pelo menos aparecido pra intervir...<br />Quando ele invocou aquela imitação de Kakugyouki.<br /><br />Página 04:<br /><br />Não fale isso.<br />No momento, ele é só um perseguidor maluco.<br />Você quer realmente que aquele dois sejam envolvidos nisso?<br />Se eles pegarem minha última perna boa, eu não poderei continuar sendo o professor que sou.<br />Eu posso fazer um Shikigami pra empurrar sua cadeira de rodas, se quiser.<br />Uau, então não tem porque temer<br />Psshhhh<br />A menos que você queira morrer, velhota...<br />Como é?<br />Ah, nada!<br />Eu aceitarei sua oferta se for necessário.<br /><br />Página 05:<br /><br />Eu sinceramente fiquei chocado quando o bokuto explodiu daquele jeito.<br />Era uma ótima arma que eu forjei, e mesmo assim...<br />Ele a sobrecarregou!<br />Apesar disso, aquele cetro foi bem legal, não foi?<br />E aquela sua neta, Kyoko-kun, foi muito bem!<br />Eu crio chances de formar laços mais profundos entre eles em eventos como os de ontem.<br />É o poder da amizade que consegue vencer o mais forte Oni!<br />Para iniciantes...<br /><br />Página 06:<br /><br />Você não acha que a aula de hoje foi um pouco perigosa demais?<br />Você se descuidou com a situação, mesmo você sabendo que esse idiota era um dos discípulos de Yakou...<br />As conexões entre esse cara e o Soukakukai foi estabelecida antes desse acontecimento, mas...<br />Essa é a única coisa que nós sabemos.<br />Essa é uma boa chance para nós.<br />Então, quer dizer que nós vamos enviar aquelas crianças?<br />Isso não é &quot;não ter certeza&quot;?<br />Nós precisamos que eles pelo menos se acostumem com esse tipo de coisa.<br />Estou te dando essa advertência logo.<br />Hipócrita...<br />Como é?<br />Não, não é nada!<br /><br />Página 07:<br /><br />Eu conto com você pra se dispor dele.<br />Eu tenho que fazer umas ligações para o Ministério Onmyou.<br />Hmm...<br />Isso tudo é hora extra...<br />Eu vou ser pago por isso, certo?<br />Mas isso é tudo pelos seus queridos alunos, não é?<br />Dinheiro não seria um problema, seria?<br />Ohohoho<br />Isso e dinheiro são duas coisas diferentes...<br />Por quê?!<br /><br />Página 08:<br /><br />É meu primeiro domingo em Tóquio...<br />E eu tô preso aqui copiando anotações da aula...<br />É por causa de você ter apagado e estar descansando desde aquele incidente.<br />Caderno do Tenma<br />Sobre aquele incidente...<br />No fim, ainda é só um mistério?<br />Bem, nós realmente encontramos com alguém dos discípulos de Yakou.<br />Mas não fazemos ideia das circunstâncias.<br />Depois daquilo, os professores vieram, e os investigadores de maldição também. Ele foram na frente investigar tudo.<br />Eles acabaram lá pras 10 da noite? E ainda assim não encontraram pistas...<br />Além disso, nosso professor esteve lá por só 10 minutos!<br />Qual é a tua, Otomo-sensei!?<br />Ele não pode nos transferir pra outro colega dele?<br /><br />Página 09:<br /><br />Parece que eles trancaram suas memórias com encantos.<br />E estão trabalhando nele no Ministério agora.<br />Fico me perguntando o quanto dessa situação vai ficar em segredo...<br />E aquele Kakugyouki?<br />Ele era de fato falso.<br />E era uma enorme mentira que ele era Hishamaru.<br />Só havia traços e fragmentos deles nos encantos que ele conjurava.<br />É como a Natsume disse, ele só estava tendo desilusões.<br />Bem, já era de se esperar.<br />Pelo menos...<br /><br />Página 10:<br /><br />O Oni que eu vi...<br />Era completamente diferente daquele.<br />Quanta barulheira...<br />Mas o quarto do lado não está vazio?<br />Ah, é mesmo.<br />Alguns fatos interessantes sobre o Kakugyouku falso e o Kodoku.<br />Julgando pela forma do Katashiro, acredito que não foram feitos pela mesma pessoa.<br />Então não foi ele que fez o Oni, mas outra pessoa?<br />Ele acreditava que fosse o verdadeiro Kakugyouki.<br />O testemunho que ele deu diz que ele conseguiu de outra pessoa.<br />Outra pessoa...<br />Hã? Quem tá aí?<br /><br />Página 11:<br /><br />Ah, Kon.<br />Obrigado pelo chá.<br />Ah, Hm, hm...<br />Que foi?<br />Harutora-sama, na verdade...<br />O que foi?<br /><br />Página 12:<br /><br />Q-Q-Que diabos!?<br />Natsume?<br /><br />Página 13:<br /><br />N-N-Natsume!?<br />O que diabos é aquela coisa!?<br />Ah, Harutora.<br />Como vão os seus estudos?<br />Ainda estou fazendo.<br />Enfim, aquela coisa preta...<br />Eu fiz esse Shikigami Tipo Simples...<br />Pra carregar minhas coisas.<br />Carregar suas coisas? Pra quê?<br />Bem...<br /><br />Página 14:<br /><br />Eu vou morar aqui, a partir de hoje.<br />Você vai...<br />Se mudar pra cá?<br />Não foi o que eu acabei de dizer?<br />Mas esse é o dormitório masculino!!!<br />E eu sou um estudante &quot;masculino&quot;.<br /><br />Página 15:<br /><br />Você não entende mesmo, não é, Harutora.<br />Você não pensou direito no que acabamos de passar, não é?<br />O-O quê?<br />É óbvio, não é?<br />Não importa o que eu faça, eu sempre estarei em algum perigo.<br />E daí?<br />Não me vem com &quot;E daí&quot;!!!<br />Você não é meu Shikigami?<br /><br />Página 16:<br /><br />Você tem o dever de me proteger.<br />Todo dia, a toda hora!<br />Ehh...<br />Não...<br />Mesmo que você diga isso...<br />Se você pode invocar o Hokuto, você é basicamente invencível... Você não precisa de mim...<br />Você mesmo disse, Harutora.<br />Hã?<br /><br />Página 17:<br /><br />Pra acreditar em você...<br />Ah...<br />Pera, isso...<br />Ela seguir meu conselho sinceramente...<br />A Natsume é...<br />Bem fofinho, pra falar a verdade...<br />Guh...<br />Pera, pera!!<br /><br />Página 18:<br /><br />Isso não quer dizer que você pode simplesmente vir morar no dormitório masc-<br />Me ajude.<br />Hã? Te ajudar!?<br />Você me disse que posso contar com você, não disse?<br />Agh...<br />Hã?<br />Qual o problema, Harutora-kun?<br /><br />Página 19:<br /><br />Tenma!<br />E Kurahashi?<br />Por que você tá aqui?<br />O quê, algum problema?<br />Não... Não foi isso que eu quis dizer...<br />Tenma-kun...<br />Kurahashi-san...<br /><br />Página 20:<br /><br />Obrigado pelo que fizeram...<br />E desculpe por ser um fardo para vocês.<br />Ah... Não, eu não fiz nada...<br />Não diga isso.<br />Eu estou grato.<br />À você também, Kurahashi-san.<br />Não...<br />É...<br />Eu sei que disse várias coisas ruins, mas...<br />Eu não quis te machucar.<br />Eu agi como um completo idiota com você, e...<br />Apesar disso, você me ajudou, e eu sou grato.<br />Eu gostaria de seguir seu exemplo.<br /><br />Página 21:<br /><br />De agora em diante...<br />Espero que nós demos bem.<br />Is...<br />Isso... Eu também...<br />Uuh...<br />Hã?<br />V-Vem aqui, Harutora-kun!<br />O que foi aquilo!? O Natsume se lembrou!?<br />Sobre nossa promessa...<br />Ah...<br /><br />Página 22:<br /><br />Acho que não é o caso...<br />Então, por que ele...<br />Ele te disse.<br />Ele estava agradecendo por você tê-lo ajudado.<br />Mas...<br />É verdade que ele só pensa em si mesmo e nos Tsuchimikado...<br />Mas acho que aquilo é só ele tentando se defender.<br />Por isso que ele se abre instantaneamente com pessoas que considera amigo.<br />Amigo? Eu?<br />Mas eu disse aquelas coisas...<br />Ele pode ter achado estranho como você sempre se intromete, mas...<br />Isso não quer dizer que ele te odeia, viu?<br />Eu mais pra não se dar bem naturalmente...<br /><br />Página 23:<br /><br />...Eu...<br />Hã?<br />Eu acho que...<br />Realmente gosto do Natsume-kun!<br />Uau, bem, bom pra você-<br />-Pera, como é!?<br />É uma pena o negócio da promessa, mas acho que devemos começar do zero.<br />Eu finalmente percebi...<br />Esse tempo todo...<br />Eu gostava do Natsume-kun.<br />E-Ei...<br /><br />Página 24:<br /><br />Então você realmente ama o Natsume!?<br />Então por que você-<br />Idiota, você tá falando muito alto!<br />O Natsume é tão talentoso e inteligente...<br />E ele ainda parece tão ingênuo, mas é uma pessoa muito boa.<br />E daí eu gostar dele?<br />Em primeiro lugar, eu me apaixonei por ele quando éramos crianças, então pare de reclamar!<br />Eu não tô reclamando...<br />Ah é...<br />Você...<br />Me deve um grande favor pelo que fiz mais cedo.<br />E em troca...<br /><br />Página 25:<br /><br />Me ajude, para que eu possa sair com o Natsume-kun.<br />S-Sair!?<br />S-Sim! Algum problema!?<br />Você vai me ajudar, não vai!?<br />Mas isso...<br />Não posso desenrolar ele pra você...<br />Hã? Por quê não?<br />Ele tem vários... problemas...<br />Ele tem manias... Por exemplo...<br />Eu não posso dizer que a Natsume é uma garota!!<br /><br />Página 26:<br /><br />Ohoho!<br />Sei...<br />Então é isso.<br />Por uma acaso...<br />Você se apaixonou por mim?<br />...Hã?<br />Parando pra pensar, quando você foi transferido...<br />Você me olhava com olhos com tanta paixão~<br />Já sei o que tá acontecendo~<br />Não, ei!<br />Pera, você não tá entendendo!<br />Me desculpe, mas eu já gosto de outra pessoa.<br />No entanto, você deve me ajudar, tá?<br /><br />Página 27:<br /><br />É uma promessa, tá bom?<br />...Hã?<br />...O que foi isso?<br />Parecia que eu-<br />Harutora?<br /><br />Página 28:<br /><br />Ah...<br />Natsume-kun!<br />Me desculpe, mas...<br />O Harutora-kun precisava falar comigo.<br />O quê, eu!?<br />Mas nós já acabamos.<br />Eu vim aqui sem falar antes, mas posso ir lá em cima?<br />...Claro.<br />Desculpe por atrapalhar.<br />Na-Natsume...<br />Você ouviu o que nós-<br />Harutora!<br /><br />Página 29:<br /><br />Eu não me importo por quem você se apaixone...<br />Mas não está se esquecendo de seus deveres?<br />Sabia! Você ouviu tudo!!!<br />Natsume...<br />Não é o que você pensa-<br />Eu não me ligo que seja ou não o que eu penso...<br />E não me importo se é verdade ou não.<br />Eu não ligo pra essas coisas.<br />Você liga sim! E está te incomodando!<br />Ah!<br />...Você só fala, Harutora-kun...<br />Pera!<br /><br />Página 30:<br /><br />N-Natsume-san? Você tá mostrando seu verdadeiro &quot;eu&quot;?<br />Você realmente só fala...<br />Eles conseguem te ouvir dalí de cima, Natsume-san.<br />É só um mal-entendido, tá?<br />Você disse que me ajudaria... Você disse que me ajudaria... Você disse que me ajudaria...<br />Ah, qual é!<br />Esse não é o caso, tá bom?<br />Hã?<br />Fita...?<br /><br />Página 31:<br /><br />Alguém está chorando.<br />É uma garota!<br />Não é a Natsume, é uma garota que eu não conheço.<br />Por que ela está no jardim da Natsume?<br />Você está chorando?<br />Eu... não estou chorando!<br />Mas...<br /><br />Página 32:<br /><br />Você é a criança daqui, não é?<br />Eu ouvi que você pegou um resfriado e precisava descansar...<br />Hã? Não, pera...<br />Quem está resfriada é a Natsu-<br />Mentiroso! Você é o Tsuchimikado-kun, não é?<br />Bem, sim, sou...<br />Mas eu-<br />Olha só!<br />Eu sou da Família Kurahashi!<br />Eu sou sua parente!<br />Nos chamaram aqui hoje como convidados!<br />Mas olha bem!<br />Eu perdi a fita que minha avó me deu nesse jardim.<br />Você não deveria ajudar um convidado importante como eu?<br />Como uma criança da sua família...<br />O que você deveria estar fazendo por mim?!<br />Ei...<br /><br />Página 33:<br /><br />Mesmo sendo tão bonita...<br />Você age como um garoto...<br />O quê!?<br />Por... Por que você...<br />Ah, então você perdeu sua fita.<br />Não se preocupe...<br />Vamos procurá-la.<br />O que...<br /><br />Página 34:<br /><br />Nós não achamos...<br />Então quem vai achar!?<br />Eu vou.<br />Eu procuro por você.<br />Sério!?<br />Você vai realmente procurá-la?<br />Sim, vou dar o meu melhor...<br />Certo...<br />Vou deixar você ir dessa vez.<br />Mas...<br />Não se esqueça, tá?<br /><br />Página 35:<br /><br />É uma promessa, tá bom?<br />Aquela garota...<br />Não conseguia achar sua fita...<br />Mas por que ela parecia tão feliz?<br />...Pensando nisso, eu esqueci o nome dela.<br />Eu sou Tsuchimikado, mas não sou a Natsume...<br /><br />Página 36:<br /><br />O quê? Aquele foi um flashback e tanto...<br />Eu pensei em alguma coisa preciosa...<br />Ah...<br />Agora não é hora pra isso.<br />Espera um pouco, Natsume!!!<br />Capítulo 14 Fim</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/38052</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 13</title>
        <updated>2013-06-02T04:04:56+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/38052" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Dois em dia, uau.<br /><br />Página 01:<br /><br />Capítulo 13: Manipulador das Sombras<br /><br />Página 02:<br /><br />Uoooooohhhh!<br />Harutora-sama!!<br /><br />Página 03:<br /><br />Oooooh...<br />Ooooh!<br /><br />Página 04:<br /><br />Q-Qual é a desse caa?<br />O que aconteceu?!<br />S-Seu idiota!!!<br />Aquela máscara era o selo do Kakugyouki...<br />Eu não consigo mais controlá-lo!<br />Ele não irá parar até destruir tudo ao seu redor!!<br />Droga... Droga! Merda!<br />Como é que isso foi acontecer...<br />Eek!<br />Eek...<br /><br />Página 05:<br /><br />Eeeeek!!<br />Seu maldito!<br />Geh!<br />Harutora-kun!!<br />Tenma?!<br />Você também deveria fugir logo!<br />Você pode escapar...<br />Enquanto aquele Shikigami está furioso!<br />Mas...<br /><br />Página 06:<br /><br />Nós podemos deixar esse cara desse jeito?!<br />Ele não pode quebrar a barreira daqui!<br />Nós podemos pensar em um jeito de lidar com ele o quanto quisermos, depois de o trancarmos aqui!<br />Harutora-sama, por favor, ande logo!!<br />Ah...<br />Ei, espera aí!<br />Harutora!!<br />Ah, merda!<br />Natsume!!<br /><br />Página 07:<br /><br />Ooooh!<br /><br />Página 08:<br /><br />Que rápido!<br />Ooooh!<br /><br />Página 09:<br /><br />Eu vou escapar pelo portão agora...<br />Ooooh!<br /><br />Página 10:<br /><br />Kuh...<br />Não funcionou, huh?<br />Só tem um jeito de sair agora...<br />Eu tenho que passar pelas pernas dele...<br />Isso não será necessário...<br />Harutora-kun.<br /><br />Página 11:<br /><br />Tire esses talismãs...<br />Certo!<br />Eu te ordeno, em nome de Tsuchimikado Natsume...<br />Venha, Hokuto.<br />Puna o inimigo!!<br /><br />Página 12:<br /><br />//<br /><br />Página 13:<br /><br />Grrrr<br />Hokuto!<br />Hmph!<br /><br />Página 14:<br /><br />Gaooooo...<br />Ooo...<br /><br />Página 15:<br /><br />Nós...<br />...Nós vencemos?<br /><br />Página 16:<br /><br />Nós...<br />Realmente vencemos o Kakygyouki?<br />H-H-Harutora-sama!<br />Parabéns!!<br />Não, nem tanto...<br />Aliás...<br />Estou no meu limite...<br />Huhu...<br />Que tal?<br />Nós...<br />Nós mal conseguimos...<br /><br />Página 17:<br /><br />Natsume? Você está bem?<br />Sim...<br />Harutora...<br />Obrigado...<br />Por vir...<br />Eu fiquei muito feliz...<br />Hã?!<br />O-Oh...<br />Como eu pensava...<br /><br />Página 18:<br /><br />Aquele não era o verdadeiro...<br />Touji?<br />Durante o combate, eu fiquei pensando que tinha algo de estranho com ele.<br />Ele era bem poderoso, mas...<br />Um Oni de verdade não é daquele jeito.<br />Um &quot;Shikifu&quot;?!<br />Além disso... Ele é relativamente novo!<br />Digo, isso não é...<br /><br />Página 19:<br /><br />Algo que você pode comprar em uma loja?<br />E-Espera aí!<br />Como pode ser um &quot;Shikifu&quot; comprado em uma loja?<br />O Kakugyouki não é um Tipo Artificial...<br />É um Tipo Servo, não?<br />Então, isso quer dizer que...<br />Aquele Kakugyouki...<br />Era falso...?<br /><br />Página 20:<br /><br />Essa foi rápida.<br /><br />Página 21:<br /><br />Que desapontante.<br />Ou aquelas crianças era melhores do que eu pensava...?<br />E aí.<br />Eu gostaria que parasse de usar o nome de outra pessoa...<br />Sem permissão.<br />Já me descobriram?<br />Bem, agora...<br /><br />Página 22:<br /><br />Você também deve estar interessado, certo?<br />Na verdadem, não.<br />Que frio!<br />Já faz 60 anos, não?<br />Só faz 60 anos, no máximo...<br />Não é um passado pra se sentir nostalgia.<br />Ah, é msmo?<br />Muito ressentimento tem crescido dentro de mim durante esses 60 anos, sabia?<br />Eu sinto saudade daqueles tempos.<br />Por que você não desiste de vez?<br />Sempre que você está fora, sempre há mais problemas.<br />Você realmente...<br />Não está nem um pouco interessado?<br />Eu não diria que estou completamente desinteressado, mas...<br />Eu acho que não vou sair do meu caminho só pra confirmar.<br />Eu sou diferente do Hishamaru.<br />Hmph, o Hishamaru não tem tido contato com você como antes, não é?<br />Inesperadamente frio!<br />Isso não é da sua conta.<br /><br />Página 23:<br /><br />Bem, acho que é verdade.<br />Mas você não está despreocupado um pouco demais com sua própria atitude desagradável?<br />Ah, me desculpe.<br />Eu sou assim há muito tempo.<br />Ah, olha só.<br />É graças a você que eu fui descoberto, certo?<br />Além disso, foi por aquele jovenzinho!<br />Ah, ele?<br />Ele não parece mal...<br />Você o conhece?<br />Eu o conheci um pouco antes.<br />Ele teve a audácia de trocar uma de suas pernas...<br />Pra escapar das minhas garras.<br />Ele é promissor.<br />Bem, enfim...<br />A diretora da Academia Onmyou é uma grande cartomante.<br /><br />Página 24:<br /><br />Ela provavelmente viu o nosso plano.<br />É divertido tentar despistá-la.<br />Que hobby terrível.<br />Enfim...<br />Eu ficarei calado enquanto faz seus hobbies...<br />Mas pare de usar meu nome ridículo para algo desse tipo.<br />Eu só vim te dizer isso.<br />A propósito...<br />Quem é aquele pirralho<br />Hã?? Que pirralho?<br />Tora.<br /><br />Página 25:<br /><br />Ahh, ouvi falar que ele é o filho de uma família de ramo.<br />Isso significa que o dragão e o tigre estão juntos.<br />Mesmo que o tigre seja bem insignificante...<br />Aquele garoto te interessa?<br />Pra falar a verdade, não.<br />Mas você parece bem interessado...<br />Douman.<br />Ei, ei!<br />Dizer isso depois de falar que ficaria calado sobre seus hobbies.<br /><br />Página 26:<br /><br />Você é o mesmo de sempre, hein?<br />Um retentor tão leal...<br />Não é?<br />Droga...<br /><br />Página 27:<br /><br />Droga...<br />Droga...<br />Droga...<br />Como as coisas acabaram desse jeito?!<br />Eu sou o Hishamaru!<br />Eu sou o Hishamaru, não sou?!<br />Mesmo assim, o Kakugyouki está...<br />Aaaah, merda!<br />O que eu vou falar pra aquela pessoa!!?<br />Deixe-me te contar sobre sua vida passada...<br />Aquela pessoa...<br /><br />Página 28:<br /><br />Ah, que seja...<br />Tudo o que eu posso fazer é pedir instruções pra ele...<br />Enquanto eu não estava olhando...<br />A qualidade do investigador de maldições caiu.<br />Eek?!<br />Qu-<br />Quem está aí?!<br />...Ou melhor...<br />Por isso pessoas que se destacam são tendenciosas quanto o Ministério Onmyou, heh.<br />A calamidade espiritual aumentou a influência negativa.<br />Enfim, todas são coisas perturbantes...<br /><br />Página 29:<br /><br />Não consigo me mexer...<br />Isso é... Ligação de imobilidade?!<br />Impossível.. Não teve nem um mantra...<br />Nem nenhum sinal dele!!<br />Quem diabos é o usuário desse encanto...?!<br /><br />Página 30:<br /><br />Uma prótese de perna...<br />...De madeira?<br />Pensando agora, eu ouvi falar disso...<br />O rumor de alguém com incrível poder entre os investigadores de maldições..<br />Enquanto era um dos &quot;12 Generais Divinos&quot;...<br />Ele era um Onmyouji cujo nome nunca foi divulgado devido à natureza secreta de seu trabalho.<br />Quando perdeu sua perna direita, se aposentou de seus deveres...<br />Somente alguns dos grandes chefes sabem o que aconteceu com ele depois...<br />E pensar que... Ele estaria aqui...<br /><br />Página 31:<br /><br />Ah...<br />Nossa.<br /><br />Página 32:<br /><br />Trabalho extra é um saco.<br />Capítulo 13 Fim</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/38051</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 12</title>
        <updated>2013-06-02T03:08:18+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/38051" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Capítulo 12: Máscara<br /><br />Página 02:<br /><br />Harutora!!<br /><br />Página 03:<br /><br />A barreira da arena!<br />N-Nós conseguimos?!<br />Sim...<br />Parece que conseguimos.<br />Um &quot;reflexo de maldição&quot;...<br />É a primeira vez que vejo um...<br />Se o Touji-kun não tivesse pensado em enfraquecer o Kodoku ativando os sprinklers...<br />Até a Kurahashi-san não teria conseguido.<br />Enfim, já está claro quem está por trás disso.<br />Mas mesmo asism, eu não esperava que...<br /><br />Página 04:<br /><br />O investigador fosse o criminoso!<br />A garota rebelde da família Kurahashi, é?<br />Mesmo que você estivesse normalmente arranjando briga com o rei... isso saiu dos meus cálculos.<br />...S-<br />Seu...!<br />Você não fez nada com o Natsume, fez?!<br />Claro que não, só selei seu poder espiritual.<br />Além disso, eu não tenho nenhuma intenção de machucar o Natsume-kun.<br />Ele ainda é jovem, mais ainda é o nosso Rei.<br /><br />Página 05:<br /><br />Nós acabamos de enviar um Shikigami Tipo Básico pro sensei.<br />Você não conseguirá escapar!<br />I-Isso mesmo! Só entregue em silêncio o Natsume-kun...<br />Tudo bem, eu perdi.<br />Eu vou soltá-lo...<br />E entregá-lo em silêncio.<br />Eu já me diz conhecer por vocês.<br />Vamos deixar desse jeito.<br />Seu maldito!<br />Você não entende?<br /><br />Página 06:<br /><br />Você não conseguirá mais retornar pro Ministério ONmyuou...<br />Você será caçado!<br />Você acha mesmo que conseguiria escapar?!<br />Eu não te disse?<br />Meus companheiros tem grande presença no Ministério Onmyou...<br />Bem, então, vou saindo.<br />Espero que nos encontremos logo...<br />Parado aí, tio!<br /><br />Página 07:<br /><br />Você acha que...<br />Vamos deixar você sair desse jeito?<br />Pera aí!<br />...Oh?<br />&quot;Deixa eu sair&quot;?<br /><br />Página 08:<br /><br />Eu não acho que seja necessário vocês me &quot;deixarem ir&quot;, mas...<br />Eu não me importo, sabe? Por favor, prossiga e tente alguma coisa.<br />Eu vou te mostrar...<br />O verdadeiro poder de um Onmyouji de verdade.<br />N-Não faça isso, Harutora-kun!!<br />Isso mesmo!<br />Desista. Ele pode até ser maluco, mas é um profissional.<br />Além disso, estou quase no meu limite...<br /><br />Página 09:<br /><br />Nesse momento, os professores já devem saber do que está acontecendo.<br />Se tudo ocorrer bem, eles podem capturar esse cara antes dele sair da escola.<br />Além disso, seria um problema se...<br />Fizessemos um movimento aqui e colocassemos o Natsume em perigo.<br />Argh!!<br />Certo.<br />Então, se vocês me dão licença...<br />Você...<br />Quer ser meu Hishamaru?<br /><br />Página 10:<br /><br />Você pode sonhar com o que quiser.<br />Eu não ligo pro que vocês possam estar pensando.<br />Todas são ilusões.<br />Se meu Hishamaru existe...<br />Ele seria o Harutora!<br />Já que meu único Shikigami de verdade é o...<br />Harutora!<br />Natsume...<br />Meu rei!!<br /><br />Página 11:<br /><br />Que deplorável!<br />Estou completamente desapontado com você!<br />Mesmo sendo um jovem recipiente, ser enganado por um pirralho e ficar assim!<br />Até dizendo palavras ofensivas àqueles do seu lado!<br />O que-?!<br />Isso é mal...<br />Não tem jeito, já que chegou a isso!<br />Deixe-me te mostrar a prova de que somos aqueles...<br />Que valem se tornar os retentores confiáveis do Rei da Estrela do Norte!<br />O que...<br /><br />Página 12:<br /><br />Um...<br />Oni...?<br />Só um braço?!<br />Um Oni de um braço...<br />Não, não pode ser?!<br />Meu grande rei.<br /><br />Página 13:<br /><br />Você não pode ter esquecido o nome que nos deu...<br />Os dois Servos Gohou do Rei da Estrela do Norte, Tsuchimikado Yakou.<br />Eu sou &quot;Kakugyouki&quot;!!<br />E meu nome é...<br />&quot;Hishamaru&quot;!!<br />Ele...<br /><br />Página 14:<br /><br />Ele é de verdade? Aquele é o verdadeiro &quot;Kakugyouki!?!<br />Não pode ser!<br />Cala a boca, Tenma! Não tem como eu saber, tá?!<br />Natsume! Você consegue dizer a diferença?!<br />Eu...<br />Eu não sei!<br /><br />Página 15:<br /><br />&quot;Kakugyouki&quot; é um Tipo Servo.<br />Em outras palavras, é um ser espiritual que se materializou.<br />Além disso, é um espírito demoníaco que viveu por centenas de anos.<br />Dizem que é um verdadeiro Oni.<br />Assumindo que sua aparência externa mudou dramaticamente...<br />Ele não pode mudar sua característica espiritual de não ter um braço!<br />Apesar de mostrado minha verdadeira forma...<br />Vocês não mostrão sinal de despertar...<br />Pelo jeito isso será difícil.<br />Hishamaru e Kakugyouki desapareceram na escuridão após a morte de Yakou.<br />Mesmo agora, seus paradeiros ainda são um mistério!<br />Por quê...?!<br />É simples, Natsume-kun.<br /><br />Página 16:<br /><br />Como você é a reincarnação de Yakou...<br />Eu sou a reincarnação de Hishamaru.<br />Por isso Kakugyouki está comigo!<br />Estivemos reunindo companheiros que pensam do mesmo jeito...<br />Esperando a hora do despertar do nosso mestre!<br />Do que você está falando?!<br />Isso é ridículo!!<br />Pare com isso, meu rei...<br />Já chega, Hishamaru.<br />Pegue aquele palhaço primeiro.<br /><br />Página 17:<br /><br />Hã?<br />O qu-?!<br />Wah...<br /><br />Página 18:<br /><br />Harutora?!<br />Tsc!<br />H-H-Harutora-sama!!!<br />...Buh!<br />Barreira<br />Vá pelo portão de trás!<br /><br />Página 19:<br /><br />Hakuou, Kokufuu, vocês dois, vão!<br />Harutora!! Você tá bem?!<br />Uh...!<br />Ugh!<br />Harutora!<br /><br />Pagina 20:<br /><br />Guh!<br />Kuh...<br />Você não tá pra brincadeiras, não é?<br />Parece que eu não quebrei nenhum osso.<br />É raro eu ter tanta sorte assim...<br />Qual o problema? Pelo menos resista um pouco!<br />Haha, Kakugyouki.<br />Já chega de brincadeiras.<br /><br />Página 21:<br /><br />...Isso não é bom!!<br /><br />Página 22:<br /><br />Agh!!<br />Esse cetro...?!<br />Magia...?!<br />Fufu...<br />Nada mal, Otomo-sensei!<br />Eu mudei a opinião de vocês todos!!<br />Ops!<br />Ah...<br />Nada mal.<br /><br />Página 23:<br /><br />Pelo jeito, você trouxe um brinquedinho interessante consigo mesmo...<br />Cala a boca, idiota!!<br />Pare!!<br />Por favor, pare...<br />Por favor, já chega...!<br />Ahh... Meu Rei.<br />Decidiu pensar um pouco mais em nós?<br />Certamente, eu obedecerei.<br /><br />Página 24:<br /><br />Você entende agora?<br />Você...<br />Nós reconhecerá como seus aliados?<br />...S-<br />Si...<br />Espera um pouco, Natsume.<br />Não dê bola pro quê esse tio com uns parafusos soltos diz.<br />Você não tem que depender de subordinados da sua vida passada.<br /><br />Página 25:<br /><br />Seu amigos...<br />Estão aqui e agora.<br />Me desculpe pelo que aconteceu durante o almoço...<br />Eu não tive a menor consideração.<br />Mas, é claro...<br />É necessário você ter coragem.<br />Muito mais coragem do que eu estava pensando durante o almoço.<br />Ouça bem, Natsume.<br /><br />Página 26:<br /><br />O passado, os rumores...<br />Não se deixe influenciar por essas coisas sem importância.<br />Não aguente tudo sozinha.<br />Mesmo que haja pessoas com medo de você e pessoas que te causarão problemas...<br />Ainda ssim, sempre haverá pessoas que te emprestarão sua força.<br />Então, não tenha medo de pedir ajuda pros outros.<br />Tenha coragem.<br /><br />Página 27:<br /><br />Você pode contar conosco.<br />Ahh...<br />Finalmente...<br />Eu a alcancei...<br />...Kuh...<br /><br />Página 28:<br /><br />Idiotice!<br />Pura!<br />Como pensei, não posso deixar esse maldito viver...<br />Esse palhaço está enganando o Rei.<br />Certom Kakugyouki?<br />Aquele pirralho...!!<br />Dê um jeito nele!!<br />Agora! Estou contanto com vocês!<br /><br />Página 29:<br /><br />Toma essa!!<br /><br />Página 30:<br /><br />H-<br />Harutora...!<br />Não se preocupe, Natsume!<br />Isso é moleza comparado àquela aranha!<br /><br />Página 31:<br /><br />Aquela Suzuka foi bem mais perigosa que ele...<br />Pra início de conversa!<br />O que você tá fazendo?!<br />Lute sério, Kakugyouki!<br /><br />Página 32:<br /><br />Kah...<br />Ha... h...!<br /><br />Página 33:<br /><br />Hakuou, Kokufuu!<br />Não dá! Não consigo pará-lo...!<br /><br />Página 34:<br /><br />//<br /><br />Página 35:<br /><br />Guh...!<br />...RAA<br />AAAAAAAAH!<br /><br />Página 36-37:<br /><br />//<br /><br />Página 38:<br /><br />Hã?!<br />Uoooooooooh!<br />Capítulo 12 Fim</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/38014</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 11</title>
        <updated>2013-05-27T00:56:10+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/38014" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Capítulo 11: Kodoku<br /><br />Página 02-03:<br /><br />Capítulo 11: Kodoku<br /><br />Página 04:<br /><br />Capítulo 11: Kodoku<br />Capítulo 12: Máscara<br />Capítulo 13: Atividade Secreta<br />Capítulo 14: Desentendimento<br />Capítulo 15: A mudança dos homens<br />Recordação: Sob a luz do Luar<br /><br />Página 05:<br /><br />...Hã.<br />Hã?<br />Ah, é você, Tenma...<br />O... O que vocês estão fazendo aqui depois da aula?<br />Ou melhor...<br /><br />Página 06:<br /><br />Vocês...<br />Três...<br />Nada demais.<br />Ah... Sério?<br />Mas é uma hora perfeita.<br />O Ootomo-sensei me deu isso mais cedo.<br />Isso...<br />É pra você, Harutora-kun.<br /><br />Página 07:<br /><br />Pra mim?<br />O que é isso?<br />É um Shakujou.<br />Você quebrou aquele Bokken ontem, não foi?<br />É um substituto.<br />Ei, ei.<br />Ele quer que eu faça outro Torneio Shikigami? Aquele sensei...<br />Acho que é a vingança pessoal do Sensei.<br />Estou muito triste.<br />O quão idiota você é?!<br />Meu Bokken quebrou...<br />Eu não entendo...<br />Isso é... bem confortante...<br />Nem um pouco essa situação.<br />Por isso que ele me disse pra entregar isso logo pra você, mas...<br />Eu me pergunto como o sensei sabia que você estaria aqui depois da aula.<br />Ele nem apareceu aqui...<br />É mesmo?<br />Digo, bem...<br /><br />Página 08:<br /><br />Por que vocês ainda estão na sala mesmo?<br />O Natsume não estava presente...<br />Na aula da tarde...<br />Isso não é normal, o Natsume-kun matando aulas.<br />Acho que é a primeira vez que acontece.<br />Ele brigou com esse idiota aqui.<br />A Kurahashi também estava lá.<br />É... É mesmo?<br />Nossa, matando aula.<br />Ele não estava no &quot;Currículo Especial&quot;?<br />O que é isso?<br /><br />Página 09:<br /><br />Tinha esse professor que vinha depois da aula.<br />Eu pensei que você já soubesse disso, Tenma.<br />Hã?!<br />Pe... Pera aí, Harutora-kun.<br />Bem, aquilo é...<br />Poderia até parecer, mas...<br />Aquela pessoa não é um professor.<br />Ele é um investigador de maldições.<br />Um investigador de maldições?<br />Do Escritório Onmyou?<br />Tem algum outro investigador de maldições?<br />Eles devem estar investigando o incidente anterior.<br />Incidente anterior? Que incidente?<br />Harutora-kun...<br />Você por um acaso não sabia?<br />Como eu sisso, isso é-<br />Harutora-sama!!!<br /><br />Página 10-11:<br /><br />Hã?<br />Kon...<br />O que...<br /><br />Página 12:<br /><br />O que é isso?!<br />O que diabos é isso, Tenma?<br />N... Não sei! Eu nunca vi uma coisa dessas antes!<br />Vocês deixam essa coisa aqui na escola, Tenma?<br />Por que você não presta atenção no que eu acabei de falar?!<br />Kodoku...<br /><br />Página 13:<br /><br />Você disse Kodoku? É aquela coisa?<br />Ko... Kodoku?<br />É uma grande maldição nas Artes Onmyou.<br />Juntando uma grande quantidade de insetos, como aranhas e centopeias...<br />E pondo-as em uma jarra, para se devorarem.<br />Aqueles que sobrevivem - os mais fortes - são utilizados como recipiente.<br />É uma maldição que converte seu poder em um Tipo de Shikigami.<br />Aquela coisa é um Shikigami?!<br />Sim, mas...<br />Esse tipo de ritual de maldição é classificada como uma maldição proibída.<br />Mas... Isso não é meio estranho?<br /><br />Página 14:<br /><br />Esse prédio inteiro é cercado por barreiras protetoras.<br />Mesmo que seja um Shikigami, ele não conseguiria penetrar uma barreira daquelas!<br />Por favor, fiquem pra trás!!!<br /><br />Página 15:<br /><br />Seu!<br />Uwaaaaaah, lá vem ele!!!<br />Guh...<br />Ha... Hakuou, Kokufuu!!<br /><br />Página 16:<br /><br />Merda... Ele se recuperou instantaneamente.<br />Kon, tenha cuidado!!!<br /><br />Página 17:<br /><br />Deixa isso comigo...<br />Hyaaaa!!!!<br />Uwaaaa<br />Aaaai!<br />Me ajuda!<br />Cala a boca, Tenma!<br />Por que você também não ajuda?!<br />Meu celular não se conecta com a rede...<br />Isso é ruim!<br />Uma barreira foi criada!<br />Quando foi que...?!<br />Hã...<br /><br />Página 18:<br /><br />Uma barreira espiritual?!<br />Entendi... A barreira é o motivo de ninguém ter percebido ainda.<br />Tenma, me dá uma ajuda.<br />Aqueles doius são completos amadores!!!<br />Ah.<br />Um...<br />Wah!!<br /><br />Página 19:<br /><br />Kurahashi...<br />Foi mal.<br />Cala a boca, não fale comigo!<br />Esses caras...<br />Estão atrás do Harutora?<br />Eu?!<br />Será que...<br /><br />Página 20:<br /><br />Discípulos do Yakou?!<br />Possivelmente.<br />Caramba... Isso não é brincadeira.<br />Como assim?!<br />O que vocês sabem?!<br />Ah...<br />Harutora-kun.<br />Você é...<br />O Natsume-kun é... Do Yakou...<br />Sim...<br />Eu sei desse rumor.<br />Na verdade...<br />Dois dias antes de você se matricular aqui.<br /><br />Página 21:<br /><br />Um membro dos Discípulos do Yakou chegou no Natsume-kun.<br />Ele tentou atacá-lo e abduzí-lo...<br />Usando até encantos pra alcançar seu objetivo.<br />Mas que...<br />Eles na verdade...<br />Vem tentando testar as habilidades da Natsume-san.<br />Tão perto assim?!<br />Então, o que o investigador de maldições esteve realmente &quot;investigando&quot; recentemente era...<br />Sobre aquele incidente.<br />Pelo jeito há...<br />Outros discípulos por aí.<br /><br />Página 22:<br /><br />Mas por que os discípulos deles...?!<br />Eu não ligo pra que esses fanáticos falam.<br />Mas, a propósito, esse cara foi preso pelos professores, e...<br />&quot;Nós viemos facilitar despertar do Yakou&quot;...<br />Foi o que ele disse.<br />Mas que...<br />Então, esse Kodoku deve ser desses discípulos?!<br /><br />Página 23:<br /><br />Droga!!! &quot;Currículo especial&quot; o caralho...<br />Por que ele tinha que mentir pra mim?!<br />O Natsume-kun provavelmente não falou nada...<br />Pois não queria te preocupar...<br />Já que vocês tinhama acabado de se matricular.<br />Vamos dar o nosso melhor, juntos!!!<br />Natsume...!!!<br />Espera...<br />Onde está o Natsume... agora?<br />Ah!<br />Harutora-kun!<br /><br />Página 24:<br /><br />Você não estava falando com o Natsume-kun...<br />Que ele não tinha coragem pra comunicar com os outros?<br />Isso...<br />Não é a verdade?<br />Pra falar conosco sobre as pessoas que acreditam que ele é o Yakou renascido?<br />Com todos esses discípulos por aí.<br />Por isso ele não queria que ninguém fosse próximo dele.<br />Ele não queria ser um peso nas costas.<br />Claro que ele hesitaria.<br />Eu não quero...<br />Ouvir disso de você, Harutora-kun!!!<br /><br />Página 25:<br /><br />Natsume...!!!<br />O que eu estou fazendo?<br />Eu deveria ter sido mais sensível.<br />Escolhendo um caminho sozinho...<br />Sem considerar os sentimentos da Natsume!<br />O que não se enxergava...<br />Não era a Natsume...<br />Era eu.<br />Kon!<br /><br />Página 26:<br /><br />Saiam da frente, por favor.<br />Hã?<br /><br />Página 27:<br /><br />Es... Espera um pouco, você...<br />Lutar diretamente de novo?!<br /><br />Página 28:<br /><br />Kurahashi...<br />Tenma...<br />Desculpe por arrastá-los nisso.<br />Mas, por favor...<br />Me ajudem só desta vez.<br /><br />Página 29:<br /><br />Nós vamos passar por isso e procurar o Natsume!<br />Então, por favor, me emprestem suas forças!<br />Certo!<br />Não importa o que aconteça, eu não pretendo morrer aqui.<br />Não tem jeito, não é?<br /><br />Página 30:<br /><br />Desculpa...<br />Então, já chega de faladeira.<br />Eu acabei de pensar em alguma coisa.<br />Eu não sei se vai funcionar.<br />Vocês dois podem me ouvir?<br /><br />Página 31:<br /><br />Uhhh...<br />Finalmente acordou.<br /><br />Página 32:<br /><br />Quem é você?!<br />Ah...<br />Não tem problema se você gritar.<br />Ninguém conseguirá te ouvir aqui em baixo.<br />Além disso, você não faria tal coisa.<br />Afinal, você não quer acabar com a sua reputação, certo?<br /><br />Página 33:<br /><br />Tsuchimikado Natsume-sama.<br />Eu sou a ordem do Rei da Estrela do Norte.<br />Esse nome... Seria...<br />Você também é, do Yakou...?!<br />Mas por que...<br />Eu pensei que você fosse do Escritório Onmyou.<br />Por que você está com os Discípulos do Yakou...!?<br />Por favor, não se engane.<br />Os adoradores do Rei da Estrela do Norte têm grande influência, mesmo no Escritório Onmyou.<br /><br />Página 34:<br /><br />Não pode ser!<br />É natural, não?<br />Ele levas as pessoas muito comprometidas com as Artes Onmyou a apreciar completamente a grandiosidade do Rei da Estrela do Norte.<br />Entretanto, também há os idiotas que querem enterrar o Rei na escuridão.<br />Você não concorda que eles deveriam ser postos como ingratos?<br />Nós agimos rapidamente...<br />Para restaurar a honra do Rei, que havia sido injustamente manchada.<br />Além disso...<br />Para o Rei se evergonhar durante sua segunda volta...<br />Uma pena. Acredito que...<br />Já que tenha chegado a esse ponto...<br /><br />Página 35:<br /><br />Para se promover com o Rei...<br />Você deve desistir do seu corpo.<br />Yakou-sama.<br />Eu...<br />Ah... Eu... Não sou... o Yakou...<br />Meus companheiros e eu deliramos de felicidade quando ouvimos sobre o seu incidente de &quot;prodígio&quot;.<br />Não posso fazer nada sobre meu companheiro que agiu de maneira insolente.<br /><br />Página 36:<br /><br />Nós podemos finalment sair do escuro.<br />Para nos prepararmos com cuidado para seu despertar.<br />Nós esperamos tanto por esse momento...!<br />Você está errado...<br />Não fui só eu...<br />O Harutora e eu fizemos juntos.<br />Você não entende nada!<br />Não faça conclusões sobre mim...<br />E o Harutora pra satisfazer seus delírios egoístas!!!<br /><br />Página 37:<br /><br />O que...<br />Ah...<br />V...<br />Você...<br />Que ignorante!<br />O Rei!? Inacreditável!<br />Hah!<br />Tudo bem, Natsume-kun.<br />Você só ainda não despertou...<br />Você só precisa de uma coisa pra se despertar.<br />Aquele moleque que você chama de Harutora...<br />Está lentamente sendo asfixiado até a morte...<br /><br />Página 38:<br /><br />Pelo Kodoku que eu soltei!!!<br />...Mas não se desespere.<br />Você deve me tornar seu Gohou...<br />E eu devo me tornar o novo Hishamaru!!!<br />...N...<br />Não...<br /><br />Página 39:<br /><br />Não...<br />Impossível! Ele voltou?!<br />Meu Kodoku?!<br />...me....<br />...tsume!<br /><br />Página 40-41:<br /><br />Você tá bem, Natsume?!<br />Harutora!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37981</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 10</title>
        <updated>2013-05-24T03:37:55+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37981" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Capítulo 10: Resolver<br /><br />Página 02:<br /><br />O que diabos você tava pensando, Harutora?!<br />...Natsume?<br />Pensando quando? Você tem que ser mais específico...<br />Estou falando sobre o Torneio Shikigami!<br />Você usou aquela armadura ridícula--<br />Seu oponente não era qualquer tipo de Shikigami! Era um Yaksha! Você poderia ter morrido!<br /><br />Página 03:<br /><br />Você decidiu lutar junto com seu Shikigami balançando aquela espada idiota de madeira...<br />Todos vendo aquela batalha pensavam que você estava de brincadeira!!<br />Quê?! Eu estava realmente tentando vencer aquela batalha!<br />Derrota total<br />Não parecia!<br />É, aquilo me deu boas risadas.<br />Viu?! Todos estavam rindo de você pensando que fosse um idiota!<br />Você não está frustrado de perder tão fácil?!<br />Mas eu fiz o que pensei que fosse funcionar.<br />H-H-Harutora-sama...<br /><br />Página 04:<br /><br />V-V-Você vai deixar ele falar assim com você...?<br />Quieta, idiota!<br />Eu te disse ontem, não disse?! Ele que vai assumir como líder da família e eu sou o Shikigami dele.<br />M-M-Mas...<br />O-O-O motivo.. Do Harutora-sama ter perdido aquela batalha...<br />F-F-Foi por causa da espada de madeira...<br />Kon...<br />Espada de madeira?<br />Aquilo, é?<br />Eu pensei que você tivesse uma chance...<br />Harutora, você tinha um plano pra lutar, não tinha?<br />Co... Como assim?<br />Ah? Você não percebeu, Natsume?<br /><br />Página 05:<br /><br />Foi um pouco antes da batalha terminar...<br />Talvez ela não estivesse te levando a sério, mas os ataques do Shikigami Negro dela pareciam bem lentos.<br />Esse cara esteve defendendo o tempo todo, mas também estava lentamente chegando perto...<br />E quando teve a chance, ele desviou a lança do Shikigami.<br />Ele conseguiu ter espaço para atacá-lo...<br />Mas logo antes de acertar seu oponente--<br /><br />Página 06:<br /><br />Sua espada de madeira partiu ao meio...<br />E parecia que explodiu de dentro pra fora.<br />Hã?!<br />Não foi o oponente que quebrou a espada...?<br />Eu estava concentrado na batalha, então não tenho muita certeza, mas...<br />O Ootomo-sensei disse que botou um encanto na espada.<br />Para que ela ao menos aguentasse alguns ataques antes de quebrar, não foi?<br />Tem certeza que não quebrou por que eu defendi demais?<br />N... Não! Você perdeu por causa daquele professor que era um Onmyouji de meia tigela!<br />&quot;Meia tigela&quot;...?<br />Bem, eu tenho má sorte a minha vida toda, então não estou surpreso.<br />...Isso...<br /><br />Página 07:<br /><br />Isso é loucura...!<br />Hã?<br />Você está me dizendo que o Ootomo-sensei colocou um encanto naquela espada pra torná-la mais forte?!<br />Sim... Qual o problema?<br />&quot;Qual o problema&quot;?!<br />Você estava em uma batalha que partiu ao meio uma espada de madeira encantada com magia!<br />Você poderia ter morrido!<br />Você tem que aprender do que você é e não é capaz!! Você é um Tsuchimikado, não é?!<br />Você deveria levar encantos mais a sério!!<br /><br />Página 08:<br /><br />Até idiotas conseguem pensar um pouco, então pense da próxima vez antes de fazer outra loucura daquelas!<br />Isso é...<br />Uma ordem, mestre?<br />O quê?!<br />Me desculpe por minhas ações terem te envergonhado...<br />Mas é assim que eu cuido das coisas!<br />Se você não gosta disso, você tem todo o direito de me libertar.<br /><br />Página 09:<br /><br />Se...<br />Se isso for necessário pra que você entenda...<br />Talvez eu faça!<br />Ha... Harutora-sama...<br />Haa...<br />Você sabe que...<br />Ela só estava procupada, não sabe?<br />...Claro<br />Que eu sei...<br /><br />Página 10:<br /><br />Bom dia!<br />Bom dia.<br />Hmph<br />Ela está assim já de manhã...?<br />B... Bom dia, Tsuchimikado-kun.<br />Hã?<br /><br />Página 11:<br /><br />...Bom... Dia...<br />Hmm... Podemos te perguntar uma coisa?<br />Uh, claro...<br />Qual é agora?! Elas vão começar a me zoar logo de manhã, também?!<br />O que foi?<br />Bem...<br />Sobre a batalha de ontem...<br />Você foi tão legal!! Seus machucados estão bem?<br />V-Valeu...<br />Parece pior do que é...<br />Que bom!<br />Eu fiquei surpresa de você realmente tentar lutar contra um Shikigami com uma espada de madeira!<br />É! Você estava indo contra os Tipos Gohou da Kurahashi-san!<br />Os Tsuchimikado tem algum tipo de encanto que só pode ser usado quando lutam ao lado de seu Shikigami?!<br />N-Não sei...<br />Acho que não...<br /><br />Página 12:<br /><br />Mas por que você lutou do lado do seu Shikigami?!<br />Eu não sei nenhum encanto ou como lutar usando meu Shikigami, então...<br />Eu achei que o melhor de jeito de aprender era lutando também...<br />Você tá mentindo! Por isso que você lutou?!<br />Inacreditável!<br />...E-Ei...<br />Ontem foi bem desastroso pra você, mas eu te respeito por ter ficado de pé.<br />É, e foi contra a Kurahashi!<br />Eu teria desistido!<br />O... O que tá acontecendo?<br />Mas mesmo que fosse dois contra um, o Tipo Gohou dele nunca desistiria!<br />Então foi só um aquecimento pra Kurahashi? Não parece justo.<br />Olá, Harutora-kun.<br />Te.. Tenma.<br />Você parece acabado. Como estão os machucados?<br />Estou bem, obrigado.<br />Mas eu fiquei bem surpreso.<br /><br />Página 13:<br /><br />Pensar que você controlou aquele Tipo Gohou, Harutora-kun.<br />Deve ser um bem raro também, já que nunca vi um como o seu.<br />É... É...<br />Isso mesmo, Tsuchimikado-kun!<br />Você poderia invocar aquele Tipo Gohou fofinho mais uma vez?<br />Ah, eu também quero ver!<br />...C-Claro..<br />Kon.<br />Uau-!<br />Isso é tão legal!<br />Ela é tão fofa!<br /><br />Página 14:<br /><br />Harutora-sama?!<br />Ei quero tocá-la!<br />Eu também!<br />Foi mal, Kon...<br />É tão pequena como uma criança! É assim que você gosta?<br />Claro que não!<br />Esse deve ser um Shikigami de Classe Alta!<br />Eu queria ter um desses pra fazer minhas coisas.<br />Eu te disse que não é isso...<br />Então porque você tá evitando contato visual... Isso é suspeito...<br />Você toma banho com seu Shikigami?<br />Isso é crime!<br />Você estão ignorando de propósito  tudo o que eu digo!!<br />Eu só não entendo uma coisa...<br />Ele sá ganhou um Tipo Gohou de Alta Classe mas nem sabe como usá-lo.<br />Por isso que não aguento famílias &quot;nobres&quot;-<br /><br />Página 15:<br /><br />Kon!!<br />Grrr---<br />...O que...<br />Sua...!!<br />Me desculpe.<br />Hã?<br /><br />Página 16:<br /><br />Eu sei que sou só um estorvo pra vocês.<br />Eu sei muito bem disso.<br />Mas eu ainda quero me dar bem com todos aqui.<br />Eu sei que disse isso ontem, mas poderia me dar uma chance?<br />Acho que vai me enteder melhor se me der.<br />Eu...<br />Eu não estava...<br />...Pera aí...<br />Não era você aquele não conseguia sequer controlar um Shikigami simples durante nossa aula prática de habilidades?<br />C... Cala a boca! Eu disse que não estava me sentindo bem naquele dia!!<br />Mas você estava triste depois do teste.<br />Isso acontece com todo mundo pela primeira vez!<br />Além disso, você não conseguiu nem levantar depois que fez!!<br /><br />Página 17:<br /><br />Olha só, Tsuchimikado...<br />Eu não ligo nem um pouco pra batalha de ontem, e ainda não gosto de você...<br />Não se esqueça disso.<br />Não vou.<br />E se quiser, me chame de Harutora.<br />Hmph.<br />Ah é...<br />Eu não sei o nome de nenhum de vocês, então podem me dizer?<br />Vocês podem me chamar de Harutora.<br />Tá! Eu vou te chamar de Tsuchi!<br />Hmm... Você não ouviu o que eu acabei de falar?<br />...Eu não esperava que isso fosse acontecer.<br /><br />Página 18:<br /><br />Kya!<br />To... Touji?!<br />Não sei se aquelas garotas estão interessadas nele...<br />Mas ele é tão bobo que nem vai perceber.<br />Antes que perceba, ele faz aquela cara.<br />Eu queria que ele sorrisse daquele jeito pra mim-<br />...É o que você estava pensado, não é?<br />Que... Que seja...<br />Não seja bobo...<br />...Você deveria aprender a não ser tão teimosa, sabia?<br />Eu... Eu não sou teimosa!<br />Vou ser honesto com você...<br /><br />Página 19:<br /><br />Eu só tive um amigo durante o verão...<br />E por esse amigo ser estupidamente teimoso, nós acabamos brigando.<br />No fim, nós fomos por caminhos separados e nunca fizemos as pazes.<br />Eu ainda me arrependo daquele dia.<br />Eu não quero que vocês dois passem pelo mesmo que eu.<br />Parece que as coisas...<br />Vão ficar mais interessantes.<br /><br />Página 20:<br /><br />O Kitsune Udon que eu comi estava bom...<br />Talvez eu tente Tempura Udon dessa vez.<br />Ei, você.<br />Você poderia vir comigo, por favor?<br />Então?<br />O que você quer?<br />Você já não reclamou suficiente durante nossa batalha-?<br />...Sobre o que aconteceu ontem...<br /><br />Página 21:<br /><br />Me desculpe.<br />Eu me deixei levar pelo momento...<br />Mas eu não queria ter uma batalha Shikigami contra você.<br />Eu só tive um problema com o jeito que o Ootomo-sensei estava agindo...<br />...Enfim, eu não queria que saísse de controle daquele jeito.<br />Ah... Sem problema. A Kon que atacou primeiro, então...<br />(Rosto da Kon)<br />Ei...<br />Kurahashi-san...<br /><br />Página 22:<br /><br />Eu sei porque você não gosta de mim, mas...<br />Eu percebi que você só me usa como pretexto pra arranjar briga com o Natsume.<br />Por que isso?<br />...É pessoal.<br />Você odeia o Natsume?<br />...Eu o conheci um dia...<br />Há um tempo atrás...<br />Quando éramos crianças.<br />S-Sério?<br />Poxa...<br />Por que isso é tão chocante pra você?<br /><br />Página 23:<br /><br />Originalmente, a casa Kurahashi era uma família do ramo da casa Tsuchimikado.<br />Mas acredito que você não saiba já que minha família se separou bem antes da sua se tornar uma família de ramo.<br />P-Pera! Você tá falando sério?!<br />E-Então tem uma c-chance de sermos p-parentes?!<br />Hã?! <br />Você realmente não sabia?<br />...Kon, você sabia disso?<br />Nada a dizer, é?! Vou considerar como um sim...<br />Bem, vamos falar sobre isso mais tarde.<br />Então você estava dizendo que se conheceram? Então o que aconteceu?<br />Vocês brigaram?<br />...Ele não se lembra.<br />O quê?<br /><br />Página 24:<br /><br />...Ele se esqueceu...<br />Que nos conhecemos...<br />Quando chegou a hora de finalmente nos encontrarmos novamente aqui na Academia Onmyou­-<br />Vo... Você é da... Família Kurahashi?<br />Bem? Em que posso- Digo, qual é?<br />...Apesar de eu ter me lembrado, ele esqueceu...<br />...Vocês eram tão próximos assim?<br />Não, só nos encontramos daquela vez.<br />...Só isso?! Por isso que ele não lembrou!<br />Além disso, se você fosse tão próxima assim dele, eu saberia de você.<br />...Mas ele prometeu...<br />Prometeu? Prometeu o quê?<br /><br />Página 25:<br /><br />...A fita...<br />Hã?<br />A fita que ele usa...<br />Do nada ele começa a usar uma fita de cabelo... Isso é porque-<br />Droga! Ela tá começando a entender que a Natsume é uma garota-?!<br />Ah... aquilo! Eu sei do que você tá falando! Ele realmente parece uma garota! Que tipo de garota deixa o cabelo crescer daquele tamanho?<br />Mas eu acho que a fita que ele usa é uma relíquia dos Tsuchimikado ou alguma coisa que o ajuda com suas habilidades...<br />Uma fita... Tsuchimikado?<br />...Sabia...<br />Eu pensei que fosse algo do tipo.<br />Tsuchimikado... Tsuchimikado...<br />A única coisa que o Natsume-kun é o nome Tsuchimikado...<br />Eu ouvi do Ato-kun...<br /><br />Página 26:<br /><br />O motivo dele ter te escolhido como seu Shikigami.<br />Ele disse que era um &quot;Costume da Família Tsuchimikado&quot;.<br />E o único motivo do Natsume-kun te cobrir, é por que você representa a família como um &quot;Shikigami Tsuchimikado&quot;.<br />Ele não dá a mínima...<br />Pro que eu ou você sentimos.<br />Pera... Não é isso, Kurahashi-san.<br />Eu que o pedi pra ser seu Shikigami.<br />Hã...?<br />Ele ficava me dizendo o quão perigoso era, mas eu forcei a fazê-lo...<br />Ele carrega o peso de ser o rosto da família Tsuchimikado...<br />Mas ele não pensa que é melhor que os outros.<br />Você tem que acreditar em mim.<br /><br />Página 27:<br /><br />...En...<br />Então o que você quer dizer...?<br />Que ele esqueceu de mim só porque...?<br />Não, não foi isso que eu-<br />O que você pensa que está fazendo?<br />O que vocês dois estão fazendo aqui?<br />Vocês deveriam ter decidido sua disputa na batalha de ontem.<br />N-Não estamos brigando, Natsume...<br />Nós só nos reconciliamos, só isso.<br />Reconciliaram?<br /><br />Página 28:<br /><br />Sim, então estamos só conversando.<br />Uma conversa amigável entre duas famílias do ramo.<br />É-É, é só isso.<br />Eu nem sabia que éramos parentes...<br />A pausa pro almoço logo vai acabar...<br />Então deveríamos voltar logo pra sala.<br />Espera, Natsume!<br />Ela sente muito pelo que aconteceu ontem.<br />Essa é a chance perfeita pras duas se acertarem-<br />Eu tenho certeza que se você conhecê-la, vocês duas-<br />É assim que você &quot;cuida&quot; das coisas?<br />Hã?<br />Que nem quando você estava falando com os outros alunos essa manhã.<br /><br />Página 29:<br /><br />É bajulando aqueles que falam com você, pra gostarem de você...<br />Como você &quot;cuida&quot; das coisas?<br />...O que...<br />Quantas vezes eu tenho que te dizer antes que você entenda, Harutora.<br />Comparado com todos da turma, você ainda está muito pra trás.<br />Ao invés de perder seu tempo zoando com todos da sala e falando besteira com a Kurahashi-san...<br />Por que não usa pra melhorar suas-<br />Qual é o seu problema!?<br /><br />Página 30:<br /><br />Porra, Natsume...<br />Quem diabos você pensa que é?!<br />Todos pensarem bem de você é tão importante pra você?!<br />Você não consegue nem se comunicar com as pessoas ao seu redor...<br />Então para de agir como se soubesse o que é melhor pra mim!<br />...O que...<br />Você mesmo disse, eu sou só um amador!<br />Claro que eu pediria ajuda! Qual o problema nisso, hein?!<br />Eu não vejo o problema em depender dos outros pra passar pelas coisas!!<br />Só por que alguém não consegue fazer algo sozinho-<br />Ou não tem a coragem de tentar-<br /><br />Página 31:<br /><br />Não te dá o direito de desprezá-los!!!<br />Depender dos outros...?<br />Coragem...?<br /><br />Página 32:<br /><br />Eu não quero-<br />Ouvir isso de você...!<br />Tsuchimikado-kun?<br />Então era aqui que você estava?<br />Você estava atrasada pra nossa consulta, então...<br />Pera! Onde você-<br />Qual é... O que foi?<br /><br />Página 33:<br /><br />Isso é meio estranho vindo de mim...<br />Você está bem com isso?<br />Natsume-kun!!<br />Você poderia parar e me ouvir?!<br />Tch.<br />...Isso não nos deixa escolha.<br /><br />Página 34:<br /><br />Você tem razão.<br />Já estou cheio.<br />Natsume-kun...<br />Não tem porque se preocupar com tais coisas.<br />Eu sei muito bem que é muito cedo pra isso, mas...<br />Vamos começar.<br />O que você-<br />Mabuyume<br />Fuu<br />Tozase.<br /><br />Página 35:<br /><br />&quot;Ordem&quot;.<br />Talvez eu devesse ter feito isso bem mais cedo...<br />Não, o mais importante é como faremos as coisas agora.<br />Se a sequestrarmos agora...<br />Ninguém conseguira interferir no &quot;treinamento&quot; dela.<br />O único que poderá nos causar problemas...<br />Será aquele garoto Shikigami.<br />Dar um jeito nele pode ser problemático.<br />...Entendo.<br /><br />Página 36:<br /><br />Bem, então...<br />Vamos começar.<br />Capítulo 10 Fim</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37915</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 9</title>
        <updated>2013-05-18T19:22:25+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37915" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Capítulo 9: Torneio<br /><br />Página 02:<br /><br />Como é que é?<br />Eu sou um aluno completamete amador que se transferiu ontem, sabia?<br />A Academia Onmyou não tá um pouco apressada?<br />O que você está pensando, Ootomo Jin?<br />Os Onmyoujis tem realmente que ser assim?!<br />Você está chorando tanto que está pensando alto...<br />Harutora-kun?<br />Qual é, enquanto você estava se lamentando, todos já chegaram na sala de Treinamento de Encantos.<br />E ter um torneio Shikigami.<br />Ei, Sensei...<br /><br />Página 03:<br /><br />Eu vou realmente participar desse torneio Shikigami ou o quê...?<br />Como deu pra ver mais cedo, eu as vezes entendo e as vezes não a aula.<br />Talvez você estivesse mentindo e tenha um plano--<br />Nenhum!<br />Isso não é meio irresponsável como professor?!<br />Relaxa, você vai ficar bem, Harutora-kun.<br />Afinal, você já não foi isolado da sala?<br />E eles não riem nas suas costas e te zoam?<br />Gah?!<br />Você sabe mesmo como machucar o coração de um ingênuo aluno transferido...<br />Por isso, essa é a chance de dar a volta por cima.<br />Você até conseguiu um Tipo Gohou, então porque não faz bom uso e melhora sua imagem?<br />Que tal? Sinceramente, eu sempre estou pensando nos meus alunos, sabia?<br />Ou melhor, eu vou obviamente perder, então não vai ter o efeito inverso?!<br />...Bem...<br /><br />Página 04:<br /><br />Vamos pensar nisso quando acontecer.<br />Ninguém gosta de você na sala mesmo, então não tem nada a perder.<br />Você é terrível! Um professor deveria poder dizer isso?!<br />Você entendeu alguma coisa errado?<br />A Academia Onmyou é uma escola onde habilidades são ensinadas...<br />Ou basicamente, uma escola vocacional.<br />Esse cara é realmente o pior...<br />E sabia?<br />O Natsume-kun é um aluno expecionalmente talentoso.<br />Especialmente os Tipos Escravos que ele usa--- Como esperado dos Shugo-Juu dos Tsuchimikado...<br />Ele é um Reijuu de Alta Classe nesse país.<br />Ele pode ainda não controlá-lo bem, mas o fato de poder invocá-lo é incrível.<br />Não há muitos profissionais Onmyouji que conseguem fazer isso.<br /><br />Página 05:<br /><br />...Por que nós estamos falando da Natsume aqui?<br />Em outras palavras, o Natsume-kun é incrível.<br />-----Entretanto...<br />Ele ainda não é páreo para os Doze Generais Divinos.<br />Der ser muito para ele...<br />Digo, se for só ele...<br />Sozinho.<br /><br />Página 06:<br /><br />Harutora-kun...<br />É verdade que você é um completo amador, mas você não deveria se subestimar.<br />Você já tem os olhos de um profissional, e já não fez coisas impressionantes?<br />E... Eu ainda não fiz nada.<br />E daí?<br />Verdades sejam ditas, comparado com alguém que consegue usar encantos de primeiro nível ou encantos poderosos de segundo nível...<br />Um completo amador que não sabe nada de encantos e inconscientemente os usa, tem muito mais potencial.<br />Ah é, acho que a presidente também disse algo do tipo...<br />A Academia Onmyou não aceita pessoas sem talento...<br />E esse não é só o julgamento superficial de pessoas como você?<br /><br />Página 07:<br /><br />É algo bem mais complexo e profundo.<br />...Você já disse antes.<br />Minha primeira e principal prioridade...<br />É me tornar um Onmyouji.<br />Pra falar a verdade, eu fiquei aliviado quando ouvi aquilo.<br />Eu não acreditava que você ainda iria querer ser um Onmyouji depois de tudo pelo que passou.<br />Então tenha um pouco mais de confiança em si mesmo...<br />E fique mais forte do seu jeito.<br />Sinceramente...<br /><br />Página 08:<br /><br />Eu não entendo nada sobre essa Academia Onmyou.<br />Não o prédio, não os professores, nem os alunos nem os professores....<br />Mas...<br />O que eu realmente não entendo é...<br />Provavelmente a existência chamada &quot;Onmyouji&quot; e o que significa se tornar um.<br /><br />Página 09:<br /><br />Pelo bem da Natsume e do Hokuto...<br />O que eu almejo me tornar...<br />...Ootomo-sensei.<br />Hmmm?<br />Sobre o Torneio Shikigami...<br />O que tem? Não se preocupe, você pode parar a partida antes de se machucar, tá bom?<br />Tem algo que eu gostaria de falar, mas...<br />...Você pode me ouvir?<br />Saquei...<br /><br />Página 10:<br /><br />Esse é o lugar onde treinamos nossas habilidades?<br />Em termos de prática de encantos de primeiro nível, essa é a maior do país.<br />As barreiras protetoras ao redor daqui foram postas pelos Onmyouji de Primeira Classe do país.<br />Parece que nem  encantos de grande escala de poder considerável ou calamidades espirituais conseguem destruí-la.<br />De vez em quando, pessoas do Ministério Onmyou vem usar esse lugar,<br />Eles levam as brigas a sério.<br />Sem falar no luxo...<br />Mas...<br /><br />Página 11:<br /><br />A aula é sempre tão séria assim?<br />Não, não sempre...<br />E nosso professor não é meio descontraído?<br />É que...<br />Bem, parece que nós somos a primeira turma dele.<br />Ele era um Juusoukan.<br />E era muito bom.<br />Um Juusoukan, hein...?<br /><br />Página 12:<br /><br />A propósito, Tenma...<br />Quando o Shikigami do Harutora apareceu...<br />Por que todos tiveram uma reação tão sensível?<br />Por quê isso?<br />...Ah, isso...<br />Além de ter um Shikigami...<br />Ainda é um Tipo Gohou...<br />Ah é, eu lembro de algo sobre o Natsume e a Kurahashi Kyouko serem as únicas com Tipos Gohou no nosso ano.<br />Esse tipo de Shikigami é super especial ou alguma coisa?<br />Melhor do que dizer super especial...<br /><br />Página 13:<br /><br />Tipos Gohou e Tipos Escravos são basicamente...<br />Shikigamis &quot;Invocados 24 horas&quot;...<br />Então é um enorme peso no usuário.<br />Mesmo quando não possuem forma corpórea, eles ainda estão conectados espiritualmente ao usário...<br />Eles não podem ser usados por aqueles que não possuem energia espiritual forte.<br />Em outras palavrs, somente pessoas que são &quot;fortes&quot; espiritualmente conseguem tê-los.<br />Sim.<br />Por isso que Onmyoujis que conseguem usar um Tipo Gohou ou um Tipo Escravo...<br />Receber status de Primeira Classe.<br /><br />Página 14:<br /><br />Saquei.<br />Por isso que todos ficaram chocados quando um completo amador como o Harutora usou um.<br />Ah!<br />Lá está ele!<br />...Pera, como é?<br />Quem roupa é aquela...?<br />O que ele tá fazendo?<br />--Daora...<br />Assim que ele é.<br /><br />Página 15:<br /><br />...Ha...<br />Harutora-sama?<br />Que roupa é essa...?<br /><br />Página 16:<br /><br />...Eu...<br />Não pedi...<br />Uma roupa tão chamativa...<br /><br />Página 17:<br /><br />Bobinho!<br />Eu aceitei seu pedido, por isso o mínimo de proteção é necessário!<br />Traje de Kendo + Equipamento de Proteção<br />Eu até coloquei o um pequeno encanto na espada e armadura só pra você!<br />Caso contrário você ficaria seriamente machucado.<br />Você deveria estar grato.<br />Sim, obrigado, valeu mesmo!<br />...Certo...<br /><br />Página 18:<br /><br />Olha só, Kon, esse é o plano...<br />T-Tá!<br />...Um, hã? Plano?<br />Você fica com o de branco.<br />E o preto, você deixa comigo.<br />Deixa...<br />Comigo...?<br />Umm... Harutora-sama? O que você quer...?<br />Você é idiota?<br /><br />Página 19:<br /><br />Que roupa é essa?<br />Os que vão lutar são os Shikigamis, os invocadores não tem de interferir, sabe.<br />Bem, se você tá com tanto medo assim, não tem jeito, faça o que quiser.<br />Sua insolente!!<br />Kon!<br />...Claro que eu teria medo.<br />Eu lutaria sem nada contra uma Katana e uma Naginata.<br />Claro que eu teria medo.<br />...Hã...?<br />...Nâo me diga que...?!<br /><br />Página 20:<br /><br />V-V-Você n-n-não deve, Harutora-sama!<br />Eu tenho que fazer isso. Nosso oponente tem dois Shikigamis.<br />Nem seu peso nem seu físico se comparam, e se são 2 contra 1, não é nem um torneio.<br />O-O quê?! Quanto mais Shikigamis você tem, mais difícil é de controlá-los...<br />Não vou deixar você falar coisas injustas!<br />Eu nunca disse que era.<br />Além disso, se eu entrar, serão 2 contra 2.<br />Você só pode estar brincando!!<br />Um invocador vai lutar diretamente contra um Shikigami?!<br />Isso aqui é um Torneio Shikigami!!<br />Lute com seus Shikigamis!!!<br /><br />Página 21:<br /><br />Por isso mesmo.<br />Eu também sou um Shikigami.<br />Eu já recebi a permissão do Sensei.<br />Sério, Sensei?!<br />Sim.<br />Vocês estão loucos?!<br />Hahaha<br />Não seja um pé no saco, Kyouko-kun.<br />Mas estou feliz de ver sua energia.<br />Você pode dizer isso?<br />...Inacreditável...<br /><br />Página 22:<br /><br />Já está na hora de começarmos.<br />Você já disse tudo o que queria, certo?<br />...Tch.<br />Natsume-kun!<br />É assim que vocês Tsuchimikados cuidam das coisas?!<br />Você não vai mesmo pará-lo?!<br />...Ngh!<br />Natsume-kun!!<br />Dá pra parar de fazer isso?<br /><br />Página 23:<br /><br />Você vai ter um torneio comigo, não com o Natsume.<br />...Hakuou!<br />Kokufuu!<br />...Eu não sei...<br />O que vai acabar acontecendo, tá?<br /><br />Página 24:<br /><br />H-H-Harutora-sama!<br />É atrevido de Kon, mas Kon não pode concordar! Cruzar espadas é papel só da Kon!<br />P-P-Por fazer só fique atrás, Harutora-sama!<br />Não posso fazer isso.<br />Afinal, eu não sei como usar um Shikigami.<br />M-M-Mas a Kon ainda consegue lutar sem você dar ordens, então--<br />Me desculpe...<br />Não tem porque fazer isso se você cuidar de tudo.<br />Mesmo que você não entenda...<br />Eu aprendo melhor quando cuido das coisas do meu jeito.<br /><br />Página 25:<br /><br />Então primeiro eu vou tentar com um estilo que seja fácil de eu entender...<br />Se bem que eu sei que só ficarei no seu caminho.<br />M-M-Mas então...<br />Pare de me olhar desse jeito.<br />Desse jeito, nós dois ganharemos experiência de batalha.<br />Cuide das minhas costas, parceira.<br />Pera... Ele vai realmente?<br />Ei, ele tá falando sério...?<br />Então...<br />...Vocês estão prontos?<br /><br />Página 26-27:<br /><br />Nesse caso...<br />Comecem!!<br /><br />Página 28:<br /><br />Isso é...<br />Horrível...!<br />Não consigo mais ver isto.<br /><br />Página 29:<br /><br />...Aquele é o Shikigami escolhido pra ser o Rei?<br />O Hokushinou ainda não acordou...<br />E ainda é uma criança inexperiente...<br />Eu entendo que ele queira manter aqueles queridos por perto.<br />Mas pro objeto ser um servo tão patético...<br />Como podemos concordar com isso...<br />Sim... Isso, exatamente.<br /><br />Página 30:<br /><br />Um rei que se rebaixaria dessa forma é uma imitação desnecessária.<br />Eu não aguento mais...!<br />Como pensei...<br />Ele ainda é muito inexperiente­­-.<br />É bom que, até que o Rei acorde...<br />Alguém fique do seu lado guiando o rei pelo caminho certo...<br /><br />Página 31:<br /><br />Nesse caso--<br />Ao invés de outros, eu vou guiá-lo...<br /><br />Página 32:<br /><br />Pra recuperar a Majestade do Rei...!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37898</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 8</title>
        <updated>2013-05-16T02:10:06+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37898" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Shikigamis são classificados de acordo com seu uso, tais como...<br />Capítulo 8: Agressão<br />“Tipos Genéricos”, que possuem vários usos e aplicações...<br />E os “Tipos de Captura”, que são criaturas diversas usadas para capturar criminosos.<br />E há os “Tipos Gohou”...<br />Esses Tipos Gohou receberam esse nome por causa de seu Gohou Douji, que foram ganhos por preceitos religiosos e sua disciplina marcial.<br />Também há os Tipos Artificiais que são Tipos Pan e possuem Gohou Douji chamados de “Tipos Escravo”.<br />Sempre do lado de seus mestres...<br />Para acompanhar seus mestres em sua vida...<br />Um guardião fiel artificial...<br />Isso é um Tipo Gohou...<br /><br />Página 02:<br /><br />Capítulo 8: Agressão<br /><br />Página 03:<br /><br />Falando nisso...<br />Comparado àqueles Shikigamis...<br />Eu sinto que fui bem inútil ontem...<br />Eu tô nessa confusão por causa daquilo.<br />Tô aparecendo do nada de novo.<br />...Então é assim-<br />E você faz isso-...<br />O Touji disse algo sobre juntar informação e sentou em outro lugar.<br />Desde aquele desentendimento...<br />A Natsume tá daquele jeito...<br />Kon...<br />Você tá aí?<br /><br />Página 04:<br /><br />S-Sim<br />Estou aqui...<br />Estou contando com você pra ficar escondida.<br />Todo esse caos já é suficiente pra mim.<br />S-Sim, com certeza, Harutora-sama...<br />Realmente não tem problema...?<br />...De qualquer forma...<br />As coisas que eu preciso fazer agora são...<br />Fazer as pazes com a Natsume...<br />Me adaptar a essa sala...<br />E estudar as Artes Onmyou.<br />Pra conseguir meu novo “dia-a-dia”...<br />Não posso ficar aparecendo assim...<br />Mas eu só quero chorar agora...<br />Tá viajando aí, garoto novo!? Você mesmo, Haru!<br /><br />Página 05:<br /><br />Waaah!?<br />M-Me desculpe, senhor!<br />Estou ouvindo, tá!?<br />Então por que está se desculpando?<br />Ah.<br />Isso não é nada bom, Harutora-kun.<br />Já faz 2 dias, e você ainda está agindo estranho.<br />É tão difícil assim pra alguém meio ano atrasado pra acompanhar?<br />Mesmo que esse seja o caso, pra alguém ser completamente desinformado...<br />Como você acha que refletirá em mim, o professor?<br />Ah...<br />...Bem, enfim...<br />Parece que essa aula é difícil demais pra você entender...<br /><br />Página 06:<br /><br />Mas nosso currículo não nos dá tempo pra revisar material passado...<br />Especialmente com aulas de leitura.<br />Ah... tá.<br />É suposto que todos saibam, mas...<br />Seria um problema se você não acompanhasse, então...<br />Ah, já sei...<br />Já que temos dois transferidos nessa turma...<br />Por que não damos uma leve olhada pelo que já vimos.<br />Certo, vamos...<br />Pare de brincadeiras!!!<br /><br />Página 07:<br /><br />Sensei, você disse que o currículo &quot;não nos dá tempo&quot;...<br />E ainda assim está abrindo uma excessão para esses dois!?<br />Isso não é tratamento preferencial!?<br />Hm-<br />Koyko-kun, sabe...<br />Não é só pra eles dois, é uma revisão pra todos...<br />Então não é melhor só ensiná-los individualmente!!?<br />Deveria ser normal os atrasados tomarem responsabilidade pelas matérias que perderam!<br />Então por que exatamento você ajudaria esses vagabundos aos custos dos outros que estudam!?<br />...Hmmm.<br /><br />Página 08:<br /><br />Em outras palavras...<br />Você está dizendo que deveríamos deixar os retardatários pra trás...?<br />Mas você disse que o currículo não permite isso, não disse?<br />Bem, sim.<br />Hã?<br />Já que ser um Onmyouji...<br />Não é um cargo pra não se levar a sério.<br />A Academia Onmyouji acredita que ajudar os retardatários é sem sentido...<br />Que com sorte esses que aprendem  mais devagar que não estudam , desistam no meio e saiam.<br /><br />Página 09:<br /><br />Sim, essa é a política da Academia Onmyou.<br />Bem...<br />...Só tem um problema...<br />Eu não gosto...<br />Da política da Academia.<br />Não... Gosta...<br />Hahaha<br />Parece que eu me contradisse? Mas não só os superiores da Academia Onmyou sabem o que eu acho...<br />Você quer saber o motivo?<br /><br />Página 10:<br /><br />Isso é...<br />O que chamamos de magia.<br />Que tal?<br />Nós adultos vivemos em um mundo estranho, não é?<br /><br />Página 11:<br /><br />Pra ser honesto, por exemplo...<br />Vocês não precisam entender as Artes Onmyou Parte 2 e 3 pra passar nas provas...<br />Então pra que se esforçar?<br />É por que a Academia Onmyou espera que vocês não se garantam nelas.<br />Mesmo que os professores pareçam gravações, sempre repetindo &quot;Estudem bastante&quot;...<br />Isso não é por causa do que esperamos de vocês?<br />Bem, é assim que funciona.<br />De qualquer forma, aqui na Academia Onmyou, eu sou o seu Supervisor de Classe...<br />Então é meu dever guiá-los no caminho certo, não é?<br />...O que<br /><br />Página 12:<br /><br />Diabos é o Ootomo-sensei...?<br />Eu não entendo como ele consegue levar as coisas tão numa boa.<br />Ele fez isso tudo só pra irritá-la, ou...?<br />Eu não...<br />Acredito...!!!<br />Então isso justifica o porque de você interromper o fluxo da aula pelo bem de um estudante novo- ou melhor...<br />Pelo bem do Tsuchimikado amador!? Isso não é favoritismo!?<br />Eu não vou aceitar isso!!!<br /><br />Página 13:<br /><br />Se continuar assim...<br />Vai ser a mesma coisa de ontem de manhã...<br />N... Natsume...<br />Que olhar estranho é esse...?<br />Pra onde você tá olhando!? Eu estou falando com você!<br />Por que você não diz alguma coisa!?<br /><br />Página 14:<br /><br />Tsuchimikado Harutora!!!<br />Hã...<br />Eu?<br /><br />Página 15:<br /><br />Uh...<br />...Eu...<br />É verdade que eu não consigo acompanhar a aula.<br />Seria de grande ajuda se pudessemos repassar a matéria.<br />E você não liga de receber esse tratamento as custas de outros estudantes!?<br />Não... Eu acho que é ruim.<br />Viu!? Por isso-!!!<br />Eu acho sim que é ruim...<br />...Mas...<br />Eu não acho que não seja permitido.<br /><br />Página 16:<br /><br />Já que foi o Sensei que ofereceu...<br />Eu aceitarei com prazer.<br />Bem, eu não garanto que conseguirei entender, mas...<br />Sabe de uma coisa?<br />Ontem eu falei com a Natsume...<br />Eu não acho que seja favoritismo.<br />Eu não acho que o nome &quot;Tsuchimikado&quot; deva nos dar qualquer tipo de privilégio...<br />Eu eu realmente não acho que deveríamos por tanto peso nesses nomes.<br />Você não acha que essa coisa de &quot;rivalidade&quot; está toda na sua cabeça?<br />O quê...!!!<br />Mas...<br /><br />Página 17:<br /><br />Apesar disso...<br />Se você ainda acha que sou uma pedra no caminho...<br />Então é uma pena...<br />Mas não posso fazer nada sobre isso.<br />Entretanto, agora...<br />Eu sou um estudante como você.<br />Por isso...<br /><br />Página 18:<br /><br />Minha primeira e principal prioridade...<br />É me tornar um Onmyouji.<br /><br />Página 19:<br /><br />Tch...!<br />...Tsuchimikado Harutora...<br />Me desculpe, mas...<br />Eu recomendo que você desista da escola e estude sozinho primeiro.<br />Desistir da escola!?<br />Você quer que eu saia daqui!?<br />Isso mesmo!!<br />Se você nunca estivesse aqui, os acontecimentos de ontem...<br />Não deveria ser óbvio pra todo mundo!?<br />Esse é um lugar onde somente indíviduos de alta-classe se juntam e lutam pra se tornarem Onmyoujis...<br />Não há espaço para pessoas sem talento como você!!<br /><br />Página 20:<br /><br />Um...<br />Bem...<br />Eu sei disso.<br />O quê...!!!<br /><br />Página 21:<br /><br />Por que você...!!!<br />Parada aí...<br />Demônio.<br />Kya<br /><br />Página 22-23:<br /><br />Comporte-se! Kon te ordena...<br />Mostrar tal grosseria...<br />Para com Harutora-sama...!<br />Kon não pode mais ficar de olhos fechados para tal impudência!!!<br />Se tu desejas não ser exterminada por esta lâmina, então...<br />Deves descul-<br /><br />Página 24:<br /><br />Você que deveria se desculpar----!!!<br />Fugi?!<br />Ha-Ha-Ha-Harutora-sama!? Mas por quê!?<br />Não pergunte &quot;por quê&quot;!!!<br />Eu não te disse pra ficar escondida!?<br />M-Mas, aquela mulher, ia...<br />Tenha honra, Shikigami bobo!!!<br />E por que você tá gaguejando agora!?<br />Você tá brincando comigo!?<br /><br />Página 25:<br /><br />Q-Q-Que absurdo...<br />A Kon nunca...<br />E... Ei....<br />Isso é...<br />Sem chance... Sério?<br />Aquela Shikigami-<br />Que surpresa...<br />É um Tipo Gohou, certo?<br />Me desculpe, Sensei! Não foi de propósito!<br />Eu vou queimar o Katashiro dela agora!!!<br />Q-Q-Queimar!?<br />Que cruel.<br />Calada!<br />Não tem problema.<br />Já que ela é uma Shikigami tão corajosa e fofinha, não é grande coisa...<br />Se bem que eu estou um pouco chocado.<br /><br />Página 26:<br /><br />Não me diga que seu Tipo Gohou...<br />Ouviu toda nossa conversa mais cedo, e não entendeu nossas ações.<br />Agora que parei pra pensar.<br />O quê... hã?<br />Bem, volte pro seu lugar.<br />Um Tipo de Classe Alta... E parece estar no nível dos Tipos Pan e consegue controlar vários encantos...<br />Um...<br />E aquilo é... um selo?<br />Hm, incrível, de várias maneiras...<br />Como esperado dos Tsuchimikados, huh...<br />Hm?<br />Hã?<br />O quê?<br /><br />Página 27:<br /><br />O olhar deles...<br />Está diferente de antes...?<br />Hakuou!!!<br />Kokufuu!!<br /><br />Página 28:<br /><br />Como ousa me enganar...<br />Hã?<br />Não se faça de idiota!!!<br />Tentando me convencer de que era incompetende, criando tal charada...<br />O que você quer com isso!?<br />Hã?<br />Hã?<br /><br />Página 29:<br /><br />Hm... Do que você tá falando?<br />A... Acalme-se!!!<br />Sem ressentimentos, tá?<br />Eu peço desculpas!<br />Vai se ferrar!!!<br />Você que começou!<br />Se fazendo de santinho!!!<br />Certo, já sei!!!<br /><br />Página 30:<br /><br />Parece que vocês dois tem coragem e vontade!!!<br />E além disso, vocês parecem conseguir controlar seus Shikigamis, portanto...<br />Por que não usamos essa como uma aula prática...<br />Usando vocês dois como nossos modelos?!<br />Hã?<br />Essa era mesmo a última aula do dia.<br />Harutora-kun, Kyoko-kun...<br />Vamos para a sala de Treinamento de Encantos-<br /><br />Página 31:<br /><br />E ter um confronto Shikigami.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37608</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 7</title>
        <updated>2013-04-16T02:12:32+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37608" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Capítulo 7: Gohou<br /><br />Página 02:<br /><br />Ai, ai, como é divertida nossa nova escola.<br />Ela é bem divertida, hein, Harutora.<br />Como assim, “perfeita”...<br />Você não quis dizer “pior”?<br />Almoço-<br />Cara, nós fizemos um impacto e tanto na nossa estreia.<br />Já estão nos observando.<br />Mais importante que isso...<br />Aquela garota, Kyoko, sempre foi assim, Natsume?<br />...Sim.<br />Ela sempre foi um pé no saco...<br />Mas ela exagerou hoje.<br />Até eu fiquei um pouco mais estressada por causa daquilo.<br />Bem, é natural já que é pra proteger meu shikigami.<br />“Um pouco”, sei...<br /><br />Página 03:<br /><br />Você tem certeza que ela não tem nenhuma implicância contra você, Natsume?<br />Não sei do que você tá falando.<br />Ela é uma dos “Kurahashi”, então tem isso, não?<br />É verdade que ela é dos Kurahashi, mas...<br />Nós não somos nem conhecidos, então...<br />Hã...?<br />Por que você estão falando como se conhecessem bem?<br />Vocês se conheceram ontem, não foi?<br />Eh!<br />B... Bem, é que, eu tinha um gato chamado Touji, sabe!?<br />Cara, não tenha ciúmes, Harutora, já que você e eu somos muito mais próximos, ok?<br />Hã?!<br />Ah, cara, eu já entendi, não importa mesmo.<br />De qualquer forma, Natsume, eu confio no Touji, então...<br />Hã?<br /><br />Página 04:<br /><br />...Natsume?<br />O que diabos-<br />Bem... Você não precisa se preocupar com isso, tá?<br />Hã?<br />O Touji e eu não somos assim tão próximos...<br />O que você...<br />É... É que...<br />Minha... Hmm...<br />Pessoa mais próxima...<br />É o Harutora... Por isso...<br />Tsuchimikado-kun!!!<br />Ah, desculpe, isso foi pro Natsume-kun.<br />A pessoa encarregada dos rituais... está te chamando.<br /><br />Página 05:<br /><br />Ah!!!<br />Ai não, eu esqueci!!!<br />Uau, esse cara tem pinta.<br />Desculpem, preciso ir.<br />É um... Curso especial que estou fazendo.<br />Eu não virei...<br />Pro almoço e pras aulas a tarde, eu acho.<br />Ah...<br />É mesmo.<br />Harutora, Touji-<br />Vamos dar o nosso melhor daqui pra frente!!!<br />S-Sim.<br />Claro.<br /><br />Página 06:<br /><br />...Que estranho.<br />A roupa de homem dá um jeito de criança nela...<br />Mas parece desconfortável...<br />Não sei porque, mas me parece familiar....<br />Hmm...?<br />Kukuku<br />Talvez.<br />Enfim.<br />E aí, carinha de agora pouco.<br />Hã?<br />Lembra-se do meu nome? Eu sou Touji Ato, e você é?<br />Venha aqui também<br />Ah, eu sou Momoe...<br />Momoe Tenma.<br /><br />Página 07:<br /><br />Ei, se lembra de mim também?<br />Eeeeh!?<br />Ele tem mais medo de mim...<br />Não se preocupe.<br />Esse cara esta na mesma situação, mesmo sendo  um Tsuchimikado, ele é do ramo da família, e um completo amador.<br />Ah é, você se lembra daquele incidente recente com o Onmyouji que enlouqueceu, certo?<br />Então, a gente também se enfiu nessa-<br />To... Touji!?<br />Eeeh!?<br />Aquele incidente que virou notícia nacional!?<br />Ah... Então essas são as circunstâncias...<br />Deve ter sido ruim...<br />Isso é incrível, Touji.<br />Ganhar simpatia assim...<br />Isso é meio embaraçoso...<br />Ah, agora eu quero saber algo sobre a turma.<br />Aquela garota dessa manhã.<br />“Kurahashi”, isso?<br /><br />Página 08:<br /><br />Ah... isso mesmo.<br />Ela é a filha da família Kurahashi.<br />Aquela garota não sempre age se achando daquele jeito, mas...<br />Qualquer coisa que envolva a Natsume-san a atiça...<br />Isso parece estranho, mas o que é exatamente são os “Kurahashi”?<br />Quê?<br />Eu te disse que ele é um completo amador, não foi?<br />Os Kurahashi e os Tsuchimikado são duas antigas famílias Onmyoudo com o mesmo objetivo.<br />Lembram-se do nome da diretora? “Kurahashi Miyo”.<br />Aquela vovó é a líder da família principal dos Kurahashi.<br />Sim, e a neta de direto não é ninguém mais ninguém menos que “Kurahashi Kyoko”.<br />A propósito, o atual líder do Ministério é o filho da diretora, --em outras palavras, seu pai.<br />...O quê-<br /><br />Página 09:<br /><br />Mas que que é isso, cara!!! Isso é loucura!!!<br />Comparado comigo,  meu pai é só um doutor Onmyou no meio do nada.<br />E pra Natsume... Eu esqueci, mas, aquilo significa que aquele cara é um importante oficial do governo, não é!?<br />Esses Kurahashi são realmente os bambambans!!!<br />É-É.<br />Apesar disso, mesmo que eles tenham mais influência agora...<br />Na história, o status da Família Tsuchimikado sempre foi muito maior...<br />E é por isso que a Kurahashi-san e o Natsume-kun se puseram como rivais...<br />...Ou pelo menos, é assim que todos veem.<br />Desde então, os dois são os melhores da turma.<br />Bem...<br />Se é a filha dos Kurahashi, ela deve saber uns encantos e outros...<br />Que nem a Natsume.<br />Que tal paramos de procurar briga...<br />Já que todos os calouros estão tendo aulas de leitura, eu não sei o quão forte são, mas...<br />Eu tenho certeza que se forem eles dois, eles se sairão muito bem.<br />Afinal, eles dois são os únicos que possuem tipos gohou na nossa sala.<br /><br />Página 10:<br /><br />Tipos gohou...?<br />Mas aquilo que aconteceu me deixou chocado.<br />O que diabos é isso?<br />Aquela foi a primeira vez...<br />Que eu vi o Natsume-kun se opor com tanta força à Kurahashi-san.<br />Talvez seja por que...<br />Ele está sempre tão distante e desinteressado durante as aulas.<br />Não subestime minhas habilidades.<br />Natsume...!<br />Eu não sou uma amiga inútil-<br />Afinal, ela está acostumada a ser deixada de lado...<br />Mas se são os amigos dela que estão sendo zombados-<br />Não me surpreende que ela aja assim.<br />Mas...<br />Pro normalmente calmo Natsume-san...<br />Se deixar levar emocionalmente dessa forma...<br /><br />Página 11:<br /><br />Você precisa cuidar dele.<br />Do Natsume-kun.<br />Por que você...<br />Bakatora...!!!<br /><br />Página 12:<br /><br />Não acredito...!!!<br />Essa é a primeira vez na vida que me sinto tão envergonhada...!!!<br />Seu idiota! Você sabe que sempre foi idiota, mas ser tão idiota assim!?<br />Como ousa entrar na Academia Onmyou assim!?<br />Mesmo que eu tivesse suspeitado, mas ser um idiota em um nível tão alto!!!<br />Quais são os tipos de Shikigami sobre o Tipo Han!?<br />Qual é a maior diferença entre o Estilo Rikujin e o Tipo Han Rikujin!?<br />Qual a relação entre a escala e a fase da Calamidade de Espírito!?<br />...Hm... Deixa eu ver...<br />Bem, é isso que acontece quando se faz um teste a um novato no primeiro dia.<br />A propósito, Harutora...<br />Para os Tipos Han, eles podem ser divididos em dois tipos principais de Shikigamis.<br />Um “Tipo Escravizado”, onde um manipula ou um demônio ou uma fera espiritual para ser um Shikigami...<br />Ou um “Tipo Artificial”, que é um objeto infundido com magia.<br /><br />Página 13:<br /><br />E agora, graças ao número esmagador de “Tipos Artificial”...<br />Shikigami<br />Tipos Artificiais<br />Tipos Escravizados<br />Tipos Artificiais básicos<br />Só podem ser invocados quando alimentados com a energia espiritual do seu mestre. Deve ser diretamente controlado ou dado instruções de prioridade.<br />Tipos Artificiais<br />Podem ficar invocados por um certo tempo sem a energia espiritual de seu mestre. Pode funcionar sozinho.<br />Tipos Artificiais de Classe Alta<br />Um Shikigami que pode pensar e agir sozinho.<br />Eles são classificados em grupos menores.<br />...Como você, de uma família normal, sabe disso tudo?<br />Por que eu não sou idiota.<br />...Então, o que é essa coisa de Tipo Han e Tipo Gohou!?<br />É como eles são divididos por propósito e utilidade.<br />...Ugh...<br />Não tô entendo nada...<br />Hã, até parece...<br />Você não sabia nem isso?<br />Mas a reação de todo mundo durante a aula foi...<br />E aquela Kyoko ficou...<br />Hee hee hee. Esse é seu Shikigami!?<br />Treinamento...<br />Eu vou te dar um...<br />Treinamento dos infernos...!!!<br /><br />Página 14:<br /><br />Eu esperei por longos seis anos por isso...<br />Vamos começar com “Artes Onmyou de Tipo Han para idiotas” e um insentivão em “Artes Onmyou 2”...<br />“Teoria Shikigami Moderna”, “Uma História de Onmyou”... Ah, sim, não posso esquecer os clássicos...<br />Por que isso parece que...<br />Os “Trabalhos Kinugyokuto”, “Arte da Adivinhação”, volumes completos, “Adivinhação Zhou”, “Os Cinco Princípios”, “Novos conceitos Onmyou”, “O Governado Imperial”, também...<br />Ela tá recitando um encanto??<br />Harutora, você vai pro dormitório, não é? Então, vamos começar o treinamento!<br />Hã!?<br />Mas aquele é o dormitório dos garotos...<br />Eu sou um “garoto”, se lembra?<br />Não se preocupe, eu sei um jutsu que consegue te deixar acordado.<br />Não se preocupe com os efeitos colaterais, eles só durarão por uma semana...<br />E-Efeitos colaterais!?<br />Ei, Natsume.<br />Aquele cara de antes...<br />Voltou pra te buscar.<br /><br />Página 15:<br /><br />Ah<br />Esqueci que também tem depois da escola...!<br />Ufa<br />Bem, que pena, então.<br />O treinamento foi cance-<br />...Ok,<br />Aqui!<br />Antes de você ir pro dormitório, passe na biblioteca e pegue esses livros.<br />Isso é uma ordem!!!<br />Isso é um bocado, Natsume-sensei.<br />Eu... tô ficando cansado só de olhar-<br />Não existe um encanto pra te deixar mais inteligente.<br />Mas parece que tem um pra te deixar mais idiota.<br /><br />Página 16:<br /><br />...Cara, eu tô com fome.<br />Aham.<br />...Vamos voltar.<br />É.<br />...Ufa.<br /><br />Página 17:<br /><br />...Cara, eu tô cansado...<br />A combinação de olhares maravilhados e indiferentes dos professores...<br />Os olhares frios do pessoal da sala...<br />E aquelas risadas escondidas-<br />E aquele “ooops”...<br />Cansativo...<br />E a Natsume, que deveria sempre estar do meu lado, agindo daquele jeito.<br />Nessas horas-<br />Você vai ficar bem, Harutora!<br /><br />Página 18:<br /><br />Hokuto...<br />Se a Hokuto estivesse aqui...<br />Eu pensei que se entrasse nesse mundo, poderíamos nos encontrar novamente.<br />Com ela... Não, com seu mestre.<br />Ela ficaria tão feliz se ouvisse que entrei na Academia.<br />Se fosse ela, tenho que certeza que ficaria toda animada e sorridente agora.<br />Minha amigo que é um Shikigami...<br />Hã?<br />Shikigami...<br />Pera aí, eu esqueci disso de tanto que tava ocupado, mas...<br />Meu pai me deu aquele Shikigami especial-!!!<br /><br />Página 19:<br /><br />Ok...<br />Se você almeja se tornar um Onmyouji...<br />Então você é um dos “Tsuchimikados”.<br />É o Shikigami com o nome Tsuchimikado em que o pai teve problemas por pegar pra mim-<br />Deve ser algo incrível, como o Yukikaze da Natsume ou o Hokuto!<br />Isso deve calar a boca do pessoa da sala quando eles virem...!!!<br />...Eu...<br />Eu não sei como usar!!!<br />Tem um manual pra isso...?<br />Acho que tenho que abrir primeiro-<br /><br />Página 20:<br /><br />Hã?<br />...? O... Oi?<br />S-S-S-S-Sim!!!<br /><br />Página 21:<br /><br />U... Uma criança!?<br />De onde ela...<br />Hã?<br />Orelhas<br />Rabo<br />V... Você...<br />Eu... Eu preciso me apresentar!!!<br />Eu... Eu...<br />Me chamo Kon!<br /><br />Página 22:<br /><br />De agora em diante, eu, descende dos servos dos seus antecessores, estou aqui para seu seu Gohou, Tsuchimikado Harutora-sama!<br />A... K... A Kon pode parecer descuidada...<br />Mas pode ser de grande ajuda...!!!<br />Quê? Descendente?<br />Eh... Hmm...<br />Ah...<br />Shikigami!?<br />Sério!? Você é uma Shikigami!?<br />O Shikigami que meu pai me deu é...<br />...essa coisa?<br />Hmmm... Um...<br />Por que você apareceu agora?<br />A... A Kon estava invisível esse tempo todo, e tentando alcançar você com sua voz...<br />Então você esteve do meu lado esse tempo todo!?<br />S... Sim...<br /><br />Página 23:<br /><br />Se... Se a Kon se tornar o Gohou do Harutora-sama...<br />Então a Kon terá um motivo pra ficar do seu lado o tempo todo pra te proteger...<br />Ah é, hoje mais cedo...<br />O Shikigami do seu lado também foi gravado.<br />Então ele estava falando dela...<br />T... Também houve tempos em que a Kon foi útil para o ramo da família Tsuchimikado!<br />Foi bem no passado, mas...<br />Não foi só uma vez!<br />Então, como a minha família usou você?<br />...Um...<br />T... Tá, Kon!<br />Agora me fale sobre você!<br />S-S-S-Sim!<br /><br />Página 24:<br /><br />Que tipo de Shikigami você é, Kon?<br />Hm? Hã... Você não sabe?<br />Você não disse que é Gohou...<br />Sim, a Kon é a Gohou do Harutora!<br />É mesmo? Um Tipo Gohou... Você é artificial ou o quê?<br />Ar... Artificial...?<br />Ah, você também não sabe?<br />Saquei... Então se pormos você pra trabalhar, você pode fazer coisas que nem os Shikigamis Tipo-Han, né?<br />Ah, tudo bem, então.<br />Qual a sua especialidade?<br />S-Sim.<br />Deixe a Kon te mostrar sua arte especial, a sua técnica de esconder...<br />Uwaaaah!?<br /><br />Página 25:<br /><br />Ela sumiu! Pra onde ela foi!?<br />E... Eu nem me mexi...<br />Eu consigo ouvir sua voz!<br />Ah!!!<br />Isso é incrível, Kon!!!<br />N... Na verdade... Nem é...<br />Na... Nada demais...<br />Mais alguma coisa?<br />A Kon consegue fluturar...<br />Uau!!!<br />Que mais? Que mais? Que mais?<br />A Kon... A Kon consegue fazer fogo!<br />Que quente! É de verdade!!!<br />O que mais!?<br />...Hã?<br />...Ah...<br />Também...<br /><br />Página 26:<br /><br />Hã?<br />S... S-S-Se qualquer inimigo de Harutora-sama aparecer, então...<br />A Kon deve passar por todos eles com sua amada espada, a “Kachiwari”...!<br /><br />Página 27:<br /><br />B...<br />Beleza! Obrigado por me informar!!!<br />Já entendi, então pode parar, tá bom!?<br />Enfim, não tire sua espada sem minha permissão, tá?<br />Mas a Kon é...<br />Mesmo que seja inesperado, confirme primeiro, ok?<br />Uu... Tá...<br />Ei, Kon..<br />Eu queria te dizer isso mais cedo, mas...<br />Eu posso ser um Tsuchimikado, mas eu sou um completo amador...<br />Por isso eu não faço a menor ideia de como te usar-<br /><br />Página 28:<br /><br />E-E-E-Então a Kon...<br />A Kon... Não é necessária pro Harutora-sama...?<br />N... Não, espera, não!<br />Não foi isso que eu quis dizer!!!<br />Não é isso... Eu sou um estudante, bem ruim...<br />Eu acho que tem pessoas bem melhores que podem-<br />Esse não é o caso!<br />Hã?<br />A... A Kon viu tudo que o Harutora-sama fez durante o dia!<br />Ah, é mesmo, você viu tudo?<br />Então, ainda mais-<br />Isso porque...<br />A Kon é a Shikigami do Harutora-sama.<br /><br />Página 29:<br /><br />...Ah.<br />A-A-A-A Kon disse algo ruim!?<br />Esse é o motivo...<br />Do meu Shikigami estar me servindo...?<br />Tudo isso por mim...<br />...Obrigado, Kon.<br />Eu acho que serei um péssimo mestre...<br />Mas vamos dar o nosso melhor, tá bom?<br />Ah-Ah-Ah-Ah, com certeza!!!<br />Ah é, Kon...<br />Essas orelhas e rabo...<br />A... A Kon é um espírito fera...<br />Uma raposa?<br />Sim...<br /><br />Página 30:<br /><br />E... Então, eu posso tocar nelas?<br />Adora animais<br />Fueeeeh!?<br />Ah... Se você não gostar, não tem...<br />N-N-Nãoé isso...<br />P... Pode ir.<br />E... Então...<br />Mm!!!<br />Isso é tão bom!!!<br />A cauda também é tão fofinha!!!<br />S... Se você gosta.<br />Delicioso...<br />Isso é tão...<br />Como isso funciona?<br />Ela se mexe sozinha?<br />C-<br />Como...!?<br /><br />Página 31:<br /><br />Bem... A-<br />A-A-A...<br />Assim!!!<br />O que aconteceu, Harutora!<br />Eu voltei da biblioteca e todos os livros ainda estavam lá-<br /><br />Página 32-33:<br /><br />Eek!!!?<br />Awawa-<br />Não pode ser!!<br />Wah!?<br />Não é...<br />O que parece...<br />Natsume, isso não é...<br />O que parece!<br />...Harutora<br /><br />Página 34:<br /><br />...O que<br />Diabos você tá fazendo...?<br />...Vertido...<br />Espera!<br />...Mento<br />Pera..!!!<br /><br />Página 35:<br /><br />Julgamento<br />Do Pervertido<br />Ordem!!!<br />...Muito interessante.<br /><br />Página 36:<br /><br />Os efeitos dela ultrapassaram minhas expectativas.<br />...Sei. Odeio dizer isso, mas...<br />Não seria prudente ser mais discreto?<br />O “Rei” agirá com essa evidência, sabia?<br />Eu também acho...<br />Mas isso vai deixar nossos movimentos mais fáceis.<br />Você falou com ele?<br />...Não, agora...<br />...Nessa situação-<br />Se nós pudermos fazer, então...<br />Eu mesmo gostaria de cuidar disso logo...</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37589</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 6</title>
        <updated>2013-04-14T00:38:45+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37589" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Wow, esse capítulo demorou, muitas palavras e bem chatinho... mas tá aí.<br /><br />Página 01:<br /><br />Eu posso finalmente encontra-lo novamente...<br />A “pessoa” dos meus sonhos...<br />Nessa Academia Onmyou-<br />Eu me pergunto se “ele” se esqueceu de mim...<br />Ou sobre a promessa...<br />Que ele fez comigo há um tempo.<br />...Vai ficar tudo bem, Kyouko.<br />Eu tenho certeza...<br />Que ele se lembrará-<br /><br />Página 02-03:<br /><br />Capítulo 6: Reencontrando<br /><br />Página 04:<br /><br />Shibuya, Tóquio<br />...Sério?<br />Parece o prédio de uma empresa<br />...Essa é a Academia Onmyou?<br />Essa é uma das mais prestigiadas escolas preparatórias Onmyouji  no país, não é?<br />Eu pensei que seria algo mais velho...<br />A própria Academia Onmyou tem meio centenário de valor histórico.<br />Esse prédio, entretanto, foi construído somente esse ano.<br />Ele também tem os últimos equipamentos?<br />Os Onmyoujis são tão ricos assim!?<br />Quem sabe?<br />...Mas<br /><br />Página 05:<br /><br />Eu não entendo-...<br />Também não vi os uniformes de escolas do ramo<br />Desista logo.<br />Estou preparado pra me tornar um Onmyouji!<br />...Será?<br />Não se corrija... Se bem que,<br />Não está muito cedo pra você perder a cabeça, Harutora?<br />Se continuar assim...<br />Você será “engolido”, sabia?<br />Hã?<br />Mesmo que você esteja no ramo da família, você ainda é um “Tsuchimikado”...<br />E essa é a Academia Onmyouji onde os melhores do país tentam se tornar um Onmyouji.<br />Você é praticamente uma celebridade, já que não tem como alguém não conhecer o nome dos “Tsuchimikado”.<br />M... Mas do mesmo jeito, a Natsume está aqui...<br />E ela é da família principal, e um gênio, então-<br />Que ingenuidade.<br /><br />Página 06:<br /><br />A Natsume da família principal tem uma existência carismática na Acamemia...<br />Família Principal<br />E já que você, que é do ramo da família, está transferindo em um período incomum...<br />Você se destacará mesmo que não queira.<br />Ramo da Família<br />Interesse, inveja, revolta-<br />É um possível para uma família sozinho, mas se o novato do ramo da família ajudar, ninguém pensará que há uma fraqueza.<br />Hã!?<br />Mesmo que eu seja um completo amador!?<br />Não importa, por causa do nome “Tsuchimikado”.<br />Bem<br />Interessante, não é?<br />Enfim, vamos entrar.<br />Hã?<br />Olha só.<br /><br />Página 07:<br /><br />Komainu. (Leões guardiões, ou “Komainu”, são as estátuas de leão-cachorro que guardam santuários xintoístas)<br />Parece que sim.<br />Só não toque neles.<br />Haha<br />Você consegue se mexer ou falar?<br />Sim, exatamente.<br />Nós conseguimos mexer e falar.<br />Shikigami!?<br />Exato.<br />Nós omos Alfa e Ômega, unidades artificias de alta classe.<br />Nós fomos feitos para guardarmos os portões da Academia.<br />Cães de guarda...<br />Tipo segurança.<br />Digam seus nomes.<br /><br />Página 08:<br /><br />Ah<br />Meu nome é Tsuchimikado Harutora.<br />Ato Touji.<br />...Muito bem, sua voz e sua energia espiritual foram identificadas e guardadas.<br />Sem bem-vindos...<br />Colegas e Rivais.<br />Dediquem-se a se tornarem excelente Onmyoujis.<br />Uau<br />Então agora a gente pode entrar.<br />Tsuchimikado Harutora, você deve se registrar junto com seu shikigami.<br />Siga em frente para tal.<br />Meu shikigami?<br />O que você-<br />Primeiro, vá para o escritório do Diretor da Academia, no piso superior.<br /><br />Página 09:<br /><br />Ai, tô nervoso!<br />Entrem.<br />A porta tá aberta.<br />Entrem.<br />...Primeiro guardas leões e depois gatos falantes...?<br />Todos os lugares são guardados por Onmyoujis assim?<br />Como que eu vou saber? Acho que é o que o Diretor quer.<br />...Hm, com licença.<br /><br />Página 10:<br /><br />...Bem-vindos.<br />Estive esperando-os.<br />Prazer em conhecê-los.<br />Eu sou Hashi Miyo, a diretora.<br />O... O prazer é meu.<br />Eu sou Tsuchimikado Harutora.<br />Eu sou Ato Touji.<br />Hmm... Sei.<br /><br />Página 11:<br /><br />Então vocês dois são...<br />“Hishamaru” e “Kakugyouki” da Natsume-san, não é?<br />Hã?<br />Eu ouvi sobre as circunstâncias...<br />Do seu pai e da Natsume-san.<br />Da Natsume?<br />Uma criança bem honesta.<br />Eu também sei o que aconteceu no verão-<br />E sobre Daireji Suzuka-san.<br />Suas contribuições ao incidente...<br />São suficientes pra admitir vocês à Academia.<br />...Sabia.<br />Saquei.<br />...Pera aí.<br />Então você está nos admitindo para ficarmos calados sobre o acidente...<br />Não é?<br />Já que a Agência Onmyou não pode deixar nenhum escândalo com os “Vinte Generais Divinos” vir à tona.<br /><br />Página 12:<br /><br />Ei, Touji...<br />Fufufu<br />Não negarei isso.<br />Mas...<br />Nós não admitimos alguém sem potencial...<br />E nós decidimos que vocês dois são de fato promissores.<br />Por isso os admitimos.<br />O que acontece depois...<br />Depende de vocês.<br />...Entendi...<br />Ah, outra coisa...<br />Um conselho de uma velhinha.<br />Acredito que os dois saibam dos rumores, certo?<br />É claro, digo-<br /><br />Página 13:<br /><br />O rumor de que Natsume-san é...<br />A reencarnação de Tsuchimikado Yakou-<br />A Natsume-san tem sido um objeto de grande interesse na Academia...<br />Como vocês, amigos próximos dela, descobrirão.<br />É claro que o supervisor de classe e eu estaremos lá para o conselho.<br />Mas espero que vocês dois...<br />Se acostumem com “essas” preparações logo.<br />S... Se acostumar?<br />Sim... <br />Também para a Natsume-san.<br /><br />Página 14:<br /><br />...Entendo.<br />A Natsume...<br />Tem ficado sozinha nessa academia por quase meio ano agora.<br />Não, ela tem aguentado isso desde que soube de seu “título”.<br />Eu...<br />Decidi protegê-la disso.<br />...Ah, sim.<br />O que vocês acham do Yakou?<br />Sobre o... Yakou?<br /><br />Página 15:<br /><br />Tsuchimikado Yakou.<br />Um gênio, usuário das Artes das Trevas (Jujutsushi) que apareceu no meio do caos da Grande Guerra do Pacífico.<br />De um pedido do exército, ele criou as “Técnicas Imperiais Onmyou”, que é a base do Onmyou Jutsu moderno.<br />Mas, por outro lado...<br />Na beira da derrota do exército, ele falhou o ritual de encantamento...<br />Que afundou Tóquio no dilúvio de espíritos malignos.<br />...Sinceramente...<br />Eu ouvi dos meus pais sobre sua fama, mas parece que tem uma fama problemática...<br />Também acho... Ouvi coisas boas e ruins...<br />Mas ele sempre é tachado de gênio.<br />...Eu também penso o mesmo.<br />...Hã?<br />Yakou era igual a vocês.<br />Ele ria e chorava como vocês.<br />E ele tinha seus pontos fortes e fracos, como qualquer pessoa.<br />Não me diga que-<br /><br />Página 16:<br /><br />Ah, entendi, então você já o viu, não é!?<br />Quando Tsuchimikado ainda estava vivo...!!<br />Hã?<br />Sim.<br />Mas eu era uma criança.<br />Sério!? Aquele Yakou!?<br />Sim, “sério”.<br />Se esqueceu? Só faz meio centenário desde que o Japão lutou na guerra.<br />...E o Yakou...<br />...Sim.<br />Ele era uma pessoa...<br />Mas há pessoas que a história se esquece.<br />“Crentes de Yakou”.<br />Pessoas que acreditavam que Yakou havia ascendido à divindade...<br />Pessoas que não acreditam na mortalidade de Yakou...<br />E que o louvam cegamente.<br /><br />Página 17:<br /><br />Eles praticamente...<br />Vem tentando testar as habilidades da Natsume-san.<br />As... As habilidades da Natsume!?<br />Esses caras são malucos!?<br />Eu quero que você imagine...<br />Uma arte das trevas específica...<br />Uma “maldição”.<br />É a mesma dos rumores...<br />Desconcertando aqueles que agem em instinto-<br />Por assim dizer, é uma teoria de encanto de segundo nível e que traz uma “maldição”.<br />Geralmente, é um encanto poderoso, entretanto...<br />Ainda é classificado como de segundo nível.<br />Isso é muito complexo pra vocês?<br />Diretora!? Com licença.<br /><br />Página 18:<br /><br />Estamos com pouco tempo-<br />Ah, sensei, me desculpe.<br />Nós já acabamos.<br />Hahaha<br />Ótimo, então.<br />Hm?<br />Ah, isso? Ainda bem que vocês perguntaram.<br />Eu sou um dos melhores da Onmyouji...<br />E conseguirei ver o blefe de qualquer um!<br />Tem tantas coisas erradas nessa frase...!!!<br />Ele é o Ootomo Jin-sensei...<br />Ele é o monitor de vocês.<br />Quê!?<br />Não fale “quê”  pra mim.<br /><br />Página 19:<br /><br />Ele não parece um professor explêndido?<br />Fale por si mesma, Senhora Diretora.<br />Ah, que seja.<br />Enfim, é isso.<br />Prazer em conhecê-los.<br />Vocês não ficaram entediados?<br />A vovó pode ser assim, mas...<br />Vocês sabiam que ela também é a líder dos subterrâneos?<br />Hã? Aquela diretora!?<br />A Kurahashi-<br />Kurahashi?<br />Sim, sim.<br />Melhor tomar cuidado, o shikigami da diretora está em todo lugar.<br />Se vocês matarem aula, já era.<br />Então nem tentem.<br />T... Tá...<br /><br />Página 20:<br /><br />Bem, já ouvi sobre as suas circunstâncias, então, se precisarem de alguma coisa, só me peçam, tá bom?<br />...Ah, eu tenho uma...<br />Hm?<br />É sobre o que a diretora disse mais cedo-<br />O que são os “Hishamaru” e “Kakugyouki”?<br />...Você não sabe nem disso?<br />Você não ouviu falar da gente? Esse cara é um completo amador.<br />Hã, Touji, agora é você!?<br />...Ah, tá, bem...<br />Harutora-kun...<br />“Hishamaru” e “Kakugyouki” são...<br />Os nomes do shikigami de Tsuchimikado Yakuou.<br /><br />Página 21:<br /><br />Eh...<br />Uma teoria sugere que Yakou é o mestre de nada menos que mil shikigamis.<br />Mas entre eles, teriam aqueles que sempre estariam do seu lado o protegendo, a qualquer custo.<br />Esses dois eram “Hishamaru” e “Kakugyouki”.<br />Além disso, os dois eram bem distinguíveis...<br />E eram comandantes do exército japonês.<br />Foi um caso único para Shikigamis terem níveis militares...<br />Então acredito que eram muito fortes.<br />Vocês dois são da Natsume-san...<br />...Pera aí.<br /><br />Página 22:<br /><br />Então além de marcarem a Natsume como Yakou...<br />Estão pondo eu e Touji como Shikigamis de Yakou-<br />Naquele “rumor”...<br />Então isso quer dizer<br />Que a diretora acredita nisso tudo?<br />Bem, chegamos.<br />Prontos?<br />Ei, pessoal, desculpem pela demora!<br />Vamos receber os alunos transferidos de braços abertos!!!<br /><br />Página 23-24:<br /><br />Hããããã!?<br />Que...<br />Que olhos penetrantes...!!!<br />Esses dois são-<br />Tsuchimikado Harutora.<br />Ato Touji.<br />Só isso!?<br />Mostrem mais-<br />Mesmo que você diga isso...!!!<br />Bakatora!!!<br /><br />Página 25:<br /><br />Hã<br />Natsume!!!<br />É verdade... Nem todos eles são estranhos...<br />A Natsume está aqui.<br />Minha amiga de infância e mestre.<br />Você sempre esperou por mim...<br />Para nos encontrarmos em um lugar desses-<br /><br />Página 26:<br /><br />Agora estou aqui...<br />Natsume.<br />Por que você tá fazendo essa cara...<br />De qualquer forma...<br />Já que vocês não estiveram aqui por meio ano...<br />Todos vão ajuda-los a-<br />Mas, mesmo que ela esteja usando um uniforme de garoto...<br />Ela é muito boa em esconder sua identidade.<br />Pelo que parece, ela está bem emocionada...<br />Espero que todos se deem bem-<br />Sensei, eu tenho uma pergunta.<br /><br />Página 27:<br /><br />Ah...<br />Ela é bonitinha.<br />Ah, é a Kyoko-kun.<br />Certo, qual a pergunta?<br />O que eles gostam de fazer?<br />Se eles tem namoradas?<br />Não é um pouco estranho?<br />Para eles se matricularem do nada aqui.<br />Hm?<br />Essa garota...<br />É contra as regras da Academia Onmyou.<br /><br />Página 28:<br /><br />Normalmente, eles só começariam no próximo ano, não?<br />Ai...<br />Lá vem...!!!<br />Bem, tiveram umas circunstâncias especiais.<br />Quais são essas “circunstâncias especiais”?<br />As circunstâncias são circunstâncias.<br />Então você não vai nos dizer por quê?<br />É, exatamente.<br />Nós tivemos que comer o pão que o diabo amassou pra entrar nessa escola...<br />E vocês ainda deixam esses dois entrarem na academia-<br />Por causa de uma “caso especial”!?<br /><br />Página 29:<br /><br />Hm, será que eles também passaram por uma prova difícil?<br />Que provas que esses dois fizeram!?<br />Isso é muito injusto!!!<br />É por que eles são do Tsuchimikado?<br />Só por que eles são  Tsuchimikado, eles ganham esse tratamento especial?<br />POR QUE NÓS PROTEGEMOS-<br />Já chega!<br /><br />Página 30:<br /><br />Hã?<br />Quê...!? Sem chance....<br />A Natsume-san está...!!!?<br />...Na-<br />Natsume?<br />Kurahashi Kyoko.<br />Você está dizendo que nós, Tsuchimikado, estamos pedindo atenção especial da Academia Onmyou?<br />Afirmar coisas erradas e sem base...<br />São incrivelmente insultantes para tanto o Harutora quanto eu.<br /><br />Página 31:<br /><br />Retire o que disse e peça desculpas!!!<br />Que arrogante!<br />Então explique isso!<br />Eu sei, Natsume-kun...<br />Aquele garoto-<br />É na verdade o seu Shikigami, não é!?<br /><br />Página 32:<br /><br />Você quer seu shikigami perto de você, por isso o matriculou aqui.<br />Não é normal pensar isso!?<br />Uwa-!?<br />Nosso disfarce caiu!?<br />Pra ser tão intimo com o Shikigami de alguém-<br />Que relação errônea e ultrapassada-<br />Como esperado dos Tsuchimikado, hein?<br />...Como você disse,<br />Um dos motivos dele ter vindo aqui é por ser meu Shikigami.<br />Mas...<br />O motivo e porque ele se matriculou nessa Academia são diferentes.<br /><br />Página 33:<br /><br />Não é meio óbvio que um simples calouro não pode mandar o que a Academia Onmyou pode ou não fazer?<br />Um “simples” calouro!? Mas você  não é-<br />A “líder” do Tsuchimikado?<br />Mas você, além de todas as pessoas, deveria saber que o nome dos Tsuchimikado está sujo, e como não temos influência.<br />Caso contrário-<br /> Agora, a “autoridade” da qual você fala...<br />Pertence a sua família, não é?<br />Hã...!?<br /><br />Página 34:<br /><br />E...Então, que truque ele usou pra entrar na Academia!?<br />O sensei disse que foram “circunstâncias especiais”.<br />Você não tava ouvindo?<br />Eu te disse que eu não sei de nada!!!<br />Bem, esse é o seu problema.<br />Além disso, gostaria de dizer que-<br />Queira você entenda ou não, isso tudo é só uma conversa.<br />O fato é que a Academia os aceitou e ponto final.<br />Na...!!<br />Você pode sair a qualquer momento se quiser perturbar ainda mais a aula.<br /><br />Página 35:<br /><br />Essa Academia  não foi feita para satisfazê-la.<br />Aquela idiota...!!!<br />Acho que ela venceu com aquilo...<br />Enquanto estou feliz por ela ter me defendido...<br />Acho que não vou ter tantos amigos agora...<br />Hm...<br />Por que você não para isso?<br />Hã?<br />...Ah!!!<br />Tava viajando!!!<br /><br />Página 36:<br /><br />Olhos esperando problemas<br />Cara, por que isso sempre acontece.<br />Eu acabei de me matricular...<br />E já tenho a pior imagem possível...<br />E estou ficando cada vez mais infame.<br /><br />Página 37:<br /><br />O futuro...<br />Parece bem miserável...<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37546</id>
        <title>Translation: Tokyo Ravens 5</title>
        <updated>2013-04-08T13:50:05+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37546" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Eu terminei o encanto amaldiçoado e odiado...<br />Capítulo 5: Decisão<br />Nesse mundo congelado.<br />Aqui, Suzuka.<br />Só havia uma pessoa...<br />Vamos sair e fazer mais amigos!<br />Meu irmão, que deu luz e calor à minha vida.<br />Eu puder senti-la só mais uma vez...<br />Então, eu-<br /><br />Página 02:<br /><br />Ah...!<br />Então eu...<br />Não me importo com o preço a ser pago-<br />Capítulo 5: Decisão<br /><br />Página 03:<br /><br />Irmão...!<br />O...<br />O que...<br />Ele...<br />Realmente renasceu...?!<br />Irmão!<br />Irmão!<br />Irmão!!!<br />...Suzu...<br />Ka...<br /><br />Página 04:<br /><br />A-!?<br />Ir...<br />Mão...?!<br />Não é suficiente!<br /><br />Página 05:<br /><br />Ka...?!<br />Não é suficiente...<br />Eu preciso de mais...<br />Suzuka...<br />O quê...!!!<br />Es...<br />Espe...<br /><br />Página 06:<br /><br />Espera...<br />Ir... mão...<br />Eu...<br />Eu te dou...<br />Eu te dou...<br />Minha... vida...<br />Só um pouco...<br />Mais...<br /><br />Página 07:<br /><br />Por favor...<br />Está tudo bem...<br />Isso é...<br />A vingança por Hokuto...<br />O que você merece.<br /><br />Página 08:<br /><br />Que....<br />Merdaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!<br />Seu...<br />Pirralho maldito!!!<br />...U...<br />UWOOOOOOOOOOOHHHHH!!!<br /><br />Página 09:<br /><br />Harutora-kun, prenda a respiração!!!<br />Eu vou queimar esses selos amaldiçoados!<br />Ordem!!!<br />Certo!<br /><br />Página 10:<br /><br />Parado aí, pirralho!!!<br /><br />Página 11:<br /><br />Aquilo é...<br />Uma veia espiritual?!<br />Saquei...<br />Ele consegue se mexer por causa dessa coisa.<br />Eu preciso...<br /><br />Página 12:<br /><br />Cortá-la!!!<br />Mas como?<br />Como se...<br />Eu...<br />Soubesseeeee!!!<br /><br />Página 13:<br /><br />Por favor...<br />Me dê poder...<br />Linhagem Tsuchimikado!<br /><br />Página 14:<br /><br />Yakou-sama...<br />Parece que...<br />Seus sentimentos não mudaram.<br />Sim...<br />Me desculpe.<br />Eu esperarei por você.<br />Não importa a distância, não importa o tempo...<br /><br />Página 15:<br /><br />Eu sempre...<br />Serei seu Shikigami.<br />Ban<br />Um<br /><br />Página 16:<br /><br />Taraku<br />Kiriku<br />Hã?<br />Aku<br />Cadeia de Cinco Elementos<br />Ordem!!!<br /><br />Página 17:<br /><br />Não olhe pra cima!!!<br />Hã?!<br />Não olhar?!<br />Se você olhar pra cima, ela também vai levar sua alma!!!<br /><br />Página 18:<br /><br />...Por que<br />Por que...<br />Por que...<br /><br />Página 19:<br /><br />Yukizake...<br />Aquela espada...<br />Obrigado...<br />Mas...<br />Eu não preciso mais dela...<br />O-O quê?!<br />Anda logo e me mata.<br />Consiga sua vingança pela garota-<br />Ei!<br />Antes disso tudo, eu acho que...<br /><br />Página 20:<br /><br />Nós deveríamos ir e...<br />Fazer um enterro apropriado para o seu irmão.<br />Tá bom?<br />...Sniff<br />...Uuu<br />...Nnn<br />Uwaaaa<br />Aaaaahhh<br />Aaaahh...<br />Que atuação incrível que foi essa?<br /><br />Página 21:<br /><br />Já acabou...<br />Certo?<br />...Ah.<br />Isso não é bom.<br />O Touji disse que tem gente vindo.<br />Aposto que ele tá furioso comigo.<br />Então, é só uma questão de tempo até o seu amigo e os oficias de magia chegarem aqui.<br />Nesse caso...<br /><br />Página 22:<br /><br />Antes deles chegarem, eu devo sair da montanha.<br />Hã? Por quê?<br />É a “tradição”...<br />Desculpa...<br />...Ah, tudo bem.<br />Eu não entenderei mesmo que você explique, então eu vou deixar pra lá.<br />Com isso...<br />Eu consegui, Hokuto.<br />...Posso<br />Dar uma olhada nesse Shikifu? (N/T: Shikifu é um amuleto ou colar usado para invocar e controlar shikigamis.)<br />Hã?<br /><br />Página 23:<br /><br />V-Você consegue consertá-lo?!<br />...Me desculpe.<br />Toda a energia espiritual se foi, então é impossível remendar.<br />Mas...<br />Harutora-kun, aquela que você chama de “Hokuto”...<br />Talvez ainda exista.<br />...Hã?!<br />O que você-<br />Esse shikigami é do tipo “operação”.<br />Em outras palavras, o dono do shikigami tem usado “Hokuto” como uma “ponte” para vocês dois se comunicarem.<br />E o controlador está em algum lugar.<br /><br />Página 24:<br /><br />Esse papel é apenas um objeto.<br />A verdadeira pessoa está viva, em algum lugar.<br />O que... Por quê?!<br />Por que alguém que eu não conheço-<br />Eu... não sei.<br />Talvez seja alguém que você sempre conheceu-<br />Que eu conheço?!<br />Mas eu nem sabia que ela era uma shikigami-<br />Me desculpe...<br />Me desculpe...<br />Por te enganar...<br />E te iludir.<br /><br />Página 25:<br /><br />Um dia...<br />Eu espero vê-la novamente.<br />Mais uma vez...<br />...Sim.<br />Eu tenho certeza disso.<br />...Ah, cara.<br /><br />Página 26:<br /><br />Parece um verdadeiro fiasco.<br />...É.<br />Depois daquilo...<br />A Natsume saiu da montanha antes de mim...<br />E a Suzuka foi levada em custódia pela Agência Mágica.<br />A polícia me levou para fazer perguntas sobre essa noite...<br />E isso deixou meus pais muito putos, já que estavam voltando de Tóquio.<br />Mas depois de verem o sinal da estrela de cinco pontas no meu rosto...<br />O comportamento deles mudou rapidamente.<br />Então...<br />A Hokuto não é “dele”, né?<br />“Dele”? Como assim?<br />...Shikigami do Yakou.<br />Hã?<br /><br />Página 27:<br /><br />Se ele é realmente reencarnado, então...<br />Eu estava pensando como o shikigami dele seria.<br />Um membro do ramo da família?<br />Hm, bem, o número de pontas da estrela é diferente, mas...<br />Eu sabia na hora que ela era um shikigami.<br />E eu pensei que ela fosse-<br />Hã?!<br />A Hokuto é Shikigami do Yatou?<br />Mas, devido as nossas histórias, parece que não.<br />O “controlador” da Hokuto parece ser uma outra pessoa.<br />Ufa.<br />Cara, isso me assustou...<br />Acho que ela não é a dos rumores.<br />Bem, Shikigami do Sr. Yakou, pra onde você vai agora?<br />Como se seu soubesse. Além disso, eu não posso ir pro lugar que eu quiser.<br />Você pode começar a ficar com saudades do seu mestre.<br />Da Natsume?<br />Não, cara, ele é muito mandona.<br />É, acho que sim...<br /><br />Página 28:<br /><br />Aquela garota misteriosa vai provavelmente continuar sendo um mistério.<br />...Eu acho.<br />..Touji<br />Eu acho...<br /><br />Página 29:<br /><br />Que vou pra Tóquio.<br />Você tá atrasada!<br /><br />Página 30:<br /><br />Maldita Natsume, me fazendo esperar esse tempo todo.<br />Entendeu, Harutora-kun?<br />O shikigami está normalmente do lado de seu mestre.<br />Então, por favor, esteja em Tóquio daqui a um dia!!!<br />Parece que eu sou subordinado dela...<br />Mas parece que...<br />Alguém como eu pode ser admitido a Academia de elite, Tóquio Onmyou.<br />Deve ser por causa da influência do Tsuchimikado, e todo a questão do Dairenji Suzuka...<br />Ah, que seja.<br />Se eu tivesse a Natsume aqui...<br />Bakatora!!!<br /><br />Página 31:<br /><br />Bakatora!!!<br />O que... um sonho?<br />É... É bom ver você de novo.<br />Eu tinha dúvidas antes de vir aqui. Desculpe por te deixar esperando.<br />Mas está tudo bem.<br />Eu estou pronta agora.<br /><br />Página 32:<br /><br />Natsu...<br />...me?<br />O que você está fazendo?<br />Eu não vim te pegar, Harutora?!<br />Por que você está agindo assim? (N/T: Em japonês, Natsume deixa de usar o honorífico “-kun” quando fala com Harutora, e usa o “boku” masculino para si mesma, e fala mais informalmente.<br />...Como assim?!<br />Os seus pais não te contaram?!<br />“Guias para o Herdeiro Tsuchimikado”<br /><br />Página 33:<br /><br />“Quando encontras outras famílias...<br />Ela deve agir e se comportar COMO UM HOMEM.”<br />Essa é a “tradição”.<br />Você realmente não ouviu nada disso?!<br />Primeira vez.<br />Sério?! Mas eu pedi pro tio e tia te explicarem.<br />Então por isso você desceu na minha frente...<br />E por que Suzuka pensou a Natsume era um cara,hm.<br />E-E-Enfim...<br />Essa é a situação, então colabora, Harutora!!!<br />Afinal, você é meu shikigami.<br />Você tem que seguir minhas ordens à risca.<br />Entendeu?! Se entendeu, então-<br />Já entendi, Natsume.<br /><br />Página 34:<br /><br />Vamos dar o nosso melhor, novamente.<br />Eh...<br />Eh...<br />“Entendi”...?<br />“De novo”...?<br />Quer dizer que... você sabe “tudo”?!<br />Sim.<br />Eu sei de “tudo” agora.<br />Me desculpe..<br />Por te enganar...<br />E te iludir...<br />Me desculpe...!<br />Hã?<br /><br />Página 35:<br /><br />Não precisa disso tudo! Você não queria me enganar, não é?<br />Meus amigos provavelmente só esqueceram de me contar.<br />Então não é culpa sua.<br />Hã?<br />Talvez... Harutora...<br />Você não tinha percebido?<br />Percebido o quê?<br />Você tá dizendo que sabe de tudo?<br />Eu te disse que sei de “tudo”, não disse?<br />A “tradição” é o negócio de se vestir, não é?<br />Não tem jeito, por causa da situação.<br />...Katora...<br />Seu maldito mentiroso!!!<br />Por que você é sempre tão idiota?!<br />Hã?<br />Por que você tá puta?!<br />...Ah, então esse é o caso... <br /><br />Página 36:<br /><br />Por que vocês dois estão tão chocados?<br />Touji! Você não tinha negócios com um amigo seu?<br />Ah, ele mora aqui em Tóquio, então eu só tive que dizer oi.<br />Ah, essa é minha amiga de infância, Natsume...<br />Por que...<br />O que o Touji tá fazendo aqui?!<br />Hã?<br />Bem, o Touji também vai tentar entrar na Academia Onmyou.<br />...Pera, eu não te contei?<br />Claro que não!!!<br /><br />Página 37:<br /><br />Ele?! Entrar na Academia Onmyou?!<br />Eu tenho certeza que uma academia de ramo em algum lugar será bem melhor pra ele...<br />Eu tenho “visão espiritual” desde criança.<br />Parece ter sido um efeito-colateral da calamidade de Tóquio.<br />Então eu fiz o pai do Harutora, que é um doutor da Onmyou, me checar e....<br />Bem, isso deixa eu ficar de olho em vocês caso vocês façam besteira.<br />Desde que você era criança?<br />Espera...<br />Então isso quer dizer que...<br />Minha especialidade é detectar se alguém é uma pessoa ou um shikigami.<br />Uma boa olhada, e eu já sei.<br />...Ah<br />Ah...<br /><br />Página 38:<br /><br />Prazer em te conhecer, Natsume.<br />Essa faixa cai muito bem em você.<br />Tch...!!!<br />O que...?<br />Harutora.<br />“Bakatora” é um apelido perfeito pra você.<br />Tanto faz, só vem aqui!!!<br />Vocês dois são meus calouros na Academia Onmyou, então...<br />Espero que estejam prontos.<br />Qual é a dela?<br /><br />Página 39:<br /><br />Foi mal, Touji.<br />Ela é sempre assim, mas...<br />Nah.<br />É assim que funciona, não é?<br />Você tá escondendo alguma coisa de mim?<br />Eu? Que nada.<br />O que-<br />Bakatora...<br /><br />Página 40-41:<br /><br />Anda logo e vem!<br />Tá, tá...<br />Querida mestre...<br />Então, ele finalmente chegou...<br /><br />Página 42:<br /><br />A história de Tsuchimikado...<br />Uau, que prédios altos!<br />Para de ficar olhando pra todo lado!<br />Volta à tona novamente.<br />Não é?</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37542</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 151</title>
        <updated>2013-04-08T02:59:38+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37542" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Perseguindo Myst-Vearn<br /><br />Página 02:<br /><br />Uuwawawa-!!!<br />E-Esse poder!!!<br />O que é isso..!?<br />Essa força que estou sentindo vindo do Myst-Vearn... É mais poderosa do que a daquele castelo gigante--!!!<br />É-É enorme-!!!!<br /><br />Página 03:<br /><br />I-Isso não é coisa boa--!! Todo esse tempo eu pensei que o Touki das Trevas era a fonte de poder do Myst-Vearn...<br />Mas se o Touki das Trevas não é sua arma mais forte, então é só uma máscara pra sua verdadeira forma--!!?<br />......Meu verdadeiro poder!!<br />Testemunhem!!!!<br /><br />Página 04:<br /><br />UUU!!!<br />...Aah!!!!<br /><br />Página 05:<br /><br />Parado aí...<br />Já chega, Myst...<br />K-Kill!!<br /><br />Página 06:<br /><br />A-Aquele cara!!?<br />Ele é o shinigami, Kill-Vearn!!!!<br />O quê!!?<br />O-O shinigami!!<br />Aquele cara--!!?<br />Isso não é permitido, não é permitido!! Se não você vai deixar o Vearn-sama com raiva!!<br />Isso mesmo! Estou errado ao dizer que você não poder revelar sua verdadeira forma sob nenhuma circunstância sem primeiro obter permissão do Vearn-sama?<br /><br />Página 07:<br /><br />Se você fosse violar essa regra...<br />Eu não poderia ignorar, mesmo sendo amigos...<br />...Eu... Eu entendo...<br />Peça desculpas, peça desculpas!!<br />O Kiganjou era um dos brinquedos favoritos do Vearn-sama.<br />Mas ele te perdoará se você pedir desculpas direito.<br /><br />Página 08:<br /><br />Mas antes disso, você não preferiria escapar a vergonha deste lugar?<br />...Você tem razão.<br />Eu não falharei novamente--!!<br />...Ai, ai.<br />Parece que agora ele vai voltar a ficar em silêncio... Fufu.<br /><br />Página 09:<br /><br />Bem, pessoal, com isso nós vamos saindo!<br />Além de destruir o Kiganjou, vocês não foram tão mal...<br />Por favor, parabenizem o Dai-kun por completar sua nova espada.<br />Então... Até mais!<br />Ah!!<br />E-Espera!!<br /><br />Página 10:<br /><br />E-Eles tão indo embora!!?<br />Depois de destruírem esse país todo... E todas as pessoas que eles machucaram--!!!<br />Eu vou ensinar eles a não nos tratarem como idiotas!!!<br />E-Espera!!! Pop!!!!<br />Você não pode!!! Para!!!!<br />Pop!!!<br /><br />Página 11:<br /><br />Aquele idiota!!!<br />Ei!!!<br />Dai!!!!<br />Vocês estão bem?<br />Eu senti um poder muito forte agora a pouco...<br /><br />Página 12:<br /><br />Deixa a conversa pra depois!!! O Pop acabou de ir atrás do Myst-Vearn!!!<br />Hã!!?<br />Ele foi a noroeste!! Você é o único que pode usar a velocidade de Ruura para perseguí-lo!!!<br />Eu estou contando com você!! Traga o Pop de volta!!! Ele perdeu completamente sua compostura!!<br />Beleza!!!<br /><br />Página 13:<br /><br />...Você acha que eles vão ficar bem...?<br />Hyunkel, você sabe, não é? Sobre o limite do poder de dragão do Dai.<br />...Sim...<br />Se eu bem conheço o Dai, ele teria vindo voando imediatamente depois de derrotar o Kiganjou...<br />Mas... Ele veio correndo--!<br />Derrotar o Kiganjou provavelmente tomou muito da energia dele, e ele estava guardando energia pra evitar cair inconsciente...<br /><br />Página 14:<br /><br />...Mas nós não temos escolha.<br />Se continuar assim, o Pop vai acabar se matando...<br />Aquele Kill-Vearn, é trabalho dele acabar com nós, capitães--!!<br />Eeh!!?<br />Aquele shinigami... até agora, ninguém no exército demoníaco poderia dizer ter visto ele.<br />Mas pra ele aparecer na frente de alguém daquela forma, normalmente simboliza sua morte--!!<br />E-Ele é tão aterrorizante assim!?<br />...Dai... Dê o seu melhor pra trazê-lo de volta...<br />...Você não consegue lutar com ele... sozinho!!<br /><br />Página 15:<br /><br />H-Hyunkel!!!!<br />E-Eu não vou deixar vocês escaparem!!!<br />Eu vou pegar vocês! Mesmo que eu não possa pará-los aqui, eu vou pelo menos descobrir onde a sua base é!!<br /><br />Página 16:<br /><br />Da próxima vez nós estaremos na ofensiva!!!<br />Fufufu...<br />Hã!!?<br /><br />Página 17-18:<br /><br />O-O campo da morte--!!?<br />Esse é o quartel general do exército demoníaco!!?<br /><br />Página 19:<br /><br />Hyunkel<br />Guerreiro<br />Sexo: Masculino<br />Nível: 36<br />Atributos<br />Poder: 134<br />Velocidade: 93<br />Força: 184<br />Inteligência: 50<br />Sorte: 33<br />Vida Max: 371<br />Magia Max: 0<br />Ataque: 219<br />Defesa: 127<br />Experiência: 4280704<br />Equipamento: <br />Lança da Armadura Mágica<br /><br />Lança da Armadura Mágica<br />Hyunkel recebeu essa arma de um piloto de dragão, Larhalt, é uma lança que se transforma em armadura!! Ela tem habilidades similares às da Espada da Armadura Mágica que Hyunkel tinha, mas por causa de seu foco em atacar, sua armadura mais leve permite movimentos mais rápidos (entretanto, sua capacidade de defesa são relativamente baixas comparadas à da espada). Novamente, o corpo inteiro parece ter armas escondidas......!!<br /><br />Poder de ataque e defesa aumentam depois da transformação da armadura.<br /><br />Página 20:<br /><br />Crocodine<br />Rei Fera<br />Sexo: Masculino<br />Nível: 34<br />Atributos<br />Poder: 158<br />Velocidade: 33<br />Força: 251<br />Inteligência: 25<br />Sorte: 30<br />Vida Max: 515<br />Magia Max: 0<br />Ataque: 208<br />Defesa: 81<br />Experiência: 4038552<br />Equipamento<br />Vacuum Axe<br />Armadura do Rei Fera<br /><br />Vacuum Axe<br />Uma arma lendária dotada com poder de invocar magias do tipo Bagi. Ela foi uma vez destruída na luta com Baram mas foi reparada por Badduck. Seu novo nome é “A renascida Vacuum Axe, Mark II”, mas é muito grande, por isso ninguém vai chamá-la assim...<br /><br />Armadura do Rei Fera<br />Esse é quase o maior nível de armadura defensível para homens-feras grandes e monstros. Por causa de seu peso extraordinário, humanos normais não podem equipá-la.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37540</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 150</title>
        <updated>2013-04-08T02:34:09+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37540" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Fúria das Trevas<br /><br />Página 02:<br /><br />A-Aquele castelo gigante... partiu em dois--!!!?<br />Q-Que louco!!!<br />Ele conseguiu!! Olha lá!!!<br />Pipiiiii!!<br /><br />Página 03:<br /><br />D-Dai-kun!!!<br /><br />Página 04:<br /><br />A-Ali!!!!<br /><br />Página 05:<br /><br />//<br /><br />Página 06:<br /><br />...Oh... Ooooh--!!<br />...O herói--!!<br /><br />Página 07:<br /><br />Não acredito...<br />O poder que essa coisa tem--!!<br />Essa espada escolhe a hora e o lugar para lutar...<br />...Logo você entenderá.<br />...Entendo, usar uma arma tão poderosa descuidadamente seria um desastre.<br />Por isso que você estava se selando...!<br />Então quando eu enfrentar algum inimigo muito forte, ou precisa resgatar meus amigos do perigo...<br />Somente, então, poderei usar o seu poder--!!<br /><br />Página 08:<br /><br />Eu vou contar com você!<br />Minha espada!!<br />Dai-kuuun!!<br />Hã? Cadê ele...?<br /><br />Página 09:<br /><br />O que há com ele? Ele está fugindo depois de vencer o inimigo--!?<br />Aposto que é por que todo mundo ainda está lutando. Ainda tem muita energia maligna por aí...<br />O chefe deles não estava lá dentro controlando o castelo!?<br />Hã!!?<br />Aa... Aa... Ah!!<br />E-Esse poder maligno sem fim...<br />Algo... Algo bem pior está tentando sair--!!!<br />E-Espere, Merle!<br /><br />Página 10:<br /><br />Dai-san!! Se apresse!!!<br />Todos estão... O Pop-san e os outros estão em apuros!!!<br /><br />Página 11:<br /><br />Você pode ter perdido seu trunfo... Mas isso não é do seu feitio--!<br />Você está cheio de aberturas, Myst-Vearn!!!<br />Kokuusen!!!!<br /><br />Página 12:<br /><br />Aah, quase!!<br />Se fosse um pouquinho mais embaixo!!!<br />P-Por que ele não está tentando desviar!!?<br />...Que... Que falha terrível...! Para o Kiganjou de Vearn-sama estar num estado desses--!!<br />...Por que eu não pude prever o poder da nova espada de Dai...<br />...É minha culpa!!!<br /><br />Página 13:<br /><br />UOOOOOOOO!!!<br />Heh!! Que pena!! É isso que acontece por nos subestimar!!<br />Agora, eu vou acabar com você--!!<br />Espera, Pop!! Não ataque sem cuidado!!!<br />Eu vou acabar com a raça dele!!!<br />BEGIRAMA!!!!<br /><br />Página 14:<br /><br />Hã!!?<br /><br />Página 15:<br /><br />NUOOOOOO!!!!<br /><br />Página 16:<br /><br />//<br /><br />Página 17:<br /><br />Achuchuchu!!!<br />O-O que diabos... Ele refletiu o ataque em nós!!?<br />Não...! Parece mais que ele amplificou antes de atirar de volta!!<br />O-O poder daquele ataque foi quase o de um Begiragon!<br />Então o Messaijin e o Beaut Deastringer não representam seu verdadeiro poder--!!?<br /><br />Página 18:<br /><br />...Esse é o fim...!<br />Quando eu remover o manto da escuridão, vocês todos serão apagados desse lugar e deixarão de existir!!!<br />...E eu acho que vocês concordarão que serem esmagados pelo Kiganjou ou partidos pelo meu Touki das Trevas...<br />Seria uma morte muito menos dolorida!!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37539</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 149</title>
        <updated>2013-04-08T02:33:31+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37539" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Dissecação da Espada Única<br />O-O quê!?<br />Ele não pode estar falando sério!! Ele pretende realmente usar aquela espada contra aquele gigante!!?<br /><br />Página 02:<br /><br />Então é isso...! Aquela espada nas costas do Dai-kun...<br />É a espada mais forte do mundo!!!<br />Tolo!! Você acha que pode partir um castelo com uma espada!!?<br />Nada poderia fazer isso com o invencível Kiganjou!!!<br />Já chega disso!!!!<br /><br />Página 03:<br /><br />Eu vou simplesmente esmagar você junto com eles!!!<br />UWAAA!!!!<br /><br />Página 04:<br /><br />L-Luz!!?<br />...Está brilhando!!!<br />KAAAAA!!!<br /><br />Página 05:<br /><br />Aah!!!!<br />A espada--!!?<br />A-Aquilo é--!!?<br /><br />Página 06:<br /><br />//<br /><br />Página 07:<br /><br />UUU!!?<br />O-O QUÊ!!?<br /><br />Página 08:<br /><br />I-Impossível!!!<br />Isso é impossível!!! O adorado Kiganjou de Vearn-Sama ser destruído!!!<br />Aquele pirralho... O que ele é--!!!?<br />Hã!!?<br />OOOOH--!!!<br /><br />Página 09:<br /><br />Aquela é... A grande espada--!!!<br /><br />Página 10:<br /><br />...I-Incrível! Aquela foi só uma técnica normal, mas eu senti que ela tinha o poder de partir os céus!!<br />Se eu posso fazer isso... O que acontecerá se eu colocar minha força toda nela--!!?<br />M-Maldito seja!!!<br />Dai-san!!!<br />Cuidado!! Ele vai atacar!!!<br />Liberem todos os portões!!!<br />Com todo o poder de fogo do Kiganjou... você vai virar poeira!!!<br /><br />Página 11:<br /><br />Como se eu fosse deixar!!!<br />Aura Dragônica!!!!<br />A-A aura dragônica do Dai!!<br />Está sendo transmitida para a espada!!!<br /><br />Página 12:<br /><br />Atirem!!!<br />UOOOOO!!!!<br />O quê!!!?<br /><br />Página 13:<br /><br />GUAAH!!!<br /><br />Página 14:<br /><br />//<br /><br />Página 15:<br /><br />O-Onde ele está!!?<br />Pra onde ele foi!!?<br />A-A câmara central!!!<br />B-Bem abaixo do trono!!!!<br /><br />Página 16:<br /><br />TOMA ESSA!!!!<br />UGYAAAAAA!!!<br />M-Myst-Vearn-samaaaa!!!!<br /><br />Página 17:<br /><br />DAAAAA!!!<br /><br />Página 18-19:<br /><br />//</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37538</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 148</title>
        <updated>2013-04-08T02:32:33+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37538" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Visão de Herói!!!<br /><br />Página 02:<br /><br />DAI!!!!<br />...Então era você... Fai...!<br />Se me lembro bem, somente você dominou o Kuuretsuzan necessário para passar pelo meu Touki das Trevas...!!<br /><br />Página 03:<br /><br />E-Ele tem razão...<br />M-Mas--!!!<br />Com a Faca Papunika--!!?<br />Dai, qual é!!? Por que você não tá usando a espada nova nas suas costas!!?<br />Não me diga que... Você veio aqui antes dela estar pronta.....<br /><br />Página 04:<br /><br />...Hmph, eu estava pensando por que você ainda não tinha dado as caras...<br />Então você estava procurando uma nova espada...<br />Interessante!<br />Me mostre uma arma que pode aguentar o poder de uma Cavaleiro Dragão!!<br />...Dai... Tem uma nova espada!!?<br />Qual o problema!!? Me mostre-a!!!<br />...Não dá!!<br />O quê!!!?<br />Você é um oponente que não vale a pena mostrar...<br />Foi isso que a espada disse!!!<br /><br />Página 05:<br /><br />P-Pirralho!!!<br />Eu vou fazer você desembainhá-la!!!<br />Meu Messaijin também te devorará!!!<br /><br />Página 06:<br /><br />...Até uma arma normal é boa o suficiente para um ataque desses!!<br />Avanryuu Tousappou!!<br />Kuuretsuzan!!!<br /><br />Página 07:<br />Hã!!?<br />Auh!!?<br />Pii!!?<br />Ooh!!!<br />Eu consigo me mexer!!<br /><br />Página 08:<br /><br />Vocês estão bem!!?<br />DAI!!!!<br />E aí!!? E essa nova espada!!<br />Ela ainda não está acabada!!?<br />Bem, é que...<br /><br />Página 09:<br /><br />Como esperado, ele possui um verdadeiro poder aterrorizante--!!<br />Mas por algum motivo, ele se recusa a usar essa nova espada!!!<br />NUUU!!!<br />Aah!! Cuidado!!!<br />UU!!?<br /><br />Página 10:<br /><br />Hyunkel!!!<br />A-Aquele escudo... é um bumerangue!!?<br />Quantas armas aquela lança  de armadura mágica tem!!?<br />D-Dai!! Esse maldito... Deixa ele comigo--!!<br />M-Mas--! Você tá muito machucado!!<br />Olha... ali--!!!<br /><br />Página 11:<br /><br />U-Um gigante...<br />Está indo para o Grande Templo--!!!<br /><br />Página 12:<br /><br />O poder do Kiganjou não é qualquer coisa!!<br />Use seu poder... E segure ele de alguma forma!!!<br />...Resistir é inútil!<br />M-Maldito seja...<br />Ele realmente aprendeu a técnica do céu--!!!<br /><br />Página 13:<br />Eu usarei toda a minha força restante pra parar o Myst-Vearn!!!<br />Agora vá, Dai!!!!<br />Ele tem razão, Dai!!! A gente também ainda pode lutar!!!<br />Você proteja a Leona e os outros--!!<br />...Beleza!!!<br />...Vejam bem, pessoal!! Esse é o poder da espada de Lon Berk!!!<br />Hã!?<br /><br />Página 14:<br /><br />E-Ele consegue usá-la...!?<br />...Sombra!! Estou tendo alguns obstáculos!!<br />Ande logo e acabe com o Grande Templo!!<br />E-Eles já estão aqui!!!<br />...Agora não temos para onde fugirmos...<br />...Pessoal!!<br />Não pode ser... Eles foram derrotados--!!?<br /><br />Página 15:<br /><br />Me desculpem...<br />Reis de meus países vizinhos...<br />Se eu soubesse que eles eram tão fortes assim... Eu teria gasto toda a minha energia para evacuação desde o início... (Acho interessante alguém mudar a palavra “evacuação”, parece que ele quer cagar... não consigo pensar em nada melhor)<br />Eu morrer por causa da minha imprudência é uma coisa... Mas agora eu tenho as pessoas mais importantes do mundo envolvidas...<br />Isso é deplorável!!<br /><br />Página 16:<br /><br />...Vossa Majestade...<br />Nós temos que dar o nosso melhor até o final!!<br />Ela tem razão! Se os líderes mais fortes entre nós desistissem antes disso acabar, isso seria realmente deplorável!!<br />...Sim<br />Isso mesmo--!<br />UAAA!!<br /><br />Página 17:<br /><br />AAAAAAAH--!!!!<br />...Acabe com eles!!!!<br /><br />Página 18:<br />UOOOOOOO!!!!<br />O-O quê!!?<br /><br />Página 19:<br /><br />Dai-kun!!<br />Agora... Minha espada!<br />Me empreste sua força!!!<br /><br />Página 20:<br /><br />Kiganjou<br />Fortaleza Móvel do Exército Demoníaco<br />Altura: 145 metros<br />Peso: Impossível de ser medido<br />Armamento: Canhões de Raio – 2 (Os olhos), Canhões – 92 (Peito e costas)<br />Primeiramente situado nas Montanhas Guildmain, essa é a base do Exército Demoníaco. Essa fortaleza móvel foi feita para lembrar o corpo de uma pessoa gigante! É normalmente coberta de pedras quando se move, mas revela sua verdadeira forma armada para atacar inimigos!! A sala do pulmão no peito direito faz soldados do exército das sombras infinitos. É realmente a maior fortaleza!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37537</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 147</title>
        <updated>2013-04-08T02:31:52+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37537" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />...A espada de Dai...!!<br />Ela... Ela foi criada pra mim...<br />Minha própria espada--!!!<br />A espada de Dai<br /><br />Página 02:<br /><br />N-Nem parece que eu tô segurando ela--!!!<br />...Com isso...!!!<br />Grr!!<br />Guuuuu!!!<br />Gaaaaaaaa!!!<br />Q-Qual o problema dessa espada--!!?<br />Ela tá presa aqui!!<br /><br />Página 03:<br /><br />Eu te disse, ela tem uma alma. Ela escolhe a hora e lugar para batalha.<br />Ah...<br />Então, ela é meio desobediente...<br />...Logo você entenderá motivo!!<br />Quando você desejar verdadeiro poder na batalha, a espada responderá e romperá o selo--!!<br /><br />Página 04:<br /><br />...Certo!!<br />...Volte um dia desses e me conte o que aconteceu!<br />Com certeza!<br />Te devo uma, Lon Berk-san!!<br />Você também, tio...!!<br />...Dai-san... Meu menino... Por favor, Pop, cuide dele...!!<br />Hmph! O que você tá dizendo?!!<br /><br />Página 05:<br /><br />Se ele ficar no caminho, pode acabar com ele!!<br />Haha<br />Não tem porque se preocupar. O Pop é bem mais forte do que vocês pensam!<br />...Certo, lá vou eu!!!<br />HAAAAAAAA!!!!<br />RUURA!!!!<br /><br />Página 06:<br />...Bom trabalho, agora é hora de encher a cara.<br />Você não tá ficando meio velho pra isso?<br />Olha quem fala! Considerando o quanto você já viveu!!<br />...A vida de um demônio é muito fácil... Já que vivemos muito mais que os humanos, muitos de nós parecem viver eternamente.<br />Como também há aqueles que viveram idas vazias de cem anos...!!<br /><br />Página 07:<br /><br />...E há aqueles que nunca provaram um saquê tão bom...! Mas agora eu estou satisfeito!!<br />Aquela espada... Ela foi bem feita...!!!<br />...Lon... Vamos aproveitar ao máximo este dia!!<br />Olha!! O castelo gigante parou de se mover!!<br />Agora, enquanto eles estão dando o melhor pra pará-lo, levem os reis e os outros pra fora daqui!!<br />Certo!!<br />O-O que você disse!!? Fugir!!? Abandonar o país!!!?<br />Um país não é feito de terras e construções, é um lugar onde as pessoas vivem!!<br /><br />Página 08:<br /><br />Já chega dessa baboseira!! Enquanto tivermos nosso orgulho, lutaremos até o final!!<br />Merle!!?<br />O que ela tá fazendo!!!?<br />YAAAA!!!<br />NOWAAA!!!!<br /><br />Página 09:<br /><br />U-Um monstro!!!<br />Dentro da sombra--!!!<br />Kukukuku--!!<br />....Aí está você...<br /><br />Página 10:<br /><br />MERA!!!<br />...Eles nos encontraram.<br /><br />Página 11:<br /><br />Myst-Vearn-sama.<br />Clone das sombras, você conseguiu encontrá-los!?<br />Sim... Os líderes do mundo estão no Grande Templo...<br />Certo... Então você assumirá o controle de Kiganjou e assassinará todos eles--!!!<br />Entendido!!<br />Merda... Isso é ruim!!!<br /><br />Página 12:<br /><br />Kukukukuku--!<br /><br />Página 13:<br /><br />D-Droga!!Eu tenho que fazer alguma coisa--!!!<br />GUAAAAAA!!!<br />O-O Hyunkel é o único sendo afetado pela técnica de marionete!!!<br /><br />Página 14:<br /><br />...Você será partido pelas minhas mãos!!<br />P-Por que você está tão preocupado somente comigo--?<br />Talvez... seja por que eu tenho a técnica do “céu” do Avan, que consegue passar pelo seu Touki das Trevas...<br />Ou talvez...<br />Por que eu seja o único que tem chance de perceber seu segredo!!?<br /><br />Página 15:<br /><br />UGAAAAAA!!!<br />Morra!!<br />Não permitirei que continue falando!!!!<br />GAAAAA<br />HYUNKEL!!!<br /><br />Página 16:<br /><br />Q-Quem está aí!!?<br />N-Não é qualquer pessoa!!<br />Alguém além do Hyunkel que pode passar pela técnica de marionete--!!<br />Agora... Só pode ser uma pessoa!!!<br /><br />Página 17:<br /><br />// </summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37536</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 146</title>
        <updated>2013-04-08T02:31:09+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37536" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />O segredo do comandante das sombras!!<br /><br />Página 02:<br /><br />//<br /><br />Página 03:<br /><br />I-Impossível!!<br />E-Esse ataque... Não pode ser!!!<br />Ele... conseguiu!! Aquele ataque passou pelo Messaijin!!<br />A-Aquele ataque... ele me lembra de algo que já vi!!<br />O quê?<br />É o Kuuretsuzan do Dai!!<br /><br />Página 04:<br /><br />Agora pouco... Eu fui completamente absorvido por aquela técnica...<br />Avanryuu Sousappou Kokuusen!!<br />...Somente um verdadeiro guerreiro pode executar o maior segredo do Avan-Ryuu, a técnica do céu... Eu finalmente consegui usá-la!!!<br />...Hyunkel... Você conseguiu!!<br />É tudo graças a você, Marm...<br />Eu estava prestes a cair na tentação do poder maligno, mas sua voz me chamou de volta!!<br /><br />Página 05:<br /><br />E-Eu prometo pra você, aqui e agora!!<br />Mesmo se eu morrer, eu vou carregar a justiça até o momento final!!<br />Ei!! O que diabos você tá fazendo!!!? O fluxo de touki daquele maldito ainda não desapareceu!!!<br />M-Maldito seja... Hyunkel--!!<br /><br />Página 06:<br /><br />//<br /><br />Página 07:<br /><br />M-Myst-Vearn!!?<br />O rosto de um humano--!!?<br />Uuu!!!<br />Vo... Você é...<br />...Você viu!!!<br /><br />Página 08:<br /><br />KAAAA!!!<br /><br />Página 09:<br /><br />GUUUUU!!?<br />UOOO!!?<br />GYAAAA!!<br />GUAAAA!!<br />UHEEEEEE!!!<br /><br />Página 10:<br /><br />NUUUUU!!!<br />HÃ!!?<br />UUU!!?<br /><br />Página 11:<br /><br />GUUGYAAAA!!!<br />ISSO DÓI!! QUE DOR!!!<br />Uuuuuu!!!<br />E-Está muito mais forte que antes!!<br />Me-Meu corpo!<br />Parece que estão me partindo ao meio!!!<br />GUUUUU!!!<br /><br />Página 12:<br /><br />...Seus ratos inúteis...!!<br />Como ousam... Não posso mostra-la para ninguém, e ainda assim, minha verdadeira face foi revelada!!!<br />S-Seu idiota!! Eu nem vi!!<br />Silêncio!!!!<br />Gyaaa!!! Caralho, isso dói!!!<br />...Então é só uma fachada!!? O calmo e comportado Myst-Vearn!!!<br />Para seu rosto seu um segredo tão importante...<br /><br />Página 13:<br /><br />M-Merda!! Só mais uma vez...<br />O Kokuusen!!!<br />GUAA!!!<br /><br />Página 14:<br /><br />UUUU--!!<br />P-POR QUE EU NÃO CONSIGO USAR O TOUKI DA JUSTIÇA--!!?<br />Isso tudo foi só fingimento!!<br />Vocês não têm escapatória!!!<br /><br />Página 15:<br /><br />GUAAAAAAA!!!!<br /><br />Página 16:<br /><br />...Eu farei as pessoas desse país sofrerem a dor mais excruciante que a do inferno antes de morrerem... <br />Como punição por desafiarem Vearn-Sama!!!!<br />CHOREM!!<br />AAH-UUH!!<br />GRITEM!!<br />UGAAAA!!<br />E...<br /><br />Página 17:<br /><br />VIREM PEDACINHOS!!!!<br /><br />Página 18:<br /><br />...Está completa!!<br />...Isso é...<br />Essa é... a espada mais forte do mundo--!!<br />...Qual vai ser o nome dela?<br />....É um tipo único de espada, nascida neste mundo para o Dai...<br />Então, como nome...<br /><br />Página 19:<br /><br />Não posso pensar em nada melhor do que “A Espada de Dai”...!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37535</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 145</title>
        <updated>2013-04-08T02:30:26+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37535" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />No vão entre o bem e o mal...!!<br />Hyunkel!!!<br /><br />Página 02:<br /><br />...M-Marm!!?<br /><br />Página 03:<br /><br />Marm!!<br />Idiota!! Isso foi imprudente!!!<br />...Completamente imprudente...<br />M-Myst-Vearn!!!<br /><br />Página 04:<br /><br />Q-Quando ele-!!?<br />...Não... Não foi tão imprudente quanto inútil...<br />Se machucar por um motivo completamente inútil...<br />O-O que você disse!!!?<br />Deixa de ser estúpido!! Chamar alguém tão habilidoso como o Hyunkel de inútil--!!<br />...Fu... Esse homem deixou de ser chamado de habilidoso no dia em que deixou de ser chamado de Cavaleiro da Lâmina Mágica do Exército Demoníaco...<br />Agora ele é só um vira-lata, deixado sem nada além de umas técnicas de luta acabas do bem e do mal!<br /><br />Página 05:<br /><br />Para de fala merda!!!<br />Desde que me separei do exército demoníaco eu não negligenciei meu treinamento nem um pouco!! Eu até completei o Avan Ryuu Sousappou!! E além disso eu melhorei, não tem como eu estar mais fraco agora!!!<br />Só há uma razão!<br />E é a que eu disse antes, o poder do seu Touki Negro está ficando fraco!!!<br /><br />Página 06:<br /><br />Touki Negro só pode ser gerado de um coração maléfico... E com o ódio que você uma vez teve por Avan, eu te ensinei a dominá-lo.<br />... Entretanto, Vearn-sama viu o que você realmente sentia por Avan no fundo do seu coração!!!<br />Apesar do que você mostrava por fora, no fundo do seu coração você era grato pela gentileza que Avan mostrou.<br />Mas pelo bem da sua tão dita vingança, você a forçou pra dentro de seu coração.<br /><br />Página 07:<br /><br />Isso criou duas energias opostas... Sua habilidade de conter a divergência entre o Touki da Justiça e o Touki Negro dentro de seu corpo, te fez o guerreiro supremo!<br />A combinação do poder do bem e do mal... Esse era o segredo para sua força invencível!!<br /><br />Página 08:<br /><br />Uu... Uuu... En... Então quer dizer que-!<br />Exatamente, quando você escolheu a justiça e dependeu somente do Touki da Luz que produziu a Grande Cruz, seu poder foi cortado ao meio.<br />Esses fracotes são uma coisa, mas contra um verdadeiro usuário do Touki Negro, como eu, você não tem chance de vitória...<br />...Hyunkel!!<br />Vearn-sama gostava um bocado de você... Mas olhando pra você agora, deve ter sido somente uma ilusão...<br />Agora morra, Hyunkel, você se tornou a mancha que eu devo apagar do meu passado!<br /> Não... Isso é mentira... Não pode ser... Sem chance...<br />Eu não acredito nisso!!!<br />E-Espera!! Você ainda está machucado!!!<br /><br />Página 09:<br /><br />Eu não vou deixar você encostar um dedo nele!<br />Eu sou sua oponente!!!<br />...Marm!<br />Ela não é seu único oponente!<br />Não se esqueça que nós também estamos aqui!!!<br />Isso mesmo!!<br /><br />Página 10:<br /><br />Você não consegue enfrentar todos nós de uma vez!!!<br />...Fufufu...  Insetos idiotas. Vocês nem percebem que já estão presos na minha teia!!<br />O quê!!?<br /><br />Página 11:<br /><br />Hã!!?<br />O-O que diabos!!? Isso é uma teia de aranha!!?<br /><br /> <br />Página 12:<br /><br />TOUMAMESSAIJIN!!!!<br />GUAA!!?<br />OOO!!!<br />HÃ!!?<br /><br />Página 13:<br /><br />E-Esse é o Touma Kugusshou--!!?<br />M-Mas ele imobilizou todos nós de uma vez!!!<br />N-Não acredito!!! Então esse é o verdadeiro poder do Myst-Vearn!!?<br /><br />Página 14:<br /><br />N-Não tem como vercermos!<br />Se... Se eu não puder usar meus poderes das trevas... já era pra gente!!!<br />...Enquanto estiver dentro do Messaijin, eu que controlo os movimentos do seu corpo...<br />...O que foi, Hyunkel...<br />Se você acha que o que eu falei é mentira... Então use seus poderes das trevas pra sair desta técnica!!<br />Guu... Seu... Maldito!!<br />Myst-Vearn!!!<br />Não... Você não pode... Hyunkel!!<br /><br />Página 15:<br /><br />...Faça o ódio queimar!!<br />O ódio que eu sinto por ele... meu desejo de matar está queimando!!<br />Pare!! Hyunkel!!!<br />Poder...<br />Poder das Trevas--!!!<br />Você não conseguirá mexer um dedo com esse nível de maldade no seu coração...<br />Ódio!! Eu odeio esse maldito!!!<br />Como...<br />Como eu já o odiei antes--!!!<br /><br />Página 16:<br /><br />PARE!!!<br />M-Marm!!?<br />...Hyunkel... Se você não recuperar seus poderes malignos, então, provavelmente todos seremos mortos--!<br />...Mas... Eu não quero mais ver seus olhos como eles já foram!!<br /><br />Página 17:<br /><br />Se você vai lutar... Então faça isso somente com o poder da justiça!!<br />Você com certeza consegue vencer... Eu sei disso!!<br />...Marm!!!<br />Parece que você desistiu de tentar me contra-atacar... Muito bem...<br />Vocês dois morrerão aqui!!<br />Beaut Deastringer!!!!<br />AAH!!!<br /><br />Página 18:<br /><br />UOOOOOO!!!!<br />O-O quê!!? Meu Messaijin--!!!<br />...Esta é a última vez que eu cometo o mesmo erro estúpido novamente!<br />Eu... Eu vou--!!<br /><br />Página 19:<br /><br />Eu vou arriscar tudo na Luz da Justiça!!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37491</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 144</title>
        <updated>2013-04-02T03:04:52+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37491" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />O confronto do aluno e do mestre das trevas!!!<br /><br />Página 02:<br /><br />//<br /><br />Página 03:<br /><br />Myst-vearn... Ele finalmente saiu!!<br />... Eu não quero que vocês interfiram!<br />Já chega de baboseira!! Pare de ficar se achando, pensando que pode fazer tudo isso sozinho...<br />......Eu disse pra não interferir!!<br /><br />Página 04:<br /><br />//<br /><br />Página 05:<br /><br />Q-Qual o problema dele!?<br />Por favor, o perdoem.<br />...Quando Hyunkel estava no exército demoníaco... Foi Myst-vearn que o ensinou as técnicas de luta das trevas!!<br />Se Avan foi o mestre da luz, então Myst-vearn foi o mestre das trevas!!<br /><br />Página 06:<br /><br />Então essa é uma batalha entre o mestre das trevas e o aluno!! E para Hyunkel, esse é um jeito de apagar seu passado sombrio!!!<br />...Então, você finalmente se preparou pra lutar contra mim, Myst-vearn!<br />...Primeiramente, te informarei que Kiganjou é invulnerável a qualquer ataque seu.<br />...Entretanto, eu vim aqui por um motivo diferente. Que é acabar com você, que traiu o exército demoníaco, se opôs a Vearn-sama, e trouxe vergonha a mim!<br /><br />Página 07:<br /><br />Hmph... Você tem falado bastante. Quando você me ensinava, mal abria a boca...<br />Fufu... Mas não me importo muito com isso...<br />Pois logo logo você vai voltar ao normal...<br />...Assim que acabar com você, você nunca mais falará nada!!!<br />...Estúpido... Em seu nível atual...<br /><br /> <br />Página 08:<br /><br />Está fugindo!!!?<br /><br />Página 09:<br /><br />U-Uau, olhas esses ataques contínuos!!!<br />Você consegue!!!<br />Fu....<br />Hã!!?<br /><br />Página 10:<br /><br />O-O quê!? O que ele fez!!?<br />Foi só de raspão, mas...<br /><br />Página 11:<br /><br />...Seu recém-treinamento de lança é insuficiente pra aguentar meus ataques--!!<br />... Seja nova ou não... Eu ainda vou fazer você testar sua ponta!!!<br />Avanryuu Sousappou Kaimeisen!!!<br />Idiota! Tome isso!!<br />Beaut Deastringer!!! <br /><br />Página 12:<br /><br />Seu dedo!!?<br />Essas garras de aço se estendem em velocidades ultra rápidas!!!<br /><br />Página 13:<br /><br />Mas eu consigo vê-la!!!<br />Tolo!! Essa técnica não é restrita a somente uma mão!!!<br />UU... I-Isso--!!?<br />Espera!! Aquilo não é--!!?<br /><br />Página 14:<br /><br />Touma Kugu Sshou!!!!<br />Eu nunca pensei que tivesse de usar uma magia maligna como esse novamente... Mas acredito que seja um fim apropriado para você.<br />Morra para o próprio ataque que você me ensinou! Myst-Vearn!!<br />Nununuuu!!!<br />Agora! Perfure-se... com suas próprias mãos--!!!<br /><br />Página 15:<br /><br />...Faça!!<br /><br />Página 16:<br /><br />O quê!! C-Como!!!<br />...Fufufu...<br />Hyunkel!!!<br />N-Não pode ser--!<br />Minha técnica de marionete é perfeita--! Nem você pode se comparar... você mesmo aceitou isso!!<br /><br />Página 17:<br /><br />.....Fu, sim, eu aceitei.<br />Hyunkel... Você ficou mais fraco desde que era capitão dos Cavaleiros Mortos-vivos!!<br />O-O que você disse!!?<br />Seguir o caminho da justiça... Você perdeu seus poderes das trevas!!<br />Uooo!!?<br /><br />Página 18:<br /><br />O-O que você planeja fazer, Myst-Vearn!!<br />...Você nunca recebeu um brinquedo do seu pai...!?<br />O quê!!?<br /><br />Página 19:<br /><br />Uwaaaaaa!!!!<br />É o destino de brinquedos quebrados acabar assim...</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37490</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 143</title>
        <updated>2013-04-02T03:03:48+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37490" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01:<br /><br />Contemplem! Avan Ryuu Sousappou<br /><br />Página 02:<br /><br />...Hyunkel!!<br />Você conseguiu!!!<br /><br />Página 03:<br /><br />...Sua barulheira deixou difícil de concentrar no meu treinamento...<br />Então eu vim calar a boca de vocês.<br />...Keh! Se amostrando!<br />Sempre aparecendo quando as coisas parecem ruins!<br />... E agora outro esquisitão apareceu.<br />Marm-san não é tão inocente quanto alguém pensaria...<br />Hyunkel...!<br />Você está bem, Marm<br />...Mas!<br /><br />Página 04:<br /><br />Nós deveríamos derrotar aquela marionete antes de conversarmos...!!<br />......FU....<br />FUFUFUFUFU...!!<br />...Muito confiante como sempre... Hyunkel...<br />...Então é o Myst-Vearn...<br />Apareça!! Você será derrotado pelas minhas mãos mesmo, poupe-me o trabalho--!!<br /><br />Página 05:<br /><br />Fu... Vocês não fazem ideia...<br />Do quão aterrorizante minha divisão da sombra e esse Kiganjou, que o Rei Demônio me permitiu usar, são...!!<br />Só pra vocês isso é o suficiente!!<br />Me encarar é algo que ninguém...<br />Consegue duas vezes!!!<br /><br />Página 06:<br /><br />...Vão!!! Os soldados blindados mais fortes no meu exército, os Mortos Blindados!!!<br /><br /> <br />Página 07:<br /><br />E-Essa é a mais armadura mais forte da divisão da sombra, que Flazzard usou--!!<br />O que é aquilo!? Ela é forte!?<br />N-Não é só forte!!<br />Ela tem um poder aterrorizante, magias não terão nenhum efeito!!!<br />... E tem três delas--!!!<br />......Para trás!<br />M-Mas você vai sozinho--!!?<br />Ela tem razão! Você não acabou de começar seu treinamento...!!<br /><br />Página 08:<br /><br />...O Dai supostamente dominou o Daichizan e o Kaihazan em 3 dias...<br />Minha reputação continuaria se eu não alcançasse esse nível em alguns dias?<br />......Só se preocupem na recuperação do Pop ou algo do tipo...<br />Co-Como é que é!!?<br />Ei! Seu maldito!! Eu vou acabar com você!!!<br /><br />Página 09:<br /><br />Uwaaaaa!!! C-Cuidado!!<br />Você vai morrer!!!<br />Hyunkel!!<br />Não precisa se preocupar! Os básicos de Avan Ryuu são os mesmos para toda arma!<br />Se você dominar as formações básicas da terra, mar e céu, o uso dela é simples...!!<br /><br />Página 10:<br /><br />Vamos!!<br />Primeiro, o técnica equivalente ao Daichizan de Tousappou--!!!<br />Jiraisen!! <br /><br />Página 11:<br /><br />Cuidado!! Atrás de você...<br />Um inimigo--!!<br />...Hã!!?<br /><br />Página 12:<br /><br />E essa é a técnica secreta mais rápida do Avan Ryuu Sousappou...<br />Kaimeisen!!!<br />Q-Que rápido!!<br /><br />Página 13:<br /><br />...Então!<br />...Deve ser  óbvio, mas adaptar minha melhor técnica para uma arma diferente não a tornou mais fraca!!!<br />E-Essa posição--!!?<br /><br />Página 14:<br /><br />Bloody Scryed!!!!<br /><br />Página 15:<br /><br />I-Incrível, Hyunkel!<br />Acabar com um inimigo que nos deu tanto trabalho antes--!!<br />Droooga... Não quero pensar isso, mas ele está tão forte como sempre...<br />...Maldito gênio...<br /><br />Página 16:<br /><br />A-Aquilo é!!!<br />...G-Grande Cruz!!?<br /><br />Página 17:<br /><br />...Bem... As apresentações acabaram!!<br />Se você não sair, eu vou explodir a cabeça desse castelo!! Myst-vearn!!!!<br /><br />Página 18:<br /><br />Ele... Parou!!?<br /><br />Página 19:<br /><br />... Aí está...!<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37489</id>
        <title>Translation: Dragon Quest: Dai no Daibouken 142</title>
        <updated>2013-04-02T03:02:39+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/37489" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservado para e2</div><br /><br />Página 01<br /><br />A linha de defesa da vida ou morte<br />Espere por mim, Marm-san<br />Eu vou te salvar!!<br />...A melhor coisa aqui é chegar tarde, hehehe--!!<br />...Espere por mim!! O maior inventor/esgrimista de Papunica está indo te salvar!!!<br />Quem é esse cara--!!?<br /><br />Página 02:<br /><br />GYAWAWAWA!!<br />GYAWAWAWAWA!!!!<br />Tem muitos deles--!!<br />O que posso fazer pra acabar com eles de uma vez só--!!?<br />...Você disse que usou o Finger Flare Bombs...<br />Hmm.... sim<br />Eu já tinha ouvida falar dele antes, mas a primeira pessoa que vi usando ele com sucesso foi o Flazzard. Eu nunca tinha visto algo do tipo, mas de alguma forma...<br /><br />Página 03:<br /><br />...Nunca use-o novamente...<br />O quê!!?<br />P-Por quê!!?<br />Aquela técnica é quase uma mágica proibida... Ele pode usá-la pois era um monstro que não se importava com a vida e a morte.<br />Mas quando usada por humanos normais, ela diminui seu tempo de vida.<br />Eu sei que é pelo bem dos seus amigos, mas se você continuar agindo tão imprudentemente, então eventualmente...<br />COF!!!<br />COF<br />COF!!!<br />M-Mestre!? Você tá bem…<br /><br />Página 04:<br /><br />...Sangue!!?<br />Me... Mestre--!! Você... Você não--!!!<br />Heh... Não tenho mais muito tempo...<br />Mas uns cem anos a menos parecem muito quando penso em Avan e Roka...<br />Ouça, Pop, você ainda é jovem<br />Não exagere, pois magias poderosas eventualmente farão seu corpo pagar o preço...<br />...Entendido...!<br /><br />Página 05:<br /><br />Droga--!! Tem tantos deles!!<br />Não vacilem!! Se mostarem uma abertura, já era!!!<br />Os reforços chegaram!!!!<br />DOWAAAA!!!<br />ACHUUUUU!!!<br /><br />Página 06:<br /><br />PIIIII!!!<br />Cuidado!!!<br /><br />Página 07:<br /><br />OOOH!!<br />A cabeça dele parece uma pedra...<br />ACHUUUUUUU!!!!<br />Uau! Esse ratinho tem garra--!!<br /><br />Página 08:<br /><br />P--Pessoal--!!<br />Não exagere, pois magias poderosas eventualmente farão seu corpo pagar o preço...<br />Eventualmente...<br />...Eventualmente...<br />...Se for eventualmente... Então ela pode esperar--!!!<br /><br />Página 09:<br /><br />O que importa é agora!!<br />Mestre!!!<br />Finger Flare Bombs!!!!!<br /><br />Página 10:<br /><br />GYOEEEEEEH!!!!<br />Uau... Quando ele aprendeu aquela magia--!!?<br />Pop--!!<br />Nós também não podemos perder!! Vamos nessa!!!<br />Isso!!!<br />Uive!! Vacuum Axe!!!<br /><br /> <br />Página 11:<br /><br />//<br /><br />Página 12:<br /><br />Pessoal!! Se espalhem!!<br />IORA!!!!<br /><br />Página 13:<br /><br />//<br /><br />Página 14:<br /><br />V... Viu aquilo... Aniquilação total...<br />Gu... uuh!!!<br />Pop!!<br />O que foi!!? Você tá bem!?<br />Sim... Eu tô bem--! Só um pouco cansado, só isso...<br /><br />Página 15:<br /><br />...Agora, só sobrou aquela coisa gigante--!!!<br />FU... FUFU...<br />FUHAHAHAHA--!<br />O--O quê--!!?<br /><br />Página 16:<br /><br />Você pensou que tivesse vencido? Idiotas--!<br />A divisão da sombra é invencível!! Enquanto eles tiverem o Touki Negro, eles podem reviver pra sempre--!!!<br />Dentro do peitoral esquerdo de Kiganjou há uma sala do pulmão que está respirando Touki Negro constantemente em novos soldados blindados--!!<br />Uma sala do pulmão--!!?<br />Parando pra pensar... Kiganjou tinha uma “sala proibida”--!!!<br />Então, isso significa que suas tropas são...!!<br />Elas são infinitas!!<br /><br />Página 17:<br /><br />O-O que nós devemos fazer!!!?<br />M-Merda... Não importa quantos derrotemos, eles continuarão vindo--!!!<br />...Esse... Esse é o nosso fim--!!<br />Página 18:<br /><br />O-O que está acontecendo!!?<br /><br />Página 19:<br /><br />...Que vergonha de você, Pop...<br />Se você se diz discípulo de Avan, então não quero ouvir você reclamando de inimigos assim--!!<br />...Nós simplesmente derrotaremos todos--!<br />Não importa quantas centenas de vezes eles voltem à vida!!<br /><br />Página 20:<br /><br />Bro-Keena<br />Punho Santo<br />Idade: Desconhecida<br />Local de nascimento: As montanhas de Romos<br />Família: Desconhecida<br />Técnicas: O Punho Refrator, Bushin-ryuu Brokeena é o mestre lendário conhecido como “O deus das artes marciais”, como também o homem que treinou Marm e Chiu. Ele diz estar fraco por causa de uma doença, mas sua doença crônica de mudança frequente são muito suspeitas. Com muitos mistérios o cercando, Brokeena é um velhinho estranho.<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36585</id>
        <title>Translation: Shuumatsu no Laughter 5</title>
        <updated>2012-12-24T12:35:13+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36585" />
        <summary type="html">Página 01:<br /><br />Qual o desejo do homem tristonho que se diz demônio...? Finalmente, a nova fantasia obscura chega ao fim!<br />Último Capítulo: Próximo do sorriso<br /><br />Página 02:<br /><br />Saiam.<br />Desapareça, demônio!!<br />Vá pra casa!!<br />Não chegue mis perto da nossa cidade!!<br />É!!<br />Nós podemos fazer isso pelo portão, se tivermos.<br />Tragam o prefeito aqui.<br />Prefeito!<br />O demônio está te chamando!<br />Prefeiro!<br />Eu...<br />Eu sei.<br /><br />Página 03:<br /><br />E aí, Sr. Prefeito.<br />Lugar legal esse onde você está.<br />O Godou não existe mais.<br />Você não encontrará um corpo, mas estes são uns de seus pertences. Se você for emo seu ninho, encontrá o resto.<br />Estou aqui pelo dinheiro que você prometeu.<br />Não...<br />Nunca mais nos curvaremos a um demônio.<br /><br />Página 04:<br /><br />Não precisa se preocupar, sumirei logo depois de pegar meu dinheiro.<br />Foi isso que prometemos.<br />Nunca mais aceitaremos negócios com demônios!<br />Depois de conversar com os cidadãos...<br />Foi a esta resposta que chegamos.<br />Esse é o desejo de uma cidade inteira.<br />Por favor, saia daqui.<br /><br />Página 05:<br /><br />Como é que é?<br />Eek!<br />Você que fez o acordo comigo...<br />Sr. Prefeito.<br /><br />Página 09:<br /><br />Eu fiz a minha parte do negócio.<br />Você... não vai fazer a sua?<br />Um contrato que você nos obrigou não é válido!<br />Nós...<br />Nós todos estamos prontos para lutar!!<br />O-O-O Os arcos...<br />Ouça!<br />Eu fiz o negócio com você!<br />Não com os cidadãos!!<br />Não os faça responsável pelas suas palavras.<br />É o seu nome que está neste contrato!<br /><br />Página 10:<br /><br />Prefeito.<br />Por favor, faça-o ouvir mais.<br />Que nós não somos seus escravos.<br />Não, mas...<br />Não podemos deixá-lo mais raivoso que...<br />Você é o representante dessa cidade!!<br />Você não pode matá-lo! Mesmo se nós...<br />Por favor, ande logo e termine com isso!!<br />Eu só faço negócios com uma pessoa, pra que nunca haja confusão mais tarde sobre quem é o responsável.<br />Então pense bem nisso.<br />Aqui diz que eu sairei da cidade, sem levantar um dedo, depois de receber o dinheiro.<br />O que você está fazendo ignorando isto, é envolver todo cidadão desta cidade.<br />Não me diga que você...<br />Nem mesmo liga se eu direcionar meu ódio aos cidadãos por uma coisa dessas?<br />Ei...<br />Isso terminaria realmente tão fáci se o prefeito pagasse o dinheiro?<br />É uma armadilha.<br />Até parece que demônios mantêm suas promessas.<br />De qualquer forma, será que ele de fato matou o Godou!?<br /><br />Página 11:<br /><br />Um pedido desses é pura extorção!<br />Uma vez que você aceita, continua pra sempre.<br />Além disso, ele é um demônio.<br />Nós já estamos de saco cheito.<br />Mas se pudermos resolver isso com dinheiro...<br />Não vai demorar muito até ele também pedir pela sua filha.<br />É o mesmo...<br />Por que meu irmão sempre mantem suas promessas.<br />Ei...<br />Aquele que quebra as promessas não é o malvado?<br />Hã?<br />Prefeito!<br />Por favor.<br />Ugh...<br />Ah...<br />É o destino de todo demônio perecer!!<br />Você está cometendo um enorme erro pensando que pode nos controlar com medo pra sempre!!<br />Ande logo e suma!!<br /><br />Página 12:<br /><br />Medo?<br />Seu medo não é meu.<br />É algo próprio.<br />É algo que fica maior e maior...<br />Toda vez que você desvia o olhar ou tranca seu coração.<br />Medo é seu bichinho de estimação.<br />Se você não sabe lidar com ele...<br />Algum dia ele morderá sua garganta.<br />Esse é o tipo de animal que você tem andando pelo seu quintal.<br />Se você continuar do jeito que é agora...<br />Mesmo que eu suma...<br />O seu medo não sumirá.<br /><br />Página 13:<br /><br />Você não é a cabeça desta cidade?<br />Você quer proteger esta cidade, não quer?<br />Então a primeira coisa que você deve fazer é vir aqui embaixo.<br />Talvez algo aconteça.<br />Aqueles que não se movem não podem mudar nada.<br />Nada.<br />Nesse ritmo, é o mesmo que...<br />Não deem ouvidos àquele demônio!!<br />Mas parece fácil falar com ele.<br />Que nem quando ele estava perguntando sobre o Godou...<br />Não se pode confiar em pessoas com a língua afiada.<br />Espera...<br />Aposto que ele quer desbancar o prefeito e se tornar o novo prefeito!<br />Não, isso é um pouco...<br />Hã?!<br />Ele quer mandar nessa cidade?!<br />Isso é pior do que antes!<br />Não baixem suas guardas, aquilo é um demônio...<br />É o fim se ele os iludir...<br />Isso mesmo, não sejam enganados...<br />Digo, olha só pra ele.<br /><br />Página 14:<br /><br />Seu rosto.<br />Sua pele.<br />Seus olhos.<br />Seu cabelo.<br />Sua voz.<br />Suas palavras.<br />Seu todas exatamente iguais as de um demônio.<br />Vá embora.<br /><br />Página 15:<br /><br />Ele tem razão! Saiam daqui!!<br />Demônios deveriam desaparecer!!<br />Suma!!<br />Morra!!!<br />Eu também deveria jogar alguma...<br />Você consegue jogar tão londe?<br />Eh...<br />Mas...<br />Ele ainda não se moveu...<br />Esperem...<br /><br />Página 16:<br /><br />Haru!!<br />Ei, ela não era...<br />Aquele demônio estava chamando ela de irmã...<br />Seus...<br />Estou bem.<br />Estou bem, irmão.<br /><br />Página 17:<br /><br />Estou bem.<br />Vai curar logo, de qualquer jeito...<br />Vamos embora...<br /><br />Página 18:<br /><br />Então essa é a sua resposta.<br />Por fim, deixe-me falar sobre Godou.<br />Do meu ponto de vista, Godou era um homem muito racional.<br />Para mim, não parece que ele machucaria os outros por diversão.<br /><br />Página 19:<br /><br />Quando ele veio pela primeira vez para esta cidade...<br />Ele estava escondendo o fato de que era imortal.<br />Entretanto, ele foi descoberto, se escondeu e depois reapareceu.<br />Mesmo depois de ser morto e forçado a morar fora da cidade, ele continuava voltando.<br />Parece que poucos de vocês sabiam, mas...<br />Godou não ficava voltando pra essa cidade por causa de ódio...<br />Essa cidade foi onde ele nasceu.<br />Vocês deveriam investigar esse fato depois.<br />Primeiramente, tudo o que Godou queria era viver quietamente na cidade que amava.<br />Dá pra perceber isso vendo o jeito dele.<br />Matando um-por-um os membros da família daqueles que o mataram...<br />E encurralando as pessoas da cidade...<br />O que ele ganhou disso?<br />Simplificando...<br />Ele pode viver perto de sua cidade natal...<br />E estava sempre conectado com ela.<br />Só isso.<br /><br />Página 20:<br /><br />Para mim, isso aqui não parece nenhum lugar que valha a pena...<br />Pensando na maneira em que ele era odiado.<br />Mas pra ele, isso provavelmente não tinha preço.<br />Você pode interpretar isso como ele não querer que essa cidade desapareça ou decair.<br />Não estou dizendo que vocês devem ter pena dele.<br />O que ele fez ainda foi maléfico.<br />O homem chamado Godou foi só um idiota normal que se jogou na espiral de dor interminável.<br />Mas...<br />Ele foi o único?<br />Quem encurralou...<br />Quem foi encurralado....<br />Me pergunto quem realmente encurralou quem.<br /><br />Página 21:<br /><br />Não estou dizendo que &quot;demônios tem coração&quot;, ou algo do tipo.<br />Estou dizendo que Godou e eu somos diferentes.<br />Já que vocês são tão lamentáveis que parecem não entender.<br /><br />Página 22-23:<br /><br />Eu...<br />Não tô nem aí pra essa cidade de merda.<br />Esse é o tipo de demônio que vocês enfureceram!<br />Esse é o tipo de demônio com quem vocês quebraram o negócio!!<br />Não pensem que eu sou igual àquele brutamontes.<br />Vocês não teram chance de tornar isso em uma cadeia de mortes. (Se refere ao tratamento &quot;chegada-morte-retorno&quot; dado a Godou)<br />Nenhuma.<br /><br />Página 24:<br /><br />Deem seu melhor pra viver suas vidas patéticas até o fim.<br />Ei...<br />Isso é...<br />Um novo demônio tá de olho na gente!!<br />Nããããão!!<br />O que faremos?!<br />Estamos amaldiçoados!<br />Nós temos que fugir...<br />É o único jeito...<br /><br />Página 25:<br /><br />Não chore, Haru.<br />Isso não é novidade.<br />Não é isso o que sempre acontece?<br /><br />Página 26:<br /><br />[vários &quot;Haa&quot;]<br />Eu fiz o trato com o Prefeito.<br />Eu roubei isso dele!!<br />Haah<br />Não...<br />Eu vou...<br />Pedir..<br />Pras pessoas da cidade...<br />Haah<br />Dividirem esse problem...<br />Haah<br />Depois...<br />Então...<br />Como prometido...<br />Não... O padre estava dizendo...<br />Que os imortais não são demônios que parecem humanos...<br />Eles são pessoas que tiveram sua liberdade roubada por demônios.<br />Não é que eu concorde plenamente, mas...<br />Eu acho que os imortais deveriam ser tratados como humanos....<br />Já que, desde que eles fiquem humanos, eu não farão mal algum...<br /><br />Página 27:<br /><br />Essa é &quot;sua&quot; lógica.<br />Ela não tem nada a ver comigo.<br />Depois dali...<br />No terreno mais alto perto do rio...<br />Há sete túmulos.<br />Dali...<br />Dá pra ver a cidade.<br /><br />Página 28-29:<br /><br />//<br /><br />Página 30:<br /><br />Humanos são a única espécie que controi túmulos.<br />Você nunca mais me verá naquela cidadezinha.<br /><br />Página 31:<br /><br />Haru...<br />Estamos ricos!<br />Vamos esconder isso e viver na próxima cidade!<br />Nós poderemos viver e brincar como humanos normais por um tempo!<br />Ceeeeeeerto!<br />Vai ter comidas quentinhas...<br />E camas macias, certo?<br />E também vai ter...<br />Ei, o que você vai querer?<br />Carne!<br />Eu quero carne!!<br />Você só sabe dizer isso?<br /><br />Página 32:<br /><br />Olha...<br />Eu quero um assado!<br />Assado, assado~<br /><br />Página 33:<br /><br />Que se dane o mundo.<br />Se for pra proteger aquele sorriso...<br />Eu posso até me tornar um demônio.<br /><br />Página 34:<br /><br />Eu aceitarei tudo.<br />Então, pelo menos...<br />Me deixe ficar com esse sorriso até o fim do mundo...<br />Obrigado por ler. O próximo trabalho de Tanabe-sensei está planejado para o Outono de 2013!!<br />Shuumatsu no Laughter - O Fim</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36533</id>
        <title>Translation: Shuumatsu no Laughter 4</title>
        <updated>2012-12-17T18:11:29+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36533" />
        <summary type="html">Página 01:<br /><br />O clímax se aproxima!! Logo, um demônio nascerá!!<br /><br />Página 02:<br /><br />//<br /><br />Página 03:<br /><br />Capítulo 4: Um demônio criança<br />O passado de um demônio logo será revelado...<br /><br />Página 04:<br /><br />//<br /><br />Página 05:<br /><br />Todos!<br />Vocês poderiam parar seu trabalho por um momento...<br />E ouvir o que eu tenho a dizer?<br />Me deixa passar!<br />Por favor...<br />Isso tá errado!<br />Ei, me dá um pouco também!<br />Me deem mais uma chance.<br />O mundo acabou uma vez.<br />Mesmo que as pessoas do antigo mundo tenham morrido sem motivo...<br />Ainda não aprendemos nada.<br />Entretanto...<br />Nos foi dada mais uma chance.<br /><br />Página 06:<br /><br />Que são...<br />Os imortais.<br />Haru, não vá muito longe.<br />Ai!<br />Aaaai<br />Auu<br />Aii!!<br /><br />Página 07:<br /><br />Haruu...<br />Já deu pra mim...<br />GHh...<br />Acho que quebrei algumas costelas...<br />Dói...<br />É melhor eu não tirar essa roupa de imortalidade por um tempo...<br />Bem...<br />Pelo menos o relógio não quebrou...<br />Espere...<br />...Ca<br /><br />Página 08:<br /><br />Luca.<br />O que foi?<br />Leve a Haru com você...<br />Quando for pra casa do Muro.<br />Não é tão longe.<br />Não é seu dever cuidar da sua irmãzinha?<br />Afinal, você é o irmão mais velho.<br />Sempre proteja a Haru.<br />Tá bom...<br /><br />Página 09:<br /><br />Sfx: Kyaa<br />Haru...<br />É por aqui!<br />Ei, Haru!<br />Vamos logo.<br />Sirizinhoo<br />Tanto faz.<br />Eu vou levar isso pro vô Muro sozinho.<br />Já volto, então espere aí.<br />Entendeu!?<br />Entendio, irmão!<br />Dê o seu melhor, irmão!<br />Tchauzinho!<br />Não fique andando por aí!<br />Idiota.<br />E também não chegue perto da água!<br /><br />Página 10:<br /><br />Sfx: Kyaa<br />Sfx: Ahahahahaha<br />Sfx: Kyaa Kyaa<br />O que é isso...?<br />Haha<br />Ahaha<br />É tão mole!<br />Haha<br />Tenho que mostrar pro irmão!<br /><br />Página 11:<br /><br />Haru!<br />Eu trouxe um pouco de peixe do vô Muro, vamos voltar!<br />Haru!<br />Pra onde ela foi...?<br />HARU!!<br />Haru!<br />O que aconteceu!?<br />Haru!!<br /><br />Página 12:<br /><br />Vô Muro!<br />Vô Muro!<br />O que foi, Luca?<br />Nos ajude...<br />A Haru tá...<br />Com uma marca estranha no rosto...<br />Eu só virei as costas por um momento e...<br /><br />Página 13:<br /><br />&quot;Boca do Demônio&quot;...<br />Vô Muro...?<br />Saia!!<br />Pegue essa coisa!<br />E dê o fora daqui!!<br />Nunca mais...<br />Deixe esse ser coisa sair da sua casa!!<br />Demônio...<br />Boca do Demônio...<br />Ouvi dizer que uma criança demoníaca apareceu na vila!<br />Aquela é a casa de um demônio...<br />Dizem que o demônio é uma criança...<br />Aquela casa está amaldiçoada...<br />E pensar que eles eram parentes de demônios...<br /><br />Página 14:<br /><br />Eu só contei isso pra nossa família...<br />Isso deve ser culpa do vô Muro...<br />Pai! Mãe!<br />O que foi!?<br />É terrível...<br />Um homem que se diz demônio chegou na vila!<br />E ele está procurando por um demônio criança que supostamente estaria na vila...<br />Ele tinha uma arma com...<br /><br />Página 15:<br /><br />Rádido!<br />Se escondam logo!!<br />Não façam baruhlo!<br />Eu vou dizer pra ele que vocês não estão aqui.<br />Espera, não tem ninguém...<br />Aaah...<br /><br />Página 16:<br /><br />//<br /><br />Página 17:<br /><br />Então é você.<br /><br />Página 18:<br /><br />Ops, você não pode desistir tão cedo!<br />Afinal, não posso devorar alguém que tenha desmaiado.<br />Não sou... eu...<br />Hmph.<br /><br />Página 19:<br /><br />Bem...<br />Ugh...<br />Descobriremos quando eu tocar sua pele numa boca minha.<br />Essa da bochecha direita deve servir.<br />Fique quieto por alguns segundo e está terminado.<br />Seu... demônio...!<br />Como você pode...? Minha família...!!<br />Se você realmente também é um imortal...<br />Logo você parará de por tanto valor nas vidas.<br />Para de perturbar o meu irmão!!<br /><br />Página 20:<br /><br />Haru, não vá...<br />Qual o problema desse pirralho...?<br />Não pertube ele!!<br />Solta!!<br />Pirralho...<br />Pare...<br />Não pode ser...<br />Era ela...?!<br /><br />Página 21:<br /><br />//<br /><br />Página 22:<br /><br />Waah<br />Waah<br />Waah<br />Waah<br />Waah<br />Waah<br /><br />Página 23:<br /><br />Ha... ru?<br />Irmão!<br />Irmão!<br />Irmão...!<br />Irmão...<br />Ninguém...<br />Tá respirando...<br />O pai...<br />A mãe...<br />A vóvó...<br />Nem a irmã...<br />Todos morreram...<br />Você não vai...<br />Morrer, não é...?<br /><br />Página 24:<br /><br />Não me deixe sozinha!<br />Eu não vou...<br />Irmão!<br />Irmão!<br />Aw...<br /><br />Página 25:<br /><br />Aqui!<br />Por aqui!<br />Luca...<br />Aah...<br />Vô Muro...<br />Salve o meu irmão...<br />Ah...<br />Aaaah...<br /><br />Página 26:<br /><br />Por favor, me perdoe...<br />Eu fui um completo idiota...<br />Eles não fizeram nada de errado...<br />Mesmo que eu soubesse disso...<br />Eu fingi ter esquecido as minhas dívidas...<br />Se essa for minha punição, eu peço que não leve mais nenhum deles...<br />Essas crianças não fizeram nada de errado...<br />Aah, Luca...<br />Me desculpe.<br />Por favor, me perdoe.<br />Por favor, pelo menos, salve esta criança.<br /><br />Página 27:<br /><br />Umm<br />Ombro...<br />Sola...<br />Três na barriga<br />Irmão! Eu sou incrível!!<br />Eu fiquei super forte!<br />Eu tenho seis Bocas do Demônio novas!!<br />Olha!<br />Eu tenho uma até no bumbum!<br /><br />Página 28:<br /><br />Você fez 16 esse ano...<br />Você não sente a menor vergonha?<br />Cala boca, carecão! (N/T: Aqui o original seria &quot;Go Bald&quot;, se referindo a possibilidade dele ficar careca, meio que um apelido. Sugestões aceitas)<br />Ei!<br />Eu disse pra não correr por aí pelada!<br />Creak<br />Isso dói!<br />Aaiaiaiai...<br />Irmão, você parece um velho...<br />Cala a boca!!<br />Se você falar mais, eu vou começar a chorar!!!<br />Habilidades demoníacas de devorismo aumentaram 6 pontos em uma batalha!!<br />Desse jeito, desde que ela cuide da sua pele...<br />Ela terá uma vantagem sobre a maioria dos demônios com menos bocas.<br />Por outro lado, ela ainda possui pontos cegos em sua cabeça e braço esquerdo.<br />Haru, não lave as roupas tão forte.<br /><br />Página 29:<br /><br />Godou parecia velho, ms...<br />Seu corpo tinha, no máximo, 34 ou 35...<br />Já que ele era dois-três anos mas velho que sua amiga de infância, Illumina...<br />Ele deve ter sido um imortal por, pelo menos, 20 anos.<br />Isso é muito tempo...<br />Talvez eu devesse...<br />Ter pensado nisso um pouco mais...!<br />Haru...<br />Você sonhou na noite passada?<br /><br />Página 30:<br /><br />Mmm...<br />Não!<br />É mesmo...<br />Bem, é hora de terminar a caça de hoje e pegar nossa recompensa!<br /><br />Página 31:<br /><br />Eles chegaram!<br />O jovem demônio retornou à nossa cidade!<br /><br />Página 32:<br /><br />Que destino aguarda os irmãos...!?</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36470</id>
        <title>Translation: Shuumatsu no Laughter 3</title>
        <updated>2012-12-09T17:39:27+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36470" />
        <summary type="html">Página 01:<br /><br />Devorar ou ser devorado...<br />Capítulo 3: A caçada demoníaca<br /><br />Página 02:<br /><br />Uma batalha feroz está para começar!!<br />Nada mal com sua espada...<br />Mas...<br />Muito lento!!<br /><br />Página 03:<br /><br />Sim...<br />Vamos nos aproveitar.<br />Nada é mais satisfatório do que...<br />Levar o tempo necessário pra devorar um demônio.<br />Eu odeio...<br />Esse tipo de pensamento.<br />Que afirmação idiota.<br /><br />Página 04:<br /><br />Você se apoia sobre a ideia de que quando você devora um demônio...<br />Ele se torna parte de você.<br />Mas, quanto mais você consome, maior fica a sua fome...<br />A solidão...<br />Dentro do fundo do seu coração...<br />Idiota.<br />Você foi cegado.<br />Você...<br />Quando foi a última vez que você realmente sorriu, do fundo do seu coração?<br /><br />Página 05:<br /><br />A única coisa que nós imortais perdemos é nosso tempo...<br />Todo o resto é como o de todo mundo.<br />Todos nós não desejamos satisfação?<br />Sua fome não é diferente.<br />A solidão e ansiedade que você sente são normais.<br />Não é só porque você é um imortal.<br />Todo mundo têm esses sentimentos.<br />Ser chamado de demônio também te fez pensar como um?<br />Se esse é o caso, o único que tem culpa do seu auto-ódio...<br />É você.<br />Então porque você caça demônios?<br /><br />Página 06:<br /><br />Para que eu não fique confinado.<br />Se enclausurar como um covarde...<br />Não mudará nada em nosso mundo.<br />Ao contrário, eu agirei.<br />Pessoas como você, presas em uma parte da mente...<br />Eu vou te destruir para provar que somos livres!<br />Até parece que vou viver minha vida...<br />Agindo como alguém que já está morto por dentro.<br /><br />Página 07:<br /><br />Eu tenho um motivo pra acreditar no meu futuro.<br />Um dia, eu encontrarei minhas respostas.<br />Mesmo se eu não encontrar...<br />Meus olhos estarão abertos até o fim do mundo.<br />Mas se eu encontrar, eu as queimarei da minha memória.<br />Idiotas otimistas como você são facilmente vencidos por demônios de verdade...<br />Eu te farei de sacrifício!!<br /><br />Página 08:<br /><br />Eu também detesto o jeito que você luta.<br /><br />Página 09:<br /><br />A violência não vai te matar...<br />Então você se banha nela...<br />E então cruzou a linha.<br />Pessoas como você, que não podem voltar atrás, agarram-se nas memórias de felicidade do passado.<br />Engraçado...<br />O quê?<br />Essa é sua cidade natal...<br />Não é?<br />Mas você nunca planejou ficar por aqui.<br />Você só se importava...<br />Com a anfitriã da taverna, Illumina.<br /><br />Página 10:<br /><br />Um pouco antes de illumina ser assassinada...<br />Ela perguntou várias vezes pra sua mãe sobre um certo garoto que viveu na sua vizinhança.<br />Vocês eram amigos de infância?<br />Talvez ela fosse seu primeiro amor?<br />Depois do seu marido morrer...<br />Illumina criou seu filho sozinho.<br />Ouvi dizer que ela era popular na cidade por seu grande otimismo.<br />Pare.<br />Só porque ela é alguém que já te conheceu antes...<br />Você achou que ela te aceitaria?!<br />Mas ela virou as costas quando viu a boca do demônio, não foi?!<br />Awww, que pena.<br />Mas...<br /><br />Página 11:<br /><br />É normal, sabia?!<br />Pessoas como nós ter fé nos humanos...<br />É inútil.<br />Morra como um demônio.<br />Jogue fora sua máscara...<br />E deixe-me te devorar.<br /><br />Página 12:<br /><br />Eu disse que você é muito lento...<br />Vire o lado sem a boca do demônio pra mim.<br />Eu vou começar a te consumir por lá.<br /><br />Página 13:<br /><br />A Illumina era uma pessoa tão difícil.<br />Já que ela sabia que eu era um demônio...<br />Ela me chantageava pra dar pra ela dinheiro.<br />Eu não quero mais falar sobre isso...<br />Merda...<br />Você se regenera rápido...<br />Quantos demônios você devorou...?<br />Os olhos de um vivo.<br />Sabia, você é um demônio há pouco tempo.<br />Você ainda não viu... o sonho?<br />Sonho?<br />Mais pra um... pesadelo.<br />Quantos anos tem sido assim...?<br />Toda noite, eu tenho aquele sonho...<br />Toda vez.<br /><br />Página 14:<br /><br />Um sonho no qual...<br />Eu estou no fundo de um oceano escuro.<br />Sozinho.<br />Sem som...<br />Sem luz...<br />Nada.<br /><br />Página 15:<br /><br />Naquele oceano fundo...<br />Eu...<br />Percebi que nosso fim é quando...<br />Esses sentimentos se tornam nossa eternidade.<br /><br />Página 16:<br /><br />Deixa meu irmão em paz!<br />Bom trabalho, Haru.<br /><br />Página 17:<br /><br />GUH<br />AAAAAA<br />Por isso que eu disse...<br />Que deveríamos ter acabado com isso antes!!<br /><br />Página 18:<br /><br />Irmão!<br />Fique aí!<br />Primeiro eu preciso imobilizá-lo.<br />Droga, não consigo tirar...<br />Irmão...<br />A Haru foi bem?<br />Irmão!<br />Irmão!<br />Irmão...<br />Você tá bem? A Haru tá indo te ajudar!<br />Haru!<br /><br />Página 19:<br /><br />Waaagh...!<br />Ahh...<br />Ahhh!<br />Me solta!!<br />Ei...<br />Wah...<br />Espera...<br />Irmão!<br />Irmão!<br />Entendo...<br />Você...<br /><br />Página 20:<br /><br />Tem uma família...?<br />Owww...<br />Hueee~!!<br />Para...<br />Para com isso!!<br />Vira sua bochecha direita pra mim.<br /><br />Página 21:<br /><br />Vire pra mim.<br />Ela não tem nada a ver com isso.<br />Não machuque ela.<br />Irmão!<br />A Haru tá bem! Isso não dói!<br />Eu estou bem! A Haru também vai lutar!<br />Por que o irmão me treinou!<br />A Haru vai dar duro e ajudar o irmão!!<br />Então!<br />Nós vamos ficar sempre juntos...<br />Você prometeu!<br />O irmão e a Haru ficarão juntos pra sempre!<br /><br />Página 22:<br /><br />Ela é orfã.<br />Não é minha irmã de verdade.<br />Minha irmã de verdade, minha família...<br />Foram mortos por causa do que eu sou.<br />Ela não é minha parente de verdade, então deixe ela ir.<br />Irmão...<br />Acredito que você ainda tenha consciência.<br />UWAAAAAAGH<br /><br />Página 23:<br /><br />Se você pretende &quot;viver&quot; até o fim...<br />Então pra te mostrar um pouco de respeito...<br />Eu usarei a boca que eu reservei pra te devorar.<br />Lixo até o fim, é...?!<br />Eu joguei fora minha consicência há muito tempo.<br />3<br />1<br />1...<br /><br />Página 24:<br /><br />Te peguei.<br />Regra dos três segundos cumprida!<br /><br />Página 25:<br /><br />As garotas se disfarçam com maquiagem.<br />Eu, por outro lado, uso essa tatuagem pra convencer outras pessoas.<br />Eu sou uma farsa.<br />Mas a minha irmã não é uma ótima atriz?<br /><br />Página 26:<br /><br />Haru... é o demônio?!<br />Continua na edição 2~3</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36469</id>
        <title>Translation: Shuumatsu no Laughter 2</title>
        <updated>2012-12-09T17:38:48+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36469" />
        <summary type="html">Página 01:<br /><br />Anda logo, Haru.<br />Espera por mim, irmão!<br />[texto]O que está passando por sua mente enquanto olha em frente...?<br /><br />Página 02:<br /><br />Sfx: Byuo<br />HA<br /><br />Página 03:<br /><br />AHAHAAHA<br />AHAHAHAHAHA<br />Sfx: Woosh<br />Entendo...<br />Eu estou sendo testado...?<br /><br />Página 04:<br /><br />O Capítulo 2 da intensa nova serialização! Um capítulo especial de 34 páginas!!<br />[lado]Todos os 35 volumes da obra-prima de Tanabe Yellow, os tão elogiados &quot;Kekkaishi&quot;, estão a venda agora!!<br />[meio]O que há entre a luz e as trevas...?! [pode ser escuridão tbm, o q ficar melhor no type]<br />Capítulo 2: A lógica dos demônios<br /><br />Página 05:<br /><br />Então, sua mulher morreu ainda jovem, deixando vocês quatro sozinhos.<br />E sua filha foi levada como oferenda para Godot...<br />Eles disseram que ela morreu por causas naturais...<br />Mas o corpo nunca foi recuperado...<br />Por quanto tempo sua filha ficou em contato com o Godot?<br />Por um ano e meio, mais ou menos... Não foram nem dois anos.<br />Nem dois anos?<br /><br />Página 06:<br /><br />Godot chegou na cidade há cinco anos...<br />E a atual situalçao começou um ano depois.<br />Um total de sete garotas foram oferecidas...<br />Sua filha era muito agradável?<br />Ou talvez muito paciente?<br />Não sei...<br />Se bem que ela era muito corajosa.<br />Que tipo de personalidade ela tinha?<br />Você realmente precisa saber da história de vida da minha filha?<br />Tudo isso vai me ajudar a entender o Godot melhor.<br />OS hobbies e interresses de alguém refletem sua pessoa.<br />&quot;Conheça o inimigo&quot;.<br />É um dos básicos da batalha.<br />Você quer esquecer a sua filha?<br /><br />Página 07:<br /><br />Como assim?<br />Se não quer, então deveria me dizer.<br />E eu também não esquecerei.<br />Vocês ainda não disseram o nome dela.<br />Mira...<br />Mãe...<br />Uma vez, ela fugiu do Godot e voltou.<br />Voltou?<br />Sim...<br />Sfx: Sinal<br /><br />Página 08:<br /><br />Ela se escondeu na casa...<br />Mas ela nos disse que só voltou pra ver sua casa mais uma vez, e pegar algumas coisas...<br />Eu tenho certeza que disseram que ela iria ser morta se fugisse.<br />Ela falou alguma coisa sobre o Godot?<br />Ela era quieto, muito quieto... e as vezes, ele agia como uma fera...<br />Mesmo que ela saiba o nome dela...<br />Ele nunca usou...<br />Todo dia ela beija a boca do demônio...<br />Como se mostrasse lealdade a ele...<br />A boca do demônio está no ombro direito, certo?<br />Ela não nos disse algo tão detalhado...!<br />... Você perguntou a mesma coisa antes.<br />O local da boca do demônio é importante?<br />Se você não quer sofrer mais desgraças...<br />Não questione a lógica dos demônios.<br /><br />Página 09:<br /><br />A Mira era uma criança muito gentil.<br />Uma vez ela disse que ele parecia muito sozinho...<br />Mas...<br />Aquele homem é um demônio!<br />Por que o seu irmão é um demônio?<br />O irmão é gentil.<br />Ele não é um demônio.<br />Ei...<br />Você sabe qual é a fraqueza do seu irmão?<br />Sfx: Kon-<br /><br />Página 10:<br /><br />Hmm... Você tem que guardar segredo.<br />T-Tá...<br />Isso!<br />Dedada!!<br />Sfx: Brilha<br />Eu...<br />Sempre venço meu irmão com isso!<br />Alguma outra?<br />Ouriço-do-mar.<br />Ou-<br />Ouriço-do-mar!<br />Tipo...<br />É tão nojento que ele não aguenta!<br />E ele fica super nervoso se você falar que ele vai ficar careca~!<br />O ouriço-do-mar parece assim... Eu adoro eles!<br />Ei...<br />É verdade que ele é um devorador de demônios?<br />É verdade!<br /><br />Página 11:<br /><br />Tão dizendo que ele vai...<br />Matar o Godot.<br />Sim!<br />Vai ficar tudo bem...<br />Por que o meu irmão sempre mantem suas promessas!<br />O irmão é forte mesmo!<br />A espada dele vai assim...<br />Eu também estou treinando!<br />Pra que eu faça meu melhor pra ajudar meu irmão e ser útil pra ele!<br />Por acaso...<br />Você...<br />Vocês são realmente irmãos? (Você é tão diferente...)<br />Idiota!!<br /><br />Página 12:<br /><br />Idiota!<br />Es-<br />Espera...<br />Sfx: Pow!<br />Idiota!<br />Idiota!<br />Idiota!<br />Idiota!<br />Idiota!!<br />O irmão...<br />É meu irmão sim!<br />E ele sempre será meu irmão!!<br />Idiota...<br />Idiotaaa!!<br />Haru.<br />Não é legal bater nas pessoas.<br />Ei, não chore.<br />Ugh...<br /><br />Página 13:<br /><br />Seu moleque!! Vocé 100 anos mais novo pra seduzir minha irmãzinha!!!<br />Sfx: Vira<br />Ah é!<br />Que tipo de pessoa era sua irmã mais velha?<br />A irmã?<br />Do seu ponto de vista...<br />Nada de especial.<br />Só uma irmã resmungona normal.<br />Que desonesto!<br />Vindo do tarado por irmãs que quer vingança.<br />O quê-?!<br />Eu não quero ouvir isso de você!!<br /><br />Página 14:<br /><br />A irmã...<br />Estava sempre...<br />Sorrindo.<br />Ela dizia que queria fazer as pessoas sorrirem...<br />Então ela carregava sementes de flores e plantava elas pra todo lugar que iam...<br />Memso que todos em casa dissessem pra ela plantar algo comestível...<br />Ela nunca parava de plantar flores...<br />E graças a ela...<br />Mesmo que eu não estivesse cuidando delas...<br />As flores ainda nascem por todo lugar quando a primavera chega...<br />Sfx: Aperta<br /><br />Página 15:<br /><br />Eu nem consigo mais sorrir...!<br />Você está dizendo que o Godot fez isso tudo?<br />Ele ficou realmente nervoso...<br />Sfx: Levanta<br />O que fez ele parar no final?<br />Hã?<br />Vocês mataram ele três vezes, certo?<br />Como vocês o fizeram?<br /><br />Página 16:<br /><br />Não...<br />Nós só usamos uma rede pra que ele parasse de se mover.<br />Então nós batemos nele como uma pinhata...<br />Putz...<br />Sfx: Pisa<br />O método que seu irmão tentou ontem foi bem mais humano.<br />Vá embora!!<br />Sfx: slam!<br />Demônio maldito!<br />Sfx: Sussurro Sussurro<br />Então?<br />Você deve ter conseguido muita informação sobre o Godot.<br />Ainda não são suficientes.<br /><br />Página 17:<br /><br />Tem uma coisa...<br />Eu quero saber melhor uma coisa, uma coisa que toca seu coração.<br />Sfx: vira<br />Seu coração?<br />A verdadeira fraqueza de um demônio é seu coração.<br />Já que nós nunca morremos.<br />...Então...<br />Como está o jovem demônio?<br /><br />Página 18:<br /><br />Ele parece cruel...<br />Mas ele tem uma cabeça boa.<br />Ele lê e escreve suavemente, é sua dicção é limpa.<br />Seus movimentos também são educados. Acredito que ele seja bem habilidoso.<br />Ele parece ser mais do que um homem capaz...<br />Ele parece alguém que se focou inteiramente em treinamento e disciplina.<br />Sinceramente... Eu não tenho certeza do que ele está pensando.<br />Ele tem a língua afiada como qualquer demônio, mas as coisas que eles diz estão sempre certas...<br />As vezes, eu quase acredito que ele almeja realmente a verdade.<br />Entendo...<br />Como pensei, ele está planejando alguma coisa.<br />Aquele cara não é confiável.<br />Ah...<br />Não é isso...<br /><br />Página 19:<br /><br />Sfx: Abre<br />Eu sairei de manhã...<br />Pra devorar o demônio.<br />É mesmo...?<br />Sfx: Gong Gong<br />Sfx: Mastiga mastiga<br /><br />Página 20:<br /><br />Ninguém vem a essa igreja.<br />É um reflexo da minha inadequação.<br />Você gosta dessa cidade?<br />Você acha que tomou a decisão certa ao devotar sua vida à ela?<br />Aqueles que servem a Deus não devem considerar tais coisas.<br />Sfx: Tch<br />Você é um saco!<br /><br />Página 21:<br /><br />Essa cidade é bem decente, não é?<br />Mesmo que várias coisas terríveis estejam acontecendo agora...<br />Como pessoas desabando em todo lugar e as ruas cheias de órfãos.<br />Ele serviu a um Deus diferente do seu...<br />Mas meu avô...<br />Era uma pessoa profundamente religiosa.<br />Eles estava sempre reazando pra objetos obscuros...<br />E pedindo favores a eles.<br />Eu sempre achei...<br />Que ele parecia um idiota.<br />Mas eu era um pouco...<br />Invejoso...<br /><br />Página 22:<br /><br />Bem...<br />Você encontrou sua resposta em oração...<br />Padre?<br />Eu já tenho minha resposta.<br />Sfx: Whoosh<br />Eu não posso salvar o mundo.<br />Mas nesse novo mundo criado pela Tarde das Trevas...<br />Acredito que haja algum significado...<br />Por trás da aparição de imortais como você.<br />Até.<br />Sfx: Choque<br /><br />Página 23:<br /><br />O covil do Godot é no meio das montanhas, depois dessa floresta.<br />Sfx: Puxa<br />Chegar lá vai demorar mais ou menos metade de um dia.<br />Que tal deixar a criança em algum lugar seguro?<br />Sem chance.<br />Ainda não acredito em vocês.<br />Nós vamos seguir vocês se longe.<br />Já que vou estar olhando de uma distância, vocês devem agir como normalmente.<br />Se puderem, enrolem o Godot o máximo poxível.<br />E não fale sobre nós.<br />Por que...<br />Isso é uma &quot;caça&quot;.<br />Certo.<br /><br />Página 24:<br /><br />//<br /><br />Página 25:<br /><br />Sfx: Joga<br />Godot.<br />Desculpe pelo atraso.<br />É o serviço de sempre da vila.<br />Sfx: Abre<br />Sfx: Clack Clack Clack Clack<br />Ponha aqui.<br />Então ele é o Godot...<br /><br />Página 26:<br /><br />Sfx: Vira<br />Tudo está coberto, menos a Boca do Demônio...<br />E ele usa roupas muito parecidas com a minha.<br />Aquele cara sabe a lógica dos demônios.<br />Ele é um Caçador de Demônios experiente.<br />Parece que aquele cara...<br />É exatamente como os rumores dizem - o tipo de caçador que atrais as presas à seu covil e as mata.<br />Isso está bom.<br />Sfx: Joga<br />Er-<br />Minha...!!<br />Minha...!!<br />Deixa eu ver minha filha!!<br /><br />Página 27:<br /><br />Da próxima vez, traga outra garota.<br />Sfx: Cai<br />E uma que seja mais nova e mais forte.<br />Você...<br />Não pode...<br />Eu não a matei.<br />Ela que se matou no rio.<br />WAAAAAAAAAA!!!<br />Acalme-se, tio!!<br />Sfx: AAAAAAAAA<br />Calma...<br />Você...<br />Aquela criança boa...<br />UA...<br />Aquela criança boa...!!<br />Seu demônio desgraçado...!!<br /><br />Página 28:<br /><br />Entendo o seu pedido!<br />Da próxima vez, traremos outra garota!<br />Pessoas como você merecem ser devoradas por aquele jovem demônio!<br />Sfx: contrai<br />Pare!<br />Vocês devem se matar...<br />E irem por inferno!!<br />Seres como vocês rompem a ordem natural do mundo!<br />vocês nunca serão perdoados!<br />Lutem o quanto quiserem!<br />E morrar juntos!<br />Não nos envolva nisso!!<br /><br />Página 29:<br /><br />Aquele velhote...<br />Sfx: balança<br />Tch.<br />Haru...<br />Precisamos pensar em uma nova estratégia.<br />Sfx: Splash<br />Sfx: Joga<br /><br />Página 30:<br /><br />Sfx: Crackle Crackle<br />Sfx: Crack<br />Sfx: Rola rola<br />Sfx: Whoosh<br />Ainda não saiu...<br />Ele quer realmente ser queimado?<br /><br />Página 31:<br /><br />Sfx: Pula<br />Sfx: Esfaqueia<br />Você tinha mesmo uma passagem secreta!<br />Sfx: Esfaqueia Esfaqueia Esfaqueia<br />Wa!<br />Ta!<br />To!<br />Ho!<br />Sfx: Desvia<br />Mirando só na cabeça...<br />Clack<br />Que cuzão!! (se quiser, bota Que cara chato!!)<br />Sfx: Thump<br /><br />Página 32-33:<br /><br />//<br /><br />Página 34:<br /><br />Então, você é o &quot;jovem demônio&quot;...<br />Jovens adoram aparecer.<br />Eu não quero lutar com você...<br />No seu próprio território.<br />Sfx: Crackle Crackle<br />Não tem problema.<br />Eu estava pronto pra um demôniozinho.<br />Vamos nos divertir um pouco!<br />[lado] Nessa tensa atmosfera, a luta entre os dois demônios finalmente começa!!<br />Continua na primeira edição do ano novo.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36468</id>
        <title>Translation: Shuumatsu no Laughter 1</title>
        <updated>2012-12-09T17:37:42+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/36468" />
        <summary type="html">Página 01:<br /><br />Quando o mundo estiver totalmente imerso em arrogância e perversão...<br />O demônio branco de 101 bocas há de aparecer e devorá-lo.<br />Todos esqueceram sobre sua profecia...<br />Mas em uma tarde, enquanto continuavam saciando seus vícios...<br />O demônio apareceu discretamente.<br />Ele abriu sua boca para anunciar o fim do mundo...<br />E as trevas invadiram a Terra.<br />Enquanto a Terra caminhava para sua destruição...<br />O profeta e seus discípulos...<br />Secretamente continuaram a preparar aqueles que foram reunidos para lutar contra o demônio.<br />Eles batalharam até a morte, e após 7 dias e 7 noites, o corpo do demônio foi partido pelas espadas de luz...<br />E ele desapareceu.<br />...Ou assim pensamos.<br />[texto]A última obra de Tanabe Yellow!!!<br /><br />Página 02-03:<br /><br />[logo]<br />Cavaleiros Shuumatsu possuem o poder de um demônio, mas o que mais eles trazem ao mundo?!<br />Como todo o seu poder, Tanabe Yellow de &quot;Kekkaishi&quot; lança<br />Sua nova fantasia obscura no final de 2012!<br />Que a série comece!!!!!<br />Capítulo 1: O corpo imortal<br />[/logo]<br />As trevas, o sofrimento desse mundo, eu os devorarei!!<br /><br />Página 04:<br /><br />20 anos depois...<br />Ha-<br />Sfx: Plop<br />Hah<br />Hah<br />Sfx: Fall<br />Fu...<br />Guh...<br />Sfx: Sting<br />[texto]Quais mistérios se escondem nesta marca ameaçadora...?!<br /><br />Página 05:<br /><br />Sfx: Twitch Twitch Twitch<br />Sfx: Rip!<br />Ugh...<br />Sfx: Twitch Twich<br /><br />Página 06:<br /><br />Ele veio por aqui?!<br />Droga, os rastros de sangue desaparecem com essa chuva...<br />Onde diabos ele foi?!<br />Sfx: Splash Splash Splash<br />Isso não é bom.<br />Aquilo não é o suficiente pra matá-lo.<br />Nós temos que cortar sua cabeça...<br />Rasgar cada membro dele, e queimá-los separademtne.<br />Encontrem ele!<br />Sem demônio maldito!<br />Ha-<br />Ha-<br /><br />Página 07:<br /><br />5 anos depois...<br />Ele é um demônio.<br /><br />Página 08:<br /><br />Olha aquela tatuagem...<br />Na bochecha dele...<br />É a &quot;Boca do demônio&quot;...!<br />É um estigma...<br />Uma pessoa imortal...<br />Possessão demoníaca...<br />Um demônio imortal-<br />Por quê...!?<br />Deus...<br />Abandonou completamente esta cidade...<br />Para mandar outro demônio pra cá...!!<br />Ah!<br />Sfx: Tap Tap Tap Tap Tap<br />Espera!<br />Não chegue perto dele!<br />Esse cara é um...<br />Yu<br />Sfx: Trip<br /><br />Página 09:<br /><br />Hii-!<br />Você está...<br />Em perigo!<br />Fuja!<br />Ele vai te matar!<br />Rápido!!<br />Corra!<br />Uh...<br />Ahhhhh-!!<br />Você tá bem?!<br />Não chore!!<br /><br />Página 10:<br /><br />Ah, pronto, pronto, boa garota...<br />Isso não dói... Isso não dói!<br />Você é uma garota forte?<br />Não é?<br />Mas...<br />Não está nem tão arranhado...<br />Não chore num lugar desses, tá bem?<br />Não é isso...<br />Sfx: Whisper Whisper<br />É por que você deixou a Haru pra trás!!<br />Idiota! É por causa disso?!<br />Me desculpe, é que minhas pernas são mais longas...<br />Desculpa.<br />Sfx: Whisper Whisper Whisper<br />Ela é minha irmã mais nova.<br />Algum problema?<br /><br />Página 11:<br /><br />Primeiramente, você deve encontrar o prefeito da nossa cidade.<br />Então...<br />O que você deseja da minha cidade?<br />Prefeito da Cidade: Ryoushiyu Ruudori<br /><br />Página 12:<br /><br />Sfx: Thump!<br />Sfx: Jump<br />Bem, essa cidade teve uma experiência com &quot;demônios&quot;, certo?<br />Você não está errado. Nós tivemos.<br />Já faz cinco anos desde que...<br />Aquele homem apareceu em nossa cidade.<br />Por causa dele, um terço da população dessa cidade morreu...<br />E muitos saíram.<br />E agora ele exige que demos comida, bens e mulheres jovens regularmente.<br />Não tivemos escolha a não ser aceitar e entregá-las.<br />Nós estamos quase chegando ao nosso limite.<br />Pra ser honesto, não podemos suportar dois demônios.<br />Se você está atrás de comida...<br />Acredito que seria mais inteligente tentar outra cidade.<br /><br />Página 13:<br /><br />Por quê?!<br />Por que outro demônio apareceu nessa cidade?!<br />Como pensava, nós devemos ser amaldiçoados...<br />Não é só isso, mas desde então...<br />70% da população mundial foi perdida na &quot;Tarde das Trevas&quot;.<br />Mas o demônio branco não apareceu nessa terra.<br />E daí?!<br />Agora, imortais com &quot;bocas do demônio&quot; apareceram e estão devastando até áreas poupadas pela Tarde das Travas!<br />Em todo lugar que eles vão, é a mesma coisa...<br />O demônio não está morto...!<br />Parem!<br />Se ele só precisa de comida, porque nós não...?<br />Então...<br />Vocês...<br />Quantas vezes vocês mataram o homem com a Boca do Demônio?<br /><br />Página 14:<br /><br />Do que você disse, parece que você só tem um oponente.<br />Você parece ser competente, então um grupo seu deve ser capaz de lidar com a situação.<br />Pare de se fazer de vítima.<br />Estou cansado de ouvir esse tipo de merda.<br />Também não estou convencido da história de mais cedo.<br />Aquela pessoa não está mais aqui porque essa cidade o mandou embora.  E se realmente muitas pessoas morreram ou sairam, sua cidade estaria deserta.<br />E você não teria essa papada em baixo do pescoço.<br />Então você o torturou da única forma que um imortal pode ser torturado.<br />Quebrando seu pescoço, esmagando sua cabeça em pedaços...<br />Cortando-o e botando fogo...<br />E ainda assim ele voltou a vida, aparecendo na frente de vocês de novo e de novo.<br />Preso nesse ciclo, sua raiva te deixou mais e mais violento...<br />E seu rancor por você também aumentou.<br />Um ciclo vicioso que só pode terminar em destruição.<br />Eu...<br />Entendo como aquele cara deve ter se sentido...<br /><br />Página 15:<br /><br />&quot;Eu não acredito mais na humanidade&quot;.<br />&quot;Todos vocês que me causaram tanta angústia..&quot;<br />&quot;Toda a dor que eu senti...&quot;<br />&quot;Até agora...&quot;<br />&quot;Todos vocês...&quot;<br />&quot;Eu vou espremer toda gota...&quot;<br />&quot;De sangue de vocês!&quot;<br />Sfx: Gaku<br />Ha-<br />Ahi-<br />Então, isso é o que eu farei, Sr. Prefeito da Cidade.<br /><br />Página 16:<br /><br />Eu cuidarei daquele cara pra você.<br />Mas eu quero duas coisas em troca.<br />Eu preciso saber tudo sobre aquele cara...<br />E dinheiro.<br />Isso são negócios.<br />Desse jeito não teremos ressentimentos. <br />Algo contra isso?<br />Lidar com um imortal...?<br />Como assim?<br />É como eu disse.<br />Eu vou acabar com esse ciclo repetitivo inútil.<br /><br />Página 17:<br /><br />Eu sou o &quot;Devorador de Demônios&quot;, Prefeito.<br />Você poderia dizer que minhas habilidades são... únicas.<br />Quando são imortais, eu sei algumas técnicas.<br />Caçando aqueles que têm a mesma especialidade que eu.<br />Que tal?<br />Temos um acordo?<br /><br />Página 18:<br /><br />Ele apareceu nessa cidade há cinco anos.<br />O homem que possui a Boca do Demônio, &quot;Godot&quot;.<br />Me conte tudo que você sabe sobre Godot.<br />Ele parecia ter uns quartenta anos, bem musculoso...<br />Mas é isso...<br />Ele era extremamente quieto, mesmo quando falava comigo...<br />Mas você era parte do esquadrão de supressão que o massacrou diversas vezes?<br />Você esá maluco, Prefeito?!<br />Fazendo um acordo com um demônio!?<br />Ele está juntando todas as informações necessárias qu temos sobre Godot.<br />Nós estamos monitorando todas as pessoas com quem ele fala.<br />Eu também preciso do seu entendimento e cooperação.<br /><br />Página 19:<br /><br />Como ele disse, ele vai cuidar do demônio.<br />Mesmo que ele não fosse um demônio, você acreditaria mesmo num cara suspeito daqueles?!<br />E qual é a daquela criança que viaja com ele?!<br />Sfx: Slurp<br />Ugh~<br />O que foi, Haru?<br />Ele disse que era sua irmã mais nova.<br />E já que não queria assustar sua irmãzinha fofinha...<br />Ele não gosta de atos de violência...<br />Quem de vocês fermentou o chá da minha irmã muito quente?!<br />Sfx: Dogashan<br />Hiii!!!<br />Sua interrogação acabou!<br />Saia!!<br />Eu tô bem!<br />A Haru não se importa!<br />Eu não tô chorando!!<br />É uma armadilha.<br />Nenhum demônio teria família. Ela está aqui só pra nos enganar!<br />Dizendo que é um demônio que extermina demônios... Eu tenho certeza que não é isso o que ele quer aqui!<br /><br />Página 20:<br /><br />Prefeito...<br />Por favor, pare de dar ouvidos ao demônio...<br />Se você souber outra forma, me diga!!<br />Mesmo que a Tarde das Trevas tenha passado, nós ainda não encontramos uma defesa efetiva nesse mundo controlado pelos demônios.<br />Este é um lugar pacífico...<br />Em três dias, nós o levaremos para o covil do Godot...<br />Quando entregarmos a comida.<br />Se fizermos tudo direito, só teremos que esperar mais três dias e os demônios nos deixarão em paz por um tempo.<br />Mas, já que eu tenho tempo pra pensar...<br />Sfx: Shuddering<br />Já estamos quase acabando.<br />Você pode ir pra casa depois da próxima pergunta.<br />Aquele cara...<br />Onde fica a Boca do Demônio no corpo do Godot?<br /><br />Página 21:<br /><br />No ombro direito dele... Algum lugar no lado.<br />Algum outro?<br />Outro?<br />Você não deveria ter só uma Boca do Demônio!?<br />Qualquer outra informação que você tiver também ajudará.<br />Quando você matou aquele cara, voce tirou as suas roupas, certo?<br />Você viu mais alguma coisa?<br />Não... Só tinha um monte de sangue...<br />E, bem, tudo que eu fiz foi queimar os pedaços...<br />Próximo!<br />O que concluímos hoje é que...<br />O nome do cara é &quot;Godot&quot;...<br />É como um pseudônimo. Idade desconhecida.<br />E como o cara mesmo, ele parece muito comigo.<br />Antigos rumores dizem que ele antes era um mercanário, e que é um gigante atlético que é habilidoso na arte do combate.<br /><br />Página 22:<br /><br />A primeira vítima foi a anfitriã da taverna, Illumina...<br />Uma viúva de 45 anos.<br />Seu corpo estrangulado...<br />Foi encontrado em sua cama.<br />No dia anterior, ela foi vista conversando com Godot.<br />Entretanto, eu suspeito que...<br />Quando ele repentinamente se enfureceu, as pessoas ao redor dele entraram na briga.<br />Houveram mais duas vítimas.<br />Naquela hora, ele foi exposto à Boca do Demônio...<br />E saiu durante a confusão.<br />Quando ele reapareceu mais tarde na cidade, ele foi cercado pela guarda da cidade...<br />E esfaqueado quando alguém entrou em pânico.<br /><br />Página 23:<br /><br />Os restos do seu corpo foram jogados pra fora da cidade, mas...<br />No dia seguinte...<br />Ele voltou a vida e retornou pra cidade mais uma vez.<br />O ciclo se repetiu três vezes...<br />Quando, de repente, todos envolvidos com os assassinatos do Godot...<br />Mulheres...<br />Pais...<br />Filhos...<br />Um por um, ele começou a matar todos...<br />Quando os citadinos alcaçaram seu ápice de medo...<br />Godot sequestrou a família do Prefeito...<br />E emitiu seus pedidos.<br />Já que ele não poderia viver na cidade...<br />Todas as coisas necessárias pra sua sobrevivência, e também uma jovem mulher que cuidaria dele, foram dadas para ele pelo previsível futuro.<br />É mesmo o fim do mundo.<br />Você é o guarda, gostaria de adicionar mais alguma coisa?<br /><br />Página 24:<br /><br />Você está tentando acabar com as pessoas?<br />O que você tá falando?<br />As pessoas aqui já estão tristes o suficiente.<br />O jeito que você põe mais estresse sobre elas...<br />Você não deveria interogá-las tão severamente.<br />Eu não tenho respeito por alguém que se chama de guarda mas não tem a determinação para fazer o que quer que seja pra proteger as pessoas.<br />Você também o culpa?<br />Meu papel é só ficar de olho no Godot.<br />Mas agora...<br />Eu acho... Que quero matá-lo.<br /><br />Página 25:<br /><br />Onii!<br />Eu desenhei ele!!<br />Certo!<br />Me mostra!!<br />Ei.<br />Você não tem medo de mim?<br />Você parece um adulto, mas...<br />Você é apenas uma criança.<br />Você não deveria me julgar pela minha aparência.<br />Além disso...<br />Você chamaria as pessoas daqui que não conseguem lidar com um pouquinho de estresse de &quot;Adultos&quot;?<br /><br />Página 26:<br /><br />Se os adultos fossem um pouco mais calmos, isso não teria saído do controle.<br />Não tinha motivo pra fazer mal a um cara cujo único crime é a imortalidade.<br />Até uma criança entenderia isso.<br />Você gosta de bigodes?<br />Sfx: Grin<br />É verdade que as pessoas nascem como um demônio nesse mundo?<br /><br />Página 27:<br /><br />De acordo com a teoria...<br />Quando o demônio branco apareceu durante a Tarde das Trevas, mesmo que ele tenha sido cortado em pedaços por aquelas espadas, ele não se extinguiu.<br />E sua alma foi partida em vários pedaços, possuindo humanos por todo o mundo.<br />Qual é.<br />Vocês que começaram a nos chamar de &quot;demônios&quot;.<br />Eu acho que nós somos meramente humanos incompletos cujo o tempo parou.<br />Tempo?<br />Demônios têm juventude eterna além da imortalidade?<br />Oh!<br />É um sino!<br />Sfx: Gong Gong<br />Hee, hora perfeita.<br />O clero dessa cidade é realmente diligente.<br />Naturalmente.<br /><br />Página 28:<br /><br />Um caçador de demônios carrega algo tão &quot;humano&quot; como um relógio?<br />Eu preciso dele como referência.<br />Sfx: Click<br />Então, como você pretende acabar com o demônio?<br />Seria impossível para você.<br />Se bem que parece que você esfriou um pouco.<br />Mas alguém como você não faria nada sem botar em conta o custo de tais ações.<br />Você prefere perder mais tempo em arrependimentos.<br />Sim, você é um &quot;adulto&quot;.<br />Entretanto...<br /><br />Página 29:<br /><br />Digamos que se o mundo estiver deprimente...<br />Eu poderia te ensinar a cruzar a linha.<br />Que pena.<br />Acho que apenas imortais podem entender tal lógica.<br />Era impossível pra você entender.<br /><br />Página 30:<br /><br />Prefeito!<br />Sfx: Slam!<br />Já acabei por hoje...<br />Então...<br />Vamos falar sobre hospedagem e comida agora.<br />Sobre a hospedagem...<br />Bem...<br />Você tá bem, sr. Prefeito?<br />Jin...<br />Você cuida do Demônio-san.<br />Por favor, faça os preparativos rapidamente.<br />Desculpe, nunca ouvi falar de um demônio que dorme.<br /><br />Página 31:<br /><br />Eu te imploro!<br />Até mesmo a pousada não o aceita!<br />Quantos nós teríamos que abrigar...?<br />Tem uma criança pequena, mas ela não fará nada demais.<br />É uma ordem do prefeito...<br />E é só por três dias!<br />Isso é demais!<br />A menos que aquele velho pão-duro me dê algo em troca, não tem porque eu fazer tal coisa!<br />Parece que ficamos com o pior.<br />Colocar a culpa naquele velhote parece ser o normal, né?<br />Sfx: Flash<br />Sfx: Run<br />Sfx: Dodge<br /><br />Página 32:<br /><br />Uwa...<br />Sfx: Fall<br />Sfx: Swing<br />Uh...<br />Dan!!<br /><br />Página 33:<br /><br />Se...<br />Seu demônio...<br />Devolva a Nee-chan...!<br />E-<br />Espera...<br />Espera um pouco!!<br />Ele é meu filho! Eu falo com ele mais tarde.<br />Pai...<br />Por favor, releve o que ele acabou de fazer!!<br />Fu-<br /><br />Página 34:<br /><br />Ku-<br />Ku-<br />Ku,<br />Ku<br />Ku<br />Ku<br />Ku...<br />Ku-<br />Eu vi através da sua cara de pau.<br />Mas a única coisa com que eu me importo agora é caçar o demônio.<br />Aqui, toma.<br />Sua filha também foi levada para o Godot?<br />Si-<br />Sim...<br />Ugh...<br /><br />Página 35:<br /><br />Enfim, garoto...<br />Amanhã eu também vou te interrogar.<br />Eu vou relevar o que acabou de acontecer, mas eu vou precisar da sua cooperação.<br />Aceita~!<br />Fica quieta.<br />Tenha respeito...<br />Dan.<br />Eu vou explicar tudo pra você mais tarde.<br />Jin...<br />Você está bem?<br />Sim, eu tô.<br />Desculpe pelos problemas, mas você poderia pedir pra alguém levar meu garoto pra casa?<br />Se eles não tem mesmo nenhum lugar pra ficar...<br />Por que você não leva esse jovem demônio pro seu pai covarde?<br /><br />Página 36:<br /><br />Pai covarde...?<br />É tão alto, Onii-<br />Levar um demônio a uma igreja...<br /><br />Página 37:<br /><br />Eu não tenho feito muito os meus deveres...<br />Então devo me desculpar por deixar a igreja ficar em um estado tão deplorável.<br />Eu sou Ragel.<br />Já faz um tempo desde que tive visitantes.<br />Eu sou a Haru!<br />Você é o único aqui?<br /><br />Página 38:<br /><br />Sim, isso mesmo.<br />Qual o seu nome?<br />Eu o abandonei.<br />Afinal, todos me chamam de &quot;demônio&quot;.<br />Algum problema?<br />Nos convidar pra vir aqui...<br />Por quê?<br />Sfx: Open<br />Este é o quarto que estou usndo.<br />Apesar da aparência, esse é o quarto que serve melhor pra você.<br />Eu durmo no escritório, então você pode usar o quarto.<br /><br />Página 39:<br /><br />Jin se ofereceu pra entregar comida ou qualquer coisa que eu não tenha...<br />Então deve ficar um pouco mais confortável aqui.<br />Bem...<br />Ser expulso da cidade e das pessoas não foi tão ruim, não é?<br />Pra cima!<br />Ei!<br />Não jogue suas coisas!<br />Eu vou pegar alguns lençois novos pra vocês.<br /><br />Página 40:<br /><br />//<br /><br />Página 41:<br /><br />Você também gostaria de rezar junto?<br />O que foi isso?<br />Você não precisa ficar tão cauteloso perto de mim.<br />Você provavelmente ouviu do que todos eles me chamam.<br />Aquela cruz foi elogiada por erradicar completamente o demônio branco, certo?<br />Já faz um tempo desde que ouvi alguém dizer que as espadas da luz perderam poder, mas...<br />Bem, mesmo em seu declíneo, ainda é a religião de vários países.<br />Mas, mesmo aqui na cidade natal, ela não está um pouco deserta?<br /><br />Página 42:<br /><br />Por que...<br />Eles te chamam de covarde?<br />É porque... Eu recusei entrar no esquadrão de supressão.<br />Então foi isso...<br />E agora, eles não têm nem esperança de você destruir o demônio.<br />Godot não é um demônio.<br />E nem você.<br />Claro, os imortais possuem a tatuagem da Boca do Demônio originada pelo demônio branco.<br />Entretanto, todas as nossas armas - água benta, palavras santas, até mesmo a magia mais poderosa na comunidade religiosa, as espadas de luz, são ineficazes contra eles.<br />Dizem que a antiga magia mais forte do mundo podia matar qualquer coisa, mas não parece ser o caso.<br />Pelo que eu vejo, vocês são humanos.<br />É só que...<br />É isso... o que você pensa?<br />Ou o que a comunidade religiosa pensa?<br /><br />Página 43:<br /><br />No momento, o quartel general religioso parece estar se distanciando de mim.<br />Entendo.<br />Então...<br />Você está enfurnado nesse lugar só pra rezar pro seu Deus?<br />Isso definitivamente parece a lógica de um covarde.<br />Você definitivamente...<br />Não acredita em nada como um Deus...<br />Se eu não acreditasse em nada, acho que não poderia me manter são neste mundo.<br />E ainda assim, dizem que o mundo de fato uma vez morreu, durante a Tarde das Trevas.<br />E que naquele momento, a igreja era a única coisa que mantinha o mundo funcionando.<br />Vocês provavelmente são os que tem mais informaçõa, não é?<br />Mas você escolheu deixar a cidade desinfomada. Mesmo que sua religião um dia tivesse que lutar com suas próprias origens como heresia, você jogou fora suas explicações impulsivas.<br />Então, qual o propósito que essa igreja possui agora?<br /><br />Página 44:<br /><br />Eu também...<br />Já acreditei que os demônios devessem ser destruídos.<br />Muitas pessoas pensariam o mesmo, tendo visto o que eu vi.<br />Você...<br />Sem chance!<br />Você realmente viu o demônio branco?!<br />Isso aconteceu a menos de um quarto de século atrás.<br />Bem...<br />A maioria das pessoas que o presenciou desapareceram.<br />Eu era apenas uma criança.<br /><br />Página 45:<br /><br />Por gerações, minha família eram pastores...<br />Eu passei cada dia seguindo as ovelhas...<br />Fazendo nosso caminho pelas montanhas.<br />De tempos em tempos...<br />Eu descia para a cidade perto do mar com o meu pai.<br />A cidade tinha um grande porto que estava prosperando, mas...<br />Eu não gostava da cidade.<br />Pra ser honesto, eu odiava as pessoas da cidade.<br />Eles chamavam as pessoas das montanhas, como nós, de idiotas...<br />E eles pensavam que nós éramos indolentes, fúteis e preguiçosos.<br />A visão deles estava borrada.<br /><br />Página 46:<br /><br />&quot;Nós somos demônios&quot;...<br />Foi o que eu pensei naquela hora.<br />Mas-<br />Então um verdadeiro demônio veio do mar.<br /><br />Página 47-48:<br /><br />//<br /><br />Página 49:<br /><br />Sfx: Open<br />Sfx: Roar<br /><br />Página 50:<br /><br />Sfx: Zugogogogooooooooo<br /><br />Página 51:<br /><br />Ha<br />Ha<br />Ha<br />Ha<br />Sfx: Running<br />Ha<br />Ha<br />Ah!<br /><br />Página 52:<br /><br />Uh...<br />Tudo que eu podia pensar era...<br />Que ele estava comendo...<br /><br />Página 53:<br /><br />Algo estava devorando a terra.<br />Os sons ao meu redor...<br />A Terra estava tremendo...<br />O som daquele ser desconhecido mastigando-<br />O que diabos é aquilo...?!<br />Digo, é claro que eu odiava as pessoas da cidade, e...<br /><br />Página 54:<br /><br />&quot;Seria bom se elas fossem pro inferno!&quot;<br />Eu pensei.<br />Mas...<br />O que alguém poderia ter feito...<br />Pra merecer um destino desses?<br />Confuso pela cena incompreensível...<br />Eu senti a raiva crescendo em mim.<br />Mas aí eu ouvi sua voz.<br /><br />Página 55-56:<br /><br />AHA-<br /><br />Página 57:<br /><br />Sfx: Hahahahahahaha<br />Quando as ovelhas ouviram sua voz, elas morreram.<br />Eu não tinha palavras, e por anos eu não falei uma única palavra.<br />Eu entrei na comunidade religiosa da santa cruz...<br />Já que era a única organização que tinha meios efetivos de defesa contra o demônio branco.<br />Mas meu medo daquela voz risonha...<br />Está tão impregnado no meu corpo que eu não pude escapar.<br />No final, eu percebi que meu medo era provocado pela raiva e ódio...<br />Que eu, quando jovem, senti.<br />E agora?<br />... Eu não tive a aptidão para o poder mais forte.<br />Mas é exatamente por isso que eu fui salvo pelos ensinamentos de Deus - por que eu era impotente.<br /><br />Página 58:<br /><br />Você...<br />Eu ouvi dizer que você é um Devorador de Demônios...<br />Atualmente, o quartel general religioso...<br />Tem dedicado todos os seus recursos em treinar profetas, desenvolvendo o poder mais forte do mundo...<br />E monitorando os movimentos dos imortais.<br />Oficialmente, eles ainda não estão fazendo nada...<br />Mas informações sobre imortais e &quot;fragmentos do demônio em forma humana&quot; são de alta prioridade.<br />Imortais usando a Boca do Demônio estão destinados a devorar outro e se tornar um...<br />A junção dos fragmentos do demônio levarão ao renascimento do demônio branco...<br />Você...<br />No que acredita?<br /><br />Página 59:<br /><br />Esse tipo de pensamento é que te faz um covarde.<br />Seu Deus...<br />Não deveria ter dito &quot;Amarás ao próximo&quot;?<br />[texto] A verdade completa do demônio branco é revelada por Ragel! Na próxima edição, chegamos mais próximo ao coração da história envolvendo Godot!<br />Continua na Edição 52</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35884</id>
        <title>Translation: Eureka Seven AO 5</title>
        <updated>2012-09-17T00:09:59+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35884" />
        <summary type="html">Baseado na tradução de <a rel="nofollow" href="http://mangahelpers.com/t/molokidan">Molokidan</a><br /><br />Página 01:<br /><br />Naquele dia, Anmaa...<br />... parecia triste.<br />Enquanto ele procura por pistas de sua mãe, o destino acelera.<br /><br />Página 02-03:<br /><br />Lutando por alguém.<br /><br />Página 04:<br /><br />//<br /><br />Página 05:<br /><br />Episódio:05 Apertar<br />Isso é um OVI, que nem o...<br />Narvish?<br /><br />Página 06:<br /><br />O QUÊ?!<br />!!<br /><br />Página 07:<br /><br />GGH<br />Aaai<br /><br />Página 08:<br /><br />Por que você está perdendo sua concentração no ZFA?!!<br />Você quer morrer?!<br /><br />Página 09:<br /><br />Z-ZFA?<br />&quot;Zona Fora de Ação&quot;<br />Uma vez que você entra na ZNA, demora apenas dezenas de segundos pra um segredo se capturar.<br />Não me diga que você pretendi lutar sem nem saber disso?<br />Quem são vocês?<br />Um time de serviço de resgate internacional...<br />Isso também inclui os Desastres Inesperados: &quot;Geração Azul&quot;.<br /><br />Página 10:<br /><br />Nós somos o time ás deles: &quot;Flautista&quot;.<br />Você ao menos já ouviu falar de nós, certo?<br />Flair!<br /><br />Página 11:<br /><br />Sério... Tem quantos deles aqui?<br />Isso tá começando a ficar feio...<br /><br />Página 12:<br /><br />Tudo bem! Já vou.<br />Juntem todos aqueles carinhas!<br />Enquanto vocês fazem isso, eu vou chegar perto do núcleo e acabar com ele num ataque...<br />Hã? Você quer lutar? Mas na ZFA...<br />Eu ficarei bem por umas dezenas de segundos, certo?!<br />Estou cansado de ficar só olhando.<br /><br />Página 13:<br /><br />Você tem razão. Eu não sei de nada.<br />Eu não tenho experiência de batalha como vocês.<br />Mas...<br />Eu decidi que vou...<br />Proteger essa ilha!!!<br /><br />Página 14:<br /><br />Nós simulamos esse plano. É efetivo.<br />As principais armas do Mark 1 são balas de massa, então elas serão mais fracas o mais perto que você chegue.<br />O problema é que se usar só um braço para atacar vai diminuir pela metade o poder de ataque...<br />Flair.<br />Ajude-o e dê as ordens.<br />Ivica?!<br /><br />Página 15:<br /><br />Você pretende por a criança em risco por causa da ideia de um amador?!<br />Não vou deixar a criança morrer.<br />Por isso estamos aqui.<br />Flair Blanc, esse é o meu nome.<br />Qual o seu?<br /><br />Página 16:<br /><br />Fukai Ao.<br />N/T: Fukai Ao significa Azul Profundo<br />Devia ter adivinhado.V<br />O quê?!<br />Vou te ajudar o máximo que pudar do meu lado.<br />Mas...<br />Não aceito falhas.<br /><br />Página 17:<br /><br />NARU!<br />Pai!<br />O que você tá fazendo aqui?!<br />Hm... Não, é que...<br />Isso é...<br /><br />Página 18:<br /><br />Nós vamos pra casa!<br />Esse lugar é perigoso.<br />Não! Espera!!!<br />Eu tenho que garantir que o Ao...<br />Uuu<br />COF!<br />Uuu...<br />Kuh!<br />Naru?!<br />Outra crise?!<br />Não...<br />Eu...<br /><br />Página 19:<br /><br />Tenho que estar...<br />Do lado do Ao...<br /><br />Página 20:<br /><br />Eu já fiz o caminho, só siga-o!<br />E tenha certeza de terminá-lo em alguns segundos...<br />Sem deixar o inimigo perceber!!<br /><br />Página 21:<br /><br />//<br /><br />Página 22-23:<br /><br />Confirmando a entrega do braço... Mas...<br />As portes da Kirie podem ser usadas?<br />Todas os padrões dos OVI são baseados no Mark 1.<br />Era basicamente...<br />Macaco viu, Macaco faz.<br />N/T: A expressão em original era &quot;Monkey see, Monkey do&quot;, que tem sentido de fazer alguma coisa somente imitando, naturalmente.<br /><br />Página 24:<br /><br />GUAAAAAAAAAAAA<br /><br />Página 25:<br /><br />AAAAAAAA<br /><br />Página 26-27:<br /><br />//<br /><br />Página 28:<br /><br />//<br /><br />Página 29:<br /><br />//<br /><br />Página 30:<br /><br />Você está bem. Não tem nada de errado.<br />O caos está acabou por enquanto, então você deveria descansar um pouco.<br />Tudo que eu fiz... Foi cair novamente.<br />Eu tinha que ficar de olho no Ao, e mesmo assim...<br /><br />Página 31:<br /><br />O Ao está bem?<br />Naru...<br />Sr. Fukai?<br />Me desculpe por sair entrando, mas tenho uma pergunta a lhe fazer.<br />Fukai Ao... Aquele garoto...<br /><br />Página 32:<br /><br />Ele é filho da Eureka, não é...?<br /><br />Página 33:<br /><br />O Scub está ficando maior...<br />E não é só isso.<br />O que diabos eles estão fazendo?<br /><br />//<br /><br />Página 34:<br /><br />!<br />Huh... É aquela coisa...<br />É um OVI da Geração Azul.<br />Por que eles estão com o Scub?<br />O esquadrão internacional de resgate...<br />Ações misteriosas...<br />As coisas estão ficando interessantes...<br /><br />Página 35:<br /><br />Nós recuperamos o Quartz.<br />A explosão também diminuiu.<br />Que tal nos chamar antes disso acontecer...?<br />Interessante.<br />Hã?<br />A ideia dele de vencer o segredo dentro da ZFA.<br />Ele é uma criança interessante.<br /><br />Página 36:<br /><br />Ao!<br /><br />Página 37:<br /><br />Naru...<br />Vô...<br />Seu idiota!!!<br />Naru?!<br />Ao, seu idiota!!<br />Naru...?<br />Isso...<br /><br />Página 38:<br /><br />Esse...<br />É o seu Umikyonchu, não é?<br />É o Nirvash.<br /><br />Página 39:<br /><br />Eu sou Ivica Taovic do Flautista.<br />Fukai Ao. Ouvi falar de você da Flair.<br />Estive procurando por muito tempo... Tentando procurar uma garota com a mesma corde cabelo que você...<br />Que pilotou esse OVI há um tempo atrás.<br />Você conhece a Anmaa?!<br />Ao. Tem uma coisa que eu preciso te contar...<br />Sobre a sua mãe...<br /><br />Página 40:<br /><br />Dez anos atrás, durante a explosão do Scub-<br />Ei!<br />Eu tenho que ir.<br />Ele...<br />Também está lutando.<br />Se...<br />Alguma coisa acontecer comigo...<br /><br />Página 41:<br /><br />Por favor...<br />Cuide do Ao.<br /><br />Página 42:<br /><br />Ela foi en direção a explosão do Scub e nunca mais voltou...<br />Se você continuar pilotando essa coisa, a mesma coisa vai acontecer.<br />Então...<br />Eu me lembro...<br />Eu me lembro de ver a Anmaa naquele dia.<br />Eu me lembro claramente...<br />Mas...<br />Eu não sei de nada...<br /><br />Página 43:<br /><br />Eu não se de nada sobre mim.<br />Eu nem sei por que meu cabelo ficou dessa cor.<br />Por isso eu vou pilotar o Nirvash.<br />Se eu pilotar o Nirvash e seguir o caminho da Anmaa...<br />Eu talvez consiga vê-la.<br />Então...<br /><br />Página 44:<br /><br />Me deixa entrar na Geração Azul?<br /><br />Página 45:<br /><br />Ei... Ao...<br />Eu também...<br />COF<br />COF<br />Guu...<br />Uuu<br />Você tá bem...?!<br />Me pergunto... se podemos curá-la...<br />Eu investigarei sua doença, Naru.<br />Ao idiota...<br />Hã?<br /><br />Página 46:<br /><br />Isso...<br />Dóóóóóói!<br />Para, Naru!<br />Isso dói!<br />Naru!<br />Aai!<br />O que você...?!<br />Ohh<br />Fique com o Noah.<br />Hã?<br /><br />Página 47:<br /><br />Eu não tenho mais nada pra te dar.<br />E parece que o Noah quer ir...<br />Volte em segurança.<br /><br />Página 48:<br /><br />Estou indo agora.<br /><br />Página 49:<br /><br />Ele realmente foi...<br /><br />Página 50:<br /><br />//<br /><br />Página 51:<br /><br />Esse mundo está cheio de erros.<br />Você não pode ver a &quot;verdade&quot;.<br />Qu-<br />Quem é você...?!<br />Quem diabos é você?!!<br />... Quem sabe?<br />Eu só...<br /><br />Página 52:<br /><br />Quero saber a verdade.<br />A resposta errônea do mundo.<br />Ele, que almeja a verdade, muda o mundo.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35883</id>
        <title>Translation: Eureka Seven AO 4</title>
        <updated>2012-09-17T00:09:26+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35883" />
        <summary type="html">Baseado na tradução de <a rel="nofollow" href="http://mangahelpers.com/t/molokidan">Molokidan</a><br /><br />Página 01:<br /><br />Episódio:04 -  Ande por aqui<br />Uma ordem de evacuação de emergiência está em andamento.<br />Pedimos que os cidadãos fiquem calmos...<br />Naru!<br /><br />Página 02:<br /><br />Tio!<br />Como você está?<br />Você ficou sem remédios?<br />Hmm...<br />Onde está o Ao?<br />Ele...<br /><br />Página 03:<br /><br />Um jato de batalha da SDF...<br />Todos estão ficando desesperados com essa ilha.<br />Humanos...<br />E crianças parecidas...<br />Espera, não me diga que o Ao...<br />Sim.<br />Ele sai falando sobre como ele ia proteger a ilha.<br />.........<br />Ah, não.<br />Eu tenho que encontrá-lo...<br /><br />Página 04:<br /><br />Cuide da Miyu pra mim!!<br />Hã?!<br />Ei! Naruto!<br />Ao-<br /><br />Página 05:<br /><br />No que você tá pensando, Gazelle?!<br />Nada! Eu só quero mexer essa coisa e lutar!!<br />Não podemos movê-la sozinhos!<br />Além disso, ele disse que não queria entrear nela...<br />Então...<br />Idiotas!<br /><br />Página 06:<br /><br />E daí se ele disse isso?!<br />Vocês vão simplesmente desistir?!<br />Vocês viram o Monstro G, não viram?!<br />Ele poderia apagar essa ilha facilmente num instante.<br />E...<br />Não podemos botar tal pressão em uma criança sozinha...<br /><br />Página 07:<br /><br />Ao!!<br />Você...<br />Eu vou...<br />Entrar.<br /><br />Página 08:<br /><br />Agora eu entendo...<br />O que vocês estavam dizendo...<br />E o que o seu pai disse...<br />Eu amo essa ilha.<br />Eu tenho alguma memórias ruins daqui, mas, mais do que isso...<br />Eu amo minha vida diária... E todos que vivem aqui.<br /><br />Página 09:<br /><br />Por isso...<br />Eu lutarei.<br /><br />Página 10:<br /><br />UIIN<br />BIP<br />BIP<br />BIP BIP<br />BIP<br /><br />Página 11:<br /><br />BIP BIP<br />BIP<br />Só fique mais um pouco.<br />Estou ensinando ele a te ajudar.<br />Nirvash.<br /><br />Página 12:<br /><br />BIP<br />BIP<br /><br />Página 13:<br /><br />//<br /><br />Página 14:<br /><br />Nirvash.<br />Você se lembra de mim.<br />Ao, seu idiota!<br /><br />Página 15:<br /><br />Naru?!<br />Onde você pensa que vai sozinho?!<br />Hã?<br /><br />Página 16:<br /><br />Me leve com você!<br />Hã?!<br />Uhh, acho melhor não...<br />Eu sei que sou fraca.<br />Eu talvez me torne um fardo...<br />Mas eu tenho um mau pressentimento...<br />É como se você fosse desaparecer pra sempre...<br />Então...<br /><br />Página 17:<br /><br />Tudo bem, Naru.<br />Eu prometo que voltarei.<br />Eu<br /><br />Página 18-19:<br /><br />Quero proteger a você e a todos.<br />Então tenho que ir agora.<br /><br />Página 20:<br /><br />Não atacar?!!<br />Você quer que fiquemos aqui sentados e morramos?!<br />Você não entende mesmo.<br />O quê?!<br /><br />Página 21:<br /><br />O segredo pode enviar poderosos pulsos eletromagnéticos por sua volta e destruir máquinas.<br />Isso também funciona em armas normais, então não há porque atacar.<br />Somente OVIs podem atacar o segredo.<br />Quando o OVI chegará aqui?!<br />Em seis minutos, com Aleluya e Kirie.<br />Hã?<br />OVI detectado na Ilha Iwato.<br />O quê?!<br />Não pode ser...<br />É o...<br /><br />Página 22-23:<br /><br />MK. I<br /><br />Página 24:<br /><br />Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhh<br />JAKOH<br />JAKAH<br /><br />Página 25:<br /><br />!<br /><br />Página 26:<br /><br />!!<br />Quantos deles existem?!<br />Ah<br />Não!<br /><br />Página 27:<br /><br />//<br /><br />Página 28:<br /><br />//<br /><br />Página 29:<br /><br />Quebre sua promessa, e eu nunca te perdoarei!<br />Ao.<br /><br />Página 30:<br /><br />Os Monstros G...<br />Estão todos...<br />Mal conseguimos chegar.<br /><br />Página 31:<br /><br />Não é?<br /><br />Página 32:<br /><br />O Esquedrão Flaustista, Elena e Flare aparecem!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35882</id>
        <title>Translation: Eureka Seven AO 3</title>
        <updated>2012-09-17T00:08:54+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35882" />
        <summary type="html">Baseado na tradução de <a rel="nofollow" href="http://mangahelpers.com/t/molokidan">Molokidan</a><br /><br />Página 01:<br /><br />Owww... Talvez eu tenha exagerado um pouco...<br />Venha, vamos.<br />Jirou salva Ao!<br />Jirou!<br />O que você tá fazendo?!<br /><br />Página 02:<br /><br />Jirou?<br />Tch!<br />O exército japonês está procurando feito loucos por esse garoto!!<br />Nós seríamos idiotas de não entregar esse garoto em troca de independência!<br />Velhote idiota...<br />Ouça.<br />Você sabe por que maltratamos essa criança?<br /><br />Página 03:<br /><br />Por que os adultos nos disseram!<br />Ele é um &quot;Alien&quot;, um &quot;estrangeiro&quot;...<br />&quot;É tudo culpa dele e da mãe dele!&quot;<br />Vocês não desistiram do incidente da explisão do Scub, nem dos problemas com a nossa indenpendência...<br />Vocês só culpam o Ao de tudo!<br />E agora vocês querem vendê-lo?!<br /><br />Página 04:<br /><br />Vão se foder!<br />Nós deveríamos fazer dessa ilha independente com nosso próprio poder!!<br />Junto com qualquer um que queira fazer o bem para essa ilha!!<br /><br />Página 05:<br /><br />COF<br />Aquele idiota..<br />Filho meu...<br /><br />Página 06:<br /><br />Meu pai me desaponta!<br />Foi uma boa ideia destruir sua própria casa...?<br />Quem liga pra aquele pedaço de merda em ruíncas?!<br />Hmm...<br />Obrigado...<br />Hah!<br />Não tem problema.<br />Agora nós somos colegas de time, lembra?<br />Co-Colegas de time?<br />Sim. Você vai nos ajudar a conseguir independência.<br /><br />Página 07:<br /><br />Primeiro, nós precisamos que você mova aquele OVI.<br />!<br />Ah. Então era só pra isso que você me queria.<br />Não vou fazer isso.<br />Eu não quero...<br />Dirigir mais aquela coisa!<br /><br />Página 08:<br /><br />Ouviu falar sobre o garoto do Fukai...?<br />Sim, ele andou no OVI ontem, não foi?<br />Ele destrui a ilha inteira com aquele monstro...<br />Isso não é nem...<br />Isso tá errado!<br /><br />Página 09:<br /><br />O Umikyonchu...<br />[livro]E então, o Umikyonchu protegeu a ilha de um grande desastre.<br />[livro]Depois disso, nenhum outro desastre aconteceu nessa ilha.<br />Venceu o monstro, não foi?<br /><br />Página 10:<br /><br />Aooo!<br />Nós não pensamos em você só como um objeto, você sabe!!<br />Você podia voar em um FP mesmo antes de entrar no primário, certo?<br />Então...<br />Isso não muda nada.<br />A única coisa é que você precisa de um OVI, certo?<br />Eu agradeço por você ter me salvado...<br />Mas<br /><br />Página 11:<br /><br />Eu passei por maus bocados por dirigir aquilo.<br />Eu não farei novamente...<br />Só...<br />Me deixa em paz.<br />Tudo bem.<br />Mas...<br />tem outra coisa que eu percebi quando vi você lutar no outro dia.<br /><br />Página 12:<br /><br />O que você está sentindo...<br />É a mesma coisa que nós estamos sentindo!<br /><br />Página 13:<br /><br />Monstro maldito... Estragou tudo...<br />Capitão!<br />Estamos tendo a leitura massiva de energia no radar...<br />Pode ser um Monstro G.<br />O quê?!<br /><br />Página 14:<br /><br />Scubs são perigosos!<br />Você não acha que deveria acreditar...<br />Pelo menos um pouco no que estamos dizendo?!<br />Ninguém poderia prever que isso aconteceria tão cedo!!<br />Olha o quão grande é...<br />O que podemos fazer contra algo assim?<br />O QG está atualmente fechando um novo contrato com Okinawa.<br />Se eles determinarem que a explosão de uma década atrás ainda está acontecendo, as preparações para remover o &quot;segredo&quot; serão feitas.<br />Tudo bem com isso?<br />.........<br />Conto com você.<br /><br />Página 15:<br /><br />Estou pedindo sua ajuda...<br />Deixe conosco.<br />É pra isso que existe a Geração Azul.<br /><br />Página 16:<br /><br />Flare!<br />Elena!<br />Vocês estão prontas?<br />Já estou cansada de esperar!<br />Podemos ir a qualquer momento.<br /><br />Página 17:<br /><br />//<br /><br />Página 18:<br /><br />[pixações]Desapareça Alien / Saia<br />O quê...<br />Por que...<br />Ao?!<br />Vô!<br /><br />Página 19:<br /><br />Vô...<br />Você tá bem?!<br />Sim. Mas esse lugar é perigoso agora.<br />Vamos para o ponto de evacuação até que a tempestade passe.<br />... Por que eles estão fazendo isso...<br />Ao. Não odeie ninguém.<br />Você não deve fazer isso.<br />Hã?<br /><br />Página 20:<br /><br />Desde que o Scub apareceu aqui e causou a bolha Trapar...<br />A situação da ilha mudou rapidamente.<br />Dinheiro, independência, problemas territoriais...<br />Tudo isso fez todo mundo se tornar cada vez mais exclusivos.<br />Mas o amor de ninguém por essa ilha mudou. Todos se preocupam com ela e querem protegê-la.<br />Mas...<br />Se esse é o caso...<br />Então o que devemos fazer?<br />... Isso...<br /><br />Página 21:<br /><br />Você que decidirá.<br />Sua mãe também era assim.<br />Mesmo que todos da ilha a odiassem...<br />Ela continuava lutando por você e pela ilha.<br /><br />Página 22:<br /><br />O que você que fazer?<br />Ao.<br />E-<br />Eu...<br /><br />Página 23:<br /><br />//<br /><br />Página 24-25:<br /><br />//<br /><br />Página 26:<br /><br />Gazelle!!<br />Eu sei, tô vendo!<br />Isso é mau... Merda!<br />Isso é mau!!<br /><br />Página 27:<br /><br />Por que...<br />Tem um Monstro-G aqui...<br /><br />Página 28:<br /><br />Você é o Umikyonchu, não é?<br />Vai lá e vence ele!!<br />Ei!!<br />O que você tá fazendo?<br />Eu te disse pra não chegar perto dele, não disse?<br />Aquele garotou arruinou nossa ilha!!<br /><br />Página 29:<br /><br />Não, ele não fez isso! Eu o vi!<br />Ele era o Umikyonchu!<br />... Ggh<br />O Umikyonchu protege a ilha!<br />Ele protege a todos!<br /><br />Página 30:<br /><br />O Umikyonchu...<br />Ama essa ilhaaaa!<br /><br />Página 31:<br /><br />... Agora eu entendi.<br />Eu...<br />Eu...<br />Ao.<br />você gosta do oceano, Ao?<br />Eu amo.<br />E o vô?<br />Eu o amo.<br /><br />Página 32:<br /><br />E a mamãe?<br />... Eu te amo.<br />Mas...<br />As vezes é difícil amar as coisas.<br />Você talvez sinta isso um dia, Ao.<br />Mas você não pode fugir do que ama.<br />Amar alguma coisa...<br /><br />Página 33:<br /><br />Significa que você está cheio...<br />De felicidade.<br /><br />Página 34:<br /><br />Vô...<br />Estou cansado de ser odiado...<br />Mas...<br />Eu ainda quero proteger...<br />Essa ilha e as pessoas nela.<br /><br />Página 35:<br /><br />Eu ainda...<br />Amo essa ilha.<br /><br />Página 36:<br /><br />Fujam.<br />Para o oceano, se puderem.<br />Ao?!<br /><br />Página 37:<br /><br />Esse é uma aviso de emergência.<br />Todos os cidadão devem rapidamente-<br />Irmã!<br /><br />Página 38:<br /><br />Você tá bem?<br />Sim.<br />Mas...<br />Estou com um mau pressentimento.<br />O perigo iminente dos Monstros G...</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35875</id>
        <title>Translation: Eureka Seven AO 2</title>
        <updated>2012-09-16T00:14:00+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35875" />
        <summary type="html">Baseado na tradução de <a rel="nofollow" href="http://mangahelpers.com/t/molokidan">Molokidan</a><br /><br />Página 01:<br /><br />Uma misteriosa nave vai em direção a ilha...?<br />&quot;Segredo&quot; está deletado?!<br />Não me diga que eles derrotaram o segredo?<br />Movendo a marca 1...<br />Aquela não é a marca 1.<br />O nome daquela máquina é...<br /><br />Página 02-03:<br /><br />O Nirvash.<br />O anime vai ao ar dia 12/04!<br />O gigante pulsa com vida.<br />Droga!<br />Eles não estão respondendo!<br />Mesmo assim...<br /><br />Página 04:<br /><br />Ele fez daqui um lugar ótimo.<br />Ninguém conseguirá ver esse lugar desde que seja uma maré-baixa.<br />Eu costumava brincar aqui quando era criança.<br />Ninguém além dos moradores da ilha devem conseguir encontrá-la.<br />Sim.<br /><br />Página 05:<br /><br />Ele...<br />Também brincava aqui...<br />Gazelle?<br />Vamos.<br />E falar com o garoto que consegue mexer essa coisa.<br /><br />Página 06:<br /><br />//<br /><br />Página 07:<br /><br />Tão quente...<br />Umm...<br />Aqui...<br />Pra mim?<br />Obrigado.<br /><br />Página 08:<br /><br />BSSH<br />O que você tá fazerndo?!<br />É perigoso!!<br />Hã?<br />O quê?<br />Por o cabelo dele é azul assim?<br />Ele é o garoto da casa do Fukai?<br />Ele deve ser...<br />Como aquela mulher-<br />Por que...<br />CRACK<br /><br />Página 09:<br /><br />Por que tem de ser assim...<br />Onde está a criança?!<br /><br />Página 10:<br /><br />Eu não sei. Eu mesmo já ia procurá-lo.<br />Ele está bem...<br />Vo...<br />vô...<br />Isso é tudo culpa da criança!!<br />Isso é igual ao que aconteceu 10 anos atrás!<br />Se você não tivesse cuidado dele...<br />Você sabe a que tipo de inferno aquela mãe e a criança fizeram essa ilha passar?!<br />Pare de fazer falsas acusações.<br />Ei!<br />Ali!<br />É a criança!<br /><br />Página 11:<br /><br />Vô...<br />Ao!<br />Espera!<br />Ao!<br />Achei ele!<br /><br />Página 12:<br /><br />Pra onde ele foi?!<br />Ele é bem rápido.<br />Nada disso...<br />Faz nenhum sentido!<br />O que eu devo fazer?<br />Mãe!<br />Ao?<br /><br />Página 13:<br /><br />Eu finalmente te encontrei... Te procurei por todo lugar!<br />Ao idiota.<br /><br />Página 14:<br /><br />Na... ru!<br />Uuu<br />Naru!<br />Estou bem...<br />Esse corpo... É uma grande dependência...<br />Enfim, esqueça isso. Você sabe o que está acontecendo?<br />Todos estão de procurando.<br />Os adultos, o SDF (<a rel="nofollow" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Japan_Self-Defense_Forces">http://en.wikipedia.org/wiki/Japan_Self-Defense_Forces</a>), todo mundo...<br />Então é isso...<br /><br />Página 15:<br /><br />Acho que realmente sou...<br />Uma anomalia.<br />Eu estava tão desesperado pra proteger todo mundo...<br />Mas esse foi o resultado... Meu cabelo ficou com essa cor...<br />Acho que já que nenhum dos meus pais está aqui agora...<br />É minha culpa?<br /><br />Página 16:<br /><br />É realmente minha culpa...<br />Tudo isso ter acontecido?<br />Ah, qual é.<br />O Ao...<br />É o Ao.<br /><br />Página 17:<br /><br />Eu acabei desmaiando...<br />Mas você sabe sobre o meu poder Yuta, certo?<br />Eu sonhei sobre você lutando.<br />Então...<br />Eu sei o que aconteceu.<br /><br />Página 18:<br /><br />Eu sei tudo...<br />Sobre você, Ao.<br /><br />Página 19:<br /><br />Olha.<br />O Noah também sabe.<br /><br />Página 20:<br /><br />Ahh!<br />Quem são vocês?!<br />Ao!<br />Naru!<br />Pai! O que é isso?<br />Faça-os parar!<br />Pai, deixa o Ao...<br />Kuh!<br /><br />Página 21:<br /><br />Kuuu...<br />uuu...<br />uu<br />Naru?!<br />Na...<br />Ugh?!<br />Para de fazer barulho!<br />Nós vamos te tirar daqui!<br />Mmph!!<br />Ao...<br />Aqui é a SDF de Okinawan.<br />Sua pesquisa não foi permitida.<br />Mas nesse ritmo, um segredo irá...<br />Um segredo?<br />Aaah, você está falando sobre o Monstro G?<br /><br />Página 22:<br /><br />Não temos intenção de deixá-lo cair nas mãos de um inimigo que apareça ou não.<br />Essa é a segunda Scub Coral inestimável que a Aliança entre Okinawa e a Ilha Ryuku conseguiu.<br />Não temos permissão para desembarcar em Okinawa.<br />Droga! Eles não percebem o quanto isso é perigoso?!<br />Mas é estranho.<br />Eu nunca ouvi falar de um Scub se manifestando num carro.<br />Mas ele o fez, então é verdade.<br /><br />Página 23:<br /><br />Enquanto não exterminarmos completamente o Scub Coral...<br />Segredos continuarão a aparecer.<br /><br />Página 24:<br /><br />Por quanto tempo você pretende fazer voto de silêncio?!<br />Ei, não pegue tão duro com ele.<br />M-Mas...<br />Ao.. não é?<br /><br />Página 25:<br /><br />Que tal nos contar logo sobre o gigante?<br />O gigante?<br />Do que você tá falando?<br />Por que você acha...<br />Que eu tenho alguma coisa a ver com isso?!<br />Por quê?<br />A razão pela qual a ilha está assim agora...<br />É por que não podemos mais ficar te ignorando.<br />Hã?<br />Treze anos atrás...<br /><br />Página 26:<br /><br />Uma mãe sozinha desceu dos céus.<br />Era a sua mãe.<br />Ele deu a luz à você logo depois.<br />Todos na ilha ficaram com medo pois ela era &quot;desconhecida&quot;.<br />Mas então, seus medos se realizaram da pior maneira possível.<br /><br />Página 27:<br /><br />Com a explosão do Scub Coral que aconteceu...<br />Dez anos atrás na ilha principal de Okinawa.<br /><br />Página 28:<br /><br />Depois disso, sua mãe desapareceu, e depois da explosão terminou imediatamente depois.<br />Rumores voam feito vento. &quot;Aquela mulher é um Alien!&quot;<br />&quot;Ela trouxe os Scrubs pra cá e destruiu a ilha!&quot;<br />Então...<br />O que eu devo fazer?<br />Você pode fazer o que quiser.<br />Só não queremos que mais nenhum desastre aconteça nessa ilha.<br />Nós queremos você fora da ilha, pra nos ajudar a nos separarmos do Japão.<br /><br />Página 29:<br /><br />O que aconteceu agora não é diferente.<br />Não temos a intenção de deixar sua linha sanguínea continuar vivendo aqui.<br />Então no fim...<br />Mas que... merda.<br />Sou odiado com sempre.<br />Ao?<br /><br />Página 30:<br /><br />Ahh...<br />Você acordou, irmã!<br />Ao!<br />Onde está o Ao?<br />Hã? Ele não está abrigo.<br />Seu pai te trouxe pra cá inconsciente.<br />O que foi?<br />Agora o Ao...<br />Está sozinho de novo.<br />Todo mundo estava atacando o Ao.<br />E eu não sabia porque...<br /><br />Página 31:<br /><br />A mãe dele morreu na explosão do Scub dez anos atrás.<br />Foram eles...<br />Que invoracam o disastre aqui.<br />Não tem como vocês saberem disso.<br />Por que vocês tem sempre que culpar o Ao por tudo?<br /><br />Página 32:<br /><br />Você está...<br />Errado.<br /><br />Página 33:<br /><br />//<br /><br />Página 34-35:<br /><br />Você não precisa dar ouvidos a esses idiotas.<br /><br />Página 36:<br /><br />Venha comigo...<br />Ao.<br />Gazelle convida Ao para ir junto... Quais são seus motivos...?!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35874</id>
        <title>Translation: Eureka Seven AO 1</title>
        <updated>2012-09-15T23:32:45+00:00</updated>
        <author>
            <name>azevedo</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/azevedo/releases/35874" />
        <summary type="html">Baseado na tradução de <a rel="nofollow" href="http://mangahelpers.com/t/molokidan">Molokidan</a><br /><br />Página 01:<br /><br />Urrrrryah!!<br />Sempre eu eu tenho tempo, eu mergulho no mar.<br />O sol está um pouco forte na ilha...<br />Mas eu gostava da minha vida lá...<br />Este garoto está prestes a encarar seu destino e correm em frente.<br /><br />Página 02-03:<br /><br />Além deste oceano que parece infinito, há uma nova aventura...<br />Uma nova série que honra o nome Mecha começa agora!!!<br /><br />Página 04:<br /><br />AD2025<br />Você parece relaxado.<br /><br />Página 05:<br /><br />Wong-san!<br />Muita coisa aconteceu aqui...<br />E ainda há muitos que te evitam por que você é estrangeiro...<br />Você realmente parece em casa no oceano...<br />Ao.<br />Ah, é mesmo, onde está aquela garota hoje?<br />Qual o nome dela mesmo... Aquela da casa da Mitsuo.<br />Ei!<br /><br />Página 06:<br /><br />Ao!!<br />Sabia que você estaria aqui!!<br />Falando no demônio... Eu tenho inveja de você!<br />O que foi, Naru?<br />Você prometeu que ia me levar na floresta, lembra?<br />Ahh!<br />Nós temos que ir pegar o Noah!<br />Desculpe!!<br />Outro dia pacífico.<br />Idiota!<br /><br />Página 07:<br /><br />Outro sonho?<br />Eles não são só premonições dos seus poderes yuta?<br />Como eu deveria saber?<br />Mas...<br /><br />Página 08:<br /><br />Parecia...<br />Que o mundo ia acabar.<br />Então.. Por que nós temos que levar o Noah na floresta?<br />Você não está preocupado com ele, Ao?<br />Você tá nervoso comigo por que eu interrompi sua soneca no oceano?<br /><br />Página 09:<br /><br />Toda a ilha, incluindo a floresta, onde o Noah mora, ficou destruída por causa do fogo...<br />Não temos escola!<br />O Noah não tem família nem amigos para contar. Não podemos deixá-lo sozinho!<br />Você alguma vez já sentiu como é ficar totalmente sozin...<br />... Desculpa.<br />Sozinho, é...?<br /><br />Página 10:<br /><br />Ilha Iwato, uma pequena ilha no Arquipélago de Okinawan.<br />Eu cresci aqui.<br />Mas minha mãe não era dessa ilha.<br />Ela morreu logo que chegou aqui, e eu era temido pelos outros como a &quot;Criança Alien&quot;.<br />O velho doutor da ilha acabou cuidando de mim.<br />Mesmo que ela não esteja mais aqui...<br /><br />Página 11:<br /><br />Essa ilha ainda é minha casa-<br />Ao!!<br />O quê?!<br /><br />Página 12:<br /><br />Uwaaaaahh<br />Aaai...<br />Droga...<br /><br />Página 13:<br /><br />Quem te ensinou a dirigir, criança?!<br />Eu que deveria perguntat isso!<br />O que você disse?!<br />Gazelle!<br />Não é hora de arranjar encrenca com uma criança!!<br />Geh<br /><br />Página 14:<br /><br />Esse era um trabalho de 1.200.000 Doláres Okinawanes!<br />Aqueles soldados japoneses...<br />Vão arrancar nossos rabos por isso!<br />Soldados japoneses?!<br />Uuu<br />Uuu...<br />Uuu...<br />Hyuu...<br />Guhhh...<br /><br />Página 15:<br /><br />Você tá bem?<br />Você tá desmaiando?<br />COF<br />Estou bem...<br />Eu sempre fico assim...<br />Ei! Você é a criança da casa do velhote Fukai, não é?!<br />Mande uma mensagem pra ele por mim-<br />&quot;Se você é rico o suficiente pra criar uma criança estrangeira, então deveria também me dar uma granda pra consertar meu FP!!&quot;<br /><br />Página 16:<br /><br />Putz.<br />Mas que merda...<br />Hã?<br /><br />Página 17:<br /><br />Você vai começar o ensino médio amanhã, se lembra?<br />Trate de se vestir!<br />Ao.<br />Alguma coisa aconteceu?<br />Vô.<br />Eu posso... mesmo ir pro ensino médio?<br />É claro.<br />Mas...<br /><br />Página 18:<br /><br />Se preocupe com essas coisas...<br />Depois de ter crescido.<br />Ao!<br />Vô.<br />Por quanto tempo você vai cuidar de mim?<br /><br />Página 19:<br /><br />O tempo passa rápido mesmo...<br /><br />Página 20:<br /><br />Obrigado pela entrega.<br />Nós fizemos como nos foi dito...<br />Você vai mesmo nos dar 1.200.000 por isso?<br />Haha! Você realmente não sabe o quanto isso vale.<br />Isso é uma chave, pra sua informação.<br />Uma chave?<br />Nós precisamos dela pra acordar...<br /><br />Página 21:<br /><br />O Gigantge Adormecido...<br />Nós o encontramos.<br />Hã?<br /><br />Página 22:<br /><br />Tem um peça faltando.<br />Ao!<br />Isso é uma coisa muito perigosa.<br />Mas algum dia, quando eu não estarei mais aqui...<br />E você talvez precise usá-lo.<br />Então, se lembre.<br /><br />Página 23:<br /><br />Isso fica entre o Ao...<br />E a mamã-<br />Um sonho?<br />Hã... O quê?<br /><br />Página 24:<br /><br />Isso...<br />Poderia ser...<br />Er...<br />Dormi demais!!<br />Gazelle!<br /><br />Página 25:<br /><br />Não conseguimos achar em lugar nenhum...<br />... Ah.<br />O que foi, Gazelle?<br />Uhh...<br />O que é isso?<br />Essas coisas aparecem do nada naquela hora, isso que fez eu dirigir errado e nos fez bater...<br />Duvido que os soldados japoneses tenham feito isso...<br />E também tinha aquele FP militar...<br /><br />Página 26:<br /><br />Será que nós...<br />Nos envolvemos em alguma coisa perigosa?<br />Mesmo se tivéssemos...<br />Para de enrolar.<br />Você percebeu?<br />Então você estava enrolando?!<br />Não se preocupem tanto.<br />Se não está aqui, aquela criança deve estar com ela.<br />... Aquerla criança?<br /><br />Página 27:<br /><br />Você tá atrasaaaaado!!<br />Desculpa! Vai na frente!<br />Mas você que disse que queria ir junto!<br />Mas eu não vou chegar a tempo!<br />... Vou esperar mais cinco minutos.<br />Chegue na minha casa em cinco minutos!! Tá bom?!<br />Cinco minutos?! Isso é impossível!<br />... Tá bom?<br />... Ok.<br /><br />Página 28:<br /><br />... Qual é...<br />Que tal dez minutos...?<br />Não!!<br />Você é sempre assim, Ao!<br />Tenha um pouco de pena...<br />Hã...?<br />O que é aquilo?<br />No céu... O que é aquela coisa?<br />Hã? No céu...<br />O que tem no céu...<br /><br />Página 29-30:<br /><br />O que são aquelas luses...?<br /><br />Página 31-32:<br /><br />//<br /><br />Página 33:<br /><br />O q...<br />O que é...<br />Aquilo...<br />Naruo?<br />Bip Bip<br /><br />Página 34:<br /><br />Ah, não!<br /><br />Página 35:<br /><br />Por que...<br />Sem chance...<br />Isso...<br />Não pode ser...<br />Se eu estivesse atrasado...<br />Isso é um sonho...<br />Não é, vô?<br />Naru...<br /><br />Página 36:<br /><br />Isso é--<br />Ao.<br />Lembre-se.<br />Isso é...<br /><br />Página 37:<br /><br />Nosso laço.<br />Mãe...<br />Finalmente te achei!<br />Eu sabia que você tava com ele!<br />Ei, garoto estrangeiro!<br /><br />Página 38:<br /><br />Você tem uns dedos bem leves.<br />Isso é meu, sabia.<br />E eu quero de volta!!<br />Aai!! Mas o quê?!<br />O que diabos...<br />Você tá fazendo?!<br />Você não pode ficar com isso...<br /><br />Página 39:<br /><br />Você não pode ficar com isso!<br />Não importa o que aconteça!!<br />Ah é?<br />Tudo bem, então.<br /><br />Página 40:<br /><br />Venha comigo!<br />Hã?!<br />Espera, o que você tá fazendo?!<br />Eu não ligo pra de onde você veio.<br />Você foi criado nessa ilha, não foi?<br />FP se aproximando.<br /><br />Página 41:<br /><br />É o do garoto da entrega.<br />Você viu aquele monstro G, não viu?<br />Você não aprendeu sobreisso na escola?<br />Desde que aquela coisa apareceu...<br />Significa que ilha será completamente destruída.<br /><br />Página 42:<br /><br />Se você usar esse bracelete...<br />Você pode pilotar aquele FP enorme que os soldados japoneses possuem.<br />E é pra lá...<br />Que nós estamos indo agora.<br />O garoto da entrega!<br />Os soldados japoneses não ligam pras pessoas nessa ilha.<br />O que tá acontecendo?!<br />Então nós temos que nos proteger.<br /><br />Página 43:<br /><br />//<br /><br />Página 44:<br /><br />Qual o significado disso?!<br />Droga...<br />Não temos tempo pra isso...<br />Hã?<br />O quê?!<br /><br />Página 45:<br /><br />Tudo...<br />Bem.<br />... Essa sensação...<br />Completamente diferente de qualquer outro FP...<br />Que eu tenha dirigido-<br />Como...<br />Que eu deveria pilotar isso?!<br /><br />Página 46:<br /><br />O que...<br /><br />Página 47:<br /><br />Uaah...<br />Uahhh...<br />Uaaaaaaaah!<br />Não...<br />Espera...<br />GLUB<br /><br />Página 48:<br /><br />Isso é ruim...<br />Naru...<br />Vô...<br />Mãe...<br />BIP<br /><br />Página 49:<br /><br />BIP...<br />... Bem vindo?<br />BIP...<br />Eureka?!<br /><br />Página 50:<br /><br />//<br /><br />Página 51:<br /><br />O oceano está...<br />Brilhando...<br />O que é isso?<br />Como eu estou fazendo isso?<br /><br />Página 52:<br /><br />Eu não tô entendendo nada!<br /><br />Página 53-54:<br /><br />//<br /><br />Página 55:<br /><br />UWAAAAAAH<br /><br />Página 56:<br /><br />E-Eu só tenho que me preocupar em lutar agora...<br />Vamos...<br />Se mova!<br />Mooooova!<br /><br />Página 57:<br /><br />AH NÃÃÃÃÃO<br /><br />Página 58:<br /><br />//<br /><br />Página 59:<br /><br />//<br /><br />Página 60:<br /><br />//<br /><br />Página 61:<br /><br />//<br /><br />Página 62:<br /><br />Tudo isso passou na minha cabeça.<br />Muita coisa estava acontecendo de uma vez...<br />Tudo que eu podia fazer era seguir o fluxo.<br />Tudo...<br />No que eu pensava era...<br /><br />Página 63-64:<br /><br />//<br /><br />Página 65:<br /><br />... No quanto eu queria proteger a ilha.<br />Essa era a única coisa na minha cabeça.<br />Esse foi o começo de tudo.<br />Continua na próxima edição</summary>
	</entry>
	</feed>