Daisy Releaseshttps://mangahelpers.com/t/daisy/rss2008-12-05T13:57:39+00:00/favicon.icoMangaHelpers Adminsadmin@mangahelpers.comhttps://mangahelpers.com/t/daisy/releases/7613Translation: Naruto 4272008-12-05T13:57:39+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comgrazie CarlosNet per la traduzione inglese
Naruto 427 Pagina 1: a lato: Konoamaru mostra il proprio coraggio!! Il suo corpo tremolante ricorda la promessa fatta quel giorno... Ebisu: Konohamaru! Perchè non scappate via?! Non potete buttare via la vostra vita così! Potreste diventare Hokage in giorno! Konohamaru: ..ho fatto una promessa... Ebisu: ?
Pagina 2: flashback Konohamaru: Se vuoi il titolo di Hokage.. Dovrai sconfiggermi prima per averlo!! D'ora in poi... saremo rivali. Naruto: Un giorno io e te ci scontreremo per il titolo di Hokage. Ci puoi contare, Konohamaru!! fine flashback Konohamaru: Ho promesso a Naruto.. che un giorno avremmo combattuto per il titolo di Hokage! Ebisu: ...
Pagina 3: Konohamaru: è lui il mio avversario!! Ecco perchè non posso scappare!! Se lo facessi Naruto non me lo perdonerebbe mai!!
Pagina 4: Naruto: Posso continuare!! Fukasaku: Prenditi una pausa,Naruto. Non posso continuare in questo modo.
Pagina 5: Naruto: No!! Devo insistere e continuare per recuperare tutto il tempo perduto. Fukasaku: Non ho mai fatto di tutto questo prima d'ora. Correre e cercare di raccogliere l'energia naturale che richiedere immobilità.. T è come cercare di guardare a destra e a sinistra nello stesso istante. Naruto: Oh!! Fukasaku: Che c'è?
Pagina 6: Anbu: Che succede? Tsunade: Katsuyu ha raggiunto e curato quasi tutti al villaggio..
Pagina 7: Anbu: Cos?! ..Tsu..Tsunade..!? Tsunade: Scusate... continuiamo..
Pagina 8: Chouji: Quinto Hokage! Abbaimo scoperto uno dei poteri del nemico! Tsunade: Dimmi. Chouji: è un uomo sui 20-30 anni. Ha 6 piercing sul naso e sette sulle orecchie. Usa una specie di potere in grado di attrarre e respingere tutto. Riesce ad attrerre verso di lui qualsiasi cosa, ed è in grado di respingere qualsiasi attacco! Anbu: respingere? qualsiasi attacco ? Chouji: Esatto! Ma per usare il suo potere ha bisogno di cinque secondi tra un uso e l'altro. Anbu: Solo 5 secondi...
Pagina 9: Tsunade: Grazie per averci messo al corrente! Di sicuro adesso moriranno meno persone. Usate Katsuyu per farlo sapere a tutti gli altri! D'accordo! Chouji: il team Chouza ha dato supporto a Kakashi. Vi erano due dei nemici e credo di essere l'unico sopravvissuto.. Tsunade: Torna immediatamente da loro! Devono essere subito trasportati all'ospedale, se ci sbrighiamo riuusciremo di sicuro a salvarli. Chouji: Come!? Volete dire che... mio padre è ancora... !? Tsunade: si...
Pagina 10 Chouji: ooh..ooh.. Grazie a Dio! Mi sento così sollevato...! e Kakashi... cosa mi dice di Kakashi!? Tsunade: Sbrigati, Chouji.
Pagina 13: Kiba: Mamma! lassù ! Tsume: Lo so!! Cane di Tsume: e così ha usato i cadaveri come scudo! Tsume: Lo sapevo. Da quel che abbiamo sentito, non ti piacciono gli scontri fisici!
Pagina 14: Shibi: Shino, dai il massimo che puoi Shino: lo farò. Tenten: facciamo una pausa! Sono esausta dopo questa missione!
Pagina 15: Rock lee: Qualche problema , maestro Gai? Gai: Avete notato tutti quanti uccelli provengono dalla direzione del villaggio? Sembra che stiano fuggendo da qualcosa. Neji: Ho una brutta sensazione Dobbiamo subito andare al villaggio. Tenten: Cosa!!? Gai: Andiamo, ragazzi!!
Pagina 16: Anbu: Dietro di voi!!
Pagina 17: sei piercing sul naso e sette sulle orecchie... è lui.. Tsunade:...!? Tu... Pain: Da quanto tempo, Tsunade... Sei la sola rimasta dei tre ninja legendari.
Un incontro decisivo..Pain e Tsunade si affrontano!! Tsunade è in grave pericolo..!! Nel prossimo capitolo, " come Hokage"!!
https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/7527Translation: Naruto 4262008-11-30T23:03:55+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comRingrazio Cnet128 per la traduzione jap-eng.
Pagina 01 426: Naruto e Konoha Testo interno: Un terrificante interrogatorio!! Quale abilità nasconde il Pain infernale...?! Pain infernale: Naruto Uzumaki è in questo villaggio oppure no...? Quale delle due? Ninja con gli occhiali: (Naruto?! Sono quasi sicuro che il senpai sappia dove si trovi...!) Senpai: Lui è... uno di Konoha! Non tradirò un mio compagno! Pain infernale: E' questa la "volontà del Fuoco"...? Ninja con gli occhiali: ! Senpai: Ma che...? Pain infernale: Se non risponderete alla mia domanda, perderete le vostre vite. Ve lo chiderò ancora una volta.
Pagina 02 Senpai: Che diavolo è questo...? Ninja con gli occhiali: ......... Pain infernale: Naruto Uzumaki è in questo villaggio oppure no...? Quindi? Senpai: Non ne so nulla! E ora vattene! Ninja con gli occhiali: L'hai sentito - non lo sa! Ora lasciaci andare! Pain infernale: Capisco... Allora permettetemi di giudicare.
Pagina 03 Senpai: !!
Pagina 04 Senpai: !!
Pagina 05 Pain infernale: Tu, a quanto pare, tu non sai davvero niente. Ninja con gli occhiali: Ngh... Konohamaru: (Che diamine è successo?! Non ha mosso un muscolo e già il tipo a sinistra ha smesso di muoversi?! Che cos'ha fatto?! T... tuttavia, devo andarmene di qui... è... troppo pericoloso!!) Ouch! Pain infernale: ! Konohamaru: (D... dannazione!! Mi... mi ha scoperto?!)
Pagina 06 Ebisu: Bene bene, sembra che tu ti stia divertendo! Inutile feccia... non perdonerò mai i tipi come te!! Ninja con gli occhiali: Ngh... Konohamaru: (Ebisu-sensei!!) Ebisu: (Scappa finchè ne hai l'occasione, Konohamaru-kun!!)
Pagina 07 Cane: Grwaaaahhh!! Shizune: Adesso... è meglio andare al dipartimento decrittazione... E fai venire Ino via con noi. D'altra parte, potrà essere di supporto alla tua tecnica... Inoichi: D'accordo... (Ino - sono io. Ascoltami. Ci stiamo dirigendo al dipartimento decrittazione!) Ino: !
Pagina 08 Ibiki: Siamo noi i tuoi avversari.
Pagina 09 Naruto: *anf* *anf* Se non riusciamo con la fusione, allora non mi resta che imparare a concentrare l'energia naturale mentre sono in movimento!! *anf* *anf* Fukasaku: Stai sprecando il tuo tempo - è impossibile! Anche se sono perplesso... pensare che una cosa del genere dovesse accadere a questo punto... Naruto: Io non lo accetto! Se questo è quello che devo fare, allora lo farò, è deciso!! *anf* *anf* Fukasaku: Questo non cambia il fatto che sia impossibile! Naruto: ......... Fukasaku: Mi... mi dispiace... ...Ad ogni modo... potrà essere difficile da accettare, ma semplicemente temo che sia impossibile fisicamente... Naruto: *anf*
Pagina 10 Naruto: *anf* *anf* Quel codice sulla tua schiena... è un messaggio dell'Ero-Sennin per me... Fukasaku: ...Sì, ne sono consapevole... In realtà, grazie a te, abbiamo la chiave per scoprire il segreto di Pain- Naruto: Non intendevo quello. Fukasaku: ? Naruto: E' anche un messaggio che ha lasciato appositamente per me. Dicendomi di non mollare mai, ad ogni costo. Fukasaku: ...è tutto vero, ma... Naruto: Sono l'allievo dell'Ero-Sennin... E se quello è il "credo ninja" del mio maestro... Allora io...
Pagina 11 Naruto: Non posso permettermi di restare fermo a lamentarmi!!! Flashback: E soprattutto, devi avere la testardaggine di non mollare mai. Questi sono i requisiti necessari per diventare un Sennin. Fukasaku: Di certo sei testardo...
Pagina 12 Konohamaru: (Che... che cosa faccio adesso...? Che cosa dovrei fare...?) *anf* (Dovrei davvero scappare via...?) *anf* Pain infernale: Naruto Uzumaki è in questo villaggio oppure no...? Se lo sai, allora dammi una risposta. Altrimenti, ti ucciderò.
Pagina 13 Ebisu: (Naruto-kun... tu...) Flashback: A quel ragazzino con la volpe non deve essere permesso di diventare un ninja! Che diavolo gli passa per la testa al Terzo Hokage?! Quel Team Kakashi... ho sentito che hanno eliminato quel terrorista di Zabuza! A quanto pare il ragazzo con il Kyuubi è stato di grande aiuto... Scherzi... non era un fallito quel ragazzino? Di sicuro è stato tutto merito di Kakashi! Ho sentito che il ragazzo del Kyuubi prenderà parte al combattimento per l'esame dei Chuunin. Dici davvero?! E' più in gamba di quanto pensassi... Hah... fino a che il demone della volpe non si libererà... E' quello il ragazzo con il Kyuubi...? Ha sconfitto quel ragazzo Hyuuga... Ed è stato anche un match brillante!
Pagina 14 Flashback: Ho sentito dire che ha protetto il villaggio dal Jinchuuriki della sabbia! Chi? Uzumaki Naruto... sai... il ragazzo con il Kyuubi... Sono così felice che qualcuno abbia assunto il ruolo di Quinto Hokage! E' davvero un sollievo! E tutto grazie a Jiraiya-sama e Naruto! Ma è vero che hanno combattuto contro Orochimaru? Ho sentito che non è riuscito a riportare indietro quel ragazzo Uchiha, Sasuke... Quel Naruto... spero non se la prenda troppo... Ho sentito che questi "Akatsuki" stanno cercando i Jinchuuriki. Questo significa... che sono sulle tracce di Naruto? Sarà al sicuro? Oh, c'è Jiraiya-sama a guardargli le spalle. Ho sentito che Naruto ha salvato il Kazekage dall'Akatsuki! Ahh, spero davvero che le cose tra Konoha e Suna vadano meglio d'ora in poi... Jiraiya-sama è stato ucciso dall'Akatsuki! Naruto sta bene? Pensi ci sia niente che possiamo fare per lui?
Pagina 15 Flashback: Naruto sta seguendo le orme di Jiraiya! Non si è perso mai d'animo! Quel ragazzo guarda sempre avanti! Ebisu: (Naruto... tu sei...) Pain infernale: !
Pagina 16 Ebisu: E' un cittadino di Konoha! Non ho intenzione di dire niente a voi dell'Akatsuki!! Konohamaru: (Ebisu-sensei!!) Pain infernale: Capisco... in questo caso... Konohamaru: ...... Flashback: Konohamaru!! Voglio mostrarti una tecnica nuova! Ebisu: (A quanto pare questa è la fine per me... Spero che Konohamaru-kun sia riuscito a fuggire e sia in salvo...)
Pagina 17 Pain infernale: Muori. ?! Ebisu: ?! !! (Konohamaru-kun?!) Konohamaru: Mi batterò con te!! *anf* *anf* Testo a lato: Gli adulti del villaggio hanno affidato a Naruto la "volontà del Fuoco"... Reggerai anche tu quella volontà, Konohamaru?!! Testo in fondo: Dov'è diretto il Pain divino...?! Nel prossimo capitolo, Terrore!!https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/7169Translation: Naruto 4242008-11-17T13:44:01+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comGrazie Hissouburaiken per la traduzione inglese!!!
Pagina 1: A lato: Konoha ha subito innumerevoli perdite... Testo interno: Determinazione! Ninja: Nnh...
Pagina 2: Tsunade: Ci sono così tanti feriti... Danzou: Grazie a questa confusione sono riuscito a sfuggire alla sorveglianza di Tsunade... E anche l'Akatsuki è stata utile per una volta... Il dominio di Tsunade termina qui.
Pagina 3: Danzou: Non posso permettere che l'Akatsuki catturi il nove code. Per questo, ho eliminato questa possibilità. Rimarremo nascosti qui, nel sottosuolo, fino a che le cose di sopra non si saranno calmate. Ninja Root: Non dovremmo aiutarli anche noi, signore? Anche se lei entrasse in carica, Danzou-sama, non avrebbe senso, perchè la popolazione intera è stata annientata. Danzou: La principessa è diventata Hokage dopotutto. Con l'evocazione di Katsuyu la popolazione sopravviverà, ...anche se ci saranno numerose perdite. ...ma sono tutti sacrifici necessari... Affinchè io possa diventare Hokage.
Pagina 4: SFX: VWOOOOOOOM
Pagina 5: Ninja: Ho vinto. Niente di meglio di un drink dopo un duro lavoro, huh? Ninja con i capelli lunghi: Qui niente... hai scoperto qualcosa, Tonbo? Tonbo: Non ancora... niente che sia collegato con Pain.
Pagina 6: Cartello: Off Limits Ninja della pioggia: Il cadavere di oggi è leggero. Inoichi: Dopo tanti anni di esperienza posso indovinare... è una donna. Portiamo sempre in questa torre i cadaveri... il punto più alto del villaggio. Sai che cos'è questa?
Pagina 7: Inoichi: Beh, credo sia stata costruita per custodire le ossa dei morti, esatto? E' un memoriale per i morti. Ninja della pioggia: E perchè anche ai familiari è vietato l'ingresso? Inoichi: Non saprei... e tu? Ninja della pioggia: Heheh... Inoichi: Cosa? Non fare il difficile con me. Ninja della pioggia: Sono solo delle voci... sul fatto che Pain viva qui. Inoichi: Wow, questo è già qualcosa. Ma non è detto che sia vero. Ninja della pioggia: Ti ho detto che sono VO-CI. Tuttavia, dobbiamo trovare conferma...
Pagina 8: Ninja della pioggia: Una donna. Avevi ragione! Konan: Ottimo lavoro. Ninja della pioggia: Oh... l'angelo... Konan: Ora vai a prendere il prossimo.
Pagina 9: Chouji: Papà... Kakashi-sensei...
Pagina 10: Tonbo: Inoichi-san, sei fortissimo. Hai saputo di quel giorno in soli 30 secondi... Stiamo facendo progressi finalmente. Ninja con gli occhiali: Sciocco! Non sprecare il tempo con conversazioni inutili, concentrati per trovare informazioni utili su Pain!
Pagina 11: Shizune: Scusate! Sono io, Shizune. Hokage-sama ci ha ordinato di venire qui e di condividere le informazioni! Ibiki: Hai scoperto qualcosa di nuovo? Shizune: Sì! Vi spiegherò tutto! Se uniamo tutte le informazioni che abbiamo trovato, dovremmo essere in grado di scoprire la verità su Pain!
Pagina 12: Chouji: Uh-uuunh- P-Papà...
Pagina 13: Chouji: Mi hai protetto... Kakashi: Puoi piangere... più tardi... Chouji... Kakashi: Se riesci a muoverti... corri da Tsunade... e informala dei poteri di Pain! Aiutala ad elaborare un piano per sconfiggere Pain! Chouji: Ka...kashi-sensei? Kakashi: Risparmia lo stupore per dopo! Dille di Pain... corri! Chouji: I... io? Kakashi: Non rendere vano il sacrificio di tuo padre!
Pagina 14: Pain Asura: Sei un tipo davvero resistente... Kakashi: Che diavolo, è ancora- Kakashi: Dannazione, sta puntando Chouji!
Pagina 15: Chouji: Papà... grazie. Veglia su di me! Kakashi: Chouji, corri! Con il chakra che mi resta, non riuscirò a far sparire l'intero suo corpo. E se lo uso di nuovo... consumerò le mie ultime forze e sarò completamente senza chakra... Non c'è alcun dubbio... se lo faccio...
Pagina 16: Kakashi: Morirò! Ma devo fare in modo che i superstiti ricevano le informazioni! Adesso... questo è tutto quello che posso fare per proteggere Konoha!
Pagina 17: Pain Asura: Deve aver usato la stessa tecnica per scansare il chiodo... Kakashi: Beh.. sembra che questo... sia per me... Obito...Rin... Testo: Anche nella più profonda disperazione, la sua volontà risplende! In basso: La prossima settimana non uscirà il capitolo perchè l'autore deve lavorare sui prossimi capitoli.
https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/7168Translation: Naruto 4232008-11-17T13:42:10+00:00Daisyadmin@mangahelpers.com
Grazie Hissouburaiken per la traduzione inglese!!!
Pagina 01 423: Il potere del regno divino Testo: Un team vincente!! Ma...! Chouza: E' tutto ok, Kakashi? Kakashi: In qualche modo sì... Pain: Il clone era una trappola... si era già nascosto là dietro... Chouza: Nascondendosi e combattendo con una copia per scoprire quali siano le abilità del nemico; questo è il modo d'agire di Kakashi.. Non è cambiato molto dall'ultima volta che abbiamo combattuto insieme... scaltro come sempre. Ad ogni modo... Chouza: Ti è rimasto abbastanza chakra per combattere? Kakashi: Dato aver usato il mio clone, sono sotto di metà del chakra... Non voglio cercare di combattere un avversario di questo livello per un periodo troppo lungo. ...tuttavia, ora mi sono fatto un'idea di quale sia la sua abilità.
Pagina 02 Chouji: Papà, sta per attaccare! Pain: Shinra Tensei* *comandamento del dio demonio
Pagina 03 Chouji: Hyaaa! Kakashi: ! ...questo è...
Pagina 04 Chouji: *anf* *anf* Chouza: Che cos'ha fatto...? Kakashi: Ha respinto ogni nostro attacco.
Pagina 05 Kakashi: Sembra eserciti una sorta di campo magnetico e che la sua abilità consista nell'attrarre o respingere qualsiasi cosa. Ma a quanto pare non lo può fare ripetutamente. Deve fare una breve pausa tra un uso e l'altro. Chouji: Ma ci ha fermati giusto adesso! Come possiamo fare se riesce a bloccare ogni cosa che facciamo? Chouza: L'intervallo di pausa è troppo poco... non possiamo avvicinarlo... Kakashi: Tuttavia... credo sia la nostra unica possibilità. Ho in mente un piano. Avrò bisogno del vostro aiuto. Pain: ...
Pagina 06 N/A
Pagina 07 Kakashi: Guaah! Pain: Ti muovi piuttosto bene e sai usare tecniche diverse. Tipi come te devono essere eliminati subito, o potrebbero diventare un problema in futuro. Kakashi: Adesso!
Pagina 10 Pain: ! Hatake Kakashi... e così avevi già sotterrato queste catene prima di attaccarmi dal basso...
Pagina 11 Chouza: Finiscilo, Kakashi!
Pagina 12 N/A
Pagina 13 Chouji: !! Chouza: E' l'altro Pain!! Come ha fatto a muoversi ancora?!) Kakashi: ... Pain: ... Kakashi: Devo farcela!!
Pagina 14 Fukasaku: E così eri qui, Naruto-chan? Sembra che ultimamente tu sparisca spesso... dov'è che vai? Naruto: In nessun posto in particolare... qua e là... Fukasaku: E' ora di allenarci per la fusione, forza scendi giù. Naruto: ...pensi stiano bene? Fukasaku: Di chi parli? Naruto: Stavo pensando... l'Akatsuki mi sta cercando, giusto? Potrebbero raggiungere Konoha, per cercarmi...
Pagina 15 Fukasaku: ...sei uno stupido! Ci sono un sacco di ninja eccezionali a Konoha! Non ti devi preoccupare! Devi fare quello per cui sei venuto qui! E se succedesse qualcosa ci manderebbero la rana messaggera ad avvisarci! Naruto: Yeah! D'accordo, andiamo! Vediamo questa fusione!!! Kakashi: *anf* *anf*
Pagina 16 Kakashi: Non ce l'ho fatta... Pain: Sembra che tu non possa muoverti davvero stavolta. E non sei un altro clone. Questa volta morirai sul serio. Comunque farò attenzione... mi terrò a distanza.
Pagina 17 Pain: Conoscerai cos'è il vero dolore. Kakashi: Ottimo... credo che non potrò evitarlo da questa distanza... Testo: Cade un eroe... In fondo: Che cosa lascia dietro di sè Kakashi...?! Leggete attentamente il prossimo numero!! https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/7217Translation: Naruto 4242008-11-17T09:54:59+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comGrazie Hisshouburaiken per la traduzione inglese :):)
Pagina 1: A lato: Konoha ha subito innumerevoli perdite... Testo interno: Determinazione! Ninja: Nnh...
Pagina 2: Tsunade: Ci sono così tanti feriti... Danzou: Grazie a questa confusione sono riuscito a sfuggire alla sorveglianza di Tsunade... E anche l'Akatsuki è stata utile per una volta... Il dominio di Tsunade termina qui.
Pagina 3: Danzou: Non posso permettere che l'Akatsuki catturi il nove code. Per questo, ho eliminato questa possibilità. Rimarremo nascosti qui, nel sottosuolo, fino a che le cose di sopra non si saranno calmate. Ninja Root: Non dovremmo aiutarli anche noi, signore? Anche se lei entrasse in carica, Danzou-sama, non avrebbe senso, perchè la popolazione intera è stata annientata. Danzou: La principessa è diventata Hokage dopotutto. Con l'evocazione di Katsuyu la popolazione sopravviverà, ...anche se ci saranno numerose perdite. ...ma sono tutti sacrifici necessari... Affinchè io possa diventare Hokage.
Pagina 4: SFX: VWOOOOOOOM
Pagina 5: Ninja: Ho vinto. Niente di meglio di un drink dopo un duro lavoro, huh? Ninja con i capelli lunghi: Qui niente... hai scoperto qualcosa, Tonbo? Tonbo: Non ancora... niente che sia collegato con Pain.
Pagina 6: Cartello: Off Limits Ninja della pioggia: Il cadavere di oggi è leggero. Inoichi: Dopo tanti anni di esperienza posso indovinare... è una donna. Portiamo sempre in questa torre i cadaveri... il punto più alto del villaggio. Sai che cos'è questa?
Pagina 7: Inoichi: Beh, credo sia stata costruita per custodire le ossa dei morti, esatto? E' un memoriale per i morti. Ninja della pioggia: E perchè anche ai familiari è vietato l'ingresso? Inoichi: Non saprei... e tu? Ninja della pioggia: Heheh... Inoichi: Cosa? Non fare il difficile con me. Ninja della pioggia: Sono solo delle voci... sul fatto che Pain viva qui. Inoichi: Wow, questo è già qualcosa. Ma non è detto che sia vero. Ninja della pioggia: Ti ho detto che sono VO-CI. Tuttavia, dobbiamo trovare conferma...
Pagina 8: Ninja della pioggia: Una donna. Avevi ragione! Konan: Ottimo lavoro. Ninja della pioggia: Oh... l'angelo... Konan: Ora vai a prendere il prossimo.
Pagina 9: Chouji: Papà... Kakashi-sensei...
Pagina 10: Tonbo: Inoichi-san, sei fortissimo. Hai saputo di quel giorno in soli 30 secondi... Stiamo facendo progressi finalmente. Ninja con gli occhiali: Sciocco! Non sprecare il tempo con conversazioni inutili, concentrati per trovare informazioni utili su Pain!
Pagina 11: Shizune: Scusate! Sono io, Shizune. Hokage-sama ci ha ordinato di venire qui e di condividere le informazioni! Ibiki: Hai scoperto qualcosa di nuovo? Shizune: Sì! Vi spiegherò tutto! Se uniamo tutte le informazioni che abbiamo trovato, dovremmo essere in grado di scoprire la verità su Pain!
Pagina 12: Chouji: Uh-uuunh- P-Papà...
Pagina 13: Chouji: Mi hai protetto... Kakashi: Puoi piangere... più tardi... Chouji... Kakashi: Se riesci a muoverti... corri da Tsunade... e informala dei poteri di Pain! Aiutala ad elaborare un piano per sconfiggere Pain! Chouji: Ka...kashi-sensei? Kakashi: Risparmia lo stupore per dopo! Dille di Pain... corri! Chouji: I... io? Kakashi: Non rendere vano il sacrificio di tuo padre!
Pagina 14: Pain Asura: Sei un tipo davvero resistente... Kakashi: Che diavolo, è ancora- Kakashi: Dannazione, sta puntando Chouji!
Pagina 15: Chouji: Papà... grazie. Veglia su di me! Kakashi: Chouji, corri! Con il chakra che mi resta, non riuscirò a far sparire l'intero suo corpo. E se lo uso di nuovo... consumerò le mie ultime forze e sarò completamente senza chakra... Non c'è alcun dubbio... se lo faccio...
Pagina 16: Kakashi: Morirò! Ma devo fare in modo che i superstiti ricevano le informazioni! Adesso... questo è tutto quello che posso fare per proteggere Konoha!
Pagina 17: Pain Asura: Deve aver usato la stessa tecnica per scansare il chiodo... Kakashi: Beh.. sembra che questo... sia per me... Obito...Rin... Testo: Anche nella più profonda disperazione, la sua volontà risplende! In basso: La prossima settimana non uscirà il capitolo perchè l'autore deve lavorare sui prossimi capitoli.https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/7216Translation: Naruto 4232008-11-17T09:50:12+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comGrazie Hisshouburaiken per la traduzione inglese :amuse
Pagina 01 423: Il potere del regno divino Testo: Un team vincente!! Ma...! Chouza: E' tutto ok, Kakashi? Kakashi: In qualche modo sì... Pain: Il clone era una trappola... si era già nascosto là dietro... Chouza: Nascondendosi e combattendo con una copia per scoprire quali siano le abilità del nemico; questo è il modo d'agire di Kakashi.. Non è cambiato molto dall'ultima volta che abbiamo combattuto insieme... scaltro come sempre. Ad ogni modo... Chouza: Ti è rimasto abbastanza chakra per combattere? Kakashi: Dato aver usato il mio clone, sono sotto di metà del chakra... Non voglio cercare di combattere un avversario di questo livello per un periodo troppo lungo. ...tuttavia, ora mi sono fatto un'idea di quale sia la sua abilità.
Pagina 02 Chouji: Papà, sta per attaccare! Pain: Shinra Tensei* *comandamento del dio demonio
Pagina 03 Chouji: Hyaaa! Kakashi: ! ...questo è...
Pagina 04 Chouji: *anf* *anf* Chouza: Che cos'ha fatto...? Kakashi: Ha respinto ogni nostro attacco.
Pagina 05 Kakashi: Sembra eserciti una sorta di campo magnetico e che la sua abilità consista nell'attrarre o respingere qualsiasi cosa. Ma a quanto pare non lo può fare ripetutamente. Deve fare una breve pausa tra un uso e l'altro. Chouji: Ma ci ha fermati giusto adesso! Come possiamo fare se riesce a bloccare ogni cosa che facciamo? Chouza: L'intervallo di pausa è troppo poco... non possiamo avvicinarlo... Kakashi: Tuttavia... credo sia la nostra unica possibilità. Ho in mente un piano. Avrò bisogno del vostro aiuto. Pain: ...
Pagina 06 N/A
Pagina 07 Kakashi: Guaah! Pain: Ti muovi piuttosto bene e sai usare tecniche diverse. Tipi come te devono essere eliminati subito, o potrebbero diventare un problema in futuro. Kakashi: Adesso!
Pagina 10 Pain: ! Hatake Kakashi... e così avevi già sotterrato queste catene prima di attaccarmi dal basso...
Pagina 11 Chouza: Finiscilo, Kakashi!
Pagina 12 N/A
Pagina 13 Chouji: !! Chouza: E' l'altro Pain!! Come ha fatto a muoversi ancora?!) Kakashi: ... Pain: ... Kakashi: Devo farcela!!
Pagina 14 Fukasaku: E così eri qui, Naruto-chan? Sembra che ultimamente tu sparisca spesso... dov'è che vai? Naruto: In nessun posto in particolare... qua e là... Fukasaku: E' ora di allenarci per la fusione, forza scendi giù. Naruto: ...pensi stiano bene? Fukasaku: Di chi parli? Naruto: Stavo pensando... l'Akatsuki mi sta cercando, giusto? Potrebbero raggiungere Konoha, per cercarmi...
Pagina 15 Fukasaku: ...sei uno stupido! Ci sono un sacco di ninja eccezionali a Konoha! Non ti devi preoccupare! Devi fare quello per cui sei venuto qui! E se succedesse qualcosa ci manderebbero la rana messaggera ad avvisarci! Naruto: Yeah! D'accordo, andiamo! Vediamo questa fusione!!! Kakashi: *anf* *anf*
Pagina 16 Kakashi: Non ce l'ho fatta... Pain: Sembra che tu non possa muoverti davvero stavolta. E non sei un altro clone. Questa volta morirai sul serio. Comunque farò attenzione... mi terrò a distanza.
Pagina 17 Pain: Conoscerai cos'è il vero dolore. Kakashi: Ottimo... credo che non potrò evitarlo da questa distanza... Testo: Cade un eroe... In fondo: Che cosa lascia dietro di sè Kakashi...?! Leggete attentamente il prossimo numero!!https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/5620Translation: Naruto 4222008-10-24T07:45:18+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comGrazie Hissouburaiken per la traduzione inglese e a Sasori per il tutoraggio!
Naruto 422
Pagina 1: Testo a lato: Hatake Kakashi non rischia la sua vita facilmente, ma adesso è il momento di metterla in gioco, lo "spirito delfuoco" sta bruciando dentro di lui
Pagina 2: Testo: Si alzano i rintocchi della morte Konan: Dov'è uzumaki Naruto? Ninja: Fottiti!
Pagina 3: Ninja 1: Può assorbire gli attacchi Ninja 2: Non abbiamo altra scelta che combattere corpo a corpo
Pagina 4: Pain: Uzumaki Naruto è qui al villaggio o no? dov'è? Ninja: Non lo so.
Pagina 5-6-7: Tsunade: Voglio che tu ti attacchi a tutti i ninja e le persone di questo villaggio! prendi il mio chakra e guarisci le loro ferite! Katsuyu: Il villaggio sta soffrendo... Tsunade: Fa presto! Katsuyu: D'accordo! Tsunade: Proteggerò il villaggio, non importa come... Io porto il nome di Hokage!
Pagina 8: Chouza: laggiù!! Andiamo!
Pagina 9: Kakashi: Prendi questo! Stava guardandosi alle spalle. Fukusaku: i loro occhi sono collegati a diverse porzioni di campi visivi
Pagina 10: Fukusaku: Il solo trucco per sconfiggere pain è combatterlo uno alla volta ogni corpo può usare un solo potere.. e la chiave è trovarlo Kakashi: Jiraya ha veramente affrontato tutti e sei..? c'è senza dubbio qualcosa di sospetto in lui...
Pagina 11: Kakashi: Mi sta trascinando... Ho capito.... quindi è questo il suo potere...
Pagina 13: Kakashi: Pain... se provo a sconfiggerli da solo, non c'è speranza che io possa vincere.. devo andare a chiamare rinforzi... devo informarli del suo potere! Farò tutto quello che posso...
Pagina 15: Pain: Raibunshin no Jutsu...
Pagina 17: Chouza: ... uno è sistemato,kakashi. Kakashi: Ero preparato... ma sono contento di aver risparmiato chakra. Testo: I segnali del contrattacco!! Testo in basso: Cos'è il "regno di Dio" il potere di Pain....?! Nel prossimo capitolo la cattura di Pain!!https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/5618Translation: Naruto 4212008-10-17T13:04:35+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comGrazie Carlos net per la traduzione inglese.
- Naruto 421 -
Pagina 1: Testo: Konoha è inghiottita dalle fiamme Gente: Correte! Sbrigatevi! Ehi, non spingete! Corri!!! Tami!
pagina 2: Sakura: Shannarooo!!! # 421: Richiamate Naruto! sakura: Va tutto Bene? Tami: S-si.. Donna: Grazie! Tami. ooh! Gente: Credo che quella ragazza lo abbia ucciso... il millepiedi è morto.
Pagina 3: Sakura: Oh bene, la tua ferita non era così profonda! Tami: Grazie! Iruka: Sakura! stai bene? Saukra: Maestro Iruka.. che diavolo sta succedendo? Iruka: è l'akatsuki!stanno attaccando konoha per cercare naruto! sakura: Akatsuki?? Iruka: Ho già avvertito Tsunade. Presto ci sarà un annuncio al villaggio. Sakura: Non avrei mai pensato ad un attacco da parte loro..
Pagina 4: Gente: Avanti,Iruka! Dobbiamo andare! Iruka: Andrai all'ospedale e ti occuperai dei feriti. Quel posto è già pieno di gente. Sakura: Okay!! Rana: D'accordo!Andrò ad informare Naruto e a riprenderlo! Tsunade: Grazie! Consigliere: No. lasciate Naruto al monte Myobokuzan.
Pagina 5: Tsunade: che cosa?! Consigliere: Secondo Danzou, il leader dell'Akatsuki sta guidando l'atacco. ed è alla ricerca di Naruto Tsunade: E quindi? l'ho tollerato l'ultima volta, ma questa volta è diverso. Naruto è ancora un ragazzino! quello è l'uomo che ha ucciso Jiraiya! se naruto venisse sconfitto e la volpe a nove code cadesse nelle loro mani..
Pagina 6: Consiglieri: Ugh... Ahh!..Che cosa stai facendo? Flashback Naruto: non morirò finchè non sarò diventato hokage Non posso rimanere qui seduto ad aspettare voglio vendicare l'ero-sannin!
Pagina 7: Flashback Jiraya: il nostro compito è quello di essere un esempio per le prossime generazioni e aiutarle. per loro rischierei la mia vita con il sorriso. Fukusaku: Posso dire che quel ragazzo volesse bene a Jiraya voglio credere che sia lui il ragazo della profezia.. non posso pensare altrimenti. d'altra parte,Jiraya credeva ciecamente in lui. Consiglieri: H-Hey! lasciami andare Tsunade...! Siamo i tuoi consiglieri.. chi ti credi di essere?!
Pagina 8: Tsunade: Voi chi vi credete di essere? Non potete trattarlo come un ragazzino per sempre!! Consigliere: COs...?! Tsunade: Ha ereditato lo spirito di konoha!! sta Maturando! e sta per sorpassare Jiraiya!! Non è un'arma segreta per far cessare la guerra a Konoha! Uzumaki naruto è uno dei ninja che protegge questo villaggio!
Pagina 9: Consiglieri: Ahh?! Oof... Tsunade: Sapete cosa hanno fatto Jiraya, sarutobi e chiyo del villaggio della sabbia... che voi non avete fatto?
Pagina 10: Tsunade: gli hanno dato FIDUCIA!!
pagina 11: Tsunade: Proprio come mio nonno, il primo hokage, ha avuto fiducia in voi e vi ha affidato il villaggio.... ora è il vostro turno di dare fiducia a questi ragazzi e affidarlo a loro
Pagina 12: Consigliere: ...fai come ti pare... Shizune: Tsunade!!! Tsunade: Shizune! hai scoperto qualcosa?
Pagina 13: kakashi: Cosa..che diavolo era quella tecnica? non sembrava un'onda d'urto.. che cos'era? tutto intorno a me è stato spazzato via. che ne dici di questo?
Pagina 14: Kakashi: E così respinge gli attacchi usando le arti marziali... e le tecniche ninja... Impressionante... e ora cosa posso fare? Un altro, eh?
Pagina 15: Shizune: Guardate questo! è una sorta di ricevitore in grado di captare chakra.. sono presenti in tutto il corpo di Pain Secondo quanto detto da Fukusaku, tutti e sei i Pain, hanno la faccia e il corpo pieni di questi palletti neri. Tsunade: In altre parole, si muovono tutti con il segnale di chakra che ricevono? un ricevitore, eh..? o forse è un modo per scambiarsi le informazioni tra di loro... Shizune: E questo sta ricevendo un segnale proprio adesso... Sono sicura che questo abbia a che vedere con il segreto della forza di Pain. una volta che avremo ottenuto informazioni dagli interrogatorio, riusciremo a scoprirlo! Tsunade: secondo l'ufficio informazioni stanno cercndo Naruto.. Pain è quello che ha invaso il villaggio, nessun dubbio su questo.
Pagina 16: Tsunade: Sarebbe meglio avvertire Fukusaku anche su questo. Assicurati di dirglielo quando troverai Naruto. Rana: D'accordo! Tsunade: shizune, vai a dire alla squadra interrogatori quello che sai. Scopri chi è davvero Pain! Shizune: ok! Tsunade: Voglio una squadra speciale per proteggere Shizune! e anche una per proteggere anche l'unità interrogatoria!non lasciatelo avvicinare! Anbu: Ok!! Tsunade: Io starò qui sopra ad aspettare le informazioni e ad aiutare Katsuyu con i feriti! Proteggete il villaggio ad ogni costo!! Andiamo!!
Pagina 17: Rana: okay! farei meglio a sbrigarmi ad andare da Fukusaku Testo: la cospirazione segreta di Danzou!! Danzou: ora la volpe a nove code non è più un problema. Testo in basso: Riuscirà Naruto a tornare a Konoha? Nel prossimo capitolo " la speranza di Kakakshi!"https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/5616Translation: Naruto 4202008-10-10T14:16:19+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comGrazie a CarlosNet per la traduzione inglese :)
Traduzione 420
Pagina 01-02 In alto: Celebrazioni del 9° anno! Il raduno dei più forti jinchuuriki!! 420: Campo di battaglia, Konoha
Pagine 03-04 Al centro: Pain a Konoha ha iniziato ad uccidere con furia omicida!! Sarà in grado Naruto di salvare il villaggio?
In alto a destra: Naruto in modalità sennin sta danzando in cielo!! Fukasaku: Impressionante abilità di salto! Ma i miei balzi non sono mediocri... Naruto: Heh! Naruto: Kage Bunshin no Jutsu!!!
Naruto: Il bello deve ancora arrivare! Siamo solo all'inizio! Ninja ferito: Ungh... Iruka: Va tutto bene? Iruka: !
Pagina 05 Pain: Dimmi dove si trova il jinchuuriki del kyuubi. Altrimenti ti ucciderò. Iruka: Così questo è ...uno dell'akatsuki... Pain: Avanti parla. Iruka: Non intendo dire nulla a uno come te. Pain: Capisco...
Pagina 06 Kakashi: Così l'attacco al villaggio era solo un modo per distrarre l'attenzione... in modo da procedere segretamente nella ricerca...
Pagina 07 Iruka: Kakashi-san! Kakashi: Porta via il ferito da qui. Lascialo a me. Iruka: D'accordo! Buona fortuna, Kakashi-san...
Pagina 08 Kakashi: Doton Doryuheki!!! *Jutsu di terra. "Muro di terra" Kakashi: Ugh!
Pagina 09 Kakashi: Raikiri! ! Che diavolo era?
Pagina 10 Pain: Il ninja-copia Hatake Kakashi, è un onore incontrarti. Dove si trova il kyuubi? Kakashi: Che domanda sciocca! Wah!
Pagina 11 Ma: Vado a comprare nuove provviste. Naruto: Non sarà come l'ultima volta...? ...Noooo... Fukasaku: Ma, prendi le cose più deliziose!
Pagina 12 Fukasaku: Hai imparato a padroneggiare bene il chakra in modalità sennin. E la modalità eremita nel corpo a corpo è stata sviluppata ad un certo livello. Ora però c'è una cosa di cui ti devo parlare. Naruto: Ch- che cosa? Perchè sei così serio? Fukasaku: La modalità sennin presenta un rischio. Naruto: Un rischio... Fukasaku: Esatto... E' solo quando avrai pienamente compreso il rischio che sarai in grado di utilizzare al massimo la modalità sennin! Naruto: Qual è il rischio? Fukasaku: Prima di tutto, è meglio che capisci questo, non puoi stare in modalità sennin per un lungo periodo di tempo. La massima durata è di 5 minuti. Per raccogliere l'energia della natura necessaria non puoi muoverti. il che significa che non la puoi utilizzare all'inizio del combattimento. E se non puoi muoverti diventi un bersaglio facile del nemico.
Pagina 13 Fukasaku:Per attivare la modalità sennin dovrai avere dei compagni al tuo fianco che ti diano il tempo necessario. Non puoi assolutamente usarla quando sei solo, Il solo modo è abbandonare il combattimento per un momento e acquisire l'energia della natura altrove. Naruto: Cosa!? Vuoi dire che è inutilizzabile? E per che cosa mi sono allenato duramente? Fukasaku: Non essere sfiduciato. Non sono qui apposta per evitare il rischio? Naruto: Che cosa vuoi dire? Se unisco il mio corpo con quello del piccolo Naruto, andrà tutto bene. Naruto: ...
Pagina 14 Naruto: AAAAAGHHHHHHHHH!!!! Fukasaku: Anche se ho detto unirsi, intendevo dire che starò aggrappato alla tua spalla o alla tua schiena. Naruto: Oh... okay. Ma perchè con te sarebbe tutto ok? Fukasaku: Per fartela breve, è per facilitare "l'azione" e il "rimanere immobili". Mentre uno si muove, l'altro continua ad assorbire energia dalla natura. Anche Jiraiya-chan richiedeva la nostra presenza in coppia per utilizzare al massimo la modalità sennin. Naruto: Ho capito... è così che funziona!
Pagina 15 Fukasaku: Quindi non preoccuparti, Naruto-chan! Naruto: Ok~~~~!! *Stanza autopsie 3 - Shizune Oyone Kumadori - In servizio Shizune: C'è stata un'immediata reazione alla densità del chakra perchè il paletto nero si è surriscaldato. Questo è un ricevitore di segnale per captare onde ad alte frequenze di chakra. Medico: Ricevitore di segnale per...? E che cosa significa?
Pagina 16 Shizune: In altre parole è un ricevitore per il chakra! E sta ricevendo proprio adesso! Medico: ...un ricevitore? Che vuol dire? Shizune: Questo ricevitore... Non posso perdere tempo adesso per spiegartelo. Devo correre da Tsunade-sama! *Unità di decriptazione Sakura: ! Shiho: ! Shikamaru: Che succede?
Pagina 17 Sakura: Cosa...? Shikamaru: Andiamo! *Unità di spionaggio di Konoha
Pagina 18 Inoichi: ! Ci siamo!
Pagina 19 Hinata: ?! Kiba/Shino: ! Chouji: ! Ino: Che sta succedendo?
Pagina 20 Ino: Papà! il villaggio è...! Ibiki/Inoichi: !? Tsunade: E così alla fine è giunto...
Pagina 21 Flashback Fukasaku: Spero davvero che il ragazzo sia il "ragazzo della profezia"...non posso permettermi di pensare in altro modo. Dopotutto, Jiraiya-chan aveva puntato tutto su quel ragazzo. Tsunade: Suonate l'allarme per le emergenze! E poi... Richiamate qui Naruto! Testo al centro: Konoha, territorio di guerra!! Finehttps://mangahelpers.com/t/daisy/releases/5611Translation: Naruto 4172008-09-19T11:48:29+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comNaruto 417
Pagina 1: In alto: il Raikage in azione a lato: il "Raikage", l'uomo più forte di Kumogakure.. Non perdonerà chi ha attaccato suo fratello!!
Pagina 2: L'allenamento Senjutsu raggiunge il suo apice... Naruto: Ahia! Fukasasku: concentrati di più! ti stavi trasformando.. e non dimenticare che non devi! Naruto: ohh... non pensavo fosse così difficile senza l'aiuto dell'olio..! Fukasaku: certo che è difficile! come potevi pensare che sarebbe stato facile senza ?
Pagina 3: Naruto: ..... Fukasaku: non devi muovere neanche un muscolo! Naruto: MMMh... stavo pensando.. Fukasaku: a cosa? Naruto: perchè non posso utilizzare l'olio quando devo combattere? in questo modo non dovrei imparare a controllare l'energia naturale senza di esso... Fukasaku: è impossibile.. Naruto: cioè? Fukasaku: al di fuori del clima del Monte Myoboku, evaporerebbe in fretta. Naruto:gah! davvero? ! Fukasaku: .. te l'ho già detto! l'olio è solo un punto di partenza.
Pagina 4: Naruto: d'accordo! Fukasaku: Non potrai mai concentrarti se non prendi la cosa seriamente! Naruto: Hey.. non è vero. Ho migliorato molto la concentrazione dopo tutto questo allenamento.. Fukasaku: vieni con me! Naruto: dove siamo? Fukasaku: questa dovrebbe andare..
Pagina 5: Fukasaku: seguimi,Naruto! Naruto: ?! Fukasaku: smettila di agitarti come un animale. Naruto: wah! WAH! Fukasaku: .... una cosa sola con la natura! trova l'equilibrio e quietati completamente. Naruto: wah!
Pagina 6: Naruto: !? Fukasaku: solo quando smetterai di muoverti sarai capace di assorbire l'energia naturale. Naruto: gra... grazie..
Pagina 7: Suigetsu: Perchè non avete recuperato la mia spada?? Karin: sta zitto suigetsu! dovresti esserci grato per averti portato con noi! Suigetsu: parli proprio tu! Anche tu non eri cosciente ! Karin: Si, ho perso conoscienza per proteggere voi! Juugo: Tutti siamo stati feriti nel tentativo di proteggerci l'un l'altro.. abbiamo bisogno l'uno dell'altra. quindi non lamentarti. Suigetsu: bene... comunque, ora prenderemo i poteri dell'otto code, Sasuke?
Pagina 8: Sasuke: bella domanda... Ma non penso che ne avrò bisogno d'ora in avanti.. Suigetsu: perchè no? Sasuke: ho un nuovo potere forte abbastanza da distruggere Konoha .... Karin: cosa c'è Sasuke?
Pagina 9: Sasuke: N-niente... Juugo: c'è qualche problema Karin? Karin: sento il chakra di qualcuno qui fuori credo che ci abbiamo seguito! Jay: andiamo!
Pagina 10: Jay : le mie scuse Raikage... ho fallito nel pedinarli.
Pagina 11: Tobi: ora non dobbiamo far altro che aspettare Pain Zetsu: sembra che Sasuke ci sia riuscito.
Pagina 13: Raikage: non posso credere che Bee sia stato sconfitto! non solo Yugito, ora anche Bee. Ninja: abbiamo ricevuto delle lucertole messaggere da Jay. se scopriamo il nascondiglio dei nemici, manderemo quattro team per distruggerli e salvare Killerbee Raikage: ho saputo che è stato uno del clan Uchiha di Konoha a rapire mio fratello! cosa ci fa quell'Uchiha nell'Akatsuki!? Ninja: Uchiha Sasuke.. sembra che abbia abbandonato Konoha qualche tempo fa, diventanto un ricercato. Raikage: perchè l'hokage di Konoha non se ne sta occupando?! dopo tutti i guai accaduti nell'incidente agli Hyuuga!
Pagina 14: Ninja 1: c'è qualcosa di strano,non ho più avuto notizie dal Senpai... Raikage: COSA?? Ninja 2: sembra che Jay sia stato ucciso o fatto progioniero. adesso non possiamo più essere sicuri del loro nascondiglio.. Raikage: Trovate dove si trovano dalle informazioni che avete e fate una ricerca da cima a fondo! Non m'interessa se impiegherete un battaglione intero per farlo!
Pagina 15: Ninja 1: Sissignore! Raikage: E informa il team Samui! che mandino un messaggio a Konoha informandoli che ci occuperemo noi di Uchiha Sasuke! e prendete più informazioni che potete! Inoltre voglio disporre un consiglio dei 5 kage! Non possiamo lasciare che l'akatsuki la passi liscia! Samui: Omoi, Karui. Il Raikage vuole vederci. [NOTA: I loro nomi (Samui, Omoi, Karui) significano "Freddo", "Pesante", e "Luce" rispettivamente.]
Pagina 16: Omoi: che diavolo vuole?non mi dire che è succeso qualcosa di grosso.. o vuole semplicemente rimproverarci per qualcosa? cosa c'era di sbagliato nel mettere la maionese sulle patatine..
Pagina 17: Karui:Omoi sopravvaluti sempre le situazioni! perchè dovrebbe rimproverarti per quello! probabilmente vuole che facciamo approvvigionamenti di proteine. Samui: voi ragazzi mi farete impazzire. Ugh, ho le spalle tutte indolenzite. Omoi: quello che sembra un normale dolore alle spalle potrebbe essere.. un dolore dovuto alla grandezza del tuo seno.. ma non posso esserne sicuro. karui: aghhh...! vuoi piantarla! smettila di parlare, dobbiamo sbrigarci! Omoi: non devi offenderti, lo sai, Karui. solo perchè, essendo piatta, non devi preoccuparti di un dolore alle spalle anche tu Karui: sta zitto!! Omoi: che dolore!!.. Originato da quel calcio.. Samui: smettetela voi due. dobbiamo andare A lato: Il piano del Raikage per punire l'Akatsuki ha avuto inizio... le cose stanno per cambiare drasticamente nel mondo dei ninja!! In fondo: l'allenamento di Naruto è finito! Nel prossimo capitolo :Il risveglio!https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/5610Translation: Naruto 4162008-09-12T15:35:57+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comPagina 1: Testo:Il racconto lasciato da Jiraiya!!
Ninja 1: Non ti arrendi ancora eh? sono stanco di giocare a nascondino.
Testo: La leggenda del ninja coraggioso.
Pagina 2: Ninja 1: una bomba fumogena!?
Pagina 3: Ninja 1: Arrenditi.
Ninja 2:Stammi a sentire...
Ninja 1:Non starò qui ad ascoltare le tue stupidaggini... muori!!
Pagina 4: Ninja 2: Dovresti finirla--- Di cercare di farmi desistere.
Ninja 1:Kage Bunshin!?
Pagina 5: Ninja 1:Ugh... Anche se io muoio, ci sono ancora tanti altri ninja assassini che attaccheranno questo villaggio... Hehehe.... Finchè vivremo in questo... maledetto mondo ninja... non ci sarà mai la pace.
Ninja 2 :.... Allora... penserò io stesso a cambiare le cose. Se la pace non esiste, allora riuscirò ad ottenerla! Non mi arrenderò!
Ninja 1:.... Tu... Tu chi sei...?
Ninja 2:Il mio nome è---
Pagina 6: Libro: la leggenda del ninja coraggioso
Pagina 7: Naruto: Sasuke disse che la rottura del nostro legame gli avrebbe permesso di diventare più forte... non puoi capire cosa provo...
Jiraiya : ....
Naruto : Tu e Orochimaru eravate buoni amici, giusto? Perchè allora ha lasciato il villaggio, e ha giurato di distruggere Konoha?
Jiraiya:Orochimaru ha cominciato a comportarsi in modo strano dopo che i suoi genitori sono stati uccisi... Ha cominciato a svolgere ricerche sui Kinjutsu (tecniche proibite). ...credo volesse rivedere i suoi genitori... o che forse cercasse vendetta per la loro morte. I miei genitori non sono stati uccisi... è come tra te e Sasuke... Mi disse che non potevo capire... e probabilmente aveva ragione, forse non potevo capirlo...
Pagina 8: Naruto:...
Jiraiya: ascolta... posso solo dirti è che l'odio è ovunque.
Naruto: .....odio.....
Jiraiya: Intendo fare qualcosa per questo. Ma ancora non so cosa fare... Tuttavia credo... che un giorno tutti avranno fiducia nel prossimo!!
Naruto: Suona così complicato.
Pagina 9:
Jiraiya: Se non riuscirò a trovare la risposta, affiderò a te questa missione!
Naruto: Okay!! Accetto questa missione, se è questo che vuoi lo farò!
Jiraiya: Wahahahhaa!!
Naruto: ehhh? Perchè stai ridendo!?
Jiraiya: Sento che il tuo sorriso sarà la mia salvezza.
Naruto: Hehe....
Jiraiya: sono felice di averti preso come mio allievo!
Naruto: Da... davvero!?
Pagina 10: Jiraiya: Ma non mi sono arreso.
Libro: Appunti
Jiraiya: Intendo cambiare il mondo così come è scritto in questo libro!
Naruto: ... Un libro che non comprerà nessuno?
Jiraiya: Sciocco! diventerà presto un best-sellers! Dovrai pregarmi per un mio autografo, e neppure così riuscirai ad averlo!
Naruto: Che cosa! Non ci penso nemmeno! ...ho qualcosa di più importante a cui pensare.
Pagina 11: Juugo: Va tutto bene, Sasuke?
Sasuke: Sì... andiamo avanti. Siamo quasi vicini al luogo dell'appuntamento.
Pagina 12: Sasuke: Ho portato l'otto code come promesso.
Tobi: Hai fatto un buon lavoro. Sapevo che non sarebbe stato un problema per te. Dove stai andando?
Sasuke: A curare le nostre ferite. E poi... a Konoha.
Pagina 13: Tobi: C'è ancora una cosa che voglio chiederti. Dopo aver saputo di come ha vissuto Itachi, avrai per lo meno contemplato l'idea di rispettare la volontà di Itachi di proteggere Konoha. ...onestamente, che cosa hai intenzione di fare?
Sasuke:.... Itachi ha dato la sua vita per proteggere il villaggio Ma sono molto più provato per la perdita della sua vita.. le due cose non possono essere messe a confronto. Sacrificarmi come Itachi per la pace è qualcosa che non intendo fare. e ora che conosco la verità, in nessun modo proteggerò Konoha. E i tre ai vertici di Konoha sono imperdonabili. E il villaggio di Konoha è imperdonabile allo stesso modo.. per aver usato la vita di Itachi come prezzo per quella che loro chiamano "pace".
Pagina 14: Tobi: E così non intendi uccidere solo loro tre?
Sasuke: No... intendo distruggere Konoha con le mie stesse mani. E' quello che ho già detto al team Taka.
Tobi: Dici davvero? Dopo aver scoperto le intenzioni di Itachi, vuoi davvero fare l'esatto contrario? Parli seriamente??
Sasuke: Come hai detto tu in passato, la ragione per cui Itachi non mi ha ucciso è perchè considerava la mia vita più importante del villaggo stesso. Per me vale lo stesso. la vita di Itachi è superiose all'importanza del villaggio. E questo è quanto. L' aver discriminato il clan Uchiha! L'aver costretto mio fratello ad uccidere i nostri genitori! I vertici di Konoha lo hanno portato fino a questo punto! Insieme a Konoha, che ha seguito il clan Senjuu! Li eliminerò tutti!
Pagina 15: Sasuke: Tutti subiranno la mia vendetta!
Tobi: ...
Sasuke: Se pensi sia solo un ragazzino in preda alle proprie emozioni, allora pensala come vuoi. Dire che avrei dovuto seguire le tracce di Itachi, sono solo belle parole. Parole senza senso dette da chi non ha mai provato odio. Chiunque si opporrà a questi miei ideali, vedrà morire per mano mia i suoi cari! In questo modo, forse potrebbero capire...
Pagina 16: Sasuke: Un po' del mio odio.
Tobi: ..... Quando uno prova amore... rischia anche di provare odio...
Pagina 17: Raikage: Che stai dicendo!? Killerbee è stato cosa!?
Ninja 1: C'era uno tra il gruppo,era del clan Uchiha di Konoha... il mio compagno è già sulle loro tracce.
Ninja 2: Raikage-sama, che cosa dobbiamo fare adesso?
Raikage: l'Akatsuki non la passerà liscia!! Aspettami fratello, arrivo!
Testo: Il Raikage è infuriato!!https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/5609Translation: Naruto 4152008-09-05T15:42:41+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comMerci HisshouBuraiKen puor la tradution anglais :D
Page 1: coté: Amaterasu irrépressible!
Page 2: Texte: c'est une guerre incessant !le vainquer est ... Titre: un nouveau pouvoir! Juugo: Cette ci sont les formidables flammes noires que disait Sasuke!
Page 7: Sasuke: Merde! cette flammes noires - Juugo: laissons tomber, fichons le camp nous aussi avant que le flammes nous atteignent! Sasuke: arrête-toi, Juugo! Juugo: c'est inutile! Karin!!
Page 8: Sasuke: je les ai éteintes...! Juugo: q-que?? Hachibi: GUHAAAAAAGH Sasuke: Juugo,prend Karin! Maintenant!
Page 9: Hachibi: NGHAAAAAAAAH Juugo: les flammes sont vraiment disparues... comment as tu réussi, Sasuke?
Page 10: Sasuke: je les ai éteintes... J'ai éteintes les flammes noires de l'amaterasu...! C'est ça le pouvoir du Mangekyou Sharingan? donc, s'il est ainsi.. Hachibi: NGHAAAAaaahhh...
Page 11: Hachibi: Ungh... Sasuke: Argh- Juugo: le Hachibi... il est en mouvais état,mais toujour vivant... nous l'avons vaincu sans le touer.. il vaut mieux partir, prenons-le.
Page 12: Ninja 1: la.. la geant abeille assassine a été vaincu?? Ninja 2: c'est impossible... Qui sont'ils? Ninja 1: ils devraient être à l'akatsuki, mais... Attend! Ninja 2: qu'est-ce que ça? Ninja 1: sur le dos, c'est l'armoiries Uchiha! Ninja 2: Uchiha? Ninja 1: Informons le Raikage avant d'intervenir. Ninja 2: le Raikage ne les pardonnera pas sourtout avec son frère dans ce pitoyable état...
Page 13: Juugo: regarde dans quel état tu t'es mis, Sasuke. même sans le sceau maudit d'Orochimaru ton corp n'a pas encore récupéré aprés le combat contre Itachi. Sasuke: je sais... j'aurais jamais pensé que tout ça serait aussi difficile.. mais à present... Fukasaku: il paraitrait que tu aies appris le controle de l'energie naturelle... en utilisand l'huile.
Page 14: Fukasaku: Maintenant tu dois l'attirer sans recours à l'huile. Naruto:je me remplirai jusqu'au éclater!
Page 15: Fukasaku:d'habitude le tecniques ninjas t'épuisent en faisant forte usage du chakra.. mais avec le senjutsu, en prenant energie naturelle,il serait plus facile récupéré tes forces. Naruto: Je vois... Fukasaku: Le chakra du Kyuubi dejà fait tout ça... Naruto: il purrait suffire cette mouvement.
Page 16: Fukasaku: suffire à quoi? Naruto: Huh? Rien! Absolutement rien!! Fukasaku: De toute façon, je disait... Je veux te donner une chose . Naruto: qu'est-ce que c'est? Fukasaku: un livre. Naruto: un livre? Fukasaku: c'est la première histoire de Jiraiya son cœur et son âme sont dans ce livre...
Page 17: Fukasaku: tiens-le. Naruto: la légende du ninja courageux - l'histoire d'un ninja coté: Sasuke obtiens un nouveau pouvoir.. Naruto, lui, reçoive en héritage le cœur et l'âme de Jiraiya! Au fond:qu'apprendra Naruto en lisand le livre!? Prochaine chapitre : "la lègende du ninja courageux"https://mangahelpers.com/t/daisy/releases/5608Translation: Naruto 4152008-09-05T08:34:25+00:00Daisyadmin@mangahelpers.comGrazie a HisshouBuraiKen per la traduzione inglese :D
Pagina 1: A lato: L'inarrestabile Amaterasu!
Pagina 2: Testo: E'una guerra senza tregua! E il vincitore è ... Titolo: Un nuovo potere! Juugo: Q-Queste sono le formidabili fiamme nere di cui parlava Sasuke!
Pagina 3: Karin: I-Incredibile... Hachibi: GHUAAAAAAAAH
Pagina 4: Hachibi: AAAAAAAGH Sasuke: NGH-! Hachibi: AAAAAAAAAGH Karin: Kh-
Pagina 5: Karin: Kya-
Pagina 6: Sasuke: Karin, corri via di lì! Karin: AAH-
Pagina 7: Sasuke: Merda! Le fiamme nere... Juugo: Lasciala perdere, dobbiamo scappare anche noi prima che le fiamme ci raggiungano! Sasuke: Aspetta, Juugo! Juugo: E' inutile! Karin!!
Pagina 8: Sasuke: Le ho fermate...! Juugo: Co-cosa?? Hachibi: GUHAAAAAAGH Sasuke: Juugo,prendi Karin! Adesso!
Pagina 9: Hachibi: NGHAAAAAAAAH Juugo: le fiamme sono davvero scomparse... Come ci sei riuscito, Sasuke?
Pagina 10: Sasuke: Le ho fermate... Ho fermato le fiamme nere dell'amaterasu...! E' questo quello di cui è capace il Mangekyou Sharingan? Perchè se è così... Hachibi: NGHAAAAaaahhh...
Pagina 11: Hachibi: Ungh... Sasuke: Argh... Juugo: L'otto code... è ridotto male, ma è ancora vivo... Abbiamo vinto senza ucciderlo... prendiamolo e andiamocene da qui.
Pagina 12: Ninja 1: L... la grande Ape assassina è stata sconfitta? Ninja 2: Non può essere... Chi diavolo sono quelli? Ninja 1: Dovrebbero appartenere all'Akatsuki, ma... Aspetta un attimo! Ninja 2: Che succede? Ninja 1: Sulla sua schiena, è il simbolo degli Uchiha! Ninja 2: Uchiha? Ninja 1: Dobbiamo informare il Raikage prima di fare qualsiasi cosa. Ninja 2: Il Raikage non resterà a guardare... dopo che suo fratello è stato ridotto in quelle condizioni...
Pagina 13: Juugo: Sei ridotto abbastanza male, Sasuke. Anche senza il sigillo maledetto di Orochimaru, il tuo corpo non si è ancora ripreso dallo scontro con Itachi. Sasuke: Già... Non avrei mai pensavo che fosse così difficile... Ma adesso... Fukasaku: Sembra che tu abbia imparato a controlle l'energia della natura... usando l'olio.
Pagina 14: Fukasaku: Ora è arrivato il momento di provare a richiamarla senza l'olio. Naruto: Mi riempirò fino a scoppiare!
Pagina 15: Fukasaku: Di solito le tecniche ninja ti sfiniscono quanto più usi il chakra. Ma con il senjutsu, che prende l'energia dalla natura, ti sarà più facile recuperare in fretta. Naruto: Fantastico... Fukasaku: Naturalmente, il chakra della volpe a nove code lo sta già facendo... Naruto: Forse potrebbe anche essere sufficiente usare quella mossa.
Pagina 16: Fukasaku: che mossa sarebbe? Naruto: Huh? No, niente! Niente davvero!! Fukasaku: Comunque, stavo dicendo... Pensavo di lasciarti questo. Naruto: cos'è? Fukasaku: Un libro. Naruto: Un libro? Fukasaku: Il primo racconto di Jiraiya. Il suo cuore e la sua anima sono qui dentro...
Pagina 17: Fukasaku: Leggilo. Naruto: La leggenda del ninja coraggioso - La storia di un ninja. A lato: Sasuke ottiene un nuovo potere. E Naruto riceve in eredità il cuore e l'anima di Jiraiya! In fondo: Che cosa imparerà Naruto dal libro di Jiraiya!? Prossimo capitolo: "La leggneda del ninja coraggioso!!"
se volete usare la mia traduzione abbiate la cortesia di citare il mio nome tra i credits :D