Karasuma-sensei: Su empleador ha sido derrotado Karasuma-sensei: No deberían tener razones para pelear contra nosotros
Sicario: ...
Comentario: El equipo de tres hombres, aun van a matar!?
Karasuma-sensei: Casi me recupero por completo y mis estudiantes son muy fuertes Karasuma-sensei: Por que no paramos aquí y prevenimos mas casualidades?
Sicario: mm, Sicario: seg~uro
Chico: No saben cuando rendirse!? Chico: También estamos enojados por que no tenemos el antídoto y...
Chico: ... eh? (seg~uro)
[P002]
Sicario: "Vengar al jefe" no estaba incluido en el contrato
Sicario: Ademas, acaso no se lo dije ya al chico de allá? Sicario: No necesitan un antídoto en primer lugar
Chicos: ...?
Smog: Lo que les serví, muchachos, es esto. Smog: Una versión improvisada del veneno de bacterias de la comida
Smog: Se mantiene activa por cerca de 3 horas mas, pero Smog: después de eso, rápidamente se vuelve inactiva e inocua
Smog: Y la que el jefe me ordeno usar, es esta Smog: Si usara esta, ustedes chicos estarían en serios problemas
[P003]
Clip: Justo antes de usarla, los tres tuvimos una discusión
Clip: El tiempo limite que el jefe puso para una negociación fue de una hora Clip: lo que significa Clip: Incluso si no usamos el virus mortal, podremos concluir con el trato
Smog: Tengo una gran variedad de venenos para todo tipo de condiciones de negociación Smog: Pero era suficiente para ustedes el temer por sus vidas, verdad?
Chica: ... pero eso quiere decir, Chica: que ustedes fueron en contra de las ordenes de ese tipo, verdad?
Chica: Esta bien que ustedes hagan eso cuando se les esta pagando?
Sicario: Idiota, Sicario: si crees que un profesional haría todo por dinero, tienes una idea equivocada
[P004]
Cuadro: Por supuesto, asemos lo mejor para actuar acorde a los deseos de nuestros clientes, pero
Takaoka: Este antídoto, Takaoka: lo voy a explotar justo frente a sus ojos
Takaoka: No puedo esperar para ver sus caras de desesperación
Cuadro: El jefe no planeaba entregarles el antídoto desde un principio
Cuadro: Nos convertiríamos en los perpetradores del homicidio en masa de unos supuestos estudiantes de secundaria
Cuadro: o seriamos atrapados en ir en contra de las ordenes de nuestro contratista y nuestra reputación como profesionales e iría por el caño
Sicario: Cual de las dos conlleva mayor riesgo para nosotros después de que todo esto terminara?
Sicario: Todo lo que hicimos fue calmada mente poner todo eso sobre una balanza
[P005]
Smog: Bueno, Smog: debido a eso me entristece decir, que ninguno de ustedes va a morir
Smog: Hagan que los pacientes tomen esos nutrientes y pónganlos a dormir Smog: Funcionan tan bien que querrán enviarme cartas para agradecerme y decirme, "estamos incluso mas sanos que antes de estar enfermos"
Chico: Es exhaustivo con el pos tratamiento también!!
Karasuma-sensei: ...... Karasuma-sensei: Yo decidiré si podemos confiar en ustedes después de que los chicos se recuperen
Karasuma-sensei: Quisiera algo de información suya también, así que voy atener que retenerlos por un rato mas
Sicario: ...Bueno, supongo que no tenemos elección Sicario: tengo otro trabajo programado para la siguiente semana, así que solo dentro de ese periodo de tiempo
[P006]
Karma: ... Q-ue?
Karma: entonces no quieres la revancha, viejo "nu"
Karma: No me odias lo suficiente como para querer matarme?
Clip: No puedo explicar cuanto quiero matarte, pero Clip: nunca he matado a alguien por algún rencor personal-nu
Clip: Esperare hasta el día que alguien envié una petición de matarte
Clip: entonces necesitas convertirte en una persona que valga la pena en ser un objetivo-nu
[P007]
Sicarios: Y ahi lo tienen chicos!!
Sicarios: Si en verdad quieren que volvamos para asesinarlos, necesitan convertirse en personas difíciles de matar!!
Sicario: Cuando ese tiempo llegue Sicario: les mostraremos un curso completo de asesinos profesionales
[P008]
Cuadro: Los asesinos se fueron
Cuadro: Mientras nos dejaban una advertencia de asesinato a su propia manera
Chica: ....... como debería tomar esto? Chica: incluso cuando pensamos haber derrotado a esos 3, no se siente como si hubiéramos ganado, o si?
Karma: Esa fue una forma sutil de decirlo Karma: Ellos terminaron haciéndonos creer que nosotros fuimos los que se conformaron, maldición
Todos: ....... se puede ver la diferencia en nuestras experiencias
Cuadro: ..... Y así es como,
[P009]
Bitch-sensei: 1 mensaje de Karasuma
Bitch-sensei: esa es la señal de que completaron su escape
Bitch-sensei: Hey~ quiero ir afuera para ver el océano
Bitch-sensei: Alguno le gustaría guiarme ahí?
Cuadro: Nuestra misión de infiltración a gran escala...
Cuadro: Termino sin ninguna persona en el hotel siendo herida
[P010]
Nagisa: Terasaka-kun...
Nagisa: Gracias Nagisa: por hacerme volver en mi aya
Nagisa: Estaba a punto de cometer un error
Terasaka: ... Keh Terasaka: No dije eso por ti Terasaka: si perdemos un hombre, el nivel de dificultad para matar a ese pulpo se incrementaría, o no?
Nagisa: si... Nagisa: perdón
Cuadro: Regresamos al hotel donde todos los demás aguardaban
[P011]
Cuadro: Y le contamos que todo iba a estar bien
Cuadro: Entonces, cada uno de nosotros
Cuadro: con nuestra propia ración de fatigados, dormimos como troncos
Cuadro: Cuando despertamos
Cuadro: Era la tarde del siguiente día
[P012]
Chicas: buenos días Chicas: Se sienten mejores?
Chica: si, gracias chicas Chica: entonces, todos traen sus jerseys después de todo
Chico, bueno, no hay otros inquilinos, y son comodas
Fuwa: Y seria cruel tener que pensar en ropa para todos por un 2do dia*
*(el autor se refiere a que seria cansado dibujar ropa diferente para todos por 2do día seguido)
Nagisa: Fuwa-san?
Karasuma: Ya esta Koro-sensei dentro esa cosa?
Trabajador: si
Nagisa: Probablemente no funcione, pero...
Nagisa: Dijeron que lo fortificaron para que sea capas de matarlo cuando regrese
Nagisa: Karasuma-sensei estuvo a cargo sin descansar ni dormir
Nagisa: En verdad es algo mas, sin mostrar signos de fatiga
[P013]
Chicos: en verdad es asombroso, Chicos: nos podremos convertir en super humanos como el dentro de 10 años?
Chico: quien sabe?
Chicos: e incluso Bitch-sensei se mira de esa manera, es bastante asombrosa tambien
Nagisa: Los sicarios que conocimos en el hotel eran de la misma forma
(Smog: hice un buen trabajo) (Sicario: dame el movimiento secreto) (Clip: no lo entiende-nu)
Nagisa: Después de muchos años, se han dominado asombrosas técnicas Nagisa: y tienen mentalidades firmes con respecto a su trabajo
Nagisa: ... ahora que lo pienso, también Takaoka,
Nagisa: que me hizo pensar, "No me quiero convertir en eso"
Nagsa: sigue el sendero de las personas que tu crees que son respetables y deja atrás a las personas que crees inútil
[P014]
Nagisa: Probablemente solo sea una repetición de eso
Nagisa: El camino para de convertirte en adulto
Nagisa: ...
[P015]
Chicos: Exploto!!
Chicos: Lo atrapamos?
Cuadro: ... eso dijimos
Cuadro: pero todos teníamos una vaga idea de los resultados
Koro-sensei: El estado inútil de sensei les ha causado problemas a todos
Koro-sensei: Pero, pelear contra el enemigo, y pelear contra el virus Koro-sensei: De verdad, todos lo hicieron muy bien
[P016]
Nagisa: Buenos días, Koro-sensei
Nagisa: No es el mismo sin tus tentáculos
Koro-sensei: si, buenos días, Koro-sensei: entonces, continuamos disfrutando nuestro viaje?
[P017]
Chico: Continuar con nuestro viaje... pero, ya es de noche Chico: y nos vamos mañana
Chica: Parece que perdimos el día entero, verdad~?
Koro-sensei: nurufufufu Koro-sensei: es bueno que sea de noche
Koro-sensei: En recompensa por el asesinato de ayer... Koro-sensei: Me asegurare de hacer un evento especial
Koro-sensei: Solo ahi una cosa que hacer un una noche de mitad de verano, o no?
Comentario: Nuru nuru zoku zoku doki doki!!* Prueba de coraje de asesinato, suban la cortina!! *(Nuru nuru: algo simple. Zoku zoku: algo que te da escalofríos. Doki doki: palpitar del corazon)https://mangahelpers.com/t/dannyge/releases/39344Translation: Assassination Classroom 722014-01-25T01:08:23+00:00DannyGEadmin@mangahelpers.com[P001]
Comentario: Otorgado directo de Lovor!! La verdadera forma de la "técnica secreta de asesinato" es...?
Chicos: Nagisa... Chicos: Sonríe mientras camina...
Chico: Es lo mismo que antes
Koro-sensei: no... Koro-sensei: algo es diferente
Nagisa: Una técnica secreta de asesinato... pero, Nagisa: pero eso no significa que sea una "técnica segura de asesinato"
[P002]
Lovro: Primero, si eres un asesino que ha recibido alguna clase de entrenamiento, Lovro: Sabrás que una situación ideal te permitirá un "asesinato seguro"
Lovro: pero, en realidad no es tan fácil
Lovro: Especialmente cuando el enemigo es habilidoso y no muestra aperturas
Lovro: Si un asesino es incapaz de decididamente crear una situación ventajosa Lovro: e instantáneamente su presencia es detectada
Lovro: son arrastrados de un "asesinato" a una "batalla"
Lovro: Si tienes problemas lidiando con la batalla, vendrán los refuerzos Lovro: necesitas matar tan rápido come sea posible...!!
Lovro: En tales casos, esta técnica crea la situación ideal para un "asesinato seguro"
[P003]
Lovro: tomando una acción que contradiga el sentido común de una batalla Lovro: regresa la escena de una "batalla" a un "asesinato"
Lovro: Eso es lo que la "técnica secreta de asesinato" es Lovro: Es una "técnica usada para un asesinato seguro"
Nagisa: usada para... Nagisa: un asesinato seguro!?
Lovro: Chico, Lovro: trata de imitar lo que acabo de hacer
Lovro: de una posición sin moverte, Lovro: tan rápido como puedas Lovro: tan lejos como puedas Lovro: has que suene tan fuerte como puedas
Nagisa: .......
[P004}]
Nagisa: ... AH!
Lovro: no fue tan ruidoso como creías, verdad? Lovro: eso es por que no es un movimiento de todos los días
Lovro: lo que que vuelve este movimiento incluso mas apartado del sentido común Lovro: practica lo hasta que puedas sacar un 100% de su exactitud
Nagisa: ... pero, Lovro-san, Nagisa: esto no es...??
Lovro: SI
Lovro: ESTO ES LO QUE LLAMAN "NEKODAMASHI" EN LAS LUCHAS DE SUMO
[P005]
Lovro: Este "sonido" puede que no tenga ninguna relevancia como una técnica de lucha de sumo Lovro: y la forma en la que suena usualmente es imperfecta
Lovro: Como sea, a pesar de ese hecho, por solo un momento, deja en blanco la mente de tu oponente y crea una apertura
Cuadro: Y estas parado en un escenario de vida o muerte, nada menos!!
Cuadro: Las luchas de sumo ni siquiera se comparan con el miedo y tensión de perder el liderazgo a cambio de la muerte instantánea
Cuadro: Esos nervios, tensados casi asta el limite...
Takaoka: Maldita rata...
Cuadro: Los destruyes con una explosión de sonido!!
[P006]
Nagisa: ... pero, Nagisa: para aplaudir, necesito tirar mi cuchillo
Cuadro: Es por eso que funciona Cuadro: esa acción camben queda fuera de los limites del sentido común de una batalla
Cuadro: Si tu oponente es habilidoso
Cuadro: Estará vigilando cada uno de tus movimientos
Cuadro: Y es precisamente por eso que seras camas de atacar cuando baje la guardia!!
Nagisa: El método de aplaudir!! Nagisa: Desde el centro de tu cuerpo, apunta una mano directo hacia tu enemigo!!
Nagisa: apunta tu otra mano precisamente en la parte delgada de la que sobresale Nagisa: e imagina que estas disparando una concentración de sonido
[P007]
Nagisa: La sincronización es justo después de que sueltas el cuchillo
Nagisa: Entre mas cerca te encuentres de tu oponente, mas se concentrara en el cuchillo
Nagisa: Ese conocimiento,
Cuadro: Deja caer tu cuchillo en medio del aire Cuadro: y entonces...
[P009]
Takaoka: que
Takaoka: dem
Takaoka: onios
Takaoka: acaba
Takaoka: de Takaoka: pasar...
Cuadro: Un asesino no deja pasar esos cortos momentos
Cuadro: en tu siguiente movimiento
Cuadro: tu segunda arma...
[P010]
Cuadro: rápidamente la sacas
[P011]
Cuadro: de ninguna... Cuadro: manera...
Cuadro: perdí...
Cuadro: ente este mocoso
Cuadro: por segunda vez
Chico: wow
[P012]
Nagisa: haa
Nagisa: haa
Nagisa: haa
Terasaka: Termina lo, Nagisa
Terasaka: Si le disparas cerca del cuello, se desmayara
Takaoka: ...!!
Nagisa: haa
Nagisa: haa
Nagisa: haa
[P013]
Cuadro: Conosi
Cuadro: la sed de sangre
Cuadro: Un tipo de sed de sangre de la cual no me creía capas de tener
Cuadro: también, la importancia de tener amigos que me puedan quitar esa sed de sangre
Cuadro: el dolor de ser golpeado
Cuadro: El miedo de una batalla real
Cuadro: Esta persona me ha enseñado mucho
Cuadro: Aunque ha echo muchas cosas horribles
Cuadro: Siento que tengo que expresar mi gratitud por esta lección correctamente
[P014]
Cuadro: Si tuviera que expresar mi gratitud,
Takaoka: detente...
Cuadro: creo que debería mostrar "esa" cara
Takaoka: Por favor, no termines con "esa" cara
Takaoka: Nunca seré capas de sacar "esa cara" de mis pesadillas
[P015]
Nagisa: Takaoka-senesei, Nagisa: Muchas gracias
[P016]
Todos: Muy bien! acabamos con el jefe!!!!
[P017]
Koro-sensei: Lo hiciste bien, Nagisa-kun
Koro-sensei: Esta fue la única ves en que no estaba seguro de que pasaría
Koro-sensei: Estoy feliz de ver que solo estas ligeramente herido
Nagisa: ... si Nagisa: estoy bien, pero... Nagisa: pero...
Nagisa: Que aremos? Nagisa: el antídoto...
Nagisa: La dosis que tome de Takaoka-sensei ni siquiera se acerca a ser suficiente
Todos: .....
Karasuma-sensei: ...de todos modos, necesitamos salir de este lugar Karasuma-sensei: llame a un helicóptero así que ustedes chicos, estén en espera
Karasuma-sensei: Iré a traer al usuario de venenos
[P018]
Sicarios: Ustedes chicos no necesitan ningún antídoto
Sicario: Mocosos
Sicario: En verdad creyeron que todos saldrían vivos de aquí?
Comentario: El equipo de tres hombres, revivió...!! Comentario: Preparaciones para una revancha, completas!? Comentario: Siguiente publicación, primeras paginas a color!!
Comentario: Sus ojos destellas, llenos de sed de sangre...!!
Nagisa: Te matare...! Nagisa: Como te atreves?! Takaoka: Hahahahahahah Ese es el espíritu! Takaoka: Ven y mata me Nagisa-kun!!
Chicas: Nagisa... Chicas: Perdió el control Chicos: También queremos matar a ese pedazo de basura, Chicos: pero, Chicos: en verdad lo ira a hacer Nagisa?!
[P002]
Koro-sensei: Por favor enfríen la cabeza de Nagisa-kun Koro-sensei: Eres el único que puede hacerlo, Terasa...
[P003]
Terasaka: No te dejes llevar Nagisa!!
Terasaka: Cuando hizo explotar el antídoto, Terasaka: me estabas mirando con lastima, no es así?
Terasaka: Deberías preocuparte mas por ti mismo, tu maldito bastardo!! Terasaka: Todo lo que necesito es dormir para quitarme este virus!!
Chico: Terasaka... Chico: ... Tu!!
Terasaka: Incluso con basura como esa, si tomas su vida, cargaras con su muerte Terasaka: Vas a dejar pasar la oportunidad de obtener 10 billones de yens, solo por que no pudiste mantener la cabeza fría?
[P004]
Koro-sensei: Es justo como Terasaka-kun lo dice, Nagisa-kun
Koro-sensei: No existe merito en matar a ese hombre Koro-sensei: Si te vuelves frenético, solo te pondrías en desventaja
Koro-sensei: Por otra parte, el no tiene ningún conocimiento sobre el antídoto
Koro-sensei: Déjanos preguntarle al usuario del veneno de abajo Koro-sensei: Ese simplemente maravilloso hombre sera suficiente
Takaoka: Oye, oye, deja de intentar sacarme del tema
Takaoka: Esto no tendría sentido si no me ataca con todas las intenciones de matar
Takaoka: Destruiré las intensiones de matar de este niño de una manera humillante, y entones, Takaoka: por primera ves, seré capas de borrar mi humillación
Koro-sensei: Nagisa-kun
Koro-sensei: Recoje la vara eléctrica de Terasaka-kun
[P005]
Koro-sensei: La vida de ese hombre, y la vida de sensei Koro-sensei: Las palabras de ese hombre, y las palabras de Terasaka-kun
Koro-sensei: Necesitas decidir cual de ellas valen mas la pena
Chicos: Terasaka!!
Chicos: Tu fiebre esta peor!!
Chicos: Viniste hasta aquí en esa condición?!
Terasaka: Cállense... si quieren ver algo, viren hacia allá
[P006]
Terasaka: ... hazlo, Nagisa
Terasaka: Patea le el trasero hasta casi matarlo
[P007]
Takaoka: Oh~, oh~, Te miras bastante genial
[P008]
Chica: Koro-sensei... Chica: Nagisa se guardo la vara eléctrica
Koro-sensei: ...
Takaoka: Entonces estas preparado para usar ese cuchillo, huh? Eso me hace sentir mejor Takaoka: Recogiste esa vara eléctrica por que sientes un sentido del deber hacia tus compañeros?
Takaoka: Permite me sacar estos tres Takaoka: Tengo tres dosis de antídoto preparadas aquí
Takaoka: Si Nagisa-kun no intenta matarme seriamente, Takaoka: O ustedes de ahí abajo tratan de meterse en mi camino de alguna manera,
Takaoka: Destruiré estas también
Takaoka: Aparentemente, se necesita un mes para prepararlos Takaoka: No hay suficientes para todos, pero es su ultimo pedazo de esperanza
Estudiantes: Kuh...
[P009]
Koro-sensei: Karasuma-sensei, Koro-sensei: A estas alturas, ya eres capas de hacer tiros preciso, verdad?
Koro-sensei: Si sientes que la vida de Nagisa-kun corre algún peligro koro-sensei: por favor no dudes en dispararle a Takaoka-sensei
Karasuma-sensei: ..........
Cuadro: Para que una persona que puede ver tan adelante siga algo como eso...
Cuadro: Eso quiere decir que por mucho esta es la situación mas peligrosa en la que nos hemos visto envueltos?
Cuadro: ... Bueno
Cuadro: Incluso desde mi perspectiva, no hay duda de que esto es malo
[P010]
Cuadro: El trabajo de un asesino es el no pelear
Cuadro: Su trabajo es dar un golpe fatal antes de que la situación se torne en un enfrentamiento
Cuadro: La clase E ha sido entrenada acorde a este principio
Cuadro: Hemos arrastrado a 3 sicarios a un enfrentamiento y fuimos capases de defendernos, pero
Cuadro: Ahora, el tablero esta completamente cambiado!!
Cuadro: Incluso si Shiota Nagisa trata de cambiar esto en un asesinato primero...
[P011]
Nagisa: Aguh!!
Takaoka: Hey, que esta mal?
Takaoka: Acaso no ibas a matarme?
[P012]
Nagisa: Kuh!
Fondo: Cortar
Cuadro: Takaoka es completamente diferente de antes
Cuadro: Esta en un modo de batalla completo desde el principio!!
Cuadro: Incluso si su corazón se volvió malvado, sigue siendo un soldado de élite
Cuadro: Ni siquiera deja una apertura para algún ataque sorpresa!!
[P013]
Cuadro: Físico
Cuadro: Técnicas
Cuadro: Experiencia
Cuadro: Superar a este tipo en batalla...
Cuadro: Es exponencial mente mas difícil que sacar primer lugar en el examen nacional Mock!!
Chica: Esto no es justo...
Chico: El no puede ganar contra ese monstruo
[P014]
Takaoka: No te rindas ante mi Takaoka: Eso fue solo el inicio
Takaoka: Entonces ahooora,
Takaoka: Debería comenzar a usar a este chico también?
Nagisa: ...
Cuadro: Había una imagen traumatica que apareció en mis sueños, junto con un cuchillo
Cuadro: Era la sonrisa que este chico me mostró en ese momento
[P015]
Cuadro: Después de que me atrapara con la guardia baja con esa sonrisa, toso se vino abajo
Cuadro: No volveré a cometer el mismo error otra vez
Cuadro: Te torturare hasta la muerte después de ver tu cara llena de miedo y agonía
Cuadro: Re dibujare esa sonrisa que caza mi corazón!!
Takaoka: Te cortare brazos y piernas y haré de ti un ejemplo Takaoka: Las mantendré con migo todo el tiempo, y les mostrare montones de amor
[P016]
Chica: Karasuma-sensei!! Chica: Por favor, dispare le ahora!! Chica: Nagisa va a morir!!
Terasaka: Espera... Terasaka: Manténgase fuera de esto
Karma: Aun quieres que lo dejemos solo, Terasaka? Karma: Estoy a punto de unirme a la pelea
Terasaka: Karma, tu siempre te saltas las practicas por lo que no entenderías
Globo: Nagisa, ese bastardo...
Globo: Parece como si estuviera guardando algo bajo la manga
[P017]
Nagisa: Eso de ahora era la... Nagisa: [Técnica secreta de asesinato]...?
Profesor: Correcto, Profesor: ... o eso debería decir, pero no viene hacia ti inmediatamente, no?
Profesor: Pero esta técnica,
Profesor: Cuando la usas en una batalla real, exhibe un temible poder
Profesor: Durante mi gran época como asesino, Profesor: fui capas de escapar con vida por que hice esto
Fondo: Existen condiciones que se tienen que cumplir antes de usar esta tecnica!!
Fondo: Generalmente ablando, son 3!!
[P018]
Globo: 1!! Globo: Deves tener 2 armas!!
Globo: 2!!
Nagisa: suu~ ...
Nagisa: Ha- ...
Globo: El enemigo debe ser habilidoso
Globo: y 3!!
Globo: El enemigo debe conocer el miedo de ser asesinado!!
[P019]
Fondo: Bien. Fondo: Todos están presentes
Cuadro: Takaoka-sensei,
Cuadro: Por favor sea mi conejillo de indias
Fondo: Una sonrisa pacifica... esos son los ojos de un asesino!!