Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Jackals 12

Kill - 12 Oscuridad y Vacío: 2

es
+ posted by Dokuro no Kishi as translation on Mar 8, 2009 20:59 | Go to Jackals

-> RTS Page for Jackals 12

077
-No dejaré que...
-le pongas un dedo encima al chico...
Kill - 12

[Me cortó la arteria estomacal.

[Sólo un tiro,
[usando toda la fuerza que me queda...

[Pero... no me quedan fuerzas
[para apretar el gatillo...


078
[¡Tengo que poner toda mi fuerza
[en el gatillo...!

-Debe ser doloroso.
-Te lo haré más fácil.

Kill - 12 Oscuridad y Vacío: 2


079
-Lo último de mis fuerzas...

-se han i-


082
-Abuela,
-no te muevas.

-¡Abuela...!

-No hay...
-nada que puedas hacer, chico.

-Por favor, escúchame.
-No debes hacer esto.

-Lo... siento...
-¡Lo siento... abuela!


083
-No te disculpes...
-Estos 6 años que pasamos juntos...

-han sido...
-agrada-

-¡¡Abuelaaaa...!!

-¿Ya terminaste
-de despedirte?


084
-Hm...
-Parece que he provocado tu ira.

-Ya que tengo confianza en mi habilidad,
-no tengo que depender de una vieja tonta como esa.

-Ya que esta no era mi pelea,

-¿qué tal si me pagas por esto?


085
[Si entro en su rango de ataque

[entonces Caimán cortará
[a mi oponente a la mitad.

[Pero...


086
[Por alguna razón, cuando miro a este tipo...
[esa idea parece poco probable.


087
[¿Qué es
[esta sensación?

[Si voy acercando poco a poco
[el rango de Caimán...

[tengo la sensación de que
[estoy dentro de su rango cada vez más.

[¡Tengo que
[avanzar ahora!


088
[N...
[¡No vi
[su espada moverse!


089
[¿Qué...?
[¡¿Desapareció?!

[¡¿Dónde
[está?!


090
-Es el fin.


092
-¿Se escapó...?


093
-No.
-Aquí estoy.

-Ahora puedo ver tu poder
-y la fuerza de tu espíritu. ¿Heredaste eso de tu madre?

-Pero te arrepentirás
-de no haber escapado cuando tuviste la oportunidad.


094
[Parece que ahora usará la técnica con la que derrotó a Gacho.
[Pero... con esa espada...

[y sólo fuerza bruta...
[no debería haber sido capaz de vencer al gigante.

[Me pregunto...
[cómo es exactamente esta técnica...


096
[¿Guarda oxígeno en el cuerpo

[y ataca a gran velocidad?

[Y lo hace sin parar,
[cada vez acelerando más.

[Sin embargo, esta clase
[de técnica sólo funciona en lugares amplios.

[Para evitar
[problemas...


097
[lo haré entrar
[en este lugar.


098
-Voy a acabar contigo.


099
-Este lugar es adecuado.

-Antes de que mueras,
-voy a hacer que te arrepientas por lo que le hiciste a la abuela.

-Ya veo...

-Esa técnica de recién fue...
-la que usaste para derrotar al gigante, ¿verdad?

<goteo x2


100
[C-
[¡¿Cuándo hizo esto...?!

-Ahora...

-te mostraré cómo lo hace
-un maestro de la espada.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Dokuro no Kishi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 224
Forum posts: 15

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 11, 2020 A-Rank Boukensha... 7 br Striter...
Jun 25, 2020 Yakusoku no... 181 fr Erinyes
Jun 10, 2020 Yakusoku no... 180 fr Erinyes
Jun 3, 2020 Yakusoku no... 179 fr Erinyes
May 28, 2020 Yakusoku no... 178 fr Erinyes
May 20, 2020 Yakusoku no... 177 fr Erinyes
May 20, 2020 Yakusoku no... 176 fr Erinyes
May 11, 2020 A-Rank Boukensha... 6 br Striter...
May 5, 2020 D.Gray-Man 236 fr Erinyes
Apr 24, 2020 Yakusoku no... 175 fr Erinyes