Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 923 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Poison Strawberry 3

Parte 3

es
+ posted by Dokuro no Kishi as translation on Apr 3, 2009 03:09 | Go to Poison Strawberry

-> RTS Page for Poison Strawberry 3

21
蛇苺
La frutilla envenenada
3


22
-LA LA LA

-¡Oh!

-¡¿Qué pasó, señora?!
-¡¿Está bien?!


23
¡Buenos días, Yamaguchi!

-¡Buenos días!

-Creo que ya saben esto, pero...
-el funeral de Saito es el sábado.
-Así que haremos una colecta para él.
-No hay un monto fijo.


24
-Yamaguchi,

-no deberías avergonzarte de esto.
-Una modelo debe mantener la compostura.

-No es eso...
-tengo que ir al baño...
Ja ja ja ja ja

-¡Profesor! ¡Yo tengo que ir también!
-Yo también.


25
-Eso fue vergonzoso.

-No te preocupes por eso...
-olvídate de los chicos.

-¿Qué es ese olor?
-¿Qué es eso?

¡Apesta!
-¡Ah!

-En...
-en el pupitre de Saito...

¡Aaa
ah!

26
-¿No fueron sólo Kokui y Hasegawa los que habían ido al baño en ese momento?

-Debió haber sido Kokui.
-Él es el único que podría hacer algo tan extremo.

-Los que todavía no han donado,
-por favor háganlo esta tarde.

-¡Yamaguchi donó 2000 yenes!

-Aún me siento un poco responsable...
-¡No, no deberías!


27
-El único que queda es Kokui.
[Nuestras condolencias
2° año clase B

-¡Vamos, dona ya!
-Todos los demás lo han hecho.

-¿Donas un pedazo de mierda pero nada de dinero?
-¡¿Qué dijiste?!
-¡Vamos a ver si te queda algo!
-¡Deténganse, por favor!


28
-Profesor, aquí está el dinero de la colecta.
-Gracias por tu ayuda.


29
-¡Guau, te queda muy bien!

-Me lo llevo.
-Serán 20000 yenes.

-LA LA LA

-LA LA LA
-¡Hey!

-Eh... conseguí dos entradas para el concierto de Inoue Yosui.

-¿Quieres ir mañana?
-¿De verdad? ¡Me encanta Yosui!


30
-¡Gracias!
-¡Bueno, nos vemos mañana!

-...así es mi esposo.
-¿No me digas?

-¡Dios mío!

-LA LA LA

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Dokuro no Kishi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 224
Forum posts: 15

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...
Nov 12, 2018 Saike Once Again 101 en Bomber...
Nov 11, 2018 Karakuri Circus Volume 26 en Nintakun
Nov 9, 2018 One Piece 923 en cnet128
Nov 7, 2018 Yakusoku no... 110 fr Erinyes
Nov 7, 2018 Shokugeki no Soma 286 fr Erinyes
Nov 7, 2018 Nanatsu no Taizai 288 fr FKS
Nov 3, 2018 One Piece 922 en cnet128
Nov 2, 2018 Hunter x Hunter 387 fr Erinyes
Oct 30, 2018 Yakusoku no... 109 fr Erinyes