Efreet Releaseshttps://mangahelpers.com/t/efreet/rss2007-01-30T13:44:10+00:00/favicon.icoMangaHelpers Adminsadmin@mangahelpers.comhttps://mangahelpers.com/t/efreet/releases/5388Translation: One Piece 4422007-01-30T13:44:10+00:00Efreetadmin@mangahelpers.comBab 442: Pengembaraan atas Laut Hantu
Atas kapal lanun baru Luffy.. Seribu Cahaya Luffy: Saya dapatkannya!! Usopp: Kita tangkap ikan jerung~~! Luffy: Masukkan ke dalam! Masuk! Usopp: Masukkan ke dalam tangki ikan! Robin: Nampaknya ada ikan baru.. Robin: Seekor ikan jerung.. Franky: Ya, ini bilik hebat kan? Sanji: Ya, tetapi si bodoh mereka menangkap ikan yu!!
Usopp: Jom pergi melihatnya! Luffy: Ke tangki ikan! Luffy: Ooiii!! Usopp: Ada jerung di dalam? Kita ada masukkan yang besar!! Robin: Ya, ia masuk tetapi... Robin: Semua ikan lain telah hilang..? Luffy: APAAAAAAAA?!! Sanji: Fikirkanlah masak-masak tentu mereka tak boleh hidup bersampingan! Luffy: Celaka! Sanji! Jadikan ikan jerung yang bodoh ini makan malam kita! Sanji: Tunggu sekejap.. Kamu nak Sushi, Yazarashi...ataupun Tempura? Luffy: Ah, apa-apa sajalah! Saya dah lapar ini!
Kapal mereka meneruskan perjalanan ke keadaan laut yang bergelora..
Luffy: Baiklah, mari makan ikan ini! Sanji: Tunggu malam lah.. Nami: Ah Nami: Itu mandi yang hebat Nami: Digerakkan ke sana sini oleh ombak.. Nami: Ia paling baik! Tempat bersembuh Chopper: Ini bilik saya.. Zoro: Huh? Zoro: EHH!!! Zoro: Ada sesuatu yang keluar daripada air laut!!
Luffy: Apa itu? Apa itu? Luffy: Sebuah kotak? Luffy: Tengok! Ada perkataan "TREASURE(harta karun)" atasnya! Luffy: Mungkin terjatuh dari Kapal Harta Karun!!! Usopp/Chopper: HARTA KARUN?! Nami: Malangnya.. Nami: Ia tentu penuh dengan bahan yang diawet apabila membukanya.. Luffy: Apa?? Jika kamu lihat boleh tahulah!! Nami: Ia ada "Pemberian harta karun kepada Yang Berhormat Tuhan Laut" tertulis atasnya kan? Nami: Ia sebuah "Kotak yang Tenggelam". Seseorang ingin pengembaraan yang selamat.. Nami: Kotak itu sebuah "Pengorbanan" untuk Tuhan.
Akan bersambung...
[br]Posted on: January 27, 2007, 10:22:20 AM_________________________________________________Bersambung...
Luffy: Apa... Tetapi tak ada gunanya kalau kami tak bukanya juga kan? Zoro: Akhirnya! Dapat juga minum arak!
Usopp: Bodoh! Ia tentu tersumpah! Nami: Kalau kami doa dulu boleh minum kan? Zoro: Saya tak percaya akan kewujudan Tuhan.. Nami: Arak yang dijaga ombak tentu sedap.. Luffy: Itu benar! Ia akan mempunyai rasa yang kuat! Mari kita raikan! Robin: Sesuai jika apabila kami mengosongkan kotak itu.. Robin: Kami letakkan sesuatu yang lain dalamnya. Chopper: Hee!! Franky: Bukanya! Bukanya! Cepat! Luffy: Kita tentu akan ambilnya! Zoro: Apa terjadi kepada "Tuhan" palsu yang kami belasah dekat Skypeia itu..? (merujuk kepada Enel) Luffy: Yosh! Dah buka! Luffy: WAH! Usopp: Sesuatu terkeluar!