fireburst Releaseshttps://mangahelpers.com/t/fireburst/rss2007-02-25T00:55:10+00:00/favicon.icoMangaHelpers Adminsadmin@mangahelpers.comhttps://mangahelpers.com/t/fireburst/releases/6141Translation: Mx0 192007-02-25T00:55:10+00:00fireburstadmin@mangahelpers.comWhat a predicament! Which head will Kuzumi decide to think with!? Any corrections are appreciated.
Page 01) Sidetext: The ordinary at first glance... But take one step and youll find yourself in a magic school! M:19 Magic Exam 1
Page 02) Kuzumi: Ha? Kuzumi: Today... is the day of the magic exam? ...You gotta be kidding me!? Text: A big pinch!! Ise: Hey, hey quit kidding around. Ise: Everyone is panicking because of today. Kuzumi: Today, all the first years look unusually gloomy... Kuzumi: Is it because... Kuzumi: Crap! Ive been really busy with the Executive Committee work. Kuzumi: This is completely opposite of what I planned.
Page 03) Guy: Chieh, its OK for Kuzumi though. fireburst note: uh cant remember who this guy is, so hes just guy for now. XD let me know if you know who it is. Guy: Because his magic is a completely different level than ours, so hell clear these exams easily. Ise: !! Ise: Its just a matter of time now... haha Im getting impatient. Text: At Seinagi High School, there is a midterm test on general coursework, as well as a concurrent test of magic power. Text: The results of these exams play a big role in deciding which students get to level up their plate. Text: This is especially true for the first year students first exam. Text: That exam is used to judge the presence of magic ability, and to filter out those students who do not meet a certain standard. Text: This exam is very important for those students. *Note: Ryo-san from Kochikame is in this frame. :D Ooki: Those who forget the day of the exam Ooki: will be made fun of. Ooki: Do the genius first years not need to worry about the magic exam?
Page 04) Kuzumi: Ooki-sensei. Text: Magic teacher Takao Ooki (32). Kuzumi: Big-sensei, you look even smaller today~ Kuzumi: Are your secret shoes lower today? Ooki: I... Idiot! I wear nothing of that sort. Text: Raised bottoms 8 cm Ooki: The exams are different from your usual coursework, so dont screw up. Ooki: I will be very strict in my judge... WHERE ARE YOU LOOKING!!! Ise: You should stop it... Kuzumi: Mu... Its a new type this time. Ooki: I will be the proctor for your class today. Ooki: If you continue to waltz around with your usual careless attitude, not even the gold class will get you a passing mark!! Ooki: Sound good, Kuzumi!!
Page 05) Kuzumi: ...Huh... does he hate me? Guy: That seems to be the case. Guy: You usually cut class, but when you do show up, you never participate. Guy: You are rated the most troublesome student among the teachers. Teacher: Give it a try, Kuzumi!! Kuzumi: Ah- Ill pass. Kuzumi: There would be no purpose in me doing it, right? Kuzumi: Well, what can I do since Im franticly trying to hide my lack of power. Kuzumi: But Im not sure if I can pull that off in an exam... Kuzumi: I should go see Papa Hiiragi to come up with a plan. Kuzumi: ...Uh oh. Kuzumi: Hes not here!! Kuzumi: Or here-!! Kuzumi: Papa Hiiragi~!! Where have you gone- Kuzumi: At a time like this! Kuzumi: Over there-!! Kuzumi: !!!
Page 06) Aika: What are you doing, Kuzumi-kun? Aika: The exam is about to begin. Kuzumi: What~!! Youre not Papa Hiiragi!! Aika: My dad? Today is exams, so hes been busy since the morning making his rounds. Kuzumi: I should have done this sooner! Hiiragi: Im a pretty busy guy, so I cant always be around to support you. Aika: Kuzumi-kun, you may have spare time, Aika: But teamwork is really important on todays exam. Aika: You shouldnt be so selfish in your actions. Aika: Wasnt it you that said we should give it our all? Kuzumi: So... sorry. Aika: Oh no! Theres no time. Kuzumi: ~What should I do!! I havent prepared at all yet...
Page 07) Kuzumi: SO WHAT IN THE WORLD SHOULD I DO FOR THE EXAM!? Text: Seinagi High School Magic Practice Area Text: In the corner of this building, a special space is created, Text: because high density magic magnetic fields gather there. Text: Along with being used to hone magic abilities, it is also the location the exams are held. Mikuni: We have to go last since 7 groups in class C went ahead of us... Mikuni: Ive had it~ Mikuni: Ah!! Here they come... Kuzumi: Hahaha my bad...
Page 08) Mikuni: If you hadnt shown up we would have all failed!! Aika: Well, uh- Mikuni: If this happens again, I swear, Ill kill you!! Ise: We are counting on you, Kuzumi- Ise: Is it because I have high expectations? Kuzumi: ...I might have no choice but to use the M0 plate. Kuzumi: But continuing to use it like this wont let me store up any magic points. Ooki: Group 6!! Are all your members here? Ooki: Now then, your group is up. Come in!! Ooki: Its time to start the first exam.
Page 09) Ooki: However, all of you will be inconvenienced because you are in a group with that irresponsible one. Ooki: Just because your magic power is a little higher doesnt justify acting selfishly. Kuzumi: What did you say- Before you make such a sarcastic remark why dont you grow a bit taller? Ooki: Ah~ What was that? Ooki: That brat~ Ooki: There is no way hes passing this exam so easily.
Page 10) Kuzumi: What is this place? Ooki: Your first exam is, Ooki: All 5 of you must enter a separate door, and then make it out within the allotted time. Ooki: The time limit is 10 minutes. Ooki: There is nothing special to do. Simply enter the door, and then exit. Ooki: Of course, you can use magic as you please. Ooki: Inside every room, there is a magic space. Ooki: If you can exit the room before the 10 minute time limit expires, you will forget everything that occurred in there. Ooki: But... if you take longer than 10 minutes, those memories will stay with you, even after you exit. Ooki: You individual results are counted separately. Ooki: If 3 people out of your group of 5 can clear this exam, your group passes. Ooki: Thats it!! Was everything clear? Kuzumi: What the... Such an easy exam. Kuzumi: Is that really OK? Kuzumi: Hoh... I could probably clear this without having to use magic.
Page 11) Aika: Good luck, Kuzumi-kun!! Kuzumi: Ah, you too. Ooki: Have you each picked a door? Ooki: Easy, you say? Fools... Ooki: Will you be able to defeat the power enemies inside? Ooki: Alright, everybody, enter!
Page 12) Kuzumi: Eh? Kuzumi: Huh...? Im... in the classroom. Kuzumi: The classroom was connected to that door? Kuzumi: ...Its evening now? Kuzumi: ~Whatever, I dont quite understand whats going on, but Ill just exit. Kuzumi: And end this exam. Kuzumi: If thats the case. Kuzumi: Kyan... Aika: ...Ouch... Aika: Sorry! Aika: Were you waiting for me, Kuzumi-kun?
Page 13) Kuzumi: Hiiragi... You ended up here, too? Aika: What? Kuzumi: I mean... the exam... Aika: Nope- What are you talking about? Aika: You promised we could walk home together today. Aika: Did you forget? Kuzumi: ... Kuzumi: Huh? Aika: You did!! Ive been anticipating this. Lets talk for a bit. Kuzumi: ...Uhh my arm is... Aika: Dont be so bashful! Aika: Its been a month since we got together hasnt it? Kuzumi: To... together! Kuzumi: Time sure flies...! Kuzumi: I dont know!!!
Page 14) Aika: Hey. Aika: Come here!! Kuzumi: Hey ♥ Your breathing is pretty heavy!! Kuzumi: Whwhwh what is going on!? Hiiragi acting like this towards me... Kuzumi: ...At any rate, I have to get out of here. That will end the exam and I can take it slow with... Aika: Stop!
Page 15) Aika: Please dont leave me. Aika: Dont you want it to be just the two of us? Aika: Right? Aika: The two of us together here together... Kuzumi: !!? Kuzumi: Thats right... Is this how it really is? Kuzumi: This... Kuzumi: This Hiiragi is just... Kuzumi: OOH~!!! Kuzumi: This is dirty~!!!
Page 16) Ooki: Fu... Thats right. Ooki: These are all illusions created in the magic spaces... Ooki: Once inside, you lose the ability to differentiate what is not real. Ooki: All who enter will find its not so easy to sever yourself from such bliss. That is the trick that prevents your escape. Ooki: In addition, even though this is all created by magic, Ooki: Exiting before the time limit expires makes you regret forgetting the bliss you experienced inside. Ooki: Of course, if you cant clear it. Ooki: You wonder if 3 others will clear it for you. Ooki: You must be the one to judge and decide.
Page 17) Ooki: This exam measures the determination that is essential for learning magic. Ise: Ihyah, hya, hya. Sign: Ises Room. Ise: Uhyo-!!! Panel text: PICTURE IS TOO XXX TO BE DRAWN! Ooki: And Kuzumi, your room has a special interference that is 3 times the normal level. Ooki: Kukuku. How is it? Ooki: A bliss you have never experienced in your entire life has materialized before you. Sidetext: Inescapable!? The trap of bliss!! Ooki: Just try and clear this exam!! Kuhahaha! Kuzumi: Nooooo-!!https://mangahelpers.com/t/fireburst/releases/6140Translation: Mx0 182007-02-20T22:49:32+00:00fireburstadmin@mangahelpers.comIts a random chapter! Let me know about any mistakes. Thanks.
Page 01) Sidetext: The number one magic teacher, Hiiragi. The one who knows Kuzumi the best(?)!? M:18 M0 Plate
Page 02) Hiiragi: Is that so? Hiiragi: You already had to use the M0 plate? Sidetext: The secret of the M0 plate is...!? Hanasaki: That was unexpectedly quick, wasnt it? Hiiragi: Indeed. I didnt expect such a situation to arise for another 2 or 3 months... Hanasaki: But if thats the case, well need to explain it, wont we. Hanasaki: By the way, if I promote* this pawn... *When a piece reached the far rank of the board in shogi (the far 3 rows) it can be promoted. Hiiragi: Its no good. That is the third time. Hiiragi: Somehow, that piece... Kuzumi: GA~!!! Stop playing and give me an explanation~!!! Kuzumi: You dont understand the circumstances! Hiiragi: H-Hey!!
Page 03) Hiiragi: Thats correct... Hiiragi: As you have seen first-hand, Hiiragi: the M0 plate contains the power to dissipate magic. Hiiragi: Learning to unlock its power in a pinch is the key. Kuzumi: So it did nullify the magic afterall. Hiiragi: To be exact, it voids the effects of the magic. Hiiragi: Let me explain the basics first. Hiiragi: The reason we can use magic at Seinagi High School is because it lies in a special area that emits a magical magnetic field. Hiiragi: The M0 plate can manipulate those fields in such a way that it invalidates the magic. Hiiragi: Magic is rendered useless anywhere within a given circumference of the holder of the plate.
Page 04) Hiiragi: The basis of controlling magic is being able to regulate one's power. Hiiragi: That is why the M0 plate is the concept on which all other plates are built on. Hiiragi: In exchange for its lack of magic installation ability, the plate can become stronger depending on how it is used. Kuzumi: Thats a really awesome plate! Kuzumi: Please hurry up and tell me how to use it properly... Hiiragi: Its not quite that easy. Hiiragi: You still dont have any power yet. Hiiragi: In order to nullify magic, a set number of Magic Points are required. Hiiragi: Of course, the quantity of points directly affects the quantity of magic that can be nullified. Hiiragi: For example... Hiiragi: If I temporarily zero the plate, then store 80 Points on it.
Page 05) Hiiragi: Call upon the M0 plate! Hiiragi: Lets start off with a 50 Point magic attack. Kuzumi: Da~~!!! M0!! M0~~!! Hiiragi: You can nullify the attack by expending 50 Magic Points.
Page 06) Hiiragi: Now there are only 30 points remaining. Hiiragi: If I use the same spell again! Hiiragi: There will be 20 points of magic that arent nullified. Kuzumi: DAH! Hiiragi: In other words, you cant use the plate if there arent any points on it. Kuzumi: ...You dont have to demonstrate everything, I get it already!! Hanasaki: I cant stress enough that the points expended are normally used to make plate level up.
Page 07) Hanasaki: Of course, if you rely on the power of the M0 plate too much, you will never be able to attain a higher level plate. Hanasaki: Please fully take into consideration the proper usage of the plate. Hanasaki: If you never level up, you will be stuck with the M0 plate forever. Hanasaki: ...The choice is yours. Hiiragi: Speaking of decisions, how about you decide to admit defeat? Hanasaki: No, no. I am still thinking. Kuzumi: ... Kuzumi: Chieh. I thought I had a useful power at my disposal. Kuzumi: But looks like I really shouldnt use it.
Page 08) Kuzumi: My objective is to level up to a Gold Plate. Hiiragi: I heard about your run-in with Ise. It seems you managed to take advantage of the M0s ability. Hiiragi: How you decide to use it is at your own discretion. Kuzumi: How to use it... Kuzumi: What if I just accumulate those... Kuzumi: And then... (Hiiragi...) Aika: Kuzumi-kun!!
Page 09) Aika: A...hahaha Kuzumi-kun... Aika: Can we talk for a bit? Aika: We havent been talking much lately... Kuzumi: Is that OK? Aika: Yeah! Lets go, lets go! Kuzumi: What is going on here? Kuzumi: I havent been around Hiiragi lately but... Kuzumi: Her face gives the impression shes thinking about something... Kuzumi: Could she be feeling lonely and... Ise: DOAH?...
Page 10) Ise: Thank goodness youre here, Kuzumi. Ise: Do something about her! Kuzumi: ...Huh? Aika: Achya- Micchon: Kuzumi-kun.
Page 11) Kuzumi: Whats going on here... Aika: Uhhh... Micchon installed some new magic. Aika: But it didnt go as we thought... Aika: I thought if you saw it, you would be able to do something since you are on the Executive Committee. Kuzumi: What? Thats all she wanted?... Micchon: Im a one coin player. Micchon: With this manipulation system magic, the input of the controller is used to make people fight with martial arts. Mikuni: Unless I lose, the magic cant be called back. Mikuni: Please do something Kuzumi~ Kuzumi: It isnt over until she gets a game over? Kuzumi: All these people challenged her...
Page 12) Kuzumi: Well... it should still be ok if I screw up and lose. Micchon: If you screw up, I cant call back the magic. Micchon: If you dont take this seriously... Aika: Micchon is really good at this kinda stuff. Aika: Since elementary school, she has been the champion at tournaments held at big gaming centers. Kuzumi: What a troublesome talent. Micchon: I may have settled down a bit, but I dont feel like losing to anyone right now. Kuzumi: Her personality seems completely flipped!! Kuzumi: All the guys that have fought you so far have lost. Kuzumi: But, if I say there is a way to save them... Kuzumi: So it had to be like this afterall!!? Mikuni: Truthfully, I wanted to try to fight you at least once. Mikuni: If possible, a fight without magic. Kuzumi: ...Hey hey...
Page 13) Mikuni: GAME ON!!! Kuzumi: W-Wait! Mikuni: Fight me seriously! Kuzumi: Can I do that against a female opponent...
Page 14) Mikuni: If you worry over whether you are fighting a male or female, youll never be able to cancel the magic! Mikuni: Ill take you down in a flash! Mikuni: Im telling you~ Kuzumi: Shit! Kuzumi: Noah...
Page 15) Micchon: Not bad, but your defense was full of holes. Kuzumi: Shut the hell up-!!! Kuzumi: But, I dont think this is her limit. Kuzumi: If I used the M0 now... Kuzumi: N-no. If I use it every time Im in a pinch, it will never level up to a Gold... Kuzumi: Ill have to do something without the plate... Kuzumi: !!! Kuzumi: Chih...
Page 16) Kuzumi: M0!!! Mikuni: !!!?
Page 17) Mikuni: Uuh.. Kuzumi: ...Uh oh. Kuzumi: I... went and did it... Kuzumi: Upon closer inspection... that girl has a lot of bruises. Kuzumi: More importantly, she landed with her legs together... Kuzumi: Well, you can say this was special... Kuzumi: !!? (Hauh..) Mikuni: WHERE DO YOU THINK YOURE LOOKING-!! Kuzumi: Wa- Its not like that- Text: At this rate, it is uncertain whether Kuzumi will be able to accumulate any points.https://mangahelpers.com/t/fireburst/releases/6139Translation: Mx0 172007-02-18T06:57:13+00:00fireburstadmin@mangahelpers.comThe truth comes out about Rocky! Lots of talking in this chapter, but sounds like we are building up for some more interesting chapters. If you see any parts that dont make sense or seem wrong, let me know and Ill do my best to fix it.
Page 01) Sidetext: Looking in the distance. Is there a Gold Plate ahead? Or could it be? M:17 The Makeshift Compromise
Page 02) Kuzumi: H... He did it! Kuzumi: I cant evade it~!! Sidetext: What will he do in a pinch!? Kuzumi: There is a point available on this plate. Kuzumi: Should I use it? Kuzumi: Should I use it? Kuzumi: Hah? Kuzumi: What... Kuzumi: Whats going on? Kuzumi: I dont get it but. Kuzumi: Use it!! Use ittttt!!!
Page 04) Kuzumi: ...? Kuzumi: What just happened!? Ise: He... was able to nullify my magic!?
Page 05) Nagai: That Kuzumi... such magic power... Kuzumi: As... as one would expect from the holder of a Gold Plate. Kuzumi: Uh oh! Kuzumi: If they see me act surprised, it would be trouble!!! Kuzumi: Hahaha- Oh shucks... Kuzumi: I went and used my magic. Kuzumi: Even though I said I wouldnt use it. Kuzumi: How not cool- Ise: If you can agree to that- Ise: Why did you sandbag on purpose?
Page 06) Kuzumi: That... Thats right. If I had shown you, there would be no point in you coming. Kuzumi: You wouldnt want me to beat you again, would you? Kuzumi: I have to watch my mouth while that bastard retracts his magic. Kuzumi: I am seriously having trouble standing up. Kuzumi: Cant you calm down a bit and listen to what the Branch Chief has to say? Kuzumi: Ive heard the explanation of why things are the way they are between you two. Kuzumi: It would be better if you heard each other out before you fight.
Page 07) Ise: Chih. Ise: Thats what youve been thinking? Ise: Now that youve nullified my magic, theres no way I can fight anyways. Ise: But you know, I cant stomach talking to a bastard who looks down on people. Ise: Its a waste of my time. Nagai: WAIT!! Nagai: I... dont look down on you. Nagai: Even now... I still consider you a close friend.
Page 08) Ise: Aah? Which mouth did those words come from? Nagai: If you took Rockys words seriously, I apologize. Nagai: The truth is, Rocky... Nagai: doesnt... project my true feelings. Kuzumi: IH? Nagai: Rocky... has his own distinct ego. Nagai: His outbursts are actually responses to the emotions of the wearer. Nagai: He does not speak my true feelings. Kuzumi: ...Is that so? Nagai: Yeah... Nagai: All it can do is given a short evil response for those who cant.
Page 09) Nagai: I am bad at conversing with people by nature... Nagai: Since coming here, the only one Ive been able to talk at ease with... Nagai: was Ise... Nagai: For me... to become the Branch Chief of the vigilant Executive Committee. Nagai: I doubted I could live up to that role... Nagai: Around the time I assumed the responsibility of Branch Chief... I found the spell for Rocky. Nagai: His commanding manner of speaking was... ideal for the role of Branch Chief. Nagai: Occasionally he would say things on his own. Nagai: Though the real problem was with his bad mouthing... Nagai: But, it turned out his bad mouthing was good for bluffing. Nagai: And I let his talk pass as my true feelings.
Page 10) Nagai: But... that was really a mistake. Nagai: If I keep relying on him... Nagai: I... will never be able to mature... Nagai: It was because of him that our current misunderstanding came about. Uwai: What, so thats how it was? Uwai: You completely deceived us. Uwai: Im glad youre not a hateful self-centered Branch Chief- Nagai: Why are you guys here... Uwai: We got a report that there was a fuss on the rooftop. Uwai: I didnt think the Branch Chief would be here.
Page 11) Uwai: ISE. Uwai: Dont you think the Branch Chief harbors no bad thoughts against you? Uwai: Isnt that proof that you are still a member of the Executive Committee? Nagai: ...Well Nagai: You never submitted your resignation to the committee. Nagai: After you stopped showing up to the meetings, Nagai: There was talk among the Executive Committee to revoke your membership. Uwai: When your request for a break reached us... eventually the talks died down.
Page 12) Kuzumi: Oh yah, they said that there are six members of the committee, not including me. Kuzumi: The one I didnt get to see was Ise. Ise: ... Ise: Are you saying my actions served no purpose? Nagai: ISE!! Ise: ...Thats enough. Ise: Im not in the mood anymore. Ise: I have wasted enough of my time. Kuzumi: ...Oi!
Page 13) Uwai: Well, at least he wasnt a docile person originally, so he cant suddenly return to his old self. Nagai: Thats... true. Nagai: Kuzumi... Im sorry. Nagai: You got it the worst even though it was our quarrel. Kuzumi: ...Not at all. Kuzumi: ...Nothing could be more true. Kuzumi: Although, I was able to clear up their misunderstanding a bit. Kuzumi: Well, that makes it worth it in the end. Kuzumi: But I wanna hear this guy talk on his own.
Page 14) Kuzumi: The cause of all this mess is you, eh? Nagai: Oi, theres still a bit of magic power in... Rocky: KA~!!! YOU HAVE ALWAYS BEEN A BURDENING BUNCH!! Rocky: A BUNCH OF IDIOTS!! Rocky: ILL BEAT YOU ALL UP AND END THIS!! Kuzumi: He really does have a bad mouth~ Rocky: NOW, YOU UGLY ONES OVER THERE!! YOU WERE LATE! Rocky: IF YOU WERENT SO SLOW, THAT BRAT WOULD HAVE FLED SOONER! Uwai: Hold up. I was willing to take it before because it was the Branch Chief. Uwai: But this is different now.
Page 15) Uwai: WHO DO YOU THINK YOU ARE CALLING UGLY-!! Kuzumi: Wah~ Hold on!! Kuzumi: I dont have anything to do with this-!! Kuzumi: Daha~h! Nagai: Ku... Kuzumi!! Are you OK...? Nagai: Hang in there!!
Page 16) Kuzumi: Seriously... Kuzumi: Tsua~ Kuzumi: I am completely worn out. Ise: Kuzumi... Kuzumi: GA~!!? Kuzumi: SOMEONE CAME OUT~ Ise: Dont jump to conclusions. Im not looking for a rematch. Ise: I dont understand your thinking at all. Ise: You wear yourself out getting involved with other peoples quarrels. Ise: M Bastard? Ise: In any case- Ise: Let Nagai know that- Ise: I do not intend to return to the Executive Committee. Ise: To make up for it, I wont use magic as an instrument for settling quarrels. Ise: However-
Page 17) Ise: The situation with you is different. Ise: I still havent been able to see all of your true power. Ise: We have to settle this properly. Kuzumi: Hah... we are attending a school of magic, so dont you think it would be better to use magic for more interesting things? Kuzumi: Dont say anything stupid. Agree with him, then apologize. Ise: When that time comes Ise: I will truly enjoy it. Kuzumi: Ah- that surprised me... Kuzumi: If he were looking for a rematch, I seriously would have died. Kuzumi: Thats right. At that time- Kuzumi: What really ended up happening? Kuzumi: Could it have been the power of this plate afterall...? Sidetext: A peaceful resolution! But the puzzle behind the M0 plate intensifies...!?https://mangahelpers.com/t/fireburst/releases/939Translation: Bleach 2632007-02-17T04:02:10+00:00fireburstadmin@mangahelpers.comAlrighty, here's my translation of chapter 263. Corrections/suggestions are welcome. :amuse
Page 01) Rukia: ...It... Rukia: It cant be... Rukia: ...Ka.... Sidetext: The unexpected encounter... the swaying of the heart-
Page 04) Tesla: Yes. Tesla: You arent gonna do it are you... Tesla: Deliver the final blow. Noitora: Of course.
Page 05) Noitora: After I have killed off 1000 weaklings, Noitora: who will recognize my strength? Noitora: I have no interest in weaklings. Noitora: Though I do have interest in... Noitora: Chih. Tesla: Is something wrong? Noitora: The nearest reiatsu was taken in by that bastard Aaroniiro. Noitora: ...Let's go. Tesla: Which way? Noitora: I found the reiatsu of a big guy. Noitora: I'll smash him. Chad: ...Wa... Chad: ...it...
Page 06) Chad: I... Chad: cant let you leave...
Page 07) Noitora: Heh, Noitora: you can still move?
Page 08) Tesla: In your current condition, Tesla: your fist can never reach Noitora-sama...! Chad: ...Damn... Chad: ...it...
Page 09) Tesla: ...Now then Tesla: lets go, Noitora-sama- Noitora: ...Who said you could intervene? Tesla: My deepest apologies... Tesla: but that last attack from the enemy was fired with the remaining strength of his soul. Tesla: I was concerned for yo-
Page 10) Noitora: There was- Noitora: no need for that. Noitora: Not one soul in this universe Noitora: can break my body. Noitora: Don't forget. Noitora: I AM Noitora: THE STRONGEST ESPADA.
Page 11) Rukia: ...Kaien-dono...! Rukia: Answer me... Rukia: please answer me, Kaien-dono... Rukia: Are you really... Rukia: Are you really Kaien-dono...? Rukia: WAIT! Rukia: What am I saying...!? Rukia: Kaien-dono is dead!! Rukia: That night... Rukia: That night, I... Rukia: by my own hands he died... Aaroniiro: Aah.
Page 12) Aaroniiro: It's been a while. Aaroniiro: You look well... Aaroniiro: ...Kuchiki.
Page 13) Rukia: ...Kaien... Aaroniiro: I cant really move around in these clothes afterall. Rukia: ...dono... Aaroniiro: Hey Aaroniiro: What's with that face? Aaroniiro: It's me! Aaroniiro: The one everybody loved! Aren't you happy that I'm alive?! Aaroniiro: ...Come on Aaroniiro: Dig a little deeper. Aaroniiro: If you don't shed some tears for me, I'll look like a fool... Rukia: -It is Kaien-dono...
Page 14) Rukia: His warmth is like the embrace of the sunlight- Rukia: This is the feeling Kaien-dono gives off... Aaroniiro: ...Looks like I finally convinced you somehow... Aaroniiro: Ummm.... Aaroniiro: If I remember correctly... Aaroniiro: Found it! Aaroniiro: Sit! Aaroniiro: There's a ton of things I want to talk to you about!
Page 15) Aaroniiro: ...That night, Aaroniiro: right after the battle, my reitai* began to disintegrate. *Soul Body Aaroniiro: After you went to the Shiba house to inform them of my death, my reitai shattered. Aaroniiro: And then Aaroniiro: I was sucked into Hueco Mundo. Aaroniiro: That hollow was Aizen's experiment. Aaroniiro: It would disintegrate, then return to Hueco Mundo and reconstruct itself. Aaroniiro: That trick appeared to work well. Aaroniiro: However, when the hollow fused with my reitai, it reconstructed with my appearance. Aaroniiro: Up until now, everything was going as they thought it would. Aaroniiro: But Aaroniiro: the one controlling that reitai Aaroniiro: was me...
Page 16) Aaroniiro: Well, Aaroniiro: With my steel emotional strength, Aaroniiro: I completely dumbfounded them! Rukia: Ka... Rukia: Kaien-dono!! Rukia: You arent being serious are you!? Aaroniiro: That may be so but... Aaroniiro: You always look so gloomy... Rukia: We should be talking with straight faces!! Aaroniiro: I get it! You dont have to get pissed... Aaroniiro: -Anyways, Aaroniiro: I regained control of my body Aaroniiro: And Aaroniiro: I replaced a member of the Espada Aaroniiro: so I could get an opportunity for revenge on Aizen... Aaroniiro: ...Outside Aaroniiro: The sky was blue, right?
Page 17) Aaroniiro: Aizen created that blue sky in the dome of Los Noches. Aaroniiro: The light of that blue sky allows Aizen to observe all. Rukia: -Wha... Aaroniiro: You came shortly after. Aaroniiro: Im glad it was you, Kuchiki... Aaroniiro: The plan I am about to tell you Aaroniiro: can probably only be carried out by you. Aaroniiro: We should get going. Aaroniiro: Come here, Kuchiki. Rukia: OK!
Page 18) Aaroniiro: ...It seems Aaroniiro: ...Your skills have improved. Aaroniiro: Kuchiki. *Both bubbles read Kuchiki, probably two souls speaking. Sidetext: The heart is split by the assassin! As expected... an enemy!?https://mangahelpers.com/t/fireburst/releases/6906Translation: Mx0 162007-02-08T08:57:28+00:00fireburstadmin@mangahelpers.comWelllll, since nobody is translating Mx0 here, I thought Id give it a go. If you see any parts that dont make sense or seem wrong, let me know and Ill do my best to fix it. As a sidenote, I think Japanese SFX are wacky and kinda cool, so I always leave them untranslated. Sorry if that confuses anyone.
Page 01) Sidetext: The merciless offensive continues! What are the odds of prevailing!? Kuzumi: If you- Kuzumi: -really think I can be finished off so easily, then go ahead and try!!! Kuzumi: Dahhaa~
Page 02) Text: The magic cast overhead. But before the resolution...!? M:16 Ises Persistence
Page 03) Nagai: Kuzumi!! Kuzumi: Haha... Kuzumi: That attack was completely ineffective. Kuzumi: Tsa~ Hes really coming at me with serious intentions~ Ise: IS THAT SO? THEN HOW ABOUT I STOP HOLDING BACK NOW!! Kuzumi: NGA!
Page 04) Kuzumi: HAUH! Kuzumi: T...This is bad. Im gonna die... Nagai: THATS ENOUGH, ISE!! Nagai: KUZUMI HAS NOTHING TO DO WITH THIS... Kuzumi: I-Im fine... Kuzumi: If I, who use a gold plate, were to cry out for help Kuzumi: it would arouse suspicion. Kuzumi: You dont need to dirty your hands dealing with a guy like this, branch chief. Kuzumi: Especially since he thinks magic is nothing more than an instrument for settling disagreements.
Page 05) Kuzumi: If what you are trying to do is show off your strength, then Ill let you do it to your hearts content. Kuzumi: Thats... what I may pretend to be thinking... Kuzumi: but in reality, I want him to go easy on me. T_T Kuzumi: Damnit- If only I could use magic. Kuzumi: Then I could give him a proper beating. Ise: SHUT THE HELL UP YOU BASTARD!!!
Page 06) Kuzumi: UHII!!! Kuzumi: Damnit- I dont know how much farther I can go on like this. Kuzumi: I guess I have no choice but to let my gut instinct guide my body. Kuzumi: After he beats me up, that will be it!!! Kuzumi: URAA- Ise: This guy... Ise: He said the same thing as Nagai did back then. Ise: What is the meaning of this!! Ise: NAGAI!!
Page 07) Nagai: Im sorry... Its not that I dont trust you. Nagai: Its just... I might have overreacted a little back there... Nagai: However, if you remained on the Executive Committee... I felt you would have continued down a bad path. Nagai: You need to understand that magic is not just a flashy instrument. Ise: Fun. Note: This is a SFX, not the word fun. Equivalent to something like a smirk. Ise: Dont change the subject. Ise: If Im a nuisance, then just spit it out. Ise: I knew that the Executive Committee couldnt stand the things I was doing Ise: I believed you to be a friend. Ise: But a true friend wouldnt drive out his own friend. Nagai: Hold up! Nagai: That wasnt my intention at all...
Page 08) Ise: SAVE YOUR EXCUSES! Ise: Ive been restraining myself ever since you betrayed me. Nagai: All the more reason for us to have a straight talk... Nagai: I... truly....
Page 09) Ise: What the... ? Ise: Is that your magic?? Rocky: ARENT YOU A TALKATIVE BASTARD!! Rocky: I DONT NEED A DETAILED REPORT OF WHAT YOURE THINKING, SCUM!! Rocky: YOU MAKE ME SICK!!!
Page 10) Ise: !!? Rocky: MY NAME IS ROCKY. Rocky: I SPEAK THE FEELINGS OF MY OWNER. Rocky: THERE IS NOW WAY I WILL LOOK AFTER YOU ANYMORE. Rocky: DISAPPEAR FROM MY SIGHT!! Rocky: IT WOULD BE REFRESHING...!! Rocky: KIHIHI! Nagai: NO... ISE... THIS ISNT... Ise: ARE THOSE Ise: YOUR TRUE FEELINGS!? Ise: NAGAI!!!
Page 11) ?: Hey, let me through! ?: Whats going on?
Page 13) Kuzumi: N... Not good~ Kuzumi: I guess my body couldnt pull it off afterall... Ise: Chih... Ise: What are you gonna do now?
Page 14) Ise: WHY DO YOU REFUSE TO USE MAGIC!! Kuzumi: I have to stop his attacks somehow... Kuzumi: Thats because- Kuzumi: Id lower myself to your level if I did. Kuzumi: If I were to use magic Kuzumi: The current situation would be reversed. Kuzumi: If I were to use it that way- Kuzumi: my magic would appear disgraceful. Kuzumi: ...Oh!! It looks like something I said got to him.
Page 15) Kuzumi: Your magic is the same way. Kuzumi: You couldnt have studied just to boast your strength. Nagai: Kuzumi... Nagai: Taking a beating to tell Ise the things I wanted to tell him... Kuzumi: Right? Why dont we stop this meaningless fight? Kuzumi: O~shi, one last push!! Kuzumi: Instead of battling, why dont we talk it over.
Page 16) Kuzumi: Wouldnt magic be a fun thing to talk about? Ise: I... What would there be to talk about with a double-crossing boy? Ise: Ha... sorry. Ise: Well, I agree that magic is fun to use. Ise: Cuz right now- Ise: I am enjoying crushing you to pieces! Ise: IF YOU REFUSE TO USE MAGIC- Ise: THEN ILL KEEP PERSISTING UNTIL I FORCE YOU TO!!
Page 17) Kuzumi: Da~h!! Kuzumi: Its no use!! Sidetext: The mysterious light...!! What could it be!?https://mangahelpers.com/t/fireburst/releases/938Translation: Bleach 2622007-02-08T07:36:17+00:00fireburstadmin@mangahelpers.comfirst translation at MH. ^_^ kinda rushed through it, but i hope you enjoy. corrections/suggestions always welcome.
Page 01) Sidetext: Shock... the power gap is clear!
Page 02) Noitora: ...Chih Noitora: See. Noitora: You really are weak after all.
Page 04) Ichigo: Chad...!? Rukia: ...Just now he couldnt have... Renji: ...... Renji: Was he killed...! Pesshe: What!? Whats wrong, Uryuu!? Nell: What... Nell: Whats the matter, Ichi... Nell: ...go...
Page 05) Ichigo: Chad was killed...!? Theres no way that could happen!! Ichigo: I believe in him...! Didnt we swear to come back alive...! Ichigo: I have to believe in him.... Ichigo: now- Ichigo: thats all I can do...! Sidetext: Forwards- just, forwards... Bleach 262. Unblendable
Page 06) Ulquiorra: Im entering.
Page 07) Ulquiorra: It seems youve noticed. Ulquiorra: It appears that fool Noitora Ulquiorra: went off on his own despite strict orders to wait in solitude... Inoue: Sado-kun hasnt died.
Page 08) Inoue: He hasnt died. Ulquiorra: Enter. Ulquiorra: Your meal. Ulquiorra: Eat. Inoue: ...... Inoue: ...I dont want to.
Page 09) Ulquiorra: Until Aizen-sama asks for you, it is your duty to stay alive. Ulquiorra: Eat. Ulquiorra: Must I use force to get this food inside of you? Ulquiorra: Or would you rather I tie you down and inject the nutrients into you? Inoue: ...Sado-kun hasnt died... Ulquiorra: You sure are persistant. Ulquiorra: Either way is fine. Ulquiorra: What do you want me to say? Ulquiorra: Dont worry, he is surely alive, sound good?
Page 10) Ulquiorra: Give me a break. Ulquiorra: I didnt come here to humor you. Ulquiorra: I dont understand. Ulquiorra: Why do you concern yourself so much over who lives and dies? Ulquiorra: Either way, your friends will end up destroyed very soon. Ulquiorra: What would you say if one were to go before then?
Page 11) Ulquiorra: I expect that they were able to predict this from the beginning Inoue: ...Cut it out... Ulquiorra: If they werent able to, then the fault lies in their stupidity. Ulquiorra: Sneering at those fools would be fine. Ulquiorra: Why cant you do that? Ulquiorra: If it were me, Ulquiorra: I wouldn't be able to stand the stupidity Ulquiorra: of those who entered Hueco Mundo without knowing their own ability.
Page 12) Inoue: Hah... hah... hah...
Page 13) Ulquiorra: Ill be back in an hour. Ulquiorra: If you dont eat by then- Ulquiorra: I WILL tie you up and force the food in you. Ulquiorra: I am not kidding.
Page 15) Rukia: Sados reiatsu is disappearing...! Rukia: He cant be much farther from here! I have to hurry... Rukia: ... Rukia: This...! Rukia: What is this...!? A blue sky...!? Rukia: Why is the sky there... the wall is missing...!? Rukia: More importantly...
Page 16) ?: Shall I explain it for you? Rukia: !
Page 17) ?: Follow me. Rukia: Wait!! ?: ...Fuu. ?: I can calm down in here.
Page 18) ?: Sorry. ?: Since back then, I, ?: have been weak in the suns rays. ?: The sun cant make it in here. ?: Ill introduce myself without my mask. ?: My name is Aaroniiro.
Page 19) ?: Noveno Espada ?: Aaroniiro Arurueri Sidetext: Nostalgia　and regret... the face that encompasses both is... Kaien!!