https://mangahelpers.com/t/freecs/rss 2009-12-04T20:07:31+00:00 /favicon.ico MangaHelpers Admins admin@mangahelpers.com https://mangahelpers.com/t/freecs/releases/18079 2009-12-04T20:07:31+00:00 Freecs admin@mangahelpers.com

Se usó la traducción al Inglés de Sai_the_shaman, y fue pasada al español por Evanz.

Traducción solo para Olympos Scanlation, pueden usarla como referencia.

Pagina 01:

01:¿ustedes son...?
TExto: ¡¡Perdedores uno tras otro!!
03:..Heh
04:¿Entonces todos esos estudiantes de instituto que fueron expulsados terminaron aquí en una especie de entrenamiento especial eh?



Pagina 02:

01: Oigan perdedores...*hic* Bienvenidos al INFIERNO
TExto: ¿¡El rey del infierno es un borracho!?
03: Golden Age 19: Comenzando de cero
04:Yo soy el entrenador de aquí,¡¡Mifune!! Al parecer voy a tener que ser la niñera de ustedes malditos estudiantes de secundaria y de instituto.

Pagina 03

01: ¡¡Así que si no les gusta, entonces estaré encantado de arrojarlos desde este maldito acantilado!


Pagina 04:

01: ¿Ya terminaron todos de cambiarse?
02: Eso debe ser mas que suficiente para cabezas de mierda como uestedes
03: Que le pasa nos ha estado maldiciendo en todo este rato...


Pagina 05:

01: Primero que todo, vayan y caben un hoyo...
02: Haganlo pronfundo
Yuuta: al lado de su cabeza: un hoyo..
03: Regresaré en 1 hora.
04:¡¡Todos los de instituto vengan conmigo! ¡¡Vamos a escalar la cascada!!
05:¡¡S-Si señor!!
06:Texto pekenio: Esca-Escalar la cascada...

Pagina 06:

01: ¿...Entonces, que deberíamos hacer?
02:...Nada mas que hacer lo que nos dijo, ¿Cierto?
Kenya (texto pekenio): Dijo que nos lanzaría del pricipio...
03: Por supuesto



Pagina 07:

01:¡¡Hagámoslo!!


Pagina 08:

01: ¡De acuerdo, paren!
02: Vayan y dejen las palas en el cobertizo
03: ¡S- Si señor!



Pagina 09:

01: Que maldito tipo de entrenamiento es este, ¿¡que quiere lograr ese borracho haciendonos hacer hoyos!?
02: Deja de quejarte
03: Mi brazo está palpitando, Gen-chan
04: ¡Aléjense de mi!
05: Tú mentiroso, ¡te mataré!
06: Me pregunto si su objetivo era fortalecer todos nuestros músculos de una sola vez


Pagina 10:

SIN TEXTO


Pagina 11:

01: Eso es todo... Ahora tápenlos de nuevo *Hic*
02:¡¡Qu...!! ¿¡Todo eso para que pudieras mear...
03:¡¡Deja de lloriquear y tapa ese maldito hoyo!!
04:¿¡Donde mierda están sus palas!? Vayan a buscarlas!



Pagina 12:

01: Muy bien, eso se ve bien malditos estupidos.
02:¿¡Oigan, donde demonios están nuestros jerseys!?
03: Podría jurar que los dejamos justo ahí...

Pagina 13:

01:Están por ahí...
02:Están parados sobre ellos
Texto: ¡¡Sus gloriosos y enorgullecedores jerseys están enterrados en la tierra!!