Hamsun Releaseshttps://mangahelpers.com/t/hamsun/rss2006-02-16T23:02:45+00:00/favicon.icoMangaHelpers Adminsadmin@mangahelpers.comhttps://mangahelpers.com/t/hamsun/releases/5310Translation: Naruto 2952006-02-16T23:02:45+00:00Hamsunadmin@mangahelpers.comPage 1: Title: Come il demone a nove code! Sidebar: E' forte! E' grandioso! E' Pervertito!
Page 2: Text: Cosa sarà mai quel terribile attacco? Orochimaru: Senza dubbio.. Se vengo colpito.. Sono morto.
Page 3: Yamato: il charka che fuoriesce cerca stabilità.. Stà cercando di somigliare al demone nove code il più possibile.. Il corpo di naruto è solo il contenitore.. ma ora come ora sembra proprio un Kyubi in miniatura.
Quel chakra è completamente diverso da prima.. Posso percepirne la cattiveria.. E' semplicemente disumano, con tutto quel charka ad avvolgerlo, è assurdo che riesca ancora a muoversi.
Page 4: Yamato: Naruto.. cosa diavolo sei..
Page 5: Orochimaru: Heheh.. quel chakra condensato sembra potente.. ma come, esattamente, hai intensione di attacarmi ?
Page 9: Yamato: Whew.. Assurdo! stanno ancora cercando i rispettivi punti deboli e siamo già a questi livelli...
Page 13: Sakura: cosa.. cosa è successo ? Kabuto: Che potenza..
Page 16: bottom: Sakura è sconvolta dalla metamorfosi di naruto! Prossima volta: "l'io perduto!"
Page 17: Kabuto: Haha.. Adesso è più Demone di quanto non lo fosse mai stato.. Sakura: Naruto..
Side: il violento combattimento tra Naruto e Orochimaru! Cosa ne sarà del combattimento che fa tremare la terra ?
- Spero riusciate a godervela :) Liberi di usarla come volete. Io ho fatto del mio meglio usando le varie versioni già pubblicate ininglese, alcune frasi sono state modificate nella forma per poter diventare sensate in italiano, come sapete, alcune frasi hanno senso solo nella madre lingua, quindi, non se notate qualcosa che non quadra, sengnalatelo che correggo volentieri.
Based on Ratfox and HisshouBuraiKen and Iwanin translation. (English ---> Italian)