Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 924 by cnet128 , Gintama 698 (2)

Naruto 360

Naruto 360

+ posted by HisshouBuraiKen as translation on Jul 1, 2007 05:13 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 360

better late than never, I guess...don't ever leave us again Kylara!! :D

Page 1:

Text: Deidara's ultimate move..."C4"...what could it possibly be?!



Deidara: My ultimate move...created especially to kill Itachi, but...mmm.

Sasuke: Is that a bomb, too?!
If it is...

Page 2:
Text: A giant Deidara!! THIS is the power of "C4"!

Sasuke: It's huge...if that thing goes off...



Page 3:
Deidara: Now you're running away, hmm?


Deidara: You really think you can get away from my C4 Garuda?!



Page 4:
SFX: Rrrrrumble


Page 5:
SFX: Crumble crumble

crumble crumble...

Sasuke: Was it a dud?


SFX: Narrow

This is...!!!

Page 06:
Deidara: I WIN!

Art...is a blast!


Page 7:
Deidara: SUBLIMATE! [H: In case you forgot your 8th grade science, sublimation's the process of solids turning directly into a gas.]

Page 8:
SFX: Crummmmble
Sasuke: Shit...

SFX: crumble crumble...

Page 9:
SFX: Crumble crumble crumble

Page 10:
DeidarA: Mmmm....
Mmmm mmm mmmmmmm!

My masterpiece!

SFX: Tak
Tobi: The C4 Garuda...a front for countless nano-bombs...

The giant Deidara bursts, turning into a cloud of microscopic bombs that spreads across the area...

And creature that breaths in the gas detonates the nano-bombs turns to dust as they explode and destroy them...

Page 11:
Tobi: On the cellular level.

What a scary technique!

Deidara: I'll have to thank Itachi...

SFX: Blink


Deidara: Haha...
I won...I WON!
My art is-

Page 12: N/A

PAge 13:

Page 14:
Sasuke: You've slowed down too much...you're almost out of chakra.

Deidara: Those...eyes...rrgh...

Sasuke: You use invisible bombs...
but my Sharingan gives color to chakra.

I saw the chakra in those tiny bombs
as a large cloud of smoke.

Once I noticed you were flying just outside the boundary of that cloud,
avoiding the bombs was simple.

Page 15:
Deidara: Ungh..

Then when I saw the C4...kill you...that was...

Sasuke: My Genjutsu.

Deidara: Heh...

Sasuke: I missed your heart on purpose.
Now tell me where Itachi is!

Deidara: Know why...I said...I needed to ...thank Itachi?

Page 16:

Sasuke: A clay clone?!

Deidara: I've seen that genjutsu before...and this time I saw right through it.
You're the same as Itachi...but I don't fall for the same trick twice!

Page 17:
DeidarA: Ever since the day I fought Itachi, I've trained my left eye to counter the Sharingan!

Especially its illusionary techniques!

SFX: Blink


Deidara: This is the TRUE finale!
Prepare to eat C4!

Sasuke: Kh-

Side: The Sharingan has failed! Will Deidara's experience secure his victory!? The battle concludes next issue!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked HisshouBuraiKen for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by bludshock ()
Posted on Jul 1, 2007
Thanks bro :D

Just wondering, what would you translate the title of 360 to? Most of the other TLs I looked at didn't do it and I don't see it on yours, unless I just totally failed.
#2. by bax ()
Posted on Jul 1, 2007
Thanx Hisshou :ossu
#3. by coby0 ()
Posted on Jul 1, 2007
thanx for the translation.
#4. by Hitsugaya_333 ()
Posted on Jul 1, 2007
Quote by bludshock;449546:
Thanks bro :D

Just wondering, what would you translate the title of 360 to? Most of the other TLs I looked at didn't do it and I don't see it on yours, unless I just totally failed.

I don't know much Japanese, but by reading the Katakana, the title is "C4 Karura". :amuse
#5. by Baseballbat Boy ()
Posted on Jul 1, 2007
Thanx a lot Hisshou! You realy late this week :(
#6. by juUnior ()
Posted on Jul 1, 2007
Big thx Hisshou for the awesome trans!! :D
#7. by HisshouBuraiKen ()
Posted on Jul 2, 2007
Quote by Hatifnatten;449631:
Thanx a lot Hisshou! You realy late this week :(

Hey, I had no clue when the raw was coming out, I wasn't gonna sit around refreshing for 2 days straight :P
#8. by Silver_Sea ()
Posted on Jul 2, 2007
Late but still has that extra flair, lol. Thanks for the nice translation. :D
#9. by theshizzle ()
Posted on Jul 12, 2007
love it
Level [B] Translator

About the author:

Alias: HisshouBuraiKen
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 361
Forum posts: 977

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 30, 2007 360 en germinc
Jul 1, 2007 360 en itsumobasho
Jun 30, 2007 360 en Iwanin
Jun 29, 2007 360 en Nami
Jul 1, 2007 360 es DeepEyes
Jun 29, 2007 360 es Fires
Jun 30, 2007 360 id ginousuke
Jun 30, 2007 360 pl GrayFoxx
Jul 1, 2007 360 pl juUnior
Jul 1, 2007 360 it Shunran
Jun 29, 2007 360 de VincentV
Jun 29, 2007 360 es Alonson
Jun 29, 2007 360 fr boubi
Jun 30, 2007 360 vi newmember
Jul 2, 2007 360 it Kaede-kun
Jun 29, 2007 360 tr eyeshild21

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128
Nov 14, 2018 Karakuri Circus Volume 28 en Nintakun
Nov 14, 2018 Nanatsu no Taizai 289 fr FKS
Nov 14, 2018 Yakusoku no... 111 fr Erinyes
Nov 14, 2018 Shokugeki no Soma 287 fr Erinyes
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...
Nov 12, 2018 Saike Once Again 101 en Bomber...
Nov 11, 2018 Karakuri Circus Volume 26 en Nintakun
Nov 9, 2018 One Piece 923 en cnet128