Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 891 by cnet128 , Gintama 667 (2)

Naruto 441

Rasen-Shuriken vs. Devil God's Heavenly Retribution!

+ posted by HisshouBuraiKen as translation on Mar 31, 2009 01:52 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 441

Page 1:
Title: Rasen-Shuriken vs. Devil God's Heavenly Retribution!

Page 2:
Text: He leaps towards the final showdown, in Sage Mode!

Pain: Does this mean he's gained control over the Nine-Tails?

Nagato: GHURK-

Konan: Nagato!

Bubbles: Zeeh

Page 3:




Page 4:

Naruto: Turning into the Nine-Tails messed up my chakra...
I lost the other shadow clone.

Page 5:
Pain: He's back in Sage Mode...

Katsuyu: Huuf-
I thought I was done for!

Pain: He's a tough one.

I wanted to see the full extent of the Nine-Tails' power,
but to think it could even escape the Celestrial Terra Blaster...

Naruto: We're...

Page 6:
Naruto: The village is that way...
so that's...

Katsuyu: You did that after turning into the Nine-Tails, Naruto-kun.

SFX: Gasp

Naruto: No...Did I attack Hinata, or any of the other villagers?!

SFX: Pwing

SFX: Grab

Page 7:
Katsuyu: I was quite worried.
But your transformation didn't end up harming anyone from the village...

Naruto: Thank God...
Thank God...

Hinata: Naruto-kun...

SFX: Step

Neji: Hinata-sama!
SFX: Tak tak

Page 8:
TenTen: She wasn't hit in any of her organs,
but she needs help right now!

Neji: I'm already looking for Medical Ninja!
SFX: Crick

Bunta: Akatsuki's attacking the Leaf! I can't move anymore, forget me and hurry back!

Guy: I never thought it'd be this serious...

Lee: There's another injured frog over here!
SFX: Look

SFX: Wipe wipe

SFX: Glare

Pain: Let us finish this.

Page 9:
SFX: Step

Fourth: I know you'll find the answer.

Pain: Have you started to understand what true pain is?
Unless they endure the same level of suffering, people will never be able to understand one another.

But understanding one another doesn't automatically mean unity.
That is the truth.

Your pointless pursuit of Sasuke is the perfect example.

Page 10:
Naruto: Take me to your REAL body.
I wanna tell you something in person.
SFX: Glare

Pain: Heh...so you noticed.
It wasn't just Jiraiya-sensei, all you Leaf ninja are quite formidable.

But the time for talk is over.
No matter what I say to you, you'll never understand.
SFX: Swip

Naruto: Just speak to me face to face!

SFX: Tak

Page 11:
Pain: You can only throw two of those lethal Sage Mode chakra shurikens
After the second one, your senjutsu chakra runs out.
SFX: Step

Naruto: I guess we gotta do this the hard way.

Pain: If both shurikens miss, you lose.
I won't give you any more openings...I'll beat you within an inch of your life before I talke you away.
SFX: Step

Naruto: Fine, I'll find your real body myself!
SFX: Swip

Katsuyu: How can you do that?
Naruto: I have a plan.

SFX: Dash

Page 12:
SFX: Swing

SFX: Thock

SFX: Crack
Bubble: Snap


SFX: Squeeze

SFX: Thud

Page 13:

SFX: Zmm zmm


Page 14:

bubbles: Bzz bzz bzz


Nagato: He used Sage Mode to trace the signal back to me! (H: Yeah, how do YOU like it, bub?)

Page 15:
Naruto: THERE you are!

Pain: Damn you...
SFX: Struggle

SFX: Tink

Naruto: Shadow Clone Technique!

SFX: Poof poof poof


SFX: Tak tak

Page 16:

Pain: Here comes the first one...
A smoke bomb distraction won't be enough to trick me this time.


Pain: Devil God's Heavenly Retribution!
SFX: Swip

Bottom: A surprising finish awaits next issue!

Page 17:

SFX: Fwoosh

Pain: What?!
He used a shadow shuriken with that?!

Bubbles: Huu

Naruto: The interval's five seconds! This one won't miss!
Text: Strike! The battle ends next issue!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

31 members and 3 guests have thanked HisshouBuraiKen for this release

Gold Knight, Sariachan, One Eyed Sharingan, yudman, blurred, iluntasun, Phoenix946, mukaiba, Imitorar, juUnior, MasterDeva, flyingeye, Kazekage Gaara, Uchiha Pet, Misury, Namikaze Minatosan, hurka, TheChosenOne, mansemino, gumin/zx, frankwhite4523, capri86, ryzvonusef, Natoma, Dark Circuit, roma, shikamaru9494, gaffbr, Holyknight3000, reinen

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by One Eyed Sharingan ()
Posted on Mar 31, 2009
Thanks a lot Hisshou, been waitin' for this :D:D:D
#2. by nxlouco ()
Posted on Mar 31, 2009
Thanks Hisshou

One little mistake though: "Pain: If both shurikens miss, you lose.
I won't give you any more openings...I'll beat you within an inch of your life before I talke you away."
#3. by gumin/zx ()
Posted on Mar 31, 2009
Thank ~!
#4. by zidane ()
Posted on Mar 31, 2009
Will be ts'd asap... thanks senpai.
#5. by One Eyed Sharingan ()
Posted on Mar 31, 2009
a lil' typo:

Quote by HisshouBuraiKen:
Page 5:

I wanted to see the full extent of the Nine-Tails' power,
but to think it could even escape the Celestrial Terra Blaster...

supposed to be 'Celestial' i believe
#6. by Kazekage Gaara ()
Posted on Apr 1, 2009
Been waiting for your translation :) Thanx a lot dude....you're the BEST!!!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: HisshouBuraiKen
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 361
Forum posts: 977

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 27, 2009 441 es kiniro
Mar 27, 2009 441 en cloneofsnake
Mar 27, 2009 441 en cnet128
Mar 27, 2009 441 pl juUnior
Mar 27, 2009 441 id ian_item
Mar 27, 2009 441 es unokpasabaxaki
Mar 27, 2009 441 es Gama
Mar 27, 2009 441 es N.U
Mar 31, 2009 441 de Misury
Apr 5, 2009 441 ru Uchihа_Sasuke
Apr 11, 2009 441 es dei_kun
Apr 19, 2009 441 es DNX
Jan 22, 2011 441 it Sasori

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jan 22, 2018 RYOKO 22 en Bomber...
Jan 22, 2018 Gintama 667 br Lady...
Jan 21, 2018 81 Diver 285 en kewl0210
Jan 19, 2018 One Piece 891 en cnet128
Jan 19, 2018 Gintama 667 en Bomber...
Jan 19, 2018 Gintama 667 en kewl0210
Jan 19, 2018 81 Diver 284 en kewl0210
Jan 18, 2018 Noblesse 482 br Lady...
Jan 18, 2018 Noblesse 481 br Lady...
Jan 18, 2018 Noblesse 480 br Lady...