Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 888 by cnet128 , Gintama 663 (2)

Naruto 415

Naruto 415

+ posted by HisshouBuraiKen as translation on Sep 5, 2008 04:54 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 415

Goodnight everybody!

Page 1:
Side: The unstoppable Amaterasu!

Page 2:
Text: It's an all-out war! And the winner is...
Title: A new power!

Juugo: T-these are the unstoppable black flames Sasuke spoke of!

Page 3:
Karin: U-unreal...

Page 4:

Sasuke: NGH-!


Karin: Kh-

Page 5:
Karin: Kya-

Page 6:
Sasuke: Karin, run!

Karin: AAH-

Page 7:
Sasuke: Shit! The black flames-

Juugo: Forget her, we need to run before the fire consumes us, too!

Sasuke: Wait, Juugo!


Page 8:
Sasuke: I stopped them...!

Juugo: Wh-what?


Sasuke: Juugo, take Karin!

Page 9:

Juugo: The flames are really gone...
how did you do this, Sasuke?

Page 10:
Sasuke: I stopped them...
I stopped Amaterasu's black flames...!

Is this what the Mangekyou Sharingan is capable of?

Because if it is...

8T: NGHAAAAaaahhh...

Page 11:
8t: Ungh...

Sasuke: Argh-

Juugo: The Eight-Tails...
he's in bad shape, but he's alive...

We've won without killing him...
let's grab him and get out of here.

Page 12:
Cloud1: Th...the Great Killer Bee's been defeated?
Cloud2: It can't be...

Who the hell are they?

cloud1: They must belong to Akatsuki, but...

Cloud2: What is it?

Cloud1: On his back, it's the Uchiha Clan's crest!

Cloud2: The Uchiha?
Cloud1: We need to inform the Raikage before we try anything.

Cloud2: The Raikage won't stand
for his brother being harmed like this...

Page 13:
Juugo: Your a lot worse for the wear now, Sasuke.
Without Orochimaru's curse seal,
your body still hasn't recovered from your fight with Itachi.

Sasuke: Yeah...
I didn't think I would have to take things so far...

But now...

Fukasaku: Looks like ye've learned how ta control yerself...usin' the oil.

Page 14:
Fukasaku: Now it's time ta try'n gather nature's energy WITHOUT it.

Naruto: I'll pump myself FULL of it!

Page 15:
Fukasaku: Normally ye exhaust yerself when ya use internal energy for ninjutsu.
But with senjutsu, takin' in nature's power'll actually helps ya RECOVER.

Naruto: Cool...

Fukasaku: 'course, the Nine-Tails' chakra's already doin' that fer ya...

Naruto: Maybe it'll be enough for me to use that move, too.

Page 16:
Fukasaku: What's move'd that be?

Naruto: Huh?
Oh, nothing!
Nothing at all!

Fukasaku: Anyways, I was gonna say...
I thought I'd letcha have this.

Naruto: What is it?
Fukasaku: A book.

Naruto: A book?

Fukasaku: Jiraiya-chan's first story.
He pourted his heart 'n soul into it...
Page 17:
Fukasaku: Give 'er a read.

Naruto: Ultimate Guts - A Ninja's Story
Side: Sasuke obtains a new power. And Naruto receives an inheritance in the form of Jiraiya's heart and soul!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked HisshouBuraiKen for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Gingitsune ()
Posted on Sep 5, 2008
Thanks for the translation! ^_^
#2. by Starzen ()
Posted on Sep 5, 2008
#3. by Sasori ()
Posted on Sep 5, 2008
Thank you very much HisshouBuraiKen :D
#4. by Phat ()
Posted on Sep 5, 2008
thanks :D
#5. by sakura_hime04 ()
Posted on Sep 5, 2008
#6. by InvincibleUchiha ()
Posted on Sep 5, 2008
great!! Thanx a lot!
your translation is the best as always!!!
hisshou you rule!!!
#7. by Assymilum ()
Posted on Sep 5, 2008
Thanks... ^^
#8. by mansemino ()
Posted on Sep 5, 2008
Thanks a bunch, HisshouBuraiKen. As always, your trans is the best... ^^
#9. by Trent ()
Posted on Sep 5, 2008
Thank You... Hisshou !! ^^
#10. by jaimacando ()
Posted on Sep 5, 2008
thanks for the translation!
#11. by Godaime_Raikage ()
Posted on Sep 5, 2008
thanks alot!
#12. by MasterDeva ()
Posted on Sep 5, 2008
Thank you!! :D
#13. by rashman ()
Posted on Sep 5, 2008
Sweet1 thanks alot!
#14. by Chakra ()
Posted on Sep 5, 2008
#15. by Daisy ()
Posted on Sep 5, 2008
Thank you!!!! :D
#16. by jjmase03 ()
Posted on Sep 5, 2008
thanks for the trans!
#17. by zidane ()
Posted on Sep 5, 2008
sankyou senpai~
#18. by TheChosenOne ()
Posted on Sep 5, 2008
Thanks a lot, Hisshou. :)
#19. by jackamabob ()
Posted on Sep 6, 2008
#20. by THE KING ()
Posted on Sep 6, 2008
thanks ken
#21. by antiravage ()
Posted on Sep 7, 2008
I hope it won’t take long before another speed group appears and uses your translations. For now we at least have japflap, although they are a little slow but I don’t mind because you can’t find better quality than their scanlations. Thanks for your work.
#22. by jodi ()
Posted on Sep 9, 2008
thanks... your translation is the best and I always come to read even after reading the one at onemanga... makes way more sense

onemanga: "Even without Orochimaru curse seal you didn't heal from Itachi wounds"... makes sense?
like he said to us the white snake gave him healing powers

again, Thanks hisshou!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: HisshouBuraiKen
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 361
Forum posts: 977

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 6, 2008 415 en cnet128
Sep 5, 2008 415 br Criss-Kun
Sep 5, 2008 415 es DeepEyes
Sep 5, 2008 415 id ian_item
Sep 5, 2008 415 es kiniro
Sep 5, 2008 415 pl lolek
Sep 5, 2008 415 it Daisy
Sep 5, 2008 415 fr Daisy
Oct 1, 2008 415 pl juUnior
Sep 5, 2008 415 de Misury
Dec 10, 2008 415 en tora-chan

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 17, 2017 One Piece 888 en cnet128
Dec 16, 2017 Saike Once Again 88 en Bomber...
Dec 16, 2017 Saike Once Again 87 en Bomber...
Dec 14, 2017 81 Diver 273 en kewl0210
Dec 13, 2017 Yakusoku no... 66 br Houdini.HC
Dec 13, 2017 Yakusoku no... 67 br Houdini.HC
Dec 13, 2017 MF Ghost 8 br Houdini.HC
Dec 13, 2017 Gigant 1 br Houdini.HC
Dec 13, 2017 81 Diver 272 en kewl0210
Dec 12, 2017 Yakusoku no... 67 fr Erinyes