Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 901 by cnet128 , Gintama 679 by kewl0210

Naruto 431

Naruto Erupts!

+ posted by HisshouBuraiKen as translation on Jan 16, 2009 15:24 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 431

Page 1:
Text: Sage-Mode Naruto destroys Asura Pain in one strike!
Title: Naruto erupts!

Deva: The Deva Path's power won't return for a while...
In which case...


Page 2:
Naruto: Get Granny Tsunade somewhere safe!
Gamakichi: You got it!

Naruto: Granny...Leave him to me!
And tell everyone else not to try and help!
It'll be harder for me to fight if I have to protect everyone at the same time...

Tsunade: Right...
Then you should take Katsuyu with you, she should be of some help.
She knows everything we do about Pain.

Fuka: Katsuyu-chan, ye better hide yerself in Naruto's pocket.
Katsuyu: Okay.

Page 3:
Naruto: ...This might not be the time to ask, but...
I noticed something when I learned to absorb nature's energy.
I can sense the chakra level of everyone in the village...

Is Kakashi-sensei out of the village on a mission?


Naruto: ...Go, Gamakichi.

Animal: Summoning technique.

Page 4: [Heeeeeeeeehee]

Page 5:
SakurA: Master...

Tsunade: Sakura...

Don't worry...everything will be fine now...

Sakura: Yes...
You fought like a true Hokage, Tsunade-sama...

Pagr 6:

Page 7:
Animal: Summoning technique!

Page 8:
Ma&Pa: Sage's Art - Froggy Croak! (Senpou - Kawazu Naki)

Naruto: Shadow Clone technique!

Page 9: N/A

Page 10:
Naruto: Sage's Art - Super Rasengan! (Senpou - Oodama Rasengan)

Page 11:
Fuka: Bun-chan, Ken-chan, Hiro-chan!

Bunta: C'mon!

Page 12:
Katsutu: Naruto-kun, ninjutsu has no effect on the Pain in front!
He can absorb any attack that's chakra-based!

Naruto: Then it's time for some Frog-Fu!

Page 13: [HWACHAAAA]

Page 14:

Page 15: [Toad PAWAAA]

Page 16:
Bunta: Bad dog! Time ta learn ta heel!

Page 17:
Deva: He clearly dodged, and yet...

Fuka: Frog-Fu uses the natural energy that surrounds your body.
Naruto took that energy, made it part of himself, and used it to attack~

In Sage Mode, yer senses and attack range ain't anywhere CLOSE ta their usual levels!

Naruto: I'll use my new technique and end this all right now!
Text: Wave after wave of pure rage!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

65 members and 25 guests have thanked HisshouBuraiKen for this release

One Eyed Sharingan, 4ghost, NaruJunky, Card, yudman, blurred, fizzil, Wololo, Aka Guymelef, mukaiba, neomaster121, laughing@you, syphoon, Imitorar, unknown_figure, juUnior, Goji, AkabBalam, MasterDeva, murani-san, Oreo42, Shaunlim, graphitesmoothie, philixus1988, yellowhorse, Uchiha Pet, DHelper, Susanoo, zidane, Linkmasta, Namikaze Minatosan, ceebo, Hitsugaara, mansemino, ◆ T.D.A ◆, vikink, .:Shikamaru:., mihsaan, CosmicRay, Narosian, Jeodlahr, vintagemistakes, Murdock, keffty, Gingitsune, unok-kun, Chakra, nat, Starzen, Atemu, InvincibleUchiha, Maestro666, Wannabe, Alabanda, Neer1983, bmjy1000, salimbaba, lihne, TeAm#7FoReVer, Spiral, Shing02, arannar, kurohagane, ganjabuss, forsak3n

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by gumin/zx ()
Posted on Jan 16, 2009
#2. by One Eyed Sharingan ()
Posted on Jan 16, 2009
thanks a lot for the translation, Hisshou....
#3. by The Adamant Dragon ()
Posted on Jan 16, 2009
Thx alot for the hard work Hisshou.
#4. by Chakra ()
Posted on Jan 16, 2009
#5. by laughing@you ()
Posted on Jan 16, 2009
Thank you hisshou-sama!!
#6. by Murdock ()
Posted on Jan 16, 2009
awesome as always ... thanks a lot man
#7. by Susanoo ()
Posted on Jan 16, 2009
Awesome as always, thanks!
#8. by mansemino ()
Posted on Jan 16, 2009
Thanks for the translation, HisshouBuraiKen!
#9. by zidane ()
Posted on Jan 16, 2009
thank you a lot, senpai :3
#10. by InvincibleUchiha ()
Posted on Jan 16, 2009
It#s obvious that you are the best.
this is another proof of your superiority in a series of uncountable examples!!!
Hisshou-Sama, please do translate this great manga to the very end!!
I'm begging on my knees!!
#11. by NaruJunky ()
Posted on Jan 16, 2009
thanks a lot!
#12. by NaruJunky ()
Posted on Jan 16, 2009
thanks a lot!
#13. by Goji ()
Posted on Jan 16, 2009
Alright! Thanks for the translation Hisshou! :)
#14. by takadanama ()
Posted on Jan 17, 2009
Awesome... this is the real translation... thanks a lot...
#15. by mihsaan ()
Posted on Jan 17, 2009
the best naruto translator ever
Level [B] Translator

About the author:

Alias: HisshouBuraiKen
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 361
Forum posts: 977

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 16, 2009 431 en cloneofsnake
Jan 16, 2009 431 es unokpasabaxaki
Jan 16, 2009 431 es kiniro
Jan 16, 2009 431 en cnet128
Jan 16, 2009 431 es Maestro666
Jan 16, 2009 431 pl juUnior
Jan 17, 2009 431 id ian_item
Jan 17, 2009 431 de Misury
Jan 18, 2009 431 es Lsshin
Jan 18, 2009 431 it Shunran
Jan 22, 2009 431 es mansemino
Feb 23, 2009 431 ru Uchihа_Sasuke
Mar 16, 2009 431 es dei_kun
Apr 19, 2009 431 es DNX
Jan 21, 2011 431 it Sasori

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2018 81 Diver 360 en kewl0210
Apr 23, 2018 81 Diver 359 en kewl0210
Apr 23, 2018 81 Diver 358 en kewl0210
Apr 23, 2018 81 Diver 356 en kewl0210
Apr 21, 2018 D.Gray-Man 228 fr Erinyes
Apr 21, 2018 81 Diver 357 en kewl0210
Apr 21, 2018 Gintama 356 en kewl0210
Apr 20, 2018 One Piece 901 en cnet128
Apr 20, 2018 81 Diver 355 en kewl0210
Apr 20, 2018 Gintama 679 en kewl0210