p.1 Capítulo 180: Erza Vs. Erza [¡La Analogía 33 de Elfman] ¡Si eres un hombre, transmitirás tus pensamientos más íntimos con tus ojos!! Tiene una personalidad fácil de entender, así que realmente no tienes ningún pensamiento oculto. ¡¡Eso es sólo imitación, Elfman!!
p.2 ¡¡Erza y Gray!! ¡¡Su poder mágico es infinito cuando se trata de sus amigos!!
p.3 ¡¿Qu... Qué?! ¡¿Hay otra Erza-Sama?!/ ¡¿Es el otro Gray Sorouge?! ¡¡No!! ¡¡Ellos son los de la Tierra!!/¡¡¿¡Ehh?!! ¿Dónde están nuestros compañeros? ¿Dónde diablos están nuestros amigos que fueron convertidos en esa Lachryma?/ ¡¿Y bien?!
p.4 Gwaah / Gya / Waaah
p.5 *NADA
p.6 *NADA
p.7 ¡¡¿Erza Vs. Erza...?!! Kyaaaa ¡¡¡La voz de Wendy!!! ¡¡¿Están en el sótano?!!/ ¡¡¡Probablemente solo delante!!!/Natsu debería estar allí también ¡¡Gray!! ¡¡¡Sigue delante!!!/¡¡Sí!! ¿Puedes levantarte, Lucy?/Sí... ¿Cómo... han llegado hasta aqui? ¡¡Los detalles pueden esperar!!/¡¡¡Vamos!!!
p.8 Quién pensaria que me encontraría con mi propia forma... / Un sentimiento extraño, estoy segura Soy la Comandante del Segundo Batallón de Guerra Mágica del Reino de Edoras / Erza Knightwalker Soy Erza Scarlet/ Mago de Fairy Tail Vamos a ver que puede hacer mi Yo de la Tierra ¡¡¡Sylphalion!!!
p.9 ¡¡Ella es rápida!! Bien, entonces... ¡¡Armadura de Vuelo!! Sólo cambió su armadura/ ¡¡¿Y su velocidad aumentó?!!
p.10 ¡¡¡Mel Force!!!/ Kuh ¡¿Ella equipó? / No.... La forma del arma ha cambiado Explosión
p.11 La forma de la armadura volvió a cambiar...
p.12 Así que es una magia que transforma la armadura y la espada al mismo tiempo.../ Parece que mi versión de Edoras sólo puede cambiar la forma de su arma Más Allá de la forma de mi lanza, puedo subir el poder de batalla de mi cuerpo también.... Parece que desde el principio, el resultado es el mismo si uso "The Knight" *Nota: "The Knight" es el nombre del estilo de magia de Erza La demostración del verdadero poder de los Diez Comandantes, mi lanza mágica, empieza ahora ¡¡¡Ven!!!
p.13 ¡¡¿El Lachryma en la plaza?!!/ Sí, eso es Parece que sólo fuimos Erza y yo / ¡¡No puede ser!! ¿Pero cómo volvieron a la normalidad? Gazille vino / ¡¡¡¿Ehh?!!!
p.14 Así es... Gazille es un Dragon Slayer también, así que el Anima no había trabajado en él, así como no lo hizo con Natsu y Wendy/ ¿Así que él se quedó en la Tierra en vez de ser succionado aquí? Y luego Mystogan lo envió aquí / ¿Por qué no vino por él mismo? Parece que los Dragon Slayer sirven para varios propósitos en este mundo /uno de ellos es regresar a quienes fueron convertidos en Lachryma a la normalidad. ¡¡¿De verdad?!!/ Nosotros... sabemos la posición de la Lachryma en donde los demás están atrapados ¡¡¿De verdad?!! ¡¡Happy!!/¡¡Aye!! Gazille está causando problemas en la ciudad buscando ese Lachryma ahora/ ¿Podrias llevarlo a la Lachryma?
p.15 Gazille debería poder regresar la Lachryma, ¿cierto?/ En realidad, debería ser posible para Natsu y Wendy también... Pero no creo que ellos sepan cómo hacerlo ¡¡Lo tengo!! ¡¡Traeré a Gazille aquí!!/¡¡Espera!! ¡¿Estarás bien, Happy? Estaré bien ¡¡En cuanto a nosotros, démonos prisa para encontrar a Natsu y Wendy!! ¡¡Mira!!/ ¡¡Hay una puerta!!/ ¡¡Por ahi, ¿huh?!!
p.16 ¡¡¡Natsu!!!/¡¡¡¡Wendy!!! ¡¿Estaás bien?! ¡¡Resiste!!/¡¡Wendy!! ¡¡Natsu!! ¡¡Despierta!! Ambos están inconscientes Lo siento/ Lo siento, Wendy... ¡¡Intentaremos llevarlos a Exballs!!/¡¡Hey!! ¡¡Abre la boca, Natsu!!/ ¿Qué es eso?
p.17 Lo obtuvimos de Gazille/ ¿No se los dio Mystogan? Esta es la medicina que nos permite usar magia en este mundo /Ahora que lo pienso, el me dio algo para que me lo tomara ¡¡Natsu!!/ ¡¡Bien, ahora para Wendy!! Bwaah /¿Estas bien, Natsu?
p.18 Si no los detenemos... ¿Detenerlos? Ngaaaahhhh
p.19 Aaaaahhhh ¡¡Natsu!!!/Hey, tú... ¡¡Wendy!! Charle... estas bien.../Todos los del gremio... Gushushushu lamento hacerlo esperar, Su Majestad / La extracción está completa / Bien hecho Como esperaba, el poder mágico de los Dragones es muy alto / Con él, la instalación debería ser simple
p.20 Para destruir a Extalia.../ El Ejército Real... Chocará el Lachryma gigante en él... ¡¡¡Ellos usarán a nuestros amigos como una bomba!!! Texto: ¡¡Fairy Tail, atrapado en medio de un vórtice de caos!!/¡¿No hay forma de detener la cuenta a la desesperación?! He esperado este momento.../ La energía mágica del Lachryma y el Exceed explotará y se fundirán/ Y la magia eterna lloverá en mi nación Continuará en el Capítulo 181: ¡Guerra Total en la Capital Real! FIN https://mangahelpers.com/t/hyugasosby/releases/23431Translation: Bleach 4112010-07-11T04:09:33+00:00hyugasosbyadmin@mangahelpers.comBleach 411: Deicide 13
Basado en la traducción en ingles de Molokidan Traducción libre solo dame mis créditos xD. Correción por Aki19 Disponible en [b]Gotei Konoha[/b] Por ultimo cada linea o.o es un globo de texto ;)
P1 Un lamento, una mirada secreta... Abrazando los pensamientos de sus compañeros en su corazón
P2 ...T... Tú... ...Por qué... Texto: ¡La joven apariencia de "Tensa Zangetsu" ha arrancado la verdadera forma de la "desesperación" de Ichigo, ¿y es...?!
P3 En aquel entonces... ¡Deberías haber desaparecido...! ¿Ya lo olvidaste...? Te lo dije Si de verdad quieres controlar mi poder, Entonces hasta que vuelva a aparecer...
P4 Trata de mantenerte con vida lo más que puedas. En otras palabras, ¡ten cuidado...! ... Diablos... Yo trataba de aplastarte en aquel entonces... Bueno, qué lamentable Una verdadera obra sentimental ¿Qué con ese traje...? Trae puesta una máscara extraña...
P5 Ya veo. Esta es la primera vez que ves esta forma con tus propios ojos. Tú Derrotaste a Ulquiorra Schiffer en esta forma.
P6 En... Esta forma... Eso es. Esta forma es a lo que temes. Tú temes transformarte en esta forma, donde tu corazón es agobiado por tu poder destructivo, Y no eres capaz de completar tu hollowficación Entonces, qué es lo que me estás diciendo... ¡¿Que tengo que luchar con esta cosa y vencerlo...?
P7 No. Tu oponente en esta batalla no es esto, Sino que nosotros. Seremos uno a uno
P8 ... ¡¿Qué... ...Demonios... es eso...?!
P9 NADA
P10 Técnicamente. Somos dos partes de un solo ser... Somos Tu poder
P11 ¡¡¡Vamos!!!
P12 Esto no es bueno, mi cuerpo no se mueve... ¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer? No puedo... Ah Tengo que bajar a Michiru. Pero no puedo. No puedo hacerlo... Esto se acabó
P13 Parece que estas en serios problemas, ¡Guuuuuuuurl! ¡En tiempos como estos es cuando se debe de llamar a los Héroes! ¡¡Espíritus!! Eeeestán Siiiempre Con...
P14 ¡¡Tigooooooo!! ¡Lamento haberlos hecho esperar, fieles lectores! ¡Efectivamente, soy yo su Don Kanonji! ¡Mi Don Kanonji! ¡¡Don Kanonji es de todo el mundo y ha regresado, de una vez por todas!! ¡¡Yo!! ¡¡¡Regreseeeeeeé!!!
P15 ¿Quién... ... eres tú?
P16 ¡No me conoces... ¿qué tan mal educado eres, chico?! ¡No ves mucha TV , ¿cierto?! ¡Así es! Permítame presentarme, soy único e incompara... ¿Qué está haciendo aquí, Don Kanonji? ¡Estaba a punto de seguir con mi Introducción especial! ¡¿Eres un demonio o una chica?! ¡¿O eres un demonio?! No diré nada malo, así que vete a casa. No hay nada que puedas hacer aquí. Uuu...
P17 ... Parece que es tiempo Para que tu cuerpo se doble con el peso de mi reiatsu. O tal vez, Debería de felicitarte por soportalo hasta ahora. ¡Hey! ¡¡Apresúrese y corra!! ¡¡Te lo dije, no hay nada que puedas hacer aquí!! ...¿Correr? ¿De verdad le sugieres algo como esto a un héroe? ...Chica tonta. Permíteme educarte.
P18 Héroes que corren de una batalla No deben ser llamados héroes por nuestros niños. Detente. Si un humano me toca, dejará de existir. ¡¡Kanonji!!
P19 ... jojo.
P20 Lo hice ... Aizen... ¡Gin...! Texto: ¡¿Por qué está ella aquí?! ¡¡¡Rangiku apareció justo en medio de la crisis. Herida de pies a cabeza!! ¡¿Cuáles son sus intenciones...?! FINhttps://mangahelpers.com/t/hyugasosby/releases/23234Translation: Fairy Tail 1902010-06-29T09:33:50+00:00hyugasosbyadmin@mangahelpers.com
Cada linea es un globo de texto ;) la traducción es libre, quien quiera usarla puede hacerlo, solo den el crédito que se debe ;D
P1 Capitulo 190: Sentido del Dragón Texto: ¡¿Feliz?! ¡¿Avergonzada?! ¿Así seré en el futuro?... ¿De verdad?
P2 Texto:¡¡Dos emociones se reúsan a rendirse!! ¡¡La última señal de la batalla final!! ¡¡Su Erza!! ¡¡Maldita!! ¡¿Cómo te atreves?! ¡¡¡Alguien... salve a Lily!!! ¡¡Déjamelo a mí!!
P3 ¡¡¡¡Scarlettttttt!!!! Knightwalker ¿Intentabas apuntarme a mí, el príncipe de Edoras? Erza Knightwalker Krgh
P4 No creo que alguien como tú, sea mi hijo ¡¿La voz del rey?! ¡¿Dónde está? Después de haberte escondido por casi 7 años ¡¿Tan descaradamente regresas?! Sé muy bien que has viajado por todos lados en la Tierra cerrando el Ánima Traidor ¿Dónde está su voz? ¡¡Hey!! ¡¡Muéstrate!! Tu plan del Ánima ha fallado Esta batalla ya no tiene ningún significado, ¿cierto? ¿Significado? Significado en batalla, ¿has dicho?
P5 Esto no es una Batalla Esto es una retribución contra los que se volvieron enemigos del Rey... Esto es una Exterminación Unilateral ¡¡ ¿Qu... Qué es eso?!! Si intentas interponerte en mi camino Te eliminare Y no dejare ni el más mínimo rastro Padre... Soy tu Padre. Soy el Rey de Edoras Ahora que lo pienso... Si termino esto aquí, la persona que cerró el Ánima en la Tierra habrá desaparecido He creado un Lachryma Gigante y tratare de fusionarlo con los Exceed cuantas veces quiera
P6 ¡¡¡Fuahahahahahaha!!! ¡¡¡Nada es imposible ante el poder del rey!!! ¡¡¡El poder del rey es absoluto!!!
P7 *Doroma Animu... [*Nota: Originalmente se traduce "Dorma" pero en la pagina 14 indica que es "Doroma"] Doroma Animu... en el lenguaje de este mundo significa "El Caballero Dragón" ¡¡¡Así que, ¿tiene la armadura reforzada de un Dragón?!! Dragón... Ahora que lo mencionas, esa apariencia... ¡¿Qué quieres decir con, armadura reforzada?! Es un cancelador de Magos, una armadura que cancela cualquier magia que venga de afuera Su majestad pilotea al Dorama Animu desde adentro
P8 ¡Vayan, mi ejército! ¡¡Capturen a los Exceed!! Si Señor Waahhhhhh ¡¡Esto es malo!! ¡¡Huyan!! Uwah ¡¡No dejen que escapen!!
P9 ¡¡Corran!! ¡¡Si son atrapados serán convertidos en un Lachryma!! ¡¡Esto es terrible!! Wahh ¡¡Todos corran...!! ¡¡¡Sálvense!! ¡¡Vamos, Shagotte!! Tenemos que irnos ¡¡¡Tras ellos!!! ¡¡¡Sí!!! ¡¡Debemos proteger a los Exceed del ejército real!! Sigamos al grupo de Knightwalker Bien ¿Cómo derrotaremos a aquella cosa gigante? No sirve de nada oponerse, la magia no le hará nada ¡¡No lo podemos evitar, tenemos que irnos!! ¡¡Los Exceed´s están indefensos!! ¡¡Tenemos que protegerlos!!
P10 ¡¡Muy bien!! ¡¡Vamos!! ¡¡No dejare que ninguna persona escape!! ¡¡¡Cada uno de ustedes perecerá en este lugar!!! ¡¡¡¡Desaparezcaaaaaaan!!!!
P11 ¡¡¡Mistgun!!! ¿Mistgun? ¡¿Ese es tu nombre en la Tierra, Gerard?! ¡¡Erza!! ¡¡Vete ahora, mientras hay una oportunidad!! Pero... ¡¡Vete!!
P12 Triple Formación Mágica ¡¡¡*Mirror Water!!! [*Espejo de Agua] Solo lo rechazare Ngh
P13 ¡La magia no funciona en el Doroma Animu! ¡Gah! ¡¡¡Guaaaaah!!! ¡¡¡Mistgun!!! ¡¡¡Faaahahahaha!!! ¡¡¡Mistgun!!!
P14 ¡¡Arrastrarse por la tierra va bien contigo!! ¡¡¡Debes morir aquí en la Tierra, justo así!!! ¡Siguen ustedes malditos! ¡¡Maldición!! ¡¡Tenemos que evitar esa cosa, pero pelear no es una buena opción!! ¡¡¿Qué?!!
P15 Nuohh ¡¡¿Quién?!! ¡¡¿Quién está causando daños en mi Doroma Animu a prueba de Magia?!! Dragón del Cielo...
P16 ¡¡¡RUGE!!! Guaaaaah
P17 Hey, eso fue muy bueno, Wendy No fue nada... ustedes dos causaron más daño Tu maldito... Como te atreves a tocar a mi gato Ngghhh ¡¡¡Natsu!! ¡¡¡Wendy!!! Gazille...
P18 Vayan Protejan a los gatos ¡¿Estarán bien ellos tres?! No hay de qué preocuparse. Su oponente es un dragón Ellos son los únicos que pueden derrotarlo Los Magos que cazan Dragones
P19 ¡¡¡Dragon Slayers!!! Texto: ¡¡Dragón del Fuego!! ¡¡Dragón del Cielo!! ¡¡Dragón del Hierro!! Humanos que son dragones... El verdadero poder de los tres Dragon Slayers. ¡¡Dragon Slayers ahora...!! Continuara en el Capitulo 191: Danza del Dragón