luxxifer Releaseshttps://mangahelpers.com/t/luxxifer/rss2008-03-08T04:25:36+00:00/favicon.icoMangaHelpers Adminsadmin@mangahelpers.comhttps://mangahelpers.com/t/luxxifer/releases/3153Translation: D.Gray-Man 1512008-03-08T04:25:36+00:00luxxiferadmin@mangahelpers.comPlease credit Rei when using this translation for scanlation.
Page 01
Text: The Akuma that's drawing nearer...!!
Page 02
Hevlaska: Komui!! Rinali: BROTHER..
Page 03
Text: And the hope that's about to shatter...!! 151th Night: To the god that I hate. Rinali: BROTHER!!
Page 04
Lavi: I'm going to save him! It may not be too late Revelier: That is... Level 4...! Lavi: That's a level 4... Please be alive, Komui...! Linali: Bro... Brother...
Page 05
Revelier: To go to the elevator without your innocence is futile Hevlaska, put the innocence in Rinali!! HURRY!! Text bubble: Super...visor... Komui... Supervisor...!
Page 06
Komui: Darn it. Can the elevator still move... In this condition...? ! Kanda...! You protected* me...? Kanda: Shut up Don't touch me
Page 07
Finder: Supervisor... Are you okay? Komui: Yes, thank you, are you all aright? Finder: We are... Lavi: Komui!! And Yuu?! Kanda: Lavi?! Lavi: I'm glad you're alive Komui: If Lavi's here, that means...
Page 08
Komui: RINALI!! Level 4: Are you done shouting, Supervisor? Kanda: Stay close, got it Lavi: There you go again**
Page 09
Level 4: There you go again~ Shout bubble: KANDA, LAVI!! Revelier: Now Hevlaska. Synchronize the innocence in
Page 10
Hevlaska: ...Linali...
Page 11
Linali: It's okay I'll do my best Hevlaska Hevlaska: I'm sorry.. Komui.. Revelier: Place it in.
Page 12
Rinali: Hevlaska!!
Page 13
Revelier: HEVLASKA! HEVLASKA!! Level 4: More people are here. What are they doing over there? Lavi: Urghh
Linali: Please, the god I hate... Please give me strength... I'm starting to hope for my innocence..
* - Uhh, its actual literate translation is "You covered me" but it sounds really bad, so I changed it to "You protected me" ** - Matamata is a japanese pun. "There you go again" was the only way I can find to translate what Lavi meant.https://mangahelpers.com/t/luxxifer/releases/3152Translation: Prince of Tennis 3792008-03-01T05:34:31+00:00luxxiferadmin@mangahelpers.comThis is very rough as its not a very strong language skill of mine and its my first time doing this so bear with me, but since its the last chapter i guess it is better than nothing.
1.Gamble victory or defeat in which direction the ball went...?(middle of page) With Ryoma’s new ability/technique samurai drive... The ball is divided and he’s still able to hit it? Yukimura is gonna win! 2.(I might translate later, but not important to story i think) 3.(nothing) 4.this point decides victory or defeat. 5.(nothing) 6game set won by….seishun 6-4. Chibi! Its too wonderful, its too wonderful, its really too wonderful. That was not bad you rascal(?) 7....Seishun's....Japan's number one...ah. Seishuns in a position that lets us smile like this. (something I don't get, something like and honor we can't see that we aren't second.) (inui thinking: really innocent/naive...seishun-doesn't make sense.) 8….Japanese……. 9.….Japanese……. 10….Japanese……. 11….Japanese……. 12….Japanese……. 13 good ball good ball. Hey hey play lively now! Ah Momo senior cleary didn’t become.captain because of his powerful racquet (?pun or me not understanding). Shut up!.ahhh Kaido captain! run ten laps! 14. hey Kaido….where is that fellow now? ah 15. hey little midget, get to one side.you can be our special net(?).(don't get the second box with quotes at all) Mada mada dane 17: In that case could you teach me how to play tennis? All readers, thank your for all your support! O ask you to look forward to SUZUKI Shinya’s new work