Page 1
Box 1
Text box 1:　5月半ば　市立図書館
Text box 1: mid-May, in the city library
Text box 2:　初めてだったので貸出カードの作り方がよく分からず
Text box 2: Since it was my first time, I didn’t know how to make a library card.
Box 2&3
Text box 3:　無意味にうろうろしていた私の前に
Text box 3: And when I was hovering around, not knowing what to do...
Box 4
Text box 4:　その人は…
Text box 4: That person....
Box
Bubble 1:　ったく…　しゃーねーな！
Bubble 1: ...my god. Can’t just watch, can I...?
Text box 5:　現れた…
Text box 5: Appeared....
Box 6
Bubble 1 (top):　おい本貸せ　貸出カードだろ？
Bubble 1 (top):... Read More " "