owca2512 Releaseshttps://mangahelpers.com/t/owca2512/rss2009-05-09T12:31:45+00:00/favicon.icoMangaHelpers Adminsadmin@mangahelpers.comhttps://mangahelpers.com/t/owca2512/releases/12122Translation: Psyren 692009-05-09T12:31:45+00:00owca2512admin@mangahelpers.com1. - W roku 2010 wielki asteroid zaczął kierował się wprost na Ziemię! Ludzie uciekali w bezpieczne miejsca... Pociski przechwytujące zostały uruchomione... Co później pozostanie z ludzkiej rasy?
2.
3.
4. - 7 Stycznia 2010. „Dzień Odrodzenia” Ramka: Niedługo po trafieniu asteroidy rakietami... Ramka: Jego fragmenty zaczęły pustoszyć powierzchnię Ziemi.
5. - To pojawiało się z rdzenia Uroboro. - Coś, co wykraczało poza naszą wiedzę o kosmosie. - To, co miało być powolną transformacją...
- … nastąpiło w bardzo krótkim czasie.
6-7. - „To” pokryło całą ziemię.
Biały napis na dole: Co się stało podczas decydującego starcia z gangiem Inui? Przeczytaj pełną historię w 6 tomie, w sprzedaży od 4 Czerwca. Nie przegap wiosennego Akamaru Jump '09 Z PSYREN Special!
Biały napis: Obcy obiekt, który leżał uśpiony w asteroidzie. Raz przebudzony, i ludzka cywilizacja spotka swój koniec...
CALL 69: „Dzień Odrodzenia 2”
8. - Powierzchnia Ziemi została pokryta niezliczonymi promieniami światła. - Wszelakiego rodzaju elektronika i systemy zostały zniszczone.
- Pazury światła rozdzierały ziemie, jakby rozłupywały skorupkę jajka.
9. - Ziemie została rozdarta na kawałeczki.
- Ziemia i niebo zostały odwrócone.
10. - Znajome punkty orientacyjne ludzkiej cywilizacji które zniknęły na niebie spadły z powrotem jako zwykłe śmieci...
- Ciała i gruzy zasłały ziemie, jakby chciały wypełnić każdy fragment jej powierzchni.
11. - Było wielu którzy przetrwali Dzień Odrodzenia. - Ale WISE zaczęli ich ścigać. - Łapiąc ocalonych i zamieniając ich w tych groteskowych żołnierzy, WISE zaczęło ustalać nowy porządek świata.
- Asteroid?!... - Jakim cudem to może się stać?!...
12. - Czy to znaczy, że Amagi Miroku nakieruje to w stronę ziemi? - Nie!... Nie ważne jak silny jest użytkownik PSI, nie może zmienić kierunku ogromnej asteroidy z odległości 100,000 km!
- W tym musi być jakiś haczyk! Jakiś rodzaj „spustu” który przywołał asteroid w tą stronę.
- Asteroid?... - Asteroid... gdzie jak to już słyszałem?... Jakieś nowe doniesienia o asteroidzie... ale o znacznie mniejszym niż ten...
- Co to kurcze było?! - Chciałabym jeszcze o coś zapytać.
- Wiesz gdzie może być użytkowniczka PSI o nazwisku Yagumo Matsuri?
13. - ... Wiem.
- Pozwolisz... - … że od teraz ja będę mówił.
14.
15. - Ja... żyje?
- WAAAAAH!!
16. - Ile sekund do uderzenia o ziemie?! 30?! 40?!
- To pewnie nic nie da, ale jeśli nie spróbuje – zginę na pewno!
17. - Kurde, nie nauczę się latać w 20 sekund! - Po prostu skoncentruje się, żeby wylądować w najbardziej miękki sposób jaki się da!
- Nauczyłem się kontrolować tylko jedno skrzydło, ale... - Jeśli uderzę obydwoma skrzydłami i ogonem w ziemie, może uda mi się zmniejszyć siłę upadku.
- Muszę zwiększyć swój Przyrost jak tylko się da! - Uda mi się?!...
18. - Ghaaa!
- Nie mogę... się ruszyć... Kurde, dlaczego teraz!...
19. - Zobaczyłem bezgłowego smoka usiłującego latać... - I pomyślała, że warto to sprawdzić.
- Nareszcie... Cię znalazłem... Tatsuo... Napis: Życie Agehy uratował nie kto inny, jak człowiek pozostawiony w przyszłości – Tatsuo! Oboje znikają na pustkowiu...https://mangahelpers.com/t/owca2512/releases/11821Translation: Psyren 682009-04-26T14:26:27+00:00owca2512admin@mangahelpers.com1. - Napis: Ageha i Amamiya kierują się do podziemnej kryjówki! - To niesamowite! Oni mają tu wszystko.
- To więcej niż schron, to miejsce zostało stworzone do zamieszkania. - Nie mogę uwierzyć, że to znajduje się pod szpitalem...
- Więc to jest „Korzeń”?... Chowali się tu 8 i pół roku... 2. Czarny napis – Rozciągając się z głębi ziemi aż na powierzchnię. Oto bastion chroniący resztki ludzkości.
Ramka 1. - „Korzeń Tenju”... Podziemna kolonia stworzona na czas kryzysu, dzięki współpracy organizacji Elmore z Japońskim Rządem.
Ramka 2. - Posiada nie tylko blok mieszkalny, uprawy rolnicze, system wentylacyjny, oczyszczoną wodę i generatory energii, ale również wystarczające zapasy aby utrzymać 1,000 ewakuowanych z 5 lat...
Call 68 - „Dzień odrodzenia (1)”
3. - Yoshina... jesteś tam?
- Uh... - Tak?
- Wygląda na to, że akcja na lotnisku nie poszła na marne.
- Kiedy ukradłeś jej bagaż, w biegu przypadkiem zgubiłeś jej leki. - Na dodatek tego dnia nie było z nią Vana. 4. - Wysiłek fizyczny spowodowany pogonią za tobą nadwyrężył jej serce... - I tuż przed startem dostała ataku. - Lot nr 765 został zmuszony do powrotu na lotnisko Haneda... I dzięki temu znaleźli problemy techniczne które zmusiły ich do anulowania lotu.
- Więc wypadek nigdy nie miał miejsca. Elmore przeżyła. - I utorowała drogę do przyszłości w której dzieciaki wciąż żyją...
- Zmieniłeś przyszłość, Yoshina. 5. - ...Ale ta przyszłość wcale mi się nie podoba.
- Hiryuu i Oboro wciąż żyją. - Znajdziemy ich. 6. - Nie tylko mój Biały Fu-Chi nie dał rady wychwycić śladów ich PSI, - Nawet przeszukiwanie całego terenu nic nie dało.
- Możliwe, że byli gdzieś w pobliżu ale ich PSI było tak słabe, że nie udało mi się do wychwycić. - Samo odnalezienie ich jest trudne, a powrót tam i szukanie ich może być jeszcze gorsze...
- Nie ma wątpliwości, że zwiadowcy W.I.S.E. By nas zauważyli i doprowadzili do nieuchronnej walki. - Ciężko mi to przyznać, ale ja i Yoshina to za mało aby przetrwać...!
- Nie ma mowy, żeby prosić ich o pójście tam z nami i pomoc w szukaniu. - Z pewnością natrafilibyśmy na kolejnych „Gwiezdnych Komandorów”... I z pewnością nie skończyłoby się to dobrze. 7. - Myślę, że dzieciaki chętnie by nam pomogły. - Ale jeśli byśmy byli odpowiedzialni za zdradzenie ich kryjówki...
- Te ciężkie 8 i pół roku które spędzili chowając się tutaj... - … poszłyby na marne.
- Jedyne co możemy zrobić to to wytrzymać! Nie trać nadziei... - Choćbym nie wiem co! - Tak... 8. - Hey, Ageha! - Mgh!
- Mam nadzieję, że wiesz, że to mój cenny strój nosisz! Lepiej bądź wdzięczna! - Dzięki...? 9. - Widzę, że ani trochę się nie zmieniłaś. - Cóż to? Narzekasz na kogoś kto uratował Ci życie?
- Fph! Już czas, żebyż przestał traktować mnie jak dziecko. Przypominam Ci, że - mam już 19 lat! - A to znaczy, że jestem star~sza~niż~Ty!
- Uh-huh. - C-Co!?!
- Nawet jeśli jest jakaś część Ciebie, która „nie urosła” ani trochę? - Wha...
- Jesteś podły! - EH!?
- Doigrałeś się! 10. - Powiedziałeś najgorszą rzecz, jaką mogłeś!
- HAAA!
- Jak dla mnie możesz umrzeć. - Amamiya-san!? 11. 12. - Wy dwoje czujecie się już lepiej? - … cóż, nadszedł czas powiedzieć wam co się działo od 2008 do teraz.
- w końcu!
- Wszystko zaczęło się w Lipcu 2008... wy dwoje zniknęliście kilka dni po tej całej walce z Amagai'em Miroku w jego górskim schronieniu. - Nie będąc w stanie was zlokalizować uznałam, że zostaliście wysłani do Psyren;u i nie udało wam się wrócić.
- Chwila! Czy to oznacza, że wszyscy mieliśmy zginąć w tej rundzie?! - Pytanie Oboro... „Dlaczego żadne z nas nie pokazało się na Deklaracji Wojny?”... - To pewnie dlatego, że wszyscy już nie żyliśmy! 13. - Nigdy wcześniej nie widziałam, żeby dzieci były tak załamane...
- Taa, Marie była w kiepskim stanie! - Mów za siebie, Kyle-kun!
- Co się stało z Amagai'em Miroku? - Jakieś półtorej roku później, w Grudniu 2009, była ta „Deklaracja Wojny” racja? Żadne z was tam nie poszło?
- Mm... Gdyby dało się go powstrzymać, świat byłby uratowany... Wierząc w to ciężko pracowaliśmy aby złapać jego i W.I.S.E. - Ale nie udało nam się. Mijały dni i miesiące... W Listopadzie 2009 wszędzie zaczęły pojawiać się ich ulotki. (Ulotka: Program odnowy świata! Dzień Odrodzenia nadchodzi! 10/29/1009. W końcu Bóg nas wysłuchał i odpowiedział na nasze modły! Jesteśmy wybrańcami Boga, W.I.S.E. Niniejszym oświadczamy wszystkim początek projektu odnowy świata...)
- Deklaracja Wojny!... Ale z moich wizji wiedziała, że zginiemy jeśli go wyzwiemy... Więc nie mogliśmy zrobić nic innego, jak zrezygnować z pójścia. 14. - Była już jesień 2009 a nam nie udało się określić położenia Amagi'a Miroku. - A wtedy... wszystko się skończyło.
- 12/10/2009... Zaczynając od Parku Shinjuku Yoyogi. - Wszystko zostało zniszczone. Nie można było już nawet nazwać tego miastem. 15. - Następnie Osaka, Sendai, Nagoya... Wszystkie główne miasta, jedno po wrógim, były zmiatane z powierzchni ziemi.
- 12/10, Shinjuku... ani data ani miejsce nie zgadzają się z naszymi danymi. To znaczy, że musimy zmieniać przyszłość powoli, kroczek po kroczku? - Dlaczego? Jaki miał w tym cel?
- Patrząc na to teraz... może to był jego sposób żeby zainteresować wymierającą rasę ludzką. - Niespotykana katastrofa miała przydarzyć się ludzkości... Katastrofa, która nie była klęską żywiołową... Tak, to była „Ludzka Katastrofa”. Coś, co sami na siebie ściągnęliśmy... 16. - Ogromy asteroid o średnicy 15km, „Uroboros”... Obserwatorzy mówili że ominie Ziemie w bezpiecznej odległości. - Ale piątego Stycznia... Bez żadnego ostrzeżenia zmienił trajektoria lotu, kierując się dokładnie na Ziemie. 17. 18. - Siódmy Stycznia był dniem który oznaczał koniec ludzkiej cywilizacji. - Dzień... „Odrodzenia”. Napis – Spadając w dół z niebios, „Uroboros” był zwiastunem końca!https://mangahelpers.com/t/owca2512/releases/11582Translation: Psyren 672009-04-18T11:47:17+00:00owca2512admin@mangahelpers.comMoja pierwsza translacja : ) Miłego czytania!
1 - Ageha i Kabuto złapali okazje ale... co czeka na nich w „Korzeniu”? 2 - Ageha! Siedź spokojnie! - Yeowch!
- Teraz leczenie twojej nogi jest najważniejsze! Możesz pogapić się na Marie później.
-Jesteś taki zboczony < 3 - Nie jestem! - I co w ogóle stało się z twoją osobowością?! - Nie mam pojęcia o czym mówisz...
- Siedź spokojnie... Po prostu zostań w mojej Strefie Leczenia 3 - Jestem pewny, że wiesz do czego Van jest zdolny - Spokojnie, jesteś w dobrych rekach
- Kyle...
- Ngh!~~~ Ageha! To było jak wieki! - Gnfgh! - To cudowne widzieć cię znowu!
- Kyle, przestań! - Soreczka, mój błąd. - Moje żebra... 4 - Cóż, z pewnością... miło jest widzieć was znowu - Widzieć was żywych, w tym świecie - wszystkich dorosłych!... - Nie mogę sobie wyobrazić, jak musiało być wam ciężko...
- Wszyscy dorośli...
- Nie masz pojęcia! - Ageha-san!! 5 - Ageha-san...
- Nigdy nie przypuszczałam, że cię jeszcze kiedyś zobaczę...
- M-farlie? (to miało być Marie)
- Słuchajcie, nie lubię przerywać takich spotkań ale.. - Eh!? U-uh...
- mam nadzieję, że pamiętasz, że to Ty tym kierujesz! - Spadamyyy! - Ups! Przepraszam! 6 - już prawie dotarliśmy do „Korzenia” - naszej kryjówki 7 - Jesteście pewni, że nikt nas nie śledzi? Tavoo mogły nas zauważyć... - To mało istotne. W końcu to tylko wejście...
- To 7 z 10 wejść które zrobiliśmy - Nie ważne jakby się starały, żadne Tavoo nie dostanie się do „Korzenia” 8 - Trick Room - Przejmij to teraz, dobrze? 9 - Witaj w sekretnej bazie, Ageha! - To nasza tajna baza operacyjna „Korzeń Tenju's” (Tenju - Niebiańskie Drzewo) - Mamy tu poważnie rannego, mógłbyś przynieść nosze? 10 - Wygląda na to, że wszystko się udało. Pozbędę się tej skały - Dzięki za pomoc
- Wątpię, żeby was dogonili, ale dla bezpieczeństwa nie używajmy Bramy Theta przez pewien czas - A właśnie – grupa Shao wróciła chwile temu.
- Ułał! Jest całkowicie wyleczona! - Na początku może ci być trochę ciężko - więc uważaj, zajmie trochę czasu zanim się przyzwyczaisz
- A co do niego... - … będę potrzebował trochę więcej czasu 11 - Nie tylko my tu mieszkamy 12 - Od kiedy W.I.S.E. Zniszczyli ten świat w Dniu Odrodzenia - było jeszcze 32 innych, którzy żyli tu z nami - wcześniej było nas jeszcze więcej ale... część poszła szukać lepszego miejsca do życia, a inni po prostu się poddali...
- Wiele się wydarzyło przez te 8 i pół roku, i została nas jedna trzecia.
- Są nawet dzieci, które się tu urodziły - Nie wiedza nawet jak wygląda na powierzchni...
- Jak w ogóle znaleźliście takie miejsce? 13 - Jesteśmy w izu (słownik tłumaczy to jako drozd czarnogłowy (?) *.*), tuż pod głównym szpitalem Elmore, „Niebiańskim Drzewem”
- to podziemie szpitala w którym ty i ja byliśmy leczeni, pamiętasz?
- Woah... żartujesz sobie?!
- Dzięki współpracy z rządem, organizacja Elmore utworzyła ten schron, zwany „Tenju's Root” (Korzeń Niebiańskiego Drzewa) - Babcia użyła wszystkich wtyków w policji, żeby stworzyć to miejsce! 14 - Dzięki temu mamy opiekę medyczną, najpotrzebniejsze towary i dostawy nawet czystą wodę do picia
- A 5 lat temu zaczęliśmy uprawiać rośliny przy sztucznym oświetleniu
- Macie tu nawet elektryczność! - Tak, cóż, nie znam szczegółów, zapytaj o to Shao
- Twoja kolej Ageha
- Opowiedz mi, co robiłeś przez ten czas? Chcemy to usłyszeć od ciebie... 15 - Prawda, Marie?
- T... Tak...
- chwila, czy mogę? Opowiedzieć wszystko o karcie telefonicznej, i wszystkim sprzed 10 lat? - Ugh... lepiej nie ryzykować. Ale wygląda na to, że dzieciaki wiedza co się święci...
- Chwila! Czy ja przypadkiem nie wspomniałem o Deklaracji Wojny?
- Zaraz, zaraz... ale to już dla nich jest przeszłością...
- Czy to znaczy, że mogę im powiedzieć? 16 - Amamiya!
- Nie ma ich! Asaga-kun, Oboro-san... 17 - eh?
- Nie żyją... - Niemożliwe!...
- Nie wiesz tego na pewno, dziecko... - Więc nie trać wiary... 18 - Babcia!
- Nie mogłam w to uwierzyć, kiedy wy dwoje, którzy mieliście nie żyć od 10 lat, pojawiliście się w mojej wizji - Ale to ulga wiedzieć, że jeszcze się nie zestarzałam...
- co? Ale wypadek lotniczy... - Chwila, byłem pewien, że Babunia!...
- w 2008? Lipiec? Wypadek na lotnisku Narita, powiadasz... 19 - może chodzi mu o twój atak serca? Samolot została wstrzymany tuż przed startem
- już pamiętam! Ten cholerny złodziej bagaży! - Jakiś osioł uciekł z moim bagażem, przez co zgubiłam swoje leki na serce!
- O mało nie umarłam przez tego zwyrodnialca! - Tak Babciu, ale pamiętaj, że dzięki temu odkryto problem z silnikiem i przerwano lot
- No dobrze! Koniec tych banalnych rzeczy... Mamy ważniejsze sprawy do obgadania!