<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Tsukine Releases</title>
	<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/rss</id>
	<updated>2013-06-14T18:29:14+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38127</id>
        <title>Translation: Legend of Tyr 66</title>
        <updated>2013-06-14T18:29:14+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38127" />
        <summary type="html">1<br />2<br />3<br />66 : ODZYSKANY POKÓJ.<br /><br />4<br />Nie mogę zginąć w takim miejscu!<br />!<br /><br />5<br />Warinom został w pełni wskrzeszony!!!<br />!<br />!<br />!<br /><br />6<br />?<br />Bantor! Żyjesz, jej!<br />Pieprz się! Modliłeś się, żebym był martwy?!<br /><br />7<br />Nie wybaczę ci!<br /><br />8<br />!<br />Tyr! Zaatakuj kostkę!!!<br />!<br /><br />9<br />W porządku?<br />Tak...ale co ważniejsze Tyr...!<br />ech.<br />Tyr, jest już za późno. Demoniczny bóg odzyskuje swoje moce...<br />Jeszcze nie. To jeszcze nie koniec.<br />Herrgaeon nie jest bronią stworzoną do walki z demonicznym bogiem, lecz z jego awatarem...<br /><br />10<br />Nie obchodzi mnie to.<br />...!<br />Herrgeon doznał za dużo obrażeń. Wykorzystuje resztki sił...<br />W...więc!<br />T...to jest!<br /><br />11<br />Kto go powstrzyma?!<br />Świat...!<br />Tym razem...moja kolej.<br />Co...?!<br />Y..ygg!<br />Cieszyłem się, że cię poznałem.<br /><br />12<br />Może, wszystko to miało miejsce zgodnie z wolą mojej matki. Jestem tutaj, aby dokonać tego, czego moja matka nie była w stanie zrobić.<br />...<br />hahaha! W końcu wolność!<br /><br />13<br />Nie!<br />Hę?!<br />!<br /><br />14<br />Dziecko drzewa świata? Co za bezczelność...!<br />Kostka się zamyka!<br />...Ygg!<br /><br />15<br />Nigdy!<br />Nie poddam się! Nie postawisz nogi na tym świecie!<br />Rozstrzygnę potem co zrobić po tym, jak wyrwę każdy twój korzeń!<br />Y...yggg, muszę pomóc Yggowi.<br /><br />16<br />Ygga nie ma tutaj...?<br />Cholera!  W moim obecnym stanie nie potrafię nic robić! Przyjaciel...mój przyjaciel um...<br />...umiera! Proszę, dodaj mi sił!!!<br /><br />17<br /><br />18<br />Przejście!<br />Ła! Jest piękne!<br />Haha! Zazwyczaj, wszyscy przychodzący tutaj po  raz pierwszy, są pod wrażeniem tego widoku.<br />Słyszałeś coś o tym miejscu?<br />Chodzi ci o plotkę, która głosi, że  kiedyś mieszkały tutaj  elfy czy  o tą, według której zapieczętowano demonicznego boga?<br />Hoho... Jest jeszcze jedna historia.<br />To opowieść, którą usłyszałem od mojego pradziadka kiedy byłem siusiu majtkiem. W dawnych czasach, ten rejon służył jako przejście z naszego świata do zaświatów. Wierzono, że w starożytności demony wkradały się do naszego świata przez to miejsce.<br />Ech...Słyszę to po raz pierwszy.<br /><br />19<br />Nawet ja w to nie wierzę. Zakładam, że mój staruszek wymyślił to wszystko, aby opowiedzieć wnukom.<br />Sądzisz, że naprawdę nie ma żadnych przejść w dzisiejszych czasach, prawda?<br />Cóż...czasami dochodzą do mnie opowieści najemników, którzy powiadają, iż słyszą głosy w okolicy.<br />Naprawdę przyprawia to o gęsią skórkę!<br />C...co to było...?!<br /><br />20<br />?<br />Hmm!<br /><br />21<br />To...droga many!<br />Ale, ta obecność...<br />!!!<br /><br />22<br />Przestań...demoniczny bogu.<br />K...kto tam?<br />Wspaniale wyrosłeś.<br />...!<br />M...mama!<br />Chroń ten świat...<br /><br />23<br />!!!<br /><br />24<br />!!!<br /><br />25<br /><br />26<br />N...nieeee!<br />M...moje moce! Przest...!<br />Nie!<br /><br />27<br />Nie mogę w to uwierzyć...Demoniczny bóg został zapieczętowany...<br />Obywatele! Demonicznego boga już nie ma!<br />Wygraliśmy!!!<br />Demoniczny bóg został zapieczętowany!!!<br />Ygg...<br /><br />28<br />T...to jest...?<br />S...spójrzcie tam!!!<br /><br />29<br />To drzewo świata!!!<br />Ygg...<br /><br />Nie martw się Tyr...<br />Ty...naprawdę stałeś się drzewem świata?<br />Zgadza się Tyr. Już nie mogę z tobą podróżować...<br /><br />30<br />Jednak, z powierzonymi mi przez ciebie, nadzieją i miłością...ja...w tym miejscu......<br />Niech będą to setki czy nawet dziesiątki lat...Nie, aż do końca tego świata...Będę dostarczał manę.<br />Aby cały świat, nawet nic nieznaczące  źdźbło trawy zostało pobłogosławione...<br />Dziękuję ci...mój przyjacielu.<br />Bracie...patrzysz?<br />Ach...<br /><br />32<br />Naprawdę jest piękne! Jest...<br />...tak piękne, że aż się mieni...<br />Isabel, jesteś w stanie to zobaczyć,  racja?<br />M...mana świeci...!<br /><br />32<br />Bracie, to jest świat o jakim marzyłeś!<br />Kroniki Tyra -KONIEC- <br />PT: Wielka szkoda, że się już skończyło. Jednak cieszę się, że byliście z nami aż do końca! <br />Wielkie Dzięki  Tsukie </summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38126</id>
        <title>Translation: Legend of Tyr 65</title>
        <updated>2013-06-14T18:28:32+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38126" />
        <summary type="html">1<br />kredytek<br /><br />2<br /><br />3<br />65 :  Masowy atak <br /><br />4<br />Kuhahaha!!!<br />Krzycz! Wyj w agonii!!!<br />Śmiertelnicy pogrążeni przez ciemność, przeklinajcie mnie!<br /><br />5<br />Wypełnię ten świat krwią i zniszczeniem...<br />Zamknij się do diabła, demoniczny królu!<br />!!!<br />Rozdzielaczu burz!<br /><br />6<br />Była to śliczna sztuczka.<br />Kuku!<br />Sądzę, że było to coś takiego jak to!<br />Uderzenie many!<br /><br />7<br />Ludzka rasa nie zmieniła się nic, mimo tych setek lat. Najpierw muszę nauczyć ich posłuszeństwa!<br />Wy żałosne muchy!!!<br />!!!<br /><br />8<br />!!!<br />Zaatakujcie go!!!<br /><br />9<br />!!!<br />To zemsta za mojego ojca!<br /><br />10<br />Głupcy!<br />Balrog!<br /><br />11<br />Kuaa!!!<br />Będąc mieszańcem z zaświatów...jak śmiesz!!!<br />Bracie!<br />Na zdrajców czeka tylko śmierć!<br /><br />12<br />...<br />Oj...cze...<br />Fuuu-<br /><br />13<br />odejdź i odpocznij sobie...<br />T...yr?<br />Tym, który zabił tatę, był ten gość?<br />K...kto?<br /><br />14<br />!!!<br />Giń!<br />!<br /><br />15<br />To nie może być...Herr...<br />!<br />Drzewa świata już nie ma...więc jak?!<br /><br />16<br />Tak. To nic. Co ważniejsze...<br />Bracie! W porządku?<br />Uch.<br />Herr...Gaeon?!<br /><br />17<br />Turkusowy rycerz...<br />Hmm?<br />Huhu...Spójrz tam.<br />Wygląda na to, że...nadal jest nadzieja.<br />Ojcze...<br />Najsilniejszy rycerz stworzony przez drzewo świata! To...Herrgaeon!<br /><br />18<br />I pomyśleć, że  przegrywam z głupcem stworzonym przez drzewo świata...!<br />Giń!<br /><br />19<br />Giń!<br /><br />...<br /><br />20<br /><br />21<br /><br />22<br />Wygraj!<br />Dobra! Skop zadek demonicznemu demonowi!<br />Niewiarygodne! Może wygrać!<br /><br />23<br />Zniszczę wszystko!<br />!!!<br /><br />24<br />!<br />...!<br />Zniknij!!!<br /><br />25<br />Nie!!!<br />Nigdy...<br /><br />26<br />ci nie wybaczę!<br />!!!<br />Dobra!<br />Zabił go!<br />U...udało mu się, ojcze.<br />!!!<br /><br />27<br />Tak jak myślałem, ludzkie ciało jest słabe.  Potrzeba tylko jednego ciosu mieczem, aby przeszyć serce...<br />Wracaj do piekieł, demoniczny bogu!<br />Głupcze! Szczerze wierzysz, że wygrałeś?!<br />...<br />Zgadza się. Po  twoich oczach widać, że niby wygrałeś. Jednak, gdzie twoim zdaniem dostaje się moc ludzi, którzy umarli w bólu...?<br /><br />28<br />!!!<br />Prze...<br />grałeś!!!<br />hahaha! Zebrałem wystarczającą ilość mocy.<br /><br />29<br />...<br /><br />30<br />Czy demoniczny bóg już...<br />n...nie! Magiczna bariera zanika!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38125</id>
        <title>Translation: Legend of Tyr 64</title>
        <updated>2013-06-14T18:28:03+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38125" />
        <summary type="html">1<br /><br />2<br />3<br />ROZDZIAŁ 64: CHWAŁA WOLMOONOWI!!!<br /><br />4<br /><br />5<br /><br />6<br /><br />7<br /><br />8<br />Pomyśleć, że wcielenie demonicznego boga posiada aż tyle mocy...!<br />kuuk...<br />Panie Ojcze...<br />Musimy go powstrzymać ojcze!<br />Ale...nie mamy szans w walce przeciwko takiej mocy.<br />Mimo to nie możemy po prostu patrzeć jak wszystko niszczy!!!<br />Właśnie w tym dniu, Wolmoon...<br />może przestać istnieć!<br /><br />9<br />!!!<br />Jesteś przygotowana...?!<br />Bardzo dobrze! Wyciągnijcie swoje miecze!<br /><br />10<br />Wolmoon poświęci życie i powstrzyma demonicznego boga za wszelką cenę!!!<br /><br />Przyrzekamy oddać nasze życia  w tym celu! Chwała Wolmoonowi!!!<br />M...miasto...pł...<br /><br />11<br />Moje miasto płonie...<br />To demoniczny bóg Warinom.<br />Nie!<br />Nawet teraz...to zaledwie jego wcielenie.<br /><br />12<br />Mamy tylko tę szansę.<br />Ten idiota zbiera energię poprzez rzeź i niszczenie...<br />Energię...<br />Racja! Energię potrzebną do pozbycia się tej pustej skorupy i odrodzenia się w pełni.<br />W...więc to oznacza, że demoniczny bóg jest na skraju całkowitego odrodzenia się!<br /><br />13<br />Ale, jest za wcześnie, aby się poddać...! Tak jak oni...<br />Wolmoon!<br />Kuhab!!!<br /><br />14<br />Wy nieustraszone muchy...<br /><br /><br />15<br />Drań!!!<br />Fufu...Nieźle!<br /><br />16<br />Jeszcze nie!<br />!!!<br />Wy dranie!!!<br /><br />17<br />Kuuk!<br />Alicia!!!<br /><br />18<br />Uch...hę?<br /><br />19<br />Było blisko panienko!<br />sfx: macu<br />!!!<br />O...odsuń się! Zboczeniec!!!<br />Ach... zaistniało nieporozumienie! Jestem tylko specjalnym agentem Goi...<br /><br />20<br />Schyl się!<br />Tch!<br /><br />21<br />!<br />Będziesz miała kłopoty jeśli tym razem znowu mnie uderzysz.<br />Phi...<br />Fufu...<br />Co ważniejsze...<br />Bardziej martwię się o to w jaki sposób uciekniemy z tego niebezpiecznego położenia.<br /><br />22<br />Agent Goi...<br />Jeśli zamierzasz uciec, proszę zrób to teraz. Dzisiaj pozostanie tutaj Wolmoon.<br />Hej! Nieważne co zrobicie, nie jesteście w stanie go pokonać...<br />!!!<br /><br />23<br />Ty...planujesz tutaj dzisiaj umrzeć?<br />Jeśli umrzemy dzisiaj, pociągniemy go za sobą.<br />Zabijcie go!!!<br /><br />24<br />!!!<br /><br />25<br />...!<br /><br />26<br />uhahahahaha!!!<br /><br />kuaaaa!!!<br />Ty debilu!!!<br />kuaaaaaahaaa!!!<br /><br />27<br />Oj...ojcze!<br />kuaaaaa-<br />Uderzenie Prawego Miecza Półksiężyca!!!<br />!<br /><br />28<br />Uderzenie Prawego Miecza Półksiężyca!!!<br /><br />29<br />Ojcze!!!<br />C...co się stało z demonem?!<br /><br />30<br />Tr...transformacja?<br />Zbierzcie się...tutaj!<br />Czarne Sokoły Gilgamesza...!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38124</id>
        <title>Translation: Legend of Tyr 63</title>
        <updated>2013-06-14T18:27:36+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38124" />
        <summary type="html">1<br /><br /><br />2<br /><br />3<br />ROZDZIAŁ 63: HERRGAEON.<br /><br />4<br />kuaaaaa!!! <br /><br />5<br />Y...ygg...<br /><br />6<br />Przeze mnie...ty...ygg...ty...<br />Kuk...<br /><br />7<br />Ty cholerny... potworny idioto!<br /><br />Pieprz się!!!<br />żegnaj...<br /><br /><br />8<br />Hmm...<br />Naprawdę myślałeś, że możesz nadal więzić mnie za pomocą tego?!<br />Głupia istota...<br /><br /><br />9<br />!!!<br /><br />10<br />Co się dzieje?<br />Wymiar rozpada się!!!<br /><br />11<br />?!<br />Co, do cholery?<br /><br />12<br />!!!<br />...!<br />Och, demoniczny bóg!<br />...<br /><br />13<br />T...ta obecność...nie może być!<br />Ci głupcy...nie udało im się ochronić dziewczyny...?<br /><br />14<br />Niewiarygodne! Demoniczny bóg zmartwychwstał!!!<br />!!!<br />Och mistrzu...kłania ci się twój wierny sługa!<br />...<br /><br />15<br />Pobłogosław mnie...<br />Do licha?? Co mówisz, ty insekcie...<br />Hę...?<br /><br />16<br />!!!<br />!!!<br />...!<br /><br />17<br /><br />18<br />Jest ciemno...i...<br />zimno...<br />Jestem...<br />...martwy?!<br />Tyr!<br />Ygg...<br /><br />19<br />Przepraszam Ygg. Przeze mnie...<br />W porządku. Mimo wszystko, byłem tylko nasieniem... Nie musisz przepraszać. Jesteśmy kumplami.<br />Tak...Kumplami!<br />Tyr, płaczesz?<br />Jestem taki zły...<br /><br />20<br />Ale...chcę stać się silniejszy.<br />Bycie słabym nie jest czymś, czego powinieneś się wstydzić...<br />Moja mama mi powiedziała...Nie uda ci się niczego osiągnąć za pomocą samej siły...<br />Nie będę chciwy...<br />Gdybym...tylko posiadł siłę, aby uratować mojego brata... byłbym zadowolony.<br /><br />21<br />demoniczny bóg został wskrzeszony. Twój brat i wielu innych ludzi może zginąć.<br />Tyr, nawet ty...<br />Jest już za późno...<br /><br />Jeszcze nie...<br />...Dam ci...<br />Tyrze, dam ci siłę.<br /><br /><br />22<br />Wspomnienia matki mojej mamy oraz całego naszego pokolenia wsiąkają we mnie.<br />Turkusowy rycerz, który istnieje w tych wspomnieniach...<br />Rycerz drzewa świata...<br />W starożytnym języku nazywa się &quot;Herrgaeon&quot;...<br /><br />23<br />Pierwowzór wszystkich Hellionów!<br />Chroń ich!<br />swojego brata!!!<br />Swoją rodzinę!!!<br /><br /><br />24<br />Chroń wszystko i wszystkich, co kochasz!!!<br /><br />25<br /><br />26<br />T...to jest...<br />Oj...ciec...?<br />To nie miało tak się skończyć!!!<br />N...niemożliwe...<br /><br />27<br />To nie w porządku...<br />Oj...ojcz...<br />Oj...cze...<br /><br />28<br /><br />29<br /><br />30<br />Krrrr!!!<br />Kuaaaaaarrrr!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38123</id>
        <title>Translation: Legend of Tyr 62</title>
        <updated>2013-06-14T18:27:03+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38123" />
        <summary type="html">1<br />kredytek<br /><br />2<br /><br />3<br />ROZDZIAŁ 62: WSKRZESZENIE DEMONICZNEGO BOGA.<br /><br />4<br />Giń!!!<br />Kuuk!!!<br /><br />5<br />Kukuku!<br />?<br /><br />Głupi Morris~ Z twoją pomocą moje dzieło będzie skończone.<br />Co?!<br />Dusza ofiarowana przez ręce samego króla najemników...<br />Demoniczny bóg z przyjemnością zaakceptuje twoje błogosławieństwo.<br />...!<br />Kuhahahaha!!!<br /><br />6<br /><br />7<br /><br />!<br /><br />8<br />De...demoniczny bóg sie przebudził!<br /><br />Do jasnej cholery! Ani jednego zadraśnięcia!!!<br />Już jest za późno Tyrze. Demoniczny bóg się przebudził.<br /><br />9<br />Tyr, poddaj się!<br />N...nie pieprz się ze mną! Nie zamierzam się poddać! Nie poddam się!<br />Fu. Zawsze byłeś upartym dzieciakiem.<br />Ale ten upór będzie twoją zgubą.<br />Nie boję się kopnięcia w kalendarz. Ja...ja...<br />boję sie bardziej stracenia brata!!!<br />...<br /><br />10<br />Haaaaa!!!<br />Kuk!!!<br /><br />11<br />!!!<br /><br />12<br />Kuk!<br />Nie rozumiesz?  Nie powinieneś myśleć, że uda ci się pokonać nieposkromioną bestię.<br />Kukk...<br /><br />13<br />Nie poddam się...<br />...<br />Nie poddam się!!!<br /><br />Ponieważ jak się poddam, kto cię  uratuje?<br />Nie przegram!!!<br />Kuaaaaaa~!<br /><br />14<br />P...psiakrew!<br /><br />15<br />!<br />Kuku...<br />Hesham! Jeszcze nie umarłeś?<br />Kto to Hesham?<br />Ile czasu minęło, kiedy ostatni raz posmakowałem wolności...<br />!!!<br /><br />16<br />Ucieleśnienie demonicznego boga!<br />Ukłoń się przede mną, człowieku!!!<br />Cholera...<br />Hmm...<br />!<br /><br />17<br />Wygląda na to, że nosisz ze sobą pokaźny zapas many!<br />Oddaj mi go!<br />Nie zbliżaj się, demonie!!!<br />Kuku, bawisz mnie!!!<br /><br /><br />18<br />Kuuuk<br />Hmm...<br />...<br /><br /><br />19<br />....<br />Stój tam Tyrze!<br /><br />20<br />P...przestań...!<br />Uuuuch...guuuu...<br />M...muszę go powstrzymać. Ale...<br /><br /><br />21<br />Błagam cię. Odsuń się...<br />Kyaoooo<br />Odsuń się!<br />Ygg!<br />Daj mi trochę many!!!<br /><br />22<br />Kuuuuaaaaaaa!<br /><br />23<br />Kuuuk!<br />...!!!<br /><br /><br />24<br />Cholera!<br />To...to jest!<br />!<br /><br />25<br />Kuku...<br />N...nie!<br />Fu!<br /><br />26<br />Dobra! Miecz wtopił się w jego ciało!!!<br />Cholera! Nie wejdzie głębiej!!!<br />Tyr... Nie zdołam już więcej dostarczyć ci many...<br /><br />27<br />Uda nam się! Musimy to zrobić!!!<br />Ygg! Nie poddawaj się! Jeszcze trochę!!!<br />Tyr...<br /><br />Kyaaaoooo!<br /><br />28<br />Tak!!!<br />!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38119</id>
        <title>Translation: Noblesse 172</title>
        <updated>2013-06-14T11:36:36+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38119" />
        <summary type="html">1<br />dla variascans<br /><br />2<br />ROZDZIAŁ 172<br />FABUŁA: SON JAE-HO<br />RYSUNKI: LEE GWANG-SU<br />Co się tutaj wydarzyło?<br />Wygląda to na uderzenie pocisku rakietowego.<br />W pobliżu tego miejsca  widoczne są ślady walki.<br />Dziwne jest to, iż w wyniku tej eksplozji, nikt nie został ranny lub zabity...<br /><br />3<br />Czy to w ogóle możliwe?  Nawet jeśli to miejsce nie jest rejonem mieszkalnym, nadal jacyś ludzie powinni się znajdować  w tych budynkach...<br />...<br />Nie dowiedziałem się dużo, ponieważ nie było czasu.<br />Patrzyłem na wszystkie istniejące protokoły sprzed czterech godzin i wszyscy opuścili ten rejon...<br />Nie wiem dlaczego, ale nawet ludzie mający nocne zmiany poszli.<br />Ktoś, kto byłby  w stanie manipulować ludźmi tak naturalnie...to musiał być on.<br />...<br /><br />Możliwe, że również Regis,  Seira oraz  Frankenstein byli w to wmieszani.<br />Seira wyszła z Regisem, ale nie wróciła... Chociaż, po tym jak oni dwoje  wrócili, widać było, że z pewnością coś ukrywają...<br />Hmm...<br /><br />4<br />Rael, mimo iż nie jest liderem klanu, posiada duchową broń...<br />Co myślał sobie poprzedni lider klanu, kiedy podejmował tę decyzję?<br />By przekazać kawałek swojej duszy komuś takiemu jak Rael, który nawet nie jest liderem...<br />Co ważniejsze, dlaczego lord wezwał Seirę? Wezwanie lidera klanu poprzez pieczęć lorda nie jest normalne.<br />Nawet lord potrzebuje właściwego powodu, aby wezwać lidera klanu.  Jeśli pieczęć lorda została użyta, aby wezwać siłą jednego z nas, oznacza to, że coś ważnego się teraz dzieje.  I czego nie mogę zrozumieć...<br />jest to, dlaczego lord zakazał mi powrócić  z Seirą.<br /> Czy dzieje się coś, czego nie wolno mi wiedzieć?<br />ścisk<br />Co się  obecnie dzieje...<br /><br />5<br /><br />Wygląda na to, że dobrze się bawiłeś.<br />twoja moc była wyczuwalna nawet tutaj.<br />wzdryg<br />Yy...to dlatego, że... czystokrwisty z klanu Kertia był silniejszy niż się spodziewałem, i...<br />mamru mamru<br />Próbowałem rozwiązać to poprzez słowa, ale...<br /><br />6<br />Miałeś być uprzejmy.<br />Byłem dla niego uprzejmy...ale zaatakował w środku naszej rozmowy, więc nie mogłem nic na to poradzić...Ach!<br />wzdych<br />Seira ją udowodni. Mam na myśli moją niewinność.<br />Jednak Seiry, która może udowodnić twoją niewinność, nie ma tutaj...<br />Ach!<br />Frankenstein.<br />Był na tyle silny, że...musiałeś tego użyć?<br />...Tak. Posiadał duchową broń, mimo iż nie był liderem klanu.<br />Duchowa broń...<br />Poprzedni lider klanu Kertia ukrywał swoje ogromne przywiązanie pod maską obojętności. Nie potrafił pozostawić chłopca z niczym.<br />Zgadza się... I przypuszczam, że udał się w wieczny sen za poprzednim lordem.<br />szczęk<br />Na to wygląda.<br /><br />7<br />Czy nadal...nie ma sposobu, aby to opanować?<br />ścisk<br />...<br />ka-bum<br />lądu<br />lądu<br /><br />8<br />świst<br />Kukuku...<br />!<br />Chzzzzzzzzzz<br />Uch...niemożliwe!<br />Nadal nie zaniechałeś prób...<br />...zjedzenia mnie żywcem!<br /><br />9<br />Z pewnością jest to teraz bardziej aktywne, gdyż przez tak długi czas było uśpione.<br />!<br />...Ponieważ zapieczętowałem twoją moc na zbyt długi okres czasu, znowu będziesz cierpiał  z powodu koszmarów.<br />To nic takiego, mój panie.<br />...<br />Co ważniejsze, wygląda na to, że Gajutel ma kłopoty.<br />Prawdziwym celem czystokrwistego klanu Kertia było dostarczenie wiadomości o wezwaniu Seiry przez lorda.<br />...<br />Lord również rozkazał Regisowi, aby nie wracał z Seirą.<br />Tak jak przypuszczaliśmy, wygląda na to, że pojawiły się kłopoty, ponieważ Gajutel dochował o panu tajemnicy.<br /><br />10<br />To czas, abym wrócił.<br />Przygotuję wszystko  najszybciej jak się da.<br /><br />11<br />Dlaczego wezwałeś nas w ostatniej chwili? W harmonogramie nie było dzisiejszego dnia.<br />Mam trochę osobistych spraw, więc muszę przyspieszyć na was eksperymenty.<br />Przyspieszyć eksperymenty...<br />W jaki sposób?<br />Ustabilizujcie swoje fizyczne umiejętności tak szybko jak się da  i weźcie te dodatki, z którymi eksperymentowałem.<br />Och! W końcu masz coś w zanadrzu...?<br />...<br />To wszytko ma jakiś związek, z tym co się przed chwilą wydarzyło?<br />Przed chwilą?<br />Po tym jak poszliście, doszło do wybuchu mocy.<br /><br />12<br />Tao znalazł źródło wybuchu. Było to spowodowane przez was i Raela?<br />Tak. Mówiąc dokładniej to ja go spowodowałem. Chociaż nie mogliśmy dokończyć tego, co zaczęliśmy, ponieważ Seira się wtrąciła...<br />Nie udało ci się tego dokończyć, nawet po tym?<br />Tak. Daliśmy sobie spokój.<br />Ten gość był aż taki silny?<br />Nawet ty nie mogłeś nic zrobić?<br /><br />13<br />...<br />Posiadał coś niesamowitego o nazwie duchowa broń.<br />Patrzenie się na mnie w taki sposób...<br />Duchowa broń?<br />Jest to silna broń?<br />Tak, to symbol czystokrwistych liderów klanu, które mogą być tylko przez nich użyte.<br />Jako lider klanu Royard, Seira też ją posiada.<br />Czy to oznacza, że Rael jest również liderem klanu?<br /><br />14<br />Nie, nie jest liderem.<br />Ale jeśli może być to tylko użyte przez liderów to jak...<br />Nie wiem jak tego dokonał, ale poprzedni lider klanu Kertia musiał zrobić coś podczas procesu przekazywania swojej duszy.<br />Podzielił swoją duszę pomiędzy obecnym liderem i Raelem.<br />Podzielił swoją duszę?<br />Tak. Duchowa broń, jak sama nazwa wskazuje, zawiera dusze. Dusze liderów klanów. Innymi słowy mówiąc, moc liderów.<br />Możliwe, że nie zawiera jedynie dusz, ale raczej fizyczne ich formy. Nigdy nie zostało to udowodnione.<br />Poprzez duchową broń, lider każdego klanu przekazuje cała swoją moc swojemu spadkobiercy zanim pogrąży się w wieczny sen.<br />Lider klanu musi posiadać ogromną moc...Cała zostaje przekazana?<br /><br />15<br />Tak. Przekazują swoją wolę oraz wierzenia poprzez tę broń.<br />Ich ideały i testament jako szlachta.<br /><br />Jeśli jest przekazywana z pokolenia  na pokolenie...oznacza to, że duchowa broń zawiera połączoną  moc poprzednich liderów?<br />Mimo iż Noblesse słyną z długiej żywotności, musieli posiadać więcej niż jednego poprzedniego lidera.<br />Zgadza się.<br /><br />16<br />!!!<br />Mimo iż Noblesse słyną z długiej żywotności, musieli posiadać więcej niż jednego poprzedniego lidera... Hm...<br />Nawet teraz, jest to coś, czego ludzie nie potrafią naśladować. <br />Mimo wszystko, nie da się tego tak po prostu odtworzyć poprzez użycie ludzkiej nauki.<br />Właśnie teraz, nie jesteście w stanie pokonać Raela, mimo iż posiada niekompletną i niestabilną duchową broń.<br />...<br />Nawet bez duchowej broń jest silniejszy od opisu Regisa czy Seiry...<br />W każdym razie, znam jego umiejętności, gdyż z nim walczyłem...<br />Jeśli spotkacie go znowu, będziecie w stanie coś z tym zrobić.<br />Coś z tym zrobić...?<br />Dopiero co powiedziałeś, że nie jesteśmy w stanie stawić mu czoła.<br /><br />17<br />Tak. W waszym obecnym stanie nie macie szans...<br />przeciwko Raelowi z jego duchową bronią, tak jest.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38118</id>
        <title>Translation: Noblesse 135</title>
        <updated>2013-06-14T11:35:27+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/38118" />
        <summary type="html">Rozdział 135<br />Fabuła: SON JAE HO<br />Rysunki: LEE GWANG SU<br /><br />St. 4<br />lądu<br />Witaj, Seiro. Tak myślałem, że mogę cię tu spotkać.<br />odwrót<br />.....<br /><br />St. 5<br />Jak podejrzewałam... Nie jesteś zwyczajnym człowiekiem.<br />Tak. Myślę, że nie mogę być uważany za zwyczajnego.<br />Kontrola umysłu Regisa nie zadziałała na tobie, skoro tutaj jesteś.<br />Ach, cóż...<br /><br />St. 6<br />...Regis musi się jeszcze wiele nauczyć.<br />Ale jest to również moja wina, gdyż nie zauważyłam tego wcześniej.<br />Haha...<br />Jednakże to, że oszukiwałeś mnie tak długo...<br />i ta potęga  twojej mocy, którą poczułam wcześniej...<br />Rozumiem, że nie można cię lekceważyć.<br />syk<br />syk<br /><br />St. 7<br />syk<br />Nie obchodzi mnie to, czym jesteś.<br />syk<br />syk<br />syk<br /><br />St. 8 <br />Ale żądam od ciebie pełnego wyjaśnienia w sprawie porwania Regisa i podania powodu, dla którego tutaj jesteś... W miejscu, gdzie podejrzewam, że on może być przetrzymywany.<br />&quot;Ko... Kosa Śmierci&quot;?<br /><br />St. 9 <br />Wiesz o &quot;Kosie Śmierci&quot;?<br />Oczywiście,  Seiro J. Loyard.<br />Broń ta jest symbolem klanu Loyard. Jest przekazywana przywódcy klanu z pokolenia na pokolenie.<br />......<br />W horrorach o szlachcie, które przekazywano, przywódca klanu Loyard jest znany jako Ponury Żniwiarz.<br /><br />St. 10<br />Jednakże prawdziwe znaczenie zostało z czasem zniekształcone. Klan Loyard dał początek ludzkiemu pojęciu &quot;Boga śmierci&quot;.<br />Wiem również, że &quot;Kosa śmierci&quot; dzierżona przez przywódcę jest znana jako &quot;Kosa Ponurego Żniwiarza&quot;.<br />....<br />Więc skoro dzierżysz &quot;Kosę śmierci&quot;...<br />oznacza to, iż jesteś obecnym przywódcą klanu Loyard, Seiro.<br /><br />St. 11<br />Wiesz więcej, niż przypuszczałam.<br />Na to wygląda.<br />Jednakże nie ma powodu, abyś się mnie obawiała.<br />Po prostu dzieci zostały porwane wraz z Regisem.<br />Dzieci...<br /><br />St. 12<br />Przyszedłem tutaj, aby je uratować.<br /><br />PRZEPROSINY AUTORÓW<br />Po pierwsze, pragniemy was wszystkich przeprosić.<br />W związku z nieprzewidzianymi okolicznościami nie mieliśmy wystarczającej ilości czasu, aby dokończyć rozdział 135. <br />Wiedzieliśmy, że niemożliwym jest, abyśmy narysowali rozdział o zwykłej długości, więc zastanawialiśmy się, czy lepiej byłoby odpuścić sobie w  tym tygodniu, czy narysować krótszy rozdział &quot;specjalny&quot;.<br />Jednakże postanowiliśmy, że lepiej będzie, jak pokażemy wam nawet trochę tego, na co czekaliście. Przepraszamy, że was zawiedliśmy.<br />Dziękujemy za wasze ciągłe zainteresowanie Noblesse'm. <br />Do zobaczenia wkrótce wraz z rozdziałem 136.<br />Autor: Son Jae Ho<br />Artysta: Lee gwang su<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32832</id>
        <title>Translation: Maken-Ki 6</title>
        <updated>2011-12-29T10:57:43+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32832" />
        <summary type="html">STRONA 1<br />9998...<br />9999...<br /><br />10000!!!<br /><br />JAK ZWYKLE HARUKO WYKONUJE PORANNE ĆWICZENIA, JEDNAKŻE...<br /><br />FIU~ //<br />HM?<br /><br />HAA...<br />HAA... HAA...<br /><br /><br />HIMEKAMI KODAMA<br />OHYAMA TAKERU<br />AMAYA HARUKO<br />KUSHIHACHI INAHO<br /><br />STRESZCZENIE<br />JAKIŚ CZAS TEMU TAKERU I KODAMA ZOSTALI ZAATAKOWANI PRZEZ GRUPĘ FANATYKÓW. TAKERU OBRONIŁ KODAMĘ PRZED ATAKIEM, ZASTAWIAJĄC JĄ SWOIM CIAŁEM. PODCZAS PRÓBY PRZYPADKOWO POCAŁOWAŁ JĄ. ROZWŚCIECZONY ATAKIEM TAKERU ZACZĄŁ WALCZYĆ. JAKIMŚ SPOSOBEM OBUDZIŁ W SOBIE TAJEMNICZĄ SIŁĘ. TYLKO CO TO BYŁA ZA SIŁA...?<br /><br />STRONA 2<br />ACH.<br /><br />OCH...<br /><br />DZIE...//<br />DZIEŃ DOBRY, HARU.<br />TA, //<br />DZIEŃ DOBRY.<br /><br />....<br /><br />CHODZI PEWNO O TO, CO SIĘ WTEDY STAŁO...<br /><br />SĄDZĘ, ŻE NADAL JEST NA MNIE ZŁA...<br />JAKI RZADKI WIDOK...<br /><br />HĘ?!<br /><br />ŻEBYŚ ĆWICZYŁ OD SAMEGO RANA...<br /><br />STRONA 3<br />ACH<br />ACH TAK.<br /><br />WŁAŚCIWIE... //<br />ODKĄD TO SIĘ STAŁO, MOJA SIŁA JUŻ WIĘCEJ SIĘ NIE POKAZAŁA...<br />KIEDY WALCZYŁEM Z KURAGASĄ KAIEM, STAŁO TO SIĘ TAK NAGLE.<br /><br />NIE WIEM, CO JEST TAKIEGO W TENBI... ////<br />ALE KIEDY MAM SIŁĘ, MOGĘ OBRONIĆ SIEBIE I TYCH, NA KTÓRYCH MI ZALEŻY...<br />ZOSTANIE TUTAJ BYŁO DOBRĄ DECYZJĄ. MAM NADZIEJĘ, ŻE NADAL BĘDĘ MÓGŁ DZIELIĆ TE WSPOMNIENIA<br />Z TYMI WOKÓŁ MNIE.<br /><br />MASZ NA MYŚLI HIMEKAMI, PRAWDA?<br /><br />E?<br /><br />NIE, CZEKAJ...//<br />HARU...<br /><br />WYGLĄDA NA TO, ŻE TO MOŻE BYĆ TROCHĘ KŁOPOTLIWE....<br /><br />STRONA 4<br />TO PRYWATNA CHWILA HARUKO!!!<br /><br />ROZDZIAŁ 6<br />NAJSILNIEJSZA PANNA W TENBI<br /><br />STRONA 5<br />...<br /><br />ZASTANAWIAM SIĘ, CO POWINNAM ZROBIĆ...<br /><br />TAKUŚ JEST DLA MNIE JAK MŁODSZY BRAT... PRZYJACIEL Z DZIECIŃSTWA...<br />WIĘC TAK, HĘ...<br />MIMO WSZYSTKO JESTEŚMY TYLKO PRZYJACIÓŁMI Z DZIECIŃSTWA...<br /><br />JEŚLI O TYM MOWA, MUSIMY NOSIĆ OD DZISIAJ LETNIE UBRANIA. //<br />TUTAJ, TUTAJ.<br />MM....<br />HMM?<br />HMMMM~~!<br /><br />EE...?<br />EEEEEEEEEEEEE?!<br /><br />STRONA 6<br />CO SIĘ...<br />TUTAJ DZIEJE? A TO JEST... ////<br />SKROMNY POSIŁEK?<br />!<br /><br />EE?!<br /><br />STRONA 7<br />EEEEEE?!<br />ZNASZ POWODY.<br />SAMA JESTEM ODPOWIEDZIALNA ZA TO, ŻE OSTATNIO JEDLIŚMY WYSOKOKALORYCZNE POSIŁKI, WIĘC... ////<br />NIE BĘDZIE JUŻ WIĘCEJ LUNCHÓW, BĘDZIEMY JEŚĆ REGULARNIE.<br /><br />O, TO TAK BĘDZIE.<br /><br />NIE MÓWMY O PRZECHODZENIU NA DIETĘ. POZWÓL, ŻE COŚ CI POKAŻĘ...<br />EE?<br /><br />EEEEEEEE?!<br /><br />W PRZECIWIEŃSTWIE DO WAS NIEWAŻNE, ILE ZJEM, MOJE CIAŁO NIE PRZYTYJE, WIDZICIE… ////<br />PONADTO...<br /><br />NIE MAM TEGO DODATKOWEGO TŁUSZCZU.<br /><br />...CÓŻ, CO DO WYNIKÓW NASZEJ ANKIETY... ////<br />JEST ZA DUŻO KLUBÓW, KTÓRE NIE SPEŁNIAJĄ MINIMALNEGO STANDARDU I MAJĄ ZA MAŁY BUDŻET.<br /><br />STRONA 8<br />JEŚLI IM SIĘ TO NIE PODOBA, MOGĄ WYSŁAĆ DWÓCH LUB TRZECH PRZEDSTAWICIELI, BY POROZMAWIALI Z NAMI.<br />JEDNA RZECZ... ////<br />JEŚLI NIE PRZYJDĄ, NIECH TAK ZOSTANIE.<br />AMAYA I SATOU STANĄ NA CZELE WYDZIAŁU KULTURALNEGO, A JEŚLI CHODZI O WYDZIAŁ SPORTOWY, TO NIECH BĘDZIE SHINATSU...<br /><br />SFX: BURRRRRRRR~~~<br />WY TAM! PROSZĘ, BĄDŹCIE CICHO!<br />PRZEPRASZAMY~<br /><br />CO TO ZA UCZUCIE NIEPEWNOŚCI.<br />OHYAMA I URUŚ, MAM DLA WAS INNE ZADANIE.<br /><br />CO?!<br /><br />PODEJRZEWAM, ŻE COŚ OKROPNEGO DZIEJE SIĘ NA TERENIE SZKOŁY.<br />ALE POSZKODOWANI, KTÓRZY ZOSTAŁY ZNALEZIENI, NIE PAMIĘTAJĄ, CO SIĘ IM STAŁO...<br /><br />STRONA 9<br />ZNALEŹLIŚMY TYLKO TAKIE OFIARY, KTÓRE STRACIŁY PRZYTOMNOŚĆ.<br />ALE NIE BYŁO PRZECIWNIKÓW ANI FUNKCJONARIUSZY, WIĘC NIE MOŻNA NAZWAĆ TEGO &quot;POJEDYNKAMI&quot;. ////<br />JESZCZE NIE ZNALEŹLIŚMY WINOWAJCY, WIĘC MUSICIE DOGŁĘBNIE TO ZBADAĆ...<br /><br />TRZYMAJCIE, WEŹCIE TO.<br /><br />MIEJCIE TO ZE SOBĄ. JEŚLI ZNAJDZIECIE SIĘ W JAKIEJŚ KŁOPOTLIWEJ SYTUACJI, ////<br />PO PROSTU TO NACIŚNIJCIE. DZIĘKI TEMU DOWIEMY SIĘ, GDZIE SIĘ ZNAJDUJECIE.<br /><br />TERAZ, DO ROBOTY!<br />ROZEJŚĆ SIĘ!<br /><br />…...<br />UMM....<br />OHYAMO TAKERU.<br /><br />T-TAK?!<br />POZWÓL, ŻE COŚ POWIEM.<br /><br />NIENAWIDZĘ CIĘ.<br /><br />STRONA 10 (z RAW-ów)<br />URU...<br />WIEDZIAŁEM O TYM, ALE ŻEBY TAK WALIĆ PROSTO Z MOSTU...<br />UMIEJĘTNOŚCI NIE POSIADASZ, TO SAMO Z WYNIKAMI. NIE SĄDZĘ WIĘC, BYŚMY MOGLI SIĘ DOGADAĆ...<br />ALE...<br />CHOCIAŻ NIE WYDAJE MI SIĘ, BY TO BYŁ NAJLEPSZY POMYSŁ. JA TU RZĄDZĘ, A TY MASZ MNIE SŁUCHAĆ.<br /><br />NIE WYDAJE MI SIĘ, BY TO BYŁ NAJLEPSZY POMYSŁ, ALE JESTEŚ PRZYJACIELEM MAKEN-KI, A JA JEJ CZŁONKIEM.<br /><br />NO I NIE CHCĘ NAROBIĆ SOBIE OBCIACHU.<br />NIE PODOBA MI SIĘ TO, ALE TYM RAZEM POŁĄCZMY SIŁY.<br />OHYAMA.<br />URUCHI...<br />NIE BARDZO TO ROZUMIEM, ALE JUŻ CHYBA WIEM.<br />WIEM, CZEMU WYBRANO JĄ NA PRZEWODNICZĄCĄ PIERWSZOROCZNIAKÓW.<br />DOBRZE...<br />HM?!<br />NIE WYMAWIAJ MOJEGO IMIENIA. NIE SPOUFALAJ SIĘ.<br />CO~?<br />UM~~<br /><br />STRONA 11<br />WSZYSTKO W PORZĄDKU, HARUKO? //<br />MOŻESZ ZJEŚĆ TROCHĘ MOJEJ CZEKOLADY.<br />SATOU, PROSZĘ, NIE W TRAKCIE PRACY...<br />ERM... I TAK BARDZO CI DZIĘKUJĘ, //<br />ALE OBIECAŁAM SOBIE COŚ, WIĘC...<br /><br />EHEHE…<br />? //<br />CO JEST?<br /><br />UMM. //<br />ZAUWAŻYŁAM, ŻE STAŁAŚ SIĘ SUBTELNIEJSZA...<br />DAWNA TY ZACHOWAŁABY SIĘ BARDZIEJ JAK WICEPRZEWODNICZĄCA SAMORZĄDU UCZNIOWSKIEGO.<br /><br />TO PEWNO Z POWODU OHYAMY, HĘ?<br />CO?!<br />CZY WIESZ, CO MÓWISZ...?!<br /><br />HMM?<br /><br />TO...<br /><br />STRONA 12<br />OKI.<br />JEŚLI WYGRAM, TO NASZEMU KLUBOWI ZAPAŚNICZEMU...<br />OK, OK, //<br />TAK, POPROSZĘ, BY ZWIĘKSZONO WAM FUNDUSZE.<br /><br />DZIĘKUJĘ.<br /><br />DOBRA, ZACZYNAJMY.<br />GOTOWI,<br /><br />START!!!<br /><br />ZWYCIĘŻA CHACHA.<br />POZOSTANIE JAK ZWYKLE...<br /><br />UGH...<br />NAPRAWDĘ JEST LEKKOMYŚLNA..<br /><br />DZIĘKUJĘ ZA POMOC...<br /><br />STRONA 13<br />CZY NIE MOŻESZ CZEGOŚ ZROBIĆ Z TYM STRASZNYM DŹWIĘKIEM?! //<br />ACH, PAPA.<br />EJ!<br />ŁA- //<br />ŁATWIEJ POWIEDZIEĆ NIŻ ZR...<br />OCH... JEJ...<br /><br />JEST WIĘCEJ OFIAR, ALE NIE ZNALEŹLIŚMY ŻADNYCH WSKAZÓWEK....<br />ACHH!<br /><br />….<br />CÓŻ, NIC NIE DA SIĘ ZROBIĆ.<br /><br />MASZ.<br />TO POWINNO WYSTARCZYĆ NA CHWILĘ.<br /><br />ACH...<br />DZIĘKI...<br />PYK<br /><br />NIE WIEDZIAŁEM, ŻE BYŁAŚ TAKĄ MIŁĄ DZIEWCZYNĄ...<br />PYSZNE, PYSZNE.<br /><br />STRONA 14<br />BŁU?!<br /><br />CHACHA, CO ZA OBRZYDLIWY LUNCH.<br />PRZESTAŃ, ZROBIŁAM JE PIERWSZY RAZ!<br />ZAMKNIJ SIĘ! PRZESTAŃ ZACHOWYWAĆ SIĘ, JAKBYŚ BYŁA NAJLEPSZA!<br /><br />WSZYSTKO W PORZĄDKU?<br />ZROBIŁAM ZA DUŻO, PODZIELĘ SIĘ Z TOBĄ...<br /><br />RAZ MIAŁAM TAKĄ WIZJĘ...<br /><br />BY BYĆ Z TĄ SILNĄ I DELIKATNĄ OSOBĄ...<br /><br />ZAWSZE MAJĄC NADZIEJĘ, ŻE WIĘŹ Z DNIA NA DZIEŃ STANIE SIĘ SILNIEJSZA...<br /><br />MUSZĘ WYKONAĆ TRUDNE ZADANIE. MOGĘ LICZYĆ NA CIEBIE?<br />TAK! ZOSTAW TO MNIE!<br />&lt;CHOCIAŻ TYLKO NA CHWILĘ, PÓKI JA DLA TEJ OSOBY...&gt;<br /><br />&lt;W PRZECIWIEŃSTWIE DO TAKERU...&gt;<br />JA TYLKO...<br />MINAYA...<br /><br />STRONA 15<br />!<br />WYGLĄDA NA TO, ŻE STARSZAK CHCE Z NAMI ROZMAWIAĆ...<br /><br />!<br />WIĘC CHCECIE WIEDZIEĆ, KTO JEST SPRAWCĄ?<br />!<br /><br />TO TY?!<br /><br />LICEUM TENBI, 2. ROCZNIK, AMIO KUMI<br />POZWÓLCIE, ŻE NAJPIERW PRZEDSTAWIĘ SIĘ. JESTEM AMIO KUMI Z DRUGIEJ KLASY. //<br /><br />A TY JESTEŚ KENKEIBU....?<br />JESTEM POCZĄTKUJĄCĄ CZŁONKINIĄ SHIKKOUBU, MINAYĄ URUCHI //<br />A ON JEST OBCIĄŻENIEM DLA KENKEIBU – OHYAMA TAKERU //<br />AMIO, MOŻEMY POMÓWIĆ O SZCZEGÓŁACH W SAMORZĄDZIE UCZNIOWSKIM...<br /><br />STRONA 16<br />OCH, ROZUMIEM //<br />MINAYA URUCHI I<br />OHYAMA TAKERU. //<br />DOBRA!<br /><br />!?<br /><br />ACH, //<br />MOJE NOGI.<br />ONE... NIE CHCĄ SIĘ RUSZAĆ?<br />HAHA!<br /><br />MAKEN<br />NEPHILA<br />ŚMIERĆ PRZEGRANEGO<br /><br />STRONA 17<br />CHOLERA!<br />NIE MOŻESZ SIĘ PORUSZYĆ, //<br />KIEDY TWOJE IMIĘ ZOSTAŁO WYPOWIEDZIANE I GDY JESTEŚ NA TYM TERYTORIUM...<br /><br />IM BARDZIEJ PORUSZYSZ NOGAMI, TYM... //<br />!<br /><br />NIE OBCHODZI MNIE TWÓJ MAKEN. //<br />TO, CO CHCĘ WIEDZIEĆ, TO<br /><br />T/N: KAGAYAKE – POŁYSK<br /><br />KAGAYAKE!<br />CZY JESTEŚ SPRAWCĄ, CZY TEŻ NIE!<br />PERSEUSZ!<br /><br />PROMIENNA FALA!<br /><br /><br />STRONA 18<br />STRZAŁY ŚWIATŁA?<br />TCH?!<br /><br />!?<br /><br />PO PROSTU PODDAJ SIĘ.<br />WIDZISZ, MOJE ELEMENTY... TAK DŁUGOM JAK MÓJ MIECZ UTRZYMUJE ŚWIATŁO, FALA BĘDZIE CIĘ ŚCIGAĆ, PÓKI CIĘ NIE ZŁAPIE.<br /><br />ŁAŁ! //<br />NIC DZIWNEGO, ŻE JEST JEDNĄ Z SHIKKOUBU... //<br />W TEJ SYTUACJI...<br />JUŻ TEGO NIE POTRZEBUJĘ.<br /><br />JESTEŚ DOBRA NA NOWICJUSZA, ALE...<br />ALE POWINNAŚ POSŁUCHAĆ DO SAMEGO KOŃCA, CO MA DO POWIEDZENIA STARSZA KOLEŻANKA!<br /><br />STRONA 19<br />CO?!<br /><br />MOJE RĘCE SĄ...?!<br />CZY NIE SŁYSZAŁAŚ?<br />IM WIĘCEJ OFIARA BĘDZIE SZAMOTAĆ SIĘ W PAJĘCZEJ SIECI, TYM BARDZIEJ SIĘ ZAPLĄTA...<br /><br />W KAŻDYM RAZIE...<br />CZAS NA TWOJĄ KARĘ.<br /><br />!?<br /><br />HE...<br />TO NIE BYŁ ZŁY RUCH.<br /><br />UGH.<br />OCH, W KOŃCU STRACIŁ PANOWANIE NAD SWOIM CIAŁEM. //<br />PÓŹNIEJ DAM MU NAUCZKĘ.<br /><br />PO PROSTU BĄDŹ CICHO I PATRZ!<br /><br />&lt;CHOLERA! PRZECIWNIKIEM JEST DZIEWCZYNA.&gt;<br />&lt;PO PROSTU UŻYJĘ TE...&gt;<br />N-<br />NIE RÓB TEGO!<br /><br />STRONA 20<br />&lt;NIE SPRAWIĘ&gt;<br />...PROSZĘ, BŁAGAM, CIĘ<br />&lt;WIĘCEJ KŁOPOTÓW KOLEŻANKOM.&gt;<br /><br />A- //<br />ALE, CO JEŚLI...?!<br /><br />...ROZUMIEM, POWINNAM TO WIEDZIEĆ.<br />NIESTETY...<br /><br />TO JEST BEZUŻYTECZNE!<br /><br />!<br />COŚ DZIEJE SIĘ W SALI GIMNASTYCZNEJ! //<br />SKONTAKTUJCIE SIĘ Z POBLISKĄ GRUPĄ!<br />PRZYJĘŁAM!<br /><br />STRONA 21<br />CÓŻ, //<br />JEŚLI NIE DOSTANIEMY WIĘCEJ FUNDUSZY, NASZ KLUB NIE BĘDZIE MIAŁ PRZYSZŁOŚCI.<br />ZGODA.<br />HEJ, O CZYM WY, DO LICHA, GADACIE...!<br /><br />ACH,<br /><br />PROSZĘ, WYBACZCIE MI, ZAJMIJ SIĘ TYM.<br />A, HARUKO, WEŹ TO...<br /><br />ALE CZEMU? DZIĘKI...<br />JEŚLI PÓJDĘ PRZEZ DACH SALI GIMNASTYCZNEJ....<br />TRZYMAJ KCIUKI!<br /><br />!<br /><br />STRONA 22<br />MAKEN<br />GWIAZDA KRESKÓWKI<br /><br />EFEKT WOSKU<br />WERSJA PRĘDKOŚCI!<br /><br />STRONA 23<br />DALEJ, HARUKO!<br /><br />ACH.<br />UMM...<br /><br />NIECH FUNDUSZE ZOSTANĄ TAKIE, JAKIE SĄ.<br />NAPRAWDĘ?<br /><br />STRONA 24<br />HMM, //<br />POWRÓĆMY DO INTERESÓW, ZANIM PRZYJDĄ POSIŁKI.<br />CHOCIAŻ NIE SĄDZĘ, ŻE SIĘ POJAWIĄ… //<br />!<br /><br />EE?!<br /><br />IJAA!<br /><br />FIU...<br />NAPRAWDĘ PRZEPRASZAM ZA SPÓŹNIENIE...<br />NIE, JAKOŚ UDAŁO CI SIĘ DOTRZEĆ NA MIEJSCE.<br /><br />KU... HAHA. //<br />WARTOŚCIOWA OFIARA WŁAŚNIE SIĘ POJAWIŁA!<br />AMAYA HARUKO!<br /><br />!<br /><br />STRONA 25<br />HARU, NAPRAWDĘ PRZEPRASZAM! //<br />JA...<br /><br />W PORZĄDKU...<br />ZROBIŁAŚ, CO BYŁO W TWOJEJ MOCY.<br /><br />HA-<br />HARU...<br /><br />A TY, TAKUŚ, MUSISZ SIĘ BARDZIEJ POSTARAĆ.<br />P-<br />PRZEPRASZAM<br /><br />AMAYA... HARUKO....<br />POJEDYNKUJ SIĘ... ZE... MNĄ.<br /><br />TO ZASKAKUJĄCE. NIE MÓW MI, ŻE JESTEŚ...<br />KTO BY POMYŚLAŁ, ŻE KTOŚ TAKI JAK TY ZROBIŁBY TAKĄ PODŁĄ RZECZ. //<br />CO BYŁO TEGO POWODEM?!<br /><br />P-PO-POWÓD... //<br />UGH.<br /><br />STRONA 26<br />....<br />AMIO?<br />...TERAZ PAMIĘTAM. //<br />JEŚLI LIDERZY KENKEIBU NIE ZAAKCEPTUJĄ MOJEJ PROŚBY O POJEDYNEK,<br />NIE MAM WYBORU I MUSZĘ WYKORZYSTAĆ TĘ METODĘ, BY SIĘ ODBYŁ...<br /><br />TERAZ, WICEPRZEWODNICZĄCO SAMORZĄDU UCZNIOWSKIEGO.<br />JEŚLI CHCESZ, ABYM UWOLNIŁA TWOICH MŁODSZYCH DRUHÓW,<br /><br />WALCZ ZE MNĄ!<br />A?!<br /><br />STRONA 27<br />ROZUMIEM TWOJE ZAMIARY... JEDNAKŻE TO JUŻ NIE JEST POJEDYNEK. //<br />TERAZ, KIEDY SKRZYWDZIŁAŚ MOICH DROGICH PRZYJCIÓŁ...<br />TO, CO CHCĘ, BYŚ PRZYJĘŁA, TO NIE POJEDYNEK, //<br />TYLKO TWOJA KARMA.<br /><br />MAKEN<br />NIEBIAŃSKA BRAMA<br /><br />NIE WYCZUWAM ŻADNEJ SIŁY POCHODZĄCEJ Z TEGO MAKENU.<br />TYLKO CO TO ZA PRESJA, KTÓRĄ WYCZUWAM?<br />TEN MAKEN OTWIERA BRAMĘ DO INNEGO WYMIARU...<br /><br />PO DRUGIEJ STRONIE DRZWI ZAPIECZĘTOWANY JEST MAGICZNY MIECZ, KTÓRY POSIADA OGROMNĄ MOC. //<br />MAKEN POWINIEN ZOSTAĆ OBUDZONY.<br /><br />TEN WO WAKETE!<br />T/N: TEN WO WAKETE - ROZDARCIE NIEBA<br /><br />STRONA 28-29<br />MAKEN<br />MURAKUMO<br />T/N: MURAKUMO – ZACHMURZENIE<br /><br />KU!<br /><br />A WIĘC TO JEST TEN... TEN, KTÓRY MA NAJBARDZIEJ DESTRUKCYJNĄ MOC SPOŚRÓD LEGENDARNEJ ÓSEMKI MAKENÓW, MURAKUMO.<br />HAHA //<br />A MOŻE... PO PROSTU WYCIĄGNIJ TEN SWÓJ MIECZ I SKOŃCZMY TO!<br /><br />....<br />NIE MOGĘ TEGO ZROBIĆ.<br /><br />ŻE CO?<br /><br />WIDZISZ, MAKENY RÓWNIEŻ MAJĄ UCZUCIA. PIECZĘĆ MOŻE SIĘ ZŁAMAĆ TYLKO WTEDY, GDY WYCZUJE PRZECIWNIKA, KTÓRY DORÓWNUJE MU SIŁĄ.<br /><br />JEŚLI CHODZI O CIEBIE, MIECZ NIE POKAŻE SIĘ.<br /><br />….. //<br />TCH!<br /><br />STRONA 30<br />ŻARTUJESZ SOBIE ZE MNIE?!<br /><br />ALE MOJA ZŁOŚĆ<br />MOŻE PRZYNAJMNIEJ UWOLNIĆ Z TEGO TROCHĘ MOCY.<br /><br />T/N: HANATSU – UWOLNIENIE<br /><br />HANATSU!<br /><br />STRONA 31<br />M- //<br />MÓJ MAKEN<br />ZOSTAŁ ZNISZCZONY?!<br /><br />!<br /><br />T/N: HAGU – CIĘCIE<br />HAGU!<br /><br />NIE-//<br />NIEMOŻLI...<br /><br />CZY TO NIE WYGLĄDA JAK IMITACJA...?<br />A MOŻE JEST PRAWDZIWY?<br />…..//<br />OJEJKU.<br /><br />STRONA 32<br />CO ZA BEZUŻYTECZNA DZIEWCZYNA. TAMTA NAWET NIE MUSIAŁA WYCIĄGNĄĆ MIECZA.<br />ZOSTAWMY TO. I TAK JEST DOBRZE W TEN SPOSÓB, NIE UWAŻASZ?<br />W KAŻDYM RAZIE, ONI POJAWIĄ SIĘ TUTAJ W LIPCU...//<br />DO TEGO CZASU PROSZĘ, ZACHOWUJ SIĘ, OK?<br />TAK, BRACISZKU &lt;SERCE&gt;<br /><br />HARU!<br /><br />TAK PRZEPRASZAM!<br />ACH...<br /><br />NAPRAWDĘ... NIE MUSISZ JUŻ PRZEPRASZAĆ. //<br />ACH... TWOJA TWARZ JEST TERAZ NAPRAWDĘ ŚLICZNA.<br />PANI AKI POWINNA CIĘ OBEJRZEĆ, DOBRZE?<br />ŁEE~ ŁEE~<br /><br />HARUNIU...<br />PRZEPRASZAM ZA....<br />ZA BYCIE TAKIM PEWNYM SIEBIE TEGO RANKA...<br />TAKUŚ.<br /><br />STRONA 33<br />AIJAAA!<br />HARUKO!<br />CZY WSZYSTKO W PORZĄDKU...? //<br />HĘ?!<br /><br />ACH....<br />P-PRZE-PRZEPRASZAM...<br />.....<br /><br />PÓJ- //<br />PÓJDĘ PIERWSZA<br />HA... HARUNIU.<br />O~HYA~MA~TA~KE~~~RU.<br />EE?!<br /><br />RACJA, //<br />UMMM, USŁYSZAŁAŚ KRZYK CZY COŚ TAKIEGO?<br />JESTEŚ PEWNA, ŻE NIE POWINNIŚMY TEGO SPRAWDZIĆ?<br /><br />NIE MARTW SIĘ,<br />HARUKO WŁAŚNIE TAM IDZIE... //<br />W KOŃCU... JEST NAJSILNIEJSZĄ PANNĄ W TENBI!<br /><br />STRONA 34<br />CO TO...?<br /><br />CZY DZISIAJ MAMY JAKĄŚ SPECJALNĄ OKAZJĘ?<br />WSZYSTKO JEST OKEJ, OKEJ...<br />PRZESADNE ODCHUDZANIE SIĘ NIE JEST DOBRE DLA NASZEGO ZDROWIA, //<br />PRAWDA?<br />SMACZNEGO!<br />JEDZCIE DO SYTA.<br /><br />&lt;NASTĘPNEGO RANKA....&gt;<br />EEEEEEEEEEE~~~<br />DIETA ZACZYNA SIĘ OD JUTRA...?<br />NIE MUSIMY WIEDZIEĆ WSZYSTKIEGO...</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32831</id>
        <title>Translation: Maken-Ki 5</title>
        <updated>2011-12-29T10:53:44+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32831" />
        <summary type="html">1<br /><br />Ojou-sama<br />Wróciliśmy~~!<br />dokladne poszukiwania w powietrzu?<br />Streszczenie<br />Liceum Tenbi to prestiżowa szkoła, która posiada tajemniczą, ukrytą zdolność znaną jako maken, którą musi posiąść każdy nowy uczeń.<br />Szkoła ta pierwotnie była tylko dla dziewcząt, jednak od tego roku stała się koedukacyjna. Dostanie się do niej jest proste. Takeru zapisał się do tego liceum, lecz w dniu rozpoczęcia jego życie zostało zagrożone...z drugiej strony, czy naprawdę nie jest szczęściarzem, że mieszka w tym samym pokoju z trzema pięknościami?<br />Z powodu ostatnich wydarzeń, Takeru jakoś przyłączył się do  Madou Kenkei Kikou (maken-ki), który istnieje, by wspomagać samorząd uczniowski i rozwiązuje  sprawy, których nie może samorząd. <br />Co jeszcze przytrafi się Takeru podczas jego szkolnego życia? Czy stanie się coś interesującego? Odkryj to po przeczytaniu  tego rozdziału!<br /><br />2<br />Dzięki<br />dobra robota, Bogu Ognia, Bogu Ziemi i Bogu Burzy<br />Jaka jest sytuacja?<br />Hai (serduszko)<br />wygląda na to, że nie  ma więcej intruzów<br />Ci z Kamigari chyba odpuścili sobie atak<br />Pani dyrektor  ma umiejętności<br />Hmmm....<br />Jeśli naprawdę tak jest...<br />Chociaż zakradanie się...wydaje mi się , że już komuś udało się dostać do tej szkoły<br />Jeśli to prawda<br />Nowy nabór... To najlepszy sposób na ukrycie swojej tożsamości...<br />Po pierwsze, muszę zbadać tych wokół mnie...Muszę  ustalić, czy jest on ....<br />przyjacielem...<br />czy też wrogiem...<br /><br />3<br />To są fragmenty Kodamy<br />Rozdział 5: Wrogowie w Liceum Tenbi<br /><br />4<br />Och!! Aaaaa!<br />Jeśli boli cię tutaj, oznacza,że twoje wewnętrzne organy nie są w dobrej kondycji.<br />Przestań tak okropnie krzyczeć!<br />To i tak zbyt luksusowe, że dwie dziewczyny masują cię!<br />Aaaaa...nie, to z powodu bólu!<br />Ale...<br />Przypomina mi się, że lekcja o makenie była trochę pochrzaniona, nie tylko była wyczerpująca...pani dyrektor musi być szalona, że ...<br />Po pierwsze, przebiegnijcie ten dystans 100 razy<br />Chłopcy, jeszcze 50 pompek!<br />następnie, tak jak zwykle  powinniśmy powalczyć naszymi makenami.<br /><br />5<br />Mówienie nam tego wszystkiego....<br />Czy odkąd opuściłeś doujo, nie stałeś się bardziej leniwy?<br />Nadal jesteś marudnym, irytującym dzieciakiem, hę<br />Jesli naprawde jesteś mężczyzną, przestań grymasić!<br />Haru-nee...pier-piersi...twoje piersi<br />Piersi?<br />Nic...jeśli miałbym jej to wytłumaczyć, zabiłaby mnie<br />Po prostu marudzę, to wszystko<br />Takeru-sama,  czego nie lubisz?<br />err... <br />Jeśli o to chodzi<br />Przestańcie wydawać te śmieszne dźwięki!<br />Kuuuuomp!?<br />Kyaaa!!!<br /><br />6<br />Hi-<br />Himekami-san?!<br />Jutro mamy wolny dzień....<br />Wsz-wszystko w porządku?<br />Ohyama Takeru<br />Wychodzisz ze mną<br />Ee?<br />....<br />Ufff<br /><br />7<br />'Wychodzisz ze mną' a ja myślałem, że to randka.<br />Dzisiaj jestem tylko jej chłopcem na posyłki. I co z tym czekaniem, myślałem, że mieszkamy w tym samym pokoju.<br />Zastanawiam się co myśli Himekami<br />Czy jakoś ją irytuję?...Hm, to bardziej wrogość...czy to przez ten pocałunek?<br />Hmm<br />......<br />Naprawdę to robimy?<br />To trochę żenujące....<br />Czyż nie obawiacie się o  tych dwoje?<br />Bardzo !!!<br />Rozumiem<br />Ale...um...<br />Nie musimy się tak ubierać, nie?<br />To detektywi śledzą ludzi, prawda?<br />Płaszcze są za ciepłe<br />Przepraszam, że musiałeś czekać<br />Jest tutaj?<br /><br />8<br />Hmmm~~...naprawdę ładna pogoda<br />Idealny dzień na zakupy<br />!<br />Hmm?<br />Co się stało?<br />Aa...nic<br />po prostu pomyślałem, że to ubranie idealnie ci pasuje...<br />hmmm<br />Ależ oczywiście!<br />Nadal, chociaż  polizałbyś moje buty, i tak nadal byłbyś moim chłopcem na posyłki. To kara za podglądanie.<br />Zrozumiałem...<br />........<br /><br />9<br />Ta randka<br />Zrobimy co w naszej mocy, by ją przerw-<br />by obserwować ich!<br />Tak!<br />Vice przewodnicząco!!!<br />Łał...<br />W Tenbi jest takie miejsce<br />Nie myślisz, że towar jest tutaj śmiesznie tani?<br />Nie wiedziałeś?<br />Tenbi to specjalna dzielnica uznana przez ten kraj.<br />Ceny, czy też inny sposób rządów...wszystko jest inne.... To jak małe samodzielne państewko...<br />Hmm?<br /><br />10<br />Czy...czy to nie jest....?!<br />Limitowana edycja Komaru - Haduki-chan, który będzie na sprzedaż w następnym  tygodniu!<br />Czyli ten o to dzieciaczek nazywa się Furagę, hę<br />Hi-...Himekami-san?<br />Cena jest niewiarygodnie niska.<br />Bez chwili wahania!<br />Po prostu chodź ze mną!<br />Aa<br />Idę!<br />Oo<br />Więc są nowe<br />I nie ma ich wszędzie<br />Przybył kilka dni temu<br />Więc, wezmę go<br />hm...<br />szycie i podwójne ściegi nie są wcale takie złe<br />Rzadko znaleźć taki portfel...<br /><br />11<br />Umm...<br />Kupujemy jeszcze coś?<br />Zaczynasz biadolić?<br />Jesteś żałosny<br />Ale bądź pewien<br />Ten sklep (poranna sesja) będzie naszym ostatnim przystankiem.<br />ee?<br />Czy to....?<br />Przestań jęczeć, po prostu chodź ze mną!<br />Natychmiast!<br />Hi...<br />Himekami-san...<br />To jest...<br /><br />12<br />Powiedz....ummm<br />jesteś pewna, że mogę tutaj być?<br />Co jest?<br />Sprzedawczyni damskiej bielizny Benihana Kikue<br />Himekami-san, przyprowadziłaś dzisiaj swojego chłopaka?<br />jeśli naprawdę tak myślisz, może twój wzrok się pogorszył ...<br />Kikue<br />Mmmm<br />wygląda nieźle<br />Chcesz przymierzyć?<br />Dobrze<br />Cóż, więc proszę tam<br />Muszę powiedzieć, że dzisiejszy towar jest niezły<br />Widzisz, przybył dopiero wczoraj<br />H-hej<br />A co ze mną?<br /><br />13<br />Ho, ho, ho<br />Chłopak nie może podglądać, ok? *serce*<br />Powiedziałam, że to nie tak!<br />Jeśli odważysz się mnie podejrzeć, zabiję cię...!<br />znam cię<br />Wiem, wiem<br />PT: aniue - starszy bracie<br />........<br />um, mogę zapytać?<br />dlaczego musiałem iść z tobą na zakupy?<br />er...<br />Hmm?<br />Po prostu...co się tutaj dzieje...<br />mmm~~<br />Ten gość i aniue posiadają taką samą woń....<br />e-eeee<br />Ła-łaaa<br />Nawet nieźle<br />Wezmę te<br /><br />14<br />Łaaaaa<br />Łaaaaaa?!<br />!<br />aaaaaaaa<br />Przepraszam<br />Nie chciałem podglądać<br />Uh-hę<br />Tyle zobaczyłeś i nadal mówisz, że nie podglądasz<br />PO PROSTU IDŹ DO DIABŁA!<br /><br />15<br />Następnie, idziemy zjeść lunch<br />Ok...<br />Dziękuję za przyjście, proszę ponownie nas odwiedzić<br />..........<br />sheeesh<br />Niepotrzebnie cię ze sobą brałam, wiesz?<br />N-naprawdę ...przepraszam<br />Chyba jest tam w środku<br />Okaeri nasaimase Goshujin-sama, ojou-sama<br />* witamy pana i panią<br />err... a to miejsce to...<br />wiesz co to jest 'kafejka pokojówek'?!<br />Troszkę...<br />Goshujin-sama, Ojou-sama *serce*<br /><br />16<br />Witajcie w naszej siedzibie - 'Meipuru' *serce*<br />Dzisiaj, pozwólcie mi, pokojówce - Azukin<br />podać wam pyszne delikatesy, które usuną trudy...<br />waszej pracy?!<br />!?<br />Uh-hę, ach tak?<br />E-e?<br />Cóż, poproszę to co zwykle, 'Miłosną cabonarę' i <br />I...co odpowiednie dla niego... 'Omlet ryżowy - miłosny List', dziękuję<br /><br />17<br />Ty...ty, ty<br />Myślisz, że co robisz, Himekami!<br />Dlaczego przyprowadziłaś go tutaj!<br />Oho?<br />Jesteś pewna, że tak powinnaś zwracać się do klien- pani..? A-zu-kin?<br />Kuh!<br />.....<br />Ok, zrozumiałam<br />?<br />Wasz posiłek zaraz będzie podany<br />Proszę poczekajcie chwilę...<br />Jeśli odważycie powiedzieć  o mnie innym<br />Zabiję was od razu<br />Proszę nie spieszcie się i zrelaksujcie *serce*<br />Patat<br />.....<br /><br />18<br />Azuki-san nosi bardzo śmiały strój<br />Myślę, że jest śliczny<br />Jestem trochę zazdrosna<br />Nadal tak myślisz?<br />Hmmm?<br />Są inni klienci, hę... W Tenbi nie ma dużo ludzi...<br />Przepraszam, że musieliście czekać<br />Aa<br /><br />19<br />Co się stało?<br />Uh, nic, tylko...<br />Nie lubię jeść zielonego groszku...<br />Goshujin-sama, wybrzydzanie w kwestii jedzenia<br />nie jest dla ciebie dobre.<br />ŚMIERĆ<br />Cóż, więc, smacznego<br />eeeeee?<br />I-itadakimasu...<br />hahahaha<br />Hm!<br />Hmm!<br />Vice przewodnicząco, co do licha tutaj robisz...i co z tymi ubraniami?<br />ech? Zostaliśmy zdemaskowani?<br /><br />20<br />itterasshaimase *serce*<br />Hupmmmm.....<br />I jak?<br />Ekscytujący lunch, prawda?<br />Moja linia życia znowu się skurczyła.<br />Ei, Oujo!<br />Hmm?<br />Przepraszam, że przeszkadzam, ale...<br />nie zapominasz o czymś ważnym?<br />Czymś ważnym...<br /><br />21<br />N-naprawdę...n-nie zapomniałam<br />na pewno zapomniała!<br />errr....<br />stało się coś?<br />Tch!<br />Tylko poczekaj, Bogu Ognia, pokażę ci jak  się to  robi używając mojego seksapilu.<br />Zdobędę go<br />takeru...<br />Hi-...himekami-san<br />Ujawnij swoje prawdziwe kolory!!!<br />Ah, tam<br />Po pros-<br />Po prostu pokaż mi swoją klatę, dzieciaku!!!<br />M-moją klatkę piersiową?<br />To nic tak wielkiego, poza tym, myślałem, że już widziała to parę razy kiedy była w gorących źródłach. Wydaje mi się to trochę...<br /><br />22<br />Po prostu<br />zostań tam!<br />Kto...tam<br />jest<br />!<br /><br />Jestem Kobashi Ei<br />Nazywam się Tanaka Biio<br />A ja jestem Yamada Shisuke<br />A to<br />nasz nowy członek Hebiyama Hideteru-san!<br />Jesteśmy członkami fan klubu Himekami!<br />Ach...tak...<br />To właśnie nam twoja uroda skradła serca. To właśnie my zawsze będziemy ci wierni i lojalni...<br />Ale, tobie, naszej idolce<br />jakiś beznadziejny drań zamierza skraść serce....<br />Nie pozwolimy, by to się stało!<br />To prawda!<br />Nawet jeśli będziemy musieli użyć siły, zrobimy wszystko, by temu zapobiec!<br />Dorwijmy go!<br /><br />23<br />Rozumiem. Podejrzewam, że egzaminy wstępne do Tenbi są zbyt proste, że nawet idioci dostają się do tej szkoły, hę?<br />Hę?<br />Po prostu ostudźcie tam swoje głowy, wy bezczelni głupcy!<br />A co z  tobą?<br />.....<br />Kukuku....<br />Mój powód jest trochę inny.<br /><br />24<br />PT: suneeku - wąż<br />&quot;Nie zaakceptuje tego pojedynku....&quot;<br />Chyba tak nie pomyślisz, co?<br />*tam jest jedna pusta chmurka*<br />Hmn<br />!<br />Rozumiem to teraz<br />Jednakże<br />zaatakowanie kogoś bez ślubowania, nie jest czymś honorowym, tak nie postąpiłby  wojownik.<br /><br />25<br />Ty głupcze<br />Zamknij się, suko!<br />Jak widzisz, mój suneeku<br />będzie podążał za tobą, póki nie rozedrze cię na strzępy!<br />gdy wyląduje<br />będzie to bezpośrednie...<br />....trafienie?<br /><br />26<br />Tch!<br />Hmm?!<br />mmm......<br />mm<br />Kuh!<br />Przestańcie już flirtować!<br />dranie!!!<br /><br />27<br />Ech?<br />Jak śmiesz obłapiać dziewczynę, która upadła na ziemię...<br />Co masz zamiar zrobić?!<br />Aa...mm<br />Pytałem, co masz zamiar zrobić?<br />Kuh!<br /><br />28<br />sądzę....<br />że to była twoja odpowiedź, hę<br />To znamię na jego piersi.... To jest<br />Bez wątpienia to jest ta sama siła, którą miał Aniue<br />Boję, się, że to...<br />Buraddo Pointaa!!<br />PT: (Blood Pointer) -.- Krwista strzała, Wskaźnik Krwi, Strzała Krwi  <br /><br />29<br />Ar...<br />wszystko w porządku, Take-chan?<br />Haa....ha....<br />ha...ach...<br />ach...ech?<br />Łaa, łaaa<br />Haru-nee i Inhao-chan? nawet Usui jest tutaj.<br />Cześć *serce*<br />Zbyt wolno reagujesz<br />Pokaż mi swoje ręce<br />ej<br />Muszę cię o coś zapytać<br />Był to  celny strzał .<br />Łaaaa Kim oni są do licha?<br />Nie pamiętasz?<br />Uuuu....argh<br />To ja powinienem zapytać, wiesz.... ten gość....<br />Podejrzewam....<br />jesteście z KAMIGAMI, prawda?<br /><br />30<br />Hmn...zgadłaś w połowie.<br />W połowie?<br />Kuu<br />Jeśli udałoby mi się zdobyć informacje o silnych wojownikach w Tenbi.... Kuh... i przynieść je do Kamigari<br />Byłbym przez nich zatrudniony....To był warunek.... Ale przyszedłem tutaj na rozkaz pewnej kobiety.<br />Na pewno umiesz gadać, hę....<br />Kobieta....<br />jak diabli  zatrudniliby kogoś takiego jak ja, kogoś, kto nawet nie umie wygrać z dzieciakiem, który nie potrafi użyć swojego makena...<br />Hmm....<br />Więc mówisz, że nie jesteś powiązany z fan klubem, więc...<br />Oczywiście, że nie<br />Dlaczego miałbym interesować się dzieciakiem płaskim jak deska<br />Oho....<br />Aaaaaa<br />...Tak<br />Tak...<br /><br />31<br />Większość jest powiązana z Himekami Kodamą....<br />Hę? ... Inni ciekawi uczniowie?<br />Tak, wraz z informacjami o uczniach zapisanych w mojej kamerze....<br />Aa!!!<br />.......<br />Co się dzieje? ej!<br />Aa, nic<br />Nic się nie stało<br />Tak<br />Zrozumiałam<br />..<br />Cha-ach....<br /><br />32<br />zniesienie na niższe stanowisko, hę, może tak jest lepiej....<br />moja praca w Tenbi....chociaż, trochę mi się podobała.<br />Ach...Himekami-san, wszystko w porządku?<br />Tak<br />Naprawdę przepraszam za to co zrobiłem.<br />Nieważne<br />Mówiąc o nagrodzie<br />Tak okazuje swoją wdzięczność.<br />!<br />!!!<br /><br />Ach...<br />To poszło za daleko.... Już drugi raz!<br />To sk-skan-skanda-skandaliczne......zachowani~~<br />Haru-nee?!<br /><br />33<br />Achacha *nutka*<br />To naprawdę było okropne!<br />Al-ale...<br />Pocałowaliście się, prawda?<br />Cóż-cóż...to dlatego, że....<br />I jak? Wcale nie było tak źle, co?<br />Nie, naprawdę...  Inaho-chan  cały czas płacze...<br />I Isui-kun zawsze prosi mnie o 'pośredni pocałunek'<br />To nie fair<br />Łał *serce*<br />Dlaczego zawsze to ty jesteś takim szczęściarzem?<br />Więc dlatego jesz tutaj swój lunch.<br />A właśnie,  co z Haruko?<br />Wcale nie taki szczęśliwy koniec?<br />Nie reaguje w ogóle. Dziwne, nie?<br />Haruko to zrobiła...hej!<br />Patrz! *nutka*<br />Zielony...zielony groszek<br />Achacha<br />Nawet zamieściła tam wiadomość.  Brawo Haruko!<br />PT: słowo w pudełku na drugie śniadanie to sukebe, co oznacza zboczeniec.<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32830</id>
        <title>Translation: Maken-Ki 4</title>
        <updated>2011-12-29T10:50:48+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32830" />
        <summary type="html">ROZDZIAŁ 4: AKTYWACJA  MAKEN-KI !<br /><br /><br />1<br />jak mogłeś?<br />Ciesz się, że nic ci się nie stało<br />Ej, o co złości się Amaya-senpai?<br />Zakłócenie tego pojedynku....<br />Dlaczego zawsze muszę się o ciebie martwić!<br />eee!<br />Minęly trzy dni, prawda?<br />I zrzędziła przez trzy dni z rzędu...<br />Haruko-san prowadzi tych, ktorzy chcą wstapić do Maken-ki. <br /><br />Streszczenie<br />Liceum Tenbi to prestiżowa szkoła, która posiada tajemniczą, ukrytą zdolność znaną jako maken. Każdy nowy uczeń musi ją mieć.<br />szkola ta pierwotnie była tylko dla dziewcząt, jednak od tego roku stała się koedukacyjna. Dostanie się do niej jest proste. Takeru zapisał się do tego liceum, lecz w dniu rozpoczęcia jego życie zostało zagrożone...z drugiej strony, czy naprawdę nie jest szczęściarzem, że mieszka w tym samym pokoju z trzema pięknościami?<br />w pierwszym dniu szkoły odbyły się badania lekarskie. Zawierały również  test na zgodność z makenami. Jego maken nie został wykryty. Jednakże,  czym była ta tajemnicza siła, którą użył w pojedynku Azuki?<br />zaczynając od dzisiaj,  jak potoczy się jego szkolne życie?<br /><br />2<br />Ach<br />Czy to nie dobrze? Lubi cię, co?<br />Nie<br />To nie tak<br />Jesteś już!<br />To w tej sali<br />To sala klubowa dla Madou Kenkei Kikou<br />Myślę, że już wszyscy tutaj są. Wy troje idźcie się przywitać<br />Himekami-senpai też tam jest, prawda?<br />Cóż, pospieszmy sie i chodźmy...<br />Przepraszam za nagłe wejśc....<br />...bam!!!<br /><br />3<br />Cóż, lekcja niedługo się zacznie<br />Madou Kenkei Kikou nadchodzi!<br /><br />4<br />Ach...<br />shu-<br />shuriken? Ee?<br />e-ej?<br />Ahaha<br />wszystko w porządku, Usui-kun?<br />Hmm?<br />że co?<br />To jak...pokój klubowy dla Klubu Mangowego...<br />Dostrzegam wiele dziwacznych rzeczy...<br />um...To<br />Och~~ wszystko w porządku?<br />Wyślizgnęło mi się to z ręki<br /><br />5<br />Właściwie<br />Celowałam w tę haftowaną piłkę, o tam<br />Liceum Tenbi, 2 rocznik, Akaza Chacha<br />Naprawdę psieeeeprasiaaam za to, ee~~~<br />źle to powiedziałaś Chacha...<br />...Powinnaś: Naprawdę przepraszam za to, eee, ok?<br />Liceum Tenbi, 2 rocznik, sekretarz samorządu szkolnego Satou Kimi<br /><br />6<br />Och...rozumiem, to właśnie nasza Kimi<br />Chacha, czy nie prosiłam cię, abyś nie rzucała shurikenami w tym pokoju!<br />To może poćwiczę mieczem...<br />Miecze są również zabronione!<br />Jaka szkoda, Chacha<br />Po prostu pomachaj tym nieco 30mm bliżej  i na pewno kogoś trafisz<br />Himekami-senpai *serce*<br />Po prostu wstań już!<br />Znowu czytałaś mangi<br />Himekami-san...<br /><br />7<br />Ej, sato-san!<br />Jak śmiesz zaniedbywać swoją pracę w samorządzie uczniowskim! A do tego czytasz sobie mangi!<br />P-...<br />przepraszam<br />Ummm<br />Przepraszam, że krzyknęłam na ciebie<br />W każdym razie powinnyśmy  teraz przedstawić się nowym członkom...<br />Wszyscy, mniejsza o samorząd<br />*SHOUNEN AI, mangi o miłości między chłopcami*<br />PT: Imiona to parodia Athruna i Kiry z Gundam Seed <br />Och, to jest zbyt moe!<br />Ale wła-właśnie teraz, Athran-kun i Yamada-kun mają się ... poca...pocałować<br />I potem...<br />Przestań przynosić gazety z mangami shounen ai do szkoły! <br /><br />8<br />Ech~~<br />Więc w tym roku mamy trzech nowych członków<br />Będzie weselej, tak się cieszę~~~<br />Wita-witajcie...<br />Liceum Tenbi,3 rocznik, Księgowa samorządu Uczniowskiego - Amado Yuuka<br />Liceum Tenbi, 3 rocznik, Przewodnicząca samorządu Uczniowskiego - Takaki Furan<br />.....<br />Gdzie ja ją wcześniej widziałam?<br />widzisz, jest młodszą siostrą pani Tomiki<br />Ach, a więc dlatego...<br />jeśli nie macie nic przeciwko...<br />pozwólcie, że jako księgowa samorządu uczniowskiego<br />Amado Yuuka, przedstawię wam członków Maken-ki<br /><br />9<br />Po pierwsze, przewodnicząca samorządu uczniowskiego - Takaki Furan-san<br />Miło was poznać<br />Vice przewodnicząca samorządu uczniowskiego - Amaya Haruko-san<br />Miło poznać<br />sekretarz - Sato Kimi-san<br />...Mił-miło was...poznać<br />Miło was poznać, Ohyama Takeru jest znowu obok Haruko-senpai..<br />Młodszy członek Madou Shikkoubu - Minaya Uruchi-san i uczennica drugiego roku - Shinatsu Azuki-san<br />Ta, to ja...<br />Acha *nutka*<br />Z drugiego roku : Chacha-san i Himekami Kodama-san<br />I nowi członkowie...umm....<br />Kushihachi Inaho z pierwszego roku<br />Miło was poznać<br />O-oh-ohyama Takeru z pierwszego roku... Mi-miło was poznać<br />czy ktoś się na mnie patrzy?<br />I rownież z tego samego roku, jestem Usui Kengo, mam nadzieję, że się zaprzyjaźnimy<br /><br />10<br />Dalej, powitamy naszego doradcę<br />Szkolna pani doktor &amp; nauczycielka plastyki - Nijyou Aki<br />Nijyou Aki<br />Nie kłóćmi się, dobrze? *serce*<br />-zaskoczenie-<br />Och och och!<br />Większość z was już wie, <br />że Madou Shikkoubu i Kenkeibu połączyły się i utworzyły Maken Kenkei Kikou, co oznacza, że jesteśmy wszyscy w tej samej grupie<br />To boli...to boli<br />Chociaż nie dzielimy tej samej pozycji, jesteśmy jak partnerzy  i każdy z nas ma własne zdanie...<br /><br />11<br />By zacieśnić  więź naszej przyjaźni<br />myślę o zorganizowaniu spotkania towarzyskiego<br />spotkania towarzyskiego?<br />hah...hah....<br /><br />12<br />Nie wiedziałem, że  tutaj na Amara no Hara istnieje takie miejsce.<br />Dalej, Takeru-sama!!!<br />Czy jest tam coś?<br />Już to widzimy<br />Strumień?<br />hah<br />hah<br />Łał *serce*<br />Jesteśmy na miejscu<br /><br />13<br />Gorące...źródła?<br />Woń cyprysów<br />Dokładnie~~ *nutka*<br />Ach<br />prawie zapomniałam<br />Panowie, proszę załóżcie je<br />Ponieważ to Konyoku<br />PT: Onsen, łaźnie dla kobiet i mężczyzn<br />Ee, ee?!<br /><br />14<br />Woohoo...<br />świetnie!<br />Teraz mogę w końcu zobaczyć Piersiastą Trójkę i Himekami-senpai w stroju kąpielowym!<br />Prawda!<br />Ale dlaczego znowu wspominasz o Himekami-senpai? Po prostu mów o piersiach! O piersiach!<br />Właśnie tak... już nigdy nie łącz ich<br />Himekami-senpai jest niezłą laską, jest drobna i śliczna... I ta jej okrutna strona....<br />Usłyszałem, że chłopcy utworzyli jej fan club.<br />Hę, i ten gość...<br />W każdym razie powróćmy do tematu, teraz mamy okazję zobaczyć dziewczyny w strojach kąpielowych!<br />Ho, ho, ho<br />Teraz, nazwijmy to rozejmem!<br />Koledzy, taaaa!!!<br />Yosh!!!<br />Na pole bitwy!<br />Raj czeka na nas!<br /><br />15<br />Łał... wspaniałe<br />Naprawdę nie musimy płacić?<br />Oczywiście<br />Możemy używać wszystkiego za darmo w Tenbi<br />Dziwne, nie widzę nikogo więcej<br />Ummm, ostatnio zauważono tutaj podejrzany cień, który  czaił się w pobliżu...<br />Jak już tu jesteśmy, możemy to sprawdzić<br />więc z tego powodu ludzie się tutaj nie zbliżają?<br />Dokładnie<br />Ale dlaczego musimy przyłączyć się do chłopców w gorących źródłach?<br />Yuuka-san, wiesz, że mam fobię do mężczyzn<br />Przewodnicząco, przepraszam za to...<br />Ale to dla dobra spotkania towarzyskiego członków Maken-ki<br />Ho ho <br />Yuuka...wyglądasz na zadowoloną, ech<br /><br />16<br />....<br />Mój stanik jest znowu za ciasny....<br />!<br />Och, Aki-sensei, twoje tez są duże!<br />........<br />Twoje też są świetne, Chacha<br />Yuuka-san, nie wzięłam ze sobą kostiumu kąpielowego...<br />Mam ręcznik, ale to trochę...<br />Pomyślałem, że może stać się coś takiego, wię...<br />przygotowałam mnóstwo różnych kostiumów..., również w kształcie literki v.<br />!<br />Więc, nie musisz się o nic martwić.<br />Yuu, Yuu-ka-san, czy to...<br />pieniądze z samorządu uczniowskiego?<br />Użyłam ich w niewiedzy *serce* Ehehe *serce*<br /><br />17<br />Och, och.....!!<br />Łał, to niesamowite<br />T-ta, jest ogromne i taka wspaniała budowa<br />Och tak, nie potrzebujesz okularów, by coś zobaczyć?<br />Ach, moje okulary zaparowały, jestem dalekowzroczny, po 2.0 na każde oko.<br />Przepraszamy, że tak długo musieliście czekać *nutka*<br /><br />18<br />Łaa....jakie przestronne gorące źródła *nutka*<br />Czy wiedziałaś, że to miejsce posiada najlepsze widoki?<br />Taaa, na pewno ma<br />Naprawdę najlepsze<br /><br />19<br />Hmm?<br />Co<br />Wy dwaj!<br />?<br />...<br />!<br />Kyaaaaaaa!!<br />hai...<br />......<br />To prawda!<br />Pierwszy raz jestem w otwartych gorących źródłach.<br /><br />20<br />Odpręża, prawda?<br />Hai<br />....ach to tak<br />Nic się nie zmieniło<br />......<br />!<br />!<br />Himekami-.....san<br />Kyaaaaaa!!!<br />To, to są...?<br />Wkladki do stanika...przypuszczam, i są dość ciężkie<br />Wkładki do stanika (nie widzę co dalej pisze w tej chmurce )<br />Haruko, małpo, widzę, że twoje piersi powiększyły się, hę<br /><br />21<br />Czy rozumiesz nasz (problem małych piersi)?<br />W każdym razie, musisz się tym martwić<br />Od kiedy pewno tylko patrzy na ciała  Chachy i Aki.<br />Wcal-wcale nie!!!<br />Proszę troszcz się o nas....<br />zbyt trudne, bym zrozumiała<br />Grupa Płaskich jak deska<br />Ale, jeśli są za duże, to  kłopot, prawda?<br />Nie pytaj mnie<br />Grupa Normalnych<br />Gdy walczymy, trochę zawadzają<br />Jeśli chodzi o śliczne staniki, nie ma rozmiarów <br />Grupa  Ogromnie Piersiastych<br />W tej sytuacji, jeśli chcesz, by jeszcze bardziej urosły, pozwól, ze je pomacam!<br />Kodama-san, podchodzisz bardzo emocjonalnie do rozmów o piersiach, hę?<br />Nie tylko piersi Haruki i Chachy są duże...Pani profesor też są ogromne<br />Mogę je dotknąć?<br />Dlaczego nie, jeśli są dla ciebie wystarczające *serce*<br /><br />22<br />zrobię to co powiedziałaś...<br />Ach *serce*<br />Prosto za plecami... naprawdę mnie zaskoczyłaś *serce*<br />Naprawdę są duże...<br />Proszę pani , jaki rozmiar?<br />Hoho<br />H, I, J... który?<br />Och, ach<br />I kształt jest idealny<br />zazdroszczę<br />Nie możemy patrzeć, nawet poproszono nas o to<br />I naprawdę nie możesz powiedzieć ile mają lat *serce*<br />Wyglądają młodo, nie?<br />Ta rozmowa<br />Już wyczerpała się nasza cierpliwość...<br />Ech, jakby żyły...<br />Hmmm?<br />Grrrrrr<br />....<br />!<br />Grrr<br />Errr...ej<br />hę?<br />To jest....<br /><br />23<br />Niedźwiedź! AAAAAAAAA!!!<br />Gyaaaaaaaoooooo!!!<br />Przy-przyszedł stamtąd<br />To baribal, i do tego ogromny...<br />PT: baribal - niedźwiedź czarny <br />Niedźwiedź? A nie panda?<br />Musiał zauważyć kogoś i dlatego przyszedł<br />Czy to jest właśnie  ten &quot;cień&quot;? chodziło o niedźwiedzia?<br />Ha<br />ha<br />....... Są tam przemoknięte, piękne panie , a do tego czarna świnka<br /><br />24<br />Skoro znalazłyśmy już przyczynę tej sytuacji<br />Przygotujmy się na walkę!<br />ok!<br />Łapiemy go żywego? Czy przeganiamy go za pomocą  użycia siły?<br />Nie używaj siły!<br />To prawda<br />To niedźwiedź, prawda, niedźwiedź i ponadto -beeep- jeśli nie zajmiesz się tym jak należy, możemy mieć później kłopoty!<br />To-to powiedz nam co mamy zrobić...<br />Tak, abyśmy go nie skrzywdziły, dobra?<br />Ale...<br />Nawet jeśli to niemożliwe, musimy to zrobić...<br />Przewodnicząco, mam rację?<br />Tak<br />To dlatego, że jesteśmy Maken-ki.<br /><br />25<br />Ła?<br />Nadchodzi...<br />Ach?<br />Wy, eh...<br />*wzdycha*<br />Jak wiele razy już mówiłam, ale wygląda na to, że nadal zapominacie.....<br />Łaaaaaa!<br />Aaaaa!<br />!<br /><br />26<br />Uu...<br />Iiiii!!!<br />Czy-czy ten niedźwiedź ściga tylko nas?<br />skąd mam wiedzieć?<br />Po prostu skaczcie po tych przedłużonych drewnianych deskach!!<br />Przedłużonych?<br />Takeru! Kengo!<br />Nadchodzę!<br />Odejdź, O'scale!!<br />Kompresor Makenów<br /><br />27<br />* nazwa umiejętności - masowa destrukcja<br />Drewniana deska<br />powiększyła się?!<br />Wydłużyła?<br />Łaaaa!<br />Haruko!<br />Zostaw to mi!<br />kaoo!?<br /><br />28<br />Resztę zostawię tobie!<br />Hę<br />!<br />Idź...do...góry <br /><br />29<br />Gła-głaz<br />zaraz się z nim zderzy!!<br />Kyaaa!<br />...w porządku...<br />Maken.....<br />Gwiazda kreskówki<br />*nazwa zdolności - efekt wosku<br /><br />30<br />Co?!<br />Zderzył się ze skałą, prawda?<br />Ta-taa<br />Ale wygląda na to, że wylądował na  materacu, czy coś w tym stylu...<br />To specjalna umiejętność Kimi-san <br /><br />31<br />Odnośnie Makenu Kimi - Gwiazdy kreskówki...<br />Poprzez użycie wyobraźni, Kimi potrafi zilustrować sufixy lub specjalne efekty z mangi. Za pomocą swojego makenu, po wcześniejszym ich przestudiowaniu, sprawia, że pojawiają się w normalnym świecie.<br />Rozumiesz?<br />I także<br />Maken Chachy - kompresor<br />z łatwością  steruje masą, wielkością nieorganicznych elementów<br />Można powiedzieć,  że są najlepszymi partnerami do rozwiązywania prywatnych lub publicznych spraw.<br />To jest<br />MAKEN-KI<br />Dokładnie~~~<br /><br />32<br />Cóż, powitajmy jeszcze raz naszych nowych członków.<br />Witajcie w Maken-ki!<br /><br />33<br />Pani dyrektor<br />to są nasze działania w tym tygodniu<br />Hm<br />Hm...<br />Czy jest jakiś problem?<br />Nic...um...właściwie, zaczęliśmy opiekować się tym   niedźwiedziem od wiosny....by odnowić asortyment <br />Ach, ale wiesz, Kumahachi nie atakuje ludzi...To kobieta, więc nie powinno być żadnych kłopotów jeśli chodzi o chłopców...myślę...<br />Mogłaś powiedzieć nam wszystko wcześniej, nim to się stało! I dlaczego zawsze musisz...!!<br />Co?!<br />Naprawdę przepraszam, vice przewodnicząco, Haruko-san~~~<br />Myślę....że naprawdę przyłączyłem się do dziwnego klubu...<br />Tu, czy tam...wygląda na to, że przyszłość pełna jest trudności...<br /><br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32773</id>
        <title>Translation: Legend of Tyr 16</title>
        <updated>2011-12-26T12:16:04+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32773" />
        <summary type="html">STRONA 1<br />ROZDZIAŁ 16 JASKINIA GROGGA<br /><br />STRONA 2<br />...!!<br />CHRUP<br />KURGH!<br />SFX: CIĘCIE<br />SFX: ŁOMOT<br />SFX: *TRZESZCZU, PĘKU, TRZESZCZU*<br /><br />STRONA 3<br />CO JEST, BANTER?<br />…...<br />SKUPIŁ CAŁĄ SWOJA SIŁĘ NA TYM UDERZENIU...<br />CO?<br />TEN DZIECIAK MOŻE JUŻ SKONCENTROWAĆ SWOJĄ SIŁĘ,<br />HĘ? NIE MOGĘ W TO UWIERZYĆ!<br />TERAZ ROZUMIESZ? DWIE UMIEJĘTNOŚCI SĄ POTRZEBNE, ABY STAĆ SIĘ WOJOWNIKIEM...<br /><br />STRONA 4<br />OCZYWIŚCIE! MUSISZ POTRAFIĆ SKONCENTROWAĆ CAŁĄ SWOJĄ MOC I WYZWOLIĆ IMPULS TEJ SIŁY...<br />OTÓŻ TO! KIEDY TYLKO UMIESZ WTOPIĆ MANĘ W SWOJE ATAKI PO OPANOWANIU TYCH DWÓCH UMIEJĘTNOŚCI, MOŻESZ NAZWAĆ SIEBIE PRAWDZIWYM WOJOWNIKIEM.<br />GDZIE NAUCZYŁ SIĘ UŻYWANIA TYCH UMIEJĘTNOŚCI?<br />KTO WIE... *ZIEW* POMYŚLMY O TYM, KIEDY TROCHĘ SIĘ PRZEŚPIMY, BANTER!<br />…...<br /><br />STRONA 5<br />UURGH! MOJE CAŁE CIAŁO MNIE BOLI PRZEZ TWÓJ TRENING, BANTER!<br />OCH, BĄDŹ MĘŻCZYZNĄ.<br />SFX: TRZESZCZU, TRZESZCZU<br />ZAPŁACISZ ZA TO, GRRR...<br />TYR, WYGLĄDA NA TO, ŻE BĘDZIESZ MIAŁ CIĘŻKI DZIEŃ!<br />HĘ?<br />ZABIĆ ICH WSZYSTKICH!<br />*WZDYCHU*<br /><br />STRONA 6<br />WIĘC TO TUTAJ?<br />PSIAKREW!<br />GROGGI PROWADZĄ NOCNY TRYB ŻYCIA, WIĘC ICH WZROK JEST ZŁY PODCZAS DNIA. JEDNAKŻE ICH USZY I NOSY SĄ BARDZO BYSTRE.<br /><br />STRONA 7<br />TAM, NA KLIFIE NAD JASKINIĄ GROGGÓW JEST WĄSKA ŚCIEŻKA.<br />PÓJDZIEMY TĄ ŚCIEŻKĄ, BY KONTYNUOWAĆ NASZĄ PODRÓŻ.<br />PROSZĘ, UWAŻAJCIE, JAK IDZIECIE. NIE MOŻEMY POZWOLIĆ SOBIE NA RATOWANIE TYCH, KTÓRZY SPADNĄ Z KLIFÓW!<br />MOŻEMY ZOSTAĆ UNICESTWIENI PODCZAS PRÓBY RATOWANIA PECHOWYCH OFIAR.<br /><br />STRONA 8<br />SFX: GRRR, GRRR<br />GRRR-URRR<br />CHOLERA! NIE MOGĘ ZAPANOWAĆ NAD MOIMI TRZĘSĄCYMI SIĘ NOGAMI... <br />KRRR<br /><br />STRONA 9<br />SFX: TUP, TUP<br />SFX: SKRADU<br />SFX: DYCH<br />PCHNIĘCIE<br />UŁAAAAA!<br /><br />STRONA 10<br />UCH!<br />EJ! UWAŻAJ!<br />...!<br />TYR<br />SPADU<br />ŁUP<br />.....!<br /><br />STRONA 11<br />ŁOMOT<br />DZIECIAKU! NADAL ŻYJESZ?<br />NIE POWINIENEŚ KRZYCZEĆ!<br />GROGGI JESZCZE GO NIE ZAUWAŻYŁY, WIĘC NADAL MOŻEMY GO URATOWAĆ...<br />AUĆ...<br />ZAMIERZAMY NIEDŁUGO WYCIĄGNĄĆ CIĘ STAMTĄD. ZOSTAŃ TAM NA CHWILĘ! HAHA...! <br /><br />STRONA 12<br />TRZASK<br />ZAMKNIJ SIĘ, TY IDIOTO!<br />!!<br />CHOLERA...! JUŻ ZA PÓŹNO!<br />SFX: TRZASK<br /><br />STRONA 13<br />CHŁOOOPCY~! MOŻEMY ODPUŚCIĆ SOBIE CHOCIAŻ RAZ?<br />SFX: ZAMACH<br />HAHA... SĄDZĘ, ŻE NIE.<br />ZAMACHNIĘ...<br />UŁAAA!<br />...CIĘ<br /><br />STRONA 14<br />EECH!<br />KUAAAA<br />SFX: ŚWIST<br />SPRINT<br />OOOOCH! ZŁAP MNIE, JEŚLI POTRAFISZ!<br />WY GŁUPI...<br />WOLNO MYŚLĄCY!<br />PRZESTAŃ!<br /><br />STRONA 15<br />O MÓJ BOŻE! POBIEGŁ PROSTO DO JASKINI GROGGÓW <br />HAHA! I BYŁ TAKI MŁODY!<br />SFX: ŚMIECH<br />NIECH LEPIEJ SIĘ POMODLI...<br />MIAŻDŻU<br />MORDA...<br />KEK!<br />TO NIESZCZĘŚCIE, ALE TEN CHŁOPAK JEST...<br />URATUJEMY GO!<br />ZGODA.<br /><br />STRONA 16<br />C-CO? TO SAMOBÓJSTWO!<br />NIE MOŻEMY ZARYZYKOWAĆ NASZYCH ŻYĆ TYLKO PO TO, BY URATOWAĆ TEGO DZIECIAKA!<br />NASZA DWÓJKA WYSTARCZY.<br />CO...?<br />KIKI!<br />CHODŹMY, DJINN!<br />SFX: HOP<br /><br />STRONA 17<br />JUHUUU!<br />GŁUPCY! CHCĄ STRACIĆ ŻYCIE!<br />OBRÓT<br />EJ! CHODŹMY JUŻ!<br />NIC... NIC NIE DA SIĘ ZROBIĆ!<br />OPUŚĆMY TEN OBSZAR, ZANIM ROZJUSZONE GROGGI PODĄŻĄ ZA NAMI!<br /><br />STRONA 18<br />HEHE... JEŚLI JEST COŚ, Z CZEGO JESTEM DUMNY, TO JEST TO MOJA SZYBKOŚĆ BIEGU!<br />HĘ...?<br />SFX: BIEGU<br />SFX: KRIEK<br />HAHAHA...<br /><br />STRONA 19<br />SFX: KRR<br />SFX: ŻUCIE<br />B-BRY...<br />KUAAAA! KUAARGH!<br />KUAAAA! KUAARGH!<br />KROK<br />HIII...!<br /><br />STRONA 20<br />TRZASK<br />NIE MOGĘ ZGINĄĆ W TAKIM MIEJSCU!<br />NIE DOSTANIECIE MNIE TAK ŁATWO!<br /><br />STRONA 21<br />SFX: TRZASK, TRZASK, SKRADU, SKRADU<br />SFX: BIEG<br />SFX: HOP<br />SFX: WSPINU, WSPINU, WSPINU, WSPINU<br />CHWYT<br />DYCH<br />DYCH<br />KUAAAA~!<br /><br />STRONA 22<br />KRRR!<br />KRKRKRR!<br />GŁUPIE GROGGI!<br />MOŻECIE RYCZEĆ ILE TYLKO CHCECIE! ZOBACZMY, CZY KIEDYKOLWIEK UDA WAM SIĘ WSPIĄĆ SIĘ NA TO DRZEWO!<br />KUAAAA...!<br />CZ-CZEKAJ CHWILĘ! CO, JEŚLI NIE POZWOLĄ MI ZEJŚĆ?!<br />EEK...!<br />N-NIEMOŻLIWE!<br /><br />STRONA 23<br />SFX: TUP<br />EEEJ! TYR! SIKASZ NA TYM DRZEWIE?!<br />WYGLĄDASZ JAK MAŁPA CIERPIĄCA NA ZAPARCIA!<br />B-BANTER!<br />MOŻESZ WYŚMIEWAĆ SIĘ ZE MNIE ILE TYLKO CHCESZ, WIĘC PROSZĘ, ZAJMIJ SIĘ TYMI DRANIAMI!<br />SFX: KRR<br />NA CO SIĘ GAPICIE, WY BRZYDCY DRANIE?!<br /><br />STRONA 24<br />ZACZYNAŁEM SIĘ JUŻ NUDZIĆ – JUŻ CZAS!<br />ZRÓBMY TO!<br />KUUAAAAA! <br />KROK<br /><br />STRONA 25<br />HIAAAA!<br />KIIO!<br />MACH<br />GRZMOT<br />SFX: CIĘCIE<br /><br />STRONA 26<br />SFX: ZAMACH<br />SFX: CIĘCIE<br />KIKI.<br />DOBRA ROBOTA, CHŁOPCY!<br />PATRZ PO TWOJEJ PRAWEJ! TERAZ PO TWOJEJ LEWEJ!<br /><br />STRONA 27<br />KAAA<br />ZA TOBĄ, ZA TOBĄ!<br />SFX: NERWU...<br />TEN DZIECIAK DZIAŁA MI NA NERWY...<br />UWAŻAJ, NAPRZECIWKO CIEBIE!<br />CZY W KOŃCU SIĘ ZAMKNIESZ?!<br />SFX: PARA<br />NIESPODZIEWANY OGNIOWY WYBUCH !<br />SFX: ŁUP<br /><br />STRONA 28<br />WYBUCH<br />WSPANIAŁY RUCH!<br />WZNOSZU<br />UMM...<br />ŁUP<br />UPS...!<br /><br />STRONA 29<br />UŁAA!<br />…...<br />TOCZU<br />…...<br />ŁOMOT<br />URGH!<br />JAK PIEŃ DRZEWA MOŻE BYĆ TAK GŁĘBOKI?! CZY JUŻ JEST PO MNIE? <br />PSIAKREW...!<br />PCHNIĘCIE</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32772</id>
        <title>Translation: Maken-Ki 3</title>
        <updated>2011-12-26T12:10:37+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32772" />
        <summary type="html"><a rel="nofollow" href="http://variascans.pl/">VARIA SCANS</a><br /><br />1<br />To jest niemożliwe<br />Kowal Makenów Tagayashi Gen<br />.......<br />Streszczenie:<br />Liceum Tenbi jest sławną szkołą dla dziewczyn. Motto tej placówki to: Rozum, Uroda, Siła.<br />W tej szkole wszyscy uczniowie pojedynkują się ze sobą, by zdobyć jednego z 8 Makenów. Główny bohater - Takeru był przekonany , że w tej szkole jest mnóstwo dziewczyn, ponieważ dopiero od tego roku  liceum stało się koedukacyjne.<br />Zaczął naukę w tej szkole z jakże wspaniałym marzeniem, ale krótko po uroczystości otwarcia, pojedynkował się z Kodamą i znalazł się w okropnej sytuacji!<br />Udało mu się jakoś wybrnąć z niej, dzięki pomocy Inaho. Jak dalej potoczy się jego szkolne życie?<br /><br />2<br />ROZDZIAŁ 3 :  DZIEWCZYNY TEŻ SĄ SILNE <br />Teraz jest czas na<br />coś dla fanów!!<br />Przedstawiamy wam Haruko-san<br /><br />3<br />Gen, jaka szkoda, ale to prawda<br />Hej!<br />Chociaż zrobiono go 10 lat temu, jednak nadal ten wykrywacz elementów &quot;Keronbo&quot; to moje najlepsze dzieło!<br />Nawet jeśli Aki powiedziała, że został zrobiony ze śmieci?<br />Baka!... Geniusz nie musi być wybredny, jeśli chodzi  o materiały<br />w każdym razie, zostały tylko trzem osobom nie wykryto elementów<br />Ach cóż, Inoha-chan ma swój własny maken...<br />Kolejny to ten tutaj<br />Problemem jest to, że...<br /><br />4<br />Um, pytanie~~<br />czy niemożność wykrycia elementu jest problemem?<br />Ogromnym problemem!<br />Ah<br />Tak!<br />Moja duma jako geniusz w robieniu makenów -MAK- <br />mmmm!<br />teraz nie mówmy o dumie<br />Czy nie uczyłam cię, że trzeba znaleźć najbardziej pasujący maken do  elementu?<br />Ta-tak, na lekcjach...<br />Ale prawdziwe użycie makenów zaczyna się  dzisiaj, prawda?<br />to, że &quot;zaczyna się  dzisiaj&quot; jest także problemem<br />Chociaż są uczniowie, którzy przerwali naukę, gdy dowiedzieli się, że nie mogą używać makenów<br />Ale teraz samoobrona jest najważniejszą sprawą<br />samoobrona?<br /><br />5<br />By sprawić żeby ta szkoła była naprawdę dla uczniów, dajemy wam wolność...<br />Wraz z mottem, Rozum, Uroda, siła!<br />Dzięki temu, chociaż są konflikty, nadal nikt nie rezygnuje ze szkoły. Czasami sama nie mogę tego  znieść.<br />Hah<br />hah<br />Ma to związek z makenami , chociaż pojedynki są jednym z powodów<br />Pytanie...<br />Wiem, że by odbył się pojedynek obie strony muszą wyrazić zgodę.<br />Czy nie będzie dobrze, jeśli odmówi?<br />Ta-tak<br />Ponadto, dziewczyny nie powinny walczyć...<br />ha!<br />Czy tego nie nazywamy seksizmem, Takeru? Czy wiesz, że dziewczyny są o wiele silniejsze niż możesz to sobie wyobrazić?<br />I ponadto<br />Mmmmm-nn<br />Istnieją również i tacy, którzy używają maken poza pojedynkiem , wtedy nie ma nikogo, sam musisz się obronić.<br />więc...<br /><br />6<br />Gen<br />Tak<br />Jego maken...czy znasz już jego budowę?<br />Tak!<br />Myślisz, że kim jestem?<br />Wszystko dzięki Aki i użyciu Keronbo, zgromadziłem już wszystkie potrzebne informacje.<br />1 miesiąc wystarczy!<br />Jesteś pewny, że uda ci się to zrobić po tych przechwałkach?<br />ech ty~~<br />Zaczynasz od zera i tylko zajmuje to 1 miesiąc! Geniusz...mmmm!<br />Cóż, więc<br />Tak jak powiedział, przepraszam, ale to tylko miesiąc, proszę wytrzymaj, ok?<br />Do-dobrze...<br /><br />7<br />Cóż, idziemy<br />.....<br />Mówisz, że ten chłopak jest synem nauczyciela?<br />Uh huh<br />Jego zachowanie i oczy są dokładnie takie same jak jego.<br />Och tak, ta dziewczyna posiada standardowy maken, nie?<br />Uh huh<br />święta góra, która zapieczętowała Yamatę no orochi , &quot;Ame no hara&quot; i 8 Makenów<br />PT: Yamata no orochi legendarny japoński ośmiogłowy wąż<br /><br />8<br />mmm~~<br />Wiesz, ja, nawet dzisiaj, nadal chcę stworzyć makeny, które przewyższają pierwotną ósemkę<br />Nie pozwolę już wam więcej nazywać moich dzieł imitacjami<br />Dokładnie jak te właśnie stamtąd<br />Chociaż stworzył je Bóg<br />Gen...<br />zostawię to tobie<br />Nie ma sprawy!<br />I także...<br />palenie papierosów w szkole jest zabronione.<br /><br />9<br />HA-AH<br />Chociaż masz wolność, nadal zmuszają cię, byś brał udział w dodatkowych zajęciach.<br />Wszyscy przyłączają i się do takich kółek, które wykorzystują ich  elementy lub makeny<br />Na pewno dziwinie wyglądają, gdy za ich pomocą wykonują zlecone im zadania...<br />A właśnie... Inaho-chan, postanowiłaś  gdzie się przyłączysz?<br />Tak<br /><br />10<br />Chcę przyłączyć się do tego samego kółka co Takeru-sama<br />Napra-naprawdę jest słodka!<br />A propos, dlaczego mnie ochraniasz?<br />a te zaręczyny...<br />...ty<br />Już nie pamiętasz?<br />Ech?<br />.....<br />Inaho-chan?<br />Czy tak trudno to powiedzieć ?<br />Jeśli naprawdę nie wiesz, utrzymajmy to jako nasz sekret<br />Hę?<br /><br />11<br />Proszę, spróbuj sobie przypomnieć....<br />Haha<br />Spieszyliśmy się rano<br />Zapomniałem o moim portfelu i bento<br />bento - pojemnik na drugie śniadanie<br />...Przepraszam<br />Rano zjadłam już moje bento oraz wydałam wszystkie pieniądze na fast foody...<br />!!<br />Jeśli chcesz możesz zjeść to śmieciowe jedzenie~~~<br />Nie, w porządku , troska wystarczy<br />Właściwie, też lubię  śmieciowe jedzenie<br />Tak<br />Kiedy byłem z Bas-samą, był taki czas, że nie miałem szansy zjeść bułeczek<br />bas-<br />-sama?<br /><br />12<br />Ach<br />Haru-nee<br />Proszę, twoje bento<br />Inaho-chan, a tutaj twoje, nie najesz się tym śmieciowym jedzeniem, nie?<br />Hai<br />Dzięki Haru-nee...jak długo byłaś tutaj?<br />Dlaczego-dlaczego Inaho-chan jest...<br />Zaczynając od tego<br />Co?!<br />Panował taki miły nastrój, że się nie pokazałam<br />Ah<br />czy to nie...<br /><br />13<br />Rozumiem, kółka, hę<br />mm<br />A może przyłączyłbyś się do Kenkeibu?<br />Fenfeibu?<br />Tak<br />Kenkeibu<br /><br />14<br />są jak oddział patrolujący szkołę<br />hmm...brzmi nieźle<br />Ok, jako vice przewodnicząca samorządu uczniowskiego<br />pozwól, że wytłumaczę<br />Nazywa sie Kenkeibu<br />To wydział pomagający i wspierający samorząd uczniowski w rozwiązywaniu spraw, w których samorząd nie może interweniować<br />Po pierwsze, jest jeszcze jeden niższy  wydział znany jako 'Madou Shikkoubu', który pomaga w zajęciach w Kenkeibu. Członkowie wybierani są z drugiego i pierwszego rocznika<br />Ten wydział również istnieje, by wspomagać samorząd<br />*Madou shikkoubu - magiczna komisja dyscyplinarna<br />diagram od góry &gt;<br /> SAMORZĄD UCZNIOWSKI<br />PRZEWODNICZĄCY<br />SEKRETARZ        VICE PRZEWODNICZĄCY     KSIĘGOWY<br />          MADOU SHIKKPUBU<br /> PIERWSZOROCZNIACY                   UCZNIOWIE DRUGIEGO ROKU<br />KENKEIBU<br />PRZEWODNICZĄCY       DORADCA <br />                                                                     CZŁONKOWIE<br /><br />Chociaż w ostatnich latach Kenkeibu nie było aż tak aktywne,ze względu na mniejszą liczbę konfliktów<br />Ale teraz szkoła stała się koedukacyjna, podejrzewam więc, że ich liczba znowu się zwiększy. Od kiedy zostałam przewodniczącą, wydział stał się aktywniejszy.<br />Również chciałabym wam powiedzieć, że<br />złączyliśmy Madou shikkoubu i Kenkeibu i powstał 'MADOU KENKI KIKOU'<br />również znany jako 'MAKEN-KI'<br />koniec wyjaśnień<br /><br />15<br />PWAHH!<br />WAHH!<br />HEHE<br />Podsłuchałem coś bardzo interesującego<br />.......<br />Kto to?<br />Nie wiem<br />Cóż, ja też nie mam pojęcia<br />Dlaczego ty... Hej, jesteśmy kolegami z klasy!<br />Nawet Inaho-chan, to wy podgląda....*kaszle, kaszle*<br />Tch<br />Heh<br />Ach, zapomnij<br />Pierwszy raz się spotykamy. To ty jesteś vice przewodniczącą samorządu uczniowskiego, haruko-san<br />1-B uczeń - Usui Kengo<br />Jestem Usui Kengo z pierwszej klasy<br />Miło mi cię poznać<br /><br />16<br />Jego ręka<br />Haru-nee. Uważaj!<br />Ech?<br />...czy coś tam jest?<br />Ach...nic...<br />Haruko-senpai<br />Huh!<br />Liceum Tenbi, członkini Madou Shikkoubu, Minaya Uruchi<br /><br />17<br />Pojedynek przed szkolną bramą?<br />Tak<br />Proszę, udaj się tam natychmiast<br />...czy słyszałaś, Himekami-san?<br />Czy mogę prosić cię, abyć wykonywała swoją pracę jako członek Maken-ki?<br />Fu<br />Zastanawiałam sie, czy stanie się coś fajnego i coś się pojawiło...<br />Liceum Tenbi,   członkini Kenkeibu (2 rok), Himekami Kodama<br />Więc, Himekami-senpai jest członkinią Kenkeibu i również Maken-ki? Też chcę się przyłączyć!<br />.....<br /><br />18<br />Och, naprawdę?<br />Jeśli wygram...musisz stać się moją ukochaną<br />Szkoła Tenbi klasa 1-A Kuragasa Kai<br />Uh hę<br />Jeśli wygram nigdy już nie wolno ci się do mnie zbliżyć<br />Ponadto, to obowiązek starszej koleżanki, by zająć się kouhai'em<br />kouhai - młodszy uczeń<br />Szkoła Tenbi 2-B shinatsu Azuki<br /><br />19<br />Przepraszam, przepuście mnie<br />Nie wchodźcie mi w drogę!<br />Ach, vice przewodnicząca, spóźniłaś się<br />Azuki-san, to znowu ty<br />Ok, zostawię to tobie, Himekami-san<br />sądzę, że nie mam wyboru<br />Czy oboje zdecydowaliście o co pojedynkujecie się?<br />Cóż więc, zacznijmy 'ślubowanie' <br /><br />20<br />Teraz, z dwóch stron, przecinają się dwie różne drogi<br />By odkryć własną drogę, wykaż się tutaj, w Tenbi. musicie postawić swoje dusze<br />tak samo jak Dzieci słońca!!!<br />Przysięgamy na niebiosa!!!<br /><br />21<br />Huh!?<br />Myślisz, że co robisz? Nie zamierzasz się przygotować?<br />Jako nowy uczeń zachowujesz się zbyt arogancko... By walczyć przeciwko tobie, nie trzeba używać makena<br />No dalej!<br />HMPH<br />Jaka silna aura...teraz, to ten urok...ale<br />Pożałujesz tego!<br /><br />22<br />HURGGHH!!!<br />HMM?<br />!!!<br /><br />23<br />Boli!!!<br />Jest ciężkie!!!<br />!<br />Hu Hu Hu<br />to mój maken<br />Te twardniejące części ciała<br />MA-SUCHI-RU Pełnometalowy !!!<br /><br />24<br />HMPH!!!<br />OH OH OH !!!<br />ECH?<br />Ten gość potrafi sprawić, że części jego ciała twardnieją<br />Tak<br />Chociaż Ma suchi-ru pozwala, by całe twoje ciało stało się tak twarde jak stal<br />Dlaczego ty<br />jak śmiałeś podrzeć moje ubrania!<br />Prze-przepraszam<br />Jeśli całe twoje ciało stanie się twarde, nie będziesz mógł się poruszać. Zdolność utwardzania części ciała nazywa się Częściowym Usztywnieniem. To umiejętność, którą znają nawet początkujący.<br />Urzędniku! żądam zmiany!!!<br /><br />25<br />chcę zmienić zakład!<br />Jeśli wygram, chcę by odkupił mi mój mundurek! I również mój stanik!<br />....<br />Nie mam nic przeciwko<br />....<br />zmiana zaakceptowana<br />A-ha-ha, to Azuki-san, prawda<br />!<br />take-chan<br />Czyżby przypomniał sobie coś o matce?<br />Teraz i wtedy...<br />tak jak ostatnim razem, mama...<br />Dokładnie to samo...<br />Nie-nie martw się Take-chan, Azuki jest twarda<br />Jest dziewczyną, ale o wiele silniejszą niż Take-chan sobie wyobraża, ok?<br />A-ale<br />Jak chłopak może zaatakować dziewczynę...?<br /><br />27<br />To Częściowe Usztywnienie sprawia trochę kłopotów, jeśli zaatakuję, twardnienie znowu się zacznie...ale<br />W momencie ataku, tylko zaatakowane części stwardniały<br />Jeśli naprawdę tak jest, wymierzę kontratak<br />Powinnam skoncentrować się na jego ręce<br />Co się stało? To już koniec?<br />Prze-<br />Przestań!!!<br /><br />28<br />Mówię, ty<br />Nie, take-chan<br />Mężczyzna nie powinien wtrącać się do czyjegoś pojedynku, prawda?<br />To bardzo niebezpieczne...i<br />Tak jak powiedziała Haruko-senpai. Azuki san jest... dziewczyny nie są tak słabe jak myślisz.<br />Więc..<br />...<br />Wiem, wiem...<br /><br />29<br />To prawda, mama musiała również to robić, na pewno... dlatego więc stała się taka<br />Ale, ja....<br />Już...<br />!!<br />nie chcę znowu doświadczyć tego uczucia<br />huhuhu biegałaś wokół i tylko na to cię stać?<br />ha<br />ha<br />Ech?<br />W tej sytuacji, to prawie koniec!!!<br />Teraz!!!<br />!<br />Aaaaaaaaa!!!<br /><br /><br />30<br />Kuuuua!<br />Tch!!!<br />Cholera! zostało odparte, następnym razem uda się...<br />to uczucie<br />Take-chan!!!<br />Takeru-sama!!!<br />Uwaaaaa!!<br />!!!<br /><br />31<br />szybkie<br />Twardniej!!!<br />To bezużyteczne!!!<br />Nie ważne kim jesteś, będzie tak samo...<br />Wy wszyscy po prostu za dużo gadacie<br />sfx:  aaaa<br />och.........!!!<br /><br />32<br />.... upewniam się<br />um<br />zwyciężczyni shinatsu Azuki!!!<br />Ponieważ chciał gadać, jego usta pozbawione były twardości<br />Zostać uratowaną przez idiotę...<br />Ałaaaa<br />ej!!!<br />.....<br />Dlaczego wtrąciłeś  się?<br />Czy to modne, by nowicjusze wtrącali się do pojedynków?<br /><br />33<br />Ummm, to-to...<br />Ech?!<br />Take-chan<br />Czy próbujesz sprawić, by moje serce przestało bić?<br />Tak....<br />Takeru, dziewczyny, kłopoty?<br />Cze-czekaj...<br />Uwaaaa!!!<br />Aieeee!!!<br />Ach....Powinnam pospieszyć się i wziąć prysznic<br />Ale przedtem , proszę załóż coś na siebie<br />Dziewczyny są silne!!! Hej, żyjesz?<br />Taaaaa<br /><br /><br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32771</id>
        <title>Translation: Maken-Ki 2</title>
        <updated>2011-12-26T12:06:22+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32771" />
        <summary type="html"><a rel="nofollow" href="http://variascans.pl/">dla VARIA SCANS </a><br />Rozdział 2: Badanie lekarskie<br /><br />1<br />Hnnn...<br />Hn-mm<br />Hmm?<br />streszczenie<br />Liceum Tenbi jest sławną szkołą dla dziewczyn. Motto tej placówki to: Rozum, Uroda, Siła.<br />W tej szkole wszyscy uczniowie pojedynkują się ze sobą, by zdobyć jednego z 8 Makenów. Główny bohater - Takeru był przekonany , że w tej szkole jest mnóstwo dziewczyn, ponieważ dopiero od tego roku  liceum stało się koedukacyjne.<br />Zaczął naukę w tej szkole z jakże wspaniałym marzeniem, ale krótko po uroczystości otwarcia, pojedynkował się z Kodamą i znalazł się w okropnej sytuacji!<br />Udało mu się jakoś wybrnąć z niej, dzięki pomocy Inaho. Jak dalej potoczy się jego szkolne życie?<br /><br />2<br />HN-MM<br />MMM...<br />EE?<br />ROZDZIAŁ 2: BADANIE LEKARSKIE<br />Co-co to<br />Co się tutaj dzieje<br />To-to prawda<br />Po-prostu uspokój się<br />Jeśli uspokoję się<br /><br />3<br />AH-AHH<br />z chęcią poradzę sobie z obecną sytuacją<br />MMM...<br />Co jest<br />Moja klatka piersiowa mnie swędzi ...<br />HA?!<br />ACH<br />HARU-NEE<br />Dzień...<br />dzień dobr...<br />sfx:Aaaaaaaaaaa!<br /><br />4<br />HNN-MM...<br />naprawdę przesadziłaś...<br />Ach...naprawdę przepraszam,<br />Nie mogłam zasnąć, ponieważ Take-chan sam spał u góry<br />(Poza widokiem dziewczyn)  Po prostu trochę się martwię<br />Sądzę, że byłam zbyt śpiąca i kiedy weszłam do góry po prostu tam zasnęłam<br />martwiłam się, że Takeru-sama może być samotny<br />Jednym z powodów, dla których nie mogłam spać było poczucie niepewności<br />I również z powodu hałasu, kiedy przenosiliśmy wczoraj bagaże<br />!<br /><br />5<br />Teraz, to przypomina mi...<br />Tylko dlatego, że byłam zbyt zajęta zapomniałam jej o to zapytać...<br />w końcu  poszatkowała cebule<br />o jej magicznym narzędziu<br />i zaręczeniu z Take-chanem<br />Co tu się właściwie dzieje?<br />Więc...um, Ihaho-cham, możesz mi pomóc?<br />ACH<br />Gdzie Kodama-senpai? Jeszcze nie wstała?<br />ACH...Tak, to prawda, mogłabyś ją obudzić?<br />zostaw to mnie...<br />Jestem dobra w budzeniu ludzi!<br />W ogóle mnie nie słuchała, czyż nie...jest w tym dobra?<br />MMM~~~<br />!<br /><br />6<br />SHEESH<br />Co to za zamieszanie?<br />Nie znoszę hałasu od rana...<br />ACH<br />dzień dobry, Kodama-senpai!<br />Himekami-san, tam u dołu, u dołu<br />Hmm?<br /><br />7<br />........<br />emm<br />Czarne...<br />HMNN~~~<br />HMMM?!<br />A więc to tak<br />jeden raz nie wystarczy, to może i drugi...<br />ECH?<br />Pozwól mi przemyć te twoje nieczyste oczy<br />sfx: aaaaaaaaaa<br /><br />8<br />sfx: uuuu<br />Moja seksowna osoba straciła blask po tym jak ją ujrzałeś<br />takeru, wiem, że to boli, ale jeśli nie pospieszysz się, dania wystygną, wiesz?<br />Proszę, to dla ciebie<br />To jest naprawdę przepyszne<br />Haruko-senpai świetnie gotuje<br />To dlatego, że Inaho-chan również pomagała<br />Ok...<br />Itadakimasu...<br />mmm!<br /><br />9<br />I jak?<br />Lepiej niż kiedyś, prawda?<br />Ach...tak<br />Ponadto<br />To trochę<br />przywraca wspomnienia<br />To dla ciebie wspaniałe, hę? Zostać pochwaloną przez swojego ukochanego Take-chana<br />Rzeczywiście pyszne<br />Hi-Himekami-san!<br />Ale czy to w porządku? Zachowywać się tak beztrosko...<br />Ten zegar...<br />spóźnia się około 40-50 minut<br />EE?<br /><br />10<br />HNN<br />Dlaczego ja też?<br />Ponieważ dzielimy ze sobą pokój...<br />Hah-hah<br />Nie wolno nam się spóźnić!<br />Hej,,, ty!!!<br />Taki pośpiech w nowym semestrze! Próbujecie ożywić płomień wściekłości w sercu Minori-chan?!<br />Pani Dyrektor?!<br /><br />11<br />O~~~~k Trzem dziewczynom udało się!!!<br />ACH...Takeru-sama, on...<br />ACH Co on do diabła robi?!<br />PT: shikigami: duchy obronne, bożki ochraniające<br />Wygląda na to, że nie obejdzie się bez mojej pomocy, eę?<br />....<br />sheesh<br />Wiesz, użycie teraz Shikigami może spowodować zamieszanie,,,<br /><br />12<br />HMMMM!!<br />HĘ?<br />CO?!<br />AŁA!!!<br /><br />13<br />Himegami-san?!<br />Dobrze,że mu się udało...<br />Take-chan, wszystko w porządku?!<br />Ach...to trochę...co się tutaj dzieje...<br />Co to było?<br />Zdolność Himekami-san - Niewidzialność<br />Jak sama nazwa na to wskazuje , to  niewidzialna siła zdolna poruszyć przedmioty zgodnie z wolą użytkownika...<br />Tch<br />Innymi słowy, to coś nazywa się psychokinezą...<br />Przejęła inicjatywę, hę...<br />Jest jedyna w całej szkole, którato to potrafi,nawet nie potrzebuje magicznego narzędzia...<br />Te oczy<br /><br />14<br />Dokładnie tak samo jak wcześniej<br />Haruko-san!<br />!<br />Ty, jako vice przewodnicząca samorządu szkolnego...<br />spóźniasz się do szkoły. To nie jest dobry przykład dla nowych uczniów, wiesz!<br />Co ważniejsze, dzisiaj mamy badanie kontrolne...<br />Nawet powiedziałaś, że chciałaś poprowadzić chłopców...<br />takaki Furan, klasa 3, przewodnicząca samorządu szkolnego w  Liceum Tenbi<br /><br />15<br />Ahaha<br />Bardzo przepraszam...<br />Haru-nee, kto to jest?<br />jest przewodniczącą samorządu szkolnego<br />W każdym razie, chodź już!<br />Cóż, miłego dnia!<br />....<br />Takeru-sama, jesteś pewien, że nic ci nie jest?<br />dzięki, nie , wszystko w porządku<br />Tak *serduszko*<br />Jeśli nie szukasz walki, wracaj do klasy! Nie próbuj wystawiać na próbę cierpliwości Minori-chan<br />Ach HAI!!<br /><br />16<br />HAH-HAH... To jest to!!<br />AH, Naprawdę przepraszam za spóźnienie!<br />ARA~~~<br />sfx: klask<br />Liceum Tenbi 1-B Wychowawczyni Amado Tomika<br />Więc to oznacza, że wszyscy są obecni~~<br />Cóż więc~~ Proszę zająć teraz miejsca~~<br />Ten chłopiec ze wczoraj...<br />Tak, on chodzi do szkoły wraz z grupą dziewcząt<br /><br />17<br />Dobrze, dobrze, proszę wszyscy  bądźcie cicho~~ <br />Pozwólcie, że się przedstawię~~<br />Nazywam się Amado Tomika, jestem wychowawczynią tej klasy i będę uczyć was literatury i historii~~  Miło mi was poznać~~<br />Ach~~ i jeśli chodzi o nauczyciela wf<br />Drugą wychowawczynią tej klasy będzie~~~<br />!<br />Chlupcy! Wiwatujcie!<br />Ponieważ pani dyrektor, liceum Tenbi - Rokujou Minori przybyła!<br />Dyrektorka i nauczycielka wF - Rokujyou<br />ACH<br />Chociaż mówię to w ostatniej chwili, ale dzisiaj będzie~~<br />Moje przedstawienie się zostało tak przyjęte?!<br /><br />18<br />U pielęgniarki odbędą się badania lekarskie~~~<br />I oczywiście, dziewczęta i chłopcy pójdą za nauczycielem albo swoimi starszymi kolegami, by inspekcja poszła gładko~~<br />Badanie lekarskie? tak wcześnie...<br />Cóż więc~~~Pozwolimy, by pani Rokujyou poprowadziła pierwsze dziewczęta<br />Okej<br />Więc proszę, wszystkie dziewczęta zbierzcie się na korytarzu<br />Ok, pójdę pierwsza, Takeru-sama!<br />Jakoś czuję się nieprzyjemnie  kiedy inni chłopcy  patrzą...<br /><br />19<br />Ale...badanie lekarskie, ech... nie mogę stracić takiej okazji<br />Sensei!<br />...<br />Ara?<br />Co się stało~~~<br />Mój brzuch coś...<br />Niedobrze się czuję....<br />nagły ból brzucha....<br />..........<br />Ojej~~ to niedobrze<br />Chociaż mamy troszkę czasu, jednak pospieszcie się, ok?<br /><br />20<br />HAH-HAH... <br />To tam...<br />Chociaż jest tam zasłona zakrywająca okno<br />Wczoraj zauważyłem niewielką szparę...<br />Dobra<br />Ta gałąź jest wystarczająco silna, by wytrzymać mój ciężar...<br />Hmm?<br /><br />21<br />......<br />Ty...czy masz jakiś do mnie interes?<br />To ja powinienem cię o to zapytać!<br />Zauważyłem to duże drzewo, więc wspiąłem się na nie, by spojrzeć<br />J-ja też...<br />Ponadto, zauważyłem tę małą szparę pomiędzy oknem  a zasłoną<br />Ja też...<br />Tch!<br />Po-po prostu przestań robić to co ja<br />To ty!<br />Hmm?<br /><br />22<br />OH-OH!<br />WHO-WHOAA!!!<br />Wspaniałe!<br />Jak powinienem opisać tę sytuację...<br />Zupełnie...<br />niebiańska...<br />EH? Co to jest?<br /><br />23<br />Co powiecie, <br />gdy wyślę was dwóch prosto do prawdziwego nieba,<br />Takeru...<br />!<br />AH...<br />Czy to nie.... Himekami-senpai<br />Wygląda na to, że jeszcze nie zastanowiliście się nad tym, co zrobiliście rano<br />Przynajmniej potrzebujecie jedną parę oczu, by coś widzieć<br />HUWAHH jeśli bliżej się przyjrzeć, jest naprawdę bardzo śliczna!!!<br />Hej, znacie się?<br />AH...<br />Tak<br /><br />24<br />sądzę, że nic nie wiecie<br />bando zwyrodniałych podglądających dziewczyny szumowin<br />HAHAHA<br />A właśnie<br />dlaczego Himekami-senpai jest tutaj...?<br />Jestem tutaj...<br />aby przekazać  boży osąd na wrogów dziewczyn...nom<br />EH?<br />MPH!<br /><br />25<br />HUWAHH?!<br />HMPH, jeśli naprawdę jesteś mężczyzną, przestań próbować skradać się i podglądać<br />Jeśli naprawdę lubisz jakąś dziewczynę, powinieneś prosto stanąć i spojrzeć na nią , tak to się robi<br />Tak...panienko, naprawdę przepraszamy<br />Nie, pomyliło ci się coś<br />Ale to trochę zaskakujące<br />HMM?<br />Użycz mi twych ramion<br />Jeśli teraz wściekłabyś się, wszystko dobiegłoby końca. Po prostu zachowaj spokój<br />nie czuję...<br />!<br /><br />26<br />Kiedy spotkałam go wczoraj, czułam łomot w mojej piersi i podekscytowanie we krwi...<br />Od tego ranka, wszystko to...<br />znamię na jego piersi... Nie powinnam się mylić<br />Dlaczego tak jest?<br />*znak - szpital ( ja osobiście zmieniłabym na higienistka, bo szpital w szkole? o.O)<br /><br />27<br />HA-AHH...<br />Myślę, że tym razem  naprawdę przesadziłem...<br />Ale, co jest z tym gościem...<br />Założę się, ze teraz myślimy to samo... może<br />Ale teraz jestem wyleczony *serce*<br />Cóż więc, niech następny uczeń włoży tam rękę *serce*<br />Hai *serce*<br />Szkolny lekarz i nauczycielka plastyki Nijyou aki <br />HOHOHO, co się stało z waszymi twarzami?<br /><br />28<br />niedawno się poślizgnąłem<br />HOHO, uważaj, ok?<br />A propos<br />chociaż zdawałem sobie sprawę, że dziewczyny są niezłe, al nawet nauczycielki są również...bardzo...<br />Gdzie patrzyłeś od początku, zastanawiam się?<br />EH?<br />ACH...nic...<br />P-powiedz, po co to tutaj jest...<br />HOHO, to tutaj, prawda?<br />Używane jest, by sprawdzić zgodność z Makenami... aby przygotować pasującą imitację... sądząc po  minie innych<br />innymi słowy to  rzecz, którą używamy, by sprawdzić kompatybilność z Makenami, nazywa się 'czujnik Maken&quot;(detector: czujnik, wykrywacz, detektor? , nie wiem sama , które wybrać) <br /><br />29<br />Ale nie wygląda, by miał jakiś przycisk, czy coś takiego<br />Ponadto, nadal nie sadzę, że makeny są  prawdziwe <br />Cóż, wiele ludzi myśli tak jak ty, ale spróbuj przyzwyczaić się do tego, ok?<br />Hmm, dziwne, trwa to długo...<br />Identyfikacja BŁĄD!!!<br />BŁĄD IDENTYFIKACJI! brak pasujących Makenów!<br />Co  z tym?<br />Od czasów założenia szkoły, nigdy to się nie stało, nie?<br />EH EH EH?<br />Następny rozdział, szokująca prawda?!<br /><br /><br /><br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32766</id>
        <title>Translation: Maken-Ki 1</title>
        <updated>2011-12-25T17:56:37+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32766" />
        <summary type="html">1<br />Och, Takeshi, mój synu..<br />Znowu ten sen...<br />To nadal za wcześnie, abyś był moim &quot;mistrzem&quot;<br />Cze-czekaj, kim jesteś?<br />Ale wygląda na to...<br />że już się przebudziłeś...<br />Obudź się!<br /><br />2<br />x<br /><br />3<br />x<br /><br />4<br />Cze...<br />Czekaj...<br />Um?<br /><br />5<br />Hmm hmm?<br />......<br />Ha!!<br />Obudziłam się wcześnie, żebyśmy nie spóźnili się pierwszego dnia...<br />Ah...<br />Dobry<br />Haruko-nee<br />Czy to w ten sposób...<br />traktujesz swoją drogą przyjaciółkę z dzieciństwa...<br />W każdym razie...zabieraj łapy! Baka Takeshi!<br />Arghh!!<br />*baka - oznacza głupi*<br /><br />6<br />sheesh...Takeshi<br />Nic się nie zmieniłeś, nadal nigdy nie pomyślisz, zanim coś zrobisz...<br />Mówisz, że nie chcesz mieszkać w doujo i decydujesz się, by opuścić dom, potem planujesz uczyć się w szkole z akademikiem<br />i na dodatek tego wybierasz szkołę , o której nic nie wiesz.<br />Cóż, to dlatego,<br />że ta szkoła nie ma egzaminów wstępnych! I również zapewnia mieszkanie!<br />I również od tego roku jest szkołą koedukacyjną!<br />Żegnajcie szkoły dla chłopców!<br />Widzę, że ta część ciebie nadal się nie zmieniła...<br />To prawda... Nadal jest taki sam jak był kiedyś...w ogóle się nie zmienił<br />...jest nadal tak samo jak wtedy, kiedy spędzaliśmy czas razem---- razem---...ale nadal<br /><br />7<br />Jeśli nie zmieni tego w sobie---<br />Czekaj!<br />Pomijając tę cechę, to zwyczajne liceum, prawda?<br />Chociaż nie jestem pewien co do nauki<br />Jest zwyczajne<br />Następnie powiem ci coś...<br />Możesz zobaczyć tam wysoką skalistą górę<br />Wiesz, szkolny festiwal bardzo się zmienił<br />W jakim jest teraz stylu?<br />Och tak, na przykład... wybudowano wysoką scenę na przyjęcie taneczne<br />Przyjęcie taneczne?<br />Tak... i czasami uczniowie przebierają się za kapłanów i przygotowują pokaz tradycyjnych tańców.<br />Kapłanów?!<br /><br />8<br />więc to oznacza, że nie muszę czekać do  nowego roku, by ubóstwiać moje kapłanki?!<br />Tylko to cię obchodzi! Hę!<br />Naprawdę chcesz znowu zostać ukarany?<br />Ta ta ta<br />sen!<br />Haruko-nee<br />przebywanie w szpitalu w pierwszym dniu szkoły jest po prostu...<br />Wiesz, że bardzo się o ciebie martwię!<br />Ponieważ ta szkoła...<br />Gahh?!<br />Yay<br />!?<br />Tak bardzo chciałam cię zobaczyć<br /><br />9<br />Kopa lat Haruko-senpai *serduszko*<br />Urushi tak bardzo chciała cię zobaczyć, więc ciężko  pracowała, by urosnąć i mieć 15 lat!<br />Uruchi-chan<br />dawno się nie widziałyśmy<br />Urośniesz w swoim czasie, więc nie musisz ciężko nad tym pracować...<br />Hai *serduszko*<br />...A propos<br />Ten gość kto stoi z senpaiem...<br />...W końcu mnie zauważyła?<br />Co to za śmieć?<br />Po tym jak zostałem potrącony przez nią, teraz traktuje mnie jak śmiecia?<br />To mój przyjaciel z dzieciństwa Ohyama Takeshi. Tak jak ty jest uczniem pierwszego roku w szkole Tenbi.<br />Cóż, jestem Minaya Uruchi i lubię makaron oraz Haruko-senpai.<br />Uruchi-chan jest z drugiej sekcji (1-2), więc powinniście zostać przyjaciółmi, ok?<br />rzeczy, które nienawidzę to śmieci i faceci, z krótkimi nogami noszący okulary, miło poznać<br />To kłamstwo--!!<br />Miło...miło mi cię poznać.<br /><br />10<br />Cóż, więc, senpai, chodźmy!<br />Urushi zgłosiła się do przygotowania uroczystości otwarcia<br />Poczekaj chwilę...<br />sheeesh<br />Taka-chan, naprawdę jesteś beznadziejny, hę?<br />Haruko-nee, ta ksywa...<br />Mówiąc o tym...minęły trzy lata, odkąd  ponownie się zobaczyliśmy.<br />Czy nie masz nic do powiedzenia swojej przyjaciółce z dzieciństwa?<br />Ee?<br />Ah?<br />Umm...<br />Haruko-nee, wypiękniałaś...<br />Ahehe *nutka*<br />Tak lepiej *serce**serce*<br /><br />11<br />Cóż, więc, jako vice przewodnicząca samorządu szkolnego<br />niniejszym witam Ohyamę Takeshi...<br />w Liceum Tenbi!<br /><br />12<br />Hmm?<br />Chłopcy...??<br />Nie słyszałaś, że szkoła stała się od tego roku koedukayjna?<br />Ach! Być może...<br />sheeesh, nie uważałaś, hę?<br />Nawet jeśli gdybym,  nie ma to dla mnie znaczenia...<br />Ale...sądzę, że dyrektor akceptuję tę bandę głupków<br />...hmm?<br /><br />13<br />Ahaha A oni nadal, hę<br />....<br />znajdowanie przyjemności w oglądaniu jak inni walczą jest dziwacznym hobby...<br />Nawet jeśli tak mówisz<br />nie sądzisz, że walka byłaby bardziej interesująca, gdybyś dowiedział się powodu, dla którego ktoś walczy ze sobą?<br />Ojou-sama <br />Rzeczywiście<br />wybacz!<br />wybacz!<br />Wybacz!<br /><br /> 14<br />A<br />...<br />whoa?! wahhh!!!<br />Ojou-sama!?<br />Kyaaa!!!<br />Huwahh!?<br />Mmm...<br />!?<br />Ee!!<br /><br />15<br />A-ach...<br />Ach...<br />Hmm...<br />...biały kolor...niebo<br />A więc to tak, cóż...<br />Pozwól, że wyślę cię prosto do nieba<br />Ee-ee? Tylko żartowałem!<br />Nic nie widziałem! Nawet białej koronki...<br />N-naprawdę przepraszam, nie chciałem...<br /><br />16<br />Ach, ej<br />...W każdym razie, czego chcesz ode mnie?<br />Ja?<br />ee?<br />Ach<br />Och tak, sala gimnastyczna<br />Czy wiesz gdzie jest sala gimnastyczna...<br />Po prostu skieruj się tam i idź wzdłuż drogi<br />Ach, więc to tak<br />Przepraszam, że przeszkodziłem<br />Dziękuję za pomoc<br />Ale kim on jest?<br />Wszystko w porządku? Ojou-sama<br />...w końcu<br />Mogę się zemścić...<br />Jak mogłem powiedzieć jej, że zawróciłem jej głowę, tylko dlatego, że była śliczna<br /><br />17<br />Ach...próba, próba<br />Tu wasza dyrektorka- Rokujo Minori<br />Akhem.. Po pierwsze chciałabym pogratulować wszystkim uczniom, którzy wybrali naszą szkołę. Dzisiaj, prócz powitania mam wam do przekazania parę ważnych spraw.<br />Chociaż to, co stało się rano było bardzo nieprzyjemne...<br />Ale naprawdę pójście do tej szkoły było dobrą decyzją. Już nie mogę doczekać się szkolnego życia.<br />Właściwie, nie jestem przyzwyczajona, by wygłaszać takie długie przemówienia, więc przejdę do rzeczy...<br />Mottem naszej szkoły jest...<br /><br />18<br />Rozum, Uroda, Siła<br />Co zasadniczo oznacza, że umysłowo i mentalnie musimy być silne i w międzyczasie  nie powinnyśmy zaniedbywać naszej urody<br />Motto pozostanie takie samo mimo że nasza szkoła stała się koedukacyjna!<br />Pierwotnie, pomysłem było, by pozwolić chłopcom i dziewczętom, by trenowali ze sobą. Zgodnie ze szkolnymi regułami muszą wybrać, &quot;Miłość&quot; albo &quot;Pojedynek&quot;<br />Pojedynek?<br />Jestem pewna, że jesteście świadomi obecności naszych kagure-hime.<br />*Kagura-hime - chodzi o kapłanki*<br />Tańczą na naszym szkolnym festiwalu!<br />W tym samym czasie również organizujemy turniej, który wyłania ośmiu właścicieli maken-ki!<br />*Maken-ki - magiczna broń, magiczne narzędzia*<br /><br />19<br />Magiczna moc, duchowa siła, są rodzajem zdolności magicznych, ale nazwiemy je ELEMENTAMI.<br />Nie sądzicie, że będziecie mieć świetlaną przyszłość, jeśli  staniecie się jednym z właścicieli maken-ki i dostaniecie prawo kontrolowania ELEMENTÓW? ...Może<br />Ale   nie posiadamy  oryginałów, więc zapewniamy tylko imitacje, które pasują każdemu z osobna<br />Cóż, proszę wykorzystajcie te 3 lata, by dobrze nauczyć się kontrolowania ELEMENTÓW<br />Ach, zamiast słuchania mnie, byłoby lepiej, gdybyśmy pokazali wam prawdziwą  demonstrację<br />Dziękuję<br />Maken-ki? Co pani dyrektor ma na myśli...<br />Cała ta przemowa...<br />Geh?!<br />więc, aby trochę się rozerwać  czas na małą demonstrację<br />Trójka uczniów oraz nowicjusz, którego powiem imię niech wystąpią...<br /><br />20<br />Z klasy 2-B, numer 6 - Kinua Garreto i również z tej samej klasy...<br />numer 7, Shinatsu Azuki Użyjecie sceny za mną...<br />Następnie z klasy 2-A, numer 20, Himegami Kodama<br />i w końcu, nowy uczeń Ohyama Takeshi. Zapraszam waszą dwójkę na scenę przede mną<br /><br />21<br />Wspomnę o tym, że każdy pojedynek trwa tylko 3 minuty, ponieważ to tylko demonstracja<br />Proszę nie bójcie się o nic, zespół medyczny jest w pogotowiu<br />Ohoho, w końcu Azuki-chan<br />walka w tej sytuacji... nie sądzisz, że to nasze przeznaczenie?<br />sheesh, czekałam na okazję, by rozstrzygnąć wszystko raz i na zawsze<br />Ohoho Ale czy nie sądzisz, że w tej sytuacji  nie pozostaje nam nic innego jak pojedynek ?<br />w każdym razie  mów sobie co chcesz<br />Jeśli wygram oddasz mi go!<br />Naprawdę jesteś upartą młodą damą<br />Jeśli wygram to masz przestać wszczynać walki z tego powodu<br /><br />22<br />Cóż więc, zacznijmy pierwszy pojedynek!<br />zrozumiane, Pojedynek przyjęty<br />Czas zacząć<br />Magiczny Miecz<br />-Kosa-<br />Gotowe<br />start!!!<br />Ha!<br /><br />23<br />Kyaaaa!<br />Co?!<br />Miecz, który wygląda jak kosa...<br />Magiczny Miecz -Kosa- spełni wolę mistrza<br />Może ciągle stawać się kosą, wytwarzać falę o ogromnej sile i szybkości zmiatającą wszystko co ma na swojej drodze (nie bardzo rozumiem o co chodzi po ang. ale myślę, że zachwala atak, taka moja improwizacja xD)<br />Ah<br /><br />24<br />Ale kiedy walczysz z przeciwnikiem takim jak &quot;Brutalny orzeł&quot; ogromna szybkość jest bezużyteczna<br />Tam?!<br />gehh?!<br />Chociaż zaskoczyło mnie to...<br />Ale dla mnie wszyscy przeciwnicy znajdujący się w powietrzu są łatwym celem!<br />Szybuj<br /><br />25<br />To koniec!<br />magiczny obcas (Magical heel -&gt; tak zostawić?)<br />&quot;Jastrząb&quot;<br />Przedarcie przez powietrze!!!<br /><br />26<br />Hnn!<br /><br />27<br />Heh<br />Dobra, przestańcie!<br />Zwycięża - shinatsu Azuki!<br />z-znowu z nią przegrałam...<br />Hej ty...byłaś beznadziejna i za dużo gadałaś podczas pojedynku<br />jeśli mialabyś się na baczności w ostatniej chwili mogłabyś uniknąć tego z łatwością<br />....<br />Nie wróci do mnie, prawda?<br />Ah<br />Powinnaś już sobie to odpuścić<br />To prawda....<br />Och mój żałosny mały pluszowy misiu!<br />Od teraz  każdej nocy kiedy Azuki-chan będzie płakała a jej łzy przesiąkną poduszkę,  obiecuję, że,mocno cię przytuli.<br />naprawdę? Azuki-chan...<br />Oceniając z wyglądu bardzo trudno w to uwierzyć<br /><br />28<br />Dlaczego ty... skąd to wiesz? Nie mów już tak więcej. ej, ej<br />To moja zemsta<br />.......<br />Czy ja śnię? Ludzie latający w powietrzu... Miecz przypominający kosę, strzelający jak pocisk <br />Nie chcę przyznać, że to magia, ale wygląda tak prawdziwie<br />Ponadto, jeśli mam walczyć z dziewczyną...<br />dzieciaku!<br />Hej, dzieciaku!!!<br />Ach tak?!<br />Ja?<br />Czym się tak denerwujesz? naprawdę nie musisz siebie zmuszać<br />Ach <br />Ach, przepraszam za to<br />To prawda... w każdym razie, rozluźnij  trochę ramiona<br />Oczywiście, nie będę na serio z tobą walczyć...<br />Po prostu przyjmij pozę karate, udaj to i nie będzie problemu<br />wszystko będzie w porządku, prawda? Chociaż przeciwnikiem jest Himegami-senpai...<br />Poza, rozumiesz?<br />Jakoś, tak...<br />Hmmm...Martwię się<br /><br />29<br />Cóż, więc, rób dokladnie jak ci powiedziałam<br />Ta-tak<br />Właśnie tak, hę?<br />...To znamię na jego piersi...<br />Nie mylę się<br />To ten człowiek...<br />On jest...<br />wrogiem, którego powinnam pokonać<br />Nie tylko zobaczył moje figi, również skradł mi mój pierwszy pocałunek...<br />Ojou-sama, co zamierzasz zrobić?<br />Martwisz się o mnie? Bożku Ognia?... Nie bój się...<br />Nie zabiję go...<br />na razie...<br /><br />30<br />Bogu Burzy!<br />Co się stało?<br />Teraz, po prostu spróbuj zamieścić burzową bombę na określony czas w sercu tego drania<br />Jak widzisz ten drań nie wie jak odeprzeć ataki &quot;elementów&quot;... Nie zna żadnych obronnych zaklęć...<br />To tylko kwestia czasu jak zginie od paraliżu serca<br />Ale Ojou-sama to zrobienie tego  w  obecności takiego tłumu jest bezsensowne<br />Ponadto nie chowasz do niego urazy...<br />wiem!<br />Wiem...ale<br />To moja krew<br />nie może się uspokoić...<br />Nowy uczniu  postaraj się...<br />Cóz więc, zaczynajmy!!!<br /><br />31<br />Chociaż niechcę tego robić, myślę, że nie mam wyboru...<br />Och, dobra...zrobię to co ona chce...<br />Dokładnie jak ona...<br />zabity!!<br />Dokładnie...<br />zostaniesz zabity.......<br />Zabije mnie?<br />zmiażdżony!!<br /><br />32<br />Magiczna Pięść<br />&quot;Rękawica&quot;<br /><br />33<br />Ech?<br />Co?!<br />To magiczne narzędzie... to nie imitacja<br />Ale... W tej sytuacji<br />To...<br /><br />34<br />A ty kim jesteś?<br />W końcu się...spotkaliśmy<br />Takeshi-sa....<br />....ma<br />Co?!<br />cz-czy wszystko w porządku?!<br />Lekarz! szybko!<br /><br />35<br />Mm...<br />Ach<br />obudziłaś się?<br />...Takeshi-sama?<br />Gdzie ja jestem?<br />Ach, to szpital<br />Jesteś przemęczona, więc po prostu odpocznij chwilę i poczujesz się lepiej<br />Takeshi-sama, czy byłeś tutaj przez cały czas?<br />Ach Prawda. dzięki tobie konkurs został zatrzymany<br /><br />36<br />Ach, możesz już wstać?<br />tak, jak długo moje ciało jest silne<br />Również... <br />eh?<br />heh?<br />gehhh?<br />usmiech<br />Cieszę się, że cie widzę, Takeshi-sama!<br />S-s-skąd zna moje imię? I co z tym -sama-...<br />Huwah... jej piersi są duże i miękkie<br />Hehe Takeshi-sama, ładnie  pachniesz *serce*<br /><br />37<br />sądzę, że znalazłem swój raj...<br />Ya---ho, pani dyrektor osobiście przyszła, by cię odwiedzić...<br />Prin<br />Oh ho!!<br />Więc możesz  już wstać?<br />Tak dzięki pani<br />Dobrze słyszeć<br />Jeśli coś by ci się stało miałabym problemy z dyrektorami szkoły<br />Przepraszam za kłopot<br />......<br />Ach<br />Czy to wszystko?!<br />Co?!<br />Czy to nie jest nieprzyzwoite?<br />Czy coś jeszcze?<br />nieprzyzwoite, hę... Nieważne, dorośli, czy dzieciaki, robią to samo, nie?<br />i również...<br /><br />38<br />Ci dwoje będą dzielić pokój<br />Ee Ee Ee !!??<br />Pokój nr 7 jest trzyosobowy<br />Jeśli miałby tam mieszkać sam chłopiec, byłoby to niesprawiedliwe *nutka*<br /> Co za bzdury pleciesz!!<br />sheesh, jest tutaj za głośno..<br />Powinnam wykorzystać szansę i pójść do swojego pokoju...<br />Hmm!<br />Pani dyrektor!<br />Wzywałaś mnie?<br /><br />39<br />Ostatnio moja współlokatorka ma bzika na punkcie dziwnej religii<br />każdej nocy wymawia jakieś zaklęcia i ledwie mogę zasnąć...<br />Jeśli to możliwe, chciałabym zmienić pokoje...<br />Aye<br />Tak, przyszłaś we właściwym czasie, powinnaś również się wprowadzić<br />He-hej!!!<br />Jako głowa akademiku nie zaakceptuje tego!<br />Vice przewodnicząca samorządu szkolnego &amp; Przedstawiciel akademiku<br />Ja jestem tutaj szefem!<br />Zwycięstwo!<br />Cóż więc, zostawię ci tych dwoje<br />Okej<br />Nie, tak nie może być...<br />Ja tylko...<br /><br />40<br />Ja tylko chcę być z moim Take-chanem!<br />Take-chan<br />Ok, zgoda<br />Hehe<br />Jest coraz radośniej<br />Ach...tak<br />Mówiąc o tym<br />jak się nazywasz?<br />Przepraszam, że tak późno się przedstawiam. Jestem Kushiya Inaho<br />Od dzisiaj jestem odpowiedzialna za ochronę Takeshi-samy<br /><br />41<br />Jako narzeczona Takeshi-samy  *serce*<br />Hę?!<br />!<br />Nie...nie-nieprzyzwoite, to jest skandaliczne zachowanie!<br />Vice przewodnicząco uspokój się! Haruko, są zaręczeni, nie da się z tym nic zrobić<br />Nie, to nie problem , aaaa-aaa-aaaaa!!<br />Proszę zaopiekuj się mną<br />Takeshi-sama *serce*<br />Ach...tak...ta~~ <br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32765</id>
        <title>Translation: Sket Dance 7</title>
        <updated>2011-12-25T17:53:20+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32765" />
        <summary type="html">1<br />[wewnętrzny tekst: Romans w deszczu...]<br />Roman: Aaach... Naprawdę żałuję, że nie sprawdziłam prognozy pogody.. // Sądzę, że naprawdę źle zrobiłam. // Echeheh. // (Jestem Saotome Roman, lat 17). // Hm? Chcesz wiedzieć, dlaczego ci się przypadkowo przedstawiam? / W każdym razie pewnie zastanawiasz się, do kogo do licha mówię? // Jakie to głupie! Nie powinieneś martwić się takimi rzeczami. / Czuję, że dzisiaj stanie się coś fajnego! [boczny tekst]chociaż już jest wieczór...) // Huh?<br /><br />2<br />Chłopak: Co to jest...? Trochę się pobrudziłeś, co? // Hahah... / Hej, przestań. No dalej! // Rozumiem. // Też jesteś... // ...całkiem sam, co nie?<br /><br />3<br />Sket Dance<br />Rozdział 7: Książę ze wzgórza<br />[wewnętrzny tekst: Jej serce zaczyna bić...]<br />[kwadrat: Notka: Ta manga to faktycznie Sket Dance.]<br /><br />Roman: Znalazłam go... // Mojego &quot;Księcia&quot;..<br /><br />4<br />Bossun: Trzymaj. // Masz z powrotem swój beznadziejny ręcznik.<br />Himeko: A więc w taki sposób mówisz, kiedy pożyczasz rzeczy innych?! / Czy to nie dzięki niemu nie zmokłeś cały?!<br />Bossun: Zmokłem od kapelusza, aż po podkoszulek. Jaki jest sens używania takiego ręcznika? // W każdym razie, kto kładzie brązowe litery na fioletowym tle?!<br />Himeko: To był specjalny podarunek od PeroCan! Brązowy i fioletowy oznaczają smak pieczonego bakłażanu.<br />[TN: W poprzednim rozdziale PeroCan było przetłumaczone jako lizak.]<br />Bossun: Co? / Każdy smak ma swoje kolory?! / Naprawdę, ci z PeroCanu włożyli wiele sił w ten śmieć...!<br />Himeko: Hej!!! To wygląda na trochę...brudne! /To musi być twoja wina!!!<br />Bossun: Cóż, tak, poszedłem, upuściłem go i wpadł do błota. / Ale nie martw się, umyłem go. Nie lekceważ mocy Famingu!<br />Himeko: Famingu?! // To płyn do zmiękczania tkanin!!! Jakim ty jesteś idiotą?!<br />Bossun: Huh?! Powinno sprawić, że ręcznik będzie w dobrym stanie, prawda?!<br />Himeko: To go tylko zmiękcza! / Spróbuj użyć czegoś, co rzeczywiście go wyczyści!!!<br /><br />5<br />Bossun: Ech? // Aaaaaghhhh?!!<br />Roman: Au...<br />Bossun: Auć... // Aaa?! // Ach, Naprawdę przepraszam... wszystko w porządku?<br />Roman: Och - och, nie, nic się nie stało...<br />Bubbles: Ach! // Och, nie!<br />Roman: Przepraszam!<br />Bossun: To trochę stare...!<br /><br />6<br />Bossun: Więc... jak się nazywasz?<br />Roman: Jestem Saotome Roman!!<br />Bossun: Ach... / Nie mów tego tak...<br />Himeko: Hej, to niesamowite!! Jak zrobiłaś taką twarz?!!<br />Roman: Mogę to zrobić tak... // Mam17 lat!<br />Himeko: Co z tą dziewczyną?!! / Jest taka...nieobliczalna!!!<br />Bossun: W każdym razie... Po co tutaj jesteś?! / Masz jakieś zlecenie, czy coś w tym stylu?!<br />Roman: Tak... Prawda jest taka, że chciałabym, abyście znaleźli kogoś dla mnie. // Myślę, że jest uczniem tej szkoły, ale naprawdę nie jestem pewna...<br />Bossun: Och, cóż, w tej sytuacji Switch powinien z łatwością znaleźć dane, które potrzebujesz.. / Jak się nazywa?<br /><br />7<br />Roman: Książę ze Wzgórza...<br />Bossun: Ech... Książ... / Co?!<br />[PT: W języku japońskim brzmi to jak imię]<br />Roman: Nie znacie go? Książę ze Wzgórza.<br />Bossun: Jasne, że nie! Jakie to jest królestwo?!<br />Himeko: Mam złe przeczucie, jeśli chodzi o tę dziewczynę...<br />Switch: Książę ze Wzgórza jest bohaterem klasycznej shoujo mangi : &quot;Garandu☆Garandu&quot;.<br />Bossun: Jest z mangi! Wiedziałem!!!<br />Himeko: Co do diabła z tą nazwą?! Jesteś pewny, że to manga shoujo?!<br />Roman: Naprawdę przepraszam... Prawdę mówiąc, nawet nie znam jego imienia i rocznika, z którego jest... // Więc po prostu używam imienia bohatera, na jakiego wygląda.<br />Switch: Nawiasem mówiąc, ta dziewczyna jest członkiem klubu mangowego. Jest ambitnym mangaką, który nawet wysłał podania do magazynów.<br />Roman: Moim ulubionym gatunkiem mangi jest retro shoujo.<br />Bossun: Rozumiem... / Wiesz, my tylko natrafiamy na dziwaków, maniaków i staroświeckich ludzi w tej mandze...<br />Himeko: Nie ma sensu tego mówić...<br /><br />8<br />Bossun: Hmmmm... //Rozumiem. / Więc spodobał ci się facet, ale nic o nim nie wiesz... / Nawet powtarzałaś banały o zakochaniu się w nim, co?<br />Roman: P - proszę, nie śmiej się z takich rzeczy!! // Nie śmiej się z takich rzeczy!<br />Himeko: Dlaczego znowu to powiedziałaś?!!!<br />Bossun: Tak... jest słodka, ale trochę irytująca, .<br />Roman: Nie wiesz, że wszystkie dziewczyny kochają frazesy?!<br />Bossun: Nie wiem nawet, czy użyła właściwego słowa...<br />[TN: to żart w języku japońskim Używa słowa &quot;moeru&quot;, co może oznaczać &quot;love&quot; (jak w &quot;moe&quot;)lub &quot;pali&quot; zależnie od kanji.]<br />Roman: Ale kiedy widzę banalną sytuację, nagle patrzę na to, jakby to była manga shoujo... / Nazywam to &quot;Filtr Otome &quot;.<br />[PT: &quot;Otome&quot; oznacza &quot;młodą dziewczynę&quot; jest częścią jej nazwiska, &quot;Saotome&quot;. Jej imię samo w sobie jest grą słów - &quot;Saotome&quot; oznacza &quot;młodą dziewczynę&quot;, i&quot;Roman&quot;, jeśli zapiszemy za pomocą katakany oznacza &quot;romans&quot;.]<br />Himeko: Ok, już wystarczy! / Nie chcę już tego więcej słyszeć!!!<br /><br />9<br />Bossun: Ta~k, czy tak... Nie wiem, czy możemy odszukać twojego Księcia, jeśli nie mamy żadnych wskazówek... / Czy pamiętasz jakieś cechy charakterystyczne?<br />Roman: Cóż... // Powiedziałabym, że trochę... nieznacznie... ogólnie... // Trochę delikatny i ostry, coś na granicy... / Jeśli miałabym to z czymś porównać... tak, byłaby to stalówka A...<br />Bossun: Stalówka A?!<br />Roman: Ale jest tam trochę wyrazistości... Byłby to G-pen...<br />Bossun: G-pen?!<br />Roman: Jego ręce były duże i muskularne... takie ręce byłyby dobre dobre w rysowaniu wyraźnych linii emanujących promieniami...<br />Bossun: Chwila...! Co? / Jak ty możesz mówić coś takiego?!<br />Roman: A jego delikatność sprawia, że myślę o łukach tęczy ... / Tak... po prostu jak linijka w kształcie chmury -<br />Bossun: Co?! Chwila, chwila...!!!<br />Himeko:Czekaj no moment!!! Nie rozumiem nic o czym mówisz!!!<br />Bossun: Co z tymi stalówkami i G- penem?! Co to jest?! Rzeczy do rysowania mangi?!<br /><br />10<br />Roman: Ah, Przepraszam. G-pen jest rodzajem pióra, który rysuje cieńsze linie, niż normalna stalówka. / Było to trudne do zrozumienia?<br />Bossun: Nie!!! / Mam na myśli, że jest trudne, ale myślę, że nie rozumiesz o co chodzi!!<br />Himeko: Łał... to twarda sztuka... Potrzebujemy właściwego...<br />Bossun: Myślę, że musimy współpracować... uderzymy ją na raz podwójnym prostym atakiem! // Zobacz, Roman-chan, chodzi o to, że nie rozumiem twoich przykładów... / Z tym &quot;Filtrem Otome &quot; i resztą. Brzmi to tak, jakbyś obsypywała go komplementami, lub coś w tym stylu //Mogłabyś podać nam więcej &quot;konkretów&quot;?<br />Roman: Hmm... Ah, wiem! Dobrze, wiem o co chodzi!! // Prawdę mówiąc, narysowałam jego portret.<br />Himeko: Achhh, to już coś!! / Jesteś w klubie mangowym, więc jesteś dobra w rysowaniu, prawda?!<br />Bossun: ...............<br />Himeko: Będzie łatwiej, jak ujrzymy jego twarz!!<br /><br />11<br />Switch: Ale jeśli zobaczymy go przez &quot;Filtr Otome &quot;... ...Prawdopodobnie będzie to tak wyglądać, nie? Całkowicie oderwane od rzeczywistości.<br />Himeko: Zamknij się, idioto!! / Jest ambitną mangaką, więc przynajmniej potrafi rysować właściwie!<br />Bossun: ............... // Nie, myślę, że będzie to bardziej jak... no wiesz... / Okaże się, że jest właściwie okropną artystką, czy coś w tym stylu.<br />Himeko: Nie, nie, nie, niemożliwe!! / Niemożliwe, że to się stanie, to może być! / Po prostu tak nie może być<br />Roman: Umm... Zamiast wywierać na mnie presję... // moglibyście spojrzeć...?<br />Bossun: O - ok.<br /><br />12<br />Bossun: Tak jak myślałem!!!<br />Himeko: To po prostu ich dwójka razem!!!<br />Roman: P - przepraszam.. Wiem, że mój styl jest staromodny...<br />Bossun: Uch... tak. / Możesz powiedzieć, że jest to staromodne ...lub nazwać to gównem... / Ach, to beznadziejne... // Tak czy tak, czy staromodne mangi shoujo nie są bardziej... // trochę bardziej... jak...<br />Himeko: Hm? / Och, tak , jeśli dobrze pamiętam, jesteś dobry w rysowaniu, nie...<br />Bossun: Coś takiego?<br />Himeko: Whoooooa!!!! // Wspaniałe!!! Jesteś niesamowity!!! Jak możesz tak rysować?!!!<br />Bossun: Hm? /Czy to nie jest zwyczajne?<br />Himeko: Do diabła, tak jakby było !!! Czym TY jesteś?!!!<br /><br />13<br />Himeko: Hej, hej, no dalej, narysuj jeszcze coś! / Kota! Spróbuj narysować kota!<br />Bossun: Kota?! / Dlaczego chcesz, abym narysował kota? Szukamy księcia...<br />Himeko: Och, po prostu narysuj tego cholernego kota, idioto!!!<br />Roman: Pozwólcie mi też narysować!! Tu chodzi o moją dumę!!<br />Himeko: Dobrze powiedziane!! Narysuję też jednego! Dobra, Bossunie?!!<br />Bossun: O... ok.... // Więc... jaka rasa?<br />Himeko: Jaka rasa?! // Ja... uch... Masz na myśli, że umiesz narysować różne rasy? / Więc... a może ten. No wiesz, Szkocki zwisłouchy!<br />Bossun: Szkocki zwisłouchy? / Brzmi trochę zawiło...!!<br />Roman: Ummm... To rasa z załamanymi uszami, prawda?<br />Bossun: Ech, w każdym razie...<br />[Tekst: Filtr Otome włączony]<br />Roman: (Jest nierozgarnięty i ordynarny, ale ... // A może naprawdę jest delikatną i utalentowaną osobą ? // Wygląda prawie jak... // Nie! Roman, nie bądź głupia! // Mówisz to przez Filtr Otome!<br /><br />14<br />Bossun: Masz na myśli coś takiego?<br />Himeko: WHOOOOOA!!!! // Naprawdę jesteś niezły!! / Czy ukrywałeś prawdziwego siebie?!<br />Bossun: Co...! Hej, nie mów takich rzeczy! Wiesz, jestem głównym bohaterem!<br />Himeko: Kto słyszał o głównym bohaterze, którego specjalną zdolnością było rysowanie?!<br />Bossun: Zamknij się!!! Powinnaś być osobą, która stanowi obiekt żartów komika!!! / Bohaterowie występujący gościnnie są dziwni! / Ja... / Ja...!!!<br />Roman: Ja... Też narysowałam...<br />Himeko: Kolejne okropieństwo.!!! / Co z tymi głupio opadającymi uszami?!<br />Roman: ............ / Psiakrew... Znowu zostałam zepchnięty na bok... //<br />Bossun: Hej, twój też jest okropny!! // Co z tym Szkockim zwisłouchym?!!<br />Himeko: Powiedziałam ci już, że nie umiem rysować!<br />Bossun: Switch...?! // Ach... achhhh...... / Niezłe...<br />Himeko: To jest do niczego!! I kto cię prosił, byś się dołączył?!!!<br /><br />15<br />Bossun: Aaaaaach, cholera... Co my do diabła robimy?!! Mieliśmy szukać &quot;księcia&quot;!!<br />Himeko: Tak naprawdę do niczego jeszcze nie doszliśmy! /Co my robimy z tymi czterema obrazkami kotów?!!<br />Switch: Właśnie! Po pierwsze, musimy spróbować znaleźć wskazówkę!!<br />Bossun: To robiliśmy przed tym, jak całkowicie odbiegliśmy od tematu!!! // Ale w każdym razie... nie wiem, jak mamy znaleźć jakieś wskazówki.<br />Roman: Przepraszam............ // ............ // Cóż, więc... // Poddajmy s-<br />Bossun: I dlatego... // musimy po prostu iść i sprawdzić to miejsce, gdzie widziałaś &quot;Księcia&quot;. / Może złapiemy tam jakiś trop!<br />Roman: !! // Tak...! // To było poprzedniej nocy, zauważyłam go gdzieś tutaj.<br />Bossun: To ta droga? Huh... Też tutaj przechodziłem<br />Roman: Gdzieś tutaj podniósł psa.<br /><br />16<br />Bossun: Cóż, może powinniśmy zacząć szukać psa. / Jaki to był pies?<br />Roman: Hmmmm... // Nie widziałam go dobrze w deszczu, więc nie mogę powiedzieć jaka rasa..<br />Bossun: Więc...jaki kolor?<br />Roman: Fioletowy.<br />Bossun: Fioletowy?!! // Chwile... że co?! Czy istnieje fioletowy pies?!<br />Roman: Tak. Był fioletowy z brązowymi kropkami.<br />Himeko: Jakie stworzenie mogło tak wyglądać?!<br />Bossun: Niemożliwe, żeby taki pies... // (Fioletowy..... i brązowy...?!)<br />Wspomnienie!Bossun: Aghhh... // Poszedłem i upuściłem ręcznik.. chociaż należał do Himeko...<br /><br />17<br />Wspomnienie!Bossun: Whoa... przemoczył się... // Jak go nie wypiorę, to ona mnie zabije ...<br />[Tekst: Filtr Otome ]<br />Filtr!Bossun: Trochę się pobrudziłeś , co?<br />Wspomnienie!Bossun: Achhh!!! // Fuj!!! //To obrzydliwe!! / O Boże... śmierdzi jak ścierka od kurzu!!!<br />[Tekst: Filtr Otome ]<br />Filter!Bossun: Hahah... // Hej, przestań, no dalej!<br />Bossun: (To byłem ja......?!!!)<br />Himeko: Cóż, sądzę, że powinniśmy poszukać tego twojego fioletowego psa...<br />Switch: Zbadam ewentualne rasy .<br /><br />18<br />Himeko: Hm? Co się dzieje, Bossun? Wyglądasz jak idiota...<br />Bossun: Cóż... // Umm... // Roman-chan... // Ten facet, którego widziałaś...<br />Roman: ?<br />Bossun: !!! // Uważaj!!! // Au...!! // Hej... wszystko w porządku?!!<br /><br />19<br />[Tekst: Filtr Otome ]<br />Filtr!Bossun: Wszystko w porządku?!<br />Bossun: Whoooooa!! To było straszne..!! // Patrz gdzie jedziesz, ty cholerna ciężarówko!!<br />Roman: To byłeś ty... // Mój książę...<br />Bossun: Huh? //Co?! Nie... my - mylisz się!! Cóż, masz rację, właściwie, ale...mylisz się!!! Mam na myśli...<br />Roman: Zawsze wierzyłam, że cię odnajdę...!!<br />Himeko: Hej, hej, co z tym! dlaczego jesteś taki cichy, Mój Książę?!<br />Bossun: Tak jak powiedziałem, mylisz się!! To był ręcznik !!! To był ręcznik, nie pies!!!<br />Switch: &quot;Ręcznik, nie pies&quot;? Czy to nazwa nowego singla?<br />Bossun: O czym ty gadasz?! Ach, pieprzyć to wszystko...!!!<br />[wewnętrzny tekst: Siła miłości jest naprawdę wspaniała!]<br />[dolny tekst: Kolejna historia miłosna w następnym rozdziale?! W miejscu klienta, Bossun idzie na randkę z dziewczyną...?!]</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32762</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 47.6</title>
        <updated>2011-12-25T15:18:08+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32762" />
        <summary type="html">Jeśli porównasz serce człowieka z morzem...<br /><br />prawdopodobnie woda jest bardziej spokojna.<br /><br />Rozdział X-2 Dno<br /><br />Zmarszczki na powierzchni...<br /><br />mogą być...<br /><br />&quot;radością&quot;<br /><br />albo &quot;gniewem&quot;<br /><br />Nie...<br /><br /><br /><br /><br /><br />Morze jest zbyt głębokie...<br /><br />by można je opisać słowami.<br /><br />Jeśli chcesz odkryć...<br /><br />co leży na dnie tego głębokiego morza...<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />jedynym sposobem jest otwarcie oczu...<br /><br />i popłynięcie...<br /><br />w tej ciężkiej, zimnej wodzie.<br /><br />Jeśli chcesz zrozumieć siebie...<br /><br />nawet jeśli nie ma tam dna...<br /><br />jest to miejsce, gdzie znajduje się prawda.<br />_________________</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32761</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 47.5</title>
        <updated>2011-12-25T15:16:22+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32761" />
        <summary type="html">47.5 OMAKE<br /><br />1<br />Studio Nakamury<br />Jestem fanem Youkai i dzisiaj nad rzeką Arakawą...<br />byłem świadkiem niewiarygodnej rzeczy.<br />Tam jest.<br />Bez wątpienia...<br />To na pewno...<br />Kappa!<br />O-ho!<br />Hej, uczniu!<br />z twojego powodu odleciała ważka!<br />Jesteś... jesteś kappą, prawda?<br />Ach? Tak, to prawda.<br />Jestem ogromnym fanem!<br /><br />2<br />Daj mi swój autograf!<br />Autograf?!<br />Ta elegancka postawa...<br />Różnorodne techniki sumo...<br />Myślę, że kappa jest potworem wśród potworów!<br />Chłopcze, znasz się.<br />Dam ci mój autograf!<br />daj mi kawałek papieru.<br />Bardzo dziękuję!<br />Aach!<br />Co powinienem zrobić? mam papier, ale nie mam długopisu!<br />Ach?<br />Ach, nic się nie stało, mam długopis.<br /><br />3<br />Gdzieś tutaj...<br />Ach.<br />Przepraszam, mam tylko ołówek.<br />Ten jest 2H, jest trochę cienki.<br />Czy może być?<br />Ach, nie ma sprawy.<br />&quot;Chłopiec&quot; był właściwie dorosłym i grzecznie zmazał to kiedy wrócił do domu.<br /><br />4<br />Irokawa i Umiushi<br />Irokawa przyszła ze swoim ochroniarzem!<br />Jest bogata!<br />Niesamowite<br />Patrz, naprawdę ją ochronia!<br />Irokawa, masz świetnego ochroniarza!<br />W ogóle.<br />Po prostu powiedział mi jak mogę schudnąć.<br />Tylko wygląda jakby mnie chronił.<br />Jest naprawdę słaby!<br /><br />5 (cztery kwadraty po prawo)<br />Byłem bardzo nieśmiały kiedy chodziłem na spacery.<br />Ale kiedy założę słuchawki, staję się bardziej pewny siebie.<br />Sądzę, że to dlatego przestaję zauważać rzeczy wokół mnie.<br />stałem się pewny siebie!<br />Jaka śliczna dziewczyna! Poflirtuję z nią!<br />Hej ty!<br />Przepraszam<br />To dlatego od czasu do czasu słyszę rozzłoszczone głosy.<br />Znaj swoje miejsce!<br />Bardzo przepraszam !<br />W przeszłości pobito mnie parę razy.<br />Podaj swoje imię!<br />Jestem Umiushi!<br /><br />(cztery po lewo)<br />Lekcje gotowania.<br />Irokawa, kupiłaś jajka?<br />Tak.<br />Kura? to zaskakujące!<br />To kura, która znosi złote jajka!<br />Niesamowite!<br />Hej ty!<br />Przepraszam<br />Jest twarde.<br />Zadzwonię po walec drogowy.<br />Irokawa, ważne jest, by mieć odwagę<br />przyznania się do swoich błędów!<br /><br />6<br />(tak samo)<br />(cztery po prawo)<br />Irokawa przyszła tutaj ze swoim osobistym doktorem!<br />Jest bogata!<br />Patrz, trzyma swoją receptę!<br /><br />Irokawa! masz wspaniałego doktora!<br />Izawo, wcale nie.<br /><br />Jest zawodowym graczem w kółko i krzyżyk.<br /><br />Przebieranie się za doktora to jego hobby!<br />Przestań!<br />Nie graj w kółko i krzyżyk używając mojego imienia.<br />Och, ten doktor.<br /><br />(po lewo)<br />Urodziny Irokawy, naszej klasowej idolki zbliżają się.<br />W tym roku nie chcę tylko patrzeć<br />założę słuchawki i zaatakuję!<br />Irokawa!<br />Czy jest coś czego teraz chcesz?<br />Paryż.<br />Znaj swoje miejsce!!!<br />Bardzo przepraszam!<br />Nie ważne co zrobię i tak jestem Umiushi.<br />PT: Imię Umiushi, oznacza morskiego ślimaka.<br /><br />7<br />POSŁOWIE:<br />2 tom Arakawy już wyszedł! Bardzo się cieszę. Bardzo dziękuję za kupno tego tomu. Mówiąc o mojej wdzięczności, chciałabym podziękować wszystkim, którzy przyszli w lipcu na moją sesję autograficzną. Było to naprawdę ekscytujące. Byłam bardzo szczęśliwa, kiedy ujrzałam tylu wspaniałych ludzi czytających moją pracę. Spróbuję wykorzystać to doświadczenie, by napisać więcej mang, z których będę dumna! Również muszę poćwiczyć podpisywanie... Zainspirowana tym postanowiłam narysować dodatkowy rozdział.<br /><br />Dlaczego miałabyś to zrobić?<br />Czy to nie imię?<br />Edytor i wydawca również bardzo mi pomogli.<br />Czy to nie głupie?<br />A propos, pani Nakamura.<br />Byłoby miło, gdybyśmy mogli wiedzieć więcej o bohaterach!<br />Taka doświadczona artystka jak pani<br />na pewno odwiedziła Syberię, by zdobyć materiały.<br />Cóż, to prawda, ale...<br />Sądzę, że bohaterowie byliby bardzo surowi.<br />Jeśli chcesz zrozumieć bohaterów...<br />Co robisz?<br />Wyobrażam sobie nagłówek<br />Mangaka zagubiony w świecie Arakawy!<br />Co się z nią stanie?!<br />Co on myśli?<br />szybko przewróć na następną stronę!<br /><br />8<br />Nakamura pojawiła się pod mostem dzięki magi edytora (presji).<br />Zaczęło się!<br />Co powinnam zrobić, nie wiem!<br />Nie chcę się z nimi spotkać...<br />Nie wiem jak mogą zareagować, chcę po prostu uciec...<br />Kim jesteś?<br />Och nie,<br />wszyscy tu są!<br />errm<br />masz tylko 4 strony, więc nie masz czasu, by być zaskoczona.<br />Przyzwyczaj się już.<br />Z kim najłatwiej mówić?<br />Sądzę, że z głównym bohaterem.<br />Główny bohater?<br />Więc, to ja?<br />Tak, tak!<br />Posiadasz zdrowy rozsądek, będzie łatwiej rozmawiać z...<br />9<br />To dla mnie oczywiste...<br />by być w centrum zainteresowania świata!<br />Więc, czego chcesz?<br />Wcale nie jest słodki...<br />Twoja fryzura powinna być dziwniejsza.<br />Wyjaśnienie<br />Most Senjuu był pierwowzorem mostu.<br />Więc to ty jesteś autorką tej &quot;mangi&quot;.<br />Tak właśnie jest.<br />...To bardzo poważne.<br />Mylicie się!<br />A-cha-cha! wierzę ci!<br /><br />10<br />N-naprawdę?<br />Pewno!<br />I wykorzystując tę okazję, dam ci radę.<br />Istnieje wiele arcydzieł, gdzie na końcu umiera główny bohater.<br />Ale tacy przeciwnicy jak ty również dosyć często giną!<br />Umierają pierwsi!<br />A-cha-cha, co ty mówisz?<br />Powinnam powiedzieć im, że to komedia?<br />Hej, chcesz rybę?<br />Ach, cześć, główna bohaterko.<br />I chcę przeprosić cię,<br />że zapomniałam narysować twoich brwi!<br />Kobiecie brwi...<br />Myślę, że to nie problem kiedy czasami są a czasami ich nie ma.<br />Nie rozumiem o czym mówisz.<br /><br />11<br />Cóż, więc, myślę, że muszę już iść.<br />Rozumiem.<br />Czekaj chwilę. muszę dać ci imię!<br />Chociaż tutaj nie mieszkam?<br />W każdym razie, nie chcę ukrywać się w moim pokoju...<br />Dlaczego nie?<br />Hm, rozumiem, rozumiem.<br />...Co?<br />...uch.<br />&quot;Krewna&quot;?<br />Wyglądasz znajomo...<br />Teraz w mojej rodzinie jest Kappa.<br />Kiedy byłam w gimnazjum, mój brat nazywał mnie &quot;Kappatsu-kun&quot; (zastanawiam się dlaczego?). I sądzę, że stopniowo skróciło się to do Kappy. W ogóle tego nie rozumiem. ..<br />Zrobił tę filiżankę specjalnie dla mnie. Chciał wywołać kłótnię.<br /><br />Specjalne podziękowania dla Naomi-san, Minamoto-san, Michi-san, Sugiyamy-san, Ai-san i wszystkich edytorów!<br />PT: Kappatsu oznacza werwę, wigor.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32760</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 47</title>
        <updated>2011-12-25T15:15:34+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32760" />
        <summary type="html">p157<br />Rozdział 47. Zbiję cię na kwaśne jabłko<br /><br />Po zostaniu nazwanym przez Marię pasożytem<br />pierwszy raz, Rick był naprawdę zły.<br /><br />co zrobi?<br />Nie może się ruszyć.<br />Wygląda jak bandzior.<br />Idealnie<br />Kim on jest...?<br />Widzę cień śmierci.<br />Ha-ha-ha-ha-ha-ha!<br /><br />Od urodzenia uczyłem się jak być władcą!<br /><br />W tym roku stworzyłem kilka przedsiębiorstw!<br />I sprawiłem, że znalazły się w dziesiątce najlepszych<br /><br />Jestem dziedzicem największej światowej firmy !<br />Ha-ha-ha-ha-ha<br /><br />I ty masz czelność nazywać mnie pasożytem<br />Rick,uspokój się, mówisz z dialektem Kansai.<br />{Jesteś z Tokio!}<br />I w rzeczy samej, Rick, nie martw się o to<br />---------------------------------------<br />p158<br />Robię to co lubię.<br />Również możesz robić to co lubisz.<br /><br />Co z tym..<br />wygląda to tak, jakby próbowała pocieszyć męża pasożyta.<br /><br />Twoja dziewczyna jest taka dobra...<br />Huh?<br />Co do licha, nie zaakceptuje tego!<br />Tylko pomyśl przez chwilę!<br /><br />Czy Gwiazda i Shiro również nie żyją tak jak ja?<br />Nie robią nic specjalnego..<br />-------------------------------------<br />p159<br />{Witaj Stello. Dziewczyny z prostymi włosami są najładniejsze.}<br /><br />Co z tamta przyjemną sceną?<br />Gwiazda jest muzykiem.<br />Podczas wszystkich wydarzeń, jest odpowiedzialny za muzykę.<br /><br />Nie jest to zmyślone?<br />{Czego nie rozumiesz?}<br />Hej, Rick!<br />jesteś pod wrażeniem mojej nowej piosenki?<br /><br />Jestem...<br />Super Gwiazdą!<br /><br />To żart, prawda?<br />Któremu nie mogę zaprzeczyć...<br />spójrzcie tutaj, wy dwaj!<br />------------------------------------<br />p160<br />Żelaźni bracia zajmują się wannami z beczek .<br />{.. Czy to nie wystarczy...}<br />{Tak}<br /><br />Ten mężczyzna jest kosmetyczką.<br />{Z powodu wybielacza dłonie stają się szorstkie.}<br />{Bez zakrętów.}<br /><br />Ta dziewczyna jest estetykiem.<br />{W dzisiejszych czasach ludzie mają sztywne ramiona.}<br /><br />Wszyscy próbują pomagać sobie za darmo<br />Naprawdę jest tutaj wiele dziwnie wyglądających osób<br /><br />Rick, robią to, ponieważ sprawia im to przyjemność.<br />Nie zmuszają się do tego.<br /><br />Cholera.<br />W porównaniu do nich, naprawdę wygląda na to, że nie robię nic.<br />Ups.<br />---------------------------------<br />p161<br />Rick, przepraszam byłem zajęty jedzeniem.<br />Sh... Shiro!<br /><br />Jest dorosły, ponadto ma żonę i dzieci, ale<br />chodził po białych liniach przez 6 lat.<br />Niemożliwe, też ma pracę<br /><br />Niemożliwe, każdy tylko nie on!<br />Jednakże..<br />Shiro, jeśli pamięć mnie nie myli...<br /><br />co jest twoją pracą?<br />Eh? Ja?<br />Uh<br /><br />Nie chcę tego słyszeć<br />Ah, wiesz, ja...<br />--------------------------------<br />p162<br />Nie robię nic, po prostu chodzę po białych liniach.<br />Tak samo jak Rick.<br /><br />Zawsze wiedziałem, że nadawaliśmy na tych samych falach...<br />Ugh<br /><br />Zbiję cię na kwaśne jabłko!<br />Eh!? Dlaczego!?<br />Poszukiwanie pracy przez Ricka rozpoczęło się.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32759</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 46</title>
        <updated>2011-12-25T15:15:04+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32759" />
        <summary type="html">p153<br />Rozdział 46. Pasożyt (w ang wersji jest leech, i dosłownie oznacza pijawkę) [Pasożyt lepiej oddaje wydźwięk rozdziału, gdy korzystamy z j.polskiego]<br /><br />Prezentacja Stelli zakończyła się.<br />Hej, hej, posiłek robi się zimny!<br /><br />Oh!!<br /><br />Warzywa P-ko są pyszne jak zawsze!<br />Nie tylko z powodu wyglądu są pyszne..<br />Łał, jest i kącik ogórków na stole!<br /><br />To naprawdę robi wrażenie.<br />Rick.<br /><br />dzisiaj głównym daniem jest ryba, którą złowiłam.<br />Łał!<br /><br />Powinno być pyszne!<br />Tak, Rick, tam jest.<br />-----------------------------------<br />p154<br />Spróbuj.<br />{Król Arakawy.}<br /><br />Ja<br /><br />walczyłam z nim przez dwa lata.<br />{Dzisiaj znowu się nie pokazał }<br />{Nie potrafię pokonać go, bo moja wola jest za słaba}<br />{Nie chcę tego słyszeć}<br />dziś wieczorem, Arakawa będzie sztormowa.<br /><br />Wolę te ryby, które łowisz zazwyczaj!<br />{Są naprawdę dobre}<br />Nie mów bez spróbowania, że nie lubisz tego!<br />Hm?<br /><br />Rick, więc jesz te ryby, który złowi Nino?<br />Ale nie jesz moich ciastek ze mszy.<br />To prawda<br />Nie chcę mieć u ciebie długów.<br />----------------------------------------<br />p155<br />Jednakże, ja i Nino jesteśmy parą.<br />nie mogę odmówić, kiedy moja najdroższa daje mi coś...<br />Ale łowienie ryb jest moją pracą.<br /><br />dostarczam ryby wszystkim pod mostem.<br /><br />To była twoja praca?<br />Jeśli mnie pamięć nie myli, Rick, masz pracę?<br /><br />...pracę..?<br />Nie.<br />O jej, o jej.<br /><br />Siostro, nie gnęb biednego Ricka<br />Maria?<br /><br />Rick, nie martw się.<br />Huh?<br />Dobrze pasuje ci..<br />-----------------------------------------<br />p156<br />bycie pasożytem!<br />Możesz po prostu żyć w najciemniejszym miejscu na świecie przepraszając za to<br /><br />Pasożyt?<br />Maria jest bardzo brutalna.<br /><br />Ale pasożyt nie może istnieć bez miłości.<br />To bardzo miłe!<br /><br />Naprawdę miłe!<br />Rick, mogę cię o coś zapytać?<br /><br />To tak wyglądasz kiedy jesteś naprawdę wściekły?<br />Był to pierwszy raz.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32758</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 45</title>
        <updated>2011-12-25T15:14:24+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32758" />
        <summary type="html">p147<br />Pewnego niedzielnego popołudnia.<br />Wiał ożywczy wiaterek.<br /><br />dzisiaj jest przyjęcie powitalne Stelli.<br />Oh!<br /><br />Siostro, wspaniale!<br />Po prostu tego oczekiwałam od pedała<br /><br />Kocham siostrę!<br />Stella, cieszę się.<br /><br />Miło jest widzieć ją taką szczęśliwą.<br />Prawda.<br />Jakoś...<br />---------------------------------<br />p148<br />Wygląda na to, że ludzie tutaj lubią przyjęcia<br />Na zdrowie!<br />Kyaa!<br />---------------------------------<br />p149<br />Rozdział 45. Rodzina<br /><br />Przyjęcie powitalne Stelli zaczęło się.<br />Cóż więc,<br />Myślę, że to czas na ogłoszenie<br /><br />{Zazwyczaj szef nazywa ludzi żyjących pod mostem.}<br />Imię Stelli zostało nadane przez Siostrę<br />Więc nie zmienię jej imienia!<br />Huh!?<br /><br />Jesteś pewien?<br />Oczywiście, to imię pasuje do niej.<br />Ponadto, jestem<br /><br />dzisiaj leniwy.<br />{Chcę się napić<br />i dobrze się bawić.}<br />Naprawdę jesteś tego pewny?<br /><br />Może pomyśleć, że to niesprawiedliwe, by być jedyną bez nowego imienia.<br />Rick...<br />Jeśli uważasz to za kłopot, mogę wymyślić imię!<br />-----------------------------------<br />p150<br />może&quot;Lu Bu&quot; albo &quot;Ma Chao&quot;?<br />// PT: zobaczcie &quot;Romance of the Three Kingdoms&quot; - chińska powieść historyczna w czasach końca dynastii Han<br />Myślę, że te imiona są zbyt heroiczne.<br />{Lub Czerwony Zając?}<br /><br />Tch!<br />I myślałem, że mógłbym być świadkiem zszokowanego i oniemiałego wyrazu twarzy Stelli!<br />Imię...<br /><br />Bardzo łatwo jest dać imię facetowi takiemu jak ty, kiedy słowo &quot;Rekrut&quot; wisi w powietrzu<br />{Tylko jeśli uważasz, że jestem nikim innym prócz rekrutem!}<br />Nic takiego nie unosi się w powietrzu!<br /><br />Cóż, to nie problem, ponieważ Siostra nazwała ją.<br />{Prawda?}<br />{Tak.}<br />Myślałem o jej imieniu przez trzy dni.<br /><br />W końcu utknąłem z wyborem imienia pomiędzy Kobrą, Hindem i Stellą..<br />Nie mogę pojąć dlaczego nazwałbyś kogoś tak jak helikopter!<br />------------------------------------------<br />p151<br />Okej, postanowione, będziesz miała na imię Stella!<br />Proszę przedstaw się wszystkim jeszcze raz.<br />Pewnie!<br /><br />Witajcie wszyscy!<br />Nazywam się Stella!<br /><br />Dopiero przybyłam do Japonii<br />i tutaj pod mostem.<br />Nadal nie wiem wielu rzeczy.<br /><br />Ale chcę przyzwyczaić się do wszystkiego!<br />Tak uroczo...<br />Huh.<br />Cóż...<br /><br />Jeśli na to spojrzę w ten sposób...<br />Od teraz, chcę...<br />----------------------------------------<br />p152<br />aby wszyscy pod mostem...<br />stali się częścią mojej nowej rodziny!<br /><br />{zrobione zrobione zrobione}<br />Ah...<br /><br />Stella, już od dawna uważam cię za małą siostrzyczkę!<br />E-he-he!<br />&quot;dąży do tytułu OJCA&quot;, te słowa były już na ustach Ricka, ale musiał je przełknąć.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32757</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 44</title>
        <updated>2011-12-25T15:13:18+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32757" />
        <summary type="html">p141<br />Rozdział 44. Nie ukryjesz swoich uczuć<br /><br />Nagle siostra zaczęła krwawić i upadła.<br />Siostro, co się stało!<br />O jej, Siostro, znowu to...<br /><br />Jak wiele kłopotów zamierza mi sprawić?<br />Uh.<br /><br />myślę, że byłoby lepiej, gdybyś po prostu zniknęła.<br />Uuhhh<br /><br />Ri.. Rick, idziemy!<br />Eh?<br />Mówisz, że mamy porzucić sprawę do załatwienia?<br />Nasza misja dobiegła końca.<br /><br />Czyż nie powiedziałeś, że potrzebujemy wozu...<br />Rick!<br />------------------------------------<br />p142<br />Błagam cię...<br />więc to ty jesteś ciężką rzeczą!<br /><br />Siostro, wszystko w porządku?<br />Wygląda na to, ze cierpisz.<br />Maria?<br />Ah, to znowu jej się stało się ...<br /><br />Martwię się...<br /><br />Idę.<br /><br />Rick, pospiesz się, krew...<br />Co myślałeś?<br /><br />Tak słodko<br /><br />Siostro, co się stało?<br />Uuh<br />------------------------------------<br />p143<br />Zachowałeś spokój nawet mimo tych wszystkich obelg...<br />Nie, po prostu próbowałem, by nie zmienić mojego wyrazu twarzy.<br /><br />Jakiś czas temu<br />Trenowałem siebie, by wytrzymać tortury.<br />{Chociaż było to trudne również by się śmiać.}<br />Proszę nie opowiadaj tych historii o twojej przeszłości.<br /><br />Ale jeśli otrzymam za duży wstrząs,który przekracza mój limit...<br />stare rany, otrzymane kiedy byłam najemnikiem zaczynają krwawić.<br />już poprosiłam cię, abyś nie opowiadał tych historii!<br /><br />Cóż, rozumiem okoliczności...<br />Ale czy naprawdę było to takie poważne ?<br /><br />na końcu, nazwała cię tylko nudną osobą, to nie...<br />-------------------------------------<br />p144<br />Si... Siostro, nie mów mi...<br /><br />Maria jest...<br /><br />Huh?<br /><br />Siostro, co to.<br />----------------------------------------<br />p145<br />Ah!<br /><br />Huh?<br />Si... Siostro, czy wyrzuciłaś grant ręczny?<br />Rick, wybacz mi.<br /><br />Pójdę przodem.<br />Siostro!?<br /><br />Co do diabła, ty...<br />----------------------------------------<br />p146<br />Siostro...<br />Nawet jeśli jestem bardzo zawstydzony, mogę to znieść gdy jestem w dziurze.<br /><br />Po prostu nie możesz tego znieść?<br />Nieśmiały chłopak okazał się utrapieniem.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32756</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 43</title>
        <updated>2011-12-25T15:13:01+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32756" />
        <summary type="html">p135<br />Rozdział 43. Usługa, przez którą krwawisz<br /><br />Maria, właścicielka farmy<br />powiedziała okropne słowa po swoim przedstawieniu się<br /><br />Rick, wszystko w porządku?<br /><br />Siostro, co to było?<br />Mam przeczucie, że moje istnienie zostało całkowicie zabronione...<br />To tak, jakbym został poproszony, abym umarł.<br />Rick, uspokój się.<br /><br />Tak, powiedziała, ze jesteś gorszy od trawy,ale...<br />w ten sposób okazuje swoją miłość!<br /><br />Gorszy niż trawa!<br />Ha-ha, Przepraszam, Rick.<br />Właściwie słyszałam o tobie..<br />--------------------------------------<br />p136<br />Często dokuczam ludziom, kiedy myślę, że są mili.<br />{Ale proszenie kogoś by poszedł i umarł...}<br />To co powiedziałaś o wiele się różniło od prostego dokuczania!<br /><br />Naprawdę mógłbym stracić wolę, by żyć..<br />Huh...<br /><br />twoja reakcja jest osobliwa.<br />Podoba mi się.<br /><br />Miło cię poznać.<br />Uh.<br />Tak.<br /><br />Si..Siostro, naprawdę jej nie lubię.<br />Ludzie tutaj są czasami niegrzeczni...<br />Ale jej obelgi są naprawdę czymś!<br />Rick.<br />-------------------------------------------<br />p137<br />Nie powinieneś się cieszyć,<br />ponieważ lubi cię.<br /><br />Maria,<br />Dzisiaj przyszliśmy po mleko i jajka<br />Ah, mam trochę.<br /><br />Dlaczego muszę znosić to gniewne spojrzenie!?<br />Bycie obrażanym słownie jest okropne, ale co więcej...<br />To było straszne...<br />Nawet Siostra...<br /><br />...Prawdopodobnie będzie miała dość jej obelg!<br />Siostro, mogłabyś sprawić, by cień , który rzucam był najmniejszy jak tylko się da?<br /><br />Słońce nie ma dodatkowych promieni<br />by świecić na kogoś takiego jak ty.<br />-------------------------------------<br />p138<br />Przepraszam.<br />{Bez chwili zawahania}<br /><br />Co?<br />{Brak uszczerbku!?}<br /><br />duszno!<br /><br />przepraszam.<br /><br />Irytujący!<br /><br />Przepraszam.<br /><br />Transwestyta!<br /><br />przepraszam.<br />------------------------------------------<br />p139<br />zboczeniec!<br />Przepraszam<br />Pedo!<br />Przepraszam<br />Niesa...<br />Niesamowity!<br /><br />Po usłyszenie tego wszystkiego, kolor jego twarzy nawet się nie zmienił.<br />Ha...<br /><br />Reakcje siostry są słabe.<br />Dobrze ci tak!<br />To nie działa na Siostrę!<br /><br />Nudna osoba.<br /><br />Prze...<br />-----------------------------------------<br />p140<br />Przepr....<br /><br />Ah, cóż...<br />Siostro!!<br /><br />Brzmiało to jak słoń uderzający o podłoże.<br />_________________</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32755</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 42</title>
        <updated>2011-12-25T15:12:03+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32755" />
        <summary type="html">p127<br />Dzieci bawią się radośnie<br />Scena prawdziwie radująca serce.<br /><br />Ta trójka szybko się zaprzyjaźniła!<br />Ah...<br />To prawda...<br /><br />Właściwie, przypominam sobie dzień kiedy spotkałem Stellę, powiedziała mi coś takiego &quot;Będziesz moim poplecznikiem...<br />Ah, Rick!<br /><br />Dzień dobry, czy pogoda nie jest ładna?<br /><br />Ah, tak.<br />Hm...<br /><br />Mimo wszystko jest dobrą dziewczynką.<br />Nie ma mowy, by powiedziała coś takiego jak &quot;poplecznik&quot;...<br />Dzień dobry, Stella!<br />dzisiaj jest...<br />{Hej, ya!}<br />--------------------------------<br />p128<br />Zamierzasz nazywać ją w taki poufały sposób?<br />Masz nazywać swojego szefa przynajmniej &quot;Panienką&quot;, ty głupi prostaku<br />---------------------------------<br />p129<br />Rozdział 42. Maria<br /><br />Dla dzieciaków stan bycia przyjaciółmi szybko minął i...<br />i stały się rodziną.<br /><br />Nie..<br />Nie mów mi, że oboje staliście się jej poplecznikami...<br />Rick.<br /><br />Musisz nauczyć się<br />właściwego sposobu<br />zwracania się do starszych...<br /><br />Ok, chodźmy!<br />Tak, szefie!<br /><br />Czy...<br />jestem najniżej w hierarchii?<br />--------------------------------<br />p130<br />Dlaczego liczba moich wrogów stopniowo wzrasta?<br />Oh, Rick,więc tutaj jesteś.<br /><br />Siostro!<br />Możesz mi pomóc?<br /><br />Prawdopodobnie będziemy musieli nosić ciężkie rzeczy.<br />Co z tym wozem?<br />Pewnie, ale..<br /><br />...czy naprawdę jest coś czego ty nie możesz unieść a za to ja mogę?<br />Dzięki.<br /><br />Co będziemy nieść?<br />składniki na ciasto.<br />------------------------------<br />p131<br />Zamierzamy zorganizować przyjęcie powitalne dla Stelli.<br />Huh, naprawdę musimy zrobić to jak najlepiej.<br /><br />Masz na myśli to, że mamy opuścić most i iść do sklepu?<br />Nie.<br />Idziemy tam.<br /><br />Tam?<br />{beeee muuu ćwierka gdaka}<br /><br />Siostro<br />Te dźwięki... To są dźwięki wydawane przez zwierzęta, prawda?<br />{rżenie konia}<br />Tak, dokładnie.<br />---------------------------------<br />p132<br />Jakoś<br />Jesteśmy na farmie...<br /><br />To miejsce dostarcza nam mlecznych produktów i tym podobnych rzeczy.<br />co jest Rekrucie?<br /><br />Co robi rząd?<br />Nie widzę problemu, mleko tutaj jest dobre.<br /><br />Ponadto, prawdopodobnie tą farmą zarządza szalona osoba .<br />Nie chcę więcej znajomych...<br />Co ty mówisz?<br /><br />Osobą, która zarządza tym...<br />O jeju, Siostra!<br />----------------------------------<br />p133<br />Dzień dobry!<br />Jak się masz?<br /><br />...Maria<br /><br />Maria?<br />Jest ładna i wygląda jak miła osoba<br /><br />Prawdopodobnie imię bardzo jej pasuje.<br />Nawet Kappa daje czasami odpowiednie imiona...<br />{Uśmiech}{Szef Kappa nazywa wszystkich ludzi, którzy żyją pod mostem}<br /><br />Dzień dobry Nazywam się...<br />Oh, nie musisz ...<br />------------------------------------<br />p134<br />Nie musisz mówić<br />Nie zasługujesz na cenny tlen z atmosfery<br /><br />Jeśli ktoś taki jak ty chce żyć..<br />co powiesz na trening, by wdychać dwutlenek węgla i wydychać tlen?<br /><br />Jej powaga<br />zmroziła mnie .</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32754</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 41</title>
        <updated>2011-12-25T15:11:24+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32754" />
        <summary type="html">p121<br />Rozdział 41. Predyspozycje brata<br /><br />Stella poprosiła Ricka,<br />by brutalnie powalczył z nią jeden na jednego...<br /><br />Może nie rozumie co mówi?<br />Hm?<br /><br />Stella, już przygotowujesz się do walki<br />Tak!<br />Siostro!<br />Nie powinnaś uczyć dziewczynki takich okrutnych gier!<br /><br />Dziewczyny są delikatne, dlatego bawią się w inne gry<br />delikatne?<br />Rick, nie widziałeś tego?<br /><br />Co?<br />Pewną zabójczą technikę Stelli &quot;kamikaze&quot;.<br />------------------------------------<br />p122<br />Udało jej się skrępować moją szyję, abym nie mógł wyciągnąć mojego pistoletu.<br />to jej specjalna technika.<br /><br />Huh?<br />Czy to nie było zwykłe objęcie?<br />{To była przesada.}<br />To z tego powodu, że uwielbiasz Stellę.<br /><br />Jesteś pewien?<br />Oczywiście!<br />{Chciałem zrobić kontratak}<br />Ok, Stella, zaczynajmy!<br /><br />Zamierzałem przegrać szybko bez powodowania żadnej krzywdy.<br />Tak<br /><br />Łał<br />jesteś bardzo zręczna, Ste...<br />---------------------------------<br />p123<br />Stella!<br />--------------------------------<br />p124<br />Nie powinnaś używać comba składającego się z więcej niż z trzech technik na zwykłych ludziach!<br />Ah, mój błąd!<br /><br />Argh...<br />Wróciliśmy<br /><br />Rick, co robisz?<br />Jak to powiedzieć.<br />Również chcę wiedzieć co się stało!<br /><br />Walczyliśmy jeden na jednego!<br />Ah, rozumiem.<br /><br />Więc przegrałeś celowo.<br />Dobra robota.<br /><br />Celowo...<br />Eh!<br />A więc to tak? Czyżby?<br />-----------------------------------<br />p125<br />Cóż, na pewno, nie walczyłem na serio...<br />Ale zbiła mnie na kwaśne jabłko i sprawiła, że poleciałem...<br />Bawiłaś się dobrze, Stella?<br /><br />Yupi!<br />To była świetna zabawa!<br /><br />Stella...<br />Cieszę się.<br /><br />Kiedy tutaj jesteś możesz uważać mnie za starszego brata.<br />Rick...<br /><br />Dzię-kuję!<br />Ah...<br /><br />Do tej pory byłem niechętny do dzieci.<br />Ale jeśli dziecko jest posłuszne, więc...<br />----------------------------------<br />p126<br />Jeśli chcesz być starszym bratem, lepiej wygraj ze mną!<br />Od teraz będziesz moim poplecznikiem, rozumiesz?<br /><br />Stella, chcesz zjeść z nami arbuza?<br />Tak!<br /><br />Była to halucynacja?<br />Czy to wróżka mówiła dialektem Hiroshimy?<br /><br />Straszne doświadczenia Ricka dopiero się zaczynają</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32753</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 40</title>
        <updated>2011-12-25T15:10:39+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32753" />
        <summary type="html">p117<br />Rozdział 40. Pobawmy się<br /><br />Rick nie miał czasu, by uciec.<br />I został sam skazany na zajmowanie się Stellą.<br /><br />To beznadziejne!<br />Jest starsza niż ten dzieciak, którym wcześniej się zajmowaliśmy, może przysporzyć kłopotów<br /><br />Najpierw, powiem jej nonszalancko, by pobawiła się sama.<br />Ha-ha-ha.<br /><br />Co się stało?<br />{Jak jest dorosła?}<br />Ah, przepraszam.<br /><br />Braciszku, wyglądasz na szczęśliwego...<br />Masz brata czy...<br />-------------------------------------<br />p118<br />Zapomniałem, że wychowywała się w sierocińcu.<br /><br />Prawdopodobnie nie ma krewnych!<br /><br />jestem dzieckiem rodzica samotnie wychowującego.<br />Ah<br />Ale ta dziewczynka nie ma obydwojga rodziców...<br /><br />Co jest?<br /><br />Myślę, że tylko na dziś...<br />Ok, Stella.<br />-------------------------------------<br />p119<br />Stanę się dla niej starszym bratem.<br />Pobawmy się razem!<br />Naprawdę?<br /><br />Tak, co chcesz?<br />Wszystko co chcesz .<br />Jest taka zachwycona...<br /><br />Może musiała mieszkać sama w Anglii kiedy Siostra opuściła ją.<br />Cokolwiek?<br />Pewnie.<br /><br />Była samotna..<br />Nigdy nie bawiłem się z małymi dziewczynkami.<br /><br />Ale postaram się<br />Errmm<br />Chcę..<br />------------------------------------<br />p120<br />abyś .<br />powalczył ze mną jeden na jednego!<br /><br />Walka?<br />Tak.<br /><br />Brutalna walka bez reguł!<br />Zapomniałem, że wychowywała ją Siostra.<br />_________________</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32752</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 39</title>
        <updated>2011-12-25T15:10:08+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/32752" />
        <summary type="html">p111<br />Rejon rzeki Arakawy, niedzielny ranek.<br /><br />Wszyscy!<br /><br />Ustawić się!<br />Msza.<br /><br />Poza Michała!<br /><br />Postawa Sachiela<br /><br />Tajemny. Zdrada Judasza!<br />Wystarczy!<br /><br />Okej, wasze ruchy bardzo się polepszyły.<br />Hm?<br /><br />Kto to jest?<br />Poruszenie się przed komendą jest zabronione...<br />--------------------------------<br />p112<br />---------------------------------<br />p113<br />Rozdział 39. Stella<br /><br />W trakcie mszy, dziewczyna ze złotymi włosami nagle pojawiła się i uczepiła się Siostry.<br />S...<br /><br />Stella?<br />Tak!<br />dlaczego tutaj jesteś?<br />Co?<br /><br />Znają się?<br />Jak słodko!<br /><br />Siostro, kim jest ta dziewczyna?<br />Hmmm<br /><br />Dzień dobry!<br />Mówi dobrze po japońsku!<br />Jeśli nalegacie, przedstawię ją.<br />----------------------------------------<br />p114<br />Nazywa się Stella.<br />spotkałem ją, kiedy pracowałem w sierocińcu w Anglii<br /><br />sierocińcu w Anglii?<br />{Urocze}<br />{Czy wszystko w porządku?}<br />Więc, on jest Anglikiem?<br /><br />Myślałem, że Siostra nie jest Japończykiem.<br />Oh mój boże. nie będę zdolny, by cię odesłać.<br /><br />Zadzwonię do twojej ojczyzny, więc bądź tutaj .<br />Siostro, zostaw to mi!<br /><br />Nie...<br />Nie mogę...<br />----------------------------------------------<br />p115<br />Muszę podlać kwiaty w moim ogrodzie....<br />Moim cennym ogrodzie..<br />{Ah, Zdrada Judasza}<br />Również muszę złowić ryby...<br /><br />Nie powinienem sam tutaj zostać.<br />Idę stąd<br /><br />Czuję, że poproszą mnie o zaopiekowanie się dziewczyną.<br />To niepokojące, więc przepraszam, ale odpuszczę sobie<br /><br />Prawdę mówiąc, nie lubię dzieci.<br />Nino, przepraszam..<br /><br />Jest mnóstwo ludzi pod mostem, którzy nie mają co robić.<br />Teraz odejdę.<br /><br />Co do licha, wygląda to jak końcowa scena z filmu...<br />{Zachód słońca jest przepiękny.}<br />Rick...<br /><br />jesteś naprawdę miły!<br />Potrzebujesz trochę czasu, by przyzwyczaić się do szybkości ich decyzji.<br />_________________</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/31269</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 38</title>
        <updated>2011-08-31T15:39:16+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/31269" />
        <summary type="html">p107<br />Rozdział 38. Dla ciebie<br /><br />Miłość P-ko do warzyw jest nadzwyczajna<br />{przepraszam, przepraszam}<br />{Nie martw się}<br />Właśnie z tego powodu nie przepadam za ludźmi żyjącymi pod mostem.<br /><br />Jednakże, to kobieta<br />Muszę przeprosić.<br />Niemniej jednak, te warzywa są wspaniałe...<br /><br />Rzadko widzę tak ogromne pomidory<br />Co do..?<br /><br />To oczywiste!<br />Moja warzywa są najlepsze na całym świecie<br />Ah, tak?<br />Tak!<br /><br />Każdy z nich.<br />Na przykład ten pomidor jest dla Nino...<br />------------------------------------------<br />p108<br />Ostrożnie go uprawiałam...<br />myśląc o jego uśmiechającej się twarzy.<br /><br />Hm<br /><br />Jakoś.<br />A propos, chociaż kocham papryki...<br />aż do teraz uprawiałam je dla siebie.<br /><br />Ale dzisiaj postanowiłam,..<br />by wyhodować paprykę która lubisz i ty.<br /><br />Wygląda jak fachowiec<br />Czekam z niecierpliwością.<br />------------------------------------------<br />p109<br />Teraz rozumiem.<br />Próbuje uprawiać rośliny, by pasowały gustom wszystkim żyjącym pod mostem.<br /><br />Więc dlatego jest po kilka sztuk różnych warzyw.<br /><br />Co z tym?<br />Wygląda na to, że jest za dużo ogórków...<br /><br />Na co się gapi?<br />-------------------------------------------<br />p110<br />A-ah.<br /><br />Mam ci pomóc podlewać ro śliny?<br />Wkrótce Rick zrozumie gdzie patrzy i co jest powodem obfitości ogórków.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/31268</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 37</title>
        <updated>2011-08-31T15:38:29+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/31268" />
        <summary type="html">p101<br />Rozdział 37. Jeśli to papryka..<br /><br />Właścicielem ogrodu warzywnego<br />{Takie okrutne..}<br />byłą typowa niezdarna dziewczyna.<br /><br />Kłamiesz, to nie może być awaria<br />Czy masz jakiś sposób na moje pułapki?<br />Mylisz się! Nie potrafię zrobić nic takiego!<br />Co to za głos?<br /><br />P-ko?<br />Ty draniu, na nazywaj mnie tak swojsko!<br /><br />Przepraszam..<br /><br />Nino! słuchaj, ta dziewczyna...<br />Nino!<br />--------------------------------------<br />p102<br />Nie widziałam cię od pół roku!<br />Tyle czasu minęło!<br />Wróciłaś dzisiaj?<br /><br />Pomyślałem, że może być twoją znajomą...<br />Ah, Rick.<br />{Ciesze się, że cię znowu widzę!}<br />Nazywa się P-ko.<br /><br />Dostarcza warzywa wszystkim ludziom żyjącym pod mostem.<br />Wszystkim?<br />Więc, ten ogród jest na serio...<br /><br />Zimą wyruszam w podróż, by dostać sadzonki...<br />Sądzę, że jakoś harmonijka i żółty szal pasowałyby ci!<br /><br />Nino, więc kim jest ten mężczyzna? Gość?<br />To Rick, mój ukochany.<br />-------------------------------<br />p103<br />Co...............?<br />Hm<br /><br />przyzwyczaiłem się do zimnego przyjęcia...<br />Nie może być..<br /><br />Niemożliwe...<br />Ten mężczyzna, który wygląda jak zardzewiały bakłażan...<br /><br />Zardzewiały bakłażan.<br /><br />To przesada...<br />Gdzie dokładnie widzisz podobieństwo?<br />Ale ten mężczyzna...<br /><br />nie jest właściwy dla Nino, kobiety, której włosy przypominają złotą kukurydzę!<br />łał, to słowa pochwały<br />----------------------------------<br />p104<br />Nie jestem pewien co według ciebie jest zwyczajne, nie jestem już na ciebie zły.<br />Jednakże...<br /><br />Muszę się zgodzić.<br />Jeśli wybrała cię Nino, musi być coś jadalnego w tobie.<br /><br />Trzymaj, to za nasze pierwsze spotkanie<br />Zielona papryka jest moją !<br />P-ko...<br /><br />Przepraszam, nie lubię zielonej papryki.<br /><br />Eh?<br />Tak?<br />W ogóle nie jest gorzka!<br />Ponadto zielona papryka..<br /><br />Wbrew temu jak wygląda, w środku jest pusta i zawsze czuję,. że zostałem oszukany.<br />Jesteś okropny!<br />Eh?<br />----------------------------------------<br />p105<br />Jak możesz mówić takie okrutne słowa...<br />prosto do buzi papryczki?<br /><br />Co?<br />To nie tak, że papryka wybiera, by być gorzka!<br /><br />Było to postanowione kiedy się narodziła..<br />Eh, Bardzo przepraszam..<br />Jeśli pokroi się ją na kawałki, na przykład w hamburgerze...<br />Po co przepraszam?<br /><br />Ugh...ugh...<br />Co?<br /><br />Bądź bardziej...<br />uderzenie w policzek?!<br />------------------------------------------<br />p106<br />miły dla innych!<br /><br />Jeśli to jest papryka...<br />{my używamy jednego określenia na paprykę a po ang jest paprika i pepper, tu Nino chodzi o zółtą albo czerwoną, która jest troszkę słodka}<br /><br />Kyaa! Nino tak przepraszam, chybiłam, to nie było umyślne...<br />Jeśli to jest papryka...<br />Zaznajomiłem się z niszczycielsko niezdarną dziewczyną</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/31267</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 36</title>
        <updated>2011-08-31T15:37:57+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/31267" />
        <summary type="html">p095<br />Słońce, które wszyscy pragnęli podczas pory deszczowej powróciło<br />AI najgorsza pora roku nadeszła.<br />Jest gorąco...<br /><br />Musimy znieść to jeszcze przez ponad 7 miesięcy.<br />Chcę odpocząć w cieniu drzewa...<br />Hm?<br /><br />Ogród warzywny?<br /><br />Wow<br />Nawet są tam narzędzia ogrodnicze.<br />Niesamowite.<br /><br />Co to za miejsce?<br />-----------------------------------<br />p096<br />Kto jest...<br />-----------------------------------<br />p097<br />Rozdział 36. Spotkanie w ogrodzie warzywnym.<br /><br />Ogród warzywny pod mostem.<br />Stała tam nieznajoma dziewczyna.<br /><br />Cześć...<br />Wcześniej jej nie widziałem. Wygląda jak zwykła dziewczyna..<br /><br />Nie jest jedną z tych co żyją pod mostem, prawda?<br />Powiedz mi...<br /><br />czy jesteś...<br />ninją?<br /><br />Nie pozwolę ci udawać głupiego!<br /><br />Jeśli nie byłbyś ninją<br />złapałbyś się w pułapki przy wejściu!<br />----------------------------------------<br />p098<br />Pułapki<br /><br />Te banany?<br /><br />Przepraszamy za niewłaściwy żart Ricka powiedziany z zakłopotaniem.<br /><br />Ah?<br /><br />Eh?<br /><br />Wybacz,<br /><br />Myślę, ze nikt nie nabierze się na tą pułapkę<br />My..mylisz się!<br />-----------------------------<br />p099<br />To prawdopodobnie jakaś awaria<br />Awaria?<br />Zazwyczaj...<br /><br />jeśli pomylisz się o krok...<br /><br />Eeeh!<br /><br />Eh<br />Czy to jakieś combo?<br /><br />Oops.<br /><br />Ouch<br />Wszystko w porządku?<br />Uderzyłaś się w głowę?<br />--------------------------------<br />p100<br />Ouch<br /><br />przepraszam jakiś zabłąkany kot skoczył naprzeciwko mnie<br />Oh nie, co się stało z moją dostawą..<br /><br />Spójrz...<br /><br />To prawdziwa moc bananowej fali !<br />Ile masz lat?<br />Makaron jest na całej twojej głowie!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/31266</id>
        <title>Translation: Arakawa Under the Bridge 35</title>
        <updated>2011-08-31T15:37:28+00:00</updated>
        <author>
            <name>Tsukine</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/tsukine/releases/31266" />
        <summary type="html">p087<br />Rozdział 35. Król<br /><br />Podczas powodzi wszyscy ukryli się w domu Ricka.<br />Zgoda.<br /><br />Możecie tutaj zostać póki nie skończy się powódź.<br />Oh, Rick, to miłe...<br />Jednakże!<br /><br />Wybudowałem ten zamek.<br />Innymi słowy mówiąc, ja tu jestem królem!<br /><br />Ci, którzy nie chcą mnie słuchać<br />powinni stanąć za drzwiami!<br />Huh? Co ty mówisz<br />Cóż, nie ma problemu.<br /><br />Zniesiemy to.<br />Dzięki za twoją hojność...<br />Więc, najpierw, Shiro!<br />--------------------------------<br />p088<br />Proszę nie ruszaj się!<br />Dlaczego?<br />To ty pobrudziłeś dywan wapnem!<br /><br />Ponadto możesz oślepnąć, jeśli wapno dostanie się do twoich oczu!<br />Ha-ha-ha, jaka szkoda, shiro.<br /><br />Ha...<br />ty też<br />Tutaj obowiązuje zakaz palenia!<br /><br />Oddaj mi papierosy.<br />Huh?<br />Co do licha?<br />Palenie szkodzi moim płucom<br /><br />Żartujesz! Wiesz jak długo paliłem?<br />Gwiazdo!<br />Bądź posłuszny, to dobre maniery.<br />-------------------------------<br />p089<br />Są tutaj dzieci.<br />{Niesamowite! Siostro, co to jest?}<br />jesteś tutaj najniebezpieczniejszą osobą.<br /><br />Nie, to nie.<br />nie mogę zostawić tego kiedy wilgoć jest tak duża, na wszelki wypade..<br />{Jest nieuzbrojony...}<br />{Skonfiskuje to}<br />nie martw się, twój &quot;wszelki wypadek&quot; nie spełni się w 99%!<br /><br />Nie powinniście bawić się takimi rzeczami.<br />Oddajcie mi to.<br />Eh?<br /><br />{klik}<br />co?<br /><br />bracia, wygląda na to, że wiecie jak obchodzić się tą rzeczą<br />Czego chcesz?<br />Rick<br />Jak mogłeś próbować zabrać nam nasze bronie?<br />-------------------------------<br />p090<br />Czy zamierzasz...<br />oddać nas do laboratorium?<br /><br />Huh?<br />To prawda?<br />Oh, nienawidzę dorosłych!<br />Hej, wy dwaj uspokójcie się!<br /><br />jest bezpiecznie, wasze mózgowe fale<br />są całkowicie zamknięte przez wasze maski!<br /><br />{To było straszne!}<br />{Ok, ok, wszystko jest w porządku.}<br />Rekrucie, co jest?<br />Nic<br />nie wiem gdzie wtrącić moją puentę, kiedy słyszę coś takiego.<br /><br />A propos, szefie..<br />----------------------------------<br />p091<br />Jeśli jesteś kappą, dlaczego nie zanurkujesz w rzece podczas powodzi?<br />To nie eleganckie<br /><br />Nie masz wyczucia stylu..<br />Wolę małe, ciche strumyki...<br />Wystarczy twoich pretensjonalnych mów, po prostu zanurkuj.<br /><br />Jeśli twoja skorupa zawadza ci możesz ją tutaj zostawić.<br />{Czy to cylinder z tlenem?}<br />To tylko część mojego ciała!<br /><br />Nie rozumiesz nic o duszy kappy!<br />tak, tak, wiem, po prostu bądź cierpliwy.<br /><br />Więc cóż, kto następny<br />Następna jest...<br />----------------------------------<br />p092<br />Następna jest Nino...<br /><br />Eh?<br />Gdzie jest Nino?<br /><br />Powinna być tutaj<br />Nino.<br /><br />Wspięła się na drabinę przede mną!<br />Była za mną!<br />Kiedy zniknęła?<br />Hm.<br /><br />Nino! czas na obiad!<br />Siostro, jesteś pewny, że przyjdzie po to<br />-------------------------------------<br />p093<br />Uspokójcie się wszyscy!<br />Przemyślmy to dokładnie.<br /><br />To prawda, ale co naprawdę możemy zrobić...<br />Tak, jesteśmy całkowicie zdezorientowani..<br />Zbierzcie się na odwagę!<br /><br />Powinna być jakaś wskazówka<br />Co to za dźwięk?<br />{puk puk puk puk}<br />Czy to alfabet Morsa?<br />Spróbuję odszyfrować to!<br />Nie jest tak skomplikowane!<br /><br />Rick<br />Dźwięk pochodzi zza drzwi!<br /><br />Drzwi? Nie może być..<br />-----------------------------<br />p094<br />Ah<br />Mogę wejść?<br /><br />Nino, to byłaś ty?<br />Jakiś czas temu...<br />Rick kazał mi pukać...<br /><br />I zawsze czekać na odpowiedź przed otworzeniem drzwi<br />Nino, jesteś taka prostolinijna!<br />Była jak zwierzątko, któremu udało znaleźć się drogę do domu.</summary>
	</entry>
	</feed>