<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Viredae Releases</title>
	<id>https://mangahelpers.com/t/viredae/rss</id>
	<updated>2012-07-27T02:27:26+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/t/viredae/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/viredae/releases/35280</id>
        <title>Translation: Kurogane (Ikezawa) 38</title>
        <updated>2012-07-27T02:27:26+00:00</updated>
        <author>
            <name>Viredae</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/viredae/releases/35280" />
        <summary type="html">[page 1]<br /><br />box1:The day before the tournament<br /><br />text1: will they get the ace back!? Ouka's fight begins!!<br /><br />-Asagiri-san... /  at the kantou prelims...!?<br /><br />-he just might show up... / that's al it could end up being, but...<br /><br />-but...<br /><br />-I want to show him a win... / that we're different from last year's Ouka...!!<br /><br />-And of we do that---<br /><br />[page 2]<br /><br />SFX: waa<br /><br />-Asagiri-san might... / rejoin the club...!?<br /><br />-Alright!! let's do it, Senpai!!!<br /><br />-OOOOH!!!<br /><br />SFX: DODODODO (trampling)<br /><br />-hehehe... they're really into it from the start of the day<br /><br />-even the 2nd and 1st years...<br /><br />SFX: Ga (clash)<br /><br />-Hirotooo<br /><br />-Eh!?<br /><br />-I really don't care about all the drama between the senpais... / I'm gonna fight for my own sake<br /><br />[page 3]<br /><br />SFX: Ni (grin)<br /><br />-but we both want to win anyways<br /><br />-so let's work together<br /><br />-...! / yeah<br /><br />-...<br /><br />SFX: Paa (blush)<br /><br />-me and the idiot were thinking the same thing...<br /><br />-... Their movement has improved significantly after the newbies tournament...!!<br /><br />-at this rate, I won't be able to tell who'll be a regular... / the revenge driven 2nd years or the 1st years...!!<br /><br />-...<br /><br />-Excuse me!!<br /><br />SFX: BA (door slam)<br /><br />-ohhh, Shiratori / did you et the tournament chart?<br /><br />-yes... that is... / you see<br /><br />[page 4]<br /><br />-the second seed is...<br /><br />-Renpei high!!!<br /><br />SFX: DON (shock)<br /><br />-the ones we lost to...<br /><br />SFX: OOOOO (heavy atmosphere)<br /><br />-last year...<br /><br />-I guess... / this is what you call karma...?<br /><br />-...<br /><br />-Renpei...<br /><br />-um...<br /><br />-...<br /><br />-Kamiya...<br /><br />-yes<br /><br />[page 5]<br /><br />-i want you to decide...<br /><br />-this year's regulars<br /><br />-!! / but...<br /><br />-this.. Is your fight / challenge them with your best... And regret nothing<br /><br />-my... fight...<br /><br />-well then... / I'l give you till the end of after school practice to think about it<br /><br />-...!! Yes sir...<br /><br />-I wonder how Kamiya-san<br /><br />-will pick the regulars<br /><br />[page 6]<br /><br />-I have to<br /><br />-pick the regulars...<br /><br />-there's no question about Hazakura's strength anymore<br /><br />-and Ebana's physical ability is already higher thean everyone else / there's no comparison between Kinoko, Sarutobi and them<br /><br />-the problem is...<br /><br />-Kakei or... Kurogane?<br /><br />-to tell the truth / Kurogane's incredible improvement gives him a better opportunity...<br /><br />-but is that okay? That none of the 2nd years that supported Nao...<br /><br />-that none of them are there any more?<br /><br />-If it was Nao, he'd definitely pick the 1st years...<br /><br />-But if it was me...<br /><br /><br />[page 7]<br /><br />paper:  Kamiya / Kakei / Hazakura / Yuuri<br /><br />-I got nervous so I came too early...<br /><br />-I wonder... Who the regulars are...<br /><br />SFX: za (shuffle)<br /><br />-.. Kakei-senpai<br /><br />-... / Kurogane<br /><br />-I want you...<br /><br />-to fight me<br /><br />-... Huh?<br /><br /><br />[page 8]<br /><br />-Did you decide?<br /><br />-... Yes<br /><br />-Well... / since you decided yourself, I won't object...<br /><br />-And neither will the underclassmen / hm?<br /><br />SFX: DON (shock)<br /><br />-!?<br /><br />-What's this? Kakei!? Kurogane!?<br /><br />-...<br /><br />-Sorry for acting on my own / But.. Please see for yourself<br /><br />[page 9]<br /><br />-This will show<br /><br />SFX: OOOOO (heavy atmosphere)<br /><br />-and clearly decide... / Who's fit to be a the regular!!!<br /><br />-...<br /><br />-Kakei...<br /><br />-So this is why we're having a match so suddenly...<br /><br />-but... Then<br /><br />-then if<br /><br />-if I win this match... I'll be a regular / In Senpai's important tournament...<br /><br />-is that... Alright?<br /><br />-... / Hiroto<br /><br /><br />[page 10]<br /><br />-you can't be thinking of holding back, are you?<br /><br />-!!! / No, I just...<br /><br />-do you think your opponent will be happy if you did that? / Aren't you just afraid of carrying the burden yourself?<br /><br />-you can only answer pride with pride<br /><br />-the one thing you can do is---<br /><br />-saying &quot;leave it to me&quot; / and winning with all you've got<br /><br />-... correct?<br /><br />-....!!<br /><br /><br />[page 11]<br /><br />-One point match!!<br /><br />SFX: OOOOO (heavy atmosphere)<br /><br />-Let's Go, Kurogane!!<br /><br />-Yes!!<br /><br />-Ouka Nanashiki (Cherry Blossom seven Styles)<br /><br />-That thrust... / I've seen it already...<br /><br />-&quot;Ni no kata&quot; (second form)<br /><br /><br />[page 12]<br /><br />SFX: DO (impact)<br /><br />-&quot;Kagerou&quot; (Heat haze)<br /><br />-...!!<br /><br /><br />[page 13]<br /><br />-he came this far<br /><br />-...<br /><br />-Kakei...<br /><br />-...<br /><br />SFX: Goto (thump)<br /><br />-... You understand now, right? / Kamiya-san<br /><br /><br />[page 14]<br /><br />-... You see... I want to fight...<br /><br />-but us 2nd years still have next year...!!<br /><br />-but you... / kamiya-san...<br /><br />-it's your last year, right...?<br /><br />-And we want you to win...<br /><br />-so if it gives you even a 1% better chance<br /><br />-those 1st years... We want you to use them...!!!<br /><br />-Kakei-senpai...<br /><br />[page 15]<br /><br />-You were always so kind to us... / even when it was our fault that you lost / even when Asagiri-san left because of us...<br /><br />-that's why it's enough already...<br /><br />-At least be a little selfish near the end!!!<br /><br />-Don't you want to win, Captain!!?<br /><br /><br /><br />[page 16]<br /><br />-... I understand<br /><br />-i wll announce the regulars!!<br /><br />-Vanguard / Ebana!!<br /><br />-Yes sir!!<br /><br />-Second is Yuuri!!!<br /><br />-...Right<br /><br />[page 17]<br /><br />-Center is Hazakura<br /><br />-okay<br /><br />-Lieutenant... Kurogane!!!<br /><br />-...!! / Yes!!<br /><br />-..!!<br /><br />-The general... Kamiya-San!!<br /><br />-...<br /><br />-... I'm sorry<br /><br />-... But don't forget / who wll fight in this tournament... And who will win it...<br /><br /><br />[page 18]<br /><br />-We are Ouka high's Kendo Club...<br /><br />-yes sir!!<br /><br />[page 19]<br /><br />-This fight is for all of us!!<br /><br />-summer... / Has begun<br /><br />-they challenge the Kantou Tournament as one!!</summary>
	</entry>
	</feed>