<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>zasentoalaboca Releases</title>
	<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/rss</id>
	<updated>2011-04-19T00:36:26+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/29301</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 231</title>
        <updated>2011-04-19T00:36:26+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/29301" />
        <summary type="html">Traduccion realizada por <strong>Zasen</strong> basada en la traduccion Jap-Ing de <strong>Naruhodo</strong><br /><strong>Su uso queda prohibido para cualquier scanlation</strong><br /><br /><code>Fairy tail 231: &quot;Ender&quot; ZnF-Zasen-Naruhodo<br /><br />Pag 1<br />Gracias, virgo.<br />Ese es mi deber como espíritu estelar.<br />Princesa.<br />T... ¿Tienes algo para mi también?<br /><br />Titulo: Capitulo 231: ENDER [*N/T: &quot;Ender&quot; significa literalmente &quot;terminador&quot;, o &quot;el que acaba con todo&quot;]<br /><br />No tiene pinta de que vaya a parar de llover pronto.<br />Me pregunto si Charle y Lily estarán bien...<br /><br />Oye...<br /><br />Pag 2-3<br />Insertados: ¡¡Deja que la magia de estas sonrisas te hechice!!<br />EN esta chispeante y electrizante atmosfera<br />Haremos que un milagro se te cumpla.<br /><br />Pag 4<br />Insertado: Durante su fugaz descanso, ¡¡Ellos recuperan su inteligencia!! ¡¡Recuperan fuerzas!! ¡¡Recuperan su energía espiritual!! ¡¡¡Completamente centrados en devolvérsela a Grimoire!!!<br /><br />Charle, ¿Qué pasa con Lily?<br />Huyo hacia uno de nuestros campamentos.<br />Lily dijo que Gajeel y Mira estaban muy graves.<br /><br />Su barco esta todavía anclado en la orilla este.<br />¡¡Están vivos!!<br /><br />Nuestro campamento...<br />Oye... ¿Por qué no vamos allí un poco?<br />Cana debe estar alli tambien.<br />¡Está bien! Creo que sería una buena idea reunirnos con todos.<br /><br />Pag 5<br />No hay manera...<br /><br />Detén al consejo por nosotros.<br /><br />Tendremos que arreglárnoslas de algún modo con grimoire heart y zeref.<br />Así que, por favor, haz algo para detener su ataque sobre esta isla.<br /><br />No hay modo de hacer eso...<br /><br />Muy bien, entonces gana algo de tiempo para nosotros.<br />Cuento contigo.<br />¡¡No hablo de mi mismo!!<br />¡¡Hablo de ti!! ¡¿Cómo esperas soportar esta loca situación en la que nos encontramos?!<br /><br />Pag 6<br />¡¡Con todas nuestras fuerzas!!<br />¡¡Y ya está!!<br /><br />Pag 7<br />¿Un aliado?<br />Eso es.<br /><br />Yo...<br />No tienes que decir nada, yo ya lo sé.<br /><br />La muerte de Ur no fue tu culpa.<br />Solo era una simple madre protegiendo a su niño... Al final, era un orgullo.<br /><br />Ni mientas. Para ser sincero, No me importa nada de lo que pienses de mi...<br />Pero no digas que lo que haces es el orgullo de Ur.<br /><br />Pag 8<br />¿Zeref?<br /><br />¡¡Eso es!! ¡¡Ur perdió su vida con Deliora!!<br />¡¡Y la persona que lo creo fue Zeref!!<br />Eso no es todo... Deliora es uno de los demonios de Zeref.<br /><br />¡¡Usareis a Zeref para crear un mundo sin sentido!!<br /><br />Te equivocas, Gray.<br />¿Sobre qué?<br /><br />Todo lo que he hecho...<br />... era la voluntad de ur.<br /><br />Pag 9<br />¡¡Wendy!!<br />¡¿Dónde estás?!<br /><br />Erza Scarlet, supongo.<br /><br />¡¿Quién anda ahí?!<br /><br />Al fin nos conocemos,<br />Titania.<br /><br />Pag 10<br />De cualquier modo,<br />Yo cuidaba a aquella niñita.<br /><br />¿Qué has dicho?<br /><br />Pag 11<br />Increible... Incluso Meredy ha sido derrotada.<br />No había previsto que los siete parientes serian derrotados...<br /><br />Bluenote.<br /><br />Ah, bueno, Quizás llego tarde...<br /><br />Pag 12<br />Te pido disculpas, Makarov.<br />No había pensado volver a usarle a él de nuevo.<br />Se acabo.<br /><br />¡¿Natsu y los demás vienen hacia aquí?!<br />¡¡¿Lu-chan y wendy están con ellos, verdad?!!<br /><br />Sip.<br />Si todo va según lo planeado, Charle debe estar guiándoles hacia aquí.<br /><br />Pag 13<br />Es un salvavidas. Estamos llenos de heridos. Si un enemigo hubiese atacado, habría sido un desastre.<br />Él debe traer al maestro herido también.<br /><br />No puedo creerlo... incluso el maestro fue derrotado...<br />Levy...<br /><br />¡Lo sé. Lo sé! ¡Por nada del mundo podemos rendirnos!<br />Si combinamos nuestros poderes y trabajamos en equipo... seguro que...<br /><br />También es importante saber cuando rendirse.<br /><br />En este  mundo, no importa lo que seas, siempre habrá alguien más fuerte que tú.<br />Los trozos rotos de mi corazón tiemblan.<br /><br />Pag 14<br />Y ahora... acabare hasta con el último de vosotros...<br />hasta que no quede ni una hada...<br /><br />¡¡Esto va mal...!!<br />¿¡Podemos mantener un combate ahora!?<br /><br />Levy, Lily y yo...<br />Nuestro poder mágico está en su límite.<br /><br />Pag 15<br />¡Por favor, date prisa... Natsu!<br /><br />Espero que Daranbolt esté bien.<br />No gastes tu tiempo pensando en ese tipo.<br /><br />También estoy preocupado por Cana.<br />¿Qué pasa si está perdida en algún lugar?<br />Espero que sea capaz de llegar al campamento.<br /><br />¿Hmm?<br />¡¡Hay alguien ahí!!<br /><br />Pag 16<br />Qu...<br /><br />¡¡¡...!!! Esa energía espiritual...<br /><br />¡¿Por qué la lluvia solo corre cerca de él?!<br /><br />Es como un gran aura a su alrededor...<br /><br />¡¿Quién cojones eres tú?<br /><br />¿Me pregunto si puedes volar...?!<br /><br />Nop... todavía no puedo...<br /><br />pag 17-18<br />Cuadro: Grimoire Heart <br />Subcomandante<br />Bluenote Stinger<br /><br />¡¡Gaaaaaaah!!<br /><br />¡¡¡Kyaaaa!!!<br /><br />¡¡Aaahhh!!<br /><br />Ughhh... ¡¡No puedo moverme...!!<br /><br />¿¡¡Gravedad!!?<br /><br />Pag 19<br />¡¡Uwaaaaaaaaah!!<br />¡¡Aaaaaaaahhh!!<br /><br />Pag 20<br />¡¿Qué es eso?!<br />¡¡Que increíble energía espiritual...!!<br />¡<br />¿Todavía hay alguien por ahí con un poder tan monstruoso?!<br /><br />Parece que algo desagradable ha sido liberado.<br />¿Está tratando de interrumpir mi comida?<br /><br />¡¿Eso es...?!<br /><br />Le ha soltado...<br />Bluenote...<br /><br />Esta lucha ha acabado.<br />Nada quedara vivo en esta isla.<br /><br />Pag 21<br />No estoy interesado en Fairy tail, y no podría interesarme menos Zeref.<br /><br />Ughh...<br />Nnghh...<br /><br />Agghh...<br /><br />Pero hay una cosa que quiero, y está aquí.<br /><br />¿Dónde está la tumba...<br />... del primer maestro de Fairy Tail, Mavis Vermillion?<br /><br />Pag 22<br />La tumba de Mavis está ahí enfrente.<br /><br />Al fin seré una maga de clase-S.<br />Al fin conoceré a mi padre.<br /><br />Que sucede.<br /><br />Pag 23<br />La tumba...<br />Esta brillando...<br />Insertado: ¡¡El campo de batalla cae en la confusión y desde su interior lucen las chispas ardientes!! ¡¡Ahora la luz de Mavis ilumina la cara desconocida de las hadas contra los demonios!!<br /><br />-Fin-</code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/28809</id>
        <title>Translation: GIANT KILLING 29</title>
        <updated>2011-04-10T20:38:45+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/28809" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion reservada para Zasen no fansub<br />Thanks to Dogmaniac for his translation =D<br /></strong><br /><br /><code>Giant killing 29 ZnF-Zasen-Dormaniac<br /><br />Pag 1<br />¡Esto no es una broma!<br />Ese cabrón...<br /><br />¡Este no es un partido para tomárselo a la ligera!<br /><br />¡¿Por qué estamos recibiendo<br />este tipo de trato?!<br /><br />pag 2<br />¡Sabiendo los resultados que hemos tenido últimamente...!<br /><br />Pag 3<br />¿Haa?<br />¿Un torneo de juegos?<br /><br />Pag 4<br />Sip.<br /><br />Venga, segundo entrenador, Matsu.<br />Explícales.<br />S-Sí.<br /><br />El torneo es de futbol tenis.<br />Elegid una pareja y apuntaros.<br /><br />Para la pareja con mejor puntuación<br />habrá un magnifico premio...<br /><br />No puedes leer con más ganas...<br />Ahh... Sí.<br />Y también, para una mejor organización, elegid un compañero que juegue en la misma posición que vosotros.<br /><br />Pag 5<br />Así que, chicos...<br />apuntemos hacia el campeonato... ei... ei...<br /><br />Oh...<br /><br />Es todo tu culpa, Matsu, ahora está todo estropeado.<br />Y he trabajado duro en ello...<br />Quizás demasiado duro.<br /><br />Vamos a ello, entonces.<br />Venga, elegid vuestras parejas.<br />Oi, oi, oi, oi.<br />Entrenador.<br /><br />Pag 6<br />Haaaa...<br /><br />No es que queramos tomarnos un respiro.<br />¿No sería mejor si entrenásemos seriamente?<br /><br />Tú también fuiste jugador, así que deberías entender<br />como nos sentimos tras esta serie de derrotas consecutivas.<br /><br />Entrenemos, entrenemos.<br /><br />Pag 7<br />He experimentado esa sensación muchas veces, pero...<br />esto no es más que un juego.<br /><br />¡¿U-Un juego?!<br />¡Lo estás diciendo en serio!<br />¡¡No es un juego!!<br /><br />Por eso lo he llamado torneo de juegos.<br /><br />No-<br />¡¡No te confundas!!<br /><br />¡¡Nosotros vivimos de lo que hacemos aqui!!<br />El siguiente encuentro se acerca, y tu...<br />¡¡No es momento de andarse con juegos!!<br /><br />Pag 8<br />¡¡NOSOTROS<br />SOMOS DIFERENTES <br />DE ESOS AMATEURS INGLES!!<br /><br />Pag 9<br />¿Esto servirá para ganar?<br /><br />Por supuesto.<br /><br />Pag 10<br />Tsubaki.<br />Formaremos equipo.<br />aa...<br />¡S-Sí!<br /><br />Eh...<br />hay que elegir a alguien de la misma posicion, ¿no?<br /><br />Bueno, si Koshi lo hace.<br />Cierto.<br /><br />Eres lateral, ¿verdad?<br />Sip.<br /><br />Pag 11<br />¡Oye, Oye!<br />¡Eso fue arriesgado!<br /><br />¡Oryaaaa!<br /><br />¡Geh!<br />¡Ohooooo!<br /><br />¡Shaaaa!<br />¡Haha!<br />¡Es un empate!<br /><br />Pag 12<br />¡Muy buena!<br /><br />¡Oi, Larry! ¿No vas a terminar de ver este?<br />Estos están echando un buen partido, también.<br /><br />¡Owaaaaaah!<br /><br />¡Qué gran cabezado de Dori!<br />¡Después de todo los delanteros no son tan malos, Dori!<br /><br />¡Haha!<br /><br />Pag 13<br />20 a 0.<br />Hemos perdido.<br /><br />Se acabo, se acabo.<br />Como voy a hacer algo tan inútil como esto.<br />¿No esto malo, Kuro?<br /><br />Por una vez, esta es idea del entrenador...<br />sería mejor si escuchases...<br /><br />El dijo que esto era un juego.<br />Eso no tiene nada que ver conmigo.<br /><br />Pag 14<br />En lugar de estar haciendo hecho, estaré entrenando duro para ganar.<br />Kane, pásame la bola.<br /><br />Oye, oye.<br /><br />¿Qué has pensado para premio?<br />Yo quiero un sillón masajeador, ya ves.<br /><br />Los sillones masajeadores son geniales...<br />te llevan a un mundo relajación si limites.<br /><br />Así que, si yo gano, el premio podría ser darme un sillón masajeador...<br />Ni de coña.<br /><br />Pag 15<br />Es que...<br />ah, bueno, el que yo quiero costaría 200.000 yen...<br />El premio es...<br /><br />el derecho de elegir el equipo titular para el próximo partido.<br /><br />Pag 16<br />¡OOOOOOOOH!<br />¡¡Es el primer gol del ETU en esta temporada!!<br /><br />Pag 17<br />¡Uwoshaaaaaa!<br /><br />¡Bien, Bien!<br />¡Buen gol, Sera!<br /><br />¡Akatsaki! ¡Buen pase!<br /><br />Tch.<br /><br />Tanto ruido a pesar<br />de no ser más que supuestamente un partido tras un torneo de juegos.<br /><br />Pag 18<br />Kobayashi y Kamei no son malos jugadores, pero,<br />están descuidando sus espaldas demasiado.<br /><br />Ese cabrón.<br />Hay ciertos extremos que no deberías cruzar.<br />incluso aun si planeas sacarme en la segunda parte.<br /><br />¿Ah? ¿Qué pasa, Sugi...?<br /><br />...Ah.<br />Nada.<br /><br />¿Ves?<br />Se acabo.<br /><br />Que penoso.<br /><br />Pag 19<br />¡3 derrotas para iniciar la temporada!<br />Haaaa...<br /><br />Estos tíos, como esperábamos.<br />Tiene que ser la resistencia, no...<br /><br />Pag 20<br />Lo he decidido, Sugi...<br />Me voy del equipo.<br />No quiero volver a trabajar bajo las órdenes de este tipo.<br /><br />-END-</code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/28104</id>
        <title>Translation: GIANT KILLING 28</title>
        <updated>2011-03-01T19:13:58+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/28104" />
        <summary type="html">Traduccion reservada para <strong>Zasen no fansub</strong><br /><strong>Thanks to Dogmaniac for his translation =D</strong><br /><br /><br /><code>Giant killing 90  ZnF-zasen-Dogmaniac<br /><br />Pag 1<br />¡¡Tsubaki, adelántate!!<br />¡No ganaremos si no marcamos!<br /><br />¡Tsubaki, estás demasiado lejos!<br />¡Idiota!<br />¡Estaremos jodidos si perdemos la bola de nuevo!<br /><br />Ha<br />Ha<br /><br />Pag 2-3<br />[Nada]<br /><br />Pag 4<br />¡¿Cuántas veces tengo que decirlo para que lo entiendas?!<br /><br />¡¡Al espacio!!<br />¡El centro está demasiado vacio!<br /><br />¡¿No piensas corregir tu posición?!<br />¡OYE!<br /><br />¡¡Escúchame...!!<br />¡¡Si seguimos así, perderemos hoy de nuevo!!<br /><br />Pag 5<br />Me dijeron que esperase esto, <br /><br />pero, ¿Qué es esto...?<br />Y he venido hasta tan lejos desde Hiroshima.<br /><br />Pag 6<br />Haaaaaa~~~~<br /><br />Pag 7<br />Me pregunto por qué...<br />aun conociendo nuestros fallos desde el principio,<br /><br />no solo seguimos perdiendo, <br />sino que no hemos marcado en 2 partidos.<br />hace revolverse al estomago, eh...<br /><br />¡¡Quien se ríe ahora!!<br />¡¡Lo he escuchado!!<br />¡¿Quién se atreve a bromear ahora, incluso tras la derrota?!<br /><br />Pag 8<br />¡¡Es en momentos como este<br />cuando el equipo debe estar unido como uno solo!!<br /><br />Ya empieza.<br /><br />Quien se ha reído habrá sido probablemente &quot;el príncipe&quot;.<br /><br />Déjalo ya.<br />Estamos todos cansados.<br /><br />¿Qué has dicho, Akasaki?<br /><br />Pag 9<br />Alguien que no ha defendido no debería hablar de estar cansado.<br />¿Haa?<br /><br />¡Has subido demasiado...<br />y les has dejado hacer lo que les diese la gana con nosotros en el centro!<br />¡Corrige esa maldita actitud!<br /><br />¿De qué hablas?<br /><br />Vosotros estabais tan asustados que echasteis atrás la línea defensiva.<br />¡¿AA?!<br /><br />Yo estaba haciendo lo debido.<br />Antes de hablar sobre el resto,<br />¿Qué te parece empezar a fijarte en tus errores?<br /><br />Pag 10<br />Nos marcaron muchos goles como pudiste ver.<br /><br />¡¡No te metas conmigo, cabronazo!!<br />¡Ouch!<br />¡¡Wah-!! ¡Van en serio!<br /><br />¡Parad!<br />¡Estamos haciendo esto mientras hablamos del equilibrio!<br />¡Joder!<br />¡No hables como si supieses que estás diciendo!<br /><br />¡Vosotros dos, parad ya!<br />¡Koshi!<br />¿Está bien esto?<br /><br />Pag 11<br />Déjales.<br />Si todavía tienen fuerzas para armar este alboroto tras el partido,<br />quizas la derrota de hoy sea normal...<br /><br />Haa.<br /><br />Koshi...<br />Antes, se hubiese levantado inmediatamente y hubiese detenido la pelea sin pensárselo...<br /><br />¡¡Suéltame, Sugi!!<br /><br />¡Él también se está riendo de vosotros!<br />¡¿Lo vais a permitir?!<br /><br />Pag 12<br />Kuro, piensa en donde estamos...<br />y sobre lo que hablas, <br />podras hacerte cargo de esos sentimientos mañana, en el entrenamiento.<br /><br />Tch...<br />Que, tsubaki...<br />que pasa con actuar en conjunto.<br /><br />Pag 13<br />Ni siquiera puedes elegir entre atacar o defender...<br />Eres inútil.<br /><br />Pag 14<br />Tch.<br /><br />Esto no está bien, entrenador.<br />están empezando a hablarse de mala manera...<br />Matsu.<br /><br />¡Sí!<br /><br />Pag 15<br />¿Cuáles son<br />tus Hobbies?<br /><br />¿D-De qué estás hablando...?<br />Ahí muchos diferentes.<br /><br />Los bolos, la música, fotografiar OVNIs...<br /><br />que sepas que es una pregunta importante...<br /><br />hmmm, ya veo...<br />Si tengo que decir uno...<br /><br />Pag 16<br />Pues, me gusta el shogi...<br />¡Tiene que ser eso, claro!<br />¡Vale! ¡Eso!<br /><br />Sip.<br /><br />me pregunto... si el entrenador estará bien.<br />incluso pensando que el equipo está en este estado...<br /><br />Estoy preocupado...<br />muy preocupado...<br /><br />Pag 17<br />Oh.<br />Goto.<br /><br />Tatsumi... Yo realmente creo en ti, así que...<br />Veras-<br />Tengo algo que preguntarte.<br /><br />¿Hm?<br /><br />Pag 18<br />¿Cuántos partidos<br />puedo perder antes de que me destituyáis?<br /><br />Pag 19<br />Esto no es una broma...<br />Este cabrón...<br /><br />¿Qué pasa con él...?<br /><br />Pag 20<br />¿Por qué<br />somos suplentes?<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/27156</id>
        <title>Translation: Bleach 433</title>
        <updated>2011-01-15T23:38:56+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/27156" />
        <summary type="html"><code>Bleach 433: &quot;The Six Fullbringers&quot; ZnF-Zasen-Molokidan<br /><br />Pag 1<br />Insertados: Inestable existencia / Incierto futuro<br />TITE KUBO<br /><br />Pag 2<br />¡¿... Chad...?!<br /><br />... Ichigo...<br /><br />Qu...<br /><br />Pag 3<br />¿Qué haces tú aquí...?<br />No has estado yendo a clase, ¿por qué...?<br /><br />Calmate, Ichigo.<br />¡¡Como quieres que me calme!!<br /><br />¡¡Explícame esto, Ginjou...!!<br />Y dependiendo de lo que digas...<br /><br />Pag 4<br />Cálmate.<br />No te lo diré otra vez.<br /><br />Lo entenderás todo si atiendes hasta el final.<br />Siéntate.<br /><br />Chad.<br />Tú también.<br /><br />¡¿Qué?!<br />¡¿Ya os conocíais?! ¡¡Y nadie me lo había dicho!!<br /><br />Pag 5<br />¡¿Tú lo sabías, Ginjou?!<br />¡¿No me digas que yo era la única que no tenía ni idea?!<br />Ofrécele algo de beber a Chad.<br />Sí, señor.<br /><br />¡Espera! ¡¿No me digas que ese ichigo, es ichigo Kurosaki?!<br />¡Enciende las luces! ¡No puedo verle la cara!<br />Más tarde.<br />Ahora quédate ahí quietecita.<br /><br />¡¿Por qué?!<br />Ahora...<br />que estamos todos juntos,<br />vayamos al grano.<br /><br />Pag 6<br />Titulo: Bleach 433. The Six Fullbringers<br /><br />... En ese caso...<br /><br />Pag 7<br />Antes de que comience,<br />Ginjou-San, ¿Quiere envainar su espada?<br /><br />Muy bien.<br /><br />Pag 8<br />Por favor, pague lo que debe por los azulejos del suelo mas tarde.<br />... Muy bien.<br /><br />No me mires así.<br />Ahora que has visto nuestro poder con tus propios ojos, ¿Qué opinas?<br /><br />...Sí.<br /><br />Bien.<br />Continuemos,<br /><br />¿Sabes por qué hay un hueco<br />en el pecho de los Hollow?<br /><br />Pag 9<br />¿De qué estás hablando...?<br /><br />Ellos pierden sus corazones por el dolor de no haber sido salvados por un shinigami.<br />Ese es el motivo.<br />Pero, ¿Dónde van sus corazones entonces?<br /><br />Esos corazones perdidos<br />se convierten en mascaras.<br /><br />Y no solo sus mascaras.<br />su apariencia exterior como hollow <br />y sus propios poderes, <br />Todos proceden del corazón arrebatado de su cuerpo.<br /><br />...Todos nosotros...<br /><br />Pag 10<br />tenemos un pariente que fue atacado por un hollow<br />antes de que naciésemos.<br /><br />El rastro de los poderes hollow lo reciben nuestras madres, <br />que nos los transmiten en nuestro nacimiento.<br />Y los poderes están mas cercanos a los de un hollow <br />que a los de un shinigami.<br /><br />Pag 11<br />Nosotros no disfrutamos de nuestros poderes.<br /><br />Ichigo,<br />Una vez tuviste poderes hollow.<br />Estoy seguro que entender, en cierto modo, como nos sentimos.<br /><br />...Nosotros<br /><br />Pag 12<br />Queremos eliminar este poder<br />de nuestro interior.<br /><br />Hemos pasado muchos años reuniendo aliados que tienen las mismas habilidades,<br />Y hemos descubierto una verdad.<br /><br />Pag 13<br />Nuestros poderes <br />son justo lo contrario a nosotros,<br />en otras palabras,<br />si encontramos a alguien que sea hijo de un humano y un shinigami podemos traspasarle nuestros poderes.<br /><br />Quieres decir...<br /><br />No eres <br />el único<br />que es hijo de una humana y un shinigami.<br /><br />Pasándoles nuestros poderes a esas personas <br />algunos de nuestros antiguos compañeros fueron capaces de recuperar su humanidad.<br /><br />Pag 14<br />¿Entendido?<br />Es necesario para ti recuperar tus poderes shinigami<br />y así nosotros podremos volver a ser humanos.<br /><br />...Chad, <br />también es uno de nosotros que encontramos en esta ciudad.<br />Él entendía nuestros sentimientos y se dijo a si mismo<br />que colaboraría si fuese para devolverte los poderes.<br /><br />Pag 15<br />¿... es eso verdad,<br />... Chad?<br /><br />...Sí.<br /><br />... Ichigo,<br />a lo mejor crees que te estás escondiendo,<br />... pero para ser sincero...<br />desde que perdiste tus poderes no he sido capaz de mirarte.<br /><br />Pag 16<br />Quieres luchar, ¿no?<br />Es doloroso no poder proteger<br />a tus más allegados, ¿verdad?<br /><br />No tienes que esconderte, <br />Ichigo<br /><br />Sentimientos de ese tipo dicen como eres.<br /><br />... te daremos nuestros poderes,<br />Entonces tus poderes shinigami volverán.<br />Si quieres poder para luchar,<br />es un buen trato para mí.<br /><br />Pag 17<br />... Muy bien.<br />Te ayudare.<br /><br />Entonces, está decidido.<br /><br />Pag 18<br />¡Bien!<br />¡Temía que te negases!<br />Estamos a su servicio, <br />Kurosaki-san.<br /><br />¡Esperad un momento!<br /><br />¡¿Estáis seguros de poder confiar en un chico como este así de buenas a primeras?!<br />Riruka-san va a comprobar aquí y ahora si podemos depositar en él nuestra confianza.<br /><br />Pag 19<br />[Nada]<br /><br />Pag 20<br />Insertado: ¡¡Madre mía!! ¡Esta buenísimo~~!<br /><br />¿Estás bien...?<br />... N...<br />... No, No lo estoy...<br /><br />~Fin~<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26982</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 214</title>
        <updated>2011-01-04T21:23:25+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26982" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion realizada por Zasen basado la traduccion Jap-ing de molokidan.</strong><br /><br /><div>Quote:</div><q>Fairy tail 214: &quot;El ataque de Makarov&quot; ZnF-Zasen<br /><br />Pag 1<br />Insertados: ¡¡Quiero saberlo!! ¡¡Quiero saber que tan malo es!! // Mest-San, ¿Es este libro bueno?<br /><br />Pag 2<br />Lateral: La triste resignación de Makarov indica la fiera batalla que va a comenzar...<br /><br />Mavis...<br /><br />El primer maestro de Fairy tail.<br />Mavis Vermilion.<br /><br />Pensar que hemos atraído enemigos aquí, la isla sagrada del gremio...<br />Realmente debes estar decepcionado.<br />Me hago totalmente responsable.<br /><br />Aceptaré el castigo por esto.<br />Además...<br /><br />Titulo: Capitulo 214 - El ataque de Makarov<br /><br />Pag 3<br />Por favor, protege a mis chavales.<br /><br />He escuchado un gran estruendo por allí.<br />¡¿Ya están aquí los enemigos?!<br /><br />¿Vayamos a ver?<br />¡Aye!<br /><br />Pag 4<br />Qu... ¿Qué has hecho?<br />El barco exploto en un instante...<br /><br />El barco del consejo...<br />... con tanta facilidad...<br /><br />Pag 5<br />OHHHHHHHHHHHHHHH<br /><br />¡¡Lily!!<br /><br />Brevi.<br /><br />Pag 6<br />¡¡¡RAHHH!!!<br /><br />Pag 7<br />Hmph<br /><br />GUAAAAAAHHHH<br /><br />Kyaaa<br /><br />Auuu<br />Agh<br /><br />Pag 8<br />Nuu...<br /><br />Si solo tuviese una espada...<br /><br />¡¡LILY!!<br /><br />Arms X Vernier<br />Ohhh.<br /><br />¡¡Puedo hacerlo!!<br /><br />Pag 9<br />Insertado: ¡¡Puedo esquivar esas explosiones mágicas!!<br /><br />¡Mest-san! ¡Tengo un plan!<br />¡Préstame tu poder!<br /><br />Qu... ¡¿Qué estás diciendo?! ¡Soy un miembro del consejo!<br />¡¡Eso no importa ahora!!<br /><br />¡¡Quiero proteger Fairy tail!!<br />¡Por favor, préstame tu poder!<br /><br />¡¡He venido aquí para destruir tu gremio por mi propio ascenso!!<br /><br />Pag 10<br />¡¡Eso no me importa!! ¡¡Porque nunca seremos destruidos!!<br /><br />Kuuh<br /><br />¡¡Lily!! ¡¡En el cielo!!<br /><br />¡¡MMM!!<br /><br />No importa dónde te escondas, mis explosiones te localizaran.<br /><br />Pag 11<br />Insertado: ¡¡Conexión establecida!!<br /><br />Insertado: desde el blanco...<br /><br />Insertado: Deshacerse de este tío es lo mejor que puedo hacer ahora.<br /><br />Insertado: ¡¡Le tenemos!!<br /><br />Insertado: ¡¡Rugido del Dragón Celestial!!<br /><br />Patético.<br /><br />Pag 12-13<br />¡¡TORRE EXPLOSIVA!!<br /><br />Pag 14<br />GWAAAH<br /><br />Kyaaaaah<br /><br />¿Qué es eso?<br />¿Una columna de fuego?<br /><br />No hay nadie en el gremio que utilice ese tipo de magia.<br />¡¡Debe ser un enemigo!!<br /><br />Pag 15<br />Uu...<br />ugh...<br />Insertado: ¿Se nos acaba...<br /><br />Insertado: ... el tiempo?<br /><br />Insertado: Así que este es uno de los 7 descendientes del purgatorio de los que hablaban los rumores.<br />¿No hay más que gatos y niños en este gremio?<br /><br />Insertado: ¿...Hay otros seis como él?<br /><br />Insertado: Fairy tail no tiene ninguna oportunidad...<br /><br />Pag 16<br />Estas extrañamente excitada, Ultear-san.<br />Por supuesto que lo está, yo también pienso en esto como una guerra.<br /><br />Vamos - Al Edén conocido como batalla.<br /><br />Y-y-y-y-Yo... Yo también...<br />¡¡UL!!<br />¡¡Mira!!<br /><br />Pag 17<br />No me llames Ul.<br /><br />L... Lo siento.<br />¡No te pongas nervioso!<br />¿Vale? ¿Qué has visto, Meldy?<br />Isla a la vista.<br /><br />La isla de las Hadas.<br /><br />¿Qué es eso?<br /><br />Pag 18-19<br />[Nada]<br /><br />Pag 20<br />Un gigante...<br />Uuuueh...<br />¿En serio?<br />¡Es enorme!<br /><br />Makarov...<br /><br />¡Desapareced!<br /><br />Insertado: ¡¡Makarv aparece delante lleno de ira, con el propósito de devolver la luz a su futuro!!<br /><br />Insertado: Continuara en el capítulo 215 - Makarov VS Hades<br /><br />-FIN-<br /></q></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26131</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 209</title>
        <updated>2010-11-20T23:54:44+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26131" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion Libre</strong><br /><strong>Traductor jap-ing:</strong> Molokidan<br /><strong>Traductor ing-esp:</strong> Zasen<br /><br /><code>Fairy Tail 209: &quot;El mago negro&quot;<br /><br />Pag 1<br />Titulo: Capitulo 209 - El mago negro.<br /><br />Insertados: Ambas tienen en común el estar en una fase de gran popularidad... // ¡¿Será su sueño convertirse en un &quot;Dama&quot;?!<br /><br />HIRO MASHIMA<br /><br />Pag 2<br />Insertado: El misterioso chico que &quot;extingue la vida&quot; ha aparecido de repente frente a Natsu...<br />Natsu... ¿Por qué estás aquí?<br />No nos sorprendas así... de esta manera...<br /><br />¡¡Natsuuuuuuu!! <br />¡¿Por qué has hecho eso de repente?!<br />¡¿No estábamos yendo hacia la cima?!<br /><br />Pag 3<br />No sé qué está pasando... pero tengo un presentimiento bastante malo.<br /><br />Qu... que es esto...<br />Los arboles<br />de toda la zona<br />se han marchitado.<br /><br />¿Su magia hizo esto?<br /><br />No parece una magia normal y corriente.<br /><br />Pag 4<br />No te conozco de nada, ¡¡Pero esta es la isla de nuestro gremio!!<br />¡¡No te entrometas en nuestro examen!!<br /><br />Has crecido<br />mucho.<br /><br />Pag 5<br />He estado esperando para verte,<br />Natsu.<br /><br />Pag 6-7<br />¡¿QUIÉN COÑO ERES TÚ?!<br /><br />Pag 8<br />¡¡Le ha dado!!<br />¡¿Y todo así de repente?!<br /><br />Insertados: Ya veo... / todavía... / ...él todavía / Natsu... / Todavía no puede destrozarme.<br /><br />Pag 9<br />¡¡Yo no te conozco!!<br />¡¿Cómo te llamas?!<br /><br />Insertados: Yo no quiero asesinar a nadie más... / pero Natsu, tú eres el único que puede detenerme,  / ¡¿Todavía no eres capaz?!<br /><br />Pag 10<br />E... ¿Está... llorando?<br /><br />U...<br />Ugu...<br /><br />Qué extraño...<br />Nuuuu...<br /><br />C... Corred...<br /><br />¡¿Y esa onda negra?!<br />¡¡Es magia que se lleva la vida!!<br /><br />¡¡Chicos huid todos de aquí!!<br /><br />Ka...<br /><br />Pag 11<br />¡¡Natsuuuuuuuuuuuuuu!!<br />¡Estúpido! ¡No vuelvas!<br /><br />Pag 12<br />¡¡Natsuuuuuu!!<br />Estoy bien, es más importante...<br /><br />¿Ha desaparecido?<br />Qu-Que cojones...<br /><br />¡¡¿Natsu?!!<br /><br />¡¡¡Tu bufanda!!!<br /><br />¡¡Es negra!!<br /><br />Pag 13<br />Ese cabrón...<br />Esta es la bufanda que me dio Igneel...<br /><br />Insertado: ¿Es posible que la bufanda de Natsu se haya puesto negra para protegerle?<br /><br />Insertados: Yo... / continuaré / siendo rechazado por este mundo.<br /><br />Pag 14<br />Insertados: ¡¿Él se encuentra... // ...en esta isla?!<br /><br />Pag 15<br />Al fin le encontramos.<br />Parece ser que ha estado durmiendo.<br /><br />Parece que el momento ha llegado,<br />maestro Hades.<br /><br />Ese hombre... se situó en una antiguo isla.<br />Dominando la magia negra...<br />Dando lugar a miles de demonios<br />y entonces llevo al mundo al caos absoluto.<br /><br />Él es el hombre más fuerte, y malvado de la historia del mundo mágico...<br /><br />Pag 16-17<br />EL MAGO NEGRO, ZELEF.<br /><br />Pag 18-19<br />Empecemos.<br />Pongamos rumbo hacia la isla de las hadas.<br />Cuadro: Gremio oscuro <br />        Grimoire Heart <br />        Maestro: Hades<br /><br />Pag 20<br />Insertado: Continuara en el capítulo 210 - [Estúpido Crujsy]<br /><br />-FIN-<br /><br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26130</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 208</title>
        <updated>2010-11-20T23:53:13+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26130" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion Libre</strong><br /><strong>Traductor jap-ing:</strong> Molokidan<br /><strong>Traductor ing-esp:</strong> Zasen<br /><br /><code>Fairy tail 208: &quot;Depredador mortal&quot; ZnF-Zasen<br /> <br />Pag 1<br />Superior: ¡¡El segundo de los tres capítulos!! <br />¡Lee el primero para ver la imagen doble a color!<br /><br />Titulo: Capítulo 208: &quot;Depredador mortal&quot;<br /><br />Medio: El orgullo de Fairy tail:<br />¡¡Los magos de rango-S!!<br />¡¡Los tres primeros tanto en carácter como en fuerza!!<br /><br />Pag 2<br />Cuadro: La segunda parte del examen para mago de rango-S<br />Cuadro: Consiste en<br /><br />Cuadro: encontrar la tumba del primer maestro de Fairy Tail, Mevis.<br />Aquí sigo esperando.<br /><br />Cuadro: El tiempo límite eran 6 horas.<br /><br />Cuadro: Todos pensaron que era muy fácil.<br /><br />Cuadro: ... eso creyó.<br /><br />Pag 3<br />¡¡¿Qué es esto?!!<br />¡¡Date prisa, Lucy!!<br /><br />HIIIIEEEEE<br /><br />Pag 4<br />BAKI<br />GABUH<br />NOOOOOO<br /><br />¡Vaya isla!<br />Voy... a morir...<br /><br />¡Esto no es nada comparado con poder ser un mango de rango-S!<br />Deja de hacerte el gallito.<br /><br />¡¡Por allí, Evergreen!!<br />¡Cállate! ¡¡Tu a mi no me das ordenes!!<br /><br />Pag 5<br />¡¡¡NO TE ENTROMETAS EN MI<br /><br />CAMINOOOOOOOOOOOOOOOO!!!<br />NGUIIIIIIH<br /><br />Ha tenido la mala suerte de cruzarse con Natsu.<br /><br />Pag 6<br />Ohh.<br /><br />¡Genial, Natsu! Venga, vámonos.<br />No, Espera, Happy.<br /><br />¡¡¡Dime donde está la tumba del primer maestro!!!<br />¡¡Uwaah!! ¡¡Le está hablando!!<br /><br />No lo sé.<br />Oh.<br />¡¡Le ha respondido!!<br /><br />Pag 7<br />¿Cómo se supone que vamos a encontrar algo si no tenemos ni una sola pista de donde está?<br />Esto parece ser más complicado de lo que pensábamos.<br /><br />Eso me recuerda que, <br />¿Cuál era la forma de esta isla?<br />Oh, Es verdad.<br /><br />¡¿No es la cima un poco sospechosa?!<br />¡Sí!<br /><br />¡¡Genial!! ¡¡Qué gran idea el hacer pareja contigo, Happy!!<br />¡¡Volemos hacia la cima!!<br />¡Aye, Aye, Señor!<br /><br />Pag 8<br />Cuadro: Isla Tenrou: Área de descanso.<br />¡¡¿QU-?!!<br /><br />¡¿Elfman y Evergreen están<br />prometidos?!<br /><br />... Eso dijeron para despistarme, y justo despues me pegaron muy fuerte.<br /><br />¡Espera un segundo! ¡¿Cuando es la boda?! ¡¿Y desde cuando son pareja?!<br />mmm, probablemente eso solo fue un plan para poder derrotarme<br />[Todavía necesito más entrenamiento.]<br /><br />Pag 9<br />¡¿En serio que era un plan?!<br />Realmente no creo... que haya algo entre ellos.<br /><br />Bueno, si ellos se casasen y tuviesen un hijo...<br /><br />BABOO<br /><br />No llores, Mira.<br />Insertado: Depende de como lo mires puede ser guapo.<br /><br />El hermanito y Evergreen, eh... Ahora tendrían que estar juntos.<br />B... B... B... Bebe...<br /><br />Ah, Es verdad, ¿Donde están Fried y Bixlow?<br />Volvieron al gremio junto conto con Gildartz.<br />Los chicos se han precipitado. Deberían haberse quedado hasta el final.<br /><br />Pag 10<br />Mas importante, ¿Donde están Wendy y Mest?<br />Llegan tarde.<br />Quizás olvidaron donde habíamos quedado.<br /><br />Mest, eh...<br />No me encontré con él en Edoras, así que no le conozco muy bien.<br /><br />¿Llego al gremio en los dos años que estuve fuera?<br />Huh. Pues no lo sé.<br />Creo que lleva ya un tiempo.<br />No tiene una presencia que se note mucho.<br /><br />Que preocupante. Lluvia se va a buscarles.<br /><br />Yo también iré. Mira, Lisanna, <br />vosotras dos quedaos aquí<br />¡Justo cuando iba a ir a saludar a Grey-sama!<br /><br />Pag 11<br />¡¡¡LOS HOMBRE NO DEBEN HUIR DE SUS ENEMIGOS!!!<br />¡¡¿NO TE PUEDES ESTAR UN POCO CALLADITO?!!<br /><br />¡¡Cuidado!!<br /><br />Pag 12<br />WOAHHH<br />KYAAAHH<br /><br />OHHHHHHHHH<br />AHHHHHHHHH<br /><br />Owwww...<br /><br />Oye... ¡¿Qué estás haciendo?!<br />ORUUBOAHH<br /><br />¡¡Recuerda que eso solo era un plan para despistar a Mirajane!!<br /><br />Pag 13<br />¡¡Por favor, no me digas que estas pensando &quot;Quizás le guste&quot; o algo por el estilo!!<br />Nop.<br /><br />Pero he de agradecértelo, nunca se me hubiese ocurrido un plan tan cobarde.<br />¡No digas &quot;Cobarde&quot;!<br /><br />¿Personas?<br /><br />¿Hay personas...<br />... en esta isla...?<br /><br />Pag 14<br />Pensé que no habría nadie más en esta isla...<br /><br />¿Quién eres tú?<br />Solo la gente de nuestro gremio puede estar aquí.<br /><br />¿Gremio?<br />Oh... Así que esta isla está administrada por un gremio.<br /><br />Pag 15<br />¡¡Oye, tú!!<br /><br />¡¡NO!!<br /><br />No te acerques.<br /><br />¿De qué estás hablando?<br />Está bien, me iré.<br />Pero por favor, no os acerquéis a mí.<br /><br />¿Qué pasa con este tipo?<br />¿Está bien dejarle marchar así como así?<br /><br />N... No...<br />Se acerca...<br /><br />El &quot;Depredador Mortal&quot;...<br />Está viniendo...<br /><br />Pag 16-17<br />¡¡¡AGACHAOS!!!<br /><br />Pag 18-19<br />NNAHH<br />FUGAH<br /><br />Na...<br /><br />Pag 20<br />Natsu...<br /><br />Insertado: &quot;Aquel que extingue la vida&quot; sin ninguna mala intención... ¡¿Qué nos deparara este encuentro en un futuro?!<br />¡¿Quién<br />ERES?!<br /><br />Insertado: Continua en el capítulo 209 - [El mago negro]<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26128</id>
        <title>Translation: Fairy Tail Special : Extra story</title>
        <updated>2010-11-20T20:31:45+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26128" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion libre siempre que se nos acrediten a Molokidan y a mi</strong><br /><br /><code>Fairy tail &quot;Extra story&quot;: ~Bienvenidos al hogar de Natsu~<br /><br />Pag 1<br />Titulo: ~Bienvenidos al hogar de Natsu~<br />Insertado: En los momentos de relax... ¡¡Siempre debería haber alguien a tu lado!!<br /><br />HIRO MASHIMA<br />Pag 2<br />¡¡Fiiiiuuu, Al fin acabamos!!<br />¡¡Síí!!<br /><br />Este trabajo fue muy divertido.<br />¡Sip!<br /><br />¿Qué comemos hoy?<br />¡¡Pescado!!<br /><br />Insertados: ¡¡La he encontrado!! // ¡¡Al fin la he encontrado!!<br /><br />~Historia extra: Bienvenidos al hogar de Natsu~<br /><br />Pag 3<br />Insertado: ¡¡La casa de Natsu y Happy!!<br /><br />Insertado: Ellos me han avergonzado infinidad de veces hasta ahora...<br /><br />Pag 4<br />Insertado: ¡¡Parece que la hora de mi venganza ha llegado!!<br /><br />Bueeeeno, ¿Y ahora como lo hago?<br /><br />Insertado: Al día siguiente.<br /><br />Parece que todavía no han vuelto.<br /><br />¡¡Esta es la míaaaaa!!<br /><br />Se han dejado la puerta abierta.<br /><br />Pag 5<br />¡¡Mi habitación!!<br /><br />Eso sería muy gracioso. ♥<br /><br />¿Eh...?<br />¿Qué... es todo esto...?<br /><br />Pag 6-7<br />¡¡Qué Guarros!!<br /><br />¿Viven en esta pocilga?<br /><br />Pag 8<br />¡¡Está desordenadísimo!!<br /><br />¿Hm?<br /><br />¿Estos son todos los trabajos que han hecho hasta ahora?<br /><br />¡Ah!<br /><br />Pag 9<br />Cuadro: ¡¡La primera misión que hicimos con Lucy!!<br /><br />Cuadro: La firma del falso Salamander.<br /><br />Cuadro: Los escombros de la sala de reuniones.<br /><br />Cuadro: ¡¡Un recuerdo de la isla Garuna!!<br /><br />Cuadro: El traje de sirvienta de Lucy.<br /><br />Insertado: Ellos tienen... guardados con cuidados los objetos que les traen recuerdos...<br /><br />Pag 10<br />¡Perfecto!<br />Creo que me voy a poner a ordenar todo esto un poco.<br /><br />Espera...<br />¿No tenía que haber vuelto ya?<br /><br />¡Joooo! ¡¡Y yo que pensaba que finalmente les iba a sorprender!! ¿Dónde se han metido?<br /><br />Pag 11<br />Insertado: Que inútil me siento...<br /><br />Insertados: ¡¿Esperar a que alguien llegue a casa // produce siempre un sentimiento de soledad?!<br /><br />Me voy.<br /><br />Pag 12<br />¡¡Así que estaban en mi casa!!<br /><br />Lucy... ya ha llegado... <br />Sí...<br /><br />Cuadro: Pero...<br /><br />Cuadro: Creo que es bueno hacer esto de vez en cuando.<br />Haaaaah...<br />Cuadro: No importa cuanto tiempo pase, todo va según el ritmo que ellos marcan.<br /><br />-FIN-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26068</id>
        <title>Translation:  Oneshot : Toki de los AURUMOCULI</title>
        <updated>2010-11-17T23:04:59+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/26068" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion de uso libre</strong><br /><strong>Traduccion Jap-Ing:</strong> MOlokidan<br /><strong>Traduccion Ing-Esp:</strong> Zasen<br /><br /><br /><code>Kintoki - Toki de los AURUMOCULI &quot;OneShot&quot; por Akira Toriyama ZnF-Zasen<br /><br />Pag 1<br />KINTOKI - TOKI de los AURUMOCULI<br />Akira Toriyama<br />Bird studio<br /><br />Lateral: ¡¡Toki, un joven con los ojos prodigiosos, tendrá una emocionante aventura que empieza ahora!!<br /><br />Pag 2<br />Insertado: Un leyenda que duerme en la memoria...<br /><br />Cuadro: En este mundo existe una tribu de humanos llamados &quot;Aurumoculi&quot;, humanos que poseen unos ojos prodigiosos y unas habilidades físicas monstruosas...<br />Cuadro: Tiempo atrás eran adorados como dioses de la lucha, pero por su corta existencia, ahora quedan muy pocos...<br /><br />Cuadro: Ahora se encuentra al límite del olvido para el resto de los humanos...<br /><br />Pag 3<br />[Nada]<br /><br />Pag 4<br />Toki: ¡Genial!<br /><br />Pag 5<br />Toki: hoo...<br /><br />Pag 6<br />merulusa: Hoo...<br /><br />¿Qué?<br />Si quieres saber tu futuro, hecha 2 zenny.<br />Cliente: Aquí pone &quot;adivinadora nativa de Venus&quot;...<br /><br />¿Realmente es usted de Venus, señorita?<br />Merulusa: Llegue aquí ayer.<br />No te dirijas así a mí, me hace sentirme mayor. Y sí.<br /><br />Cliente: Pero la temperatura media de Venus es de 400ºC ¿No?<br />¿Cómo puedes vivir en este clima?<br /><br />Merulusa: ¡¿Eh?! ...Ahh ...Ahhh, Por supuesto.<br />Suelo poner un ventilador cuando llega a los 1000ºC.<br /><br />Pag 7<br />Merulusa:: ¡Quema!<br /><br />Si no quieres saber tu futuro, pírate de una vez.<br /><br />Tch...<br /><br />¡¿Ehh?!<br /><br />¡¿Eso es una Thundra?!<br />¿Qu-Que haces con eso?<br /><br />Toki: Lo cacé con mi arco.<br /><br />Merulusa: Si, claro. ¡Esos animales vuelan súper rápido!<br />¡Ni siquiera se les puede cazar con una pistola!<br />Te lo encontraste muerto, ¿verdad?<br /><br />Pag 8<br />Carnicero: ¡Ohh! Cazaste otro, ¿Eh?<br />¡Jejeje! ¡Gran trabajo!<br /><br />Este es de los pequeños, pero que demonios, te voy a dar 35 Zenny.<br />¡Hoy estoy siendo muy generoso!<br /><br />Merulusa: ¡¿35 Zenny?! ¡¡Vaya estafa!!<br />¡En algunos lugares puedes sacar 400 Zenny por una Thundra!<br /><br />Carnicero: ¡¿Y tú quién eres?! ¡Calla y lárgate!<br />Merulusa: Tómalo y llévatelo a otra ciudad, allí te darán 500 zenny como poco.<br /><br />Carnicero: B-Bueno... Parece ser que no tengo otra opción.<br />Te daré 400 Zenny...<br />Tch...<br /><br />Toki: ¡Wow...!<br />Podría comprarme una casa de plata con esto.<br />Bueno, hice eso para sacar provecho, ya sabes.<br /><br />Toki: ¿Eh? ... Ah... Ya veo...<br />Merulusa: ¡Hoy se está convirtiendo en mi día de la suerte!<br />Vamos, te voy a comprar un refresco.<br /><br />Pag 9<br />Merulusa: Aquí tienes.<br />Toki: ¡Gracias!<br /><br />Eres... una chica, ¿No?<br />Merulusa: ¡¿Eh...?!<br /><br />¿... No tienes certeza de ello?<br />Es obvio siendo tan hermosa.<br /><br />Toki: Umm... <br />¿Entonces te casarías conmigo?<br />Merulusa: ¡¿Eh?!<br /><br />Ca-<br />¿Casarme?<br />De que hablas...<br /><br />Toki: ¿Hm?<br /><br />Esto de &quot;nativa de Venus&quot;, ¿Eres tú?<br />Merulusa: Ah, Ah... bueno sí...<br /><br />Toki: ¡Wow...! Así que eres un alíen de Venus...<br />... Pero... ¿Me pregunto si podría casarme con un alíen?<br /><br />Merulusa: ¿De qué estás hablando?<br /><br />Pag 10<br />Toki: Soy un<br />Aurumoculi.<br /><br />Merulusa: ... ¿Aurumoculi...? creo haber oído de ellos antes... ahora que lo dices, tienes los ojos dorados.<br />No sé mucho de ellos, pero pensaba que todos estaban muertos.<br />Toki: Creo que soy el último que queda.<br /><br />Cuando mi padre murió me dijo que me casase con una mujer, aunque esta no fuese una Aurumoculi, así podría tener un hijo y continuar con la línea sucesoria.<br />Los Aurumoculi tenemos cortos periodos de vida, así que si no te importa ¿te casarías conmigo?<br /><br />Merulusa:¡¿Te estás riendo de mi?!<br />¿Cuántos años tienes?<br />Toki: 19.<br /><br />Merulusa: Eres mayor de lo que esperaba... aunque eres un canijo<br />Toki: Me siento acomplejado por eso.<br /><br />Merulusa: Dejando eso de lado, no pienso casarme.<br />Lo siento, pero inténtalo con otra.<br /><br />Pag 11<br />Toki: Que mala suerte.<br />Gracias por el refresco.<br />Merulusa: ... no insiste...<br /><br />...Oh, espera, ¿Cómo te llamas?<br /><br />Toki: Toki<br />¿Y tú?<br /><br />Merulusa: Merulusa.<br />Toki: Nos vemos.<br /><br />merulusa: ...Ahm un Aurumoculi... eh... ¿Ellos no tienen algún poder especial o algo por el estilo...?<br />Que será...<br /><br />Pag 12<br />Berry: Ya veo. Es tan hermosa como decían los rumores.<br /><br />Pag 13<br />Merulusa: ¿Vienes para saber sobre tu fortuna? Ya termine por hoy.<br /><br />Berry: No estoy aquí para nada de eso. Yo, Berry-sama, he venido aquí porque te he echado el ojo y quería pedirte una cita.<br />Ven conmigo y te invito a un delicioso tempura.<br />[*Nota: Tempura: se refiera a la fritura rapida japonesa, en especial la de mariscos y vegetales.]<br /><br />Merulusa: Desafortunadamente para ti, he tenido un día muy productivo, si quieres comprarte un tempura, comételo tu solo.<br />No tengo ganas de andar jugando con un niño. Pírate.<br /><br />Cran: Oye, chavala.<br /><br />Cuida tus modales. Berry-sama es el hijo de nuestro señor.<br />A pesar de su apariencia es un joven maduro de 25 años.<br /><br />Berry: ¿...A pesar de mi apariencia...?<br />¡Ahh!<br />Cran: Me refería a pesar de lo magnifico de su apariencia.<br /><br />Berry: Puedes negarte si quieres.<br />Pero con ello conseguirás un tercer agujero en la nariz.<br /><br />Pag 14<br />Habitante1: Fffffu... Un tercer agujero<br />Habitante2: Shhhh<br /><br />¡¡GYAAAHH!!<br /><br />Rasp: Berry-sama, fue el hombre de su lado el que se estaba riendo de su eslogan.<br />Berry: ¿Eh?<br />Habitante2: Owowowow...<br /><br />Habitante1: ¡Argh!<br /><br />Berry: Hooo<br /><br />¡Oye, Rasp! No fue un eslogan. Era un gag humorístico.<br />¡Sí, señor! Perdóneme.<br />Cran: ¿... entonces porque no se podían reír?<br /><br />Pag 15<br />Berry: Bueno, chiquilla, ¿Ahora entiendes lo terrible...?<br /><br />¡¡S-Se ha ido!!<br />¡¿Es una técnica de Venus...?!<br /><br />Huckle: Se fue por el campo.<br />Berry: ¡¡Habérmelo dicho antes!!<br />Cran: ¡Por alli, Berry-sama!<br /><br />Berry: ¡Rasp, apunta a las piernas! ¡No la mates!<br />Rasp: Entendido.<br /><br />Merulusa: ¡¡UGIHHH!!<br /><br />Pag 16<br />Merulusa: ¡¡ayayaaaaaaay!!<br />¡¡Cagüeeeen...!!<br /><br />Berry: ¡Ha-haaaaa! ¡Buen tiro! No esperaba menos del mejor tirador del pais.<br /><br />Toki: ... un disparo... un grito.<br />Sonaba como la chica de Venus... mel... no sequé...<br /><br />Cran: Es peligroso meterse por el campo.<br />No se sabe cuando aparecer un Thundra.<br />Berry: ¡Hmpt! Todavía esta atardeciendo, están descansando sus alas.<br /><br />Pag 17<br />Berry: Kukuku... Ahora tendrás que acudir a la cita con la pierna herida.<br />¡Y ahora solo te voy a comprar 4 Takoyakis!<br />Merulusa: ¡Capullo! ¡Pervertido! ¡Enano! ¡Tapón!<br /><br />Berry: ¡¿Qu-Qué...?! ¡¿Tapón?! ¡¿Cómo te atreves a llamarme así...?!<br />Cran: ¿... Eso te está poniendo de los nervios?<br /><br />Berry: Ya no aguanto más, Cran, Ejecútala.<br />Cran: ¿Eh?<br />¡Sí, señor!<br /><br />Estúpida. Todo lo que quería hacer Berry-sama era cantar contigo en un Karaoke después de cenar.<br />Merulusa: ¡¿Eh...?!<br /><br />Pag 18<br />Cran: Prepárate.<br /><br />Pag 19<br />Cran: ¡¿Qu- Quien eres tu?!<br />merulusa: ¡¡Toki!!<br />Rasp: ¡¿Eh?! De... ¡¿De dónde ha salido?!<br /><br />Toki: Vas a matar a la chica venusiana ¿No?<br />Da algo de miedo, pero es una buena chica. Perdónala.<br /><br />Berry: ¿Que la perdone? Fu fu fu...<br />¿Has oído alguna vez hablar de &quot;Cran&quot;? ¡Él es el mejor espadachín de nuestro país!<br /><br />Toki: ¿Y qué?<br /><br />Rasp: ¡Ahh...!<br />¡¿Po... Podría ser un Aurumoculi...?!<br /><br />Berry: ¿Aurumoculi? ¿Qué es eso?<br />Rasp: U-Una raza muy temible...<br />H... Hace mucho tiempo, uno solo de ellos derroto a cientos de soldados de nuestro ejercito...<br /><br />Berry: H... ¡Hmpt! Exageras...<br />¡¿Crees que Berry-sama se asustaría por alguien así?! Toma su cabeza, Cran.<br />Cran: ¡Sí, señor!<br />¿Estás bien desarmado, Chaval?<br /><br />Pag 20<br />Cran: ¡¿Eh?!<br />¡¡HOHHHH!!<br /><br />Pag 21<br />Merulusa: O-Oh, ¡Ahora lo recuerdo...!<br />¡Los Aurumoculi son unos excelentes guerreros!<br /><br />Toki: ¿Quién es el próximo?<br />Podéis atacarme todos a la vez si lo deseáis.<br /><br />Huckle: ¡Como mola!<br />Berry: ¡H-Huckle! <br />¡Eres el hombre más fuerte del país! ¡Derrótale!<br /><br />¡Rasp! ¡Date prisa y dispara!<br />Rasp: ¡Auuu...!<br />¡Mi estomago...!<br /><br />Quina: YO te derrotare, chaval.<br />Toki: No creo que eso sea una gran idea.<br />Huckle/Berry/Rasp: ¡¿Eh...?!<br /><br />Pag 22<br />Berry: ¿...Era Quina muy fuerte...?<br />Rasp: Pues no se... pero debe ser el hombre más valiente del país.<br />Toki: Empieza cuando quieras.<br />Quina: Bueno entonces, Allá voy.<br /><br />Pag 23<br />[Nada]<br /><br />Pag 24<br />[Nada]<br /><br />Pag 25<br />Toki: ¡Wow! ¡Eres muy fuerte!<br />... Podrías ser...<br /><br />Quina: Sí... Yo también soy un Aurumoculi.<br />Nunca creí que volvería a ver a un joven de los nuestros.<br /><br />Toki: ¡A-Así que todavía existen mas como yo!<br />¡Wow! ¡¿Cuantos más hay?!<br /><br />Quina: No estoy seguro, pero creo que tú y yo somos los únicos de este país.<br />Escuche que había 5 o así en los países del este.<br />Toki: ¿En serio?<br /><br />Rasp: ¿... Quina es un Aurumoculi...?<br />Berry: ¡¡G-Genial!!<br /><br />Pag 26<br />Toki: ¡Oye! ¿Alguno de ellos era una joven?<br />Quina: No sé.<br /><br />Berry: ¡Quina! ¡Date prisa y deshazte de él!<br />¡¡Te daré un recompensa especial!!<br /><br />Quina: ... Tengo 38 años, ya he pasado la edad media de la muerte para uno de nosotros...<br />Quiero vivir mis últimos días en las afueras, en Luxury. Por eso conseguí un buen trabajo un buen sueldo. Pero sabes, trabajar para un idiota como este es muy indignante para el orgullo de un Aurumoculi.<br /><br />Viéndote ahora, me retiro de mi puesto.<br />Yo me piro.<br />Nos vemos.<br /><br />Berry: ¡No te muevas!<br />¡Muévete un solo milímetro y mato a esta venusiana!<br /><br />Pag 27<br />Toki: Deberías darte prisa y disculparte.<br />Desde esta distancia podría matarte en un instante. <br />Berry: ¡¡Mi-Mientes!!<br />Merulusa: ¿Te das cuenta de lo que pasa? Creo que dice la verdad.<br /><br />Toki: Oye, deberíais agacharos.<br />Berry: ¿Eh? ¿Por qué?<br /><br />Toki: Un thundra se acerca.<br /><br />Pag 28<br />Berry: ¡¡OGYAAAAHH!!<br />¡¡HIIIIEEEEE!!<br /><br />Rasp: Be-<br />¡¡¡Berry-samaaaaa!!!<br /><br />Toki: Ser comido por una tundra es un suerte muy mala incluso para él.<br />¿Debería ayudarle?<br />Merulusa: ¿Me pregunto cómo lo cazara?<br /><br />Toki: ¿Puedes prestarme esa arma?<br />Rasp: ¡S-Sí, señor!<br /><br />¿Pu-Puedes hacerlo?<br />Toki: Seguramente.<br />No pueden volar rápido cuando llevan comida.<br /><br />Los Thundra tienen un solo punto débil. Si les alcanzas ahí, puedes derribarles mientras vuelan.<br />¿Cuál es el rango de esa cosa?<br /><br />Rasp: 150 Metros.<br /><br />Pag 29<br />Rasp: U... Umm... ¿No puedes disparar todavía...?<br />Toki: Si le derribo ahora ese chico también morirá.<br />Estoy esperando a que sobrevuele el lago.<br /><br />Berry: GYAHHH<br /><br />Rasp: ¡In-Increible!<br />¡¡Gran trabajo!!<br /><br />Toki: Si no te das prisa se ahogara.<br />Rasp: ¡¡Mu-Muchísimas gracias!!<br />¡Te la puedes quedar como regalo de agradecimiento!<br /><br />Toki: ¡¿En serio?!<br />¡Wow! ¡Podre venderlo por mucho!<br /><br />Pag 30<br />Toki: ¿Estás bien? ¿Puedes andar?<br />Merulusa: ¡Claro que no! ¡Me han disparado!<br />Pero me has salvado. Muchas gracias.<br /><br />Huckle: Te llevare al médico.<br />Toki: ¡¿En serio?!<br />¡Gracias!<br />merulusa: Pero eres algo sospechoso, Toki, ven tú también.<br /><br />Cran: H... Huckle.<br />P... Por favor llévame a mi también...<br /><br />Merulusa: A lo mejor lo que te pregunto es algo trivial, pero, ¿Las marcas de tus carrillos son algún símbolo guerrero?<br /><br />Huckle: Me hacen delgado.<br />Merulusa: ... Hmmmm...<br /><br />Pag 31<br />Merulusa: ¡Eres bastante fuerte, Toki! ¡Si trabajas duro podrías conseguir mucho dinero!<br />Quizás entonces sea tu novia.<br /><br />Toki: Esta bien. Tratare de encontrar una hembra Aurumoculi.<br />... Las venusianas parecéis fuertes de voluntad y dais miedo...<br /><br />Merulusa: ¡¿Qué?! ¡¿Que te da miedo de mi?! Soy una hermosa y amable jovencita.<br />¿Y todavía sigues pensando que soy de Venus? ¡Qué tonto!<br />Cuadro: Así que aquí empieza el viaje de este trió para buscar el otro Aurumoculi.<br /><br />Lateral: ¡¡Un trío peculiar, aquí empieza su aventura!!<br /><br />-THE END-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25670</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 207</title>
        <updated>2010-10-30T14:44:22+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25670" />
        <summary type="html"><strong>Traductor Jap-Ing:</strong> Molokidan<br /><strong>Traductor: Ing-Esp:</strong> Zasen<br /><strong>Traduccion libre de uso siempre que se de creditos.</strong><br /><br /><code>Capitulo 207: &quot;Mest&quot; - ZnF-Zasen<br /><br />Pag 1<br />Insertado: ¡¡Islas Tenrou, el escenario del examen para mago de Rango-S!! ¡¿Qué nos estará esperando en su interior?!<br /><br />Capitulo 207 - Mest<br /><br />Estas es la isla Tenrou.<br />¿Estás segura de que ha sido una buena idea venir?<br /><br />No es nada malo, solo hemos venido a mirar después de todo.<br />Estas preocupada por Wendy<br /><br />Yo me negué a esto, pero ella...<br /><br />Pag 2-3<br />Insertados:<br />¡¡Hay una entrada a los sueños justo en frente de tus ojos!!<br />¡¡Con coraje en una mano,<br />salta dentro del escenario<br />y hazte con el desafío!!<br /><br />pag 4<br />Cuadro: Una semana antes.<br /><br />Soy mest.<br />Un discípulo de Mistgun.<br /><br />¡¿Eres discípulo de Mistgun?!<br /><br />Mistgun me conto muchas cosas sobre ti.<br />um... um, ¿Qué haces?<br /><br />Lateral: ¡¡Wendy dará lo mejor de si, con el fin de devolverle todo lo que le debe a esa persona...!!<br /><br />Pag 5<br />Quiero probar el sabor de la nieve.<br />No te preocupes por mí.<br /><br />Vale.<br />¿De qué va este tío?<br /><br />¿Podrías prestarme tu poder?<br />¡¡¿De ese modo pides un favor?!!<br /><br />Perdón / tengo la tendencia a ponerme muy nervioso cuando quiero saber algo.<br /><br />Wendy. Con tu poder, / Finalmente lograre convertirme en un mago de rango-S.<br />Por favor, ayúdame con tu poder.<br /><br />Pag 6<br />Eh... pero...<br />Yo...<br />¡¡De ningún modo te ayudará!!<br /><br />Quiero saber<br />como es un rio en invierno.<br />¡¡De ningún modo te permitiré irte con este subnormal!!<br />Pero... no parece ser una mala persona.<br /><br />y yo no fui capaz de devolver mi deuda a Mistgun, todavía se lo debo.<br /><br />¡¡Salvaste Edoras!! ¡¡NO es eso suficiente!!<br /><br />Pero eso... / personalmente me siento...<br />¡¡NO quiere decir NO!!<br /><br />Pag 7<br />...Así que al final dijo que ayudaría a Mest en lugar de Mistgun, y dejo de hablarme.<br />Es increíble que no te haya hablado en toda una semana.<br />Es realmente cabezota.<br />Como tú.<br /><br />No me preocupa el tipo de persona que sea Mest.<br /><br />Solo es que tengo un mal presentimiento sobre este examen.<br />¿Hablas de tu habilidad para presagiar el futuro?<br />Es demasiado complicado para mi decirlo con seguridad.<br /><br />A mí me interesa más ese Mest.<br /><br />¿Eh?<br /><br />Es el supuesto discípulo del Príncipe.<br />Algo no me encaja aquí.<br /><br />Pag 8<br />¡¡Bupohhhhhh!!<br /><br />¡¡Mest-san!!<br /><br />Kuhh... / ¡No pensé que fuesen tan fuertes!<br />¡Pues claro que lo son!<br />Pero... ¡¡Para poder tomar el legado de mi maestro, no puedo perder aquí!!<br /><br />Pag 9<br />¡¡Voy a por vosotros!! ¡¡Grey!! ¡¡Loki!!<br /><br />Umm... AL parecer perdimos.<br />¡No lo sabía!<br />Mest-san, mientras estabas inconsciente, Grey-san continuo adelante<br /><br />Pag 10<br />Ahhhh, este año también...<br />Es porque no pude serte útil... Fueehh...<br />¡Me prometí a mi misma que trabajaría mucho!<br />No... No pasa nada. Lo más importante es que no estés herida.<br /><br />¡¡Geniaaal!! ¡¡Pasamos la primera ronda!!<br />Si Natsu o Fried han sido derrotados, / nos será mas fácil de aquí en adelante.<br />[textito: No... Kana también es un problema]<br /><br />¡¡Déjate de tonterías!! ¿Crees que el camino para mago de rango-S será sencillo?<br />Ya, ya.<br /><br />Todavía no me puedo creer que derrotásemos a Mest.<br /><br />¿Fue siempre tan débil?<br />Insertado: Quiero decir quitando a Wendy...<br /><br />Pag 11<br />Perece que era más fuerte antes.<br />Eso significa que nos hemos hecho más fuertes.<br />Huh... ¡No puedo recordarlo! / ¿Luche antes con él?<br />¡Oh! la memoria te juega una mala pasada, ¿eh? / A lucy le gustaría.<br /><br />Mest llego muy lejos en el anterior examen.<br />Es verdad...<br /><br />¿Quién... fue su compañero?<br /><br />Pag 12<br />¿Eh? ¿Quién fue?<br />¿Qué coño? ¡No me acuerdo!<br /><br />Parece que los recuerdos sobre Mest son muy difusos.<br />Cierto, siempre que trato de recordar algo sobre él, hay un vacío que no puedo recordar.<br /><br />¡¡Grey!! ¡¡Loki!!<br /><br />Oh.<br /><br />pag 13<br />Así que has logrado pasar la primera parte del examen.<br />¡Tuvimos suerte por ir por la ruta &quot;tranquila&quot;!<br />¿Cómo que &quot;suerte&quot;? ¡No he podido zurrar a nadie!<br /><br />De cualquier modo, Felicidades.<br /><br />¡¿Sois los únicos que habéis pasado?!<br />Natsu...<br />Esta allí.<br />Bueno... ¿Estos sois todos?<br /><br />Pag 14<br />Kana y Lucy derrotaron a Fried y Bixlow en una ruta de &quot;combate&quot;.<br />¡Hmmmmm!<br />¡¡¿QUÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ?!!<br /><br />Natsu y Happy pudieron con la barrera de Gildartz.<br />Yo no hice nada.<br />¡¡¡NO PUEDE SEEEEEEER!!!<br /><br />Levi y Crujsy tuvieron la suerte de pasar por la ruta &quot;tranquila&quot;.<br />¡Jejeje!<br />¡¿Eso es tener suerte?!<br /><br />Grey y Loki derrotaron a Mest y Wendy en una ruta de &quot;combate&quot;.<br />¿Lluvia fue derrotada?<br /><br />¿Qu... que significa esa cara...?<br /><br />Lluvia y Lisanna se toparon con ella...<br /><br />Pag 15<br />La mujer que no sabe contenerse.<br />Acabé.<br />¡Hemos perdiiiiido!<br />Awwwwww<br />Solo quedan Elfman y Evergreen.<br />Por eliminación, Solo queda la ruta de...<br />Insertado: ¡Mirajane!<br /><br />Pag 16<br />Pobrecitos.<br />Nosotros hubiésemos ganado, Seguro.<br /><br />¡¡Esperaaad!!<br /><br />¡¡Logramos derrotarla!!<br />¡¡Primera parte del examen Pasada!!<br /><br />¡¿Pero qué?!<br /><br />¿Cómo han derrotado a mira?<br /><br />Como un hombre que soy, ¡¡No puedo decir nada!!<br />Solo puedo decir que legramos golpearla en una decima de segundo.<br />¿Como lo han hecho?<br /><br />pag 17<br />En ese caso, <br /><br />estas 5 parejas han pasado oficialmente<br />el primer examen.<br /><br />Tabla de combates (de abajo a arriba, y de izquierda a derecha): Batalla complicada / Batalla / batalla complicada / tranquila / batalla / ¿batalla complicada? / ¡¡Primera parte pasada!!<br /><br />Bueno, La segunda parte del examen<br />va a empezar<br /><br />Pag 18<br />Natsu, ¿Cuánto tiempo piensas seguir deprimido?<br /><br />No... Solo estoy pensando en algo.<br />Natsu <br />¡¿Pensando<br />en algo?!<br />Insertado: ¡¿No crees que exageras un poco?!<br /><br />Volveremos a enfrentarnos algún día.<br />¡¡Ahora ve y conviértete en un mago de Rango-S!! Natsu.<br /><br />¡¡¡Grey!!!<br /><br />¡¡¡Kana!!!<br /><br />¡¡¡Levi!!!<br /><br />¡¡¡Elfman!!!<br /><br />Pag 19<br />¡¡¡OS RETO A VER QUIEN ES EL QUE LOGRA CONVERTIRSE EN MAGO DE RANGO-S!!!<br /><br />Eres el único contra quien me niego a perder.<br /><br />Yo también.<br /><br />Como hombre que soy, ¡¡No puedo rechazar ese reto!!<br /><br />Pag 20<br />¡¡¡¡Estoy que ardo!!!! <br />¡Sí, señor!<br />¡¡Voy a hacer que Kana se convierta en una maga de rango-S!!<br />¡No esperes que sea bueno contigo, Lucy!<br />¡Giheehee! ¡Vaya gritito de mierda!<br />Un hombre de verdad / guhoh.<br />Elfman, mantenlo junto... / gufun.<br />Esos dos estarán eliminados pronto.<br /><br />¿Hasta cuando seguirás con esa cara?<br />Pero... Peroooo...<br /><br />Oye Wendy. ¿Sabes porque esta isla es para Fairy tail una tierra sagrada?<br />Eh...<br /><br />Porque aquí yace el primer maestro, Mevis.<br />Sí, pero eso no es todo.<br /><br />pag 21<br />Normalmente, esta isla está escondida bajo una barrera.<br />No puede ser encontrada por ningún tipo de magia.<br /><br />Wooow<br />Y eso no es solo porque Mevis yazca aquí.<br /><br />Es porque hay un gran secreto que con relación a Fairy tail<br />escondido aquí.<br /><br />¿Qué quieres decir?<br />Bueno, no lo sé muy bien / pero, ¿qué me dices? ¿Vamos a explorar un poco?<br /><br />Pag 22<br />El príncipe evitaba todo contacto con la gente de este mundo.<br />Incluso cuando visitaba el gremio, Hacia que todo el mundo se durmiese para no mostrar su rostro.<br /><br />Es difícil de creer que tomase un discípulo.<br />¿A dónde quieres llegar?<br /><br />mmmmmm...<br />Es una suposición algo alocada, pero...<br /><br />Este lugar es precioso<br />Ten cuidado.<br /><br />Pag 23<br />Insertado: ¡¿Es acertada esa suposición?! ¡¡Sus verdaderas intenciones están detrás de esa sonrisa!!<br /><br />Ese tipo llamado Mest,<br />¿De verdad es un miembro del gremio?<br /><br />Insertado: Continuara en el capitulo 208 - [Presa mortal]<br /><br />-Fin-</code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25544</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 204</title>
        <updated>2010-10-24T00:20:20+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25544" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion Jap-Ing:</strong> Molokidan<br /><strong>Traduccion Ing-Esp:</strong> Zasen<br /><strong>Traduccion Libre</strong><br /><br /><br /><code>Fairy tail 204: &quot;¿Quien tendrá suerte?&quot; ZnF-Zasen<br /><br />pag 1<br />Titulo: Capitulo 204: &quot;¿Quién tendrá suerte?&quot;<br /><br />Insertados: ¿Tan bocazas como &quot;siempre&quot;? Trió gatuno. / ¡¡Están tratando de cazar UN GRAN RATON!!<br /><br />Pag 2<br />Tablón del examen: <br />-Arriba: Fase 1ª del examen para ser mago de clase-S.<br />-De izquierda a derecha: Combate complicado / Batalla / Combate complicado / Tranquilo / Batalla / Combate complicado<br /><br />Cuadros: Este examen requiere // Fuerza y suerte.<br />Insertado: Debe haber fortuna para aquellos que se quedan atrás... ¡¿Verdad?!<br />Tenemos que luchar...<br />¡¿Contra los dioses del trueno...?!<br />Insertado: ¡¡Aquí está Lucy!! ¡¿Es súper afortunada?!<br /><br />Pag 3<br />Al parecer solo puede continuar la pareja que gane.<br />Lo siento pero hasta aquí has llegado, Cana.<br /><br />Aquel que remplazara a Luxus <br />seré yo.<br /><br />¡¡Bien!! / ¡¡Sabes, Nosotras tenemos nuestras propias razones para convertirnos en magas de clase-S!!<br />¡¡Hagámoslo!!<br /><br />Pag 4<br />... y... ¿qué tal si se visten?<br />Nah, es mejor así, Fried.<br /><br />¡No! es demasiado distractorio.<br /><br />¡Jeh!<br /><br />En ese caso...<br /><br />¡¡Cartas de chicas sexis!!<br />Qu-<br /><br />¡¡Salen chicas de las cartas!!<br />¡Qué desvergonzadas!<br />¡¡Mantente firme, Fried!!<br /><br />Uaaaaahhh<br /><br />¡¿Que sucede?!<br />¡¡Lo sabía!! ¡¡No puede hacer nada contra mujeres!!<br /><br />¡Aw, lo que sea! En ese caso...<br /><br />¡Lucy! <br />¡¡Síí!!<br /><br />¡¡Ábrete!! ¡PORTAL DE VIRGO!<br /><br />Pag 6<br />¡¡Virgo!!<br />¡¡El servicio de espíritus estelares esta aquí!!<br /><br />¡¡...Otra máááááááás!!<br /><br />Eso no funciona contra mí.<br /><br />¡¡Vamos, nena!!<br /><br />Pag 7<br />¡Las clases de virgo! / -BA- / de que yo limpie el baño.<br />-RU- / Estoy sirviendo a Lucy-san hoy de nuevo.<br />[*Nota: Así se dice Virgo en japonés, además esta parte en japonés es un juego de palabras.]<br />GO<br />Es importante sacar la basura.<br /><br />Au<br />¡¡Que débil!!<br />¡¿Por qué la llamaste?!<br />Pensé que una mujer sería mejor.<br /><br />Pag 8<br />Hiee<br /><br />Ugh<br /><br />No quiero hacerte mucha pupa, / así que date prisa y vete a dormir.<br />¡Uwaaaah! ¡Parad!<br /><br />Uwaaaah<br /><br />¡Mierda!<br /><br />¡Eso no me dará!<br /><br />Ahhh<br /><br />¡¿Cómo voy a perder ahora?!<br /><br />¡¡La fuente del creyente!!<br /><br />Pag 9<br />Shubibi<br />Zaaah<br />Gyuuu<br />Tsuiii<br />Suuh<br /><br />¡Ha sido capaz de esquivarlo!<br /><br />¡Agua!<br /><br />¡¡Lucy!!¡¡No!! / ¡Este agua es para atacar!<br /><br />Es peligroso tocarla...<br />¡Bien!<br /><br />NNN<br /><br />¡Ábrete!<br />¡Portal de acuario!<br /><br />Pag 10<br />¡¡¡ACUARIO!!!<br /><br />¡¡¡WOOAAAAHHHHH!!!<br /><br />¡¡...Otra en traje de baño!!<br /><br />¡¡Toma esto!!<br /><br />Pag 11<br />¡¡Cana!! ¡Agárrate a algo!<br />¡¿Qué?!<br /><br />OOOOHHHHHH<br /><br />RAAAAH<br />GUOOOOOOHHH<br />KYAAAAAAHHHHH<br />NUUUAAAAHHH<br /><br />Pag 12<br />ABA AB AB AB AAB AAB<br /><br />NUA AA AA A A HHH<br /><br />Hmph / Distrayendo a los chicos con los trajes de baño.<br />cuanto os queda por aprender todavía.<br /><br />Pag 13<br />¡¡Oye, tú!! ¡¿Esa era tu gran idea?!<br />Oye, Cana...<br />¿Eh?<br /><br />¿Me podrías decir la diferencia entre tus aliados y tus enemigos?<br />¡¡Todas las jovencitas son mis enemigas!! Crees que estar firme y ser hermosa lo es todo, ¡¿verdad?!<br /><br />Ahh... así que por eso no tienes novio. 7 Tienes 0 puntos. ¿Entiendes? 0 puntos como mujer.<br />¿Me miras por encima del hombro solo porque tienes novio? / Pues si que eres simple y superficial.<br />Esas dos... son igualitas.<br /><br />Fried y bixlow han caído.<br />¿Lo hemos... logrado?<br /><br />¡Mira! ¡¡Ya podemos continuar!!<br />¿... Eso significa...?<br /><br />pag 14<br />¡¡Yaaaay!!<br />¡¡Hemos pasado la primera ronda!!<br /><br />¡Vamos, Lucy!<br />¡Sí!<br /><br />¿Vas a aceptar la derrota, Fried?<br />Sí.<br /><br />Pag 15<br />Hubiese luchado en serio contra cualquier otro.<br />Pero se lo debía a esas dos. / Ya tenía decidido que haría cuando sucediese esto.<br /><br />¿Las mujeres no son tu debilidad, verdad?<br />Sí.<br /><br />Ahh, tío... estaba muy excitado por poder tomar el lugar de luxus...<br /><br />Eso no es lo importante ahora.<br />Es todo por Fairy tail.<br /><br />Luxus volverá algún día.<br /><br />...pero, esa Lucy y cana...<br />pensar que nos encontraríamos con ellas...<br /><br />Pag 16<br />Ellas tienen &quot;suerte&quot;...<br /><br />Insertados: ¡¡Ganadoras!! / Combate / ¡¡Perdedores!!<br /><br />Cuadro: Ruta E<br /><br />¡Erza! ¡Sal de una vez!<br />¡¡Luchemos!!<br /><br />Pero si no estamos seguro de que este sea el camino de Erza.<br />¡¿Qué?! Hemos ido por la ruta E, E de Erza.<br /><br />Pag 17<br />Derrotaré ahora a Erza, <br /><br />¡¡Y me convertiré en un mago de rango-S!!<br /><br />¡¡Natsu!! El camino se ha abierto.<br />Ohh.<br /><br />Hay alguien ahí.<br />¿Quién será?<br /><br />Pag 18-19<br />[Nada]<br /><br />Pag 2'<br />¡¡Gildartz!!<br />Bueno, Natsu, parece que has tenido mala suerte.<br /><br />Se acabo.<br /><br />Ya sabes lo poco que me gusta contenerme.<br /><br />¡¡AHORA SI QUE ESTOY QUE ARDO!!<br />Insertado: ¡¡Sus oportunidades son mínimas!! ¡¡Natsu quien no teme a nada... está preparado para ir contra Gildartz, y superar sus propios límites!!<br />Continuara en el capítulo 205 - &quot;Natsu vs Gildartz&quot;<br /><br />-Fin-<br /><br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25541</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 206</title>
        <updated>2010-10-23T23:28:37+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25541" />
        <summary type="html"><strong>Traductor Jap-Ing:</strong> Molokidan<br /><strong>Traductor Ing-Esp:</strong> Zasen<br /><strong>Traduccion libre</strong><br /><br /><code>Fairy tail 206: &quot;Con el fin de continuar mi camino&quot; ZnF-Zasen<br /><br />Pag 1:<br />Titulo: 206: con el fin de continuar mi camino.<br />Insertado: ¡¡Bombazo informativo!! ¡¡La semana que viene por primera vez saldrán tres capítulos en una misma entrega!! ¡¡Por supuesto tendrán portada y pagina central doble a todo color!! ¡¡Estos tres capítulos serán un regalo especial y vendrán con noticias del anime, EN UN TOTAL DE 65 PAGINAS!! ¡¡¿Estas ansioso?!!<br />Insertado: ¡¡Siempre buscando &quot;reinventarse&quot;!! <br />[*Nota: en realidad dice un nuevo yo, pero &quot;reinventarse&quot; creo que queda mucho mejor. Modos de comprender algo.]<br /><br />HIRO MASHIMA <br /><br />Pag 2<br />¡¡Vamos Gildartz!!<br />Insertado: no importa a que dificultad se enfrente, ¡¡Natsu nunca se rinde!! ¡¡Un corazón irrompible es el primer paso hacia la victoria!!<br /><br />¡¡Un ejército de Natsus!!<br /><br />Vaya tío.<br /><br />Pag 3<br />Oh.<br /><br />Ohh.<br /><br />¡¡Rugido del dragón de fuego!!<br />¡¡Puñetazo de hierro del dragón de fuego!!<br />¡¡Fuego de dragón!!<br />¡¡Gancho de hierro del dragón de fuego!!<br />¡Fuego de dragón!<br />UWAAAAAAHHH<br /><br />Pag 4<br />¡¡Me estáis cabreando!!<br /><br />¡¡Volved a la normalidad!!<br /><br />¡¡ESTA ES LA MÍA!!<br /><br />Pag 5<br />¡¡Arte secreto del dragón slayer!!<br /><br />¡Muy cerca!<br /><br />¡¡Loto carmesí: Explosión de la llamarada cortante!!<br /><br />Pag 6<br />[Nada]<br /><br />Pag 7<br />¡¡No puede ser!!<br />¡¡Ese es el máximo poder de Natsu!!<br /><br />¡¡¿NO ha servido para nada?!!<br /><br />¡¡¡Noo, Happy, Fíjate bien!!!<br /><br />Pag 8<br />¡¡He logrado que Gildartz se moviese de su posición original!!<br />¡¡¡¡Kahahahaha!!!! ¡¡Este es un gran primer paso!!<br /><br />Insertado: ¡¿Se movió...?!<br /><br />Insertado: Es verdad, ¡¡Gildartz no se ha movido ni un pelín en todo este rato!!<br /><br />-- Espera, ¡¿Eso quiere decir que estaba derrotando a Natsu sin mover los pies?!<br /><br />Kukuku.<br /><br />Pag 9<br />Oh<br /><br />Woahh<br /><br />¡¡y ahora natsu esta que se cae!!<br />Como que &quot;estoy que me caigo&quot;...<br />¿A qué te refieres con &quot;como&quot;...? // ¡¿Ehh?!<br /><br />Eso fue algo, Natsu.<br />Ahora entiendo a fondo tu poder.<br /><br />Normalmente, como tu revisor, te dejaría pasar ahora.<br />¡¡Cierra el pico!! ¡¡No tiene sentido convertirme en un mago de rango-S sino te venzo!!<br /><br />...Ya imagine que dirías eso.<br /><br />Pag 10<br />Y POR ESO<br />NO TE LO VOY A PONER FÁCIL.<br /><br />Hay algo que tienes que lograr<br />para llegar a la cima del mundo mágico.<br /><br />Pag 11<br />Lo vas a conocer.<br /><br />Pag 12<br />[Nada]<br /><br />Pag 13<br />Qu... ¿Qué es eso... / un terremoto?<br />Es magia... / una cantidad gigantesca.<br /><br />Whao...<br /><br />Oh...<br />Ohhh...<br /><br />Pag 14<br />UAAAAAAAAAHHHHH<br /><br />Pag 15<br />[Nada]<br /><br />Pag 16<br />He...<br />He perdido...<br /><br />Natsu...<br /><br />Pag 17<br />Qué hermoso.<br /><br />No te voy a culpar por ser atrevido y plantarme cara.<br />pero aquellos que su honor hace que vuelvan a desenvainar su espada son realmente raros.<br /><br />El miedo no es &quot;malo&quot;.<br />Sirve para conocer tus propios puntos débiles.<br />Si los conoces, te podrás hacer más fuertes, y más amable. / Eso es lo necesario para convertirse  en un mago de rango-S.<br /><br />Pag 18<br />Ya lo sabes.<br />Has pasado.<br /><br />P... pero...<br />Vamos. Tu revisor te ha dicho que sigues adelante.<br /><br />Pero... El examen no acaba aquí.<br />A partir de aquí, te están esperando pruebas mucho más duras.<br /><br />Pag 19 <br />Confía en ti.<br />Puedes hacerlo.<br /><br />De ahora en adelante te hablare como un amigo y no como tu revisor.<br /><br />Una magia poderosísima no lo es todo en un hombre.<br />pero entiendo tus ansias de ganar.<br /><br />No tiene nada que ver con la edad o la preparación.<br /><br />Sabes, soy igual que tú.<br />No quiero perderte.<br /><br />Pag 20<br />Volveremos a enfrentarnos algún día.<br /><br />¡¡Ahora ve y conviértete en un mago de Rango-S!! Natsu.<br />Insertado: ¡¡La semana que viene tendremos un 3x1!! Continuara en el capítulo 207 - &quot;Mest&quot;.<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25436</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 205</title>
        <updated>2010-10-17T11:53:07+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25436" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion de uso libre</strong><br /><strong>Traductor Jap-Ing:</strong> Molokidan<br /><strong>Traductor Ing-Esp:</strong> Zasen<br /><code>Fairy tail 205: &quot;Natsu vs Gildartz&quot; ZnF-Zasen<br /><br />Pag 1<br />Titulo: Capitulo 205: Natsu vs Gildartz<br />Insertado: [¡El interior de la casa de Natsu y Happy! ¡Donde ni siquiera Lucy ha estado! ¡Sera revelado en el especial Nº.12!] <br /><br />Hiro Mashima<br /><br />Pag 2<br />Insertado: ¡¡La &quot;fuerza y el poder&quot; de todos puesto a prueba!! ¡¡El examen para convertirse en mago de rango-S está que arde!!<br />Cuadro: Ruta D<br /><br />¡¡Que fuerte...!! <br />¿Siempre ha sido tan... fuerte?<br />¡Es la armadura de Poseidón! <br />¡Trata de anular tus poderes, Lluvia!<br />[*Nota: Dice &quot;es la armadura del rey del mar.&quot; pero creo que queda más chula nombrando al dios griego.]<br /><br />¿Qué pasa, Lluvia?<br />A este paso no te convertirás en maga de rango-S.<br /><br />Pag 3<br />Lluvia va a...<br /><br />¡¡Derrotarte!!<br /><br />¡¡AGUA CORTANTE!!<br /><br />Pag 4<br />¡¡Te tenemos, Erza!!<br /><br />Pag 5<br />Uuu...<br />Owww...<br /><br />Cuadro: Ruta A.<br /><br />¿De todas las personas...<br />nos ha tenido que tocar con ella?<br /><br />Pag 6<br />No creas que vaya ser más blanda contigo solo porque seas mi hermanito pequeño, <br />Elfman.<br /><br />UWAAAAAHHHHH<br />HIIIIEEEEEE<br /><br />Insertado: [Así que este es el poder de un...]<br /><br />Pag 7<br />Insertado: [¡¡¡Mago de rango-S!!!]<br /><br />Pag 8<br />¡¡Vamos haya, Gildartz!!<br /><br />¡¡Natsu!!<br /><br />Espera un minuto.<br /><br />¡¡¡¡UOOOOOOOHHHHHHHHH!!!!<br /><br />Cálmate, Natsu.<br />Todavía no me he preparado mentalmente... vamos...<br /><br />¡¡No puedes lazarte tan a lo loco!!<br />¡¡Gildartz es conocido por destrozar a sus rivales...!!<br /><br />Pag 9<br />[Nada]<br /><br />pag 10-11<br />Insertado: [¡¡¡Un choque!!!]<br /><br />Creo que a te lo había dicho... no se me da bien contenerme...<br /><br />Natsu se ha hecho pedacitos.<br /><br />¡Para nada!<br /><br />pag 12<br />[Nada]<br /><br />Pag 13<br />Insertado: [¿Ha resquebrajado el suelo y lo ha usado para acolchar el golpe?]<br /><br />¡¡¡¡UAAAAAAAAAAHHHHH!!!!<br />HAH<br /><br />Pag 14<br />Nbu<br />Insertado: [La cara de natsu... Parece muy serio, y a la vez...]<br /><br />Pag 15<br />OHHHHHHHHHH<br /><br />Insertado: [Parece como si sonriese.]<br />¡¡ALIENTO...<br />DEL DRAGÓN DE FUEGO!!<br /><br />Pag 16<br />Te has hecho muy fuerte...<br />Natsu...<br /><br />El niño dragón.<br /><br />Pag 17<br />Gah<br /><br />¡¡Natsuuuuuuuuuu!!<br /><br />¡¡Oh, No!!<br /><br />Pag 18<br />Este...<br /><br />De repente, mi poder...<br /><br />Natsu...<br /><br />No... Seguramente no esté muerto.<br />No es de ese tipo de magia.<br /><br />¡Mira!<br /><br />Pag 19<br />Es un hechizo de “descomposición&quot;.<br />¡¡Hay un montón de Natsus!!<br /><br />Uwah.<br />Gyah.<br />Oww.<br />Fugoh.<br />Gugah.<br /><br />Volverá a la normalidad en un rato.  <br />Pero por desgracia, parece ser que hasta aquí ha llegado la participación de Natsu.<br /><br />Has fallado.<br />¡¡No vayas tan deprisa!!<br /><br />Pag 20<br />¡¡Yo no me he dado por vencido!!<br />¡Eso, eso!<br />¡¡No nos subestimas solo porque seamos más pequeños!!<br />¡Estoy que ardo!<br />¡¡Soy Natsu!!<br />¡Gaaaaaah ka ka ka!<br />No... ¡Yo soy Natsu!<br />¡Yo también soy natsu!<br /><br />¡¡Que miedoooooooo!!<br /><br />¡¡A esto se le llama que &quot;te haya salido algo por la culata&quot;!!<br />¡¡Si hay muchos pequeñines de mi, Definitivamente podre vencer a Gildartz!!<br />Kukuku... Tío, que grande te has hecho.<br />¡Esta pelea es mía!<br /><br />Insertado: [ES la primera vez que un oponente en ese estado]<br />[Me puede derrotar.]<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25359</id>
        <title>Translation: Naruto 513</title>
        <updated>2010-10-15T15:31:54+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25359" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion Libre siempre que se den creditos.</strong><br /><strong>Traductor Jap-Ing:</strong> Molokidan<br /><strong>Traductor Ing-Esp:</strong> Zasen <br /><br /><code>Naruto 513: &quot;Deidara vs El tsuchikage&quot; ZnF-Zasen<br /><br />Pag 1:<br />Titulo: 513: ¡Kabuto vs El Tsuchikage!<br />Insertado: ¡¡El tsuchikage marcha para defender a Naruto!!<br />Masashi Kishimoto<br />Tsuchikage: Estamos en el océano... ¡Es hora de despegar!<br /><br />¡Akatsuchi!<br />Akatsuchi: ¡Aaah, Toca volar de nuevo! ¡Qué bieeeen!<br />Kurotsuchi: ¡No te emociones tanto, Akatsuchi! ¡Podríamos estar en guerra!<br /><br />Akatsuchi: ¡YUHUUUUUUUU!<br />Tsuchikage: Te toca, Kurotsuchi.<br />Kurotsuchi: ¡¡Deja de hacer eso, pereces un niño!!<br />[Parece divertido... maldito Akatsuchi, ahora tengo ganas de volar...]<br /><br />Kabuto: Al fin despiertas, ¿Estás...?<br /><br />pag 2<br />Kabuto: Este talismán es ligeramente diferente al que usaba orochimaru-sama.<br />Este no te ata por completo bajo mi voluntad... Deidara.<br />Yo no &quot;poseo&quot; un arte, y tampoco comprendo muy bien el tuyo.<br /><br />Deidara: Claro... no cualquier persona puede entender mi ninjutsu artístico...<br />Mmm.<br /><br />Pero te lo agradezco.<br />Complete mi obra maestra... ¡Pero ahora tengo una segunda oportunidad para superar mis limites!<br />Kabuto: Sabes, La gente no se suele referir así a tu explosión final...<br />Deidara: ¡¡Te he dicho que mi harte no puede entenderlo cualquiera!! Es solo... cuestión de tiempo... mmm<br />Naruto: ¡Os he dicho que os pongáis en fila india!<br /><br />Pag 3<br />Naruto: ¡Sheesh!<br /><br />Bee: ¡Te volví a ganar!♪<br />¡No puedes derrotar!♪<br />Naruto: ¡¡El pulpo y el cangrejo, poneos en la fila!!<br /><br />Motoi: Si hay alguna oportunidad de que Akatsuki nos ataque aquí, debemos esconder a los animes en el caparazón de la tortuga.<br />Ninja: Nos ha salido bien, Naruto cree que estamos en una misión para preservar el ecosistema de la isla.<br />¡Ya los está guardando él!<br /><br />Yamato: Sera un problema si Naruto se entera del inicio de la guerra.<br />¡Él iría directo al campo de batalla a luchar!<br />Debemos hacer que siga ignorándola... ¡Luchamos en esta guerra para protegerle!<br /><br />Kabuto: La información indicaba que la isla estaba por aquí...<br />Ya deben estar en movimiento.<br /><br />Pag 4<br />Kabuto: Que puñetazo más flojucho.<br />[Este tío... es...]<br />Qué te parece, hemos sido atacados por el mismísimo Tsuchikage.<br /><br />Tsuchikage: Eres un clon, ¿verdad?<br />[Así que no era Madara]<br /><br />¿Y ese pájaro? ¿Qué hace ahí Deidara?<br /><br />Pag 5<br />Kabuto: Déjame decirte que él es más o menos el de verdad.<br />Tsuchikage: Un clon de arcilla...<br /><br />Deidara: Oonoki, ¡Viejo idiota! Cuanto tiempo.<br />Tsuchikage: ¡Este también!<br /><br />Pag 6<br />Armadillo: GRUUUUUUUUU<br /><br />Naruto: Oye, Bee, tío, no puedo saber si este armadillo es macho o hembra... Está enrollado.<br />Bee: El armadillo es tímido y siempre lo ha sido ♪<br />No te piensa decir no pio ♪<br /><br />Naruto: ¡Lo siento! ¡Estoy en una misión de alto secreto de rango-S!<br />¡Estoy preservando el ecosistema de este lugar!<br /><br />Bee: Que más da ♪<br />Digamos que es hembra y ya está. ♪<br /><br />Pag 7<br />Naruto: ¡Pero pero pero! Tiene escrito &quot;Macho&quot; por todo el caparazón.<br />Bee: Es su modelo establecido.<br />Naruto: Venga tío, pregúntaselo por mí.<br />Bee: ... bueno.<br /><br />Armadillo: UUUUUUUU.<br /><br />Las intimidades son privadas ♪<br />Naruto: ¡Oh, en serio!<br />Dios mío, esta una misión secreta de rango-S.<br />Pero, ¡¿Por qué...?!<br /><br />Bee: Macho o hembra, muchas personas no tienen ni idea, sabes tío.<br />No es como saber que es el cielo y que es la tierra, Hijo puta.<br /><br />Motoi: [¿Eh? Algo se acerca a gran velocidad...]<br />[Pero no es humano.]<br />Yamato: ¿Que sucede?<br /><br />Pag 8<br />Tsuchikage: No me lo esperaba... Había oído que habías muerto.<br />Pero esos eran tus clones de arcilla.<br /><br />Deidara: Y tú que... <br />eras uno de los clones de piedra de Akatsuchi... ¡Las grandes mentes piensan igual! ¡mmm!<br /><br />Pag 9<br />Kurotsuchi: ¡Deidara, creí que habías muerto en una gran explosion, ¿Cómo puedes estar vivo?!<br />Akatsuchi: ¡Así que después de todo sobreviviste!<br /><br />Tsuchikage: No te alegres, Akatsuchi.<br />Quizás haya sido revivido por Orochimaru o algún tipo de arcilla reanimadora. ¡Pero no es la verdadera Deidara!<br />Sshshhe... Incluso muerto sigues molestándome.<br /><br />Asesinado por un chavalillo de la hoja... ¡No nos volverás a avergonzar!<br />Deidara: ¡Cállate! ¡¡YO mate a Sasuke Uchiha!!<br />¡Y tú serás el siguiente, saco de arrugas!<br /><br />Tsuchikage: Deidara no sabes lo que sucede... ¡Os capturare a los dos!<br /><br />Kabuto: Tratas de distraernos, Eh.<br />Sé que estas mintiendo... Podemos estar tranquilos, nos lo podemos permitir.<br /><br />Tsuchikage: ¿Qué se supone que significa eso?<br /><br />Motoi: ¡No  puede ser, nos han encontrado!<br />Pero como-<br /><br />Pag 10<br />Manda: ¡¡!BRUUUUUA!!!<br />Kabuto: [Parece que ha encontrado la isla]<br /><br />Pag 11<br />Kabuto: Nos tenemos que ir.<br />Deidara: ¡¿Por qué?!<br />¡¿Y por qué no puedo controlar mi cuerpo?!<br /><br />Tsuchikage: ¡No pueden haber encontrado la isla!<br /><br />¡Tras ellos!<br />Akatsuchi: ¡Sí!<br />Kurotsuchi: ¡Entendido!<br /><br />Espinete: ¡Whoa!<br /><br />Naruto: ¡Es un terremotoooooooo!<br /><br />Pag 12<br />Kabuto: [He sido capaz de crear una versión mejorada a través de las células del Manda original. Esta segunda versión es mucho más fuerte, mas grande y sus sentidos estas mucho mas desarrollados que los del original.]<br />[¡El hecho de que la isla sea una criatura es una ventaja!]<br /><br />Deidara: ¡¿Qué demonios?!<br /><br />¡¿Qué pasa con esta isla?!<br />Kabuto: No es una isla, es una tortuga gigante.<br />¡Y en ella se encuentran el Hachibi y el Kyubi!<br /><br />Deidara: ¿Una tortuga?<br />¿El hachibi y el Kyubi?<br />Kabuto: ¡Es nuestra oportunidad de capturarlos!<br /><br />Deidara: ¡Ah ha! ¡Así que ese cabronazo de Naruto está ahí!<br />¡mmm!<br /><br />¿Y cuál es el plan?<br />Kabuto: ¡Primero hay que detener a la tortuga!<br />Necesitamos una gran bomba, Deidara.<br /><br />Pag 13<br />Tsuchikage: ¡Malditos!<br />¡Son muy rápidos!<br /><br />Bestias: GROOOOOOO<br /><br />Kabuto: Vamos.<br />Deidara: Sí.<br /><br />Pag 14-15<br />Yamato: Ha volcado... No puede nadar.<br /><br />Animales: GWAAAAA<br /><br />Yamato: [Elemento madera]<br />[Nacimiento de los arboles.]<br /><br />Naruto: Waaaa... que revolcón...<br />Bee: La tierra y el cielo se han cambiado de lugar, Hijo puta.<br /><br />pag 16<br />Naruto: Bueno aunque el cielo y la tierra se hayan intercambiado...<br />Es macho, es macho<br />Yamato: ¡¡No es momento de seguir con la clasificación de los animales!!<br /><br />Ninja: ¡Cálmate, Yamato!<br />Motoi: Algo está ocurriendo hay fuera... pero debemos hacerle creer que ha sido un terremoto.<br /><br />¡No debemos permitir que se entere bajo ninguna circunstancia!<br />Debemos manejar la situación por nosotros mismos.<br />Insertado: ¡Oh, vamos, está claro que es un macho!<br /><br />Pag 17<br />Deidara: Kabuto: El hachibi y el Kyubi son todo tuyos... mmm.<br /><br />Yo los retendré, yo...<br />me encargo de ellos<br /><br />Por mi perfecto.<br /><br />Tsuchikage: Deidara, ¡¿Has olvidado...<br /><br />Deidara: Wuhoh,<br />El viejo se ha cabreado.<br /><br />Tsuchikage: ... lo Temible que puedo ser?!<br />Insertado: ¡EL anciano ninja más fuerte se está cabreando!<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25305</id>
        <title>Translation: OTHELLO 1</title>
        <updated>2010-10-11T21:12:53+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/25305" />
        <summary type="html"><div class="important"><strong>Traduccion libre para quien quiera cogerla, pero por favor enviadme un MP para saber que la usais y dadme creditos =D</strong></div><br /><br /><strong>Traductor Jap-Ing:</strong> Saphine<br /><strong>Traductor Ing-Esp:</strong> Zasen<br /><br /><code>Othello 1: &quot;Encuentro fortuito&quot; ZnF-Zasen<br /><br />Pag 1<br />Soy Mitsuki.<br />Me encuentro en Banjoushi.<br />El &quot;Fenómeno&quot; ha avanzado más de lo que esperábamos...<br />Entendido. Me pondré en marcha con la misión.<br />Insertado: Una misteriosa dama que se encuentra bajo la luz de la luna...<br />Tsukamoto Youichi<br />Pag 2-3<br />Insertado: ¿Quien controlara la superficie del tablero?<br />Insertado(blanco): ¿Sera el blanco?<br />Insertado(negro): ¿O será el negro?<br />Insertado: EL juego en el que apuestas tu vida // ¡¡HA COMENZADO!!<br />Título: 1st Turn!: Encuentro fortuito.<br /><br />Pag 4<br />¡Tsujii!<br />¡Tsujii! ¡Si estas hay, manifiéstate!<br />¡Kei! ¡Te están llamando!<br />¡TSUJII KEI!<br /><br />Pag 5<br />Parece que la clase es entretenida, ¿Eh?<br />Ah... Matsuda-san.<br />Por el momento te confiscare esto.<br />¡¿EH?!<br />¿Qué pasa? ¿Algún problema?<br />¡Oye! ¡¡Mi Ipod!!<br />¡¡No leas mis mangas en clase, tio!!<br />Vale...<br />Bueno, te devolveré todo si logras resolver el problema.<br />¡EHH!<br />Es... espera un poco. Lo responderé.<br />v2<br /><br />Pag 6<br />¡¡v2!!<br />¿Oh...?<br />Qué valor tienes sabiendo que soy un profesor anticuado.<br />Hemos terminado por hoy.<br />¡Kei! ¡¿Eres tonto?!<br />¡Waaah! ¡lo siento! ¡Perdonadme!<br />¡Ah! ¡¡Oye, Hinata!!<br />¡Me has dicho la respuesta equivocada, así que también es tu culpa!<br /><br />Pag 7<br />¡No seas tan listo!<br />Además, yo te estuve avisando, pero estabas escuchando música, ¿O no?<br />Cuadro: Hasegawa Hinata<br />Así que es tu culpa. Ahora vámonos a comer.<br />Tch... Que mal he hecho confiando en ti.<br />¡Aquí tiene! ¡Te lo devuelvo!<br />...¡Espera un momento! ¡Esa era mi comida, Cabronazo!<br />¡¡Hasegawa, detente-!!<br />¡Relájate---!<br />¡¡Hinata---!!<br />Hinata, por fin te encuentro.<br />Chi-chan, ¿Pasa algo?<br />Salvado por la campana...<br /><br />Pag 8<br />Hinata-- ¡Que mala!<br />¡Wah! ¡¿Qué pasa?!<br />¡¿Por qué me ignoraste ayer?!<br />¡Relájate, Chi-chan! ¿Qué sucede?<br />Sería bueno que fueses luego a la sala de profesores.<br />Ya, ya.<br />¿Estás escuchando, idiota?<br />Ayer, Chi-chan dijo que había una chica exactamente igual que Hinata.<br />Insertado: mientras volvía ayer de clase, pensó que aquella chica era tú y la llamó.<br />¡¡Hinata!!<br />Insertado: Entonces la chica se giro de inmediato.<br /><br />Pag 9<br />Insertado: y sonrió. / y justo después desapareció.<br />Ehh-... ¡¡esa no era yo!!<br />¡Eh! pero...<br />¿Ves? Te dije que no era más que tu imaginación.<br />¡Cómo iba yo a ignorarte, Chi-chan!<br />Hinata...<br />Insertado: Amistad entre mujeres.<br />¿Qué es lo que viste ayer exactamente?<br />Es... eso me recuerda..<br />Ehh- Que miedo.<br />Quizás...<br />Mi fantasma siguió a Chi-chan.<br />So--Lo bromeaba.<br />Para ya- ¡Hinata!<br />Me gustaría ver a alguien que se parezca a Hinata al menos una vez.<br />Pobre de él que se parezca a ella.<br />Insertado: AHAHAHAHA<br /><br />Pag 10<br />¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vas muy lento! ¡esfuérzate más!<br />argh... ¿Por qué no te bajas mientras estamos en una cuesta?<br />Me quede sin comer, por lo que no tengo fuerzas par a subir la cuesta. Me pregunto de quien fue la culpa...<br />Alguien es un poco rencorosa-.<br />¡Deberías volver algún día a casa junto a chiiko y las demás alguna vez!<br />pero ahora estamos en clases diferentes.<br />Urgh<br />Tu y yo somos los únicos que llevamos desde primaria hasta el bachillerato juntos, ¿eh?<br />Además no tengo otros compañeros que vayan en la misma dirección.<br />A lo mejor debería unirme a algún club...<br /><br />Pag 11<br />¡Oye, Kei!<br />¿Hm?<br />¿Qué harías si hubiese alguien que fuese exactita a mi?<br />¿Qué? ¿Todavía estas pensando en eso?<br />¡No es más que una suposición! ¡Una suposición! ¿Nos diferenciarías?<br />Claro que sería capaz de diferenciaros.<br />la de mentira seria mas simpática y amable...<br />la que tuviese una personalidad mala seria la verdadera.<br />¡Au!<br />¡¡No me pegues así, de repente!!<br />Oh, ya sabes. Soy malvada, ya ves...<br />Bien. ¡¿Y tú que harías?!<br />Hmm... Si fuera yo <br />Me gustaría conocerla y que nos hiciésemos amigas.<br /><br />Pag 12<br />¡jajajajaja! ¡Hablas como una niña!<br />Qu... ¡¿Que es tan gracioso?!<br />¡Si ya haces tú sola mucho ruido, el día que estéis las dos, <br />ambas pelearías y sería terrible!<br />¡¡HYAAA!!<br />¡¡ARGHH!!<br />¡¡idslgkjhsdlsjñal!!<br />Bueno, ¡Perdóname por ser una mocosa!<br />¡¡Aun así, mi vida es mucho más entretenida que la tuya!!<br />¡Estúpido!<br />¡MOCOSA!<br />Madre mía, hasta se ha dejado la mochila.<br />Oh, bueno, que le voy a hacer. Me tocara llevársela.<br />¡Han venido!<br /><br />Pag 13<br />Si todo va como es debido, el objetivo debería estar<br />en el asiento de atrás, tras aquel chico.<br />... todavía no. un poco mas...<br />3...<br />2...<br />1<br />¡¡0!!<br />¡¡Perfecto!!<br /><br />Pag 14<br />¡Auu...! ¿Qué ha sido eso...?<br />¡¡HAA!!<br />¡¿QUEEEE?!<br />Eegh<br />Esper-<br />¡¡Qu-!!<br />...NG...<br />¡Espera! ¡Espera! ¡Tiempo muerto!<br />¡¿Qué cojones?! ¡¿Qué ha sido ese tan repentino?! ¡Es muy pronto para un asesino!<br />¿...Eh?<br /><br />Pag 15<br />¿Dónde está la chica que iba contigo?<br />¿Hinata? <br />SI estás hablando de Hinata, se fue hace rato andando...<br />¡¿Bromeas?! ¡La hemos perdido!<br />No puede ser... ¿la información era errónea?<br />Entonces, ¡¿La chica que paso hace rato era ella?!<br />Insertado: ¡¿Qué pasa con este tío...?!<br />¡Culpa mía! ¡Me he equivocado de persona! voy tras esa chica, asi que...<br />Vale. Ten cuidado.<br />¡.. Sí, perfecto!<br />¡Como si te fuese a dejar irte!<br />¡NGYAH!<br />¡¡Ngg!!<br />Ugghh...<br />¡¿Que te hace pensar que te puedes ir así como así tras atacar a alguien?! ¡¡Asesino!!<br /><br />Pag 16<br />¡Oye! ¡¡Déjame ir!! ¡¿No ves que estoy en un apuro?!<br />Quien te dejaría ir, asesino...<br />¿Una mujer?<br />Bueno... ya esta...<br />Ahora... ¿debería dejarte que me dieras una explicación?<br /><br />Pag 17<br />¡¡Antes, suéltame, pervertido!!<br />¡¿Qué esperas que te diga teniéndome atada?!<br />Ya veo, así que no tienes nada que decir ¿No?<br />Muy bien, podrás explicarlo todo en la comisaria.<br />¡Espera! ¡Detente! ¡Hablare!<br />Así que, ¿Por qué me has atacado?<br />No quería atacarte.<br />Aunque quizás no me creas.<br />Esa chica, Hinata...<br />¡¡Su vida es en peligro!!<br />Insertado: Mmm----<br />----------------------------<br />Pag 18<br />~~~~!!!<br />Sabes, esto hace bastante daño.<br />Sera mejor que respondas ya, <br />la segunda vez dolerá más.<br />¡Te estoy diciendo la verdad! ¡¿Es que no puedes creerme?!<br />Eres tú quien trato de atacarme.<br />Si me mientes, por lo menos hazlo bien.<br />Me pregunto que habrá en este abrigo.<br />¡Ah! ¡No seas cotilla!<br />¿Que son estas chorradas?<br />Ch… chorradas. ¡No son chorradas! ¡Son unos objetos importantes, así que ten cuidado!<br />¿Hm?<br />¿Qué es esto?<br /><br />Pag 19<br />¡¡NONONO!!<br />¡¡Eso es peligroso!! ¡¡No lo toques!!<br />Qu... que pasa contigo, deja de gritar.<br />¡Lo que sea! ¡No lo toques!<br />¡Escucha lo que voy a decirte, ¿vale?!<br />¡Si las cosas siguen así, cosas terribles sucederán!<br />Explícate...<br /><br />Pag 20<br />En esta ciudad, hay monstruos escondidos.<br />Nosotros los denominamos &quot;D&quot;.<br />Desde hace tiempo, han habido informaciones de todas partes del mundo sobre espiritus que se disfrazan como humanos y los atacan, pero<br />Gran parte de esa información la daban los &quot;D&quot;.<br />¿Has odio algo extraño sobre esa chica últimamente?<br />Estas diciendo que ella es un monstruo, vaya historian...<br />Insertados: Había una chica igualita a Hinata. / y justo después, desapareció.<br />Ah...<br /><br />pag 21<br />Parece que si has oído algo.<br />Los &quot;D&quot; cambian su apariencia para ser iguales que sus presas y así mezclarse en su entorno.<br />Yendo tras la persona real, el monstruo trata de remplazarlo.<br />No es solo la apariencia, también la voz, la huella dactilar... todo es igual.<br />Se les podría llamar la verdadera sombre de la persona.<br />Aunque todavía no hemos contactado con los &quot;D&quot;, <br />estamos muy cerca.<br />Lo vas cogiendo, ¿No?<br />Hasegawa Hinata<br />¡Ella está siendo asediada por un &quot;D&quot;!<br /><br />pag 22<br />¡No queda mucho tiempo!<br />¡¡Confía en mí!!<br />Muy bien.<br />Tus ojos no parecen estar mintiendo.<br />¡¡Entonces date prisa!!<br />Pera sabes, <br />No es tan simple como para que de repente diga, &quot;Ya veo, ¿Así que era eso?&quot;<br />En lo único que creo es en lo que veo con mis propios ojos.<br /><br />Pag 23<br />Ya veo. <br />Si vas a creer que eso es ella, entonces no hay nada que hacer.<br />¡¿Te has liberado?!<br />He hablado contigo con la esperanza de que me ayudases. <br />pero parece que no ha funcionado.<br />Es inútil que ates a alguien si no le amarras las muñecas.<br />Me llevo mi abrigo.<br />Recuerda esto.<br /><br />Pag 24<br />Zorra... ¡¿Que cojones eres?!<br />Soy Mitsuki.<br />Una investigadora de Othello.<br />¿Othello?<br />Observando a esas bestias desde la antigüedad y protegiendo a la gente desde las sombras,<br />es una organización que fue formada con el único propósito de exterminar esas bestias.<br /><br />Pag 25<br />Un &quot;investigador&quot; percibe sus movimientos de antemano...<br />Y su objetivo es el de prevenir que el remplazo sea total.<br />Si nuestra investigación es correcta, <br />el peligro acecha a esa chica.<br />¿Hinata está en peligro?<br />Sí...<br />No queda tiempo, asi que me llevo prestada la bici.<br />¡OYE!<br />Es... ¡Espera---! ¿Othe...? Um--- ¡Ladrona de bicis!<br />SOlo te la tomo prestada.<br /><br />Pag 26<br />Ugh...<br />¡¡No permitiré que esa zorra escape!!<br />¡¡Me conozco esta zona al dedillo!!<br />¡¡Llegare antes que ella y no la dejare llegar a casa de Hinata!!<br />¡¡Woah!!<br />¡¡Kyaa!!<br />Chiiko.<br />¿Kei-kun?<br /><br />Pag 27<br />¡¡argh, *aah* bueno!! *Buff*<br />Mi bici fue... *fuuu* por un extraño... *aggh*<br />espera, cálmate, ¿Qué ha pasado?<br />Hace un rato una asesina extraña apareció de repente, y la muy zorra me ha robado la bici, y ahora estoy yendo tras ella.<br />Parece que has tenido muchos problemas.<br />¡Oh! ahora que recuerdo, Hinata estaba cabreada.<br />¿Te encontraste con Hinata?<br />Sí, hace un poco que nos separamos.<br />Ella te estaba buscando por la escuela.<br />estaba diciendo, &quot;Este kei... se ha ido a casa sin mi&quot;.<br />¿Eh?<br /><br />Pag 28<br />¡¿De qué hablas?!<br />¡Hinata fue conmigo a casa!<br />¡Bueno, qué más da! Ya esta Hinata en casa, ¡¿verdad?!<br />¡S... Sí!<br />¡Perfecto entonces! ¡Nos vemos!<br />Kei-kun no ha cambiado nada de nada...<br />Ah, claro, debería llamar a Hinata...<br />¿Hola? ¿Kei?<br />¡¿Eres Hinata?!<br />¿Hmm? ¿Pasa algo malo?<br />¡Decir bajo es poco!<br /><br />pag 29<br />¡Alguien muy raro va tras de ti! ¡Me han robado la bici y se dirigen hacia ti casa!<br />¡Yo llegare el primero, así que no le abras la puerta a nadie, aun si es un visita!<br />No entiendo nada de lo que dices, ¿De qué hablas?<br />¡¡Una asesina!!<br />¡¡Me encontré con ella justo después de sepáranos!!<br />En serio, ¿Que es lo que pasa?<br />Además, hoy te has ido a casa antes que yo, ¿O no?<br />¡¿Ah?! ¡Volvimos a casa juntos!<br />¡¿Ya has olvidado que me hiciste subir la cuesta?!<br />Como ya te he dicho, ¿de qué hablas?<br />Te estuve buscando, sabes...<br />Kei... ugg.<br /><br />Pag 30<br />Oye, ¿Sucede algo?<br />¡Ahaha! perdona, perdona.<br />Oye, estas en casa ahora, ¿verdad?<br />¿Qué paso con tu mochila?<br />Luego te llamo, ahora estoy algo ocupada.<br />¿De verdad...<br />que eres Hinata?<br /><br />Pag 31<br />Por supuesto.<br />Kei.<br /><br />Pag 32<br />¿Qué pasa contigo?<br />¿Dos Hinatas?<br />Entonces lo de antes era...<br /><br />Pag 33<br />Ke...<br />Kei... ayuda...<br />me...<br />¡Oye! ¡¿Que estás haciendo?!<br />¡Oye! ¡¿Estás bien?!<br />Argh.<br />¿Ugh? ¿Por qué has hecho eso así de repente?<br />¿Qué significa esto?<br /><br />Pag 34<br />¿Kei? Has estado actuando algo raro desde hace tiempo...<br />¡¿Qué coño es esa cosa?!<br />Ni idea. De repente me ataco...<br />Yendo tras la persona real, estos monstruos tratan de remplazarla.<br />¡Está siendo perseguida por un &quot;D&quot;!<br />¡Tenemos que huir, Hinata!<br />¡¿Qu-?!<br /><br />Pag 35<br />¡¿Que vamos a conseguir huyendo de esta manera?!<br />¡¿Deberia saberlo?! Por ahora, vayamos a la policía o a donde sea y pidamos ayuda...<br />Bffu...<br />Argh... ¡Date prisa y ponte en pie!<br />¡Espera! algo está rodeando mi pie...<br />Una mano...<br />¿Dónde creéis que vais?<br /><br />Pag 36<br />¡¡Kyaaaaaaa!!<br />¡¡¡Hinata!!!<br />Mantente ahí.<br />¡¿Eh?!<br /><br />pag 37<br />Lo conseguí, ¿verdad?<br />¡Es la asesina de antes!<br />Ya te dije que no soy una asesina.<br />¿La conoces, Kei?<br />Un poco.<br />¡Oye, oye! ¡¿Que ha sido eso?!<br />¡Ladrona de bicicletas!<br />¡No me llames así! ¡¡Me llamo Mitsuki!!<br />Antes dijiste que no creerías lo que no vieses.<br />¿Ahora me crees?<br /><br />Pag 38<br />Eso es un &quot;D&quot;.<br />Tratando de crear una realidad a través de una distorsión,<br />y en consecuencia de eso-- estas bestias creen que asesinando a la persona real esa distorsión se detendrá.<br />¿Qué pasa, Kei?<br /><br />Pag 39<br />¿Por qué pones esa cara...? <br />¡¡Id a la puerta y huid!!<br /><br />Pag 40<br />Es una granada liquida hecha para luchar contra los &quot;D&quot;.<br />Una bomba que expande su volumen cuando el líquido se vaporiza.<br />Considerando los límites de la ciudad, la escala de la explosión fue minimizada, ¡pero su poder es considerable!<br />Pero tío, eso estuvo cerca.<br />¿Estás herido...<br />...chaval?<br />¡¡AAAAHHHHHHH!!<br /><br />Pag 41<br />Oye, ¡Hinata! ¡¿Estás bien?!<br />¡Si me oyes di algo!<br />¡¡Hinata!!<br />Ke... ¿Kei?<br />Me he salvado gracias a un pequeño hueco...<br />Pero ahora estoy atrancada y no puedo salir.<br />Espera un segundo. Te abriré espacio.<br /><br />Pag 42<br />¡¿Estás vivo, chaval?!<br />¡¡Ten cuidado!!<br />¡¡Es posible que esa cosa siga viva!!<br />¡Los &quot;D&quot; toman la apariencia del humano original! ya lo has visto, ¡¿NO?!<br />¡¡Aunque la encuentres, no te acerques a ella!!<br />¡¡Cállate!!<br />¡Todo esto ha ocurrido por tu culpa!<br />¡¡Escúchame!!<br /><br />Pag 43<br />¡¡Yo salvare a la chica, tu date prisa y huye!!<br />¡¡Ambos estáis en peligro!!<br />Déjate de tonterías...<br /><br />Pag 44<br />¡¿En serio piensas que voy a dejar a una amiga que está en peligro ante mis ojos y voy a huir?!<br />Aah...<br />¿Puedes ponerte en pie? ¡Démonos prisa y huyamos de aquí!<br />¡Vale!<br /><br />Pag 45<br />¡Mierda!<br />¿Donde hostias esta la salida?<br />¡¡Kei!! ¡¡Aléjate de esa chica!!<br />Es posible que esa cosa siga viva.<br />Los &quot;D&quot; toman la apariencia del humano original<br />O sino...<br /><br />Pag 46<br />[Nada]<br /><br />Pag 47<br />¡No seré capaz de matarla!<br />¿Kei?<br />¡¡Rápido, HUYE...!!<br />¡Hinata!<br /><br />Pag 48<br />¡¡Kei!!<br />¿Por qué te has entrometido?<br />¿Que estáis haciendo? ¡¡Daos  prisa y huid fuera de aquí!!<br />Pero Kei esta...<br /><br />Pag 49<br />¡¡Kei!!<br />¡AGUANRA!<br />¡¡Si tu no sobrevives, todo habrá sido inútil!!<br />¡Ke... Kei ha sido apuñalado y no puede moverse!<br /><br />Pag 50<br />Esto no va bien. La chica está entrando en pánico.<br />Si esto sigue así, todos...<br />¡Kei, abre los ojos!<br />Cuadro: ¿Hinata...? ¡Idiota! ¡Date prisa y huye!<br />Cuadro: Poder, NO me quedan fuerzas, pero tengo que levantarme. // ¿Eh...? Todo se está tornando negro...<br /><br />Pag 51<br />Lo invertiré. ¿Sera eso lo correcto?<br /><br />Pag 52<br />Desbloqueare a troilus <br />*[Nota: Troilus, en español Troilo, es un legendario héroe troyano.]<br />¡No te lo permitiré!<br />No te entrometas en mi camino.<br /><br />Pag 53<br />¡¡Oh, No!!<br />¿Qu...?<br /><br />Pag 54<br />[Nada]<br /><br />Pag 55<br />No m digas...<br />¡¡Cuidado, chaval!!<br />¡¡Aaaaahhhh!!<br /><br />Pag 56-57<br />No... puede ser...<br />Hinata, ¡¿Estás bien?!<br /><br />Pag 58<br />Oye, ¡Hinata! ¡¿Te encuentras bien?!<br />Resiste...<br />¡¿Woah?!<br />En este mundo, donde dos cosas nunca son iguales, <br />los &quot;D&quot; tienen la esperanza de remplazar a los humano, pero<br />Si no logran convertirse en el real su forma comienza a deformarse,<br />y una vez ya no puede recomponer su forma, se transforman en polvo.<br /><br />Pag 59<br />Dicho eso, ¿Estáis bien,<br />chicos?<br />Sí, <br />Hinata y yo estamos bien.<br />Auque ella esta inconsciente.<br />Insertados: Sus heridas---- // ya se han cerrado...<br />Insertados: Troilus, la arma exclusiva que ha sido usada contra los &quot;D&quot; desde la antigüedad, /<br />quizás el arma todavía tenga partes desconocidas, pero // ¿pensar que este chico la ha desbloqueado?<br />¡Oh! ¡¿Que hostias es este hacha?!<br />¡¿Que ha pasado mientras estaba inconsciente?!<br />Insertado: Parece ser que no se ha dado cuenta.<br />Ese objeto es mío, así que devuélvemelo.<br />No lo necesitas para nada, ¿verdad?<br />No.<br />Insertado: Que ha podido ser lo que ha servido de llave para desbloquearlo...<br /><br />pag 60<br />¡Kya!<br />¡¡Woah!!<br />Qu...<br />¡¿Que cojo-?!<br />Esto es una violación de las normas.<br />No es tu turno.<br />¿Que ha sido eso?<br />Esta cosa es tu instrumento, ¿No?<br />¡No me digas que todavía quedan restos de esa cosa de antes!<br />Para nada...<br />Oye, ¡¿Que pasa contigo?!<br /><br />Pag 61<br />Insertado: creo que solo este chico puede usar Troilus...<br />Venga, di algo.<br />Insertado: ¿Qué es este chico?<br />Yo no tengo ni idea.<br />¿Eh?<br />Lateral: El juego ha comenzado...<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/24946</id>
        <title>Translation: Bleach 421</title>
        <updated>2010-09-23T21:56:26+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/24946" />
        <summary type="html"><strong>Traductor Jap-Ing:</strong> Molokidan<br /><strong>Traductor Ing-Esp:</strong> Zasen<br /><strong>Traduccion libre</strong><br /><br /><code>Bleach 421: &quot;Deicide 23&quot; ZnF-Zasen-Molokidan<br /><br />Pag 1-2<br />¡¡Atravesando el momento!!<br /><br />Pag 3<br />Insertado izquierda: todo llega a su fin...<br /><br />-Si usas esa técnica,<br />perderás todos tus poderes de shinigami--<br /><br />Adiós,<br />Ichigo.<br /><br />Pag 4<br />[Nada]<br /><br />Pag 5<br />Titulo: Bleach 421: Deicide 23<br /><br />Pag 6 <br />[Nada]<br /><br />Pag 7<br />[Nada]<br /><br />Pag 8<br />[Nada]<br /><br />Pag 9<br />[Nada]<br /><br />Pag 10<br />-¿... todavía sigues regenerándote...?<br /><br />Pag 11<br />Insertado: Mierda, / mis poderes de shinigami... / están desapareciendo...<br /><br />Pag 12<br />-Has perdido...<br />Ichigo kurosaki<br /><br />Mi zanpakutou está desapareciendo...<br />Y ya sabrás lo que significa eso...<br /><br />Pag 13<br />-¡¡El hougyoku  / ha decidido que no necesito una zanpakutou!!<br /><br />Tú eres aquel que ha conseguido convertirse en una zanpakutou y adquirir sus poderes.<br />En cambio, / ahora yo soy mucho más grande que tú, que ya has perdido ese gran poder.<br /><br />¡¡Estás acabado!!<br />¡¡Ichigo Kurosaki!!<br /><br />Pag 14<br />-¡¿Qué es esto...?!<br />¡¿Kidou...?! / ¡¿Cuándo se ha...?!<br /><br />-...Así que finalmente se ha activado.<br /><br />Pag 15<br />-¡¡URAHARA KISUKE...!!<br /><br />-¿Esto lo has hecho tú...?<br /><br />-Sí.<br /><br />-Ese kidou,<br />estaba escondido en otro kidou que fue enviado a tu cuerpo.<br /><br />Justo antes de que lograses completar la transformación,<br />fue el momento en el que tuviste la guardia más baja.<br /><br />Pag 16<br />-¡¿...En ese instante...?!<br /><br />-...Eso es el &quot;Sello&quot;.<br /><br />Pensando en que sería imposible asesinarte / una vez te fusionases con el Hougyoku,<br />He desarrollado un nuevo kidou con el fin de sellarte.<br /><br />-...ya veo.<br />... eso es un pelín inoportuno.<br /><br />-¡Observa!<br />¡Estoy a punto de lograr una nueva evolución!<br /><br />¡¿Crees que un kidou de ese nivel<br />tiene la posibilidad de sellarme?!<br /><br />Pag 17<br />-Qu...<br />¡¿Qué es esto...?!<br /><br />Pag 18<br />-¡¡Mi poder ,/ ... todo el que había adquirido,...<br />... está desapareciendo!!<br /><br />-Esa es...<br />La voluntad de Hougyoku.<br /><br />La razón por la cual se ha activado ahora el sello,<br />es que tu poder se ha debilitado.<br /><br />Basicamente, <br />El hougyoku se ha hartado de que seas su señor.<br /><br />-...Imposible...<br /><br />Cómo puede ser... / ¡¿Cómo puede / ser?!<br /><br />Pag 19<br />-¡¡URAHARA KISUKE!!<br /><br />¡¡Te he menospreciado!!<br />¡¿Cómo alguien de tu intelecto estaba inutilizado?!<br /><br />¡¿Por qué / permitiste que te controlase esa cosa?!<br /><br />-¿&quot;Esa cosa&quot;...?<br />¿...te refieres al &quot;espíritu del rey&quot;...?<br /><br />Pag 20<br />-...Oh.<br />Así que lo sabes.<br /><br />Sin la existencia del alma del rey, la sociedad de almas se disolverá.<br />El &quot;espíritu del rey&quot; es &quot;el eje central&quot;.<br /><br />Si ese eje falla, todo se desmorona.<br />De ese modo, / es el mundo.<br /><br />-¡¡Así es como piensa un perdedor!!<br />¡¡Un ganador no debe pensar / en como es el mundo, sino en como debería ser!!<br /><br />Pag 21<br />-YO------------<br /><br />Pag 22<br />Insertado: ¡¡El sello final!!<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/24660</id>
        <title>Translation: Bleach 419</title>
        <updated>2010-09-14T16:02:33+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/24660" />
        <summary type="html">Traduccion Libre<br />Basado en la traduccion de Molokidan<br /><br /><code>Bleach 419: &quot;Transcendent God Rock&quot; ZnF-Zasen-Molokidan<br /><br />Pag 1<br />Insertado: ¡¡Aizen está muy asombrado!! ichigo había perdido su reiatsu... ¡¿Pero?!<br /><br />pag 2<br />... que extraño sentimiento.<br />Tú, quien una vez me pregunto porque me alejaba de ti.<br />Ahora vas y te alejas de mí.<br /><br />pag 3<br />¿Debo de preguntártelo yo a ti esta vez?<br />En este momento, ¿Por qué te has alejado de mi?<br />...ya veo.<br />¿Estás feliz por haber detenido mi espada?<br />¿Estás contento por haber destrozado mu kaidou?<br />¿Eres feliz por haber herido mi cuerpo...?<br /><br />Pag 4<br />¡¡Deja de ser tan arrogante, Humano!!<br />Bleach 419.<br />Tite kubo<br /><br />Pag 5<br />Título: Deicide 21 - [Transcendent God Rock]<br /><br />Pag 6<br />¡¡¡UGAAAAAAAAAAHHHHH!!!<br /><br />Pag 7-8<br />[Nada]<br /><br />Pag 9<br />...Ya veo.<br />Así que no vas a permitirlo después de todo, Hougyoku.<br />Que sea...<br /><br />Pag 10<br />Derrotado por un mero humano.<br /><br />Pag 11<br />[Nada]<br /><br />Pag 12<br />¡... Ichigo...!<br /><br />Pag 13<br />...entendido.<br />Así que esa es la extremidad que logro resistir el ataque.<br />aunque,<br />dudo que tu brazo izquierdo pueda ser usado de nuevo.<br /><br />Pag 14<br />[Nada]<br /><br />Pag 15<br />¡¿... me escuchas Ichigo Kurosaki?!<br /><br />Pag 16<br />Es cierto que en un momento rompiste la barrera entre un shinigami y un hollow llegando a ser un transcendental.<br />Pero ahora has perdido el poder que tuviste una vez, eres una mera forma de tu antiguo ser.<br />Tu forma actual. <br />Ni siquiera vale la pena tomarla en serio.<br />Te reunirás con la muerte a través de mi mano transcendental.<br />y tu muerte invocará la completa separación<br />de la vulgar existencia de shinigamis y hollows.<br />¡¡Estas acabado!!<br />¿¿Ichigo Kurosaki!!<br />¿...Acabado?<br /><br />Pag 17<br />¡¿Eso es todo lo que tienes?!<br /><br />Pag 18<br />Vamos a ponerle fin a esto, Aizen...<br />Estoy harto de tus actos...<br />Déjame mostrarte<br />EL getsuga tenshou<br />FINAL<br />Insertado: ¡¡Al fin se pone en marcha!! ¡¡El getsuga tenshou final pondrá fin a esta interminable batalla...!!<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/24659</id>
        <title>Translation: Naruto 509</title>
        <updated>2010-09-14T16:00:42+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/24659" />
        <summary type="html">Traduccion Libre<br />Basado en la traduccion de Molokidan<br /><br /><code>Naruto 509: &quot;Un puente de paz&quot; ZnF-Zasen-Molokidan<br /><br />Pag 1: <br />Insertado: ¡¡Un combate entre akatsukis por el RInnegan!!<br /><br />Madara: Una pregunta...<br />¿Qué os llevo a traicionarme?<br /><br />¿En serio crees<br />que naruto Uzumaki es especial?<br /><br />Konan: ... Él es la luz personificada.<br />Por eso todos los que le conocen...<br /><br />Pag 2<br />Konan: ¡¡Portan la flor de la &quot;esperanza&quot;!!<br /><br />Madara: Hah... me estás amenazando y  todavía llevas esa ropa.<br />¿Has olvidado akatsuki?<br /><br />Konan: &quot;Akatsuki&quot; fue fundada por Yahiko.<br />¡Las nubes rojas de esta gabardina simbolizan la lluvia de sangre que hubo en la villa oculta de la lluvia!<br /><br />Tú has tomado el nombre de akatsuki.<br />¡Esta ropa simboliza la justicia... no te pertenece!<br /><br />Pag 3<br />Konan: Y el rinnegan pertenece a Nagato, un ninja de la lluvia.<br />Sus ojos no te pertenecen.<br /><br />¡... Sus ojos son el tesoro de nuestra villa!<br /><br />Madara: Te equivocas en ambas cosas...<br />Puede que sea el momento de informarte, ahora que vas a morir.<br /><br />Konan: ......!?<br /><br />Madara: Yo fui quien estimulo a Yahiko a crear akatsuki.<br /><br />Konan: !!<br /><br />Madara: Y...<br /><br />Pag 4<br />Madara: ¡¡Yo fui quien le dio el Rinnegan a Nagato!!<br /><br />Konan: .......!!?<br /><br />Madara: Simplemente estoy pidiendo de vuelta lo que me pertenece.<br /><br />Pag 5<br />Madara: Tú eras una estúpida niñata que no se enteraba de nada.<br />Pero ahora eres una estúpida niñata que sabe dónde está el Rinnegan de Nagato.<br /><br />Lo único que necesito ahora es capturarte.<br />¡No subestimes los poderes oculares de un Uchiha, niña!<br /><br />Pag 6<br />Insertado (Madara): Está tratando de rodearme, así que no podre huir cuando me solidifique... // perfecto, está claro que tienes algún tipo de plan, veamos cual es.<br /><br />Madara: ¡Ahora!<br /><br />¡Estás acabada!<br /><br />Pag 7<br />Madara: Ha mezclado sus papeles con explosivos...<br /><br />Insertado: Te llevare a la otra dimensión conmigo.<br /><br />Pag 8<br />Konan: Muchos de nuestros miembros están cayendo en el sector 7.<br /><br />Nagato: Esta tarde iré y hare alguna reconstrucción.<br />Esta area completa se ha convertido en una guerra de guerrillas... tenemos que movernos.<br /><br />Yahiko: Debes descansar, Nagato.<br />Estas destrozando tu cuerpo.<br /><br />Nagato: Pero... yo-<br />Yahiko: He dicho que descanses. Yo iré.<br /><br />Pag 9<br />Konan: Ten cuidado, Yahiko.<br />Yahiko: No te preocupes por mí.<br />Ve a ver las heridas de Nagato<br /><br />Él es el miembro más importante de Akatsuki.<br />Aquel que cambiara esta villa, y el mundo entero.<br /><br />Toda tu preocupación debe ser hacia él.<br />Konan: Pero tu también eres importante...<br />Todos se unieron a akatsuki porque se preocupaban por ti... ¡Sobre todo Nagato!<br /><br />Pag 10<br />Yahiko: Nagato<br />Se convertirá en el puente que nos conduzca a la verdadera paz.<br /><br />Mi trabajo es ser la columna que mantenga ese puente en pie.<br /><br />Konan: Yahiko...<br /><br />Pag 11<br />Yahiko: Nuestro país todavía está llorando...<br />El dolor todavía persiste...<br /><br />antes lo odiaba...<br />pero ahora quiero salvarlo...<br />... desde lo más profundo de mi corazón.<br /><br />Es un gigantesco bebe llorón, como lo era yo... no puedo abandonarlo.<br /><br />Konan: ¡Yahiko!<br /><br />Ten cuidado...<br /><br />pag 12<br />Nagato: No, Él es el verdadero puente hacia la verdadera paz.<br />El nos conducirá.<br /><br />Konan: Nagato...<br /><br />Ninjas: ¡Todos nosotros creemos en Yahiko!<br /><br />Nagato: ¡Vamos, Chicos!<br /><br />Konan: ¡Venga!<br /><br />pag 13<br />Insertado(KOnan): Nagato, Yahiko... // ¡¡Yo seré la columna que mantenga nuestros puentes en pie!!<br /><br />Pag 14<br />Madara: Te he tomado demasiado a la ligera... después de todo eres uno de los miembros originales de Akatsuki.<br /><br />Konan: haa / haa<br /><br />Madara: Has tratado de autodestruirte intentando matarnos a ambos en el momento en que te absorbía...<br />pero has fallado...<br /><br />He sido más veloz que tú... absorbí la explosión. <br />Bueno, la mayor parte...<br /><br />Pag 15<br />Madara: ... te salve a ti también...<br />Me esperaba un &quot;gracias&quot; por lo menos...<br /><br />Konan: ......<br /><br />Madara: ¿Ya has acabado... con tu pequeño plan maestro?<br /><br />Konan: Una pregunta, Madara.<br /><br />Madara: ¿Qué?<br /><br />Konan: ¿Entiendes porque te traicionamos?<br /><br />Madara: Me da igual.<br />Ese es tu problema.<br /><br />Pag 16-17<br />Konan: Tú eres la oscuridad,<br />¡Y en un mundo sin luz las flores se marchitan y mueren!<br /><br />madara: !!?<br /><br />Insertado: Acabando con un océano de papel... ¡Una técnica secreta para proteger a Nagato!<br /><br />-Fin-<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/24658</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 199</title>
        <updated>2010-09-14T15:57:55+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/24658" />
        <summary type="html"><strong>Traduccion Libre<br />Basado en la traduccion de Nagumo</strong><br /><br /><code>Fairy tail 199: &quot;Lissana&quot; ZnF-Zasen-Nagumo<br /><br />Pag 1: <br />Titulo: Fairy tail 199: Lissana<br />Insertados: ¡¡Que bien que estemos todos // celebrando este momento!!<br /><br />Pag 2<br />Insertado: ¡¡Lissana ha venido de Edolas!! ¡¿Natsu esta impresionado tambien?!<br /><br />Lissana: ¿Que es este gato? <br />¿Es un Exceed?<br />Pantherlily: Yo soy Pantherlily.<br />Crujsy: ¿Tienes algun problema con mi gato? ¿Eh?<br /><br />Natsu: Lissana...<br /><br />Gray: ¿COmo es posible...?<br />Elsa: ¡¿Lissana...?!<br /><br />Pag 3<br />Happy: ¿Como...?<br />Charle: ¿Acaso ha venido desde Edolas?<br /><br />Lucy: ¡¿Ha sido succionada hasta aqui?!<br />Wendy: Qu-¡¿Que podemos hacer?!<br /><br />Lissana: !<br /><br />¡¡¡NATSU!!!<br /><br />Pag 4<br />Natsu: DOWAHH<br /><br />Lissana: Al fin...<br /><br />Natsu: .....<br /><br />... vuelvo a ver al Natsu real de nuevo.<br /><br />Pag 5<br />Lissana: ¡¡Happy!!<br />¡¡Soy yo!! ¡¡Lissana!!<br />Happy: Gupohh<br /><br />Lissana: ¡¡Erza, gray hace mucho que no nos vemos!!<br />Ahh... Os he echado mucho de menos.<br /><br />¿Ellas son nuevos miembros en el gremio?<br />¿Pueden ser... Lucy y wendy de pequeña?<br /><br />Gray: Espera un poco... tu no...<br />tu no puedes ser...<br /><br />¿Eres la Lissana de Earthland?<br /><br />Lisanna: ........<br />Sí.<br /><br />Pag 6<br />Gray: ¡¿QU...?!<br /><br />Lucy: ¡No puede ser!<br /><br />Wendy: ¡¿Eeeeehh?!<br /><br />Natsu: ¡Has vuelto a la vida!<br />Happy: ¡Yupiii!<br /><br />Elsa: E... ¡¡espera!!<br />Natsu/Happy: Uggh<br />Elsa: Se suponia que moriste hace dos años.<br /><br />Lissana: Yo... nunca me mori...<br /><br />Hace dos años, mientras estaba en una mision con Mira-nee y Elf-niichan...<br />Perdi la conciencia.<br /><br />pag 7<br />Probablemente fue en ese momento cuando me absorbio el anima.<br /><br />Cuadro: Yo creo que en aquel momento pequeños anima estaban funcionando en todo el mundo.<br /><br />Cuadro: Cuando encontre Fairy tail tras despertar, me sorprendi.<br /><br />Cuadro:Todo era un poco diferente, pero abia gente alli que me conocia.<br />Lissana: ¿El gremio?<br /><br />Cuadro: Ademas, todo el mundo crei que yo era la Lissana de Edolas.<br />Magos: Ooohhh<br />¡Lissana! <br />¡Has vuelto!<br />Cuadro: Entonces pense que la verdadera lissana...<br /><br />Pag 8<br />Cuadro: Esta probablemente ya muerta.<br />Cuadro: Eso es lo que senti... en el ambiente de ese gremio...<br /><br />Elfdolas: ¡Lissana estaba viva, Nee-san!<br />Miradolas: Caiste desde muy alto... pense que todo acabo para ti...<br /><br />No nos vuelvas a dejar...<br />Elfdolas: ¡¡Lissanaaaaaa!!<br />Lissana: No... um...<br /><br />Cuadro: No podia decirles la verdad.<br />Lissana: .......<br />Estoy en casa.<br />Cuadro: Tenia la intencion de ser la Lissana de Edolas.<br /><br />Pag 9<br />Cuadro: Al principio,estaba confundida / pero viendo a todo el mundo<br />Cuadro: y ocultando mi magia, / me acostumbre a la vida en edolas.<br /><br />Cuadro: Y entonces, despues de dos años.<br /><br />Cuadro: Hace 6 dias.<br />Natsu/Happy: ¡¡Waaaaaaaaah!!<br />Cuadro: Aparecieron los natsu y happy de Earthland,<br /><br />Lissana: ¡¿Natsu...?! ... ¡¿El natsu que yo conozco?!<br />¡¿y ese es Happy?!<br /><br />Natsu: ¡¿Porque no nos dijiste nada entonces?!<br /><br />Pag 10<br />Lissana: ........<br />No podia...<br /><br />Mago: Espera, ¿Como? Estas diciendo que eres de otro mundo llamado earthland. <br />¿Y has venido aqui, a Edolas, para salvar a tus compañeros?<br />Y que hay otro fairy tail en el otro lado...<br />Y que alli... ¿Elsa es tu aliada?<br />Natsu: Así es.<br />Happy Aye.<br /><br />pag 11<br />Mago: Me encantaria creer tu historia.<br />Claramente tu no eres el Natsu que conocemos.<br /><br />Natsu: ¡¡Voy a salvar a mis amigos!!<br />¡Eso es seguro!<br /><br />Miradolas: Tu te pareces a un Exceed.<br />Elfdolas: No hay manera que ellos esten en un lugar como ese.<br />Charle: Oye, no te quites eso.<br /><br />Mago: ¿Qué pasa, lissana?<br /><br />Insertados: Es natsu... // son los Natsu y Happy que conozco...<br /><br />pag 12<br />Insertados: No puedo ser descubierta... // No quiero que Mira-nee y el resto estén tristes de nuevo...<br />Insertado: ¡Tengo que resistirme!<br />Insertado: Voy a vivir el resto de mi vida en Edolas...<br /><br />Pag 13<br />Cuadro: Sin embargo,<br />Cuadro: todo el poder magico de Edolas fue absorbido por el Anima.<br /><br />Cuadro: Incluida yo, que era originaria de Earthland<br /><br />Lissana: ¡¡No es lo que pensais!!<br />¡Chicos...!<br /><br />Miradolas: Esta bien, ya lo sabiamos.<br /><br />Pag 14<br />Lissana: ¿Eh?<br /><br />Elfdolas: Nos dimos cuenta, pero no quisimos decir nada.<br />Lo siento.<br /><br />Miradolas: Eres una chica dulce, igual que nuestra Lissana, que ya fallecio.<br />Tienes que volver y hacer que tus hermanos dejen de sufrir.<br /><br />Lissana: Mira-nee...<br />Elf-niichan...<br /><br />Miradolas: Vuelve a tu propio mundo, Lissana.<br /><br />Dale recuerdos a nuestros semejantes de Earthland, Lissana.<br />Lissana: ¡¡Mira- neeeee!!<br /><br />Pag 15<br />Cuadro: Earthland, Catedral de chaldea.<br /><br />Elfman: Nee-chan, deberiamos ir yendonos...<br />Mirajane: Solo un poco mas...<br /><br />Lissana: ¡¡Mira-nee~~!!<br />¡¡¡Elf-Niichan!!!<br /><br />Pag 16<br />[Nada]<br /><br />Pag 17<br />Mirajane: No puede ser...<br /><br />Pag 18-19<br />Mirajane: Lissana...<br />Lissana: He vuelto...<br /><br />Pag 20<br />Insertado: La lluvia mas fina del mundo cae sobre Magnolia<br />insertado: trayendo rezos eternos y milagros.<br /><br />Mirajane: Bienvenida a casa.<br /><br />Insertado: Continua en el capitulo 200: &quot;Lo que extingue la vida.&quot;<br /><br />-Fin-<br /><br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/22079</id>
        <title>Translation: The Breaker 60</title>
        <updated>2010-05-06T22:09:48+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/22079" />
        <summary type="html"><div class="important">Traduccion libre siempre que se me pida mediante un comentario o un mp y se me den creditos a mi como traductor ing-esp y a dokko tak como traductor cor-ing</div><br /><br /><code>Pag1<br />-Chunwoo-ssi, ¿Estás bien?<br />-¿Qué...? ¿Es esto...?<br />-¡¡Cállate!! Este ki ha sido extraído de Shioon.<br />-¿Shioon?<br />Si, tomé todo el Ki que me fue posible de Shioon.<br /><br />Pag2<br />-¡Che! ¡Luchare con mi propia fuerza! ¡No necesito eso!<br />-¿En serio que has estado luchando con tu propia fuerza hasta ahora?<br />-¡Este Ki está hecho por la técnica del cielo negro &amp; la tierra! ¡El cual fue transmitido de tu maestro a ti! y entonces, de ti a Shioon. De ahí es de donde procede el Ki.<br />-Si rechazas este Ki, entonces esta batalla estará perdida. <br /><br />Pag 3<br />-Che.<br />-está bien...<br />-Esto es porque siento tan cercana esta sensación de familiaridad.<br />-Pero maestro... tú me cuidas, incluso desde el más allá... Es más de lo que podía esperar.<br /><br />Pag4<br />-¡Cabrón! ¿Definitivamente me has abandonado?<br />-Es como si &quot;eso&quot; esta ya a mi alcance...<br />-El deseo de toda mi vida, ¡la técnica del cielo negro &amp; la tierra!<br />-¡Señorita! ¡Por favor retírese! Nuestra lucha no ha acabado, ¿verdad?<br />-Por favor espera... en este estado, él..<br />-Con eso, ¿Estas admitiendo su derrota?<br /><br />Pag5<br />-Que le voy a hacer, si no te levantas en un buen rato, entonces me sentiré feliz de finalizar esta lucha aquí.<br />-Ch... chunwoo-ssi. Todavía no...<br />-¡Esta bien! con esto es suficiente<br />-Oye, ¡viejo!<br /><br />Pag 6<br />-Quiero darte las gracias por esta cálida bienvenida.<br />-Ahora, ¿Por qué no intercambiamos unos saludos como es debido?<br /><br />Pag 7<br />-Qu... ¿Qué es eso? ¡Este mocoso!<br />-¡Su maltrecho Ki, que había parado hace un minuto, esta fluyendo de nuevo!<br />-¿No es algo extraño?<br />-Si... el Clima ha cambiado desde antes.<br />-Oye... Yi Gyu-Bum. eso es...<br />-¡Es Ki! El Ki está fluyendo de nuevo en el cuerpo Goomoonryong, aunque hace un momento era completamente nulo.<br />-¿Qué estás diciendo? Entonces, eso significa... quizás...<br />-¡Sí!<br /><br />Pag 8<br />-Quizás...<br />-¡Podríamos ser capaces de ver como empieza un nuevo mundo hoy aquí...!<br />-¡En efecto, goomoonryong! Ha estado escondiendo sus verdaderas habilidades hasta el último momento.<br />-Realmente... El So-munju estaba bien. EL no es alguien quien puedas derribar con facilidad, ¿verdad?<br />-¡En efecto... la técnica de absorción de Ki!<br /><br />Pag 9<br />-Si ellos pueden extraer su Ki y ponerlo en Goomoonryong...<br />-Entonces ¿Hasta dónde llega la energía interna de este chico...?<br />-Oye, jefe. ¿Qué es esa expresión? ¿Eh?<br />-Viéndote así, quizás estés muerto de miedo...<br />-¿Eh?<br /><br />Pag 10-11<br />[Nada]<br /><br />Pag 12<br />-¿Shnsengnim?<br />-¡Chunwoo-Ssi!<br /><br />Pag 13<br />-Que es... esto...<br /><br />Pag 14<br />-Kyahahaha...<br />-¡Te tengo!<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/22053</id>
        <title>Translation: Fairy Tail Omake 182</title>
        <updated>2010-05-04T20:09:04+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/22053" />
        <summary type="html"><div class="important">Traduccion reservada para Zasen no Fansub, pero si deseas usarla pidemela y es posible que te la deje =D</div><br /><br /><br /><code>Página 1 <br />Insertado: Caluroso, con una suave brisa…<br />Insertado: ¡¡Es la hora de las vacaciones de los magos!!<br />Insertado: ¡¡Vamos primavera, ven aquí!!<br />Insertado: ¡Enviándote flores de cerezo que acaban de eclosionar, un poco antes de lo previsto!<br />Página 2<br />Cuadro: Hoy, todos los del gremio están disfrutando de la fiesta de los cerezos en flor.<br />Cuadro: Al menos eso era lo planeado.<br />Lucy: ¡¡ACHIS!!<br />Natsu: ¡¿EH?! ¿No vas a ir Lucy?<br />Happy: los cerezos en flor de Magnolia son preciosos.<br />Lucy: Yo quiero ir… sniff…<br />Sniff… ya los veré en otro momento…<br />He pillado un resfriado…<br />Lo siento… me voy… a la cama…<br />Página 3<br />Natsu: Bufff, Que peñazo.<br />Happy: Que le vamos a hacer, se ha resfriado.<br />Con lo contenta que estaba.<br />Cierto…<br />Cuadro: El día anterior.<br />Lucy: ¡¿La fiesta de los cerezos en flor?!<br />¡¡Iré!! ¡¡Iré!! ¡¡SIN DUDA IRÉ!!<br />¡Genial! ¡¿Qué me tendría que poner?!<br />¡Oh, también llevaré unas galletas!<br />También, también… <br />Natsu: Estás demasiado excitada.<br />Lucy: Bueno, ¿No van a eclosionar los cerezos en flor?<br />¡Es muy hermoso, ¿verdad?!<br />Siempre he querido verlos desde que llegue a Magnolia.<br />Página 4<br />Happy: Que mala suerte tiene…<br />Me da penita…<br />Lucy: ugh…<br />Cerezos en flor…<br />Insertado: Apuesto lo que sea a que todos se lo están pasando genial en estos momentos.<br />Insertado: Realmente tengo ganas de ir.<br />Insertado: Bufff…<br />Página 5	<br />Lucy: ¿Qué pasa?<br />Alguien: ¡¡WOW!!<br />Lucy: ¡Ohh!<br />¿Qué se está liando hay fuera?<br />Página 6<br />Lucy: ¿QUÉ…<br />…ES ESO? <br />Página 7<br />Aldeano1: ¡¿Qué es eso?!<br />Aldeano2: ¡¡El árbol… está flotando!!<br />Aldeano3: ¡¿Quién ha…….?!<br />Lucy: Que hermoso…<br />Página 8<br />Natsu: Lucy, ¿Ya estás mejor?<br />Lucy: ¡Sip! ¡Ya me he curado!<br />Happy: ¡Genial!<br />Makarov: ¡¿Quién leches ha arrancado los preciados cerezos de la ciudad?!<br />¡¡El alcalde esta que ruge!!<br />Lucy: Gracias.<br />Natsu: D… ¿De qué estás hablando?<br />No… no tengo ni idea de que hablas…<br />Fin<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/21589</id>
        <title>Translation: Jojo's Bizarre Adventure 3</title>
        <updated>2010-04-14T16:24:08+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/21589" />
        <summary type="html"><code>jojo´s bizarre adventure 3: &quot;Querida Erina&quot; ZnF-Zasen-Thark<br /><br />Pag 1:<br />Titulo - Capitulo 3: Erina amada.<br />-¡esto es extraño! ¡No encuentro mi reloj!<br />¿¡EH!?<br /><br />Pag2<br />Titulo - Capitulo 3: Erina amada.<br /><br />Pag 3<br />-Tomaré prestado tu reloj un rato... lo necesito.<br />¡Ups! He quedado con unos amigos y llego tarde...<br />Insertado: Qu... ¡QUE! ¡Ha abierto el cajón de mi escritorio por si mismo! /<br />¡Siento como si nunca más vaya a volver a ver el reloj!<br /><br />Pag 4<br />[Nada]<br /><br />Pag 5<br />-Lo siento señor Joestar.<br />He cogido esto sin su permiso.<br />Es una máscara misteriosa...<br />-Oh, no pasa nada<br />Se supone que esa mascara de piedra fue hallada en unas ruinas mexicanas...<br />Fui allí justo después de que naciese JOJO... la vi en una galería de Londres y me gusto...<br />En el camino de vuelta, mi carruaje tuvo un accidente...<br />Mi mujer falleció, pero Jojo y yo fuimos salvados por tu padre.<br />Es un doloroso recuerdo.<br />Pero me sirve como recuerdo de mi esposa.<br />-¿hay algún tipo de letras grabadas en el reverso de la máscara?<br />-Si<br />Supongo que fueron escritas por la civilización azteca...<br />NO han sido descifradas todavía.<br />-¿Cual es su precio?<br />-Oh, no mucho...<br /><br />Pag 6<br />-¿Estás interesado en la máscara?<br />-No, no mucho.<br /><br />Pag 7<br />-¡WAAAH!<br />-¡Eyy! ¡Subir aquí, tíos!<br />¡Escondeos y fumemos en pipa!<br />-¡oye, un tipo extraño nos habla!<br />-vayamos por otro lado, este sitio es peligroso... podría delatarnos.<br /><br />Pag 8<br />-¿que habéis dicho? Es... ¡Esperar!<br />¿A qué te refieres con peligroso?<br />¡Repítelo! ¡¿Quien es un soplón?!<br />¡ARGH!<br />-¡Jojo, El soplón! ¡vámonos! Si nos quedamos con él nos delatara...<br />¡Vámonos!<br />-¡¿Quién es un soplón?! ¡Esperad!<br />¡¿Cuando he dicho yo algo?! ¡¿Qué he hecho?!<br /><br />Pag 9<br />-¡Dio! ¡Ha sido Dio! ¡Está contando mentiras sobre mí!<br />¡Porque siempre trata de hundirme! ¡Me siento atacado!<br />¡¡Dio!! ¡¡Cabro!!<br />¡Dio!<br />¡Dio!<br />¡Dio!<br /><br />Pag 10<br />-Desde que llegue mi vida ha ido en decadencia.<br />Estoy solo.<br />¡Me siento pero que cuando padre me comparaba con Dio!<br />Por lo menos, tu siempre serás mi amigo sin importar lo que Dio haga, ¿verdad?<br /><br />Pag 11<br />-¿Quién es esa? Esa chica me estaba mirando... tengo la sensación de conocerla de antes...<br />Insertado: ¡Mi pañuelo! ¡Esa era la chica a quien quitaron la muñeca! ¡Me ha limpiado el pañuelo!<br /><br />Pag 12<br />-¡Muchas gracias! <br />¡Mañana estaré aquí también! así que, ¿¡Por qué no te vienes!?<br />jejeje...<br />Era una chica muy guapa, no dijo ni una palabra...<br />-Eso hará que mañana vuelva, ¡era muy guapa!<br />-¡Hasta ahora, Jojo había estado hundido en la miseria y la depresión, pero...!<br /><br />Pag 13<br />-¡El amor!<br />¡El amor le hizo volver a vivir!<br />-¡¡AHHHHH!!<br />-¡Jojo y la chica se hicieron rápidamente amigos,  y Él no se la podía sacar de la cabeza!<br /><br />pag 14<br />-Así que... ¿erina? ¡Qué nombre más bonito!<br />-¡Actúa con indiferencia!<br />¡Ve con un bañador al rio sin que nadie se entere! ¡nos bañaremos juntos!<br /><br />Pag 15<br />-mira, ¿habías cogido alguna vez una rana?<br />-¡AHHH!<br />-¡SI...! ¡Yo también las odio!<br />¡Pero hacerlos girar atadas de un cuerda es divertido!<br />-ven aquí...<br />Que listo eres, separas las semillas y la piel muy bien.<br /><br />Pag 16<br />Dime, Jojo, ¿Que estas grabando?<br />Oh, ¡nada en especial!<br /><br />Pag 17<br />-NO, estoy segura de que grababas algo... ¿Por qué lo escondes?<br />-Yo...<br />-¡No es nada interesante!<br />¡No... No es nada para que tu veas!<br />-¡Ahora sí que quiero verlo!<br />-¡te reirás!<br />-¡No voy a reírme!<br />-¡No debes decir nada!<br />-¡NO diré nada, así que déjame verlo ya!<br />-¡NO puedes verlo!<br />-¡enséñamelo!<br />Insertado: jeje... creo que ya es buen momento para enseñárselo...<br /><br />Pag 18<br />-¡Madre mía! ¡Jojo, eres un pervertido!<br />-Dime, ¿no puedes decir al fin que estas contenta?<br /><br />Pag 19<br />¡Nos vemos, Adiós!<br /><br />Pag 20<br />¡Oye! Tú eres... Erina ¿verdad?<br />Fuiste a bañarte con Jojo, ¿no? así que, ¿es por eso por lo que ha estado tan contento últimamente?<br /><br />Pag 21<br />-Lo... ¡LO HA HECHO!<br /><br />Pag 22<br />[Nada]<br /><br /><br /><br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/21136</id>
        <title>Translation: One Piece 579</title>
        <updated>2010-03-29T16:06:31+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/21136" />
        <summary type="html"><strong>Trad. jap: Molokidan<br />Trad. esp: zasen<br />Permiso de uso: Libre*</strong><br /><br /><div class="important">Es libre siempre que se me den creditos a mi y a molokidan =D</div><br /><br /><div>Quote:</div><q>One piece 579: &quot;Segundos de valor&quot; ZnF-Zasen<br /><br />Pag 1<br />Titulo: 579: Segundos de valor<br />Eiichiro Oda<br /><br />Pag 2<br />-¡Es Trafalgar Law! ¡¡El novato del &quot;North blue&quot;!!<br />Insertado: ¡¿Salvado?!<br />-¡El otro día se escapo de ser capturado durante el &quot;incidente del tenryubito&quot; en el archipielago sabaody!<br />¡¡Es un cómplice de &quot;Sombrero de paja&quot;!!<br />¡¡Ha venido para llevárselo en su submarino y salvarle!!<br />-Como ya he dicho, ¿quién coño eres tú?<br />-¡¡Rápido!!<br />¡¡Mete a esos dos a bordo!!<br /><br />Pag3<br />-¡¡Capitán Law!!<br />¡¡Un barco de la marina viene hacia aquí!!<br />-¡¡Atención todos los marines!! ¡¡ Dividid vuestros ataques entre<br />los &quot;piratas de barbablanca&quot; y &quot;los piratas de barbanegra&quot;!!<br />-¡¡Los piratas salen del subsuelo!!<br />¡¡Salen de un pasadizo oculto!!<br />-¡¿NNN?!<br /><br />pags 4-5<br />-¡¡WAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!!<br />-¡¡ZEHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!<br />-¡¡GYAAAAAH!! ¡¡OLAAAS!!<br />-¡¡ZEHAHAHAHAHAHA!!<br />¡¡Que magnífica habilidad...!!<br />-¡¡UWAAAAAAAAAHHH!!<br />-¡¡Todavía no lo manejo demasiado bien...!!<br />-Aah...<br />Oye capitán, si te sobreexcedes perderemos nuestra posición.<br />-Ahora que, ¡¿Sengoku, el buda?! ¡¿Garp, El heroe?!<br />¡¿Creéis que podéis detenerme?!<br />Junto con Barbablanca... voy a hacer que vuestra historia acabe aquí.<br />-¡¡Repugnante...!!<br />¡¡Asqueroso...!!<br />¡¿Qué va a ser lo siguiente que va a hacer Barbablanca?!<br />-¡Aviso urgente! ¡Debido a que Marineford se ha convertido en el epicentro de los terremotos!<br />Avisamos  de que un enorme tsunami se dirige a la zona sur del archipielago sabaody.<br /><br />Pag 6<br />-Nos tememos que pueda cundir el pánico, pero...<br />¡EHHH! ¡¡Que no cunda el pánico!!<br />¡¡Diríjanse al norte del archipielago...!! ¡¡Y evacuar por el terreno que hay en el bosque de las areas 40-50!!<br />-¡¡¡Uwaaaaaahhh!!!<br />-¡¡Los pacifistas se han abierto paso a traves de las fisuras de la plaza!!<br /><br />pag 7<br />-... ¡¡Ey, Koby!! ¡¿Qué pasa contigo?!<br />-Ah... ahhhh ¡No lo sé! me siento triste...<br />-¡¿Triste...?!<br />-¡¡Oehhh!!<br />-En el interior de mi cabeza.... una voz... una voz tenue... una sola voz... ¡desaparece!<br />-¿Eh?<br />-¡Resiste! ... ¡todavía puedes salvarte! ¡Qué alguien le ayude!<br />-¡UUU!<br />-¡¡Déjale!! ¡¡Estamos en medio de una batalla!!<br />-¡¡Derribar a los piratas!!<br />¡¡Venceremos hasta el de ellos!!<br />Insertado: ¡¡La moral no desaparece...!! ¡Los marines, que ya han conseguido su objetivo... claramente están aumentando su espíritu!<br />Insertado: ¡Algo va mal aquí! Ambas, &quot;justicia&quot; y &quot;maldad&quot;...<br /><br />Pags 8-9<br />-A pesar de la victoria,<br />-¡¡EL mal que representáis los piratas, es algo que no permitiré que exista!!<br />-Su fuerza no hacia más que crecer.<br />-¡¡Nadie puede detenerme!!<br />¡¡Voy a destrozarlo todo!!<br />-¿nnn?<br />-Dejad ahí...<br />a sombrero de paja, valeeeeee...<br /><br />Pag 10<br />-¡¡Es Kizaru!!<br />-¡¡Todo tuyos!! <br />¡¡Tipo que no conozco!!<br />-¡¡Haz tu mejor lanzamiento!! ¡¿Me oyes?!<br />¡Cógelo, Jean Bart!<br />-¡Ok! ¡Eso haré!<br />-'¡Bien, que comience la inmersión!<br />-vuelves a sabaody... realmente hiciste un gran trabajo para huuuiiiiir...<br />¡¡Trafalgar Laaaaaaaaw!!<br />-¡Uwaaah! estas heridas son terribles ¡¿Está todavía vivo?!<br />Hay que darse...<br />-Luffy, &quot;Sombrero de paja&quot;<br />¡&quot;El cirujano de la muerte&quot; Laaaaw...!<br />-Mierda...<br /><br />Pag 11<br />-¡¡YA ES SUFICIENTE!!<br />-¡¡UUU!!<br />-¿Los marines?<br />Insertado: ¡¡¡Koby!!!<br /><br />Pag 12<br />-¡¡DETENER ESTO DE UNA VEZ!!<br />-Quien coño...<br />-¡¡PARAD EL COMBATE!! ¡¡TERMINAR YA!!<br />-Alguien...<br />-¡¡ESTO ES UN DERROCHE DE VIDAS!!<br />Insertado: ¡¡Todos los marines tienen una familia esperándoles en casa!!<br /><br />Pag 13<br />-¡¡Ya hemos logrado nuestro objetivo...!!<br />¡¡Persiguiendo a los piratas que ya no tienen la voluntad de seguir luchando!!<br />¡¡Anhelando una guerra que podía haber sido prevenida...!!<br />¡¡Abandonando marines que se podían haber salvado!! ¡¡Apilándolos en una montaña de cadáveres!!<br />¡¡Todos los que caigan de aquí en adelante...!! Parecerán unos...<br />-¡¿Koby...?!<br />-¡¡GRANDISIMOS IDIOTAS!!<br />-¡...! ¿EH? <br />¿Quién cojones es ese?<br />Unos &quot;segundos&quot; han sido desperdiciados...<br />¡¡La marina no quiere soldados que no puedan guardarse sus opiniones...!!<br />-Eh...<br />¡¡AHHHHHHHHHHHHH!!<br />Insertado: waaahh... ¡¡No quiero morir... pero!! Lo dije ¡¡Dije lo que quería!!<br />-¡No tendré miramientos!<br /><br />Pag 14-15<br />-...bien hecho... joven marine...<br />Esos &quot;segundos de valor&quot; para bien o para mal... ofreciste tu vida para lo creación...<br />¡¡Del gran cambio que se hará en el mundo!!<br />-¡Rápido!<br />¡Venga a dentro!<br /><br />Pag 16<br />-NI se te ocurra moverte, Kizaru.<br />-Ohhhhhh<br />¡¡¡Ben Beckmaaaan...!!!<br />-¡¿Eh...?!<br />¡Ese...!<br />¡¡Ese barco...!!<br />¡¿Por qué ha venido...<br />uno de los cuatro Yonkous aquí?!<br /><br />Pag 17<br />-¡¡Es &quot;akagami&quot; Shanks!!<br />-He venido<br />Para poner fin a esta guerra.<br />Insertado: El fin se acerca.</q><br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/21135</id>
        <title>Translation: Pluto 30</title>
        <updated>2010-03-29T16:04:04+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/21135" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservada para 11a scanlation</div><br /><div>Quote:</div><q>Act 30: “Los tres maestros de kimberly”  11ª-Zasen<br /><br />Pag 1 <br />-¡¡El doctor hoffman... <br />Está en peligro...!! <br />-Qu... quien eres... <br />¡¡nng...!! <br />¡¡Waaaah!! <br /><br />Pag 2 <br />-Ahh... <br />-¡Allá vamos...! <br />-eh... <br />¡¡Gyaaaaaaaaaaaa!! <br /><br />Pag 3 <br />-¡¡Mi laboratorio...!! <br />¡¡AAAH!! <br />-hah / hah / hah <br />-E... ¿esto es... <br />...una torre flotante de radio? <br />-hah / hah / hah <br /><br />Pag 4 <br />--hah / hah <br />-Desde aquí, podemos combatirle, sin importar de donde venga. <br />-¿combatirle...? ¿Qué quieres decir? <br />Eres Epsilon, ¿verdad? <br />-Si usase mi energía fotónica en medio de la ciudad... <br />... toda entera quedaría arrasada. <br />Dr. Hoffman usted está siendo perseguido, debes huir lo más lejos posible... <br />Es... ¡Espera un momento! <br />¡Había escuchado que eras un pacifista! pero estas siendo bastante brusco... <br />-Mi creador ha sido asesinado. <br />-El profesor Newton-Howard... <br /><br />Pag5 <br />-¡¡Siento que... <br />Podría perder el control en cualquier momento...!! <br />Titulo: Act 30: Los tres maestros de kimberley (podrida ser profesores o doctores)<br /><br />Pag 6<br />-¿y bien, logras contactar con el DR. Hoffman?<br />-No, todavía no le encuentro.<br />He solicitado una búsqueda de emergencia a la comisaria.<br />-Entonces, ¿por qué no te vas?<br />Uno de tus creadores está en peligro.<br />Me es más importante la información que tienes.<br />Cabe la posibilidad de que el ex-jefe de estado del reino de Persia, Darío XIII, esté involucrado en los asesinatos.<br />Tengo que presentar este video como una importante prueba.<br /><br />Pag 7<br />-P... pero...<br />-puede que esto tenga relación con que quieran matarle...<br />¿Me equivoco?<br /><br />Pag 8<br />-¡¡Al Suelo!!<br />-¡¡Ahh...!!<br />¡¡AAAAH!!<br /><br />Pag 9<br />-Una granada inteligente de energía foto-termica... <br />*nota: puede ser también energía fotonica directamente... a vuestra elección jajaja<br />-yo... yo he visto eso antes...<br />... un hombre era derretido en un instante, e la guerra centroasiática...<br />-pero... ¿de dónde...?<br />-TÚ...<br />¡¡Tienes que protegerme!!<br />Te... ¡te lo contare todo...!<br />¡Te lo diré todo! ¡Pero quiero que me metáis en el programa de protección de testigos!<br /><br />Pag 10<br />-Yo... yo...<br />Pertenezco a una secta anti-robótica...<br />Mi vida se encuentra en peligro porque traicione a la secta.<br />-una secta anti-robótica...<br />-¿recuerdas aquel juez robot que fue asesinado en una explosión en Berlín?<br />¡¡Eso fue cosa nuestra...!!<br />-¿y que hiciste para que quieran matarte?<br /><br />Pag 11<br />-Testificare...<br />Solo cuanto estemos bajo el programa de protección de testigos... o sino...<br />¡¡o sino ellos mataran a mi esposa y mi hijo...!!<br />-Sr. Hass necesita calmarse.<br />No creo que mientas. Haré que envíen alguien a por ellos.<br />Protegeremos al pequeño Hans y a su esposa. Relájese.<br />Por ahora...<br />Tenemos que salir de aquí...<br /><br />Pag 12<br />-Gesicht está actualmente protegiendo a Adolf Haas.<br />-haha...<br />que irónico giro de acontecimientos.<br />Señor, es solo cuestión de tiempo<br />que Adolf revele nuestra existencia.<br />Usa esto.<br /><br />pag 13<br />-¿qué es eso...?<br />-Es el mismo tipo arma que compró Adolf para matar a Gesicht.<br />Adolf compro dos pistolas de estas.<br />Y....<br />...cuando se disponía a matar a Gesicht, falló...<br />... y ambos murieron.<br />Así es como esta sórdida historia acabara.<br /><br />Pag 14<br />-Hay una casa bien protegida cerca de aquí.<br />Estarás seguro allí.<br />-¡¿Y qué pasa con mi esposa y Hans...?!<br />-Les tenemos bajo nuestra custodia. También se dirigen hacia aquí.<br />-Fiuu...<br />¿Y el doctor Hoffman...?<br />-Todavía no le hemos localizado.<br /><br />Pag 15<br />Cuadro: Grecia<br />-Esa no es una distancia que un humano de carne y hueso deba de hacer volando.<br />-Tenga un poco de agua profesor...<br />-Gr... Gracias...<br />¡Cough! ¡Cough!<br /><br />pag 16<br />-Este es el único sitio en el que te podía mantener a salvo<br />-¡Cough! ¡Cough!<br />-¿vas a dejarlo conmigo porque te niegas a luchar?<br />Muy bien... es justo lo que quería.<br />Con varios de sus objetivos en este lugar, será suficiente como para atraerle hasta aqui<br />-.....!!<br />-Aunque no sé si puedo confiar en alguien que sigue huyendo,<br />Aun cuando su propio creador ha sido asesinado.<br /><br />Pag 17<br />-Doctor Hoffman, hay algo que quiero preguntarle<br />-¿Eh...?<br />-Es sobre la reunión de los tres maestro de kimberley<br />-Kimberley...<br />-Hace siete años...<br />Conociste al Dr. Newton-Howard.<br />-Sí...<br />Siempre había querido tener una charla con el Doctor Howard, el inventor de la energía fotónica...<br />-Había otro científico en la reunión.<br />-Sí, el inventor del grandioso cerebro electrónico, un japonés...<br />-¿Y él era?<br /><br />Pag 18<br />-El Dr. Tenma...<br />-¿Por qué os reunisteis los tres?<br />-Para mostrarnos nuestros avances...<br />-¿mostraros...?<br />Bueno... queríamos detener los problemas del mundo, como el calentamiento global y la desertificación,<br />Queríamos reequilibrar el medio ambiente, hacer que desapareciesen las diferencias entre ricos y pobres...<br />También erradicar la guerra...<br />-Así que os mostrasteis vuestras investigaciones...<br />-Queríamos crear robots que salvaran el mundo...<br /><br />Pag 19<br />-Una reunión entre el inventor del zeronium, el Dr. Hoffman...<br />El inventor de la energía fotónica, El Dr. Newton-Howard,<br />y la autoridad en cerebros electrónicos, el  Dr. Tenma...<br />-¿Y qué sucedió en la reunión...?<br />-El Dr. Newton-Howard y yo mostramos todas nuestras cartas.<br />Todo lo que teníamos...<br />Pero...<br />-¿Pero?<br />-El Doctor Tenma no hizo lo mismo.<br /><br />Pag 20<br />-Él dijo esto...<br />-Un cerebro electrónico perfecto...<br />-Imagino que lo entendéis.<br />un cerebro electrónico perfecto...<br />...conllevaría tristeza... odio...<br />Además podría cometer errores.<br /><br />Pag 21<br />-Al final, Nunca nos enseño ni una de sus cartas...<br />Pero en un instante...<br />Él se aprendió todas nuestras investigaciones...<br />-Las cogio y se fue...<br />-No es algo tan simple.<br />Nuestras investigaciones son mucho más complejas que cualquier cosa que tú puedas coger y irte con ellas.<br />Pero él lo entendió todo en un instante...<br />Nosotros los humanos le llamamos “genio”...<br /><br />Pag 22<br />No...<br />Decimos de ellos que tienen “un cerebro perfecto”...<br />Cuando terminamos la reunión dijo esto...<br />-Os daré un consejo... vosotros dos deberíais de tener cuidado...<br />NO creéis robots que se sigan acercando a los humanos.<br />O algo terrible sucederá.<br /><br />pag 23<br />-Es posible que sea un poco tarde...<br />-¿Donde se encuentra ahora...?<br /><br />Pag 24<br />-¿Donde se encuentra ahora mismo el Doctor Tenma, el creador de Atom?<br /></q><br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/21029</id>
        <title>Translation: Pluto 29</title>
        <updated>2010-03-25T22:28:50+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/21029" />
        <summary type="html"><div class="important">Reservada para 11a scanlation</div><br /><br /><div>Quote:</div><q>Pluto 29: &quot;Una sombra que murmura&quot; 11a-Zasen<br /><br />Pag 1<br />-¡¡Guauuu!! ¿y entonces que paso?<br />Dime, ¿qué paso con el malvado?<br /><br />pag 2<br />-¿y lo derrotaste?<br />¡¿Disparaste misiles por tus brazos?!<br />¡¡Papa!!<br />¡¡Es genial, papa!!<br />¡Él mola mucho! ¡Es un superdetective robot realmente!<br />¡¡Además es muy amable!! ¡¡Adoro a Gesicht!!<br /><br />Pag 3<br />-Buenos días.<br />-Nos tenemos que ir.<br />-Está bien.<br />Titulo: Act 29: Una sombra que murmura.<br /><br />Pag 4:<br />-¿Hoy no desayunas, cariño?<br />-estaré bien... todavía tengo mucho trabajo acumulado de ayer.<br />-Pero estuviste en peligro. Quizás debieses quedarte en casa hoy...<br />-¡No te preocupes, Gesicht va con él!<br />¡¡Con Gesicht a su lado, nada le puede suceder!!<br />Espero que nos veamos esta noche, Gesicht.<br />-Superdetective robot, seguro. <br />*nota al editor o corrector: nótese toque sarcástico, si no se nota cambiarlo a gusto.<br />No le llenes la cabeza de estupideces.<br />-No es lo que quería...<br /><br />Pag 5<br />-Pero la mente de los niños va a su aire, ya sabe....<br />-¿Y qué me dices sobre lo de asesinar hombres con misiles...?<br />Ttambién es imaginación....<br />*nota: volvemos al sarcasmo <br />Oh, es verdad... mi coche exploto...<br />-Le llevare en mi coche.<br />-¿Por qué fuiste designado para escoltarme? Tú eres un robot detective de alto nivel...<br />-Yo solo hago aquello para lo que soy designado.<br /><br />Pag 6<br />-Incluso si eso implica renunciar a tus vacaciones...<br />-¿Qué quiere decir con eso?<br />-S... se lo oí decir...<br />a tu jefe...<br />-Sr. Hass...<br />¿Usted odia a los robots?<br />-Siento mucho que le hayan asignado un robot para escoltarle.<br />-Pero solo sigo órdenes...<br /><br />Pag 7<br />-espere un momento.<br />Me asegurare de que no haya ningún tipo de explosivo.<br />-Nada raro, puede abrirla.<br />v... vale...<br /><br />Pag 8<br />-Eh, espere un momento...<br />Tengo que comprobar que no esté envenado.<br />Esta limpio. Disfrute de su café.<br />-.......<br />Estaré en la otra sala si me necesita.<br /><br />Pag 9<br />-Hermano...<br />Si tuviese un arma para destruirle....<br />Está tan cerca...<br />pero...<br />¡¡JODER!!<br /><br />Pag 10<br />-¿Me necesita?<br />-¿Podrías marcharte, por favor?<br />No puedo concentrarme en mi trabajo.<br />-Lo siento mucho...<br />pero es mi trabajo.<br />-¿Qué es lo que quieres?<br />-Como ya he dicho, he de cumplir mi trabajo...<br />-¡¡Mientes!!<br />¡¡Dices estar aquí para hacer de guardaespaldas, pero lo único que quieres es investigarme!!<br />-Sr. Haas...<br />¡¡Se que la policía sospecha de mi por algo!!<br /><br />Pag 11<br />-¡¡Creéis que estoy envuelto en asuntos lo suficientemente peligrosos como para que volaran mi coche!!<br />¡¡Pues bien, investigadme tanto como queráis!!<br />-¿está seguro?<br />-Si...<br />Investiga lo que quieras y vete.<br />-¿En qué tipo de negocios estas involucrado...?<br />-Echa un vistazo.<br />-Parece ser que principalmente se trata de componentes de ordenadores y sistemas.<br /><br />Pag 12<br />-Por lo que veo, visito Persia tras el 39º conflicto centroasiático.<br />¿y qué más da?<br />-La reconstrucción post-guerra es una oportunidad de oro para los negocios. Miles de empresas fueron por las mismas razones.<br />Pero solo unas pocas son capaces de realizar trabajos de alta calidad como los nuestros.<br />Somos muy fiables.<br />Los resultados hablan por si mismos.<br />hmph...<br />-¡tele, enciéndete!<br />- y ahora, las noticias.<br /><br />Pag 13<br />-En la mañana del día 5, en los suburbios de la ciudad australiana de Camberra...<br />Se ha encontrado al renombrado ingeniero robótico Ronald Newton-Howard sin vida.<br />Conocido por ser el descubridor de la energía fotónica...<br />-¡¡Escucha!!<br />¡Esta noticia es seria!<br />-Su cuerpo fue encontrado con una especie de cuernos...<br />-Yo he recibido la misma información.<br />-¡creo que están hablando de unos cuernos!<br /><br />Pag 14<br />-¡¡El Doctor Hoffman fue el creador del super-robot Epsilon!!<br />-Tenemos con nosotros al renombrado periodista, el señor Schulz para hablar del caso. <br />-claramente en esta situación lo único que podemos hacer son meras especulaciones.<br />Las víctimas de esta cadena de asesinatos son Bernard Ranke, Junichiro Tazaki...<br />y el profesor Ochanomizu del ministerio de ciencia de Japón, aunque afortunadamente el sobrevivió a su ataque...<br />Todas estas figuras...<br />fueron miembros de la comisión de investigación Bora en el 39º conflicto centroasiático.<br /><br />Pag 15<br />-claramente, quien sea que este bajo &quot;los asesinatos de los cuernos&quot; son un grave problema para la comisión Bora...<br />-¿No tienes que irte a hacer algo?<br />El científico que creo a uno de vosotros acaba de ser asesinado.<br />-Mi trabajo se encuentra aquí.<br />-Imagino que Epsilon estará muy triste.<br />-Seguramente lo esté.<br /><br />pag 16<br />-Un robot...<br />...de luto.<br />Entones, ¡¿Por qué no vas con ella?!<br />¡¿Por qué no vais los robots y consoláis juntos vuestras heridas?!<br />-Mi trabajo está aquí.<br />-Está claro que es el mismo asesino en todas las ocasiones, ¿no eras tú en responsable de este caso?<br />-Han aparecido muchos imitadores desde entonces.<br />No podemos probar que ha sido solo uno.<br />-Déjame mostrarte algo.<br /><br />pag 17<br />-has visto que hablaban de la comisión Bora en la tele, ¿no?<br />Mira esto.<br />-La prisión de kera tepa...<br />Un complejo penitenciario controlado por los Estados Unidos de Tracia en Persia...<br />-Mi empresa fue contratada para proveerles con algún sistema.<br />Pero había algunos problemas.<br />Cuadro: parece ser que intentaron borrar las grabaciones de las celdas individuales,<br />Cuadro: así que recibimos una petición para hacer el mantenimiento.<br /><br />Pag 18<br />-en un principio pensamos que sería muy sencillo pero poco a poco se fue poniendo complicado.<br />al final, tuve que reemplazar una parte de su disco duro.<br />Esto es lo que buscaba.<br />¿Esto no te interesa?<br />-Por favor...<br />*Nota para el que corrija: esto suena raro, si se encuentra una expresión mejor cambiarlo<br />-R... a....<br />t... k...<br />H.....<br />D......<br />-Eso suena como una voz humana...<br />-Así se escuchara con más claridad.<br />-......<br />Ranke...<br />Tazaki...<br />... Howard...<br /><br />Pag 19<br />-.....!!<br />-Ranke...<br />Tazaki...<br />Howard...<br />-¿Qué pasa?<br />Solo repite unos cuantos nombres.<br />Son los nombres de aquellos que han sido asesinados. Los recita como una maldición.<br />-Con mis funciones re estabilizadoras de imágenes, voy a tratar que se vea mejor...<br />-Ya te lo había dicho, tienes mejores cosas que hacer que estar sentado protegiéndome.<br /><br />pag 20<br />-Señor Haas, ¿tiene usted idea del tipo de lugar que es la prisión de kara tepa?<br />-Si, Allí es donde encierran criminales de guerra.<br />-Exacto, Allí están los más peligrosos.<br />-¡Pues mejor, entonces!<br />Deberías ir a Persia e investigar allí. Quizás el asesino podría estar entre los miles de prisioneros...<br />Aunque, apuesto a que todos ellos guardan algún rencor a la comisión Bora.<br />-Bien, esto está claro.<br />-Ranke...<br />Tazaki...<br />Ochanomizu...<br /><br />Pag 21<br />-E... esto...<br />-Ochanomizu...<br />Ranke...<br />Howard...<br />Tazaki...<br />-¿Eh...?<br />-Señor Haas...<br />¡¿Por qué ha mantenido algo tan importante como esto en secreto?!<br />-te... te lo he dicho, tengo una licencia de clasificada como nivel A en mi trabajo. Me tomo los negocios muy...<br />-¡¡Esto es mucho más importante que los meros &quot;negocios&quot;...!!<br /><br />Pag 22<br />-¡¡pero... esto no son más que escenas de un prisionero ido de la cabeza!!<br />-¡¿No tienes ningún tipo de idea de quién es ese tipo?!<br />-¡¿Eh...?!<br />-Es el jefe de estado del antiguo reino de Persia...<br />¡¡Dario XIII!! <br />*nota: En la versión española, Este señor es Dario XIV, pero bueno lo dejo como esta aquí si lo deseáis cambiar hacedlo.<br /><br />pag 23<br />-.......!!<br />-tras el largo cautiverio, ha mermado mucho su ser...<br />-Ochanomizu...<br />Howard...<br />Hoffman...<br />-Eh...<br />¿Hoffman?<br /><br />pag 24<br />-Voy.<br />-El doctor Hoffman, supongo.<br />-Sí... ¿y tú eres...?<br /></q></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/19086</id>
        <title>Translation: Fairy Tail 167</title>
        <updated>2010-01-20T17:33:45+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/19086" />
        <summary type="html"><div align="center"><div class="important"><strong>Traduccion libre, siempre que se me den creditos XD</strong></div></div><br /><br /><div>Quote:</div><q>Fairy tail 167: &quot;La desaparición de la ciudad&quot; Zasentoalaboca(Ing-Esp) – Molokidan(Jap-Ing)<br /><br /><br />Pag1<br />Ficha identificativa: Gildartz Clive - 45 años<br />Tipo de magia: Estampida<br />Le gusta: el gremio - no le gusta: Ivan Dreyar<br /><br />Descripcion: El más fuerte y famoso mago del actual gremio de Fairy Tail. Durante su desafío de retar la misión mas complicada del consejo, &quot;La misión de los 100 años&quot; tuvo que retirarse por la aparición del dragón negro. El hechizo que usa, &quot;estampida&quot;, reduce todo lo que toca a polvo. El tiene el mal habito de usarla de vez en cuando, y a veces sin ser consciente destruye los edificios de su alrededor, por eso la calle principal de magnolia fue rediseñada para él.<br /><br />Insertado: ¡¡Los héroes han de tener corazones irrompibles!!<br /><br />Pag2<br />-¡¡No me sirves!!<br />¡¡Ni tú!!<br />¡¡Tú tampoco!!<br />¡Guhoh!<br /><br />Pag3<br />-Salamander y esa niña tenían un gato...<br />Yo soy un dragón slayer como ellos, ¿Por qué no tengo uno?<br />!<br />Oh...<br />Ohhh...<br /><br />Pag4<br />-¿El 7 de julio del 777?<br />-Los dragones que nos enseñaron a Natsu y a mí la magia mata dragones desaparecieron el mismo día.<br />-Ahora que me acuerdo, Natsu me dijo que el dragón de Gazille desapareció aquel día también.<br />-¿Qué significa eso?<br />-¿A lo mejor se fueron de excursión?<br />-Algunas veces dices cosas muy raras, Lucy, ¿verdad?<br /><br />Pag5<br />-Igneel, el dragón de fuego; matelicana, el dragón de acero; grandine, el dragón del cielo...<br />Me pregunto... ¿Dónde estarán ahora?<br />¡¡Charlee!!<br />Esto... he cogido un pez.<br />Y pensado que te gustaría, Charle.<br />-No lo quiero.<br /><br />Pag6<br />-No... me gusta el pescado.<br />-¿Y qué te gusta? Para que la próxima yo-<br />-¡¡Cállate!!<br />Aléjate de mí.<br />-¡¡Eyy, Charle!!<br />-¡Hmph!<br />-Ella no ha querido decir eso...<br />¿Vale, Happy?<br />-¡Charle! ¡¿No crees que estés siendo un poco dura?!<br /><br />Pag7<br />Insertado: &quot;Happy&quot;, si verdad... //Él no tiene ni idea...<br />-¡Ah! espera ¡Charle!<br />-¿No crees que Charle está siendo demasiado fría con Happy?<br />-Me pregunto... ¿Por qué?<br />-¡¡Charleeee!!<br /><br />Pag8<br />-¿Qué?<br />-te he dicho que te alejases de mi, ¿no?<br />-yo... ¿he hecho algo malo?<br />-No del todo.<br />Tú no puedes proteger a Natsu.<br />-¿Eh?<br />-Yo protejo a Wendy.<br /><br />Pag9<br />-No importa lo que suceda, yo la protegeré.<br />-¡Yo también puedo proteger a Natsu!<br />¡¡Natsu siempre dice que soy su aliado!!<br />-No puedes.<br />Tú no sabes quien eres, gato<br /><br />Pag10<br />Insertado: ¿saber quien... // soy yo?<br />-¿Qué son esos arañazos?<br />-¡¡Cállate!!<br /><br />Pag11<br />-¡charle! ¡Por fin te encuentro!<br />-Vas a coger un resfriado si no usas un paraguas.<br />-Tu igual, Charle.<br />Charle... acabamos de entrar en este gremio.<br />Así que creo que deberíamos ser agradables con todos.<br />-No es necesario.<br />Todo el tiempo que estés aquí, será bueno para mí.<br />-¡Oh, vamos! Eso es lo que dices siempre.<br /><br />Pag12<br />-!<br />-¿Quién eres?<br /><br />Pag13<br />-Wendy<br />-¿Eh?<br />Esa voz...<br />-!!!<br />-Creer que vendrías a este gremio...<br /><br />Pag14<br />-......!!!!<br />¡¡¿Gerard?!!<br />-Qu... ¡¿Qué significa esto?! Tú deberías estar arrestado...<br />-Ese era otro, no yo.<br />-¡¿Qué?!<br />¡¡Pero tú te pareces mucho a él!!<br />-Yo soy Mistgun de Fairy tail.<br /><br />Pag15<br />-Hace siete años, yo, sabiendo poco de este mundo...<br />dejé que me conocieras como Gerard.<br />-¿Este mundo?<br />-Es...esto significa que...<br />Ah...<br />Ahhh...<br />Tú eres el Gerard...<br />de hace 7 años...<br /><br />Pag16<br />-He estado esperando...<br />...mucho tiempo para volver a verte de nuevo.<br />-Lo siento Wendy, no he podido venir antes.<br />-Hi<br />Higuh<br />-Da cualquier manera... no hay tiempo para celebraciones...<br /><br />Pag17<br />-¿Eh?<br />-Debemos dejar esta ciudad de una vez.<br />-!!?<br />-¡¡¡GERARD!!!<br />-Erré en mi misión...<br />El &quot;Anima&quot; está creciendo demasiado...<br />Y ahora no puedo detenerlo solo con mi poder...<br /><br />Pag18<br />-Magnolia desaparecerá muy pronto.<br /><br />Pag19<br />-Qu... ¿Qué quieres decir?<br />No te entiendo.<br />-El fin está cerca.<br />La desaparición es inminente.<br />Por lo menos... quería avisarte...<br /><br />Pag20<br />-¡¡¿Y qué pasa con Fairy Tail?!!<br />¡¡¿Qué pasa con todos los del gremio?!!<br />-¿Es que esta lluvia... no piensa parar?<br />-Eso parece<br />-No creo que esto sea culpa de lluvia.<br />-¡Nadie ha dicho nada sobre ella!<br />-¡ZZZZZ!<br />-¿Cuánto tiempo piensas estar durmiendo, Natsu?<br />Vamos a pintarle garabatos en la cara.<br />-Puuun<br />-Esto significa...<br />Que todos morirán.<br />Insertado: ¡¿La &quot;Lluvia final&quot; que lo erosiona todo?! ¡¿Qué hay más allá de está premonición?!<br /></q></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/18908</id>
        <title>Translation: One Piece 570</title>
        <updated>2010-01-13T17:55:07+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/18908" />
        <summary type="html"><div align="center"><div class="important">Thanks a lot to Splash for his fantastic translation</div><br /><br /><strong>Trad jap-ing:</strong> Splash<br /><strong>Trad Ing-Esp: </strong>Zasen<br /><strong>Permiso de uso: Libre*</strong><br /><br /><div class="important">*Traduccion libre: Quien la quiera usar que me envie un MP o deje un comentario aqui, diciendo para que fansub es claro XD Si la usais darme creditos y a mi fansub (Zasen no fansub) y tambien a Splash, El tradu ingles</div></div><br /><br /><code>one piece 570: El puente de la vida ZnF-Zasen-Splash<br /><br />Pag 1<br />Titulo: 570: El puente de la vida<br /><br />Pag2<br />Insertado: ¡¡La ambición de luffy explota!!<br />- ¡¡Eyy, aguanta ahí!!<br />-¡Cuidado! ¡Podríais perder la consciencia!<br />-¡¡ES el hermano pequeño de Ace...!!<br />¡¡Uooooh~!!<br />-Ese es el haki del rey.<br />-¿Lo ha hecho él...?<br />-parece que...<br />Lo ha hecho sin ser consciente...<br />-Que poder más temible reside en su interior.<br />-Sabía que lo tenías en ti...<br />Tu también...<br /><br />Pag3<br />-¡¡Los débiles quedaros atrás!!<br />¡No creáis que este chico es un principiante!<br />-¡¡Es el hijo del revolucionario Dragon...!!<br />¡¡se nota en su naturaleza...!!<br />-vice-almirante, Doberman.<br />-¡¡NO permitáis que escape de esta guerra!!<br />¡¡Se convertirá en un gran enemigo algún día!!<br />-¡¿De dónde has sacado ese poder?!<br />-¡¿AH?! ¡¡De que estás hablando!!<br /><br />Pag4<br />-¡¡No, nada!!<br />insertado: ¡¡No sabe como lo ha hecho!! Todavía es un poder dormido... ¡¡No me  extraña que la gente le siga!!<br />La sangre para luchar que nunca había visto.<br />¡¡Dragon!!<br />-¡¡¡Ir primero a por barbablanca!!!<br />¡¡Es un monstruo, no le toméis a la ligera!!<br />¡¡no importa lo que hagais para derrotarle!!<br />-¡¡uwaaaaaa!!<br />-¡¡chicos!!<br />-¡Padre!<br /><br />Pag6<br />-¡¡Haced todo lo que podais<br />para respaldar al sombrero de paja!!<br />-¿¡¡EL hermano pequeño de Ace!!?<br />insertado: inténtalo, mocoso... ¡¡Si tú tienes &quot;la voluntad de la D&quot;, entonces  muéstrame que será de la nueva era!!<br />-¡¡Cuidado, mugi-boy!!<br /><br />Pag7-8<br />-¡¡Guaaaaah!!<br />-¡¡Rápido!! ¡¡Hermano pequeño de Ace!!<br />¡¡Nuestro padre está luchando contra los marines!!<br />¡¡NO podrás superar a los almirantes si dejas pasar esta oportunidad!!<br />¡¡Hemos atravesado la primera zona!! ¡¡¡Ven con nosotros!!!<br />-¡¡Este es el primer paso, mugi-boy!! ¡¡El mundo de los mejores piratas te esta poniendo a prueba!!<br /><br />Pag9<br />-¡¡Te estoy preguntando que si te das cuenta de que Barbablanca tiene depositada en  ti toda su fe!!<br />¡¡¡Hi~~~haaaaaaa!!!<br />-¡¡Yo no sé quién es ese Barbablanca!!<br />Para empezar...<br />¡¡Yo estoy aquí por una única razón...!!<br />-¡¡Cuidado, sombrero de paja!!<br />-¡¡¡Es Mihawk!!!<br /><br />Pag10<br />-¡TÚ!<br />-Son órdenes de arriba. Ahora los marines son los enemigos.<br />-Tú eres Das Bones.<br />-¡¡AAhhh!!<br /><br />Pag11<br />-Cocodrilo.<br />¡¡Cuidado, no vaya a ser que seas aplastado como un insecto, Mihawk!!<br />-¡¡En que estas pensando!! ¡¡No eres uno de los siete Shichibukai!!<br />¡¡Cuantos pacifistas has derrotado!! ¡¿No estabas del lado del gobierno?!<br />-Déjame decirte una cosa...<br />-¿Hmm?<br />-¡¡El amor lo puede todo como un huracán!!<br />-¡¡Que quieres decir con eso!!<br />-Argh (esto sería un *pant*)<br />-Perdona, necesito tu poder.<br />-¡¡Es una misión sencilla, Iva-san!!<br /><br />Pag12<br />-¡No tienes porque preocuparte!<br />-¡Nos estamos acercando a la plataforma de ejecución, sombrero de paja!<br />-¡¡SI!!<br />¡¡Mantengamos el ataque!!<br />-¿Eh?<br /><br />Pag13<br />-¡¡uwaaaa!! ¡¿Qué demonios es eso~~~?!<br />-¡¡Kani-chan!!<br />(Nota: Kani=crab=cangrejo)<br />-¡¡Ese es...<br />de la armada revolucionaria, Inuzuma!!<br />-¡¡Luffy-kun, Pasa por aquí!!<br />-¡¡Muchas gracias!!<br /><br />Pag14<br />-¡¡Aquí estoy~~~~~!! ¡¡¡ACE~~~~~!!!<br />Argh // Argh (Corresponden a los *Pant*)<br />-¡¡NO te dejaremos continuar~!!<br />-¡¡¡Vamos, sombrero de paja!!!<br />-No te lo permitiré~<br /><br />Pag15<br />-¡¡¡Vamos, sombrero de paja~~!!!<br />¡¡Venga, hermano de Ace!!<br />ARgh // Argh (*Pant*)<br />-¡¡Capitán buggy!! ¡¡El sombrero de paja está en la plataforma de ejecución!!<br />-¡¡Nuoooo!! ¡¡Ese chico no sabe donde se ha metido!!<br />-¡¡No permitiré que os acerquéis!!<br />¡¡Hiiihaaaa~~!!<br />-¡¡¡AHHH!!!<br />-¡¡Abuelo!! ¡¡...!! ¡¡Échate a un lado!!<br />¡¡¡No me voy a mover luffy!!! ¡¡¡Soy el vice-almirante de los cuarteles generales de la marina!!!<br />Insertado: ¡¡Un combate entre parientes!!<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/18812</id>
        <title>Translation: Touch 1</title>
        <updated>2010-01-08T00:45:50+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/18812" />
        <summary type="html"><strong>Traductor:</strong> zasentoalaboca<br /><strong>Permiso de uso: </strong>Reservada para Zasen no fansub*<br /><br /><div class="important">*Si algun fansub quiere usarlas como un proyecto serio pedirmela y veo si la dejo XD </div><br /><br /><div>Quote:</div><q>Capitulo 1: Tatchan y katchan. ZnF-Zasen<br /><br />P1<br />Titulo: capitulo 1: Tatchan y katchan.<br /><br />p2<br />nada<br /><br />Pag3<br />nada<br /><br />pag4<br />-¿oh?<br />-buenos días<br />-buenos días<br />¿Qué ha pasado con el entrenamiento matutino del equipo de beisbol?<br />¡Estoy segura de que no estas allí por mi!<br />-es porque pronto serán los exámenes.<br />pensando en ello, llevamos un tiempo sin ir juntos a clase ¿eh?...<br />-es porque te centraste en el beisbol desde que has entrado al instituto<br />hmmm ¿katchan...?<br />-No es por eso.<br /><br />pag5<br />nada<br /><br />pag6<br />Cartel: Instituto meisei<br />-¡Ey, parejita!<br /><br />pag7<br />-oh,<br />no has logrado superar el record de retrasos consecutivos<br />¡Que lastima!<br />-¿qué dices?<br />-si vuelves a retrasarte, te tendrás que quedar a limpiar como castigo.<br />eh, tatchan.<br />-¡Hmph!<br />-¿Qué es eso, kazuya...?<br />nos las compramos al mismo tiempo, y ¿ya las tienes destrozadas?<br />Mira las mías...<br />¡¡Están como nuevas!!<br />-Por supuesto que es así. Es porque Katchan corre 10 kilómetros todas las mañanas y tardes.<br />No hay razón para pensar que las ha destrozado ya que tu lo único que haces es ir de casa a clase y viceversa.<br /><br />pag8<br />-Eres muy popular entre las chicas, eh, katchan.<br />Vaya pesadez...<br />-¡Ah! te ayudo a recogerlas.<br />Sip.<br />Toma...<br />Eres un ligón.<br />-¿Qué te pasa, tatchan?<br /><br />Pag9<br />-¡ohhhhh!<br />Papel: Carta del reto<br />-¡¿Ehhhh?!<br />-ya veo, ya veo<br />-adiós, cuida de mi hermano mayor<br />-cállate<br />-que estemos en diferentes clases es tu unica salvacion...<br />-Así no te compararan con él.<br /><br />pag 10<br />Cuadro: youko takizawa de 2-B...<br />Cuadro: ¡¡He cogido una guapa!!<br />-¡Qué bien!<br /><br />pago11<br />-¡Ey, tatsuya!<br />He escuchado que han puesto un club de gimnasia rítmica fuera del instituto.<br />-¡vamos a ver!<br />-Los exámenes serán pronto ¿de qué estás hablando?<br />¡Vete a casa y estudia!<br />-¡ooh!<br />Cartel: Aseo de chicos<br /><br />Pag12<br />-en efecto, no somos gemelos por nada.<br />Da igual lo que te fijes, yo soy kazuya<br />jejeje<br />Pero...<br />Esta cara me termina cansando...<br /><br />Pag13<br />-déjame el resto a mi kazuya.<br />-¡guau!<br />Has venido<br />-Hola<br />Cuadro: hacer esto más de una hora es demasiado... esta cara...<br />-Estoy emocionada.<br />¡kyaa!<br />-¿Qué pasa?<br /><br />Pag14<br />-¿va todo bien en el club de beisbol para que no hayas ido?<br />-bueno...<br />Para alguien sin talento quizá sea necesario...<br />-es verdad... tu eres un genio, Uesugi-san.<br />-¡jaja!<br />-Cuándo estés en el equipo del instituto, <br />querrás ir al koushien, ¿verdad?<br />nota: Koushien: Torneo nacional inter institutos de beisbol<br />-bueno...<br />No sé que me depara el futuro...<br />En lugar de eso, vamos a disfrutar del presente.<br />-¿Eh?<br />-Eres muy guapa.<br />-¡Oh!<br />Cuadro: jeje<br />-¿Qué estás haciendo? ¡Tatsuya!<br /><br />pag15<br />-¿Eh?<br />¿Eh?<br />-¿Tatchan?<br />¿Eh?<br />-¿Como me has descubierto?<br />-por mucho que cambies de apariencia, nunca me engañaras Tatchan.<br />-me pregunto...<br />Pero si yo pensaba que éramos muy parecido.<br /><br />pag 16<br />-¡Ey!<br />¿Qué haces?<br />-¡tatchan es tatchan!<br />¡y katchan es katchan!<br />-¿por qué te pones así?<br />kazuya no está interesado en salir con otra chica que no seas tú...<br />¡No pasa nada si me deja a una para mí!<br />¿Qué la pasa?<br />¡ups!<br /><br />pag 17<br />-¡me parece bien!<br />Te admiro por tu coraje al no huir<br />-¿eh?<br />-¿Dónde estás mirando?<br />Leíste mi carta de reto, ¿no?<br />¿Carta?<br />aah,<br />¿Esta?<br />-imbécil, ¡¿Ni siquiera la has abierto?!<br />pero has llegado aquí sin problemos, eh<br />-ha sido pura casualidad.<br />-¡no me importa!<br />-vamos ¡Empecemos!<br /><br />pag18<br />-espera, <br />¡Dime porque me retas!<br />-¡Es tu culpa por no leer las cartas que te envían, idiota!<br />¡ahh!<br />-¡Por favor, para, hermanito!<br />-¡Quédate ahí!<br />-¡No le tengo ningún rencor!<br /><br />pag19<br />-¡es porque escuche que le gusta otra chica!<br />¡Que se le va a hacer!<br />-¡¡No hay ninguna chica más guapa que tú!!<br />¡¡Imbécil, hiciste llorar a mi hermanita!!<br />-pero...<br />Además...<br />-¿qué pasa?<br />-él que me rechazo...<br />Fue otro.<br />-¿Eh?<br />¿En serio?<br />-¡ay, ay, ay!<br /><br />pag 20<br />-Él es mucho más guapo.<br />Uesugi Kazuya...<br />-¿Cómo te llamas?<br />-Uesugi Tatsuya<br />¡Bueno, un error es un error!<br />Vamos, vamos.<br />-ya veo, no le tengas rencor nunca más, ¿eh?<br />Claro, no hay que sentir odio contra nadie...<br />-¡Ey!<br />¡Mira eso!<br />Cuadro: si es un error en la entrega, que sea una carta de amor.<br />-¡Ay, ay!<br /><br />pag21<br />Cartel: Uesugi<br />-¡Eyy!<br />-¡Kyaa!<br />-¡oh, no!<br />¡otousan!<br /><br />pag 22<br />Insertado: ¡kyaa! // ¡kyaa!<br />-Tatsuya, los examenos son pronto ¿verdad?<br />¡No deberías estar viendo la tele...!<br />¡¡Kazuya y minami estan estudiando!!<br />Si, si. Perdón...<br />insertado: ¡kyaa! // ¡kyaa!<br /><br />pag23<br />Cuadros: mi familia, los Uesugi, y nuestros vecinos, los Asakura...<br />Tuvieron 3 hijos en el mismo año...<br />¡Eran buenos amigos y estaban siempre juntos!<br />y...<br />¡Tenían muchísima energía!<br />Un día, sus padres, cansados de no poder lidiar con toda su energía...<br />Construyeron una casita pagando a partes iguales...<br /><br />Pag24<br />Cuadros: Ese lugar, en un principio, era una sala para jugar...<br />Pero tras unos años su nombre cambio al de &quot;Sala de estudios&quot;...<br />y...<br />Esa fue la primera vez que nos dimos cuenta de que uno de nosotros tres era una chica...<br />Seguramente fue entonces...<br /><br />pag 25<br />nada<br /><br />pag 26<br />-¡ay, ay!<br />Cartel: resultados de los exámenes finales de 3er año<br /><br />pag27<br />Cartel: 1- Uesugi Kazuya<br />cartel: 3- Asakura Minami<br /><br />pag28<br />Cartel: castigado a limpiar: Uesugi Tatsuya<br /></q></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/18628</id>
        <title>Translation: Gantz 310</title>
        <updated>2009-12-28T19:26:04+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/18628" />
        <summary type="html"><div class="important"><div align="center">Thanks to <strong>ntj</strong> for his fantastic translation</div></div><br /><br /><strong>Trad Jap-Ing:</strong> ntj<br /><strong>Trad Ing-Esp:</strong> Zasen<br /><strong>Permiso de uso:</strong> Libre<br /><br /><div class="important"><div align="center">Si quereis usar esta traducción dejar un comentario avisando o enviarme un MP. Si es usada dearme creditos jejeje</div></div><br /><br /><code>p01<br />[Gantz 310: Personas salvadas, cosas que desaparecen]<br />Para aquel que más exaltaba su desesperación, ese era su deseo: EL fin de todo<br /><br />p02<br /><br />side: EN otros lugares, la alegría se torna en tristeza.<br /><br />People: ¡¡Wow!! ¡¡Eres increíble!!  // ¡¡Gracias!! ¡¡Muchísimas gracias!!<br /><br />p03<br /><br />p04<br /><br />p05<br /><br />p06<br /><br />People: Woaaaahhh // Waaaaaaaaaaah<br /><br />p07<br /><br />Cherry: Haah // Haah // Haah // Haah // Hah // hah // haah<br /><br />p08<br /><br />Kids: Kurono... // // ¿Por qué...? // Linternita... // Ese era linternita... // ¿Kurono? // Es Kurono.<br /><br />p09<br /><br />p10<br /><br />Kurono: Tae... chan...<br /><br />Tae: Kei...<br /><br />Teach: ¿Qué... has hecho, Kurono? ¡¿Que ha sido eso?! // Explícate kurono... qué coño está pasando.<br /><br />Kurono: Tae-chan... // Vamos.<br /><br />p11<br /><br />Kurono: Tae-chan...<br /><br />Tae: Kei-chan...<br /><br />p12<br /><br />Teach: ¡¡Joder, kurono!! ¡¡Cuéntanoslo!!<br /><br />Kid: ¿No sería buena idea seguir a kurono?<br /><br />??: ¡Todos, sigamos a kurono!<br /><br />Kids: ¡¿Eh?!<br /><br />Kids: MI móvil no funciona. // Me pregunto si mi casa estará bien. // Venga, vámonos a casa.<br /><br />Teach: ¡¡Chicos!! ¡¡NO os vayáis!! // ¡Seguir a Kurono!<br /><br />Kids: Esta bien.<br />p13<br /><br />p14<br /><br />People: AGHHHHHH // Waaaaaaaah<br /><br />Kurono2: ¡Hagámoslo!<br /><br />Reika: Muy bien.<br /><br />p15<br /><br />People: KYaaaaaah // AHHHHH // WAAAAAAAAAAh<br /><br />p16<br /><br />Reika: Haah // haah<br /><br />Guys: ¿Reika...? // ¡¿Esa es Reika?! // ¡¿Ehh...?!<br /><br />p17<br /><br />Reika: ¡Saltar! ¡¡Ahora!!<br /><br />Guys: ¡¿Eh?!<br /><br />p18<br /><br />Bugs?: GOOOOOh // Oghhh<br /><br />p19<br /><br />Kurono2: Haah // hah // haah<br /><br />p20<br /><br />Kurono2: Haah // Haah // hah // haah // haah haaah hah // ¿Ha recibido algún daño tu traje?<br /><br />Reika: Haah // hah // Esta perfecto, no lo he dañado.<br /><br />Kurono2: NO seremos transferidos por Gantz nunca más. // Haah // Así que no podemos ser dañados.<br /><br />Reika: Haah hah // Si...<br /><br />p21<br /><br />People: ¡¡whoa!! ¡¡Los ha asesinado!! // ¡¡Impresionante!! // ¡¡Madre mía!! // Aunque... ¿Por qué Reika? // ¡¡Como moláis!! // ¡¡Gracias!!<br /><br />Kurono2: ¿Esto también es una misión?<br /><br />Reika: Quien sabe...<br /><br />Kurono2: ¿Quieres revisar el apartamento de nuevo?<br /><br />Reika: si...<br /><br />??: ¡¡Ah!!<br /><br />p22<br /><br />p23<br /><br />p24<br /><br />p25<br />Side: La alegría que había es cubierta por un destino de desesperanza que inunda el cielo<br />Bottom: Próximo capítulo - Reika y Kurono luchan juntos en una batalla mortal.<br /></code></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/18555</id>
        <title>Translation: One Piece 569</title>
        <updated>2009-12-26T01:13:18+00:00</updated>
        <author>
            <name>zasentoalaboca</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/zasentoalaboca/releases/18555" />
        <summary type="html">Aqui dejo otra traduccion mas de one piece. el que quiera usarla que me avise por Mp o por un comentario. Siempre dandome creditos a mi y a fishbot<br /><br />Traductor Jap-Ing: Fishbot<br />Traductor Ing-Esp: Zasen<br />Permiso de uso: libre<br /><br />p01<br />Capítulo 569: Monstruo<br /><br /><br />EIICHIRO ODA<br /><br />p02<br />Insertado: ¡¡La orden va a ser ejecutada!!<br /><br />Luffy: ¡¡¡Ah...!!!<br /><br />Insertado: ¡¡¡!!!<br /><br />Luffy: ¡¡¡Van a ejecutar a Ace!!!<br /><br />Ivankov: ¡¡¡Sombrero de paja!!! Métete esto en la cabeza, Si te vuelven a herir, Nunca mas volverás a andar en este mundo.<br /><br />Luffy: *pant* *pant* / I won't!!!<br /><br />Ivankov: ¡¡¡Mis hormonas, lo único que hacen es engañar al cuerpo!!! ¡¡¡Ten en cuenta que tus heridas no han desaparecido!!!<br /><br />Ivankov: ¡¡¡Apartar de mi camino~~~~~~~~!!! ¡¡¡Hyaaah!!!<br /><br />Luffy: !<br /><br />p03<br />Luffy: ¡¡Koby!!! / *pant* *pant*<br /><br />Coby: ¡¡¡Si no lucho ahora... / nunca madurare!!! ¡¡¡Esto es un campo de batalla!!! ¡¡¡Y luchare hasta mi último aliento!!!<br /><br />Luffy: Gomu Gomu no...<br /><br />Coby: Soru <br /><br />Luffy: ¡¡¡Bul... / ...let!!!<br /><br />p04-05<br />Luffy: !!?<br /><br />Pirate: ¡¡¡Gwaaah!!!<br /><br />Pacifista: Monkey D. Luffy<br /><br />Luffy: ¡mierda! ¡Qué molestos son!<br /><br />Ivankov: ¡¡¡Pseudo-Kuma!!!<br /><br />Luffy: !? / ¿Qu?<br /><br />Pacifista: Shichibukai, Boa Hancock...<br /><br />Luffy: ¡¡¡Hey!!! ¡¡¡Vete de ahí, este es un lugar peligroso para estar!!!<br /><br />Pacifista: ¡¡¡Fuego detenido...!!! / Es un aliado.<br /><br />Luffy: ¡¡¡Claro!!! ¡¡¡Sois aliados!!! // ¡¡¡Gracias, Hancock!!!<br /><br />Hancock: (¿Ha dicho mi nombre otra vez...?)<br /><br />Ivankov: ¿¡Ella no es la emperatriz pirata!? ¿¡De que os conocéis!?<br /><br />Pacifista: Apártate, Boa Hancock.<br /><br />Hancock:¡¡¡No me gusta que mi nombre sea pronunciado por alguien como tú!!!<br /><br />Piratas: ¡¡¡Padre~~~~~~~!!!<br /><br />p06<br />Marco: tchhh...<br /><br />Kizaru: Ow~~~~Me has sido muy sencillo~~~ // no obstante, parece que tu tiempo de jugar se ha acabado... Marco, el fénix...<br /><br />Marco: !!? // ¡¡¡Kairouseki!!! // ¡¡¡Uaaah!!!<br /><br />Pirates: ¡¡¡Comandante Marco!!!<br /><br />p07<br />Piratas: ¡¡¡El comandante Jos está acabado!!!<br /><br />Aokiji: os corrijo, los piratas de Barbablanca están acabados...<br /><br />Piratas: ¡¡¡Los comandantes están cayendo uno tras otro!!!<br /><br />p08-09<br />Sengoku: ¡¡¡No os relajéis!!! ¡¡¡Quiero la cabeza de Barbablanca~~~!!! ¡¡Cortársela!!<br /><br />Piratas: ¡¡¡Padre~~~~!!!<br /><br />Whitebeard: ¡¡¡No os acerquéis a mí!!!<br /><br />Pirates: !!? // ¡¡¡Padre!!!<br /><br />Ace: ......<br /><br />Whitebeard: ¡¡¡Creen... Que algo tan insignificante...!!! / *pant* *pant* // Yo no necesito ayuda... / Aguantare porque... / ... / *pant* *pant*<br /><br />p10-11<br />Whitebeard: ¡¡¡¡YO SOY BARBABLANCA!!!!<br /><br />Insert bubble: !!!<br /><br />Marines: ¡¡¡M-MONSTRUO!!!<br /><br />Whitebeard: ¡¡¡Mi muerte... // …Se lo que significara...<br /><br />Garp: .........<br /><br />Whitebeard: ...y soy consciente de lo que sucederá...!!!<br /><br />p12-13<br />Whitebeard: por eso... hay una razón por la que n puedo morir... / ¡¡¡No hasta ver con claridad el futuro de mis hijos...!!! // Verdad, ¿Ace?<br /><br />Marines: ¿¡¡Que es esa formación que han hecho los piratas tras Barbablanca!!?<br /><br />Whitebeard: ......<br /><br />Jimbei: *pant* *pant* ...está claro lo que hacemos<br />Vista: ¡¡¡Estamos protegiendo el nombre de nuestro padre!!!<br /><br />Whitebeard: ¡Estúpidos hijos!<br /><br />Marines: !?<br /><br />Sengoku: Has dicho que no puedes morir hasta ver el futuro de tus hijos, ¡entonces, te lo mostrare aquí y ahora! / ¡¡¡Barbablanca!!!<br /><br />Piratas: ¡¡¡Oh querido!!! / ¡¡¡Ace~~~!!!<br /><br />Whitebeard: NO ha habido manera de detenerlos... / ¡¡¡Guuuh!!!<br /><br />Sengoku: ¡¡¡Observa, barbablanca!!!<br /><br />Whitebeard: (¡¡¡Joder...!!!) / *cough*<br /><br />p14-15<br />Luffy: ¡¡¡Detente~~~~~~~~!!!<br /><br />Piratas: ¡¡¡El haki real...!!!<br /><br />Aokiji: ¡¡¡ey, ey, ha usado magia~~~~~~!!!<br /><br />Ivankov: Now that vas something!!!<br /><br />Luffy: ¡¡¡Vamos a rescatarte~~~~~~!!!<br /><br />Barbablanca: ¡¡¡Ese mocoso...!!!<br /><br />Inseratado: ¡¡¡La naturaleza del rey ha surgido!!!<br /></summary>
	</entry>
	</feed>