Mangahelpers Translationshttps://mangahelpers.com/translators/rss2013-07-10T17:59:52+00:00/favicon.icoMangaHelpers Adminsadmin@mangahelpers.comhttps://mangahelpers.com/t/js06/releases/38315[English] [Translation] Needless Special : Goldilocks by js062013-07-10T17:59:52+00:00js06admin@mangahelpers.comGoldilocks
01
Top: A fully original special 32 page story. Title: Goldilocks Credit: Imai Kami
Upper Box: Protagonist: Setsuna, Mio, Kuchinashi Enemy: Goldilocks System
Lower left box: First Published: Special Insert with Ultra Jump June 2007 Issue (This page is a reproduction of the insert's cover)
Lower right box: Chapter 17 - Goldilocks - Chapter 16
02
White box on the right: Author Comment - This is the mysterious Chapter 16.5. It tells the story of the three members of the girl's squad heading back to the Simeon Building after taking Eve hostage in the Iron Mountain battle. I actually designed their clothes just for this story!!
[The rest of this page is needless for anyone who has read Needless.]
03
SFX: Rumble rumble rumble Setsuna: This is...
Setsuna: the Governor-General's... Setsuna: Mansion!!
04
Mio: The Governor-General's Mansion? SFX: Rumble rumble Setsuna: Yes. Setsuna: It was the hidden villa of Governor-General Kanematsu of the old army.
Setsuna: During the war, it was used as a a secret vault to protect the military's vast assets SFX: Rumble rumble Setsuna: You could say it's a giant treasure vault.
Setsuna: It escaped notice of the occupation army after the war, so it remains a mysterious untouched mansion. SFX: Wind...
Setsuna: I have a bad feeling about this... Setsuna: but we have no choice.
Setsuna: Honestly. Setsuna: If only she hadn't fled here.
SFX: Whoosh Box: 30 minutes ago
Box: Setsuna and the others... SFX: Whoosh Box: were on their way back to the Simeon Headquarters after taking Eve hostage in the Iron Mountain battle.
Mio: Setsuna, emergency!! Mio: Eve-chan's gone!!
Setsuna: Eh!?
SFX: Dramatic!
06
SFX: Rumble rumble
Setsuna: Not good. Setsuna: She used her Doppelganger ability to change her form and escape the rope!
Mio: What do we do!? Mio: Riru-sama will be mad we let the hostage escape!! Setsuna: I know! Setsuna: I put a tracking device on her just in case!
SFX: Beep beep
Kuchinashi: It seems she has fled into that mansion.
Setsuna: Over there, hm?
07
SFX: Creak
SFX: Step step
Mio: This place... SFX: Step Mio: is so dark and scary. SFX: Step
Setsuna: For being abandoned since the war... SFX: Step Setsuna: the inside is surprisingly intact.
Setsuna: Kanematsu, the owner of this mansion, had to have died decades ago. SFX: Whir Setsuna: Why is there no sign of intruders?
SFX: Beep
08
SFX: Zap SFX: Flame
Setsuna: A laser!?
SFX: Smolder smolder
Voice: Weapons are forbidden in this mansion! Voice: Please immediately remove all metal from your person!
Setsuna: D- Setsuna: Don't tell me this is...
Setsuna: a Goldilocks system!! SFX: Dramatic
09
Mio: Goldilocks? Setsuna: Yes. Setsuna: That's the name of an extremely top rate security company from before the war.
Setsuna: The intruder prevention systems developed by the Goldilocks Company were extraordinarily excellent... SFX: Rumble rumble Setsuna: so I hear they were always used for the country's most important facilities.
Setsuna: That means this mansion is protected by... Setsuna: a Goldilocks defense system just like that impregnable Iron Mountain.
Mio: No way... Setsuna: We have no choice. Kuchinashi, leave your gauntlet here. Kuchinashi: Fine.
Kuchinashi: Bye bye, Red Hot Iron Roll. Setsuna: You gave it a name?
10
SFX: Beeeep beeeep Voice: I repeat! Voice: Please immediately remove all metal from your person!!
Setsuna: Eh!? Setsuna: The alarm is still going off!
Setsuna: Does anyone have a metal weapon? Kuchinashi: Maybe the studs in my boots? Setsuna: No, I can't imagine it would react to something that small. Text: I can't figure it out, nyah.
Text: Contents: Steel, etc. Mio: Bye bye, Bunny-chan. Setsuna: I still don't see how it's a rabbit.
11
Mio: Um... SFX: Step step
Mio: No entry? We're forcing our way inside without consent? Sign: No entry Kuchinashi: Sexy
Setsuna: That doesn't matter. Setsuna: She's in here, so we have to go. SFX: Step
SFX: Beeep SFX: Beeep
SFX: Open
SFX: Spray!!
Setsuna: Poison gas!? Setsuna: Everyone, get back!!!
12
SFX: Rumble rumble SFX: Disperse
Setsuna: I see. Setsuna: If an intruder goes through, it shoots gas out. Mio: You're right. There are holes on the wall.
SFX: Rumble rumble rumble
Setsuna: What should we do? Setsuna: I can get through with my Speed. Mio: We can't, though. Kuchinashi: I could blow it away if I had my Red Hot Iron Roll.
Setsuna: There are about 12 gas ejection points.
SFX: Slide
13
SFX: Pull off
Mio: Setsuna! What are you doing? Setsuna: I can stop the gas by jamming these buttons in the ejection points. Mio: You can do that?
Setsuna: These are custom made buttons for special missions! SFX: Whirr Setsuna: They're made to cause a gun to explode if you stick them in the barrel.
Setsuna: But... Setsuna: I can't block all of them.
Setsuna: I'll go on ahead with my Speed and block the ejection points... Setsuna: so you run as fast as you can on my signal! Got it?
Mio: Nni!! Kuchinashi: Undersat
SFX: Dash
14
SFX: Place SFX: Spray
SFX: Place place place
Setsuna: Okay!! Run!!
SFX: Dash
SFX: Beep!
SFX: Boom boom boom SFX: Spray spray
15
SFX: Boom
Setsuna: Are you all okay!? Mio: Somehow!
SFX: Beep
SFX: Open
Mio: Eh? Setsuna: Oh, no! Mio: Kyaaaaaah!
16
SFX: Wind...
Setsuna: Now we're in a pitfall.
Setsuna: This is a problem.
Setsuna: Mio, can you climb out? SFX: Slide slide Mio: Nope. Setsuna: My Speed won't help either.
Setsuna: Hmm...
Setsuna: I know! Setsuna: Do you two have anything like strings? SFX: Slide Mio: Eh?
17
Setsuna: We can tie them all together to make a rope! Mio: Oh! You're so smart, Setsuna! Kuchinashi: I see.
Mio: Ohhh! My clothes have plenty of ribbons. Setsuna: You just noticed that? Text: Yay yay Mio: Oh, thanks, Kuchinashi!
Setsuna: Okay! Setsuna: Done!! SFX: Tah dah Box: Kuchinashi's strings + Mio's head, chest, and waist ribbons + Setsuna's necktie, arm covers, and boots.
Setsuna: Mio! It's up to you! Mio: Okay!
Mio: Mio-chaaaan... SFX: Spin spin
Mio: Fast Ball!!! SFX: Whoosh
18
SFX: Fly
SFX: Bang SFX: Spin spin
Mio: Yay!! SFX: Tight Setsuna: We can climb out now!!
Setsuna: W-wait!! SFX: Creak creak Text: Kyaaaah! SFX: Nfuu Setsuna: Kuchinashi! Too close!! Too close!!
Setsuna: Ahhhn! Setsuna: I sweated a lot today! Setsuna: Kyahn! SFX: Creak Setsuna: C'mon, hurry up, hurry up. Mio: Setsuna, don't grab me there. SFX: Creak Setsuna: Noo!
19
Setsuna: Hmm...
Setsuna: She should... SFX: Wind Setsuna: be up here.
Mio: Oh, is that a light switch? SFX: Walk walk walk Setsuna: Wait! SFX: Nervous nervous Mio: Eh?
Mio: But we can't go on when it's this dark. Setsuna: Look over there.
Setsuna: It's dark... Setsuna: but there are red lights! Mio: Oh, you're right.
SFX: Rumble rumble Setsuna: Those are light sensors!
20
Setsuna: They purposefully made the passageway dark so any intruders would use the lights. Intruder: It's dark. SFX: Switch SFX: Bright SFX: Beep SFX: Stab Box: Imagined Scene Setsuna: Then the traps activate in response to the light.
Mio: Then what do we do? Setsuna: Let's see...
Setsuna: If we cover them with large black cloths that will block out the light... Setsuna: the sensors shouldn't detect the light.
Setsuna: But where are we going to get that? Mio: Right there.
Setsuna: Eh?
21
SFX: Cover Box: Setsuna and Kuchinashi's skirts.
SFX: Cry Kuchinashi: That was my favorite one... SFX: Pat pat Setsuna: We had no choice. Setsuna: Our mission is more important than our clothes. We can't fail again.
Setsuna: And we packed a change of clothes in the testaments, so we'll be fine. Mio: Oh, you're right.
Setsuna: Now. SFX: Rumble rumble Setsuna: Let's continue on.
22
SFX: Wind SFX: Kashunk
Mio: What's this place? Setsuna: Probably... Setsuna: Kanematsu's treasure vault.
SFX: Step
SFX: Beep
Voice: Goldilocks system activating!! Setsuna: Eh? SFX: Beep beep
23
Mio: Wh-what now!? Setsuna: Where's the sensor. Mio: What kind of trap is it? SFX: Rumble rumble rumble SFX: Beep beep
SFX: Beep Voice: Over! over! Voice: 30 seconds until system activation!!
Setsuna: Over? Mio: Setsuna! Look at this!
Mio: This has the weight of someone named Kanematsu written day by day.
Setsuna: Weight? Setsuna: So that's it!!
Setsuna: The floor itself is a weight sensor... SFX: Rumble rumble Setsuna: and the trap activates if anyone whose weight is different from Kanematsu's walks across it!!
24
Setsuna: What is Kanematsu's most recent recorded weight? Mio: 121 kg!!
Setsuna: We need to gather in one spot!! SFX: Beep Setsuna: We can't be too light or too heavy!! Setsuna: Our combined weight has to be exactly 121 kg!!
Setsuna: According to our latest measurement, I could have sworn we were about 120 kg all together. Kuchinashi: But it said we were over! Voice: 20 seconds.
Setsuna: Our clothes are probably putting us over!! SFX: Beep Setsuna: We should just need to be a little lighter!!
Setsuna: Throw your clothes off of the sensor!! Mio: Okay!!
SFX: Beep SFX: Toss toss
25
SFX: Beep Voice: Over!! Over!! 10 seconds until system activation!!
SFX: Rumble rumble rumble Mio: We're still too heavy!? Setsuna: No way!
Setsuna: It should be just a few more grams... Kuchinashi: Sorry. I had some cake yesterday. Setsuna: What should we do? Our shoes and the sketchbook should be too much.
Voice: 5 seconds... 4 seconds...
Mio: Setsuna!! Setsuna: Kh...
Setsuna: This is all...
Setsuna: that's left...
26
SFX: Beeep! SFX: Dshuuu Voice: System deactivated!!!!
SFX: Rumble rumble rumble Mio: Nyah Setsuna: Three panties was the exact amount...
Setsuna: Listen, we can't gain even a single gram. Setsuna: Let's slowly move on and find her! Mio: Okay!!
SFX: Drip Setsuna: Wah!!
Setsuna: Eh?
Setsuna: Wh- Setsuna: What is this?
28
Setsuna: There she is!!! Mio: Eve-chan spotted!!
Setsuna: So that's where you were!! Setsuna: Do you have any idea what we went through for you?
Eve: I have something to report.
Setsuna: What?
29
Eve: I managed to escape to here... Eve: using my Doppelganger ability.
Eve: But my energy... SFX: Tremble tremble tremble Eve: is about at its limit.
Mio: Eh? Wait... Kuchinashi: You mean... Setsuna: It can't be...
SFX: Slip All: Ah.
Setsuna: Not good!! SFX: Roar Setsuna: If our weight increases now...
All: Stay awaaaaay!!!
30
SFX: Beep SFX: Crash Voice: Over!! Over!!
Voice: Goldilocks system activated! SFX: Splash All: Kyaaaaaahhh!
All: Ahh! SFX: Surge surge surge All: Ahhh!
31
SFX: Drip drip
Setsuna: Uuh... SFX: Drip Setsuna: Uuhhhn...
Setsuna: Are... Setsuna: you two okay? SFX: Rustle Mio: S-somehow...
Setsuna: What about her?
Eve: Yeahhh Eve: I'm right heeeere.
Setsuna: So... Setsuna: where are we?
Eve: Probably in a pipe used to get rid of intruders.
Setsuna: I see. Setsuna: By the way...
32
SFX: Rumble rumble rumble SFX: Tight Mio: Nyahh Setsuna: We're really stuck in here good.
Mio: Nnn... SFX: Tight tight Mio: I can't get out.
Eve: Hey. Eve: Nn Eve: Don't move your hand!! Mio: Nyah!
Eve: You're heavy. And can't anyone get out? Mio: Don't ask the impossible! Setsuna: Ahn! Setsuna: Whose hand is that!?
33
SFX: Squeak squeak SFX: Squeak
Mio: Auhhh... Mio: Kuchinashi-chan. Mio: Your pen...
Setsuna: Mio!! Can't you do something with your Power Fragment? Mio: Nnnn... Eve: Ah! SFX: Thud Eve: Are you an idiot? Eve: Ow ow ow ow!! Eve: If she tries too hard someone's gonna end up with a broken bone!!
Eve: What about your Speed!? Mio: Yeah. SFX: Tremble tremble Setsuna: How am I supposed to move quickly when I can't move a single millimeter?
Setsuna: I know!! You use your Doppelganger to slip out!! Setsuna: You did it with our rope easily enough. SFX: Squish squish Mio: Nyahh... Eve: If I could I would have already! Eve: I said I'm out of energy, remember? SFX: Wham wham
34
Setsuna: Then...
Eve: are we...
Mio: stuck here...
Kuchinashi: forever?
All: Nooooooo!! SFX: Dramatic
Box: It took them two hours to escape. SFX: Squeak squeak squeak Eve: I can't see!! I can't see what you're saying!! Mio: Could someone scratch my back? Setsuna: Here? Mio: Ah, no! Mio: I need to pee... Setsuna: Ehhh!?
Right text: What is Blade, Eve, and Cruz's fate!? Left text: Ultra Jump's leading long-running series comes to its emotional final chapter!! Title: #114 City Arc (25)
02-03
Top: Thanks for the 10 years!
04
SFX: Rooooar Saten: You will spend hundreds of millions of years in your own brain. Saten: Before you can complete these last two steps, your nerves will be torn to shreds and your brain's lifespan will run out!! Saten: You can never reach me!!
Blade: You're so pathetic it's almost refreshing!! Blade: Is this the only way you could attack me!?
Saten: Didn't I tell you? My power is Dark Matter. It is foreign to this earth. Saten: If I use this power to twist time and space, neither me nor this dimension will escape unscathed!! Saten: You have forced me to use this!! Well done, Blade!
05-06
Saten: Take this! Sixth Wave!!!
SFX: Whoosh whoosh
Saten: This ability is the same as "heaven"!! Saten: When humans die, they create a world that feels as if it lasts for all eternity. Saten: And in the few seconds it takes for their sense of self to be destroyed, they live forever in that world that has destroyed the concept of time. Saten: Your life flashing before your eyes is a precursor to that!! Saten: Can you see it, Blade!? Saten: This Sixth Wave is a power of an alternate dimension that forcibly sends you to heaven!! And it is impossible to escape!!
07
SFX: Throb throb Blade: The gate has already closed!! Blade: You can only remain almighty for another ten or so seconds!!
Saten: That is enough. It will only take 2 seconds in the real world for your brain to die of old age. Saten: After that, I can regenerate... Saten: and kill your comrades before even 10 seconds have passed!
Saten: Do not worry. SFX: Rumble rumble rumble Saten: I will heal Eve.
Saten: It's gone!?
08
Saten: Blade had Eve's head, but it's gone!! SFX: Rumble rumble rumble Saten: What did you do with it!?
Saten: You were holding her head just a moment ago!!
Blade: "I failed to mention it..." Blade: "But my body was at its limit." Blade: "The boundary between our minds could not be maintained."
09
SFX: Burst
Saten: She's inside Blade!? Saten: Why is she in here!?
Eve: This may be a rejection to having a brain and abilities transplanted into me. Eve: I can no longer maintain this form for long. Eve: So I will return this now.
10
Blade: But if you return that to me... Blade: your body will-...
Eve: Yes. Eve: That is why I will rest within you, Blade. Eve: And this is the only way to escape this place
Blade: Stop! Blade: Eve!!
Eve: Farewell.
11
Researchers: He is... Researchers: the next specimen, Onda Shizuma-kun.
Researchers: What an odd name. Researchers: His foster parents gave it to him. Researchers: It seems he did not say a word when they took him in.
Karin: That scar on your neck... Karin: looks like it hurts.
Onda: It's fine. I'm used to it now and it doesn't hurt.
Researchers: It is time to enter the freezing device. Researchers: Karin, you first.
12
Onda: This is goodbye, Onda: Karin.
Karin: I will make sure to become Eve. Karin: So you become Adam, Shizuma-kun. Karin: Then we can meet again.
Onda: But this device will freeze our memories. Onda: We will not remember each other then.
Eve: Don't worry. I won't forget. Eve: I won't forget no matter what... Eve: so I'll come see you again after the surgery.
Onda: Understood. Onda: I will be waiting. Onda: And I will do my best not to forget you, Karin.
Karin: Really?
13
Karin: Then let's see the real sky together. Onda: Sure. Karin: And eat apples together. Onda: Sure.
Onda: I promise. Even if you forget me, I will make sure you remember. Onda: When I tell you everything that happened, you're sure to remember.
Karin: Then we can be friends like we are now, right? Onda: Yes.
Researchers: Specimen Eve-N candidate Karin will now be frozen. Researchers: Please stand back.
Karin: See you again, Karin: Shizuma-kun.
SFX: Creak
SFX: Shut
14
Researchers: Begin freezing. SFX: Whiiiiiir
Eve: I don't want to forget you!! Eve: Shizuma-kun!!
Eve: I want to remember at least your face...or your name. Eve: I will always call it out so I won't forget.
Eve: Onda Shizuma... Eve: Onda Shizuma... Eve(thought): I...won't forget. Eve: Onda Shizuma... Eve: Onda Shizuma... Eve: Onda...shizu... Eve: On...da...
Eve: On...da...
Eve: Da...
Eve: ..."da"...
15
SFX: Crash
Saten: Impossible!! Saten: He destroyed the Sixth Wave!?
Saten: Did he fuse with Eve... Saten: and destroy my ability!!?
16
Blade: Ohhhhhh! Blade: I don't need millions of years to kill you!!!
Saten: Regenerate!!! SFX: Charge Saten: Gaaaah!!
Saten: Get back to heaven!!!
SFX: Burst
17
SFX: Boom
Saten: Wh-why!? Saten: Whyyy!!?
Blade: Did you forget? SFX: Rumble rumble rumble Blade: Any blow you turn my way... Blade: I can send right back at you!!
SFX: Bulge bulge
18
Eve: I am a mirror! Eve: A mirror of truth that perfectly reflects your ugly form!!
Blade: I am a mirror!! Blade: A mirror of retribution that returns your malice right back at you!!
Blade: You're this ugly because you got greedy and tried to cram... Blade: too many toys into too small a container!!!
19-20
Text: Judgment: Execution!!
21
SFX: Burst
SFX: Rumble rumble Blade: Die in the very heaven you created!
SFX: Fade...
Blade: My almighty powers are disappearing. Blade: Eve!!
Eve: We need to... Eve: use that power one last time.
22
SFX: Roar
Eve: We need to lend a hand to someone... Eve: who saved us in the past.
Blade: What? SFX: Bright
SFX: Sparkle
Blade: I see...
23
SFX: Rumble rumble rumble
Cruz: What!? SFX: Rumble rumble Teruyama: He suddenly exploded!?
Cruz: Father and Eve-san's head are gone!! Disk: It can't be!!
SFX: Sparkle sparkle
24
25
Cruz: H- Cruz: Her...
SFX: Sparkle sparkle
Disk: That choker!!
Disk: Don't tell me Blade and Eve... Disk: fused together!? Teruyama: Whaaaaaat!?
SFX: Clench
Cruz: Um, father... Cruz: Is that you? SFX: Rumble rumble
Blade: Yes. Blade: It seems I fused with Eve once that miraculous power ran out. SFX: Sparkle sparkle
26
SFX: Wind Seth: Blade, I'm sorry. Seth: We came back to life, but Eve...
Eve: I am fine, Blade. Eve: Two souls reside in a single heart. Eve: We have truly become one. Eve: And that is not too bad.
Blade: Yes. Indeed. SFX: Wind Blade: I can't separate Eve out without obtaining that power once more!
Cruz: Father...
SFX: Transform
27
Blade: And I'll work all of you to death... Blade: until I find a way. SFX: Dramatic
Mio: Sure!! That's fine! Teruyama: Okay, I'll help you.
Solva: I know!! Maybe a portion of the holy remains or an angel are still around!!
Disk: And we also need to find some parts for my body. SFX: Broken Seth: Only if it pays.
Cruz: And I need to find... Cruz: a way to go back to being a guy.
All: Not a chance!!! Text: Shaaa! Cruz: Ehhh?
28
Text: In the end...
Text: Nothing about the world changed. Text: The City remained a cold place, the walls are still there, Text: and the Black Spot is still a world of survival of the fittest.
Text: Father could have changed or erased this world. Text: He could have altered the very rules of the world. Text: But he didn't.
Text: That is very like father. Text: I doubt he will ever change.
29-30
Blade: Let's go, you small fries!!! All: Sure thing!!
31
Blade: Okay, Yamada! Go buy me a Dorodoron Drink! Cruz: Ehhh? Again? SFX: Ksshh SFX: Click Mio: Mio wants eggplant flavor! Text: Ehhh? Cruz: Does that even exist? Teruyama: I'm fine with miso soup!! Blade: Why don't you just drink gasoline? Teruyama: The hell did you say?
Announcer: A new fashion is spreading through the City. SFX: Ksshh ksshh ksshh Announcer: Some claim it is inappropriate... Announcer: but it cannot be controlled as it has been a traditional uniform of Japanese woman for over 3000 years just like "naked with gloves".
Girls: It's just so comfortable. Text: Look forward to Imai-sensei's next work!! Girls: Eh heh heh. It keeps you nice and cool.https://mangahelpers.com/t/js06/releases/37900[English] [Translation] Needless 113 by js062013-05-16T20:18:41+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 113
01
Box: Many superhuman legends have been left in the world.
Box: "Those that bathe in the blood of a dragon become invincible." Box: "Those that eat the flesh of a mermaid become immortal."
Box: It now become clear... Box: that the dragons, mermaids, and other monsters in those legends...
Box: were the angels who had appeared through the gate of hell!!
Text: The deadly battle is over!? Almighty Blade is born!! SFX: Crash
Cruz: Creation! Teruyama: I can't be... Teruyama: He's creating a human!!
03
Disk: Blade can carry out any thought of his. Disk: He has every ability! Disk: He is now more powerful than the Second Christ!!
SFX: Aura
SFX: Rumble rumble Blade: Are you ready?
Saten: Th-
Saten: This... SFX: Burn burn Saten: can't be!!
04
SFX: Boom
SFX: Roar
Teruyama: The angel's corpse exploded!? SFX: Splatter splatter Disk: No...
Teruyama: Look!! The light from the Gate is disappearing!!
Disk: Not good!! Is this a side effect of Shield of Aegis?
Cruz: What do you mean!?
05
Disk: Cruz-kun, your power is the power of antimatter that annihilates Needless energy!! SFX: Rumble rumble rumble Disk: The dark matter coming from that Gate is the source of Needless energy!! Disk: That energy is being cancelled out!!
Eve: Is the Gate closing!? SFX: Rumble rumble Teruyama: Then what about Blade's power!?
Eve: If the flow of dark matter from the other world ends, Blade's almighty power will disappear!?
Disk: Blade!! Your power of a god is going to disappear!! Disk: Make a wish!!! SFX: Rumble rumble Disk: You can accomplish anything you imagine right now!!
SFX: Crash
06
SFX: Charge
Mio: Setsuna!! Kuchinashi!! Eve: They're still alive!?
SFX: Crash
Teruyama: We'll stop them!! Teruyama: Blade!! Use your power!!
07
Blade: Ohhhh! SFX: Rooooar
Teruyama: Can you bring Seth and Solva back!? Disk: You need to stop the Eden's Seed bombs!!
Blade: Ohhh!
Cruz: Father!! Stop the government's attack on the Black Spot!
Blade: All of you, shut the hell up!!
08
Blade: Ooooohhhhhhhhhhhhhh!! SFX: Flash
09
SFX: Boom
Disk: What is he wishing for with the power of a god!? Disk: If he wanted to, he could create an entirely new earth. Disk: Will it be immortality!? Or purifying the Black Spot!?
Disk: Or...
SFX: Bright
10-11
Blade: I want Yamada to be a girl!!!!!! SFX: Flash All: Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhh!?
12
SFX: Zap Cruz: Gyaaaahhhh!
SFX: Sizzle sizzle SFX: Crash
SFX: Steam... SFX: Pant pant
Cruz: D- Cruz: Don't tell me...
13
Cruz: Nooooo!! Cruz(small): It's gone!! Disk: Are you okay, Cruz-kun!? Cruz: Why do you look so happy!?
Teruyama: Are you an idiot!? Blade: Power of god!!! SFX: Whoosh whoosh Blade: Power of god!!! Teruyama: I-I can't hit him!!!
SFX: Sizzle sizzle Seth: Come on now. SFX: Steam... Solva: You could at least regenerate our clothes too.
14
Eve: Seth!! Eve: Solva!!
Seth: It's a shame the gate is closing. Solva: You could have remade the world.
Disk: This is fine. Disk: It's just like Blade. Disk: And it's better not to have a connection to hell.
Cruz: Wait, wait!! This is not fine at all!!! Disk: So you'd rather live your life as a trap!? Cruz: Why is that the other option!?
Cruz: I do not... Cruz: want this!!
15
SFX: Dramatic
16
Eve: Ah.
17
Disk: No way...
SFX: Catch
Gido: I will be... Gido: taking this.
Blade: Gido!!!
18
SFX: Rumble rumble rumble rumble
Solva: The Gate is still open!! Seth: He's trying to flee to the other side!!!
Blade: Stop!!
19
Gido: Dean Drive Rocket Sled!!! SFX: Charge
Disk: The power... Disk: is about to disappear!!
Gido: Abandon all hope, ye who enter here!!!
20
Gido: This really is like the gate to hell. Gido: An unknown world lies beyond.
Gido: But to me...
Gido: it is a light of hope... Gido: that can return Kasumi to me!!!
Cruz: Eve-saaaaan!! Seth: Gidooooo!
21
SFX: Flash
22
Cruz: Uuh...
SFX: Disappear
23
SFX: Splat
SFX: Rumble rumble rumble
Teruyama: The gate closed!! Cruz: Where's Eve-san!?
SFX: Rumble rumble rumble
Cruz: The only parts that made it through... Seth: were his frontal lobe and right arm.
24
Blade: Eve!! SFX: Dash
Seth: Blade!! Perform a final miracle before your power disappears!! Blade: I will!!
Blade: I can heal her right now!! SFX: Grab
SFX: Dash
Blade: I can attach her head... Blade: and heal her!!
25
SFX: Aura
Blade: What!?
SFX: Tight tight
SFX: Tense tense Blade: My body won't move!! Blade: What is going on!?
Blade: It's like... Blade: I'm inside some kind of thick jelly!!
26
Saten: It's me.
Blade: Saten!!? SFX: Clench
SFX: Ooze ooze
Blade: The remains... Blade: of Saten's brain!?
27
Blade: This is... Blade: a mental attack!!?
Saten: Yes. Saten: I am directly attacking your brain. Saten: You can hear me, can't you?
Blade: What power is this!? Saten: Heh heh heh...
Saten: Having to take your leftovers was humiliating... Saten: but now we are even!!
Blade: You absorbed a piece of the angel!?
Blade: But only your brain remains. Blade: It wouldn't even take me 2 seconds to crush you underfoot!!
Saten: Too bad!! You will suffer for an eternity and die within those 2 seconds. Saten: And all within your brain!!
Saten: This is similar to having your life flash before your eyes. Saten: Only an instant may pass in reality, but you will suffer for hundreds of millions of years under my mental attack!!
28
Saten: You will continually undergo my attacks without even being able to sleep until your brain's lifespan reaches its end. Saten: This is already over. Saten: I win, Blade!!! Text: Who will win this fateful confrontation!? Next time: the final chapter!!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/37629[English] [Translation] Needless 112 by js062013-04-19T00:10:36+00:00js06admin@mangahelpers.com112
01
Text: An "angel" has descended from another world!! SFX: Whoosh Credit: Imai Kami Title: #112 City Arc (23)
Gido: It can't be!! Gido: It is interfering on its own?
Saten: But we had to remove this seal eventually! Saten: If we devour it, we will become gods!! Saten: The same way ancient life forms evolved by taking in mitochondria!!
04
SFX: Stomp Blade: Hah hah!
Blade: Blast them!! Blade: Spot!!! SFX: Charge up
Saten: What!?
SFX: Blast
05
Saten: Gwaahhh! SFX: Impacts
Saten: What is going on!? SFX: Drip drip
Gido: Gwooohhh! SFX: Impacts
Gido: I cannot negate it. SFX: Drip drip Gido: So this is an angel!!
Gido: How can its power be... Gido: so much greater!?
Saten: Gwohh... SFX: Rumble rumble
Saten: I was to be a god...
Saten: I was to be almighty.... Saten: This was my chance... Saten: So why?
08
Blade: Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha!!
Saten: Why!? Saten: Why can he control the angel!? Blade: What's wrong, small fries!!?
Gido: Why is it only us!?
Blade: Lookin' good there!! Blade: How's it feel!? Well!?
Saten: Is he controlling it with Black Attraction!? Saten: No!! He never touched it!! He couldn't have sent in the ESP virus!! Saten: Is this an illusion using Fragrance's Lilith Temptation? Saten: No, this pain and this scent of blood are both real!! SFX: Blast blast blast
09
Saten: Then how!? Saten: What did he do!? Saten: Why is the angel on his side!? SFX: Blast blast blast blast blast
Blade: Hah hahhhh!! Blade: It's true you were stronger than me just a moment before!! I'll admit that!! SFX: Blast blast blast Blade: After all, both Arclight and I either had our heart or a portion of our brain taken in your cowardly plan!!
10
Blade: But!! There is one thing I have that you don't!! Blade: And I'm making full use of it!
SFX: Boom
Saten: No!!
Saten: It isn't that the angel isn't attacking him!! Saten: Look at his back!! It is attacking him!! SFX: Blast Saten: But the attacks aren't working at all!!
Gido: Impossible!! He could never defend against the angel's attacks if we can't-
SFX: Realization
11
Gido: You don't mean... Gido: The final Stigmata!?
SFX: Rip
Saten: What is that shape!?
Blade: Nhhhhh!
SFX: Throb
12
Blade: Shield of Aegis!!!
SFX: Crash crash crash
13
Gido: That power is negating the angel's attacks!! Gido: It's his left hand!!
Saten: I see!! That's why it looked like only we were being attacked. SFX: Burst
Cruz: So was the Stigmata burned onto Mengroze's hand my own!? Cruz: Is that what my sister was saying!?
Disk: Agnishwattas melts any approaching enemy and refers to the breath of a flame god. Disk: Shield of Aegis defends against any attack and refers to a goddess's shield. Disk: They truly are the right hand of god and the left hand of god!!
15
SFX: Clench
SFX: Wham Gido: Gh!
SFX: Crash Gido: Kh
Blade: What's wrong!? That all you got? Blade: Your regeneration isn't keeping up!
16
Saten: Impossible!! SFX: Tremble tremble Saten: Simply acquiring Shield of Aegis should not be enough to overwhelm us!!
Blade: Hah!! Blade: The situation has already been reversed!! Blade: Didn't you know? A fist that has learned fear...
Blade: cannot defeat its enemy!!! SFX: Wham
17
SFX: Crash
Saten: Fear? SFX: Crumble crumble
Saten: I... Saten: I am feeling fear!? SFX: Tremble tremble
Gido: I-I can learn Shield of Aegis now!! SFX: Charge Gido: That will put us on equal ground!
Blade: Too bad! SFX: Grab
Blade: Even after sleeping next to him with my forehead against his, I only just now learned it. Blade: If you think you can do it in just a few minutes...
18
Blade: then prove it!! SFX: Crash
Gido: Gyahhh!!
Mio: Y-yay!! Cruz: Father's keeping up his winning pace!!
Saten: H-how can this be? Saten: We were so close to him and yet neither of us noticed it.
SFX: Turn
19
Angel: Warning. Angel: If you show any sign of attack, you will be instantly annihilated. Angel: We have three demands. Angel: First, immediately return the two advance troops!! And...
SFX: Boom Angel: Bh.
SFX: Rumble rumble rumble
Teruyama: N-now he's done it!! Text: Kyahh!
Blade: Hey, Spot. Blade: Who gave you permission to speak?
20-21
SFX: Stand Blade: Come to think of it...
Blade: eating you... Blade: makes me a god, right!?
Angel: Vaaahhh! SFX: Blast
Blade: Hah hahhh!
SFX: Boom
22
SFX: Boom
Mio: Kyahhh! SFX: Crash crash
Angel: How can you... Angel: negate and... Angel: reflect it!?
23
Blade: Oraaaaaaaaaaa!! SFX: Wham
Angel: Vooooo!!!
Blade: It's time to eeeeeeaaaaaaattttttttt!!
24-25
26
Teruyama: He ate iiiiitttt!! Cruz: H-he really did iiiittt!!
Blade: Delicious!! SFX: Gnaw gnaw gnaw
Eve: The most primitive ability of the Adam Series... Eve: is to absorb the abilities of life forms it takes in!! Eve: Can he really absorb an angel!?
Disk: If our powers truly do come from these angels... Disk: it should be possible!!
Saten: St- Saten: Stoooooppppp!!!
27
28
Top right text: Blade has awakened!! Left text: That is the almighty!!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/37353[English] [Translation] Needless 111 by js062013-03-18T20:00:55+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 111
01
SFX: Wind Text: For the clones scattered around the world, the moment of fate has come!
Woman: Sam! There you are.
Woman: You aren't wearing a coat. Woman: Hurry on inside.
Upper middle article: <Breaking News> Mysterious Explosions Around the World Lower middle article: Consecutive Terrorist Attacks in America, England, and France Possibly Hundreds Dead
Disk: The clones around th world are exploding one after another!! Teruyama: The Eden's Seed bombs!!?
Gido: You are nothing but one of the clones around the world set to explode.
Arclight: You don't mean... Arclight: I will also...!?
Gido: Be gone.
06
SFX: Boom
SFX: Burst
07
Cruz: Arclight exploded!! SFX: Splat
Disk: How could... Disk: this happen!?
SFX: Whoosh
08
Gido: Now. Let's go, Eve. Gido: Come with me to the other world.
Eve: Gido... Eve: I am thankful... Eve: but I am no longer Kasumi.
Gido: You will remember who you are soon. Gido: I will take you along by force if necessary!!
SFX: Grab
09
Blade: Oh? Wait just a damn second. Blade: So you'll be taking Eve's brain... SFX: Rumble rumble Blade: and Saten-kun will be taking her body since he was rejectd by Riru despite being the real Arclight?
Blade: Then I have no choice but to kill you!!! SFX: Wham
10
SFX: Fly
Mio: Mio won't forgive you either!! Mio: You killed papa and mama!! Teruyama: Yeah!! Let's do this!!
Both: This ends here!!!
11
Blade: And after hearing I can become the ultimate god if I devour an angel... Blade: I want to join in... SFX: Charge Blade: and become a god myself!!
Blade: Graviton!!! Blade: Plus Bionic Compressor!! SFX: Thoom
Blade: Now you can't move an inch!!! Blade: Time to die!!
Gido: Fine then.
12
Gido: Psychokinesis!!! Gido: Plus Magnetic World!!! SFX: Shoot
SFX: Crack Blade: Gwoh!
SFX: Release
Gido: Dean Drive Rocket Sled!!! SFX: Wham
13
SFX: Spin Eve: Deadly Maelstrom!!!
SFX: Roar Gido: Gokumon Eryouju!!!
SFX: Freeze
Eve: Oh, no!! Eve: He stopped the rotation!!!
SFX: Glow
14
Gido: Agnishwattas!!! SFX: Break
Eve: Ukh! SFX: Crash
Teruyama: Vulcan Shock Little Boy!!! SFX: Roar
Mio: Mio-chan Punch!!!
15
SFX: Burst
Teruyama: What? Teruyama: Not even my full power is enough!!?
Saten: Hmph Saten: Take this. Saten: An impact from another dimension.
Saten: Fifth Wave!!! SFX: Flash
16-17
SFX: Boom
Teruyama: Gwohhh!!
Mio: Nyahhh!
SFX: Collapse SFX: Rumble rumble
18
Saten: Didn't I tell you? Saten: Our Stigmata is the power of god that lets us do anything so long as we have it.
Saten: None of your powers will work on us! Saten: Especially those of you without Positive Feedback or Doppelganger!!
Cruz: Nothing will work!? Disk: And Gido knows Blade and Eve's fighting style too well!!
Cruz: At this rate... Cruz: the world will come to an end!!
19
Blade: Ohhhhh! SFX: Charge
Blade: Agnishwattas!!
SFX: Crash SFX: Whoosh
Blade: Tempest Thread!!!
SFX: Impacts
20
SFX: Impacts
Saten: A futile struggle? SFX: Impacts Saten: That isn't like you at all.
Saten: Did you actually think this would work? SFX: Impacts
SFX: Rumble rumble Blade: What are you going on about?
Blade: I never had any intention of fighting you two. SFX: Rumble rumble Blade: Didn't I tell you, I'm interested in becoming a god?
Saten: What?!
21
Blade: What do you think this is!?
SFX: Crash Blade: It's the gate and its cover!!!
SFX: Rumble rumble Cruz: Waahhh!!
Disk: So this thing that's been visible at our feet... Disk: is the dimensional gate!?
22
Cruz: It can't be! SFX: Crack crack Cruz: So father has been using simple but highly destructive attacks at the ground in order to...
Disk: Wait a second, Blade!! Disk: Are you trying to open the gate!?
Cruz: No way!! SFX: Wham wham
SFX: Wham wham Blade: Hah hahhhhh!
23
SFX: Boom
Eve: The cover is crumbling!! Eve: This light!!
Saten: Now you've done it!!
SFX: Crack crack crack
24
SFX: Crack crack crack
Teruyama: The... Teruyama: The other side... Teruyama: has noticed!!!
SFX: Throb throb
25
SFX: Boom
Mio: The dimensional gate is opening!!
Blade: Re mi do do so!
26-27
SFX: Burst out
28
SFX: Roar Text: How will this unpredictable showdown end!?
Cruz: That's... SFX: Rumble rumble rumble Cruz: an angel!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/37234[English] [Translation] Needless 110 by js062013-03-04T20:16:17+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 110
01
Riru: Why can you... SFX: Rumble rumble Text: Saten rebels!! What is his true identity!? Riru: use Black Attraction!!?
Saten: You never noticed? Saten: Riru. Saten: Noticed that you were attracted to me? SFX: Rumble rumble
Riru: What the hell... SFX: Rumble rumble Riru: have you done!?
Saten: You still don't understand? SFX: Rumble rumble SFX: Unravel...
Cruz: Ahh!
02-03
Saten: I am... SFX: Unravel...
Title: #110 City Arc (21) Credit: Imai Kami Saten: Adam Arclight.
04
Cruz: Ehhhhhh!!? Teruyama: Whaaat!!?
Blade: Saten is...Arclight!? Eve: What does that mean!?
Saten: Riru, I have taken your Girls Squad. SFX: Rumble rumble Saten: I planted the ESP virus in them one at a time.
Saten: Now, girls. Saten: Eat up.
05
Girls: Yes, sir.
SFX: Gnaw gnaw
Cruz: Ee! Teruyama: What the hell!?
06
Riru: Kh!! Stop this!! Riru: Eternal Distortion!!
SFX: Burst
Riru: It can't be!!! SFX: Gnaw
Gido: It is no use. Gido: The cells of angels have been implanted within them, so your power is useless.
Riru: Damn you all! SFX: Gnaw gnaw
Saten: You said you would become a part of your master. SFX: Gnaw gnaw Saten: Sorry, but you were mistaken.
07
Riru: Khee!! SFX: Splat
SFX: Rip
Teruyama: Riru was taken out... Cruz: in an instant!!
Saten: Like I said, I'm not Saten. Saten: I'm Arclight and you're just a clone. Saten: Do you get it now?
Saten: Your role is over, so just die already!! SFX: Wham
Arclight: Ghah! SFX: Crash
09
Blade: Okay ,then. Blade: If you're the real one... SFX: Rumble rumble Blade: when did you switch out!?
Saten: Oh, Blade. How nostalgic. Saten: Do you remember when I obtained the holy remains? That was me.
Saten: But I grew quite busy after learning of the angels' existence. Saten: So I left all the troublesome work to a clone.
Saten: I chose a few of my memories to implant into the clone. Saten: Thanks to that, he was able to find Riru and you. Saten: But it was only recently that I was sure you were the brother from back then.
10
Blade: Heh heh heh. SFX: Rumble rumble Blade: You completely fooled us all!!
SFX: Charge
SFX: Wham
11
Blade: I never thought the two of you were behind it all!! SFX: Flame Blade: Little Boy!!
SFX: Flame Gido: Little Boy!!
SFX: Boom
Blade: I see. It makes sense that you would be able to make another clone!! SFX: Rumble rumble
12
Gido: There was no way I could tell you! SFX: Rumble rumble SFX: Crack crack Gido: It was all for this day!!
SFX: Rumble rumble rumble
13
Disk: Gido's body... Disk: is growing younger!!
Gido: This is the power of Adam!!! SFX: Wham
14
SFX: Crash Gido: I have... Gido: always been searching for a way to bring Kasumi back.
Gido: I attempted to remove Kasumi's right brain after implanting Blade's Doppelganger... SFX: Rumble rumble Gido: but it was no use.
Eve: You mean... SFX: Shock Eve: you were the one that dissolved me!?
15
Blade: Damn you!! Blade: How rotten can you be!!?
SFX: Repeated impacts
Gido: But... Gido: I have one final hope!!
Blade: A hope!?
16
Gido: Everyone assumed a meeting with the unknown would come from the sky, but first contact had already occurred deep underground below the blast site. Gido: I will never forget what I saw there.
Gido: Its form was completely different from that of a human!! Gido: And yet it was much too similar to a human for a being from a completely different universe!!
Gido: I could not help but dig up an old ridiculous theory of mine. Gido: The theory that the truth of the universe could not be solved via humanity.
Gido: Why was the decimal number system created? Gido: Was it because humans had 10 fingers? Gido: But a day has 24 hours and a year has 12 months. Gido: Was it possible the secrets of the universe could only be solved with a base 12 system!?
17
Gido: Had the development of human science stagnated because it used base 10!? Gido: And it all came together when I saw their fingers!!
Gido: Over 300 million years ago, some creatures on the earth had 7 or 8 fingers on a hand. Gido: But the process of evolution left most with no more than 5.
Gido: What a shame!! Gido: Our civilization was left immature due to a failure of evolution!!
18
Disk: You don't mean... Disk: you plan to go to the other side to save her!?
Cruz: Ehh!?
Gido: Yes. Gido: Their level of civilization should have a means... Gido: to separate Kasumi from Eve and bring her back to life!!
Gido: They have to have the ability to let both Eve and Kasumi live!!
Teruyama: That's crazy!! Teruyama: You're planning to kill most of humanity for that!?
Gido: Of course. Gido: Since the day Kasumi died... Gido: I created clones of the Second Christ, I created Arclight, and I created his clone. It was all to bring Kasumi back to life. Gido: I have preserved this gate while watching over Eve!!
19
Teruyama: You're insane!
Gido: And I have sealed... Gido: my powers as an Adam for this day.
Saten: Due to a different number of chromosomes, an Adam's life is shorter than that of a human. Saten: Doctor Gido had little time left since he joined the Adam Series past the prime of his life. Saten: And so he sealed away his memories and power. Saten: And he left me the key to bringing back his powers.
Blade: Hah!! I know what Gido wants! Blade: But what are you after!?
Saten: The same as my duplicate. Saten: The idea of creating a world of only Needlesses with an Eden's Seed bomb was my idea.
20
Saten: We clones of the Second Christ are similar yet different to the original. Saten: The power of the angels was weakened, so we were left empty. SFX: Rumble rumble Saten: We started at Zero.
Saten: We were born as a case for 1000 different colors of colored pencil... Saten: yet we only had 2 colors inside. Saten: We were born defective.
Saten: But if the gate is opened and we devour an angel from the other side, our case will be filled. Saten: We will likely gain power equal or greater to the Second Christ.
Saten: That power has yet to be named, but I would call it... Saten: the Almighty!!
Cruz: The Almighty!
21
Saten: Yes. We would gain any and all power just like the Second Christ! Saten: We would have the power of a god from a legend. Saten: We could accomplish anything we imagined. Saten: We would have enough power to rewrite the entire earth if we wished.
Saten: But you... Saten: were trying to close the gate!!!
Arclight: Gh!!
22
Disk: But the other side has a civilization well beyond earth's and is crawling with creatures with power equal or greater to the Second Christ, right!? Disk: This galaxy would be blown away if we made enemies of them!! Disk: It makes sense to close the gate and prevent them from getting in!!
Gido: It makes sense to close the gate? SFX: Rumble rumble Gido: Such fools!!
Saten: An unknown civilization and unknown life forms exist beyond the gate. Don't you want to see them? Saten: Don't you want to learn of your own roots?
Saten: And...don't you want to obtain all of their power?
Disk: You're insane!!
23
Arclight: Gwoooohhhh!! SFX: Burst
Cruz: Ahh!! Disk: Arclight's body!!
Gido: The collapse has begun.
24
Arclight: Why!? SFX: Wheeze wheeze Arclight: Why is my body crumbling!?
Arclight: I absorbed a god! I should have become almighty!! Arclight: Why!?
Saten: Heh heh heh... SFX; Rumble rumble Saten: This isn't surprising. You have a mismatched body like one forcing together pieces of different dolls.
Arclight: What!?
25
Saten: You thought there was meaning in the locations the Stigmata appeared in. Saten: You thought bringing them together would make you a god. Saten: But you were mistaken.
Saten: You only obtain the power once the 12 Stigmata reside in the proper locations. SFX: Rumble rumble
Saten: The Bible tells which powers go in which locations. Saten: You would know that if you had properly decoded the chip.
Arclight: You did something to the chip!?
Saten: I had Primaria... Saten: delete a few lines. SFX: Rumble rumble
26
Saten: The current Bible includes a third section called the New New Testament that records the actions of the Second Christ after World War 3. SFX: Whoosh Saten: It records the true form of god that the people saw!!
Saten: Zero. SFX: Whoosh
Saten: The Fourth Wave SFX: Whoosh
Saten: Rainmaker. SFX: Glitter
Saten: Magnetic World
Saten: Bermuda Asport. SFX: Glow
27
Saten: Ice. SFX: Glow
Saten: Flame. SFX: Glow
Saten: Psychokinesis. SFX: Glow
Saten: Graviton SFX: Glow
Saten: Agnishwattas
Saten: And Doppelganger.
Cruz: The Stigmata are...
28
Cruz: creating a human form!!! Text: Are all the secrets finally being revealed!?
Saten: This is... SFX: Dramatic Saten: the true form of god!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/36791[English] [Translation] Needless 109 by js062013-01-19T19:02:38+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 109
01
Text: A forbidden secret revealed!!! SFX: Roar
Blade: You were... Blade: behind all this!?
Disk: Gido!! You helped bring all this about!? Disk: You're the great scientist that created Blade and Arclight! Are you really okay with the earth being destroyed!?
Gido: To me, Eve represents the memories of the woman I loved. SFX: Beep Gido: You could say she is like my daughter!!
02
SFX: Open
SFX: Squeak squeak
Gido: That is because... SFX: Dramatic Gido: Eve's brain is Kasumi-kun's. Title: #109 City Arc (20) Credit: Imai Kami
Disk: No way!!
03
Cruz: She's the one that worked with him in the Adam Project lab!!
Gido: Kasumi was... SFX: Rumble rumble rumble Gido: the only woman I ever loved.
Cruz: Come to think of it, his memories we saw during the reverse rejection reaction never showed us how she died. Eve: What happened!?
Gido: I will show you... Gido: these sealed memories!! SFX: Creak creak creak
Gido: Blackout Invoke!!! SFX: Thoom
04
Man: Rikudou-kun. Man: We have no time! This way!!
Gido: Is this your lab!!?
Gido: Why did you call me here!? Gido: I refuse to work with the 666-Member Committee that killed the Second Christ!!
SFX: Press Man: Even after seeing this?
SFX: Rise
05
SFX: Rumble rumble rumble
06
Gido: Kasumi!!!
SFX: Ooze
Gido: What is this!!? SFX: Bang! Gido: What happened!!?
Man: Rikudou-kun, this is the existence from the other side that created Needlesses at the end of World War 3. Man: This is an "angel".
Gido: An angel!?
Kasumi: Doc... Kasumi: Doctor Gido...
Gido: Kasumi-kun!!!
07
Kasumi: I'm sorry...I... Kasumi: I came to this lab in hopes of acquiring some high purity Eden's Seed... SFX: Pant pant Kasumi: I thought it would help our project...
Man: While she was collecting the Eden's Seed... Man: there was an "interference accident" from the other side.
Man: And when she tried to save Eve, she was crushed beneath the protective wall.
SFX: Rumble rumble rumble
Man2: Eve N's left brain and right arm are damaged!! At this rate...
Gido: Eve... Gido: Why is she here!?
08
Kasumi: Please use... Kasumi: my body!
Gido: What!?
Kasumi: I cannot...be saved. Kasumi: So use this opportunity to save Karin...
Gido: What do you mean!?
Kasumi: Karin is... Kasumi: my little sister.
Kasumi: She was born with a disease that meant she would not live past 10. Kasumi: So she was sent to the Eve Project to extend her life even if only by a little. Kasumi: I was never able to meet her or tell her, but I was happy simply working on the Eve Project with my sister.
09
Gido: Hey!! Hurry up and open this protective wall!! Gido: Kasumi will be...!!
Man: That area is filled with dark matter. Man: And she is being held in place by the one from the other side. Man: If we save her, the angel will come to this side.
Man: This single angel has power equal to the Second Christ!
Man: Do you understand... SFX: Rumble rumble rumble Man: why I called you here?
Gido: You don't mean...
Man: She has already started to unify with the angel! SFX: Rumble rumble rumble Man: Only you can save Kasumi and Karin.
10
Kasumi: Doctor Gido... I'm sorry I was always tripping you up in your research... Kasumi: I may have been...impertinent and of no real use, but...
Gido: That's not true at all!! Gido: You have no idea much you saved me!!
Kasumi: Is that true? Kasumi: Just hearing you say that...is enough for me... Gido: So please don't die!!
Kasumi: I have already been exposed to a lethal dose of Eden's Seed... Kasumi: But you can...still save Eve. Kasumi: So please...join me with Karin...
Gido: I can't!! Gido I just can't!!
11
Kasumi: Doctor Gido, I am asking...specifically because it is you... Kasumi: Nothing would make me happier... Kasumi: than being able to become a part of my little sister...
Kasumi: So please...make sure Eve is a success. Kasumi: That is my final request...
Gido: ...Kasumi...
Man: Only a Needless can go beyond this protective wall. Man: And only one with the power of an angel can damage an angel. SFX: Reach
SFX: Rumble rumble
Gido: Fine then.
12
SFX: Open
SFX: Pant pant
SFX: Throb throb
Gido: K... Gido: Kasumi...
Kasumi: Doctor...
13
Kasumi: Doctor Gido...Hurry... Kasumi: I can't feel my legs...
Gido: Forgive me!
14
SFX: Slice
SFX: Gush
Gido: Gh... SFX: Grab
15
SFX: Pant pant SFX: Rumble rumble
SFX: Ooze ooze Angel: Gh... Angel: Ghh...
SFX: Charge Angel: Eahhhhh!!
Man: Look out!!!
16-17
SFX: Focus
SFX: Boom
18
SFX: Thoom
SFX: Rumble rumble Cruz: It can't be... Cruz: The old man is part of the Adam Series!?
Saten: That's right. He experimented on himself. Saten: And he crossed the final line in order to save Kasumi. Saten: As he was completed before either A or B, you could call him... SFX: Wet
19
Saten: Adam Z, I suppose. SFX: Dramatic
Disk: It can't be!!
Blade: You have been... Blade: tricking us this whole time!?
Arclight: Doctor Gido, are you done with this reunion? Arclight: Move so I can retrieve Blade's body.
20
Gido: You have done well, Arclight-kun. Gido: But you can die now.
Arclight: What!?
SFX: Snap
SFX: Wet
21
SFX: Rumble rumble
Arclight: Impossible!? What is this!? SFX: Heartbeat heartbeat Arclight: Even as a god, my right eye and heart have not been healed!!?
22
Saten: I created you that way. SFX: Dramatic Saten: I just altered the plans a bit when you were made.
SFX: Expand Arclight: What!?
Arclight: Gwooohhhhh! SFX: Grow grow
Teruyama: what the hell is going on!?
23
Arclight: You are... Arclight: betraying me!? SFX: Rumble rumble
Saten: Yes, yes. SFX: Gesture Saten: Thanks.
SFX: Burst
SFX: Open
24
SFX: Chew chew
Teruyama: You've gotta be kidding me!!
Eve: What is happening!?
Riru: Arclight-sama!! SFX: Charge
25
SFX: Repel
Riru: Kh... SFX: Boom Riru: This is...?
SFX: Burn
SFX: Appear
26-27
SFX: Lined up
Cruz: The Girl's Squad!?
Riru: You!? Why!? Riru: Are you disobeying my orders!?
Saten: It's no use. Saten: They will only obey my orders now.
Riru: You don't mean...!!
Saten: That's right. Saten: Black Attraction!!
28
Saten: Don't you remember what I said back then? SFX: Rumble rumble rumble Saten: I said we could still use her brain!!
Riru: Who... Text: Saten rebels!! What is he after!? SFX: Rumble rumble Riru: are you!?https://mangahelpers.com/t/js06/releases/36547[English] [Translation] Needless 108 by js062012-12-19T19:22:59+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 108
01
Blade: He... Blade: ate the angel!!! SFX: Rumble rumble Text: Charging into the climax! Volume 15 is on sale now!! Title: #108 City Arc (19) Credit: Imai Kami
Cruz: That's... Cruz: Arclight!!?
02
SFX: Boom Blade: Kwah!
SFX: Block
Blade: Hey, god!! Blade: Why do you want to hog it all to yourself!? Huh!?
Arclight: I will literally... Arclight: become a god and remake the world!!
03
SFX: Wham
Blade: Hah!! Blade: Now that's a line for a final boss!!
SFX: Sparkle sparkle
Disk: The 666-Member Committee was meant to select the 666 people who would survive after the world ended!! Disk: So are they trying to end the world!?
Teruyama: But how!!?
04
Blade: What? Are you going to fire some huge missile!? Blade: Or are you going to send your underlings out to riot!?
SFX: Boom
SFX: Crash crash crash Arclight: That is not necessary. Arclight: The seeds have already been sown throughout the world.
Blade: What? SFX: Slide
Arclight: That was the purpose of our plan.
05
Disk: You don't mean... Disk: The canned clones!!?
Arclight: Heh heh.... Arclight: So you saw those, information broker.
Arclight: We used our clone technology to create... Arclight: those Eden's Seed owners.
Teruyama: Wh-what do you mean!?
Arclight: The clone soldiers created by the old Simeon were created using pluripotent cells such as Organic ES cells and iPS cells! In other words, they are "living organs" that can be transplanted into people of any race and blood type without causing rejection! They were the ultimate donors. Arclight: After the war, Simeon sold them to areas all across the world! They were sold over the black market, but they were Simeon's top seller. It was known as the drug of eternal life!!
06
Arclight: Yes. Arclight: Those canned clones have been exported all across the world!
Arclight: In developing nations and conflicted regions, they are used as soldiers with no human rights. Arclight: In developed nations, the wealthy use them as perfect and ideal children. Arclight: Those who lose a portion of their body due to injury or illness can use them for spares or as donors. Arclight: For a portion of those with unusual tastes, they are used as slaves for horrific purposes!
Arclight: And we at Simeon Pharmaceuticals have given every single one of those clones... Arclight: an inoculation of a certain seed.
07
Arclight: A single command from me... SFX: Boom Arclight: turns them into a tool that spreads the Eden's Seed for kilometers around them.
Eve: What!?
Blade: So they're human bombs!?
Teruyama: The Eden's Seed is a powerful poisonous virus to normal humans, isn't it!?
08
Disk: If you do that... Disk: humanity will go extinct!!
Arclight: Precisely. Arclight: But... Arclight: will it really be complete extinction?
Disk: The only survivors will be Needlesses and... Disk: Wait, is that what you're after!?
Arclight: According to our calculations, 0.0000008% of the world's population... SFX: Rumble rumble rumble Arclight: will overcome the Eden's Seed and evolve.
09
Disk: A world of only... Disk: Needlesses!?
Arclight: Only around 600 Needlesses will remain on the planet. Arclight: You could say they are occupants of Noah's Ark.
Arclight: That is.... Arclight: Triple Six!!
10
SFX: Roar
SFX: Boom
Eve: What!? Teruyama: That light!!
11
Riru: I was created as a Psychotronic Generator. Riru: I am the mother of the new world that creates imaginary elements and produces the source of Needlesses' souls!!
SFX: Roar Cruz: Wahh!
SFX: Crash
Teruyama: Are you going to transmit... Teruyama: Arclight's command like a radio tower!?
12
Cruz: We can't let you... Cruz: carry out that massive slaughter!!!
Arclight: I have seen the true heavenly host. Arclight: They are the gods that have passed through the sealed hole. SFX: Impacts Arclight: At this rate, humanity will be utterly destroyed.
Eve: Utterly destroyed!? Eve: What, are the angels coming to retrieve their friends!? Eve: I thought the gate connected to a distant part of the universe! Eve: They aren't coming!!
Arclight: Who ever said... Arclight: the gate had been closed?
SFX: Shock Eve: Eh!?
13
Arclight: When control of the dimensional weapon was lost, it produced unimaginable energy. Arclight: It is impossible to close the gate at our current level of science!!
Arclight: So we buried the gate deep underground... Arclight: and covered it with many layers of protective walls to prevent any "uninvited guests". SFX: Thoom
Arclight: Twice in the last 50 years, major interference has come from the other side. Arclight: The protective walls have been destroyed one after another and toxins are even continually leaking from deep underground!!
14
Cruz: So that's it!! Cruz: That's the contamination that hasn't disappeared even after 100 years!! Cruz: That's the toxin that created Needlesses, the Eden's Seed!!
Arclight: They are trying to "optimize" the environment on earth. Arclight: It is impossible to stop any further invasion. SFX: Impacts Arclight: And...the only ones who can fight them are those who can feed off of the Eden's Seed and have the same power as them.
Disk: This can't be!!
Arclight: Humans... Arclight: must evolve to be stronger or they will not survive!!
Arclight: A fetus's fingers are formed by first spreading out like a fin and then having a portion die off. Arclight: The process is known as necrosis and those cells must die to produce the proper body.
15
SFX: Wham wham
SFX: Crash
Eve: It's no good. Eve: We can't get a single attack in!
Arclight: Do you hear it? Arclight: That is the sound of your lives coming to an end.
16-17
SFX: Hold out
Saten: Sorry about the wait. Saten: Here is gravity and magnetism.
Cruz: Saten!!
SFX: Rumble rumble rumble
Arclight: So here are... Arclight: some of the remaining Stigmatas.
Blade: Seth!! Eve: Solva!!
18
SFX: Throw
Blade: Damn you!!! SFX: Charge
SFX: Block SFX: Wet
19
Arclight: Too bad, SFX: Open Arclight: Blade.
SFX: Crunch crunch
20
SFX: Crunch squish crunch
Cruz: No!!
SFX: Crunch crunch crunch Arclight: Hoo...
SFX: Appear
Arclight: This just leaves one more Stigmata!! SFX: Rumble rumble
21
SFX: Charge Blade: I'll kill you!!!
SFX: Stop
Arclight: It's no use! Arclight: Anger and hatred are defective emotions that only narrow your field of vision.
22
SFX: Stab
23
Cruz: Eh!?
Eve: Who was that!? Teruyama: Saten and Riru haven't moved!!
SFX: Step
Blade: You...? Blade: Seriously...?
24
SFX: Dramatic
25
Eve: Gido!?
Cruz: It can't be!
Eve: Gido!! Why are you here!? SFX: Rumble rumble
Gido: ...Eve. SFX: Rumble rumble
26
SFX: Collapse
SFX: Roll roll
Eve: Blade!!
Eve: Why? Eve: Where have you been?
Gido: I am sorry. Gido: I was the one that killed Seth and Solva. SFX: Wind
27
Cruz: No... Cruz: It can't be... SFX: Rumble rumble Cruz: Doctor Gido...
Blade: Damn you... SFX: Thoom Blade: How cowardly can you get!?
Blade: Well!? Tell meeeeee!! SFX: Charge
Gido: You understand now, don't you?
Cruz: It can't be!
28
SFX: Wham Text: A shocking reunion!!
Gido: I am the head of Triple Six, Gido: Rikudou Gin.https://mangahelpers.com/t/js06/releases/36351[English] [Translation] Needless 107 by js062012-11-19T20:05:33+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 107
01
Arclight: This is the power of a god!!! Text: Arclight vs. Blade! Who will win!? Title: #107 City Arc (18) Credit: Imai Kami
Eve: Ohhh! SFX: Boom
Teruyama: So... SFX: Flame Teruyama: what!?
02-03
Mio: Mio-chan Kiiick! SFX: Boom Teruyama: Little Boooyyy!!!
SFX: Slide slide
Blade: Mio-tan!!
Cruz: Teruyama-san!!
04
SFX: Crash crash crash
Arclight: Damn you...
Mio: Sorry! Mio: Papa! Mama!
SFX: Lined up Teruyama: Sorry about the wait, Blade!!!
Blade: I thought you were fighting the Girl's Squad!
Teruyama: They started coughing up blood and disappeared. Teruyama: I guess they were too scared of my strength.
05
SFX: Slam Teruyama: Bh!
Teruyama: Owwww!!! The hell are you doing!!?
SFX: Appear Blade: Nice. Teruyama: Don't just steal my Stigmata in an instant!! Cruz: That was cruel...
Blade: Okay, everyone attack!! Blade: Someone bring down his defenses!! Eve: Sure! SFX: Charge
08
SFX: Crash crash crash crash
SFX: Sparkle sparkle
Cruz: None of it... Cruz: got through!!
09
Disk: He... Disk: brought out all of his powers at once!! Teruyama: Ow ow ow.
Teruyama: Wh-what do you mean!?
Disk: For example, you can counteract a fire attack by using the exact same attack or a water attack, right?
Disk: Arclight's various Fragments are automatically being sent out from his Stigmata to counteract and neutralize all of our attacks!! Disk: It's like armor no attack can pierce!!
Cruz: He's using all of his powers automatically? Cruz: Is that even possible!?
Arclight: What's wrong? Arclight: Are you out of new techniques? Arclight: Then I will be removing your head.
10-11
Arclight: Ice!!!
Arclight: Agnishwattas!!!
Arclight: Atomic Hail Spark!!! SFX: Burst
Teruyama: Gwahhh!
SFX: Crash crash
Cruz: He used two powers at once... Cruz: and their strength didn't drop!!
Eve: Impossible!! Eve: His energy can't possibly last if he keeps using his powers that much!!!
12
SFX: Whoosh
SFX: Crumble crumble Eve: Gh...
Arclight: You have the right to choose. Arclight: In your final moments, I will teach you the truth... Arclight: behind this power that surrounds us all!!
Arclight: I am sure you know the Blackspot is ground zero of a blast from WW3. Arclight: But do you know what was at the center of the crater where a Simeon branch is now located?
13
Arclight: That spot was once the location of the National Space Development Research Center. Arclight: But it dealt with space in name only. In truth, a powerful dimensional weapon related to nuclear technology was being developed!!
Disk: A dimensional weapon!!?
Disk: It can't be!! I thought that was an urban legend!!! Teruyama: What is this dimensional weapon!?
Disk: It dealt with warping space-time. Disk: The technology was originally developed to allow instantaneous travel to distant places using wormholes... Disk: but they tried to use it as a weapon.
Disk: It could throw an enemy into a different dimension so they completely disappeared!! Disk: No, not just that. It could annihilate entire countries!! If it was completed, it could have turned around the war in an instant!!
14
Arclight: But just before it was completed, the device was sent out of control by an enemy spy. Arclight: And the Allies bombed it on top of that.
Arclight: They used the device against us... Arclight: in an attempt to annihilate this country.
Arclight: And as intended, that bombing... Arclight: miraculously opened the world's first gate to another dimension.
Cruz: No way!!
Arclight: The site of the bombing connected to an area of space far removed from earth. Arclight: Tokyo and its 10 million residents were swallowed up by the gate. Arclight: And in return, an unknown matter known as dark matter flowed to our side.
15
Cruz: Dark matter!? Cruz: You mean...
Arclight: That is the poisonous virus that remade humans into Needlesses. SFX: Rumble rumble Arclight: That was the Eden's Seed.
Disk: The Eden's Seed wasn't a biological weapon or the side effect of radiation... Disk: It was matter from a different universe!?
Arclight: Yes. The matter we know such as oxygen and nitrogen makes up only 4% of the universe. SFX: Rumble rumble Arclight: The remaining 96% is unknown matter that does not exist in our galaxy.
Arclight: And... SFX: Rumble rumble Arclight: it was not simply particles that came through.
Cruz: You can't mean... SFX: Rumble rumble
16
Arclight: When the gate opened... SFX: Rumble rumble Arclight: two life forms came through to our side.
Disk: You can't be serious!
Arclight: No one knows if they came through of their own free will or if they were accidentally sucked into the gate... Arclight: but those life forms possessed power well beyond that of humans. Yes...they were like what we know as gods! Arclight: And that is why they were called angels.
17
Arclight: The toxin that creates Needlesses was not named Eden's Seed as a metaphor or an exaggeration!! Arclight: They are literally objects given to us from the world of angels. Arclight: Needless power truly is the power of god!!
Arclight: But the angels used up all of their power when they passed through the gate. Arclight: One began hibernating deep underground to regain its power.
Arclight: The other also could not conform to earth's environment and wished to escape the continuing wars... Arclight: so it chose to fuse with a human.
Disk: You mean...the Second Christ!?
Arclight: Precisely. Arclight: That angel used its miraculous powers to save many people. Arclight: But that human body backfired and it was killed along with its host.
Arclight: I retrieved his holy corpse, but was unable to acquire power equal to theirs due to his human form. Arclight(flashback): god...
18
Arclight: And after the war, we and the committee built a Simeon branch in the Blackspot... Arclight: so that we could excavate the one that was hibernating deep underground!!
Cruz: So that's it!!! Cruz: That's why you built that in the center of the Blackspot!!
Eve: Then... Eve: that cocoon is...!!!
SFX: Rip rip rip rip Arclight: Indeed!
19
SFX: Rumble rumble Arclight: This is our mother, Adam.
20
SFX: Rumble rumble rumble
Teruyama: That's creepy! Teruyama: The hell is it!?
Arclight: The Second Christ and all Needlesses were born from here! Arclight: And "she" is still alive within this cocoon.
Arclight: Do you... SFX: Crack crack Arclight: know what I am doing, Blade?
Blade: Seriously!?
21
Teruyama: What is he talking about!? Blade: Dumbass!! Did you forget!? Blade: What is the greatest power of the Adam Series!?
Blade: You've seen it before!! Blade: The power to absorb the abilities of any living being he takes in!!
Cruz: Ahh!
Teruyama: Shit!! He's going to absorb that angel!! Disk: No, he already is!!
Disk: Look at his back!!!
22
SFX: Rumble rumble
Disk: His wings are stretching up to the angel!! Teruyama: Damn!! So he was buying time this whole time!!
Cruz: He's going to become a god... Cruz: like this!?
Eve: We need to stop him!!
Blade: We need to stop his meal!!
23
All: Ooohhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!
24
SFX: Boom boom
SFX: Boom
SFX: Whirl whirl whirl
25
Arclight: Ha ha ha ha ha ha! SFX: Whoosh Arclight: What? Is that all you've got!?
Blade: Not good!! Arclight's power is increasing!!
Mio: Hweh? Why? Teruyama: He isn't just absorbing that angel!!
Eve: He's absorbing our powers too!!
Disk: Positive Feedback Zero is the ultimate energy amplification ability!! Disk: The more we attack him, the more his power increases!!
26
SFX: Expand
Blade: Stop attacking!! Blade: You're just handing him more energy!! Teruyama: Then how do we defeat him!?
Arclight: What's the matter!? SFX: Crack crack
Arclight: Show me more of your power!!!
27
Arclight: Even if it starts at one, it can grow to a billion...then a trillion...and ultimately to a big bang that overcomes all else!!
Blade: You want us to punch you? Blade: You fucking masochist!!
SFX: Glare
28
Arclight: Just realize that there is no way of defeating a god like me!! SFX: Dramatic Text: The ultimate Arclight has been born!?https://mangahelpers.com/t/js06/releases/36290[English] [Translation] Needless 106 by js062012-11-11T18:13:52+00:00js06admin@mangahelpers.comRed Hawk has dropped Needless, so I am posting my translations here again and they are free for anyone who wants to use them.
Chapter 106
01
SFX: Rain Man: H-hey! Box: 16 years ago. Man: I found a survivor!
Man: Bring a stretcher over here! SFX: Rumble rumble rumble
Box: Adam Project Ruins Text: What happened to her on that ruinous day 16 years ago!?
02-03
Title: #106 City Arc (17) Bottom: Volume 15 will be released on November 19th!! Text: The Blade vs. Arclight rematch begins! Who will be the victor of this battle of destiny!?
04
SFX: Bshh
Riru: Uuh... Riru: Uuuh...
Man: Are you okay!? Man: Can you tell me your name!?
SFX: Whisper...
Man: What!? Man: Say it again!!
Riru: E... Riru: ve...
Man: "Riru"...? Man: Got it!
05
Text: I was discovered in that mountain of corpses. SFX: Shut Text: Ironically, I had been protected by the experimental capsule I had been confined within.
Text: But I had been so injured... Text: the rescuers were unable to hear my voice. SFX: Roll roll
SFX: Roll roll roll Label: Riru
Text: After that... Text: I waited 10 years for the true ruler of the Black Spot to arrive until I met Arclight-sama.
06
Text: I waited for my master... Text: who could tell me why I was given this power.
07
SFX: Boom
Eve: A vision just ran through my head!! Eve: What was that?
Riru: An Apparition!
Riru: Psychokinesis is but one form of Psy Energy. Riru: There is also Psychometry, Telepathy...
Disk: That Stigmata on his right leg... Disk: is the same as Riru's!!!
26
SFX: Crash
Blade: That's just one leg. Blade: Don't get carried away!
Blade: Magnetic World!!!
SFX: Whoosh
Blade: Take this!!!
27
Blade: Vajra Cruel Fist!!!
Blade: Ohhhhhhhh!!! SFX: Impacts
SFX: Impacts
28
SFX: Impacts
Blade: What!?
SFX: Impacts
Cruz: He isn't deflecting them or even defending against them!! Cruz: They're all hitting, they're just not working!!!
SFX: Flash
29
Arclight: Planet Smasher!!! SFX: Wham
SFX: Crash Blade: Ghah!
Arclight: Have you... Arclight: forgotten that I... Arclight: am a god? SFX: Rumble rumble rumble
30
Blade: Hah!! Blade: A self-proclaimed one maybe! SFX: Crumble Blade: I'm not buying a futon or vase though!!
Arclight: You are always... Arclight: pretending to be a priest... Arclight: so do you not believe in god? Arclight: In a being that caused the big bang and gave Needlesses their power?
Blade: What!? Don't be stupid. Of course I do!! Blade: I believe in god plenty! SFX: Rumble rumble Blade: Especially in the "god" that a 10,000 yen bill is made of!! [TN: Japanese for "god" is pronounced the same as Japanese for "paper". The same play on words is used on the next page.]
31
Blade: Oh! Blade: And I very much want to believe I will find "god"... Blade: after I finish taking a shit!! SFX: Dramatic Text: Blade is not shaken!! How will this decisive battle end!?
Arclight: Damn you!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/34296[English] [Translation] Needless 101 by js062012-04-21T01:21:09+00:00js06admin@mangahelpers.com
For Red Hawk NEO only
With Pew Pew no longer doing Needless, I will be releasing the scripts here for anyone to use. EDIT: Red Hawk NEO has agreed to take on the project, so the scripts will no longer be public.
Chapter 101
01
Cruz: My... Text: Cruz awakens! What is his power!? Cruz: power!? Text: Volume 14 is on sale now!! Title: #101 City Arc (12) Credit: Imai Kami
Cruz: I-impossible!!
Disk: Your perception is always amazing... Disk: but you never see anything when it comes to yourself.
02
Disk: You didn't notice? Disk: There were plenty of signs. Cruz: Eh!?
Blade: Think back to the fight with Arclight... Blade: or the fights with Kafka and Uten.
Blade: You remained relatively unscathed even in those battles. SFX: Rumble rumble Blade: Did you never wonder why?
03
Disk: With St. Rose Academy, you fell from quite a height... Disk: yet you were not killed.
Setsuna: Before, that strike would have spun your head all the way around twice. Setsuna: It seems you've done some training.
Cruz: No way... Cruz: It can't be...
Cruz: So you all realized I was a Needless!? Cruz: Wh-when!?
Disk: That knowledge... SFX: Whoosh Disk: was a complete coincidence.
04
Disk: I was considering archiving the footage of you in Black Market in the Fake Arca-man Costume, so I was looking back through the footage frame by frame for purely sexual reasons. SFX: Rumble rumble Cruz: Eh? What was that?
Disk: Back then... SFX: Dramatic Disk: You subconsciously repelled the Rain Laser.
Cruz: No way!!!
Disk: My memories are stored in my brain as video footage, so I am sure of it. Disk: That Bionic Compressor girl was only barely able to shift those lasers by a few centimeters... SFX: Rumble rumble Disk: but you completely bent one.
05
Box: I have always had a sexual interest in you, so I have been observing you with my Scan. SFX: Rumble rumble rumble SFX(next to camera): Stare Box: As a result, I have successfully found the characteristic signs of someone awakening to their powers. Cruz(in bath): Hm hm hmm Cruz: Does this panel need to be so big?
Disk: Long before this, I had taken a pair of your used panties for sniffing purposes... Disk: When I analyzed them, I found Eden's Seed. SFX: Shock Cruz: Waaaaiiiittt!! Waaaaiiiittt!!
06
Blade: Apparently, it is found in the bodies of all Needlesses, and this would have been a fatal amount for a normal human. SFX: Rumble rumble Blade: The only way you could have survived with that much in your body is if you are a Needless.
Disk: In other words... SFX: Dramatic Disk: that is proof that you are a Needless.
Cruz: I can't believe it...
Disk: Then who was it that stopped Arca's fist when she tried to kill you in the Simeon branch building?
07
Cruz: D-didn't Arclight do that...?
Disk: Why would Arclight need to save you? Disk: I doubt he paid you any heed. Cruz: Ah...
Disk: According to my analysis, that was not Psychokinesis, gravity, or magnetism. Disk: It was an unknown power.
Cruz: You mean... Cruz: that was my power!?
Blade: Yes.
Cruz: Wh-what exactly... Cruz: is my power!? Blade: How should I know? Cruz: Eh!?
08
Blade: Your power and its name are not taught to you by anyone. You recall them as if from a memory you have had since before birth. Blade: If you can't do that, you must not be fully developed yet.
Cruz: Oh... Cruz: I see...
Cruz: Th-then try learning my power with your Byakugou!! Cruz: Surely you'll be able to fully use it, father.
Blade: I already did, but it didn't work. Cruz: Eh!?
Blade: A few days ago, when Disk and I were stripping you naked in your sleep to put kneesocks and elbow-length gloves on you, I accidentally touched my forehead to yours!! SFX: Rumble rumble Blade: If I could learn it, I would have absorbed it then!! Cruz: You too?
09
Cruz: Then that pill you had me take was...!?
Blade: Yes. Blade: It was concentrated Eden's Seed. Blade: You could call it a Needless acceleration drug.
Blade: We did not have the technology to purify it ourselves... Blade: but we cultivated the material taken from Ishiyama's syringe.
Cruz: So you... Cruz: turned me into a Needless!?
Disk: No. Disk: My drug did nothing more than increase the amount of Eden's Seed in your body.
Disk: Powers tend to blossom as a self-defense instinct in an extreme situation. Disk: Some people describe it as having themselves "wake up to their true self".
10
Disk: Until now, you were a resident of the Black Spot, but you felt inferior due to your complete lack of powers and strength. And so you denied yourself. Disk: But when you came alone to the City, the many dangers you faced activated your self-defense instincts. Disk: And you came to understand that you are a resident of the Black Spot, didn't you?
Disk: You realized who you really are.
Disk: We did not awaken that sense of your true self. Disk: In the end, it was you who opened your eyes.
Cruz: Ah...
11
SFX: Footsteps
Disk: Blade! We have visitors! SFX: Bshhh Blade: Okay.
SFX: Appear
SFX: Gunfire Clones: There they are!! Clones: Kill them!!
12
SFX: Gunfire
SFX: Gunfire Cruz: Dwaaahh!
SFX: Gunfire Clones: Aim for the priest's head!! Clones: Leave his body!!
Blade: Fuck yeah! Blade: Now let's head after Arclight!!
15
SFX: Impacts
SFX: Crash
SFX: Run run run Clone: Over there!! Clone: Don't let them get away!!
16
Eve: Well? Eve: Where's Arclight? SFX: Gunfire Disk: I'll hack in and track him! SFX: Beep
Cruz: O-oh, right! Cruz: Teruyama-san and Mio-chan are fighting Setsuna and Kuchinashi down below!! SFX: Gunfire Blade: What?
Blade: How dare he steal my fun!! Eve: So he is alive. Eve: He just doesn't know when to give up.
Disk: We don't have time!! Disk: We'll leave it to them!! SFX: Gunfire Disk: A simultaneous attack on the Black Spot is already beginning!! Disk: We need to defeat Arclight and stop it!!
17
Disk: But... Disk: I'm glad you made it, Cruz-kun. Cruz: Eh?
Blade: Remember what you said? Blade: "I'm tired of just getting in your way." "If I could help you out somehow, I want to do it."
Cruz: Dwaaahh! SFX: Crash Text: What lies underground!?
Blade: Perfect!! Blade: He's saved me the effort of burying him!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/31515[English] [Translation] Needless 94 by js062011-09-22T00:04:54+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 94
01
SFX: Jump Disk: Now...
SFX: Open open
Text: New Disk-tan's special attack explodes out!!! Disk: Time to end this!! Disk: Linear Motor Fan!!! Title: #94 City Arc (5) Credit: Imai Kami
02
SFX: Spin
SFX: Whoosh
Chief: You fool!! SFX: Roar Chief: You cannot destroy me with your level of power.
Men: Ohhh!! SFX: Boom
Men: Gehh! SFX: Crash!
03
SFX: Slide... Chief: Impossible...
Chief: I'm being sucked in... SFX: Slide slide
Chief: Oooohhhhhhhh!! SFX: Fly Chief: Oooohhhhh!!
SFX: Crash SFX: Kachunk
Disk: I've got you now. SFX: Crack crack
SFX: Boom
04
SFX: Spin
Chief: Gaahhhh!!
Disk: Corrupted Legend: Great Spirit Drop!!! SFX: Crash!
Disk: You all... Disk: think of the Black Spot as an uncivilized jungle. Disk: But right now... SFX: Wind Disk: both the most powerful humans and the most advanced science are there!!
Chief: Even if that is true... SFX: Rumble rumble Chief: That threat... Chief: ends today!!
SFX: Boom boom
SFX: Look up
07
SFX: Rumble rumble
Disk: What!? Disk: That's...!!!!
08
SFX: Flash
SFX: Boom
Cruz: It's begun...!! Cruz: The Needless Hunt has begun!!!
SFX: Rumble rumble rumble SFX: Vhn vhn
09
SFX: Flash Cruz: Eh?
SFX: Zbyuhh
SFX: Boom
10
SFX: Roooar Cruz: Waaahhh!!!
Cruz: The Black Spot isn't their only target!? Cruz: They're targeting us, too!!! But why!?
Announcement: The area numerous Needlesses have invaded is being recognized as a new Black Spot. SFX: Rumble People: Waahh!! Announcement: It is being sealed off to prevent the spread of the contamination. People: Kyaahhh!!
11
SFX: Thoom
SFX: Thud Cruz: A wall!?
Cruz: We've been locked out!! Cruz: Are they just abandoning this portion of the City!?
Blade: Once he was like that, there was no saving him. Blade: He would regenerate as many times as needed using the "cells of god".
Blade: Oh...
Blade: And... Blade: I have no proof... Blade: but there was something that bothered me.
Eve: Eh?
SFX: Rumble rumble Blade: He did not have the scars from when he fought me.
Eve: Then...
26
Voice: Oh? Did he fail?
SFX: Repeated blows
Blade: What!?
SFX: Boom
27
SFX: Rumble rumble rumble SFX: Crumble crumble Eve: What the hell!?
SFX: Tweet
SFX: Flap flap flap
28
SFX: Wind blowing Text: Teruyama was blown to pieces!! Who are these next assassins!!?
Blade & Eve: That's...!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/31135[English] [Translation] Needless 35 by js062011-08-29T01:02:35+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 35
175
Title: #35 Simeon Arc XIX Box: A snapshot during a break while filming Needless Chapter 35
176
Gido: You've figured out... SFX: Wind Gido: what Saten's power is!?
Teruyama: Is that true, Yamada!?
Cruz: Yes...! Cruz: I've...figured it all out!! SFX: Rumble rumble
177
Disk: Then... Disk: the fact that it looks like he's using more than 4 powers is...?
Cruz: Yes. Cruz: It's all a deception! SFX: Rumble rumble Cruz: He really does have only a single power!
Cruz: And a simple one at that!
Disk: But... Disk: that doesn't make sense!
Disk: Blade wasn't able to learn the Fourth Wave. Disk: If it's just a single simple power, why couldn't he learn it!?
Cruz: No... Cruz: Father really did... Cruz: learn the Fourth Wave.
178
Disk: Eh!?
Cruz: The reason that father could not fire it... Cruz: was simply that... Cruz: he screwed up the process!
Gido: ...The process!? Cruz: Yes.
Cruz: If you don't use the proper process for the Fourth Wave... Cruz: you can't fire it!
Gido: Wh-what do you mean!? Cruz: ...Old man.
Cruz: Do you remember... Cruz: what Saten first did when he appeared here?
Gido: Let's see... Gido: Didn't he... Gido: freeze Kurumi and the room?
179
Cruz: Right. Cruz: And he fired the Fourth Wave after that. Cruz: Before he fired the second shot, he absorbed father's Vulcan Shock Ignition.
Cruz: And before the third shot... Cruz: he froze Eve-san and absorbed Little Boy! Document: -Froze Kurumi and the floor. -Fourth Wave -1st shot -Absorbed VSI -Fourth Wave -2nd shot -Stream Distortion -Broke Kandata String -Froze Eve -Absorbed Little Boy -Double Fourth Wave -3rd shot
SFX: Slide Teruyama: ...Hey!!
Teruyama: What are you getting at!? Teruyama: That just shows... Teruyama: he freely used fire, ice, and wind powers, right!?
Cruz: ...No!
180
SFX: Rumble rumble Cruz: That order... Cruz: was the key to... Cruz: solving the mystery of that powerful Fourth Wave!!
Cruz: Disk-san. Cruz: Freezing, absorbing Vulcan Shock Ignition, and absorbing Little Boy. Cruz: What do those three things have in common?
SFX: Realization
Disk: So that's it!! Disk: How could I have not noticed that?
Solva: What?
Teruyama: What is it!? Teruyama: Just explain it already!!
181
Disk: Heat absorption... Disk: right?
Cruz: Right. Cruz: The Fourth Wave...
Cruz: is the power to... SFX: Rumble rumble Cruz: absorb heat and turn it into energy for an attack!!!
182
Teruyama: What!?
Gido: An energy conversion power!! Gido: It really does... Gido: all make sense that way!!
Gido: He first froze Kurumi and the room in order to absorb the heat! Top Box: Absorb Bottom Box: Release Gido: And he converted and amplified the stolen heat energy into energy for an attack!!
Gido: So that's why he always froze something or absorbed an attack... Gido: before that large scale attack!!
183
Solva: W-wait a second! Solva: Then what was that wind?
Disk: Most likely, he used heat to create a small scale typhoon.
Disk: A typhoon is created by heat energy emitted when the water vapor coming from the hot ocean surface forms clouds. Disk: and the winds blow faster the more of a temperature difference there is! Label: Super Diagram!! The Structure of a Typhoon (More or less) Disk: Saten likely created convection in the air with a temperature difference!!
Seth: So that's why it looked like he had multiple powers...
Blade: I see...
184
SFX: Rumble rumble Blade: So basically you eat heat... Blade: and spit it back out!
Blade: And the process of loading up on energy... Blade: can be offensive like freezing someone or defensive like absorbing Little Boy. Blade: That makes things quite confusing.
Saten: ...Exactly. Saten: Well done.
185
SFX: Rumble rumble Saten: But let me tell you one thing. Saten: Just because you understand the principle behind it... Saten: does not mean you can use this power!
Blade: Heh heh heh... Blade: It's too late to start giving some boring speech now!! SFX: Rumble rumble
SFX: Step forward
Blade: Now that we know what your power is...
186
Blade: this battle is ours!!! SFX: Sizzle
SFX: Dramatic
187
SFX: Repeated impacts
Blade: Yeah!!
SFX: Wham
188
Blade: Hah hahh!! Blade: We'll crush you 2 to 1!!
Saten: Unfortunately... Saten: you have your numbers wrong.
SFX: Whoosh
SFX: Slam
189
Teruyama: Ugh!
Eve: Uchida!
Blade: ...You sure were taken out quickly. SFX: Pick pick Teruyama: Shut the hell up!! I didn't get knocked over here 'cause I wanted to!!
Saten: As you can see... Saten: things will be settled over there before long!
Blade: What?
SFX: Roar
190
Seth: Haahhhhhh!!
SFX: Whoosh Seth: Jail Gravitation
SFX: Raise...
191
SFX: Catch
Seth: What!?
Arca: What a nice sword.
SFX: Throb
Seth: What...!? SFX: Steam
192
SFX: Melt
193
SFX: Clang
SFX: Rumble rumble Seth: Impossible... Seth: My sword... Seth: melted!?
Gido: Wh-what is that power!?
SFX: Rumble rumble Arca: Agnishwattas!
194
Arca: Next is... Arca: your body! SFX: Whoosh
Seth: Uuh!
Teruyama: Ohhh!!
Teruyama: Don't take us lightly!! SFX: Dash
Teruyama: Solva!! SFX: Run run run run Solva: Got it!!
195
Solva: Magnetic World Anti - [Teruyama Momiji]!! SFX: Boom
Teruyama: Take this special attack!!! SFX: Soar
196
Teruyama: Magnetic + Little Boy!! SFX: Wham
Cruz: He got her!!!
Teruyama: Heh, how about this, Teruyama: you masked bitch!!?
SFX: Crack
197
SFX: Crack
Cruz: The Shitenou's mask...!!
198
SFX: Shatter
Teruyama: It came off!!
199
SFX: Rumble rumble
SFX: Rumble rumble
Cruz: Eh?
200-201
202
Cruz: N-
Cruz: Nee-san...?
Text: Needless 5 (End)https://mangahelpers.com/t/js06/releases/31041[English] [Translation] Needless 93 by js062011-08-23T15:06:22+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 93
01
Text: Teruyama vs. Blade! Police Chief vs. Disk!! The intense battles begin!!
Blade: You bastard...
Blade: You're doping, aren't you!?
Box: City West Area
Title: #93 City Arc 4 Teruyama: Exactly. SFX: Rumble rumble Teruyama: This is Eden's Seed. Credit: Imai Kami
02
Eve: That's... SFX: Hold out
Blade: Hah!! So you bought a new toy. Blade: Good for you, little boy.
SFX: Spit SFX: Foom
SFX: Expand
Teruyama: Farewell, Blade!!
Seth: It's huge!!
03
Teruyama: Fat Man!!! SFX: Boom
Blade: Dean Drive Fox Hound!!
SFX: Boom boom boom
04
SFX: Shattter SFX: Thud
SFX: Wham
SFX: Crash
05
Teruyama: Whaddya think, Blaaaaaddddeeeee!!!?
SFX: Crash crash
SFX: Splat splat
Blade: Hah! Perfect!! SFX: Grab
SFX: Roar Blade: How 'bout you teach me how many escalators there are in here, motherfucker!!!
06-07
SFX: Distort
Blade: What!? Blade: What kind of motion was that!?
SFX: Flash
Teruyama: Fat Man!!! SFX: Roar
Box: Near Gate 666 SFX: Boom
SFX: Whooosh
Chief: Goohhhhhh!!
08
SFX: Boom
SFX: Roar SFX: Land
Disk: Recorder Gun Sword!!! SFX: Gunfire
09
Blade: Bionic Compressor!!! SFX: Boom
Chief: Gwohh! What is with her construction!?
Disk: Hacking Cord Fire!!! SFX: Shoot out
SFX: Hit
Chief: Bahahhh!! SFX: Crash
10
Teruyama: Screw Trigger!!!
Disk: Elbow Hinge Open!!
Disk: Rocket Jet Knuckle!! SFX: Thoom
11
SFX: Crash crash crash crash
Blade: Don't get...
Blade: carried away!! SFX: Roar
SFX: Boom SFX: Crash crash crash crash
12
SFX: Boom
SFX: Rumble rumble
SFX: Crumble crumble Teruyama: You sure have it nice...
SFX: Scraaape
Chief: Ngh!! I can't believe you sealed my movements by hacking in... Chief: But it's nothing but a petty trick!!!
SFX: Pull out
SFX: Roar
13
Teruyama: You were born with the strongest power... SFX: Rumble SFX: Crash SFX: Wet
SFX: Land Eve: Blade!!
Solva: What the hell!?
SFX: Wham
14
SFX: Rumble rumble
Chief: Ha ha ha ha ha ha!! How about that!? Chief: Even a Half can't do anything with their head knocked off!!!
Disk: Hehh... Disk: So that's how it works for you? SFX: Shoot out
Chief: Wha-!?
15
Teruyama: ...Eden's Seed releasssse!!
Blade: Are you okay? Blade: You're leg...regenerated.
Seth: Are you... Seth: really Teruyama!? Eve: No way...
Blade: When Saten "released", his form didn't change much. Blade: But he's been completely taken over by it!!
Teruyama: Hey, Blade. Teruyama: Do you understand? Teruyama: Do you understand what it's like for a Needless only given a mid-level power? Do you understand... Teruyama: how I've suffered!!?
SFX: Crash
SFX: Flash
SFX: Slam
Chief: Gwohh!! Chief: Simultaneous attacks!?
SFX: Boom
SFX: Foom SFX: Land
Disk: Isn't the ultimate goal of a Half... Disk: to eliminate the vital points of a normal human? SFX: Rumble rumble Disk: The brain, the head, the heart...and even the lifespan.
Chief: My modifications are not the same as a freak show like you!! Chief: I turned my body into a machine out of justice. Chief: I did it in order to deal with the trash who would disturb the peace of the City!!!
18
Blade: Heat Absorption! SFX: Absorb
Blade: Yes, that's quite moving. SFX: Whoosh Blade: Your argument is enough to bring tears... Blade: to the weak!
Teruyama: The fuck did you say!!?
Disk: Hmm. Disk: How boring.
Chief: What!?
Disk: As long as they have physical strength and courage... Disk: a flesh and blood human could do that.
19
SFX: Crash
Blade: In the end, you...
Disk: Oh, I see. You seem to have had quite a complex about your strength... Disk: Hee hee Disk: when you were a kid.
Chief: What!? When you hacked into me before... Chief: it was to look at my memories!?
Disk: Yes, I understand it all now. SFX: Connect Disk: You had no proper idea behind turning yourself into a machine.
20
SFX: Boom Blade & Disk: You blamed your weakness on talent and fled down the easy path, Blade & Disk: you coward.
21
SFX: Fooom Teruyama: Don't fucking joke!!!
SFX: Whoom Blade: Gh.
Teruyama: Ah!? Hey!! Teruyama: I now have equal if not greater power than you!! Teruyama: I won't let you act tough any longer!!!
Blade: Just bear with it! SFX: Crack crack crack crack Blade: If you can!
23
Blade: Planet Smasher!!!
Blade: See? Blade: You really are nothing but a small fry.
24
SFX: Run run run run run
SFX: Vrrr Cruz: Hyah!
Cruz: Wah! Cruz: Oh, whoops. SFX: Clatter
Cruz: I need to catch up to father and the others!!
SFX: Rumble
25
SFX: Rumble SFX: Siren
Police: The area beyond here is sealed off! Police: Please head back!!
Cruz: That... Cruz: has to be a remnant of them fighting!!
SFX: Musical cue Headline: Breaking News: Explosion in an Area Adjacent to the Black Spot. Woman: Breaking News!! SFX: Musical cue
26
Woman: The explosion in Tokyo has been revealed to be the work of Needlesses who have entered illegally. Woman: I repeat, Needlesses have broken into the City!
Crowd: What? SFX: Chatter chatter Crowd: Really? Woman: The Prime Minister has used the emergency anti-subversive activities act to adopt a new amendment to the constitution.
Woman: This amendment has added the phrase, "All residents of the Black Spots are placed under the control of the highly influential person decided on by the City." This is the second amendment to the constitution after losing the war along with the unpassed Black Spot Revival Act. Woman: Up until now, the government has not admitted the existence of the Black Spots said to exist in a few dozen spots across the county and this is the first time they have been named in an official document.
Crowd: Wow!! Crowd: So it was Needlesses!!
27
Woman: !! We have just received new information! Woman: It seems the JSDF has been sent out! Woman: This is...Yes, an order has indeed been sent to the JSDF! Woman: They are currently carrying out a simultaneous mission to eliminate the Needlesses!!
Cruz: What...? Woman: All Citizens should quickly evacuate to a safe place!!
SFX: Roar
28
SFX: Rumble rumble Text: The Needless Hunt has finally truly begun!! Woman: This has been brought to you by our sponsor Simeon Pharmaceuticals who "bring the world together through superior medical technology".https://mangahelpers.com/t/js06/releases/30137[English] [Translation] Needless 92 by js062011-06-21T00:26:03+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 92
01
Mengroze: Hey! Mengroze: Rise and shine! Long time no see! SFX: Sparkle Text: After collapsing Cruz is...huh?
Text: The battle begins for the gathered heroes!! Title: #92 City (3)
04
Cruz: Waaahhhh!!!
Cruz: What a horrible dream...
Blade: Take this.
Cruz: That's right... Cruz: Was that was a sleeping pill?
05
Cruz: I'm just a burden... Cruz: so they left me behind... SFX: Rustle
Cruz: Hm?
Cruz: This is a...transmitter?
Note: Dear Cruz-kun, This transmitter is from Disk-chan. She said to use it to contact her in an emergency, but I was called in by Setsuna, so I'll be going. This was fun. Let's play together again. -Mio
Cruz: So Mio-chan left, too...
Cruz: Simeon truly intends to attack father and the others! SFX: Step
06
Cruz: Even so... Cruz: I wanted to fight alongside father. Cruz: I wanted to return the favor...
Cruz: I... Cruz: truly am needless...
07
Chief: Outta the way. SFX: Pat
Chief: You're up against Needlesses, right?
SFX: Thoom Police: Ch-chief!!!
08
Chief: I... Chief: love harassing outlaws until they behave. Chief: That's why I joined the police. SFX: Whirrr
SFX: Foom
Chief: Eat this!! Chief: Satellite Spear!!!
Blade: A half, hm?
SFX: Slide
09-10
Disk: Rocket Jet Counter SFX: Wham
Chief: Beh!
SFX: Boom crash crash Chief: Ghh!
Disk: Megaton Infinity Range Punch!!! SFX: Intense Solva: You weren't done yet? Seth: That's a long name.
11
SFX: Crash Chief: Nhh...
Chief: What kind of mechanism was that!? Chief: You're a half, too!?
Disk: Yes. Disk: How about we try to get along as comrades?
Disk: Blade. Disk: Leave this to me!! Disk: You all go on ahead.
Blade: Okay! How thoughtful of you! Seth: ...Is that okay?
12
Blade: As I'm sure you know... Blade: men cannot live alone.
Blade: After all, things are easier when you divide up the labor!! Text: Right? Seth: Ehhhh?
Blade: And I'll leave all the annoying shit to my servants!! Eve: Ehhhhh?
Disk: And I get a good deal by taking the first and therefore weakest enemy!!! SFX: Clench Solva: Ehhhh?
Blade: Anyway, Disk!! If you die, I'll kill you!! Got it!? SFX: Point Disk: Ehh? I don't understand.
13
SFX: Boom boom Police: Wahh!
Police: Th-they're flying!! Police: Dammit!! They got away!!
SFX: Thoom
14
Chief: I have crushed countless Needlesses in the past. SFX: Rumble Chief: You have guts to challenge me alone!!
Disk: I'll be fine. SFX: Rumble Disk: I'm only up against a toy made of tinplate.
SFX: Roar Chief: You are needless!!!
15
SFX: Open up
Disk: Linear Motor Field!!! SFX: Flash
SFX: Warp
16
Disk: Ah hah. Disk: As I thought, you have a lot of unneeded metal.
Chief: My fist was redirected!! Chief: What kind of technology is this!!?
Disk: This miraculous machinery was created by the doll maker of hell and a girl who likes creating OOPArts. SFX: Boom Disk: Have a taste and be destroyed.
17
SFX: Wind blowing
Cruz: I may not be able to do anything... Cruz: but I can't just wait here!!
SFX: Chatter chatter SFX: Slide slide
18
Crowd: What!? Crowd: What's going on!? SFX: Chatter chatter Crowd: It seems some idiots attacked the City!! Crowd: Seriously!? Crowd: Are we finally at war!?
Crazy Wink: I'm goin' too!! Crowd: Don't do it, you idiot!!
Crazy Wink: Ohhh!! Crazy Wink: I am this Blackspot's greatest Needless!! SFX: Stomp Crazy Wink: I'm Crazy Wink-sama!!
Crazy Wink: Let me thro- SFX: Foom Crazy Wink: Ph!
19
SFX: Crackle crackle
Guards: Get back!! SFX: Step forward Crowd: Ee!
Cruz: Father and the others... Cruz: went through here.
SFX: Step
SFX: Step forward
Guards: We said to stay back!! Guards: We will shoot!! SFX: Aim!! Guards: This is a guarded zone!! Guards: Stay back!!
20
Cruz: I was called by Simeon headquarters. SFX: Heartbeat heartbeat Cruz: I am Yamada, Girls Squad No. 49. Please let me through.
Guards: Show me your ID!! Guards: Don't move!!
SFX: Beep
SFX: Vhn
SFX: Heartbeat heartbeat heartbeat
21
SFX: Beep Name on screen: Yamada
Guard: ...Okay, you may pass. SFX: Kachunk Cruz: Th- Cruz: Thanks. SFX: Hoo
Crowd: Hey, what's with you? Crowd: You're with Simeon!? SFX: Step step
Title: #91 City (2) Text: Blade breaks into the city!! What awaits him there...!? Credit: Imai Kami
02
SFX: Crash
SFX: Boom
03
SFX: Beep beep SFX: Rumble
SFX: Beep Men: What is it!? Men: Is someone running into it with heavy machinery!?
Woman: Gatekeeper!! Something is wrong with Gate 666!! SFX: Beep Men: I know that!! Men: I'm looking at it now. SFX: Beep
Men: It can't be!! Men: The gate has been destroyed!!
Men: You're kidding....
04
Men: You bastards!! SFX: Run up Men: How in the hell!?
Blade: Oh, sorry. Blade: The door was unlocked.
Men: They're Needless!! Men: Kill them!!!
SFX: Gunfire
Solva: Magnetic World: Anti
05
SFX: Hover
Men: Huh?
Seth: Graviton
SFX: Snap Men: Gyaaaaahhh!
06
Men: Waahhhhh!!! SFX: Gunfire
SFX: Bullets hitting
Men: Wh-what the hell is that!? SFX: Smoke...
07
Blade: Heh. SFX: Lift wings Blade: If you keep using things like that, you'll wear yourself out.
Eve: No, it's okay. SFX: Slide...
Disk: That's Disk-chan's Special Concentrated Undiluted Derodoron! Blade: I see.
SFX: Rubble falling
Men: Uuh... Men: Waahhh!!
08
Blade: I'll blow you away!!! SFX: Hahhhh
SFX: Wham
SFX: Crash crash Man: Bph Man: Bph
09
SFX: Rumble Blade: Okay. Blade: That takes care of them.
Eve: Hey, why do you breathe on your fist before punching? SFX: Rumble Blade: Putting bad breath on it raises its power. Eve: Ohh... Disk: Okay, let's go.
SFX: Bright
10-11
12
Blade: So this is... SFX: Wind Blade: the City...
Seth: Everyone's eyes... Seth: look somehow dead.
Police: F-freeze!! SFX: Hold out Police: Th-this is the police!!
Blade: What? Blade: Are you comrades of those guys from before?
Police: What are you talking about!? Police: This isn't about being comrades with anyone!!
13
Blade: Oh, that's right. Blade: I had heard there were "police" here...
Police: You have committed trespassing, property damage, and attempted murder!! Police: You're under arrest!!
Eve: What's "arrest"? Eve: It means they're going to capture us and imprison us.
Eve: Ohh... Eve: So if you punch people here other people that had nothing to do with it will capture you? Eve: Why?
Police: Why...? That should be obvious!! Police: If you commit acts of violence, you'll be punished!! That's just common sense!!
14
Blade: ...Then what's someone supposed to do if someone picks a fight with them? Blade: If they win, you guys'll kill them... Blade: and they'll be killed by their opponent if they lose.
Police: Y- Police: You don't have to fight!! Police: That's right!! You can try to talk it out... Police: and if that doesn't work, you can just run away!!
Blade: Eh? Blade: Run away?
15
Seth: ...This is still Japan, right? Solva: I guess this is what you call culture shock.
Disk: I'm sure the odd ones out here... Disk: are us.
Blade: Oh, sorry. SFX: Step forward Police: Eh?
Blade: Bring out someone who can actually speak Japanese. SFX: Rumble Blade: Otherwise, fuck off.
Police: What...?
16
Man: Prime Minister!!! Man: The gate has been breached!!!
PM: What!?
Men: Unbelievable!!
Men: There's no way they could have developed a weapon that could do that in the Blackspot!! Men: That has to be some kind of mistake!!!
17
Saten: Weapon? Saten: Did you people really think that gate was enough?
Men: Eh?
Saten: I could break through that gate on my own. Saten: It's actually a bit surprising it didn't happen until now.
Ishiyama: Yes. Ishiyama: You mustn't take Needless powers lightly.
PM: Then hurry up and guard the gate!! PM: We can't let that dirty trash... PM: get inside of the City!!!
18
Saten: It's too late. Saten: They're already in.
Men: Then what do we do!? Men: I know!! We request help from the JSDF! Men: No, we need to make an announcement to the people first!
Men: Prime Minister!!
PM: Ah... PM: Um... PM: Let's see...
Saten: You're wasting your breath. Saten: Those people are useless.
PM: You bastard!!!
Ishiyama: This is... Ishiyama: the beginning of our plan.
SFX: Cough
19
Men: Gwehhhhhhhh!!! SFX: Splatter
SFX: Slam
PM: What!? MEn: Uuh...
Men: Baahhhh!! SFX: Splatter
SFX: Thud slam
20
SFX: Crack crack crack
SFX: Splatter
PM: What the hell!? SFX: Bam PM: You put something in the water!!!
Saten: It's called an Apple of Eden. SFX: Rumble Saten: Nice stuff, isn't it?
PM: Uuhhh... PM: You traitors!! PM: Damn Council!!! SFX: Cough
21
PM: Why are you two fine!? Saten: For a Needless, poison is nothing. Saten: And some actually help us awaken.
Ishiyama: It's actually quite valuable. Ishiyama: You should be thanking us. Ishiyama: I just gave you a part of the Second Christ who you wanted so much.
PM: I won't let you... PM: overthrow Japan!!!
Saten: Don't be so conceited. Japan is not so weak... Saten: that it will be overthrown by the death of someone like you.
PM: Why!? PM: I'm the leader of Japan... PM: You said I could join the Committee!!!
Ishiyama: What are you saying? Ishiyama: This is a test to see if you can join or not. Ishiyama: This is what you wanted.
PM: Liar! PM: This is...
22
Ishiyama: The 666 Member Committee is made up of the 666 people who should survive when the world ends. Ishiyama: And it is also the group that selects who that should be. SFX: Rumble Ishiyama: Each member is someone who is an expert in a certain field, the possessor of great skills, Ishiyama: or a Needless with a unique power.
Ishiyama: In other words, exactly 666 people may board our ark. Ishiyama: The odds of you being one of them and the odds of you being at the pinnacle of a certain field... Ishiyama: are zero.
PM: No...!!
Saten: All you can hope for is to create a talent now. Saten: Basically, becoming a Needless is the only path remaining for you.
PM: I... PM: can become a Needless?
23
Saten: Yes. Saten: If you possess the proper qualities, you won't die. Saten: And not just that. You'll become a splendid Needless. Saten: Then you'll understand what it means to be Needless.
PM: And if I don't... PM: become a Needless?
Ishiyama: Then you will die.
PM: I-I don't want to die!! Saten: Then you'd better pray you have the proper qualities.
PM: I want to!! PM: I want to become a Needless!! PM: I want to become... PM: a Needless!!
24
PM: I wan- SFX: Boom
SFX: Splat
SFX: Squirt squirt Saten: As expected, he didn't have it.
25
SFX: Rumble
Ishiyama: Primaria. Ishiyama: Take care of the cleanup. Primaria: Yes, sir.
Saten: Sorry about the constant work. Primaria: Don't worry. It's my job.
Primaria: Clea-
Primaria: ning
Primaria: Clea-
Primaria: ning
Arclight: ...So it's over. SFX: Step
26
SFX: Rumble
Saten: It is, Saten: Arclight-niisan.
27
Arclight: Riru. Riru: Yes? Arclight: Cancel everything on the prime minister's schedule. Riru: Understood. I'll pass that along to the secretary girls squad.
Arclight: Doppelganger.
SFX: Transforming...
28
SFX: Rumble
Arclight: Then let's begin the plan. Text: Arclight is back!! What is he planning!?https://mangahelpers.com/t/js06/releases/29572[English] [Translation] Needless 34 by js062011-05-14T00:35:26+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 34
147
SFX: Whooosh...
Title: #34 Simeon Arc XVIII SFX: Sparkle sparkle
Cruz: That's the one that no one has seen before!? SFX: Rumble
SFX: Fwoosh
Cruz: The mysterious...
Cruz: fourth member!!
148
SFX: Boom
149
Cruz: Ahh SFX: Rumble Cruz: Ahh
Blade: She's... Blade: one of the Shitennou?
Disk: This isn't good! Disk: The Shitennou hold power second only to Arclight. SFX: Rumble Disk: And now there are two of them here!!
SFX: Rumble
150
Cruz: Now we can't use our incredibly crude plan of... Cruz: coming at him 5-to-1 to plow through and win despite not having figured out the secret behind Saten's ability!! SFX: Rumble SFX: Turn
Cruz: I'm sorry.
Teruyama: Disk!! Can't you Scan Saten's ability? Disk: I already have... Disk: but it was no good.
Teruyama: Eh?
Disk: I search for the enemy's ability by Scanning it, but I don't have data on every single type of ability out there. Disk: Complicated abilities that have no precedent are difficult to completely expose.
151
Disk: I just wish I had something to use as a hint... Teruyama: A hint, huh?
Teruyama: Well, those things on his arms look kinda suspicious. Teruyama: Are they creating the fire, ice, or wind?
Teruyama: That would make it not a Fragment... Teruyama: which would explain why Blade couldn't learn it. Seth: True...
Seth: Come to think of it, we did run across a Needless that could control both fire and ice like Saten... Seth: but it turned out to be a trick. Solva: It's in Needless Zero. Solva: I'm in it, too.
152
Arca: Heh heh...
Arca: You needn't worry yourselves about that.
SFX: Whoosh
Teruyama: Up above!!
SFX: Roar
153
SFX: Crash
154
SFX: Fly Teruyama: Ohhhh!!
Teruyama: Kh. SFX: Slide slide
SFX: Smoke rising
Arca: I will... SFX: Rumble Arca: handle you three.
155
Teruyama: What!?
Teruyama: You're saying... Teruyama: you'll take us on by yourself!?
Arca: Heh... Arca: That should not surprise you.
Arca: That's just how much of a gap there is... SFX: Boom Arca: between us Missing Link Needlesses and you lower Needlesses!
Saten: How about we... Saten: finish things here, too.
Eve: Yamada!! Cruz: Y-yes!?
159
Eve: You understand, don't you!? Eve: There's no such thing as a Double Needless!!
Cruz: Th- Cruz: That's right.
Cruz: Assuming Saten is not a clone of the Second Christ... Cruz: he should only have one ability!! SFX: Rumble Cruz: There has to be some kind of trick!!
Cruz: The only thing I've ever been able to do is think!! Cruz: Just like when Eve-san and I defeated Uten. SFX: Rumble Cruz: I need to figure out what Saten's ability is!!
160
SFX: Boom
SFX: Transform
SFX: Energy
161
SFX: Step
Eve: Back then... Eve: you said something that interested me.
Eve: So spill it!! SFX: Dramatic Eve: Tell us what you know!!
Blade: As it says in the bible: SFX: Steam Blade: "If someone strikes your right cheek...
162
Blade: respond with a piledriver to the left!!!" SFX: Roar Box: Note: It doesn't say that.
Blade: Raaahhhhh!
Blade: Kandata String!!! SFX: Fire
163
SFX: Wrap wrap SFX: Grab! SFX: Slide slide
Blade: Now, Eve!!
Eve: Eve Cannon!!
Saten: Heh. SFX: Strain strain
164
SFX: Snap
SFX: Grab
Blade: Impossible!! He broke... Blade: Kandata String to pieces!?
165
Saten: Getting too close... SFX: Freeze Saten: is dangerous.
SFX: Freeze freeze
SFX: Freeze freeze freeze
166
SFX: Whoosh SFX: Freeze freeze
SFX: Flames Blade: Little Boy!!!
SFX: Grab
167
SFX: Absorb
Gido: A-again!! Disk: He absorbed it again!!
Blade: Kh... Blade: He just...
Saten: If you rob that explosively hot attack of its flame... SFX: Rumble SFX: Creak... Saten: it's nothing but a fist!!
SFX: Spin Saten: Eat this!!
SFX: Spin
168-169
Saten: Double Fourth Wave!!!
Cruz: No waaaayyyy!!
SFX: Crash Eve: Wahh!!
Blade: Gwah! SFX: Smash
SFX: Steam...
Saten: You can take your time... SFX: Rumble Saten: and figure out what my ability is once you're dead!
170
SFX: Intense wind
Gido: Wh-what's going on? Gido: He's just showing off one ability after another!
Cruz: D- Cruz: Does he really only have one ability!?
Cruz: He froze Kurumi, shot flames, Cruz: absorbed Vulcan Shock Ignition, created wind, Cruz: shattered Kandata String, and absorbed Little Boy!! Cruz: He keeps doing something different every time, which makes this harder and harder to figure out!!
171
Cruz: Uten was nothing... Cruz: compared to this!
Cruz: ..."Different every time"...!?
Cruz: Saten has been using all sorts of different abilities... Cruz: almost as if he were showing them off. Cruz: And yet something as powerful as that "Fourth Wave" flame attack would have been enough.
Cruz: He could have done this without showing off everything he could do... Cruz: so why did he!?
Cruz: No... Cruz: Wait...
172
Cruz: What if... Cruz: he had to use all of them!?
Cruz: That's it! Disk-san!! Cruz: What came first!? Disk: Eh?
Cruz: Saten's attacks!
Cruz: Do you know what order he's done things in Cruz: from when he froze Kurumi to now? Disk: Y-yes... Disk: I have the footage recorded in my brain.
173
SFX: Whirrr Disk: Give me a second. Disk: I'll print you out a list.
SFX: Kachunk kachunk kachunk Disk: Printing... Printing... Cruz: Wahhh!! I've found a new function!?
Cruz: I see...
Cruz: I was right. Gido: What is it?
Cruz: So father couldn't learn the Fourth Wave... SFX: Rumble Cruz: because of this!!
Disk: Eh?
174
Cruz: I've figured out... SFX: Dramatic Cruz: what Saten's power is!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/29311[English] [Translation] Needless 90 by js062011-04-19T17:20:02+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 90
01
Top: The short story collection "Mystical Power Squadron Require!!" is on sale now!! Credit: Imai Kami Title: #90 City 1
02
SFX: Tweet tweet
Cruz: Nnnn... Cruz: My head hurts...
Eve: What's wrong? You look like you took a trip into space. Cruz: Oh, good morning. Cruz: I just feel kind of bad is all...
Cruz: It's true that I surpassed space-time and went to a world of the past. Cruz: And it all happened in an instant. Cruz: Is this due to that distortion or is just a type of jet-lag?
03
Eve: Hey, whose socks are these? Eve: I'm gonna take them. Mio: Not mine.
Cruz: Aren't those the socks you wore a long time ago, Eve-san? Eve: Well, I did have ones like this... Eve: but who brought them here? Cruz: Um...well...
Eve: Oh, right. You said the break in your right arm was healed. Eve: Let me see it. Cruz: Ah...but...
Eve: Huh? Eve: It isn't broken. SFX: Spread... Cruz: Yes...it seems to be fine.
Eve: Oh.
04
Cruz: That's right. This arm that father healed in the world of the past... Cruz: is the best proof that that wasn't a dream.
Cruz: It feels a bit like he and Eve-san are old acquaintances of mine now.
Eve: So... Eve: who are you anyway?
Cruz: Eh?
05
Eve: Hmmm.
Eve: So, Yamada, you're crossdressing because you're wanted.
Eve: How many chapters have gone by without me? Cruz: Please don't ask it like that.
Cruz: But I'm so glad that father and Eve-san are alive... SFX: Tears Blade: Why are you saying that now?
Cruz: Come to think of it... Cruz: I wonder if Teruyama-san is okay.
Eve: Oh, yeah. He isn't here, is he? Blade: Ah? I'm sure we'll run across him once we go Simeji hunting. Cruz: Simeji hunting...?
Blade: More importantly, where did Disk go?
Disk: Sorry about the wait! SFX: Step step step step
06
SFX: Tah-dah! Nametag: Disk Disk: New Full Armor Disk-chan is back!! Cruz: Ehhhhhh!?
07
Cruz: What kind of outfit is that!? Disk: They started mining the rare metals in Black Market again, so I finally managed to get the materials for my body! Blade: Disk-taaaan! Disk: It was developed as a collaboration between the genius doll maker Geppetto and Kana-chan's Overtechnology. Thanks for introducing them to me!!
Disk: Everything's much smaller than before!! Disk: I'm full of weapons and equipment!! SFX: Spin spin spin spin Top label: Super Electromagnetic Propeller Middle label: Super Electromagnetic Beam Sabre Bottom label: Super Electromagnetic Jet Blade: Yay! Cruz: Ahh, she's flying.
Disk: But I'm still an old lady on the inside!! SFX: Intense SFX: Collapse Cruz: Fatheeerrr!
Disk: Having a normal body is so wonderful!! SFX: Wave wave Mio: Yahhhn! Disk: Ah ha ha ha ha ha Blade: Normal bodies don't have 4 hands.
08
Disk: Simeon knows my face now too, right? Disk: So I thought it would be best to be smaller and less conspicuous!! Cruz: Aren't you more conspicuous now? Eve: You have a name tag on. Blade: You were smaller and stood out less as just a head.
Disk: But... Disk: being just a head was so tough...
Cruz: Disk-san...
Disk: I didn't get a single panty shot... Text: Kh SFX: Peek Cruz: That was the problem?
09
Disk: So I tried wearing them on my head. SFX: Zap Mio: My panties... Blade: Whaaat!? Cruz: I'd say that goes well beyond a "shot".
Disk: And I put in the ability to have a mysterious liquid leak from my head. SFX: Leak leak leak Cruz: Not good. Not good. Not good. Not good.
Disk: Don't make fun of me, kid!! This helmet adds 128 to your defense!! Cruz: No, it doesn't.
Disk: If a steel beam fell on you, the helmet would be fine!! Cruz: Yeah, but my skull underneath would have shattered. Disk: It's special effect is to cut down on UV rays by 4%! Cruz: That isn't much. Disk: And it's a cursed helmet that loses 90% of its value if you wash it!!! Blade: Disk...how much...? SFX: Rumble SFX: Snap
10
Disk: Ahh! Having a body is so wonderful! Text: Hee hee hee hee Cruz: You've only been using your head for a bit now. Blade: Hey, are you gonna sell it or not!?
Disk: Take this attack from the ultimate helmet!! SFX: Roar Blade: Ohhhh! I don't think I can beat that! Cruz: Helmets don't normally attack.
Blade: Dammit!! Your panties are calling me to watch them!!! Disk: Ha ha ha ha SFX: Thud Cruz: They are?
11
Disk: Let's have a business discussion. Disk: Blade, Eve-san, could you come with me for a bit? Eve: Eh? Why do I have to? Disk: Just come here!
Disk: You're not feeling too good, right, Cruz? Disk: Sorry, but just wait here. Cruz: I won't go. You wouldn't listen to me anyway.
Blade: Don't worry. Blade: We'll be back in a little more than 3 months. Cruz: And what will you be doing in that time?
SFX: Step
SFX: Click
12
SFX: Kssh Teruyama: What a gloomy place. Gido: It looks like some kind of factory.
Blade: Is that a recording? Disk: Yes.
Disk: My memories are recorded like that in my brain. Disk: I was choosing what data to transfer over to my new body.
Eve: Is that when you first snuck into the Simeon Building? Disk: Yes. We found something odd in an underground factory. Disk: I just remembered that I did a composition scan out of curiosity.
13
Blade: And?
Disk: The results of the analysis... SFX: Rumble Disk: said the contents were likely humans.
Eve: Eh?
Blade: There were... Blade: humans in those cans?
Disk: Technically, they were fetuses. Disk: They were alive in the cans as if they were in the womb.
Blade: Why?
14
Disk: It's only something I've heard... Disk: but it seems that, after the war, the remnants of an army tried to export the remaining clone soldiers in secret. Disk: Any country would want military strength and manpower that had no rights.
Blade: So those were clone soldier eggs? Disk: If my reasoning is correct, yes.
Disk: However, there are no traces of it ever having been carried out back then. Disk: And it would be impossible to transport that many people without anyone knowing.
Disk: But if they were packed in cans as fetuses...
Blade: So they were "canned" and shipped out as food.
Disk: We were told they had perfected cloning technology... Disk: and that the Adam Project was still ongoing.
15
Disk: And he said that... Disk: we could solve all the mysteries if we went to the City. Disk: I thought this could be the key to solving one of those mysteries... Disk: so I decided to tell you about it.
Eve: Hmm...
Disk: You're planning on going, aren't you? Disk: Going to the City.
Blade: Well? Blade: Is that the only reason you called us here?
Disk: You're perceptive.
16
Blade: You have something else you didn't want Mio-tan or Yamada to hear, don't you?
Disk: Yes...
Disk: Listen calmly to what I am about to tell you... Disk: because I could just not tell you about it.
Cruz: O- Cruz: Okay... SFX: Creak Cruz: No one's here...
SFX: Flowing liquid...
17
SFX: Mutter mutter
Cruz: I can hear father and the others talking on the other side of the wall. Cruz: But it sounds like they're joking about something.
Cruz: What are they talking about? SFX: Press up against
Disk: Listen up. Disk: Have Cruz-kun take this capsule without him realizing.
Cruz: Eh!?
18
SFX: Wind
SFX: Flapping in the wind
19
Cruz: You're going.. Cruz: to the City, aren't you?
Cruz: Because that old man... SFX: Flapping in the wind Cruz: said Arclight was there.
Blade: ...We know where he is now. SFX: Wind Blade: And I failed to finish him off before.
Cruz: Please...take me with you... Blade: No.
20
Blade: Are you stupid? Blade: Your crossdressing to escape Simeon. Blade: Why would you bring yourself to them?
Cruz: But you're headed there to settle this, right? Cruz: In that case...
Blade: In that case, what?
Cruz: I know I'd just be in the way!! But I want to help out somehow!! Cruz: I may only be able to act as a shield, but...
Cruz: But if I could help you out somehow... Cruz: I want to do it.
21
Blade: Then... SFX: Dramatic Blade: take this.
Cruz: Eh?
Disk: Blade! Disk: Wait a second!!
Cruz: I-is that... Cruz: what they were talking about!?
Cruz: Wh- Cruz: What... Cruz: kind of drug is this?
SFX: Rumble
22
Blade: Just take it. Blade: You want to help us out, right?
Cruz: But... Blade: If you'd rather not, then just leave.
SFX: Heartbeat heartbeat
Cruz: U- Cruz: Understood.
23
SFX: Gulp
SFX: Collapse
24-25
SFX: Roar
26
Seth: The City is beyond that gate. Seth: There lies a world we have never seen.
Solva: Yes. Solva: A world we cannot even imagine.
Blade: Oh, sorry. Eve and I are actually from a lab in the City. SFX: Sweep sweep Solva: Ehhhhh? Seth: Don't draw lines between us.
Disk: ...Are you ready? Disk: We may never return.
Solva: Yes, we will. Solva: We will return.
27
Blade: We have no choice. Blade: That rich boy ran off to his parents' place.
SFX: Stomp
Blade: Let's go. Eve: Okay, okay.
Blade: Say it thrice!! Eve: Okay, okay, okay.
28
Blade: Time for the Simeji hunt!!!! SFX: Charge forward Text: The time to settle it all approaches!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/29297[English] [Translation] Needless 33 by js062011-04-18T18:55:31+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 33
Teruyama: This guy isn't faking!! Teruyama: Both the frozen floor and this flame...are real!
Disk: Is he... Disk: a Double Needless!!?
120
SFX: Rumble
121
Cruz: A... Cruz: A Double Needless!?
Disk: One of the main principles of Needless powers... SFX: Rumble Disk: is that any one person has only one!!
Disk: The only exceptions are Christ Second who possessed them all himself and his clones Adam Arclight and Adam Blade... Disk: who possess the power of Zero!
Disk: But he has surpassed that principle... Disk: and possesses 2 different powers!!
Gido: Unbelievable...!!
122
SFX: Rumble
Blade: Enough pointless chatter... SFX: Grab
SFX: Crumble crumble SFX: Rise... Blade: That means... Blade: he has ONLY TWO powers!!
Eve: Blade!!
123
Blade: I have received more Fragments than that from the formidable enemies I have killed and my fallen comrades! SFX: Rumble Comrades: Hey, we're not dead.
Blade: Don't get so damn worked up...
SFX: Roar Blade: over such a trivial number!!!
124-125
Blade: Vulcan Shock Ignition!!! SFX: Fire
SFX: Hold out Saten: ...Agreed.
SFX: Boom
Saten: The number of powers one has... SFX: Absorb Saten: has nothing to do with who has the upper hand in battle.
Blade: What!?
Teruyama: V-Vulcan Shock Ignition is being...!?
126
SFX: Steam
SFX: Sizzle sizzle Saten: What matters... Saten: is how much one draws out from the power one has!
Blade: He absorbed it!?
Teruyama: Wh- Teruyama: Whaaaat!?
Saten: Take this. SFX: Grip
127
Saten: Fourth Wave SFX: Fire
Blade: Ohhhhhhhhh!! Blade: Dean Drive Fox Hound
SFX: Whoosh SFX: Roar
SFX: Boom SFX: Jump
Blade: Nhhhhhhhh!!!
128
SFX: Waft out Blade: Maiden Restriction!!!
SFX: Waft down
SFX: Roar Saten: Heh.
SFX: Roar Saten: Stream Distortion!!!
129
SFX: Roaring wind
SFX: Wind
Blade: This time... Blade: he blew the Fragrance away!!
Cruz: I-I see...!! Cruz: Even if he couldn't learn it from watching, he could directly take the Fragment with his Byakugou.
Blade: Now it's your turn!!
SFX: Reach out
Blade: Retribution!!!
Blade: Fourth Wave!!! SFX: Roar
SFX: Flash
136
Cruz: Eh?
SFX: Rumble Blade: What...!?
137
Blade: Impossible!! SFX: Rumble Blade: I can't use the power I learned!?
Saten: Heh heh heh...
Saten: This is how Simeon's Shitennou work! SFX: Rumble
Saten: Just like with Uten... SFX: Rumble Saten: ordinary people... Saten: can't even understand what kind of power I use!!
Cruz: U- Cruz: Uten...!!
Eve: Who the hell...is Uten!? SFX: Clench Teruyama & Cruz: You're the one that defeated him.
138
Blade: So you just wanted to brag!? SFX: Rumble
Saten: I'm saying it was useless to learn my ability if you don't even know what it is.
SFX: Rumble Saten: You were jealous of my car, so you got one just like it. Saten: But you don't have a license. Saten: You don't know how to control the "car" you obtained. Saten: In fact, you don't even know what it's used for.
Saten: Only I can "drive" such a troublesome ability. Saten: So just give up.
139
Cruz: Ah... Cruz: Ah...
SFX: Rumble
Blade: Fine. Blade: Then I no longer need you.
SFX: Whoosh
140
SFX: Clang
Saten: What?
SFX: Step forward!
141
Eve: You're the one... SFX: Step forward! Eve: that should just give up!
Saten: I see, I see...
Eve: There are some things I want to ask you about!! Eve: But we won't go easy on you just because it's 5 to 1!!
142
Blade: That's right. SFX: Step
Blade: If I can't steal your power... SFX: Oozing aura Blade: you have no value to me.
Blade: We'll kick your ass together... SFX: Dramatic Blade: so kneel down before us!!!
143
Saten: I see. Saten: It's true that I can't stand up to that. Saten: I'll admit that much.
Saten: But I'm a coward. Saten: From the very beginning, I was never intending to take you all on alone.
Saten: Accept... SFX: Motion... Saten: this wonderful present.
SFX: Open Cruz: Eh?
SFX: Step
144-145
Saten: Allow me to introduce you to...
Saten: the final member of the Shitennou. SFX: Rumble
146
Teruyama: What!?
Cruz: That's the person that no one has seen before!? Cruz: The mysterious fourth member!?
Saten: Now that... SFX: Land Saten: you've seen the fourth...
Saten: you all must die! SFX: Dramatichttps://mangahelpers.com/t/js06/releases/28764[English] [Translation] Needless 32 by js062011-04-07T21:34:55+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 32
91
Title: #32 Simeon Arc XVI SFX: Rumble
Mio: Nyah... SFX: Rumble Mio: Nyaaaahhh...
SFX: Rumble Kuchinashi: My ultimate attack...(sob) SFX: Crumble crumble
Setsuna: Mio and Kuchinashi were taken out...!! SFX: Rumble Setsuna: This is bad!! At this rate...
Blade: Hey! SFX: Rumble Blade: I hope you're prepared!!
Setsuna: Ah. Setsuna: Ahhh...
92
Blade: Now, Disk!! Expose the enemies' three sizes!!! Cruz: "Now"!? Disk: Roger!! Cruz: "Roger"!? SFX: Point
93
Disk: Beginning scan!! SFX: Whiiiirrrr Cruz: Eh? What? Roger? Disk: Setsuna: Height - 165 cm, B - 89, W - 59, H - 86. Mio: Height - 147 cm, B - 71, W - 56, H - 77. Kuchinashi: Height - 160 cm, B - 79, W - 61, H - 88!!!
Disk: And their favorite panties are "striped", "bear", and "lace" respectively!! Cruz: Yeah, we can kinda see them. Blade: Whaaattt!!?
Disk: Also, their nicknames are "Character Rip-off Monster", "Mio-tan", and "Socks"!! Setsuna: Hey, you gave us those names! Cruz: Waah! Now the enemy is joining in!!
Blade: Okaaaayyy!! Now that I know that, this battle is mine!! SFX: Strip Cruz: No, that makes no sense!! That makes no sense!!!
94
SFX: Fragrance clearing
Teruyama: Nn... Teruyama: Nnn...
Eve: ...Are you okay? Teruyama: Oh, it's Eve.
Teruyama: Was that...a dream? Solva: Yes, it seems the enemy's technique made us see illusions. Teruyama: Oh, your personality's back to normal.
Solva: What a shame... And tomorrow was tribute day. SFX: Hmph Teruyama: What's with her?
95
SFX: Sit up Seth: Damn. Seth: Just a bit longer and I would've been so rich. Solva: Oh. Solva: The miserly Seth is back.
Teruyama: Eve! You healed our wounds, right!? Teruyama: I owe you one!! Eve: ...Well, if you think about it, I was the one that gave you the wounds in the first place. Small text in Eve's bubble: I don't really remember it, though.
Teruyama: It evens out!! Eve: Uchida!! Correct!! Teruyama (Text is between Eve and Seth): What? Seth: My sword. My sword. Cruz: Oh, so everyone was seeing their own paradise.
Cruz: My paradise may be an impossibility... Cruz: but as long as I'm alive, I'll make sure to avenge you, nee-san!
96
Teruyama: O-oh, right!! How's the battle going!? Eve: Can't you tell from my face? Teruyama: What?
Eve: It's pretty clear we're gonna win. Text: Heh Teruyama: Oh, that was a calm face.
SFX: Zoom
SFX: Repeated impacts Blade: Wohhhhhhhh!!!
SFX: Wham
97
Setsuna: ...Heh heh... Setsuna: It looks like I'm still on top when it comes to speed.
Blade: Oh, really? SFX: Jangle
98
Cruz: Th-that's... Cruz: my pendant that she took from me!!
Setsuna: Wh- Setsuna: When did he...!?
Setsuna: That priest has already completely made the Speed power his own!!
Blade: What's wrong!? SFX: Whoosh
Blade: Dean Drive Black Bird Setsuna: Ughh. SFX: Repeated impacts
99
SFX: Whoosh SFX: Slide slide
Setsuna: Pant Setsuna: Pant Setsuna: I never thought...
Setsuna: I would be... Setsuna: Pant Setsuna: Pant Setsuna: on the receiving end of my Dean Drive...
Blade: Heh heh heh... Blade: That was... SFX: Rumble Blade: for Eve!
100
Setsuna: Kh!! He's seriously coming over to finish me off!!
Setsuna: I thought your weakness was little girls!! Setsuna: What happened!?
SFX: Rumble SFX: Step step Blade: Hmph. Blade: Are you still going on about that?
Blade: Listen up! Did you forget what you did... Blade: to my servants!? SFX: Rumble
Cruz: F- Cruz: Father... Eve: Blade.
Setsuna: A- Setsuna: Ahhhhh!!!
101
Blade: Fuhaaah!!! SFX: Smash
Blade: That was collectively for Seth and the others!! SFX: Fierce Teruyama: Ehhh? Seth: Ahh! He threw us in the miscellaneous category...
Blade: And... SFX: Grab
Setsuna: Oh, shit!!
102
SFX: Pat
Setsuna: That was for Yamadaaaaaa!!! SFX: Intense Cruz: That was weeeeeeeeeeaaaaaaaaaaaaakkkkkk!!!
103
Blade: And lastly... Blade: is my personal punishment for you!! SFX: Roooar
Blade: Awaken, my sense of clothed eroticism!!! SFX: Strip Cruz: He's surrounded by some weird aura!!!
Blade: Don't worry!! Blade: I'll make sure to leave your socks!! SFX: Energy
Setsuna: Hahh!
Blade: Judgment!!! SFX: Impact
104-105
106
SFX: Rooooar
Blade: He... Blade: matched my speed...
Saten: Time's up. Saten: Stand back, Setsuna.
Disk: S- Disk: Saten!!
Setsuna: But, Saten-sama, I still... Saten: Enough.
Saten: This guy's Zero power is quite troublesome. Saten: Sending out inadequate assassins... Saten: just allows him to absorb the assassin's power and become stronger.
Saten: That's why I'm here. Saten: I'm going to stop him now.
107
Setsuna: Saten-sama...
Saten: But first... SFX: Step step Cruz: Wah!
SFX: Whoosh Saten: Take her with you. Saten: We can still use her genes.
SFX: Freeze freeze
108
Seth: Wh-what? Cruz: Kurumi's body is...
Cruz: freezing!? SFX: Dramatic SFX: Freeze freeze
SFX: Pick up... Setsuna: Understood.
SFX: Run run run
Blade: Hey. Blade: Are you done, you wounded bastard?
109
Blade: When I actually listened to you... Blade: it sounded like you were saying you were stronger than me. SFX: Rumble
Saten: Hah. Saten: That's cause I am.
Saten: You'll find out soon enough. SFX: Energy
Blade: Perfect!! SFX: Charge forward Blade: I'll fucking pluck out your eyes and tie them together!!!
110
SFX: Energy
Blade: Wohhhhhhhhhhh!!
Gido: That man called Saten... Gido: seems to be rather clever, but he's also a power type on the level of Blade!!
111
SFX: Rumble
Disk: This is a super heavyweight confrontation that the likes of Uchida could never survive in!! Teruyama: What do you mean "the likes of"?
Blade: What's wrong!? Blade: Show me your power!!! SFX: Rumble
Saten: I already am.
112
SFX: Freeze freeze Blade: What...?
SFX: Freeze freeze
Disk: The room's temperature is falling!!
SFX: Freeze freeze freeze!
Cruz: The floor... SFX: Freeze freeze freeze Cruz: is freezing...
113
Blade: I see! Blade: So you also used your power to freeze Kurumi.
Blade: You're an Ice Needless!! SFX: Rumble SFX: Freeze freeze
Saten: Sends a chill down your spine, doesn't it!? Saten: But... Saten: this is just the intro!!
Saten: And this is the real deal. SFX: Foom
Saten: Eat this. SFX: Whiiirrrr
114-115
SFX: Fourth Wave
116
SFX: Rooooar
Blade: Wohhhh!!!
SFX: Boom
Blade: Impossible... SFX: Rumble SFX: Burning Blade: That was fire!?
SFX: Simmer SFX: Rumble
117
Teruyama: Y-you're kidding, right!? Teruyama: Did he... SFX: Rumble
Teruyama: just use both fire and ice!?
Seth: But that would mean... Seth: he has...
Seth: two powers!!! SFX: Dramatic
118
SFX: Rumble Disk: It couldn't be. Disk: The only Needless with more than one basic power was the Second Christ.
Saten: Heh. SFX: Rumble Saten: It's time you heard the most wonderful song...
SFX: Rumble Saten: A song composed of your death screams!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/28721[English] [Translation] Needless 31 by js062011-04-03T21:44:10+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 31
63
Title: #31 Simeon Arc XV SFX: Rumble Blade: Learned it!!
Setsuna: Wh- Setsuna: When did you...!!
Blade: Now then... Blade: Time to blow you away with your own technique!!
Blade: Retribution.
64-65
Blade: Dean Drive Fox Hound!!! SFX: Repeated impacts Setsuna: Kyaaaaahhh!!
66
SFX: Repeated impacts SFX: Slam
Saten: This is amazing.
Blade: Heh... Blade: I can't move quite as fast as you because of my weight... SFX: Steam... Blade: but I win when it comes to the force behind each blow!
SFX: Crumble crumble
Mio: Are you okay, Setsuna? SFX: Run over Setsuna: Kh...
67
Teruyama: Uuh...
Setsuna: If we take too much longer with the priest... SFX: Rumble Setsuna: his comrades will be healed and we'll really be in trouble!!
Setsuna: This is no time to be enjoying the fight!! SFX: Pull...
Setsuna: Kuchinashi!! Use your ultimate attack!!!
SFX: Dramatic action Kuchinashi: Bra-jer that!!
68
Eve: What!?
Blade: Ultimate attack!?
SFX: Hover
Gido: Oh, no!! Disk: She was hiding another special technique!?
SFX: Roooooar
Kuchinashi: Secret Technique.
69
Kuchinashi: Lilith Temptation.
SFX: Fire
Cruz: K- Cruz: Kuchinashi spooooooke!!!
SFX: Wafting fragrance
Blade: What is this Fragrance...!?
70
Disk: Not good!! SFX: Roar
Disk: No one breathe in that Fragrance!! SFX: Wafting fragrance Disk: Hold your breath!!
Kuchinashi: Too late.
SFX: Spark
71
SFX: Sparkle sparkle
Cruz: This is...
SFX: Wafting fragrance
Setsuna: Have fun... Setsuna: in paradise.
Cruz: Waaaaaaahhhh!!
72
SFX: Wafting fragrance
Cruz: O-oh, no. Cruz: I got caught in the enemy's attack!! Cruz: What do I do!?
Arca: It's okay now. Arca: You've worked so hard. SFX: Touch...
Cruz: This touch... Cruz: It really is you!! Cruz: But how...!?
Arca: Heh... Arca: Do you really think I'd be taken out by a mere Testament?
74
SFX: Rumble Cruz: N- Cruz: Nee-san...
Cruz: Ah. Cruz: Ah. Disk: Yamada!! Disk: What is it!?
Gido: He can't see us!! Disk: What's going on!?
Gido: Uuh.
SFX: Flash
75
Kasumi: Doctor Gido...
Gido: It... Gido: It couldn't be...
Kasumi: So... SFX: Wind Kasumi: I get to see you again.
76
Gido: Are... Gido: Are you... Gido: Kasumi?
Kasumi: I was saved thanks to Simeon's clone technology. Kasumi: I've...always been waiting... Kasumi: for the day I would see you again.
Gido: It can't be...
Gido: After all... SFX: Wind Gido: Back then...
Gido: you were... SFX: Wind
77
Eve: Nuuuuhhhhh!!
SFX: Point! Eve: Adam Arclight!! SFX: Forceful action Sign: Correct!
Eve: Uten!! Sign: Correct Eve: Saten!! Sign: Correct Eve: Riru!! Sign: Correct! Eve: And Yamada!! SFX: Point
Eve: Yaaaaayyy!! I remembered the names of people whose names I had only heard once!! SFX: Cheering SFX: Applause Sign: The What Is This Person's Name Show Cruz: But you had my name wrong.
Blade: A-as expected of my rival... Blade: I lose... SFX: Steam Teruyama: Gwa ha ha ha!!
Arclight: A-as expected of my arch enemy... Arclight: I lose... SFX: Steam Teruyama: Gwa ha ha ha!!
79
Seth: ...This is...
SFX: Jingle jingle jingle Box: Money
Seth: Ah ha ha ha ha SFX: Jingle jingle Seth: Yay, money!
SFX: Intense
Solva: From today on, this Black Spot... Text: Nya ha ha ha ha ha ha Solva: is under the control of us Predators!!
80
Disk: What's... SFX: Rumble Cruz: Nee-san... Eve: Thank you! Solva: Nya ha ha ha ha Seth: Money... Disk: going on, everyone!?
Gido: Kasumi...
Eve: Thanks everyone...
Teruyama: I'm the strongest...
Seth: Money... SFX: Mumble
Solva: Nya ha ha ha Solva: Pay me a 200,000,000 tribute each month...
Disk: What..? Disk: What are you seeing!? SFX: Wind...
Setsuna: I see. Setsuna: It seems Fragrance isn't very effective on Halfs. SFX: Appear
81
Disk: What is this Fragrance!? SFX: Write write Disk: What did you do to them!?
SFX: Wafting fragrance Kuchinashi: This is the ultimate Fragrance attack, Lilith Temptation!
SFX: Rumble Kuchinashi: When someone smells this Fragrance, their brain is paralyzed and they hallucinate what they want to see most!!
Disk: Hallucinate...!?
Setsuna: And so they forget about reality... Setsuna: and become trapped in paradise! SFX: Lift arm... Eve: Thank you. Cruz: Nee-san...
82
Disk: Run everyone!! SFX: Wham
Setsuna: People who are trapped in paradise... SFX: Crash Setsuna: have no idea what's going on in the outside world!!
SFX: Hit Mio: Ey!
SFX: Collapse
83
Setsuna: Heh heh heh. Setsuna: Now it's just the priest left. SFX: Approach
Setsuna: I could take him there now... Setsuna: but I think I'll sever his head before taking him to Arclight-sama.
Disk: Blade!!
Setsuna: Dean Drive... SFX: Shiiine
84
Blade: Fox Hound!! SFX: Wham
Mio: Hanyah!?
Setsuna: ...Eh!?
Disk: Blade!!
85
SFX: Wham crash bam! Setsuna: Gh.
Kuchinashi: No way...!? He can see us? Mio: Onii-chan isn't seeing an illusion!? SFX: Surprise
SFX: Intense
Blade: Heh heh heh... SFX: Rumble Blade: I'm sure you're wondering why I alone wasn't trapped in paradise. Blade: It does seem strange.
Setsuna: I-impossible!! Setsuna: That was the first time she had used that technique. Setsuna: There were on opportunities at all for you to learn it!!
Blade: Do you want to know why? SFX: Rumble Blade: It's because...
86
Blade: I'm already... SFX: Dramatic Blade: in paradise!!
Eve label: I suppose she's a girl. Disk label: Looks like a little girl Every other label: Girl
87
Setsuna: Y-
Setsuna: You mean your current reality is already a paradise to you!? SFX: Rumble SFX: Fft Kuchinashi: Th-that's why...?
Eve: Yamada!! SFX: Point Eve: Correct!! Cruz: Eh? Cruz: Eh?
88
Blade: Now... SFX: Steam Blade: I need to repay you for taking care of my servants just now.
Setsuna: How... Setsuna: How could her ultimate attack be destroyed like that...?
Blade: Judgment!! SFX: Charge forward Blade: Or perhaps with half your ass showing!!! [TN: Both "Judgment" and "half one's ass showing" are pronounced "hanketsu".]
89
Blade: Actually, I'd prefer it if you were nuuuuuude!!! SFX: Slam Setsuna: Kh. Cruz: Father's broken!!
Mio: Nyaaah!
SFX: Slice
90
SFX: Boom Blade: But you'd better be wearing socks!!! Mio: Nyaah! Kuchinashi: Gyaah!
Setsuna: Dammit!! SFX: Rumble Setsuna: How can it be over after all we did!?https://mangahelpers.com/t/js06/releases/28660[English] [Translation] Needless 30 by js062011-03-31T03:23:21+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 30
35
Title: #30 Simeon Arc XIV SFX: Rumble
Setsuna: It couldn't be... Setsuna: That priest is...
Disk: Blade... Cruz: F- Cruz: Father...!!
SFX: Breath
36
Blade: The main character's baaaack!!! SFX: Pose Cruz: Waaaaahh!!! He's hasn't shown up in so long the author forgot how to draw his faaaaaace!!!
37
Disk: W- SFX: Rumble Disk: Was this just a coincidence!!?
Disk: Just when we needed to get Kurumi's body over to Blade at all costs... Disk: Saten kicked Kurumi over to him.
Disk: That way Blade was able to learn her ability... Disk: as soon as he came to.
Disk: It was almost like Saten, one of Simeon's Shitenou, helped us bring Blade back!! SFX: Rumble
Disk: Just what is he after!?
38
SFX: Rumble
Setsuna: This is bad. Setsuna: Now that that priest learned Black Attraction... Setsuna: Eve-chan will obey his orders!
Setsuna: I have to give her an order and kill him off before he can do that!! Setsuna: Eve-chan!! Finish that priest off now!!
Eve: Yes, Setsuna-sama. SFX: Dash
39
SFX: Whir
Blade: Hmph. Blade: Black Attraction activate!!! SFX: Shine
40
SFX: Whir
Blade: Eve!! This is an order!! SFX: Forceful Blade: Destroy the ESP virus!!!
Setsuna: What!!?
41
Eve: Ah Eve: ah Eve: ah.
SFX: Pressure
Saten: Hohh.
Gido: ...I see!!! Gido: He gave her an order to destroy the virus that was the source of her brainwashing.
Eve: Ah! SFX: Spark spark spark
SFX: Roar Eve: Ah!
42
SFX: Transform
Cruz: Eve-san's clothes are going back to normal!! SFX: Spark spark spark
SFX: Spark
43
SFX: Dust clearing
Blade: Eve...
44
Eve: Blade...
Blade: Heh. Blade: You put us through a lot of trouble.
45
Cruz: Y-
Cruz: Yes!! This time... SFX: Excited Cruz: Eve-san really is back to normal!!!
Cruz: Eve-san!! SFX: Run run run
Setsuna: I-I can't believe... Setsuna: they would get rid of the brainwashing like that!!
Cruz: Eve-san!! You really are Eve-san, right!? SFX: Impact
Eve: Thanks everyone!! Eve: I JUST NOW returned to normal!! Small text in Eve's bubble: Eh heh. Cruz: You were yourself then, weren't you!? Cruz: That last hit was on purpose, wasn't it!?
Eve: Okay...
Eve: Where's the girl who brainwashed me!!! Come on out!! Eve: I'll tear you to pieces with this drill!! Cruz: Oh, she was taken out two chapters ago. Blade: This is her corpse. Eve: Eh!? No way!
47
Eve: Then you die! SFX: Wham Cruz: Gyaaaahh! SFX: Rumble Setsuna: ...Kh.
Kuchinashi: Haven't there been a lot of gags this chapter? Setsuna: Yes, it isn't surprising. Setsuna: The two biggest idiots are back after being gone for a while. Above arrows: The two idiots SFX: Freeze
Blade: Who the hell are you calling an idiot!!! I may be the ultimate lolicon, but I'm not an idiot!!! Eve: That's right!! I may be such an idiot that I can't remember people's names after hearing them 100 times, but I'm definitely not an idiot!!! Cruz: Um...I think being an idiot is better than both those things. Kuchinashi: They're working well together. Setsuna: They're working well together. Box: Wants to join in. SFX: Excited
48
Blade: Hm?
SFX: Crash!!
Cruz: F-father!! Blade: Gh... Eve: Blade!!! Disk: Th-that's right!! Disk: We don't have time to celebrate this reunion!!
Disk: Eve-san!! Disk: Blade and the others are fatally wounded... Disk: Please!! Use your self repair ability to heal them!!! Eve: Okay!! I'll give it a shot!!!
Setsuna: Impossible!! You just instantaneously created objects with much more mass than your own body. SFX: Squeeze Setsuna: Doppelganger shouldn't be able to do that!!
Eve: Aren't... Eve: you forgetting something?
Setsuna: Eh?
Eve: You're forgetting... SFX: Rise to the surface Eve: about what state I'm in.
54
Setsuna: Ah!
Setsuna: The undiluted Dero Dero Drink!!! SFX: Rise to the surface
Eve: That's right. Eve: This energy source lets me fight for an entire day without running out. SFX: Rumble SFX: Bubble Eve: You're the ones who put it in me.
55
Eve: Surely you haven't forgotten what you said. SFX: Rise SFX: Breath Eve: Right now I...
Eve: have no weakness!!! SFX: Thoom
56
Setsuna: What...? Setsuna: The priests wound is already...
Setsuna: The miracle you believed in was empty. Title: # 29 Simeon Arc XIII
Cruz: Ah Cruz: Aah Setsuna: The truth was quite the opposite.
Setsuna: Now that Kurumi has been taken out... Setsuna: the ESP virus inside Eve-chan's brain can never be removed.
Setsuna: Now do you know who the true Grim Reaper is?
07
Disk: There's... Disk: still a way to break Eve-san's brainwashing!!
Cruz: Y- Cruz: You're kidding!!
Cruz: I mean...Even if there really was another way... Cruz: only Kurumi, the "Black Attraction" Needless, would know about it!
08
Cruz: But Kurumi is already dead. Cruz: There's no one left who can use "Black Attrac-
Cruz: Ah!
Gido: You don't mean...
Disk: That's right. Disk: We make Blade learn "Black Attraction".
09
Cruz: B-but how!? Cruz: Father's "Zero" lets him learn an enemy's ability once he's seen it. Cruz: The user is gone, so he can't see it! Cruz: He can't learn it now!!!
Disk: Do you know what purpose... Disk: the crystal on Blade's forehead serves? Cruz: Eh?
Disk: I'll tell you... Disk: a secret of the Adam Series.
10
Box: Monitor Room Escuela: Saten-sama.
Escuela: An old man, 2 children, a striped magnet, a sword, and a yoroshiku have broken in and our fighting the Girls Squad in the Third Shelter. Saten: Yeah. Saten: I'm watching it.
Escuela: The Girls Squad has retrieved the register of names for the Resistance. Escuela: And they have rendered the priest unconscious... Escuela: but Kurumi was defeated.
11
Saten: Damn it, Girls Squad. Saten: Why are you playing around?
Escuela: Should I send the other members of the Girls Squad that are still in the building? Saten: No, I can't just use Riru's unit like that.
Saten: I have no choice. Saten: Inform Arclight.
Saten: I leave things here to you, Escuela. Escuela: Yes, sir.
Saten: Given the circumstances... Saten: I guess I have to make an appearance.
12
Cruz: A secret of... Cruz: the Adam Series!?
Disk: That's right. I'm sure you've noticed... Disk: that there are some common factors between Arclight and Blade.
Cruz: Yes. The "steel choker"... Cruz: and the "crystal on the forehead".
Disk: That crystal is called the "Byakugou". Disk: It connects to the brain and you could call it an input device.
Cruz: Eh...!?
13
Disk: By putting that input device on an enemy's forehead... Disk: they can learn the enemy's ability directly from the enemy's brain!!!
Cruz: I-Is that true!?
Disk: Care to confirm... Disk: as a member of the "Adam Project",
Disk: Professor Gido!!
14
Cruz: Y-you were... Cruz: part of the Adam Project that created father and Arclight!?
Disk: That doesn't matter right now. Disk: He can do it, right?
Gido: It's true that it's possible...
Gido: There are 2 ways for the Adam Series to learn enemy abilities... Gido: using their ultimate ability, "Zero"!
Gido: The first is to experience the technique in its entirety and comprehend how it works. Gido: The other is to contact the enemy's forehead with the Byakugou and absorb the ability!
Cruz: They can do that...?
15
Cruz: B-but... Cruz: Kurumi's already dead. Can he learn an ability from a corpse!? Disk: If the brain has not completely died, then yes.
Disk: So our plan will be to...
Disk: make Blade learn "Black Attraction" from Kurumi's body. On Kurumi in diagram: Kurumi Blade's bubble in diagram: Learned it! Next to left-side Blade in diagram: Return! Label: Disk-chan's Operation Rescue Eve Disk: and then he will send a new order to Eve-san using the ability he learns.
Disk: I don't know if the brainwashing will be removed with that... Disk: but as long as she's back on our side, she can treat everyone's injuries with "Doppelganger". Label on top picture: Injured People Next to Eve in top picture: Oh, dear. Oh, my. Above group in bottom picture: 3 vs. 5 Next to Blade in bottom picture: Ha ha ha ha ha Next to Setsuna: in bottom picture: Kyaaah Disk: Once all of our allies our healed, we'll have the advantage again!!
16
Cruz: Wow! What an amazing plan!! Cruz: Hope is welling up within me!!
Disk: But that's only if things go well. Disk: It won't be easy.
Disk: Okay, Yamada! Disk: You bring Kurumi's body over here without arousing suspicion! Cruz: Okay!
Disk: Gido! You give me some time by drawing their attention somehow!! Gido: Got it!
Disk: I'll bring back Blade's consciousness even if it kills me!
Disk: Here goes!!!
17
Disk: Emergency Surgery!!!
Disk: Please Blade!! Disk: Wake up!!
Disk: It just has to be for 5 seconds!! I don't care if it takes every single part of my body. Disk: We just need 5 seconds!!!
18
Setsuna: Heh heh... Setsuna: They're still struggling? Setsuna: Even though it's hopeless?
Mio: Hey, hey. Cruz-kun is crawling around over there. Setsuna: Heh. Maybe he went crazy from fear. Poor thing.
Setsuna: Pay him no heed. There's nowhere for him to run to. Setsuna: Our priority is getting that priest's body. Kuchinashi: Rojer.
19
Setsuna: Out of the way. Setsuna: We need to get that priest's body.
Gido: I won't let you!!!
Gido: As long as my eyes are still white!!! Setsuna: They're white? Kuchinashi: He's about to die.
Disk: Way to stall for time!!
20
Cruz: Pant Cruz: Pant
Cruz: Pant Cruz: Pant Cruz: Pant
Cruz: Pant Cruz: Pant Cruz: Just a bit further...!!
Cruz: A bit further... Cruz: Pant Cruz: Pant Cruz: A bit further...!!
21
Saten: Hey, boy.
Saten: Practicing your crawling?
Cruz: Ah.
Cruz: Aah.
22-23
Cruz: Y- Cruz: You're...
24
Disk: H- Disk: He's...
Disk: One of the Simeon Shitenou...
Disk: Saten!!!
Cruz: Ah. Cruz: Aah.
25
Saten: Since you have not only failed to get the priest's body yet, but Kurumi was killed too... Saten: I was worried, so I came to help.
Setsuna: W-we're so very sorry!!
Disk: How could this happen? Gido: This is very bad! Gido: And he appeared in front of Cruz-kun of all people!!
Gido: Now we can't approach Kurumi!! Gido: It's over!!!
26
Saten: The priest is going to die before too long. Saten: Can you defeat everyone here before then?
Setsuna: Of course! Our victory is already just a step away. Setsuna: So please just wait a moment!!
Saten: I'll give you 5 minutes.
Saten: Hurry up... Cruz: Eh?
Saten: and end this. Cruz: Bh.
27
Cruz: Ghaah!
Disk: Eh!?
Cruz: ...Huh? Cruz: This means...
28
Cruz: Wabh.
Disk: Wha-...?
Gido: Is this just a coincidence!!?
29
Gido: Oh, n-
Gido: Bhaah!
30
Disk: Ahh!
31
Cruz: Ow, ow, ow...
Setsuna: You're the only one left.
Cruz: Ah.
Setsuna: This was fun. Setsuna: But this is goodbye.
Cruz: Uuh.
32-33
Blade: "Learned it".
Mio: Eh!?
Setsuna: Th- Setsuna: That voice...
34
https://mangahelpers.com/t/js06/releases/28525[English] [Translation] Needless 87 by js062011-03-22T17:34:10+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 87
01
Top: Volume 12 is on sale now! Go to a bookstore now!! Text: He has succeeded in acquiring the Eir System! Now only the battle with Strom remains!! Title: #87 Eve Story 14
02
Strom: Ha ha ha. Strom: What's this? You're fighting amongst yourselves!?
Strom: I suppose I understand. Strom: Picking a fight with <Overlord> is pretty crazy!!
03
Strom: Vajra Cruel Fist!!!
Saten: Shit!!
Saten: Gwah!
04
Cruz: Father!! Saten-san!!
Cruz: Eh!?
Cruz: Wahh!
05
Cruz: F- Cruz: Father!!!
Blade: Outta the way.
Blade: We don't have time...
Blade: Pant... Blade: Pant...
Cruz: H-he's fighting even after taking that much damage...
06
Blade: Raaahhhh!!!
Strom: Come to think of it... Strom: you're the one that was bullying Voras-chan, aren't you?
07
Blade: Gaahhh!!
Cruz: It's no good!! He can't get a single attack in!! Cruz: He's fighting this hard... Cruz: to give part of his brain to Eve-san.
08
Cruz: This really was no coincidence!! Cruz: It was no coincidence that I came to this world!!
Cruz: So that I could save father when he was younger... Cruz: and so I could learn what strength is!!
Cruz: I can't just rely on some vague hope at this point!! Cruz: I need the determination to do this no matter what!!!
Cruz: I came here to let father live on into the future!!
09
Strom: Now... Strom: the final blow!!
Strom: Vajra Cruel Fist!!!
10
Cruz: Even if it costs me my life!!! Cruz: Ahhhhhhh!!
Saten: Yamada!!
11
Cruz: Uhhhh!!!
Strom: Oh? Strom: What made you decide to come die?
Cruz: Father!! This is the Eir System!! Cruz: Give it to Eve-san!! Cruz: Take it and flee!!!
Blade: Eve...
12
Blade: Ohhhhhh!
Saten: Blade! Saten: Shoot the Fourth Wave!!!
13
Saten: I gave you the last part!! Saten: You should have learned it!!
Blade: Uuh... Blade: My arms are burning!!!
Saten: Shoot!!!
14
15
Cruz: It worked!!
Saten: How'd it do!?
16
Strom: Hehh...
Strom: So you... Strom: can learn the powers of others.
Cruz: He's... Cruz: unharmed!!?
Saten: No good...!! Saten: And I had thought that Blade would be able to fully use it when he had Stigmata...
Strom: But that kind of attack... Strom: just won't work on my ice.
17
Cruz: Saten-san!! Cruz: You shoot your Fourth Wave, too!! Cruz: At the same time as father does!!
Saten: It's no use!! Saten: The Fourth Wave uses the heat in the area... Saten: In a room with a limited amount of heat, two people shooting at once doesn't have much of a point.
Saten: And even if the power doubled, it won't break his ice!! Saten: Surely you can tell that much!!
18
Cruz: No!! Cruz: It just has to be a bit more!! Cruz: If you hit his ice with a flame just a bit stronger than before...!!
Saten: You seem pretty sure.
Cruz: I am!! Um...lean in closer.
Saten: ..So that's it. Saten: Can you stand, boy? Blade: I'm more worried about if you can, you injured bastard!!!
19
Strom: Oh!! Strom: I won't let you do anything.
Strom: I really don't think you pose any threat... Strom: but the final desperate attack of the dying can be pretty powerful.
Cruz: Oh, no!! Cruz: He's robbing the area of heat. He's trying to lower your power!! Cruz: Saten-san, father, hurry!!!
Blade & Saten: You got it!!!
20-21
Blade & Saten: Double Fourth Wave!!!
Cruz: Hyaaahhh!
Strom: You fools!! Strom: No matter how many times you-
22
Blade: Ohhhhhh!
Strom: Ridiculous...!! Strom: What is this...!?
23
Strom: My ice is burning!!!
Cruz: Yes!!
Blade: We did it!!
Strom: What... Strom: is going on!!?
24
Cruz: At extremely high temperatures... Cruz: ice undergoes a chemical reaction!!
Strom: A chemical reaction!!?
Cruz: I've heard that sometimes water is completely ineffectual in putting out a great fire. Cruz: And that sometimes it can have the exact opposite effect.
Cruz: Water is... Cruz: made up of hydrogen and oxygen!
25
Saten: Both hydrogen and oxygen have a property that becomes the complete opposite after they have bonded to form water. Saten: Namely, they are extremely flammable!!!
Blade: In other words... Blade: if the temperature is high enough to destroy the water's molecular bonds...
Cruz: Ice can... Cruz: explosively burst into flames!!!
26
Strom: Gwaaaaaahhhh!!
27
Strom: No!! Strom: This can't be!!
Strom: My ice... Strom: is supposed to be unmeltable!! Strom: This just can't be...!
Blade: Your ice is no longer ice. Blade: It's just an explosive.
28
Blade: Judgment - Execution!!! Text: They have claimed victory in that hard battle!! Next Issue: Eve is revived!?https://mangahelpers.com/t/js06/releases/28524[English] [Translation] Needless 88 by js062011-03-22T17:33:24+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 88
01
Top Text: Volume 12 is on sale now!! Text: The formidable enemy that was Strom was defeated with a combined attack!!
Title: #88 Eve Story 15
02
Saten: So we forced our way through... Saten: with science.
Saten: I really thought the Fourth Wave wouldn't work on Strom. Saten: Thanks. Cruz: Ah...You're welcome.
Blade: Okay!! Let's get out of here!! Cruz: Yes!!
Cruz: Wah!!
03
Men: Stop!!! Men: You bastards!!!
Saten: It's the remnants of Overlord!! Cruz: Th-there's so many!!!
Blade: They're nothing!!! Blade: Let's just kick their asses!!
Saten: But we don't have time!!!
04
Cruz: A string ladder!?
Kafka: Grab on!!!
Cruz: Kafka-san!!!
05
Blade: Spider man!!! Kafka: Come with me!! Cruz: Thank you very much!!
Men: Damn it. Men: After them!!
06
Cruz: In the end... Cruz: we didn't find out who the true owner of the Stigmata on Mengroze's hand was...
Cruz: I can't believe he doesn't know. Cruz: If we only had more time, me might have been able to get him to tell us...
Cruz: Wait...
Cruz: This world is made of father's memories. Cruz: So does that mean it was someone he knows?
Kafka: You can get out through here! Blade: Okay!!
07
Saten: I owe you one, Kafka!!
Kafka: I'd like to ask one last thing. Cruz: Eh?
Kafka: What happens to me... Kafka: in the future?
Cruz: Along with Saten-san and Strom, you're in a large group... Cruz: lead by a clone of the Second Christ that rules this Black Spot.
08
Cruz: But when father is an adult, he...
Kafka: So I lose to that kid...
Cruz: Yes...um...I'm sorry... Kafka: No, it's fine. Kafka: I can tell you aren't lying.
Kafka: But this place is different from the future you're from, right?
Cruz: Eh!?
09
Kafka: The future will change. Cruz: No...I will change the future.
Men: There they are!!
Cruz: Kafka-san!!
Kafka: Get going already!!
Kafka: I'll see you in the future.
10-11
12
Gido: Well done! Gido: I can save Eve with this!
Cruz: Can you make it in time? Gido: Yes, if I start the surgery right away.
13
Gido: Blade. Gido: I'll ask you once more. Gido: Do you really want to transplant a portion of your brain into Eve?
Blade: I have Zero. Blade: Get started before I change my mind.
Gido: I'm sorry...
Gido: Somewhere in my heart I was waiting for you... Gido: to offer up your brain.
Gido: Eve is like a daughter to me. Gido: She is a special person who has the memories of someone I loved inside her.
Blade: I know. Blade: Please begin.
14
Gido: Sir. Gido: There are times when I suddenly feel uneasy.
15
Gido: I wonder if this Adam Project is actually right... Gido: or if god and the Second Christ would really want us to... Gido: make clones of a great man from the past in order to save him.
Obito: ...Rikudou-kun.
Obito: God gave man possibilities. That is why man was able to make the impossible possible. Obito: The language we speak, the clothes we wear, and even the sense of morality hidden in our hearts are products of human evolution.
Obito: Denying what was created via evolution is to deny our humanity and a denial to god. Obito: Evolution itself is neither good nor evil. What is important is to not use it wrongly.
16
Obito: Our research will greatly change the world. Obito: It's only natural for you to feel lost. Obito: In everything we are doing lies the danger of it being used for evil.
Obito: A knife can kill a man. Obito: If you hated me, you could kill me with your own two hands.
Obito: But of course I do not think of cutting of your hands. Obito: Just like knives are needed in everyday life... Obito: your hands are needed to save this country.
17
Gido: Can my hands really save someone?
Gido: Unlike in the past, I do not have proper equipment or helpers. Gido: If I mess up a single step, both Blade and Eve will die!
Gido: Kasumi-kun, help me with this!!!
18
19
Journal: Eve-san Observation Journal 1:50 She has made a skull 2:42 Her head is mostly complete. Her hair has grown. Scary... has grown out.
Saten: So you've been watching the entire time? Cruz: Oh, Saten-san. Cruz: Yes, because everyone else has had it so rough.
20
Blade: Eve!! Cruz: Ah, father!! Old man!!
Cruz: Are you better now? Blade: Yes! How's Eve?
Gido: It seems... Gido: to have been a success.
Blade: I see...
Gido: Eve's life made Doppelganger its own power.
21
Saten: Wait!! Saten: Look!!
22
Blade: Ohhh!! Cruz: Yes!!
23
Blade: What?
Cruz: She turned back to liquid!! Cruz: But she had just reformed her body!!!
24
Blade: Damn it!! Eve!! Blade: What's going on!!?
Gido: It couldn't be... Gido: It failed!!?
Cruz: No!!! Cruz: So Eve-san's going to...!!!
25
Eve: No, I'm back, but I was naked. Eve: Y'know. Cruz: Eeeeeeehhhhhhhhhhh!!?
Eve: I'd rather not be seen like that, Eve: so give me some clothes. Blade: So that was it.
Eve: Hm?
Eve: Oh, I like those clothes. Cruz: Eh?
Eve: Give me those clothes. Cruz: Eh? These? B-but these are all I have...
Blade: Okay, Eve!!! Cruz: Kyaaaahhh!!
26
Eve: Eve-chan's baaaack!!! Cruz: Help meeee!!
Cruz: S-someone give me some clothes... Saten: Ha ha ha Eve: Shut up!! I like these, so they're mine now! Eve: And who are you? Cruz: Ehhh?
27
Blade: ...Gido. Blade: You did it.
Gido: The transplant worked because you're from the Adam Series and she's Eve. Gido: It honestly had nothing to do with my skill.
Gido: But are you okay? Blade: ...What do you mean?
Gido: You lost a portion of your brain. Gido: I doubt there would be no abnormality.
Blade: Yeah. Blade: There was one.
28
Gido: You don't mean... Gido: your power is...
Blade: Yes... Blade: The mark that appeared on my stomach is gone. Blade: and I can't use my power. Text: Eve has recovered!! But what happened to Blade...?https://mangahelpers.com/t/js06/releases/28523[English] [Translation] Needless 89 by js062011-03-22T17:32:34+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 89
01
Text: There's something odd about Blade's body after the surgery...!? Title: #89 Eve Story 16 Credit: Imai Kami
02
Gido: I have the results of the examination. Gido: Your Zero power is normal.
Blade: So I really haven't lost Zero.
Gido: ...You sound like you knew.
Blade: That bandage man let me use his power. Blade: It was just a part of it... Blade: but I was able to learn it.
Gido: I see...
03
Gido: This is most likely a side effect of removing a portion of your brain. Gido: I suppose we could call it "Power Amnesia". Gido: Your Zero power has weakened.
Blade: ...Is it fixable?
Gido: I don't know. There are examples of the remaining portions of a brain substituting for lost brain functionality. Gido: But it's possible that you will forget powers you learn from now on as well.
Blade: I see...
Gido: I'm sorry... Gido: that it turned out like this.
Blade: No, this just means I have to learn everything from the beginning. Blade: It's enough that Eve is alive.
04
Cruz: I see...
Cruz: Father lost his Stigmata... Cruz: because he gave Eve-san Doppelganger.
Cruz: Is this what you wanted to know? Saten: I wanted to confirm it. Saten: I knew it from the beginning.
Saten: I needed to confirm whether Blade was truly a failed experiment or not. Cruz: So you could use him for Arclight's body? Saten: That's a company secret.
05
Cruz: I see. Father was hiding this in the future... Cruz: because he thought Eve-san might be targeted... Cruz: if they knew she held a part of him!
Cruz: And he can't learn Doppelganger... Cruz: because he no longer has the part of his brain that controls it!!
Cruz: What's going to happen to us now? Cruz: Can we return to our world?
Saten: Who knows...
Saten: More importantly, what's with those clothes? Saten: D-don't say that!! These were the only clothes they could give me!!
06
SFX: Beep beep beep
Gido: I can't believe it's adapted this far. Gido: It's almost like it was inevitable it would turn out like this...
Blade: Well? Blade: Is she okay? Gido: Yes, everything's normal.
07
Eve: Thanks, Blade. Eve: It's all thanks to you. Blade: No, it's because of your own efforts.
Blade: You reconstructed yourself while in an unconscious state. Blade: You have a knack for it.
Eve: Um... Eve: Uh... Eve: Are you mad? Blade: About what?
Eve: Well... Eve: of all your abilities, Doppelganger was actually the one I wanted the most.
Blade: Yeah. Blade: I know.
Eve: I always dreamed of... Eve: using Doppelganger to go around this Black Spot. Eve: And when I woke up and realized it was a dream, I would be so sad.
08
Eve: I even imagined what it would feel like to use the power and practiced. Eve: I'm sure that's why I was able to use it that first time.
Blade: You would say everyday... Blade: how jealous you were.
Eve: Yeah. Eve: I feel like I've become my true self now.
Eve: It's weird... Eve: It feels like I've always known this power. Blade: Then maybe it was originally yours.
Eve: No, it's your power, Blade. Eve: It's your precious thing. Eve: And I've been able to become the person I wanted to be with it.
09
Eve: So always stay with me... Eve: and I'll protect you.
Blade: Hah! Blade: You protect me?
Eve: But you can't heal yourself when you get injured anymore, right? Eve: You'll be in trouble without me. Blade: Don't worry about it.
Eve: No. Eve: I'm a part of you, Blade. Eve: I'm so happy that I've become another version of you.
Blade: Eve...
Blade: You seem different today. Eve: Yeah! This is the birth of the Transformation Girl Eve-chan!
10
Cruz: Father and Eve-san would always fight in the future... Cruz: but they used to act like this... Saten: Are you still watching them?
Eve: Dah hah hah!! Eve: I always wanted to do that!! Saten: This is bad. Her jokes are now deadly! Cruz: Oh, so you make jokes too, Saten-san. Saten: This is no joke.
11
Eve: Hey! What are you doing eavesdropping there! Eve: You small f- Blade: C'mon, put on some clothes.
Eve: -ries...
Blade: Eve!!
Gido: What is it!? Gido: Don't tell me her brain has...! Blade: I don't know!!
Cruz: U-um... Blade: What!?
Cruz: Could it be that she's just out of energy?
12
Cruz: Here. Drink this.
Eve: I'm better!!!? Blade: At least put on some underwear.
Cruz: I was right. She just used too much energy making her body. Cruz: Thank goodness...
Saten: I see. It looks like she takes up a bit more energy than Blade. Blade: Hmph. Blade: It isn't something you can master so easily.
Eve: Dammit...My Commemorative Transformation Girl Eve-chan Attack... Cruz: Are you going to say all that every time you punch?
Cruz: I know! How about you call it "Eve Cannon"? Eve: Oh, nice one! I'm using that!
13
Gido: How... Gido: do you two know so much about Eve?
Cruz: Eh...!?
Gido: You knew that just Doppelganger could be transplanted into Eve. Gido: You knew Eve would burn a lot of energy when she used it. Gido: And you even knew my name and things about the Adam Project that I hadn't even told Blade or Eve!
Gido: Who are you!? Gido: Answer me!!
Cruz: U- Cruz: Umm...
14
Blade: Gido. That's enough. Gido: But....
Blade: It's thanks to them that Eve was saved. Blade: Right?
Blade: And its thanks to you that I made a new discovery.
Cruz: Eh? Cruz: A new discovery?
Blade: You were constantly... Blade: naked with socks.
Cruz: Ehh!? Eve: What? Blade: Ahh, that's just so wonderful.
Blade: I've found a new way of thinking. Cruz: Ehhhhh!?
15
Cruz: I-it couldn't be... Cruz: Father's tastes... Saten: were discovered in you.
Blade: Naked with....socks...?
Blade: Wh-what!? Blade: This is...!!
Blade: What is this feeling!?
Saten: It looks like Blade's memories are coming back!! Cruz: Eh!?
16
Saten: Don't you understand!!? Saten: If his memories return to normal... Saten: we can escape this world!!!
Cruz: R-really!!?
Saten: Remember, Blade!! Saten: Remember naked with socks!!!
Blade: Naked... Blade: with socks!!
Cruz: That's right, father!! Naked with socks!! Cruz: You love that!!!
17
Blade: Naked... Blade: with socks...
Blade: Uuh... Blade: Ooohhhhhhhh!!
Cruz: Naked with socks!!! Naked with socks!!! Saten: Good!! Feelings he didn't have at this time are awakening and his memories are returning!!
Cruz: Isn't Naked with gloves... Cruz: great!!?
18
Blade: Gaaaaahhhhh!
Blade: What? Blade: My memories feel like they're going to explode!
Saten: Ah, this is taking too long!!! Eve: Wah! Cruz: Ehhhhh!?
19
Blade: Naked... Blade: with sooooooooooooooooocks!!!!
Cruz: Waaaaaaaahhhhhhhhhhhh!!
20-21
22
Cruz: W-we're back!!!
Cruz: This is the present day!!
Cruz: Father?
23
Blade: You old fart!!! Cruz: Wah!
Ishiyama: Gh...
Blade: Huh?
24
Ishiyama: Wh-what happened!?
Saten: Ishiyama!! Did you see anything!? Saten: What happened with the Blackout Invoke!? Ishiyama: N-nothing...
Ishiyama: It failed!! Ishiyama: I didn't see anything!!
SFX: Grin
Saten: So you couldn't get the information from him? Ishiyama: No...
25
Saten: Then let's get out of here!! We achieved our goal!! Ishiyama: Yes, we have no choice.
Ishiyama: Listen up.
Ishiyama: 078 is waiting for you... Ishiyama: so that we can complete our research.
26
Ishiyama: Come to the City. Ishiyama: You will learn everything there.
27
Cruz: Eve-san is waking up!!
Blade: Eve!!
Eve: Nn...
Cruz: She's better! Disk: Thank goodness...
SFX: Twitch!
28
Eve: Eve Cannon!! Cruz: Woah.
Blade: Yamada... Disk: dodged it!!?
Cruz: Here, Eve-san.
Eve: Thanks.
Eve: Huh? Why am I wearing socks? Cruz: Huh? My arm is healed. Text: A new chapter of the story begins next time!!https://mangahelpers.com/t/js06/releases/21604[English] [Translation] Needless 57 by js062010-04-15T04:49:13+00:00js06admin@mangahelpers.comChapter 57
The group doing this hasn't released anything in almost 2 months, so I did this to try and get Needless going again.
01
SFX: Chatter chatter
Title: #57 Adventure Arc "Saint Rose Academy" II Setsuna: Hey! Quit cowering like that!
SFX: Heart beat, heart beat
02-03
Text on bottom left: Adventure Arc
07 [past table of contents, story, and character introductions]
Cruz: B-but... Cruz: I'll be executed if it's found out I'm a boy... Cruz: And you two will be heavily punished for allowing a trespasser in...
Setsuna: You're making yourself stand out more by being so nervous! Setsuna: For today, just slip into the class and don't bring attention to yourself. Okay? Cruz: U-understood...!
SFX: Ding dong
Student: So to begin with...
08
Cruz: So this is... Cruz: what school is like...
Girl: Hey, hey. Cruz: Eh? Girl: Are you a new student?
Cruz: Uh, yes....Something like that... Girl: Ohh...
Girl2: Well, it's not that odd here. Girl2: One student died last week. Cruz: D-d-died!?
Teacher: You over there!! Be quiet!! Cruz: Hyah!
09
Teacher: Okay, you with the green hair! Teacher: Solve this problem!
Cruz: M... Cruz: M-m-me!? SFX: Clatter
Girl: Hee hee Teacher: Umm...What was your name again...?
Setsuna: Sensei! That's Yamada-san. Teacher: Oh...Was that it...?
Teacher: I've been forgetting things more and more as I get older.
SFX: Heart beat SFX: Heart beat
10
Text: Midday SFX: Ding dong
Setsuna: Well, how'd it go? Kuchinashi: Did you make any friends? Cruz: I-I thought they were gonna figure it out... Setsuna: Well, they didn't, and that's what matters.
Setsuna: Just don't be so careless! Setsuna: Next is combat training!
Cruz: Eh? Cruz: Combat training...?
SFX: Threatening atmosphere Small SFX: Chatter
11
Cruz: Pyaaaah! Setsuna: Hey! Quit looking around! Setsuna: Just hurry up and change!
Cruz: But...I don't have a power...I'll be found out immediately... Setsuna: Don't worry. Not everyone here is a Needless!
Setsuna: So you don't have to worry about being found out because you don't have a power! Setsuna: And we'll protect you! Cruz: Th-th-this is the outfit?
Setsuna: Apparently, over 100 years ago, Japanese girls all wore this battle outfit! It has a long history! Cruz: B-but it's so skin-tight. I'll be found out!!!
Setsuna: I-I see...
12
SFX: Pitiful
Setsuna: We have no choice... Setsuna: We'll say you have a cold. Just rest here in the infirmary.
Cruz: I-I'm saved... Setsuna: But be careful. If someone finds you and they find out you're lying, it's all over. Cruz: O-okay... Text left of Cruz: Hoo Kuchinashi: Too bad
SFX: Close
Cruz: Hoo...
13
Cruz: Can I really last 3 days like this...?
SFX: Shouting
Cruz: What kind of... Cruz: training is everyone doing?
Teacher: Training to have complete control over men. No. 116!! Teacher: Do 20 pull-ups as if you were jumping with all your might to get a balloon out of a tree!! Teacher: Start!! Girls: Eh! Girls: Eh!
14
Teacher: Your voices aren't cute enough! Girls: Eh! Girls: Eh! Cruz: ...What is this? Teacher: Anyone who can't do it must take 10 laps around the school! Girls: Yes, ma'am!!
SFX: Knock knock
Girl: Excuse me. SFX: Slide
Girl: Senpai. Girl2: How are you feeling?
15
Cruz: Wah wah!! Wh... Cruz: Why are you here...!? Cruz: What about class? Girl: Our class is self-study in the afternoon.
Girl: More importantly, we heard you had a cold. We were worried, so we brought some medicine for you. Cruz: Eh? Th-that's not necessary. It's not that bad.
Girl: Don't be shy! Girl: I may not look it, but I'm part of the health committee. I have training in first-aid and nursing!
Girl: I'll do an examination! Girl: What are your symptoms? SFX: Lean over... Cruz: Well, um...um...!!
16
Girl: Hm, your face is a bit red. SFX: Press SFX: Heart beat SFX: Heart beat
Girl: Okay, I'm going to use the stethoscope, so open up your shirt! Cruz: Ehh!?
SFX: Threatening atmosphere Cruz: Wah Cruz: Wah SFX in bubble: Undo Girl2: You don't have to be embarrassed. Girl: We're all girls here.
17
Girl: Ah...
Girl: Are you injured?
Cruz: Th-this is from when the Simeon building exploded... Cruz: Ah! Girl: Eh!? Girl: You were there!? Girl: So you're a Needless!?
Cruz: Eh...um...you two...aren't Needlesses? Girl: No! That's why we admire you for being one!
Girl2: What power do you have? Girl: I want to know all sorts of other things about you, Yamada-senpai! Cruz: Wah
18
SFX: Threatening atmosphere Girl: Will you teach us all sorts of things? Cruz: Wait. Girl2: Onee-sama.
SFX: Blush
Girl2: Oh, no!! She has a terrible fever!! Cruz: N-no, this is... Girl: Eh!?
Girl2: We have to do something quickly!! Cruz: I-I'm fine. I just need some rest... Girl: You're not fine! The test is coming up, and if you're in poor health, you won't be able to study!
19
SFX: Threatening atmosphere Girl: I have a really effective suppository, so stick out your ass so I can stick it in, senpai! Cruz: Nooooo!!
Cruz: Ah...I was prepared for a lot of things... Girl: Don't worry!! I'm on the health committee! Girl2: C'mon, move your hands! Cruz: but I never thought I would die like this...
Cruz: Eve-san... Holy Father... Mio-chan... Cruz: Please forgive me in more ways than one for having such misfortune as to die before you...
20
Setsuna: Wait!! SFX: Bam! Setsuna: What are you doing!!!
Girl: Ah...Setsuna-senpai!
Cruz: S-Setsuna-san...!!
Setsuna: No one asked you to nurse her! Girl: But I was worried about her... Setsuna: I know that! Just get out of here!!
21
SFX: Skip skip skip Girl: Too bad... Girl2: Yes...
Girl2: Anyway...Only the regular unit should have been at the Simeon Building that day... Girl: Hmm. But we checked the list for the regular unit and there wasn't anyone named Yamada.
Girl2: An injured mysterious bishoujo who wasn't on the list... Girl: Hmm...Quite the mystery.
Setsuna: We were worried, so we purposefully got injured to come here. It seems that was the right decision. Cruz: Purposefully!? Text left of Kuchinashi: This
Setsuna: Are you alright? They didn't see it, did they? Cruz: No...somehow...
Setsuna: But they definitely suspected something. Setsuna: Don't get near them anymore! Cruz: U-Understood!
Setsuna: Did they say anything? Cruz: No, not really...
Cruz: Ah! They did say something about a test coming up... Cruz: What were they talking about...?
Kuchinashi: Ah...
Setsuna: Oh, shit!!
23
Setsuna: This is bad...! SFX: Threatening atmosphere Setsuna: I forgot we have the "Test" the day after tomorrow...!!
Cruz: Wh-what is this test!? Setsuna: On the day before the gate is opened, we have a written test! Setsuna: If you don't pass, you're forbidden from going out the next day...!
Cruz: N-no way!! Setsuna: It's not just that...!
Setsuna: Anyone who fails the test... Setsuna: gets "punished"...!
Cruz: Wh-what do you mean!?
24
SFX: Threatening atmosphere Setsuna: I can't really put it in words... Setsuna: but you'll definitely be STRIPPED NAKED.
Cruz: Ehhhhhh!? Wh-why...? Setsuna: We're the Girls Unit that supports Simeon from the shadows. Okay?
Setsuna: The one's like us with a "Power" take part in actual combat. Setsuna: Those of us with "Intelligence" work in information analysis, spying, and infiltration. Setsuna: And those with neither execute their missions using a "Woman's Charm".
Setsuna: Do you understand what I'm saying? Cruz: S-so...
Kuchinashi: You'll be switched to "that kind" of combat training. SFX: Excited Cruz: Eeeee!
Setsuna: Of course, there are specialized classes for that division too... Setsuna: so it's not that big a deal for us.
25
Setsuna: But for you it would be fatal...! Text above elephant: Paohhn Setsuna: If you get stripped naked...it's game over!
Cruz: Wh-what should I do!? I can't fight at all and I can't pass the test either... Cruz: What's on the test anyway...? Setsuna: I don't know! We're exempt from the test...!!
SFX: Threatening atmosphere Setsuna: I guess... Setsuna: we'll have to use "that method".
Cruz: Eh?
26
Rel: Hello! SFX: Tah-dah! Rel: I'm the cheating pro, Ogaki Rel! Box: Girls' Unit Ogaki Rel
Cruz: Eh? Are you mad? Rel: No. [TN: The line "I'm the cheating pro, Ogaki Rel" sounds similar to a Japanese phrase meaning "I've run out of patience with ***"]
Cruz: Wait...You don't mean..."That method" is cheating!? Setsuna: That's right. No one's better than her at cheating. Rel: Oh, I'm not THAT good.
27
Rel: Since this was a request from Setsuna... Rel: I'll give you a discount. Cruz: Please do.
Rel: Here you go! SFX: Dramatic Rel: This is Rel-sama's special "Cheating Paper"!! On book: For all subjects
Cruz: Wow... Setsuna: That's not a paper, that's a book!!
Setsuna: Do you always use this? Text above Rel: Oh ho ho ho ho Rel: That's right! That's why I'm the top student in the school!! Rel: Those of us without powers have to do this.
Rel: With this, you can hide it in your panties so they won't find it! Cruz: In my panties...? Text on Cruz's finger: Finger
SFX: Rustle... Rel: And that's not all. Cruz: Eh?
28
Rel: Tah-dah!! Rel: The "Emergency Escape Capsule"! SFX: Dramatic
Cruz: Wh-what is it? Rel: Heh hehn. Rel: You use it if it looks like the examiner might find the Cheating Paper!
Rel: Simply put, you can put the Cheating Paper in the capsule and hide it in your body! SFX: Threatening atmosphere Cruz: Dehhhhh!? Setsuna: Th-that's a pro for you..
Cruz: B-but wouldn't it be found out if you swallowed it right in front the examiner? Rel: Yeah, that's why you do it down below.
Cruz: ...Down below?
29
Cruz: Hyaaaah!! No!! I don't wanna!! SFX: Scooting back Rel: What!? You've gotta have the guts to do at least that! Kuchinashi: For you, it would be a suppository.
Rel: It's only for if you need it. Rel: You can hide it in your pen case. Cruz: B-b-but I'm not sure I can do it! Cruz: I'm not suited for cheating...
Rel: Y'know what...? Cruz: Ee! SFX: Threatening atmosphere Rel: I've just about run out of patience with you.
Cruz: Eh? Were you introducing yourself? Rel: No. [TN: A reversal of the previous pun.]
30
Cruz: Sigh... SFX: Write
Kuchinashi: How's the cheating studying going? Cruz: Well... Cruz: Even with the Cheating Paper, I have to be familiar with what's written in it... Cruz: I really do have to study.
31
Cruz: Um...are you worried about it? Setsuna: Eh?
Setsuna: No...it's not that. Setsuna: You heard earlier, right? Setsuna: We've been summoned by Madame.
Cruz: Ah... Cruz: The teacher from this morning...
Cruz: But why...? Setsuna: That's the thing...
Setsuna: I've thought about it... Setsuna: but I just can't figure it out.
32
SFX: Threatening atmosphere Setsuna: It's possible... Setsuna: she KNOWS ABOUT YOU...
Cruz: N-no way...! Setsuna: Well, we don't know anything for sure.