<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Mangahelpers Translations</title>
	<id>https://mangahelpers.com/translators/rss</id>
	<updated>2010-07-08T11:43:43+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/translators/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/simivar/releases/23378</id>
        <title>[Polski] [Translation] 13 Oneshot : 13 by simivar</title>
        <updated>2010-07-08T11:43:43+00:00</updated>
        <author>
            <name>simivar</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/simivar/releases/23378" />
        <summary type="html"><strong>STRONA 1:</strong><br />MOJA RODZINA...<br /><em>NA TABLICY - DZISIEJSZY TEMAT: ESEJE O RODZINIE. OBOK TEGO - PONIEDZIAŁEK, URODZINY MIZUGUCHI</em><br />TRZECI ROK DRUGA KLASA, GORUGO IZAYO<br /><em>PRZEDSTAWIENIE ESEJI... PRZERAŻONY?</em><br />MÓJ TATA JEST PŁATNYM ZABÓJCĄ<br />TAK SAMO MOJA MAMA I BABCIA<br />ZACZEKAJ CHWILKĘ, IZAYO-CHAN.<br />HAH! TEN ESEJ TO STEK BZDUR! // DLACZEGO PISZESZ TAKIE RZECZY?! <br />TO NIE KŁAMSTWO! ONI NAPRAWDĘ ZABIJAJĄ LUDZI!<br />IZAYO-CHAN!!!<br /><br /><strong>STRONA 2:</strong><br />TO BYŁ PIERWSZY RAZ, GDY WIDZIAŁEM GORUGO-SAN OKRZYCZANĄ PRZEZ NAUCZYCIELA<br />ZAWSZE MIAŁA DOBRE STOPNIE, BYŁA DOBRĄ UCZENNICĄ<br />WSZYSTKO PRZEZ WŁAŚNIE TEN ESEJ. UDAŁO NAM SIĘ SPOTKAĆ I W KOŃCU PRZESTAŁEM GORĄCZKOWO PRÓBOWAĆ CHRONIĆ SWOJE ŻYCIE<br />JEDNAK, KTO NIE CZUŁBY SIĘ ŹLE, PATRZĄC NA DZIEWCZYNĘ STALE SIEDZĄCĄ W JEDNYM MIEJSCU, PATRZĄCĄ ZA OKNO NA NIEZMIENNĄ SCENERIĘ?<br />NIEWAŻNE JAK DŁUGO NA NIĄ PATRZYŁEM, W KOŃCU ZROZUMIAŁEM, ŻE W TEN SPOSÓB NIC SIĘ NIE ZMIENI<br />MUSIAŁEM ZROBIĆ PIERWSZY KROK<br />POSTANOWIŁEM ZORGANIZOWAĆ SZKOLNĄ WYCIECZKĘ DO MIEJSCA, GDZIE WSZYSTKO SIĘ ROZWIĄŻE<br /><br /><strong>STRONA 3:</strong><br />WSZYSCY CIESZYLI SIĘ Z ŚWIĄTECZNEGO NASTROJU<br />CHOCIAŻ, NIEŚMIAŁA GORUGO-SAN NIE CHCIAŁA SIĘ DO NICH PRZYŁĄCZYĆ, WIĘC MUSIAŁEM DZIAŁAĆ TERAZ, ALBO NIGDY NIE MIAŁBYM U NIEJ SZANS<br />CHCIAŁEM ZMIENIĆ NASZĄ SYTUACJĘ<br />HEY GORUGO, CO WIESZ NA TEN TEMAT?<br />HMMM?<br />W TYCH CZASACH POPULARNYM CUKIERKIEM BYŁ 'HYPER LEMON'<br /><em>JEST NAPRAWDĘ DOBRY!</em><br />WYGLĄDA JAK ZWYKŁY CUKIEREK, JEDNAK JEDYNE CO O NIM WIEM TO TO, ŻE ZEPSUŁ WSZYSTKO CO BYŁO POMIĘDZY NAMI<br />CO TO JEST? ON JEST KWAŚNY!<br />KYAHAHA! GORUGO-SAN JEST DZIWACZNA!<br />C..? CC...? CCO...? CO ROBISZ?<br />ZASTANAWIAŁEM SIĘ, CZY WYKORZYSTAĆ TO UCZUCIE I ZBLIŻYĆ SIĘ DO NIEJ<br />NIE CHCE TEGO!<br />BĘDZIE DOBRZE! SPRÓBUJ! SMAKUJE WYŚMIENICIE!<br />GORUGO-SAN ZJADŁA CUKIEREK<br /><br /><strong>STRONA 4:</strong><br />ARGGGG...<br />CIAŁO GORUGO-SAN ODRZUCIŁO TO...<br />NIE MIAŁEM POJĘCIA, JAK DUŻO ŚMIECI MOŻE POMIEŚCIĆ TO MAŁE CIAŁKO, DOPÓKI NIE ZOBACZYŁEM TEGO WSZYSTKIEGO NA PODŁODZE<br />WWOA! GORUGO ZWYMIOTOWAŁA!<br />EWWW! TO OBRZYDLIWE!<br />W KILKA SEKUND NASZ AUTOBUS DO NIEBA, ZMIENIŁ SIĘ W AUTOBUS DO CZELUŚCI PIEKIEŁ<br />NIE! NIE! TO NIE TAK MIAŁO BYĆ!<br />JESTEŚ OBRZYDLIWA GORUGO!<br />NIE MIAŁEM POJĘCIA, ŻE JESTEŚ TAK PASKUDNA!<br />CHOLERA! GORUGO-SAN MIAŁA NAJGORSZĄ REAKCJĘ Z WSZYSTKICH MOŻLIWYCH!<br /><br /><strong>STRONA 5:</strong><br />JAKA OKROPNOŚĆ...<br />FUJIEDA-KUN, MIAŁEŚ NA MYŚLI<br />JAK...<br />JAK MOGŁEŚ MI TO ZROBIĆ?<br />NIE! NIE! JESTEŚ W BŁĘDZIE GORUGO! JA... JA NIE...<br />WYJAŚNIĘ! Z CAŁEGO SERCA, DUSZY. MOGĘ TO WYJAŚNIĆ!<br />!!<br />CZEKAM!<br /><em>GORUGO-SAN! JEŻELI TO SĄ TWOJE WYMIOCINY, JA...<br />...ZROBIĘ Z NICH COŚ NA WZÓR PRYSZNICA I WYKĄPIE SIĘ W TYM!</em><br />KTO MÓGŁBY NIENAWIDZIĆ KOGOŚ, KTO POMÓGŁ W OCZYSZCZANIU ICH...<br /><em>SENSER TO ZROBI<br />SPOKO, NIC SIĘ NIE DZIEJE, JA TO ZROBIĘ.</em><br />BĘDĘ TWOIM PARTNEREM!<br /><br /><strong>STRONA 6:</strong><br />ARGGGG...<br />TAK JAK MYŚLAŁEM, WYMIOCINY PIĘKNEJ DZIEWCZYNY TO NADAL WYMIOCINY...<br />TO DLATEGO MÓWIŁEM WAM, ABYŚCIE SIEDZIELI NA SWOICH MIEJSCACH!<br />POMIMO PRYSZNICA W WYMIOCINACH, WCIĄŻ JEDYNĄ BIEDNĄ OSOBĄ, BYŁA GORUGO...<br />MIMO, ŻE KOLEDZY KRZYCZELI PO CAŁYM BUSIE, JESTEM PEWIEN, ŻE DOBRZE USŁYSZAŁEM JEJ SŁOWA...<br />GJAAAH! SENSEI! JEST JESZCZE WIĘCEJ WYMIOCIN!<br />ZABIĆ...<br />!<br />PRZYSIĘGAM NA MOJE NAZWISKO<br />ZABIJE CIE!!<br /><br /><strong>STRONA 7:</strong><br />I TAK...<br />SKOŃCZYŁA SIĘ MOJA PIERWSZA MIŁOŚĆ<br />GORUGO-SAN PRZENIOSŁA SIĘ DO INNEJ SZKOŁY ZARAZ PO INCYDENCIE<br />ZABIERAJĄC Z SOBĄ TEN UŚMIECH, NA KTÓRY UWIELBIAŁEM SPOGLĄDAĆ<br />WIĘC POSTANOWIŁEM...<br />POSTANOWIŁEM...<br />STAĆ SIĘ SUPER ZŁYM<br /><br /><strong>STRONA 8: </strong><br />JAKIŚ CZAS PO INCYDENCIE, NAZWALIŚMY SIĘ 'WYMIOCINOWE DUO'<br />POŻYCZYŁEM MIZGUCHI'EMU MOJĄ KARTĘ NINTENDO <br />TO BYŁO NAJGORSZE UCZUCIE, JEDNAK NIE CHCIAŁEM UMRZEĆ<br />GDY WKOŃCU ODZYSKAŁEM SWOJĄ KARTĘ PAMIĘCI, ZAPISY DLA MOICH 35 BOHATERÓW ZOSTAŁY SKASOWANE PRZEZ MIZGUCHI'EGO<br />INNEGO DNIA, ZGINĄŁEM WIELE RAZY, ABY WKOŃCU ZDOBYĆ SWOIMI BOHATERAMI POZIOM 35, ALE TO BYŁO NIC, PO TYM JAK MIZGUCHI JE DOSTAŁ<br />NIE MYŚLAŁEM, ŻE MÓJ NOWY ZESPÓŁ O POZIOMIE 3 BĘDZIE W STANIE PODJĄĆ SIĘ DRUŻYNY MIZGUCHI'EGO O POZIOMIE 35<br />JEDNAK ONI PRZYPIELI MNIE DO MURU JAK KOT SZCZURA, WIEDZIAŁEM, ŻE MUSZĘ BYĆ PRZYGOTOWANY NA NAJGORSZE. NIE MYŚLAŁEM, ŻE USATYSFAKCJONUJE MNIE ZABICIE ICH JEDNYM UDERZENIEM<br />WYGRAŁEM! ZDOBYŁEM 2500 PUNKTÓW DOŚWIADCZENIA I 300 YEN'ÓW, A TAKŻE SKRZYNIĘ SKARBÓW, W KTÓREJ BYŁO 'THE SEAT OF THE THIRD ELEMENTARY SCHOOL EMPEROR*' <em>SIEDZENIE TRZECIEGO CESARZA SZKOŁY</em><br /><em>NA KURTCE - 13 SZKOŁA WYŻSZA, GENERACJA NUMER JEDEN // FUJIEDA MONDO</em><br />PO TYM JAK POKONAŁEM ARMIĘ MIZGUCHI'EGO, ZACZĄŁEM WALCZYĆ Z CORAZ SILNIEJSZYMI PRZECIWNIKAMI<br />STARSZYM BRATEM MIZGUCHI'EGO - POZIOM 42; DRUŻYNA OONISHI'EGO - POZIOM 48; ZESPÓŁ SAITOU - POZIOM 72. WSZYSCY LEŻELI U MYCH STÓP<br /><br /><strong>STRONA 9:</strong><br />KRÓL DEMONÓW FUJIEDA<br />KTÓRY OSIĄGNĄŁ 99 POZIOM<br />HASHI-MOTO!<br />JESTEM...<br />HINO!<br />JESTEM...<br />FUJIEDA!<br />......<br />FUJIEDA!<br />......<br />FUJIEDA-MONDO!<br />......<br />...TRZYNAŚCIE!<br />JESTEM....<br />TRZYNAŚCIE, TO MOJE NOWE IMIĘ.<br />TO TAKIE IRYTUJĄCE, CO DO CHOLERY W OGÓLE OZNACZA 13?<br />MĘŻCZYZNA, KTÓRY UTRACIŁ MIŁOŚĆ I NADZIEJĘ A ZNANE MU SĄ JEDYNIE BITWY DO ŚMIERCI, W KTÓRYCH ZDOBYŁ WIELE BLIZN W TYCH BITWACH. TO JA, TRZYNAŚCIE.<br />DLACZEGO CHCĘ UMRZEĆ TAK ŹLE? PONIEWAŻ NIE MA INNEGO SPOSOBU NA ŻYCIE NA TEJ PLUGAWEJ PLANECIE NIŻ GRZECH I HAŃBA.<br />AHMMM... DZIŚ DOŁĄCZY DO NAS NOWY UCZEŃ.<br /><br /><strong>STRONA 10:</strong><br />JESTEM GORUGO IZAYO<br />PROSZĘ POWITAJCIE MNIE ŻYCZLIWIE<br /><em>GOO...<br />.........<br />GORUGO-SANNNNN?!</em><br /><br /><strong>STRONA 11:</strong><br />CZ... CZ... CZEMU?<br />DLACZEGO ONA JEST W MIEJSCU TAKIM JAK TO?!<br />ONA NAPRAWDĘ WRÓCIŁA? W DODATKU ONA JEST ZE SZKOŁY ŚREDNIEJ!<br />JEST ŹLE! BARDZO ŹLE! PAMIĘTA MNIE? NIEMOŻLIWE, NA PEWNO NIE... TAK BARDZO SIĘ ZMIENIŁEM! NA PEWNO MNIE NIE POZNA!<br />WRÓCIŁAM...<br />ABY DOTRZYMAĆ OBIETNICY.<br />PRZYSIĘGAM NA IMIĘ MOJEJ RODZINY<br />ZABIJĘ CIĘ!!!<br /><em>ONA PAMIĘTA...<br />ONA NAPRAWDĘ PAMIĘTA...</em><br /><br /><strong>STRONA 12:</strong><br /><em>POWAŻNIE?<br />NAPRAWDĘ POWAŻNIE?</em><br /><div class="important">IT WILL BE COMPLETED SOON!</div></summary>
	</entry>
	</feed>