Mangahelpers Translations https://mangahelpers.com/translators/rss 2010-04-19T00:45:35+00:00 /favicon.ico MangaHelpers Admins admin@mangahelpers.com https://mangahelpers.com/t/edek/releases/21729 [Português Brasileiro] [Translation] 11eyes 1 by Edek 2010-04-19T00:45:35+00:00 Edek admin@mangahelpers.com
Tradução Reservada para StartSCANS

Baseado na tradução de Niiica,
----------------------------------------
Esse mangá, anime, Jogo, é o Único ecchi que eu gosto. '-'

Página 05

Por quê-
Haa
Haa
Haa
Por que isso tem que acontecer?!
!!!
Uwahhh!!!

Página 06

?!

Página 7

Capitulo 1
Noite vermelha.

Página 9

Há quanto tempo foi
Que eu acreditava que este mundo
foi perfeito?

Página 10

Este mundo tem um monte de
coisas tristes e dolorosas.
Mas...
Essas coisas são compensadas,
E o equilíbrio é mantido.

Esse tipo de perfeita harmonia
É algo que eu acreditava que existia no mundo.
Isso é certo...até aquele dia...
Ah! Kakeru-kun!
Você realmente está aqui!

Página 11

Você não estava lá,
Então eu pensei que você já tinha ido para casa.
Você me deixou preocupada, sabe?
Ah, desculpa, Yuka.
O que você está fazendo?
Olhando a...
Lua.

Página 12

Oh, Kakeru!
A Yuka estava procurando por você!
---espere, nós já estamos juntos!
[Flutuando] Oooh?
Obrigada, Tadashi-kun.
Kakeru-kun estava no telhado.
Oh? entendo.
O que você estava fazendo no telhado?
Nada.
Tão frio!
Por que só para mim?!
Ah!
Não me diga que você...
Você fez algo que transformou o seu mundo em um mar de rosas?
[Flutuando] Wooow
Você não pode fazer isso, Kakeru!
Durante esses momentos, você deve tirar fotos e enviá-las para mim!
Isso que melhores amigos fazem, certo?
Buoooh!

Página 13

Seu idiota...
Você não entende nada de delicadeza...
Eu não consigo ver as estrelas...
Kaori, sua cadela!
Você!!!
Você acha que está certo em me bater com a mochila? Você não quer que eu---
O quê? Não seria melhor se eu usasse um dicionário?
Eu iria morrer com isso!
Você quer que eu realmente morra?
Eu acho que o impacto
Vai fazer com que o seu cérebro funcione melhor.
Você não está dizendo coisas estúpidas mais, sabe?
Ai!

Página 14

Desculpe, esse garoto simplesmente não sabe nada sobre delicadeza.
Vindo de uma garota que bate nos outros com uma mochila.
Verdade?
Você não quer que eu usei o dicionário, quer?
Eek!
Você gostaria de ir a cidade hoje?
Oh, isso soa bem.
Eu estava pensando em ir de qualquer jeito.
Então vamos juntos!
Ah...
Uhmm...
Desculpe, eu passarei para outro dia.

Página 15

Entendo...
Desculpe.
Está tudo bem, tudo bem.
Eh? Sério?
Vocês rapazes não gostam de sair com garotas?
Ei!
Isso machuca!
Deus! Você não consegue entender a situação, não é?
Vamos, será divertido.
É difícil de entender-lo.
Aproveite o seu tempo juntos!
Ei, Kaori! Vamos!

Página 16

Kakeru-kun...
O que você fará agora?
Eh...
Ah... vamos ver...
Você gostaria de ir até a cidade, certo?
Ou gostaria de ir até a minha casa?
No, Eu passo por hoje.
Entendo...
Não me interessa fazer nada.
Ultimamente, essa sensação de preguiça, tem ficado mais forte.

Página 17

Minha irmã, Satsuki Kukuri, morreu há cinco anos.
Aquele dia...
estava deitada em uma água vermelha, e...
Naquele momento eu percebi que era sangue
E algo dentro de mim...
desapareceu.
Não importa o quão brilhante é uma coisa, que um dia irá desaparecer.
Todas as sentimentos que você tem, um dia irão desaparecer.
Isso me fez perceber
Que esse mundo não é perfeito.
Um mundo sem a minha irmã---
Pensando no futuro sem ela,
Vivendo sem ela,
E perder, pela sua morte,
Em estagnação, respirando na ociosidade foi a única coisa que eu fiz.

Página 18

A pessoa que me salvou disso
Foi a minha amiga de infância, Yuka, ea família Minase.
eles cuidaram de mim, aquele que queria deixar esse mundo.
mesmo que eles não vão realmente conseguir nada de mim.
Isso que eu penso, mas...
Mesmo não podendo dar algo em troca,
Eles continuam do meu lado. me ajudando.
Eu só espero pelo os outros dias, simplesmente para passar o tempo
Porque eu sei que não posso mudar alguma coisa e não posso fazer nada.
No final, eu mesmo impeço a Yuka de sair e se divertir.
Meu coração está sobrecarregado com esta sensação de culpa.
Kakeru-kun?

Página 19
Você está bem?
Ah.
Sim. Desculpe por isso.
Não queria te preocupar.
Tudo bem.
Estou be---
“Estou bem.”
Eu estava para dizer essas palavras, até aquilo...
Acontecer.
O qu---?
Kya!

Página 20

Mas o quê?!
!!!

Página 21

Tudo se transformou em vermelho.
A luz do Sol, que cobria a cidade, se transformou em vermelho
Tudo estava coberto de um vermelho ameaçador.
Que na terra ...
Merda! Meu telefone não está funcionando..
O que está acontecendo?

Página 22

O que...
é isso...
Não!!!
Yuka!
Kakeru-kun!
Kakeru-kun!
Um mundo quebrado
Nunca vi isso antes.
Uwahhh!!!

Página 23

Uma... Lua Vermelha?!
O mundo se converteu em vermelho e tudo se tornou escuro,
Jogando você para a escuridão,
Parece com... a Noite Vermelha...
Vermelho...
A cor do sangue...
Tch!
Vamos para sua casa.
Eu tenho um mal pressentimento sobre isso.
Eu tenho que levara a Yuka para um lugar seguro...
Kakeru-kun...

Página 24

Mãe?!
Pai?!
Kakeru-kun!
A minha mãe e meu pai não estão aqui...
Eles deveriam estar em casa a essa hora!
Você está certa, quando estávamos indo para casa...
Não vimos ninguém.
.........
Não me diga...
Tirando agente,
Não há ninguém nessa cidade?!
Eh?

Página 25

Veio a noite,
e não vimos ninguém saindo do trabalho para casa...
Isso não pode ser possível!?
É verdade...
Mas isso é---
Mas...
Eu não entendo!
Kakeru-kun...
Yuka...
Hi...
Uwahhh!!!
Não se preocupe, não se preocupe
Isto é confuso.

Página 26

Hi...
Hick...
...
Mesmo que eu disse para não se preocupar...
se eu não fizer nada agora...
O que devo fazer ...
O...que está...

Página 27

Kakeru-kun! o que você está fazendo?
Kakeru-kun...
O que é ... isso?

Página 28

É um...
Mons... tro?

Página 29

Kakeru-kun!
Ugh. Mas que droga é aquela coisa?!
Nada faz sentido!
Kakeru-kun!
Kakeru-kun!
Será que vamos ser mortos sem saber de nada?!

Página 30

Uhm...
Eh?

Página 31

H... huh?
Estamos... de volta?
Kakeru-kun!
Pessoas! Lá tem pessoas!
Graças a Deus...
Nós voltamos!
Haa...
Estamos salvos..
Está funcionando novamente...

Página 32
Ei, tudo bem?
Tadashi?!
Você está interessado nos registros de avaliações das meninas?
Deixe-me pegar...
Huh?
Não é isso! Onde você está agora?
Oh? Você está pensando na colocação da Ayana, não quer?
Será que nada realmente aconteceu?
Huh?
o que você quer dizer?
Bem ... o céu ficou vermelho...
O que você está falando?
Algo sobre um jogo?

Página 33

Não é isso!
Ei, acalme-se um pouco..
Você não está agindo como é de costume.
Alguma coisa aconteceu?
Tadashi você não viu...?
Ei, Kakeru?
Ka-ke-ru-kuuun?
Não me diga ... que foi uma ilusão?


Página 34

!!!
Por...que...

Página 35

se passaram alguns dias depois daquilo.
E a cidade voltou do jeito que era, sempre sendo como de costume.
O que~ Hoje de novo um não?
Aqui vamos nós novamente.
A mesma classe.
O idiota, é simplesmente muito agressivo
Você consegue ficar tranquila?
A mesma turma ...
A única coisa diferente ...
É a Lua Negra.
É como apenas eu e a Yuka vimos ela...
Somos obrigados a aceitar o fato de que
A Noite vermelha aconteceu
Ah,pe a Saiko-sensei.

Página 36

Oh, não é a Minase?
E... o menino do tapa-olho...
É Kakeru. Satsuki Kakeru.
Oh! certo, certo.
É Satsuki! Eu em lembro.
Eu reconheci o seu tapa-olho,
Mas não me lembrava do seu nome.
Há algo de errado com o seu olho?
Não, eu tenho esse olho, desde quando eu nasci.

Página 37

Ohh.
Não é ruim apenas ver com o olho esquerdo
Porque eu nasci com isso,
Já estou acostumado com isso.
Não é inconveniente ou coisa parecida.
Entendo... então como ele é...
Eu nasci com o meu olho direito com uma cor diferente,
E também não posso enxergar com ele.
Parece que é uma doença em que os olhos têm diferença de cor.
Não há nenhuma visão do meu olho direito, mas com exceção disso, não há nada de errado com isso.
Realmente não afeta a maneira como eu vivo.
Mas as pessoas vão continuar achando isso estranho,
E eles vão me encher de perguntas e olhar para mim com desgosto. É por isso que eu uso um tapa-olho.
Entendo.
Mas você fica legal com um tapa-olha.
Você tem bom gosto.
Oh, Você está tímido!
Que bonito.

Página 38

Da próxima vez, porque você não vai a enfermaria?
O que você quer dizer?
O que você acha que estou dizendo?
Sensei! O que você estão falando?!
Yuka, você sabe o que isso significa?
Eh?!
Uh... uhm...
Uyu~
Ha ha ha!
Estou brincando!
?
Pois bem, tenham cuidado na volta para casa.
Ah ~ Eu quero saber onde posso encontrar um bom rapaz como você lá fora?

Página 39

Aquela “Noite Vermelha” ficou em minha mente.
Eu não fui capaz de pensar na minha irmã recentemente.
Graças a isso, todos os pensamentos sombrios que tenho dela sumiram.
Mas falar de ironia ...
Hmm...

Página 40

Esta é a realidade, mas ao mesmo tempo, não é.
A Noite Vermelha...
Não entenderei como esse mundo se transformou em algo como aquilo
Eu mantive isso em segredo de Yuka,
e fui ver os mesmos lugares que nós fomos naquela hora.
Mas a Noite Vermelha não deixar um único vestígio.
Talvez porque os dois mundos não são sobrepostos, e algo tenha acontecendo.
Se essa é a condição, então
Nós simplesmente não temos de ir para perto desses lugares, mas ...

Página 41

Se este cenário não é muito prejudicial,
Eu me pergunto, se iremos nos acostumar com isso?
Eu me pergunto se aquela Noite Vermelha
Nunca vai acontecer de novo?
Eu me pergunto quando eu comecei a pensar tão facilmente nisso?


Página 42

A Noite Vermelha!!
Yuka!
Não me diga...
Tch...
Tão de repente...!
Droga!

Página 43

Yuka!
Kakeru-kun!
o que...
A Noite está acontecendo novamente!
O que iremos fazer...
Vamos a procurar um lugar seguro por enquanto.
Eu acho que quando chega na hora certa, nós vamos ser capazes de voltar.
Desta vez, é diferente do tempo anterior. Se conseguirmos aguentar, nós vamos ser capazes de voltar em algum ponto.
Você está ... você está certo ...
O quê?!
Kya!

Página 44

Eu senti um arrepio correu pela minha espinha.
os meus instintos soaram como sinos e me avisaram que estamos em perigo.

Página 45

Haa
Se não funcionar, vamos morrer---
Haa
Eu tenho esse sentimento.
Por que...Por que isso tem que acontecer?!
Haa
Haa
Kakeru-kun...
Espe...
Haa...
Yuka! Você está bem?!
Merda!
Ah!

Página 46

Yuka!!!
Uwahhh!!!

Página 47

O Qu---

Página 48

Vocês dois estão bem?

Capitulo 1 // Fim

---------------------------11eyes CAPITULO 1---------------------------

Baseado na tradução de Niiica
Traduzido por: Deymon
Traduzido por: Edek
Revisado por: Edek https://mangahelpers.com/t/niiica/releases/21716 [English] [Translation] 11eyes 1 by niiica 2010-04-18T18:02:19+00:00 niiica admin@mangahelpers.com Reserved for Easy-Going Scans
Please do PM me of any mistranslations! Thanks.

-------------------------------------------------


Page 05

[1] Why-
[2] Haa
[3] Haa
[4] Haa
[5] Why did this have to happen?!
[6] !!!
[7] Uwahhh!!!

Page 06

[1] ?!

Page 7

Chapter 1
Red Night

Page 9

[1] How long ago was it
[2] That I believed that this world
[3] Was perfect?

Page 10

[1] This world has a lot of
[2] Sad and painful things.
[3] But…
[4] Those things are compensated,
[5] And the balance is preserved.

[6] That kind of perfect harmony
[7] Is something that I believed existed in this world.
[8] That’s right… until that day…
[9] Ah! Kakeru-kun!
[10] You’re really here!

Page 11

[1] You weren’t there,
[2] So I thought you went home already.
[3] You worried me, you know?
[4] Ah, sorry, Yuka.
[5] What are you doing?
[6] Looking at the…
[7] Moon.

Page 12

[1] Oh, Kakeru!
[2] Yuka was looking for you!
[3] ---wait, you’re already together!
[Float] Oooh?
[4] Thank you, Tadashi-kun.
[5] Kakeru-kun was at the rooftop.
[6] Oh? I see.
[7] What were you doing at the rooftop?
[8] Nothing.
[9] So cold!
[10] Why just to me?!
[11] Ah!
[12] Don’t tell me you…
[13] Did you do something that turned your world into a dazzling pink?
[Float] Wooow
[14] You can’t do that, Kakeru!
[15] During those times, you should take pictures and send them to me!
[16] That’s what best friends do, right?
[17] Buoooh!

Page 13

[1] Geesh. You idiot…
[2] You don’t know delicacy at all…
[3] I can see the stars…
[4] Kaori, you biiitch!
[5] You!!!
[6] You think it’s okay to hit me with a bag? You want me to---
[7] What? Would it be better if I use a dictionary?
[8] I’ll die with that!
[9] Do you really want me to die?
[10] I guess that impact
[11] made your brain function a little better.
[12] You’re not saying stupid things anymore, you know?
[13] Ouch!

Page 14

[1] Sorry, this guy just doesn’t know delicacy.
[2] I don’t want to hear that from a girl who hits with bags.
[3] Really?
[4] Do you really want me to use a dictionary that badly?
[5] Eek!
[6] By the way, Yuka~
[7] Do you want to go to the city today?
[8] Oh, that sounds nice.
[9] I’m thinking of going there anyway.
[10] So let’s go together!
[11] Ah…
[12] Uhmm…
[13] Sorry, I’ll pass for today.

Page 15

[1] I see. Got it.
[2] Sorry.
[3] It’s fine, it’s fine.
[4] Eh? Seriously?
[5] Do you guys not want to hang out lately?
[6] Hey!
[7] It hurts!
[8] Geesh! You really can’t read the situation, can you?
[9] Come on, let’s go.
[10] There’s no need to mind this guy.
[11] Enjoy your time together!
[12] Hey, Kaori! Let go!

Page 16

[1] Kakeru-kun…
[2] What are you going to do now?
[3] Eh…
[4] Ah… let’s see…
[5] You want to go to the city?
[6] Or do you want to come by my house?
[7] No, I’ll pass for today.
[8] I see…
[9] I don’t feel like doing anything.
[10] Lately, that lazy feeling I get has gotten stronger.

Page 17

[1] My sister, Satsuki Kukuri, died five years ago.
[2] That day…
[3] She was lying in water flowing red.
[4] The moment I saw my sister covered in blood
[5] Something inside of me
[6] broke.
[7] No matter how radiant something is, it will someday disappear.
[8] Whatever feelings you have, they will someday disappear.
[9] It made me realize
[10] That this world is not perfect at all.
[11] A world without my sister---
[12] Thinking of a future without her,
[13] Living without her,
[14] For her to lose to death,
[15] In stagnation, breathing in idleness was the only thing I did.

Page 18

[1] The person who saved me from that
[2] is my childhood friend, Yuka, and the Minase household.
[3] They took care of the me who wanted to leave this world,
[4] even though they won’t really get anything from me.
[5] That’s what I thought, but…
[6] Even though I couldn’t give them anything back,
[7] they still stood beside me.
[8] I only wait for everyday simply to pass time
[9] Because I know that I can’t even change one thing and cannot do anything.
[10] In the end, I even prevent Yuka from going out and having fun.
[11] My heart is burdened with this faint feeling of guilt.
[12] Kakeru-kun?

Page 19

[1] Are you okay?
[2] Ah.
[3] Yeah. Sorry about that.
[4] I don’t want to worry Yuka.
[5] It’s nothing.
[6] I’m oka---
[7] “I’m okay.”
[8] I was about to say those words about that time, when suddenly...
[9] that happened.
[10] Wha---?
[11] Kya!

Page 20

[1] What the?!
[2] !!!

Page 21

[1] Everything turned red.
[2] The sunset that filled the city was covered in red.
[3] Everything was covered in an ominous red.
[4] What on earth…
[5] Shit! My phone won’t go through.
[6] What's going on?

Page 22

[1] What’s…
[2] This…
[3] Nooo!!!
[4] Yuka!
[5] Kakeru-kun!
[6] Kakeru-kun!
[7] An obviously broken world…
[8] I’ve never seen this before.
[9] Uwahhh!!!

Page 23

[1] A… black moon?!
[2] The world covered in red and everything turned into shadow,
[3] Drawing you into the darkness,
[4] It’s like… the red night…
[5] Red...
[6] The color of blood...
[7] Tch!
[8] Let’s go check your house for the mean time.
[9] I have a bad feeling about this.
[10] I have to take Yuka to a safe place…
[11] Kakeru-kun…

Page 24

[1] Mom?!
[2] Dad?!
[3] Kakeru-kun!
[4] Mom and dad aren’t here…
[5] Even though they should be at home by this time!
[6] That’s right, when we were going home…
[7] No one was passing by.
[8] .........
[9] Don’t tell me…
[10] Besides us,
[11] There’s no one else in this town?!
[12] Eh?

Page 25

[1] Evening came,
[2] but we didn’t see anyone going home…
[3] That shouldn’t be possible, right?
[4] That’s true…
[5] But that’s---
[6] That’s…
[7] I don’t understand!
[8] Kakeru-kun…
[9] Yuka…
[10] Hi…
[11] Uwahhh!!!
[12] Don’t worry, don’t worry.
[13] This is messed up.

Page 26

[1] Hi…
[2] Hick…
[3] …
[4] Even though I said not to worry…
[5] if I don’t do anything right now…
[6] What should I do…
[7] Wha…t’s that…

Page 27

[1] Kakeru-kun! Where are you going?
[2] Kakeru-kun…
[3] What’s… that?

Page 28

[1] Wha…
[2] A… monst…er?

Page 29

[1] Kakeru-kun!
[2] Ugh. What the hell is that?!
[3] Nothing’s making any sense!
[4] Kakeru-kun!
[5] Kakeru-kun!
[6] Are we going to get finished without knowing anything?!

Page 30

[1] Ug…
[2] Eh?

Page 31

[1] H… huh?
[2] We’re… back?
[3] Kakeru-kun!
[4] People! There are people!
[5] Thank goodness…
[6] We’ve come back!
[7] Haa…
[8] We’re saved…
[9] It’s working again…

Page 32

[1] Hey, what’s up?
[2] Tadashi?!
[3] Are you interested in the girls’ evaluation records?
[4] Let me get…
[5] Huh?
[6] That’s not it! Where are you right now?
[7] Oh? So you’re planning on heading over to Ayana’s?
[8] Did nothing really happen?
[9] Huh?
[10] What do you mean?
[11] Well… the sky turned red, you know…
[12] What are you talking about?
[13] Something from a game?

Page 33

[1] That’s not it!
[2] Hey, hey. Calm down for a bit.
[3] You’re not acting like yourself.
[4] Did something happen?
[5] Tadashi didn’t see that…?
[6] Hey, Kakeru?
[7] Ka-ke-ru-kuuun?
[8] Don’t tell me… it’s an illusion?


Page 34

[1] !!!
[2] Wh…y…

Page 35

[1] It’s been a few days since that.
[2] Ever since the town went back to the way it was, it has always been as usual.
[3] Whaat~ today’s a no too?
[4] There you go again.
[5] The same classroom.
[6] The idiot’s just too pushy
[7] Can you pull yourself together?
[8] The same classmates…
[9] The only thing that’s different…
[10] Is the black moon.
[11] It seems like only Yuka and I can see that black moon.
[12] We’re forced to accept the fact that
[13] That “red night” actually happened.
[14] Ah, it’s Saiko-sensei.

Page 36

[1] Oh, isn’t it Minase?
[2] And… the eye-patch boy…
[3] It’s Kakeru. Satsuki Kakeru.
[4] Oh! Right, right.
[5] It’s Satsuki! I remember.
[6] I recognize your eye patch,
[7] But I don’t remember your name.
[8] Is there anything wrong with your eye?
[9] No, I’ve had this since birth.

Page 37

[1] Ohh.
[2] Isn’t it inconvenient to only see with your left eye?
[3] Because I was born with this,
[4] I’m used to it already.
[5] It’s not inconvenient or anything like that.
[6] I see… so that’s how it is.
[7] I was born with my right eye a different color,
[8] and I can’t see with it.
[9] Seems like it’s a disease where the eyes differ in color.
[10] There’s no vision in my right eye, but aside from that, there’s nothing really wrong with it.
[11] It doesn’t really affect how I live.
[12] But I guess people will still find this unsettling,
[13] And they’ll fill me with questions and look at me with disgust. That’s why I wore an eye-patch.
[14] Fuuun.
[15] It looks cool, that eye-patch of yours.
[16] You’ve got good taste.
[17] Oh, you’re blushing!
[18] You’re unexpectedly cute.

Page 38

[1] Next time, why don’t you go to the infirmary?
[2] What do you mean?
[3] What do you think I mean?
[4] Geesh, Sensei! What are you saying?!
[5] Yuka, do you know what it means?
[6] Eh?!
[7] Uh… uhm…
[8] Uyu~
[9] Ha ha ha!
[10] I’m joking! Joking!
[11] ?
[12] Well, just be careful on your way home.
[13] Ah~ I wonder where can I find a good guy out there?

Page 39

[1] That “red night” has been on my mind.
[2] I haven’t been able to think about my sister lately.
[3] Thanks to that, all the gloomy thoughts I have of her was pulled out,
[4] But talk about irony…
[5] Hmm…

Page 40

[1] This is reality, but at the same time, it’s not.
[2] The red night…
[3] It won’t process in my head how this world turned like that
[4] I kept it a secret from Yuka,
[5] and I went to see the same places that we saw then.
[6] But the red night didn’t leave a single trace.
[7] Maybe because both worlds aren’t overlapping that nothing is happening.
[8] If that’s the condition, then
[9] We just don’t have to go near those places, but…

Page 41

[1] If this scenery isn’t really harmful,
[2] I wonder if we’ll just get used to it?
[3] I wonder if that red night
[4] Will ever happen again?
[5] I wonder when I started thinking so easy going like that?

Page 42

[1] The red night!!!
[2] Yuka!
[3] Don’t tell me…
[4] Tch…
[5] This quickly…!
[6] Shit!

Page 43

[1] Yuka!
[2] Kakeru-kun!
[3] It’s…
[4] That night is happening again!
[5] What are we going to do…
[6] Let’s go somewhere safe for the meantime.
[7] I think that when the right time comes, we’ll be able to go back.
[8] This time, it’s different from the previous time. If we manage to hold on, we’ll be able to go back at some point.
[9] You’re… you’re right…
[10] What?!
[11] Kya!

Page 44

[1] Chills ran down through my spine
[2] as my instincts rang like bells and alarmed me that there's going to be danger.

Page 45

[1] Haa
[2] If we don’t run, we’ll die---
[3] Haa
[4] I have that feeling.
[5] Why… why did this have to happen?!
[6] Haa
[7] Haa
[8] Kakeru-kun…
[9] Wai…
[10] Haa…
[11] Yuka! Are you okay?!
[12] Shit!
[13] Ah!

Page 46

[1] Yuka!!!
[2] Uwahhh!!!

Page 47

[1] Wha---[2]

Page 48

[1] Are you two okay?

Chapter 1// End

---------------------------11eyes CHAPTER 1---------------------------