<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Mangahelpers Translations</title>
	<id>https://mangahelpers.com/translators/rss</id>
	<updated>2017-01-26T21:43:25+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/translators/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/g-i-a/releases/43050</id>
        <title>[Português Brasileiro] [Translation] Haikyuu!! 239 by G_I_A</title>
        <updated>2017-01-26T21:43:25+00:00</updated>
        <author>
            <name>G_I_A</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/g-i-a/releases/43050" />
        <summary type="html">1<br /><br />Ele não tem nenhuma experiência de jogo, mas...<br />Mesmo se se sair mal, na pior das hipóteses a bola vai pro outro lado.<br />No entanto, com certeza é importante testá-lo em quadra.<br /><br />Karasuno: Primeiro Set Point do Primeiro Set<br /><br />Uaah...<br />Ele tá mais nervoso do que eu...<br /><br />A Tsubakihara coloca um sacador em jogo!<br /><br />Anunciando a primeira peça teatral de Haikyuu!<br /><br />Capítulo 239: Aliado<br /><br />Primeiro Ano da Academia Tsubakihara:<br />Himekawa Aoi 173cm<br /><br />2<br /><br />Ficar nervoso simplesmente quer dizer...<br />Que vocês desesperadamente quer mostrar os frutos do seu trabalho duro em jogo...<br />O que por si só já é prova que você se esforçou pra isso... Hmm...<br />Oooh... O Tsukioka-san tá olhando pra mim...<br />Segundo Ano da Academia Tsubakihara: Tsukioka Chiharu<br /><br />Urgh... Até agora, em horas assim, sem dúvidas que o Tsukioka-san é que entraria em quadra...<br />Se eu for mal...<br />Não...<br />Precisoe pensar nisso como uma oportunidade...<br />Um saque por baixo?!<br /><br />Saque por baixo:Movimento onde a bola é sacada de baixo pra cima. Uma técnica geralmente usada por jogadores novos ou experientes.<br /><br />3<br /><br />nada<br /><br />4<br /><br />Piiiiii<br /><br />Karasuno Tsubakihara<br /><br />Fim do Primeiro SET: 25 (Karasuno) - 23 (Tsubakihara)<br /><br />5<br /><br />Oh...<br />Boooooa!<br />Que sorte!!!<br />Bom... O que acabou de acontecer...<br />Acho que foi... Ótimo...<br />Ai... Bem na nuca!<br />Dessa vez ele conseguiu!<br />Ele conseguiu errar um saque por baixo?<br />Aquilo doeu...<br />Todos estão dando boas risadas.<br />Ele provavelmente...<br />Vai ter pesadelos sobre este momento pelo resto da vida...<br /><br />6<br /><br />Só pode tá brincando comigo.<br />Me desculpe!<br />Ah...<br />Esse foi realmente...<br />Um beeeelo som!<br />Se for pra acertar alguém na nuca, pelo menos mira em outra pessoa, falou, Himekawa?!<br />Que coisa horrível pra se dizer, Teradomari-san!<br /><br />Linha de Frente atual: Atema/Maiko<br /><br />Deixando isso de lado, errar assim no final do set não dá!<br />Quantas vezes eu vou ter que me desculpar, droga!<br />Não vamos a lugar nenhum se continuarmos errando nossos próprios saques.<br />Eu entendi!<br /><br />7<br /><br />Estou começando a achar que o time da Tsubakihara não está nem um pouco incomodado com esse erro.<br />Eles acabaram de perder um set e parecem completamente relaxados.<br />Os erros deles são serão corrigidos só porque eles não ligam pra todos os erros, sem falar que que uma atitude negativa não vai ajudá-los a parar o camisa 10 da Karasuno.<br />Se eles não podem rir e nem falar sobre isso...<br />Então basicamente já perderam a partida.<br />Não é?<br />Beleza!<br />Já se aqueceram?!<br />Sim.<br />Aquecer? Eu tô é morto.<br />Sugawara-san, por favor para de falar no meu lugar.<br /><br />8<br /><br />Vamos pra cima deles assim que o segundo set começar!<br />Sim!<br />Asahi-san, desculpe, aquele levantamento foi muito perto da rede!<br />Ah, tudo bem.<br /><br />Ah, não consigo deixar de pensar que ainda não caiu a ficha de tudo isso...<br />Bem, acho que essa é uma das coisas que não vem tão fácil.<br /><br />Vamos lá!!!<br /><br />Começo do Segundo Set<br /><br />Segundo Set: Rotação Inicial<br /><br />Tsukishima (Nishinoya)<br />Azumane<br />Sawamura<br />Kageyama<br />Tanaka<br />Hinata<br /><br />Rede<br /><br />Teradomari<br />Maiko<br />Iwamuro<br />Atema (Kaikake)<br />Echigo<br />Maruyama<br />Echigo<br /><br />Saque<br /><br />9<br /><br />O número 10 Hinata voa do centro enquanto Sawamura se aproxima pela direita...<br />E eles marcam!!!<br />Que padrões de ataque diversos! Essa é a escola Karasuno!<br />Mas sabe, eles tem duas pessoas marcando forte nas laterais...<br />Não é lá essas coisas essa Tsubaki... Hmm...<br />Hara.<br />Sim, isso.<br /><br />10<br /><br />Hinata Shouyou marca depois de cortar pelo flanco!<br />E aí vem o jogador que nem pisca depois de um saque errado...<br />E continua pressionando com jogadas ofensivas, o levantador do primeiro ano, Kageyama Tobio!<br />Himekawa.<br />Ei, se eu ver você demonstrando simpatia ou olhando na minha direção, vou enfiar meu pé bem no fundo do seu...<br />Uah.<br /><br />11<br /><br />Eu vou jogar na próxima partida de qualquer forma, então...<br />É melhor você pensar bem em como vai aproveitar seu tempo na quadra aqui e agora.<br />Acho que sacadores são um inestimento de baixo risco e grande retorno, não é?<br />Mesmo se errar, você está dando seu melhor e o resto do time não vai reclamar.<br />Pelo menos, essa é o caso com o nosso time.<br />Tudo que precisa fazer é recuperar aquele ponto. Pense em como fazer isso.<br /><br />12<br /><br />Mas... Se conseguir marcar...<br />Esse ponto vai te transformar em herói.<br />O que estou dizendo é pra ir lá e aproveitar.<br />TSc.<br />Teradomari vem do flanco esquerdo e esmaga a bola do outro lado da corte!!!<br />Bela matada, Motoki!<br />Lute, lute, Motoki!<br />Mis uma!<br />Sem falar que...<br />Não esqueça que os seus saques são um poderoso aliado diferente de qualquer outro.<br /><br />13<br /><br />Kageyama<br />Tsukishima (Nishinoya)<br />Azumane<br />Tanaka<br />Hinata<br />Sawamura<br /><br />Rede<br /><br />Atema<br />Teradomari<br />Maiko<br />Echigo<br />Maruyama<br />Iwamuro<br />Saque<br /><br />Rotação Atual<br /><br />Substituição de Jogadores pela Academia Tsubakihara:<br /><br />Entra: Número 14 Himekawa<br />Sai: Número 8 Iwamuro<br /><br />Não tem essa de &quot;só aproveitar as coisas boas&quot;.<br />Quanto mais importante o jogo e mais circunstâncias únicas se apresentam na partida...<br />Mais força mental é necessária para fazer as jogadas.<br />E assim, quando se erra, a pessoa que você é incapaz de perdoar não são seus companheiros... Mas...<br />Você mesmo.<br />O treinador Oosado decidiu colocar Himekawa bem no começo do segundo set.<br />Ao invés de sacar, Himekawa deveria ser especializado em jogadas defensivas.<br />Pelo que sabemos, ele pode ser um pilar do sistema defensivo da Tsubakihara.<br /><br />14<br /><br />Hooo...<br />Hooo...<br />Ah, parece que ele vai mandar por baixo de novo...<br />&quot;Um jornada...<br />Nas estrelas&quot;?!<br />Nota: Jornada nas Estrelas é um tipo específico de saque por baixo onde o objetivo é mandar a bola o mais alto possível.<br /><br />15<br /><br />Ele mandou muito alto!!!<br />Isso é o que chamam de &quot;jornada nas estrelas&quot;, não é, Imai-san?!!<br />Parece que sim.<br />Beleza!<br />Pode faltar a velocidade que torna esse tipo de saque mais difícil de pegar...<br />Também não tem a força necessária para acabar com os defensores...<br />Mas isso por si só...<br /><br />16<br /><br />Faz coisas assim acontecerem, não é?<br /><br />17<br /><br />Bom saque!!! Bom saque!!! Himekawa!!!<br />Bom saque, Himekawa!!! Manda mais um!!!<br />Urgh!!!<br />Foi mal!!!<br />Não liga!!!<br />Jornadas nas estrelas são cada vez menos usados hoje em dia...<br />O que significa que também tem menos gente acostumada a lidar com eles.<br />A Karasuno em particular não está acostumada com ele.<br />Pode ser que consigam pegar em algumas ocasiões...<br />Mas quando colocados todos juntos, com certeza os resultados vão aparecer.<br /><br />18<br /><br />Não esqueça que os seus saques são um poderoso aliado diferente de qualquer outro.<br />Esse teto com certeza...<br />É meu aliado.<br /><br />Será que ele conseguirá superar isso?!!<br /><br />Jornadas nas estrelas são tão legais!!!<br /><br />Haikyuu!! 239 / Fim</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/g-i-a/releases/43024</id>
        <title>[Português Brasileiro] [Translation] Haikyuu!! 238 by G_I_A</title>
        <updated>2017-01-19T15:23:11+00:00</updated>
        <author>
            <name>G_I_A</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/g-i-a/releases/43024" />
        <summary type="html">1<br /><br />Agora, esta estrada nos leva em direção a &quot;primavera&quot;<br /><br />Dancem acima dos céus do Nacional! Páginas Coloridas Centrais em comemoração ao Intercolegial de Primavera!!!<br /><br />Capítulo 238: Ataque e Defesa<br /><br />2<br /><br />Será que sua sequência de pontos vai continuar?!<br /><br />Hinata Saca (3ª vez)<br /><br />Peguei!<br /><br />3<br /><br />Belo toque!<br />Tsukishima tá jogando muito hoje...<br />De graça!<br />Vai lá, Hinataa!!!<br />Back Minus!!!<br /><br />Nota: Ataque de Trás de Tempo Reduzido<br /><br />4<br /><br />Até mesmo seus ataques de trás tem uma velocidade incrível... Esse é Hinata Shouyouuuuuu!!!<br />É como se fosse uma bala-humana!!!<br /><br />5<br /><br />Mas ele não é só rápido, também aproveita sua altura!<br />Entendi!<br />O levantamento foi mandado perfeitamente para seu ponto de contato...<br />Neste caso, Hinata-kun entendeu perfeitamente e já estava no ar o esperando! E mesmo no ar, ele estava no tempo e na forma perfeita!<br /><br />Karasuno Tsubakihara <br /><br />Os bloqueadores da Tsubakihara nem tiveram tempo de reagir!<br /><br />Vai, vai, Tsubakou!<br />Vai, vai, Tsubakou!<br /><br />Segunda Parada Técnica da Academia Tsubakihara<br /><br />Não precisam entrar em pânico, podemos segurá-los!<br />Sim!!!<br />Guuh!!!<br />Ei... Relaxa. Você não pegou por pouco... Até conseguiu reagir.<br />Temos como pegar aqueles cortes, vamos ficar de olho neles, bloqueadores!<br /><br />6<br />Meu deus!<br />É como se aquele anão da Karasuno tivesse congelado em pleno ar!<br />Parece que o número 10 é realmente bom no ataque!<br />Sugawara-san, pode explicar exatamente o que é &quot;Back Minus&quot;?<br />Pega fogo, Karasuno!!!<br />Marca, marca, Karasuno!<br /><br />É o ataque de Hinata e Kageyama em ritmo reduzido! Fui eu que escolhi esse nome pra eles!<br />Bem legal não é? Bem fodão!<br />Ah... Sim.<br />Uaaah!!!<br />Se colocar &quot;trovão&quot; no final dele, não fica ainda melhor?<br />Uaaah?!<br />Mas aí vai parecer outro dos seus super golpes, Nishinoya.<br />Ei.<br />Só porque estamos voltando de uma parada técnica, não é desculpa pra errar seu próximo saque.<br />Não precisa nem falar!!!<br />sfx: piiii<br /><br />7<br /><br />Fora!!!<br />Foi mal!<br />Hinata Sai<br />Nishinoya entra<br /><br />Karasuno Tsubakihara<br />Karasuno Tsubakihara<br /><br />Mudança de Jogadores pela Academia Tsubakihara<br /><br />Entra Número 5 Mikawa<br />Sai Número 9 Atema<br /><br />8<br /><br />Se movam um pouco pra frente.<br /><br />Segundo Ano da Academia Tsubakihara<br />Mikawa Dai<br />180cm<br /><br />Foi mal, cubram!<br />Asahi-san!!!<br /><br />9<br /><br />Kuh!<br />Urgh!<br />Bam<br />Boa, Tsukishima!!!<br /><br />10<br /><br />Vai, vai, Tsubakou!<br />Substituição de Jogadores pela Academia Tsubakihara<br /><br />Entra Número 9 Atema<br />Sai Número 5 Mikawa<br /><br />Karasuno Tsubakihara<br />Karasuno Tsubakihara<br /><br />11<br /><br />Nishinoya Sai<br />Hinata Entra<br /><br />Saque<br /><br />Rotação Atual<br /><br />Tsukishima (Nishinoya)<br />Azumane<br />Sawamura<br />Kageyama<br />Tanaka<br />Hinata<br /><br />Rede<br /><br />Maiko<br />Iwamuro<br />Maruyama<br />Teradomari<br />Atema (Kaikake)<br />Echigo<br /><br />Vai, vai, Tsubakou!<br />Está vindo... Droga...<br />Vai, vai, Tsubakou!<br />Bom saque!<br /><br />Substituição de Jogadores pela Escola Karasuno<br /><br />Entra Número 7 Kinoshita<br />Sai NMúmero 11 Tsukishima<br /><br />Kinoshita! Manda um bom saque!!!<br />Eu consigo...<br />Eu consigo...<br />Fique calmo...<br /><br />12<br /><br />Mire no número 4...<br />Mire no número 4...<br />Vai!!!<br /><br />13<br /><br />Fora!<br />Sorte, sorte, Tsubakou!<br />Sorte, sorte, Tsubakou!<br />Foi mal<br />A próxima você acerta.<br /><br />Substituição de Jogadores pela Escola Karasuno<br /><br />Entra Número 11 Tsukishima<br />Sai Número 7 Kinoshita<br /><br />Na próxima, na próxima!!!<br />Mas... Eu senti que tava bem relaxado, muito mais do que o normal...<br />E eu cortei exatamente na direção que queria...<br />Foi um bom saque...<br /><br />14<br /><br />Isso mesmo... Deixe as chamas da sua paixão crescerem.<br /><br />Maruyama Saca<br /><br />Na frente!!!<br /><br />15<br /><br />Peguei!<br />tap<br />Urgh!<br />Tanaka, bela matada!!!<br />O seu saque ainda agora foi meio zoado...<br />Desculpe!<br /><br />Karasuno Tsubakihara<br /><br />Primeiro Set Point Para a Escola Karasuno<br /><br />16<br /><br />Hooo<br />Droga...<br />É claro que o saque seria dele...<br /><br />Kageyama Saca<br /><br />Saque<br /><br />Rotação Atual<br /><br />Kageyama<br />Tsukishima (Nishinoya)<br />Azumane<br />Tanaka<br />Hinata<br />Sawamura<br /><br />Rede<br /><br />Teradomari<br />Maiko<br />Iwamuro<br />Atema (Kaikake)<br />Echigo<br />Maruyama<br /><br />17<br /><br />Sorte, Sorte, Tsubakou!<br />Sorte, sorte, Tsubakou!<br />O número 9 Kageyama tentou acabar com o set mas mandou na rede!<br />Ainda assim, a Karasuno está em set point!<br />Droga!<br />Na próxima!<br />Não liga!<br />Piiiiiiiiiii<br /><br />A Academia Tsubakihara faz uma substituição de jogadores nesta hora crítica!<br /><br />18<br /><br />Substituição de Jogadores Pela Academia Tsubakihara<br /><br />Entra Número 14 Himekawa<br />Sai Número 8 Iwamuro<br /><br />Esse rapaz não estava nos arquivos.<br />O sacador do primeiro ano da Academia Tsubakihara, Himekawa Aoi vai entrar.<br />Hmm... Posso estar enganado mas essa parece ser a primeira vez que ele participará de um jogo oficial...<br />Entrar na hora em que seus adversários estão em set point é uma pressão e tanto... Com sorte, ele será capaz de se manter concentrado e não se deixar levar pela pressão.<br /><br />19<br /><br />PODE VIR!!!<br />Bom saque!!!<br />Uaah...<br />Manda um bom sauqe...<br />Hi-me-ka-wa!!!<br /><br />Ele tá mais nervoso do que eu...<br /><br />Isso sim é que é pressão! A estreia no Intercolegial de Primavera!<br /><br />Primeiro Ano da Academia Tsubakihara<br />Himekawa Aoi<br />173cm<br /><br />Haikyuu!! 238 / Fim<br /><br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/g-i-a/releases/43012</id>
        <title>[Português Brasileiro] [Translation] Haikyuu!! 237 by G_I_A</title>
        <updated>2017-01-12T17:28:26+00:00</updated>
        <author>
            <name>G_I_A</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/g-i-a/releases/43012" />
        <summary type="html">1<br /><br />Tudo que você comer se tornará sua carne, seu sangue e sua força para continuar seguindo em frente!!!<br /><br />Capítulo 237: Perído de Crescimento<br /><br />2<br /><br />Urgh!<br />Eu pisei na frente demais...<br />Peguei!<br /><br />3<br /><br />Tanaka, bela cobertura!<br />Asahi-san!<br />O número 3, Azumane mostra um atletismo excepcional cortando a bola para o outro lado daquela posição!<br /><br />4<br /><br />Boooa!!!<br />E o ponto é da Escola Karasuno!!!<br />Finalmente eles empataram!!!<br />Fiu... Eles finalmente marcaram!!!<br />Assistir aquele rally foi cansativo demais...<br />Cara...<br />Não sei se o Hinata é sortudo ou azarado...<br />Nenhum dos dois...<br /><br />5<br /><br />O Shouyou sabia exatamente o que estava fazendo quando se moveu praquele lugar.<br />Hinata Saca (Segunda Vez)<br />Certo!<br /><br />6<br /><br />Ataque...<br />De Trás!<br /><br />7<br /><br />Ele só deu um toque...<br /><br />8<br /><br />Urgh!<br />Pisei muito na frente de novo!<br />Kuh...<br /><br />9<br /><br />Droga...<br />Ele mandou num lugar tenso...<br />Pegue o último, Tanaka!<br />Urgh!<br />Fora!<br /><br />10<br /><br />Você não pode simplesmente surtar e mandar a bola como quiser!<br />Sim!!!<br /><br />Tanaka Ryuunosuke (3º ano do ensino fundamental - Orientação de Clubes e Sociedades de Pesquisa)<br /><br />Ele adora mesmo o som da própria voz.<br />Parece ter um bom senso de jogo.<br />O quêê... Então ele é um kouhai...<br />Aaah!<br />Ele mandou de volta num lugar ótimo!<br />Parece que consegue ver a quadra inteira muito bem.<br />Maru!<br />Uah!<br /><br />11<br /><br />Echigo, pega o último!<br />Tsc.<br />O levantador Kageyama faz uma devolução super rápida!<br />Com o levantador fora de ritmo, isso cortará qualquer chance de um contra-ataque com várias opções.<br /><br />12<br /><br />Tsukishima!<br />Certo!<br />Esquerda!<br />Azumane-san!<br />Mesmo o Tsukishima não sendo particularmente bom em nada, ele sempre conseguiu fazer as jogadas de alguma forma. Mas...<br />Com um toque de descuido e...<br /><br />13<br /><br />Consideração...<br />&quot;Máxima&quot;.<br />O seu levantando é baixo demais! Que relaxado!<br /><br />14<br /><br />Nossa...<br />Eu me sinto...<br />Até lisonjeado...<br />3 bloqueadores!!!<br /><br />15<br /><br />Aaargh!!!<br /><br />16<br /><br />O número 3 Azumane esmaga a bola através de uma muralha de bloqueadores!<br />A Karasuno não fica atrás nos pontos de jeito nenhum!!!<br />nossa, aquele &quot;Samurai&quot; é forte mesmo.<br /><br />Karasuno Tsubakihara<br /><br />17<br /><br />Então...<br />O Azumane não ficou só mais velho e bonitão...<br />Sim, bem isso.<br />Tsukishima, belo levantamento.<br />Ah, valeu.<br />Como eu suspeitava, é bem difícil ter uma noção boa da distância...<br />Pra falar a verdade... Metade foi sorte.<br />O aluno do primeiro ano, Tsukishima-kun, conseguiu um levantando bem fluido.<br />Quando um feito assim é conseguido sem dificuldade aparente...<br />Isso realmente mostra a coesão do time.<br />Eu agradeceria se você não fizesse a mesma cara do Hinata...<br />Sinto a frustração...<br />Crescendo em ondas.<br />Hã?!!<br />Talvez a especialidade do número 10 seja pegar a bola com o corpo? (lol)<br />Uahaha<br />Pegue com as mãos, cara!!!<br />Kuh...<br />Já foi a segunda vez hoje...<br />Ahaha<br />Aquilo não foi o &quot;instinto selvagem&quot; normal dele...<br /><br />18<br /><br />Ele na verdade... Viu a bola indo pra lá.<br />O que dá pra dizer é...<br /><br />19<br /><br />Eles realmente amadureceram.<br />Ah, é mesmo...<br />Só porque não estão cortando forte, não quer dizer que a bola vai cair na frente...<br />Aah...<br />Eles está analisando todas as informações...<br />Pouco a pouco... Sua experiência se acumula.<br /><br />Haikyuu!! 237 / Fim</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42353</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 189 by lynxian</title>
        <updated>2016-03-14T00:28:09+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42353" />
        <summary type="html">[p000 (cover)]<br /><br />black text: To a new stage...<br />large blue text: Fly, Karasuno!!<br />dark blue text: Lead color commemorating Karasuno High School advancing to the nationals!!<br />red text: Haikyuu!!<br /><br />[p001]<br /><br />top: Lead color!! Haikyuu!!<br />Box: Match over<br />large sfx: TWEEET<br /><br />(Box):<br />Set Count<br />3 (Karasuno) - 2 (Shiratorizawa)<br />{numbers go here}<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />left: At last, at last, at last...!!<br /><br />Box: Winner: Karasuno High School<br /><br />[p002/003]<br /><br />red text: Once again, the crows<br />red text: take to the national skies!!<br /><br />(bottom right):<br />(sorry, the starred text above the logo is way too small for me to read)<br />Haikyuu!!<br />Chapter 189: Declaration of War, Part 2<br />Furudate Haruichi<br /><br />bottom left: The manga continues on page 31!!<br /><br />[p004]<br /><br />Sideburns: Uo-<br />Sideburns: ooh...<br />right: The desperate struggle is at an end!!<br /><br />Crowd: WOAAAHHH?!!<br /><br />Crowd: No way!<br />Crowd: Seriously?!<br /><br />Aki: Hey! That's my little bro! The one with the glasses!<br /><br />Michi: ...They did it...<br />Michi: Aahh...<br />Michi: They really did it.<br /><br />[p005/006]<br /><br />Voice: Karasuno<br />Voice: is going on to the<br /><br />Voice: Spring High Nationals...!!!<br /><br />Tendou: There goes my paradise.<br /><br />[p007]<br /><br />Tobio: Hey, we're lining up.<br />Shou: ...I-<br />Shou: I can't stand.<br /><br />Teams: Thank you for the game!!<br /><br />Semi: That was nuts...!<br /><br />banner: We are the strong<br /><br />[p008]<br /><br />Oikawa: Can't that Ushiwaka bastard look more frustrated over this?<br /><br />Washi: ...Karasuno's #10 is about the same height as me, isn't he...<br />Man: ? Oh, yeah, I guess.<br />Washi: Well, he'll probably grow taller...<br /><br />Washi: The higher he sets his sights, though,<br /><br />Washi: the tougher things will be.<br />Asahi: Sorry, Hinata. we tried to close him out of the straight, but we weren't fast enough...<br />Asahi: You okay?<br />Shou: Completely!<br />Tobio: You were pretty much able to narrow down the ball's course, so even this guy could receive it.<br />Tobio: ...No, make that <strong>get hit by it.</strong><br />Shou: Don't put it like that!!<br /><br />Iwa: ...Kageyama<br />Iwa: sure did a good job out there...<br />Oikawa: ...You noticed it too?<br /><br />[p009]<br /><br />Oikawa: When<br />Oikawa: that glasses kid returned, he probably gave them some sort of blocking instructions.<br />Oikawa: Likely &quot;block Ushiwaka out of a straight&quot;, I guess?<br /><br />Oikawa: That's why Tobio immediately switched places with shorty after the serve, so he'd be there to receive a cross-court spike.<br />Tobio: Hinata, switch.<br />Shou: Hogya?!<br />Oikawa: Nishinoya-kun was off-court, after all.<br /><br />Iwa: And then the dreaded last-second return toss.<br />Iwa: As expected of your pupil.<br />Oikawa: He's no pupil of mine!!<br /><br />Oikawa: And to top it all off... <br />Oikawa: He &quot;matched&quot; the rhythm of all those unorthodox plays shorty pulled off.<br />Oikawa: He's so perceptive, it pisses me off.<br /><br />Iwa: Well...<br />Iwa: What led to that &quot;good job&quot; was<br />Iwa: the 1st year glasses guy's blocking, though.<br /><br />[p010]<br /><br />Oikawa: Still,<br /><br />Oikawa: a spiker like shorty makes you want to try tossing to him.<br />Oikawa: He's got Tobio wrapped around his little finger.<br /><br />Oikawa: Oookay, time to head back!! <br /><br />Takeda: Guys...!<br />Takeda: Well done...!!<br /><br />Ukai: Sawamura...!<br />Ukai: Good job...<br />Ukai: Good job pulling off that 3-man block at the end...!<br />small text: Not to mention the receive afterward!<br /><br />Noya: Even if it feels like your thigh muscles are ripping apart,<br />Noya: I'm counting on you guys for the aerial battles.<br />Daichi: ...I made a promise.<br /><br />[p011]<br /><br />Ukai: Tsukishima!!!<br /><br />Ukai: Whatever anyone says,<br />Ukai: you're the MVP of the day!!<br /><br />Tanaka: I'm usually the MVP, but I'll let you have it this time, Tsukishima.<br />Ukai: You're basically the MVP for mental strength.<br /><br />Reon: ...Shirabu,<br />Reon: you alright?<br />Shirabu: Ah.<br />Shirabu: Yeah.<br /><br />Shirabu: My head's a bit of a mess,<br />Shirabu: and I just can't believe we lost.<br /><br />Reon: Well... I don't think any of us ever thought we'd lose.<br /><br />[p012/013]<br /><br />Washi: If you play a feckless game, I'll make you run all the way back to school from here, got it!!<br /><br />Washi: We'll have a meeting when we get back, so<br /><br />Washi: hop on the bus once the award ceremony's over.<br /><br />Washi: ...And after that, I'll expect 100 serves from you.<br /><br />Box: Shiratorizawa Academy, eliminated in the finals of the Miyagi Prefecture Spring High Representative Playoffs<br /><br />Tendou: ...Wakatoshi-kun,<br />Tendou: you really got worked up at the end there, huh?<br /><br />Ushi: Shirabu!<br /><br />Tendou: Usually, you'd pull yourself together or let somebody else handle it.<br />Tendou: They didn't block it, but I was deathly afraid they would.<br /><br />[p014]<br /><br />Ushi: ...I wanted to say &quot;I'm stronger than you&quot; to him.<br /><br />Ushi: It might be childish,<br />Ushi: but I still<br />Ushi: wanted to say it.<br /><br />Tendou: It's not all that childish. It's what was driving you.<br />Tendou: ...That was a nice straight back there.<br />Tendou: It was like I was seeing a whole new side of you.<br /><br />Tendou: Anyway, I'm giving up on volleyball after high school.<br />Tendou: When I see you on TV after you've hit it big, I'll brag about how &quot;I was close friends with Ushijima&quot;, so work hard, 'kay?<br />Ushi: ...Sure.<br />Tendou: And then in documentaries and stuff, they can interview me as an &quot;old friend.&quot;<br />Ushi: Sure.<br /><br />[p015]<br /><br />Ushi: &quot;Hinata Shouyou and Kageyama Tobio,<br />Ushi: who sprouted from concrete.&quot;<br /><br />Ushi: Next time,<br />Ushi: I'm going to beat you.<br /><br />Shou: We're definitely gonna make it all the way to the same stage, you just watch!!!<br />Tobio: I'm definitely gonna make you say that I'm better than Oikawa-san!!!<br /><br />[p016]<br /><br />(Izumi/Kouji): What the heck are you, Shou-chan...?!<br /><br />[p017]<br /><br />Yama: Tsukki? The award ceremony's starting.<br /><br />Tsuki: I said I'd stop &quot;however many&quot; I could,<br />Tsuki: and yet all I managed was one.<br />Tsuki: Just one, across five sets.<br /><br />Tsuki: How la-<br />Tsuki: No way in hell is that lame, you moron!<br /><br />Tsuki: Mor-?!<br /><br />Yama: This is no time for self-pity. We're going to the nationals!<br />Yama: ...but before that, the award ceremony!<br /><br />[p018]<br /><br />Announcer: We praise both schools' hard work, and wish for Karasuno's success in the Spring High School Volleyball Nationals Competition held in January.<br />Announcer: Ladies and gentlemen, let's have another hearty round of applause.<br /><br />(Team): We're doing this.<br /><br />(Team): We're going<br /><br />(Team): to the Spring High...!!!<br /><br />[p019]<br /><br />sign: Shop closed<br /><br />Clerk: Oh my, dear me...<br /><br />Ukai: Recently, I saw a relative's 1-year old end up like that...<br /><br />Ukai: Eat or sleep, choose one!<br /><br />sfx bubble: Caw!<br /><br />[p020/021]<br /><br />Box: Sumida City Gymnasium, Tokyo<br />small text: In collaboration with the Sumida City Gymnasium<br /><br />Box: The Spring High Volleyball<br /><br />left: And now the stage shifts to the Tokyo preliminaries!!!<br /><br />Box: Tokyo Representative Playoffs Finals</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42352</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 188 by lynxian</title>
        <updated>2016-03-14T00:28:04+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42352" />
        <summary type="html">[p001]<br /><br />Tendou: Jump for it, Taichi!!!<br /><br />Tsuki: Do it!!<br /><br />(Shou): Minus tempo<br />(Shou): back attack!!<br /><br />left: The final play!!!<br /><br />bottom: Haikyuu!! | Furudate Haruichi<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />[p002/003]<br /><br />Ushi: Shirabu!<br /><br />Tsuki: Straight spike!!<br /><br />Yachi: Hinata...!!<br /><br />[p004]<br /><br />Shou: Gh...!<br />Tanaka: Ngh!<br /><br />Shou: Tanaka-san...!<br /><br />Tanaka: Kageyama, last hit's yours!!<br />Tanaka: You okay, Hinata?!<br />Shou: Yug.<br /><br />Goshiki: It's in!<br />(Gata/Shirabu): They just <strong>had</strong> to send it over there, didn't they...!<br /><br />[p005]<br /><br />(Shirabu): There's no<br />(Shirabu): room for<br />(Shirabu): hesitation.<br /><br />Shirabu: Ushijima-san!<br /><br />Goshiki: Follow-up!!<br />(Goshiki): It's frustrating that I'm not the one getting this toss,<br />(Goshiki): But<br /><br />(Goshiki): the fact that I'm even looking forward to his spike<br />(Goshiki): is equally frustrating.<br /><br />(Tsuki): Here it comes.<br />Tsuki: We'll block it.<br /><br />[p006]<br /><br />Daichi: Ngh!<br />Tsuki: And...<br /><br />(Washi): It's the first time<br />(Washi): today that they've<br /><br />(Washi): closed him out of a straight<br />Tsuki: Now!<br />(Washi): using 3 blockers...!<br /><br />Tsuki: About our 3-man blocks...<br />Tanaka: The cold shoulder, huh.<br /><br />Tsuki: All this time, we've been closing him out of cross-court spikes, but<br />top label: Cross<br />left label: Staight<br />Tsuki: on the very last play, let's close him out of the straight.<br /><br />[p007]<br /><br />(Tsuki): I'm betting the entire set,<br />(Tsuki): and maybe even more than that, on<br />(Tsuki): this &quot;trap.&quot;<br /><br />(Tsuki): The dozens of times today we've jumped as a 3-man block<br />(Tsuki): have always created a clear path for a straight spike.<br />(Tsuki): The timing is on point, and we never let him hit from &quot;above&quot; us,<br />(Tsuki): so the only spike he can comfortably hit is a straight.<br /><br />(Tsuki): Ushiwaka is<br />(Tsuki): <strong>well aware</strong> of all that.<br /><br />[p008/009]<br /><br />(Ukai): He managed to hit it cross-court at the last second,<br />(Ukai): even though his form was out of whack...!<br /><br />[p010/011]<br /><br />(Shou): ...Dammit.<br />(Shou): Dammit.<br /><br />(Shou): Dammit,<br />(Shou): he's so cool...!!!<br /><br />[p014]<br /><br />Kawa: They're definitely gonna hit it!!<br /><br />Daichi: Asahi, last hit!!<br /><br />[p015]<br /><br />Tanaka: Hrg...!<br /><br />(Tanaka): Free<br /><br />(Tanaka): ball...!!<br /><br />Kawa: Watch for #10!!<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Tendou): He isn't dashing up here...?!<br /><br />(Shou): Slow my tempo down<br />(Shou): from minus to 1st, and then<br /><br />(Shou): join in.<br /><br />Tendou: Damn you...!<br /><br />(Team): No one on defense!! 3-blockers vs. 5-spikers in a<br />(Team): full team 1st tempo synchronized attack!!!<br /><br />[p020]<br /><br />(Gramps): Volleyball is a game of &quot;height&quot;, where it's obvious that strength comes with being tall.<br />(Gramps): There is also strength in bringing each &quot;individual&quot; to his peak,<br />(Gramps): and in searching for new battle strategies.<br />(Gramps): That's precisely why so many varieties of offense and defense exist today.<br /><br />(Gramps): &quot;Strength&quot; actually means diversity.<br /><br />(Gramps): The famous<br />(Gramps): volleyball coach Arie Selinger once said<br /><br />(quote): &quot;there is no reason to not believe that advancement and revolution will come in the future.&quot;<br /><br />[p021]<br /><br />top: Chapter 188: A Battle of Philosophies<br /><br />Scoreboard: Karasuno<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />white sfx: TWEEET<br />Box: End of the match<br /><br />Box: Set count | 3 (Karasuno) - 2 (Shiratorizawa) | {numbers go here}<br />left: The fierce battle has ended!!! Next issue, we have lead color!!!<br />Box: Winner: Karasuno High School</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42351</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 187 by lynxian</title>
        <updated>2016-03-14T00:27:59+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42351" />
        <summary type="html">[p001]<br /><br />top: Thanks for your support this year!! We have center color as the battle vs. Shiratorizawa reaches its peak!!<br /><br />left: The chimes echoing through Karasuno carry with them prayers for a merry Christmas!!<br /><br />(right):<br />Haikyuu!!<br />Furudate Haruichi<br /><br />bottom: Chapter 187: The Moon in Daylight<br /><br />[p002]<br /><br />Tanaka: Ngh!<br /><br />Tanaka: ...Yess!<br />white sfx: Stagger<br /><br />left: A close match!!!<br /><br />Yama: Alright...!<br />Yama: Okay...!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Suga: Please, hang in there...!<br />Box: Karasuno High School, match point<br /><br />Box: Tanaka's serve<br /><br />[p003]<br /><br />Goshiki: Oohira-san!<br />Reon: Got it!<br /><br />sfx bubble: Fwip<br /><br />large Shou sfx: Wobble<br /><br />[p004]<br /><br />Goshiki: YEAAAH!!!<br />Gata: Nice kill, Goshiki!<br />Crowd: Goshiki!<br />Crowd: Goshiki!<br /><br />Crowd: Looks like #10's legs have reached their limit.<br /><br />Shou: Damn youuuu!<br />Tanaka: Let it go, Hinata!<br /><br />Man: Karasuno seems to be moving on sheer willpower alone now.<br />Man: This is our chance to score a break...!<br /><br />white sfx: Tweet<br />Shirabu: Here goes!!<br />Box: Shirabu's serve<br /><br />[p005]<br /><br />(Washi): The moment we obtain <br />(Washi): the consecutive points we've wanted so badly<br /><br />(Washi): isn't always a dramatic one.<br /><br />(Daichi): I can see it.<br />(Daichi): Even though I can tell it's going to fall over there,<br /><br />(Daichi): My legs just won't budge.<br /><br />[p006]<br /><br />Daichi: Nishinoya...!<br /><br />[p007/008]<br /><br />Suga/Enno: Ni-<br />Suga/Enno: Nishinoyaaaaa!!<br /><br />Noya: Asahi-san!<br />Asahi: Gh!<br /><br />[p009]<br /><br />Takeda: Pheew...!<br />Noya: Nice kill, Asahi-san!!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: Karasuno High School, match point<br /><br />Girl: What just happened...?<br />Girl: Woaaah...<br /><br />Daichi: Thanks, Nishinoya...!<br /><br />Noya: That's what I'm here for!<br /><br />Noya: But there are also things I can't do.<br />Noya: So I'm asking this, knowing it's unreasonable:<br /><br />Noya: Even if it feels like your thigh muscles are ripping apart,<br />Noya: I'm counting on you guys for the aerial battles.<br /><br />[p010]<br /><br />Trio: You got it!!<br /><br />Shou: Yeah!!<br /><br />Box: Hinata's serve<br />Box: Nishinoya OUT<br /><br />(Ukai): We've already used up all our player substitutions.<br /><br />(Ukai): Still, our setter is now in the back row with three attackers in the front.<br />Box: Net<br />left of top row: Front row<br />left of bottom row: Back row<br />below Tobio: Setter<br />Box: Server<br />(Ukai): Behind them are two more attackers, including Hinata's super fast back attack.<br />(Ukai): It's the ultimate 100% offensive rotation.<br /><br />[p011]<br /><br />(Ukai): Assuming<br />(Ukai): we get the chance to attack.<br /><br />(Ukai): Nishinoya is out.<br /><br />(Ukai): With Sawamura in the front row,<br />(Ukai): this rotation means our floor defense is at its weakest.<br /><br />(Ukai): Everything depends on our blocking.<br />Box: Tsukishima IN<br /><br />[p012]<br /><br />(Shou): It went over!<br />left of Shou: Ooh!<br /><br />Tobio: Hinata, switch.<br />Shou: Hogya?!<br /><br />Reon: Hayato!<br />Gata: Got it.<br /><br />[p013]<br /><br />(Shirabu): Time differentials don't work against glasses guy here,<br />(Shirabu): so<br /><br />(Shirabu): we'll use <strong>speed</strong> to break through the middle.<br /><br />(Asahi): They're hitting straight down the middle, at a time like this?!<br /><br />(Shirabu): An excellent ace<br />(Shirabu): is, himself, an excellent &quot;decoy&quot;!<br />Shirabu: Go for it, Taichi!!<br /><br />[p014]<br /><br />Lev: Listen to this, Tsukki!<br /><br />[p015]<br /><br />Lev: Kuroo-san yelled at me again to use read blocking!<br />Lev: But whether it's by fluke or intuition,<br />sfx bubble: Ksh<br />Lev: don'tcha think slamming the ball to the floor feels way better?!<br /><br />Tsuki: I won't deny it feels good to knock the ball down, but<br />Tsuki: more than that, I just don't like getting outwitted.<br />Tsuki: Even if I'm a bit slow to react, as long as I follow the ball, they won't be able to completely shake me off.<br />Lev: ...That's just like you.<br /><br />Kuro: Basically, you just want to look cool.<br /><br />Kuro: You really don't get it at all. That's why you're such a child~<br />Lev: We're only 2 years apart!!<br /><br />Kuro: Listen up, brat!<br />Lev: Brat?!<br />Kuro: Read blocking combines both patience and persistence,<br /><br />[p016]<br /><br />(Kuro): and is the block<br />(Kuro): that <strong>has the last laugh.</strong><br /><br />Tsuki: One<br />Tsuki: touch!<br /><br />Yachi: Tsukishima-kun seems to be reacting faster than he was at the beginning of the game...!?<br /><br />Gramps: When it comes to quick sets,<br />Gramps: read blocking's aim is more about &quot;touching&quot; the ball than &quot;stopping&quot; it.<br /><br />Gramps: That glasses brat has been devoting himself to &quot;tracking the ball.&quot;<br />Gramps: It's no wonder he's<br />Gramps: <strong>become adept</strong> at it.<br /><br />[p017]<br /><br />Ukai: Free<br /><br />Ukai: BAAAALL!!!<br /><br />(Tanaka): Attacking<br /><br />(Asahi): is our<br /><br />(Tsuki): only<br /><br />(Daichi): option!!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />(Shou): Minus<br />(Shou): tempo<br /><br />[p018]<br /><br />(Shou): back attack!!!<br /><br />left: Put everything you've got into it!!!!<br /><br />Tsuki: Do it!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42350</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 186 by lynxian</title>
        <updated>2016-03-14T00:27:54+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42350" />
        <summary type="html">[p001]<br /><br />right: It's do or die!!!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: Karasuno High School, match point<br />(bottom):<br />The anime is airing to rave reviews!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 186: Volleyball Maniacs<br />Furudate Haruichi<br /><br />(sorry, the starred text at the bottom is too small to make out)<br /><br />[p002]<br /><br />(Taki): What a serve...!!<br /><br />Yui: Alri-<br /><br />Box: OUT<br /><br />Goshiki: Yes!<br />Gata: Yesss!!<br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Crowd: Luckyyyy!<br /><br />Crowd: Augghh...<br />Crowd: What a shame!<br /><br />Asahi: My bad!<br />(Asahi): The serve toss was just fine.<br />(Asahi): I didn't step far enough into the jump.<br /><br />Crowd: Hit'em hard!<br /><br />[p003]<br /><br />Box: Serve<br />(Box):<br />Ushijima | Kawanishi (Yamagata) | Goshiki<br />Oohira | Tendou | Shirabu<br />Box: Net<br />(Box):<br />Tanaka | Kageyama | Tsukishima<br />Hinata (Nishinoya) | Sawamura | Azumane<br />Box: Ushijima's serve<br /><br />[p004]<br /><br />Box: OUT<br /><br />Crowd: Aw maan...<br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Ushi: Sorry.<br />(Ushi): Guess the serve toss drifted.<br /><br />(Taki): Neither side has any intention of pulling their punches.<br /><br />[p005]<br /><br />Man: That was lucky for us, but I still feel for Shiratorizawa.<br />Man: If they screw up, they'll lose everything.<br /><br />Shimada: But just hitting strong serves can really stress out your opponents, Onodaya-san...!<br /><br />Shimada: Jump serves are very risky,<br />Shimada: but<br />Shimada: it's not a matter of choosing a serve<br />Shimada: that just <strong>goes over</strong><br />Shimada: or one that's an all-or-nothing gamble.<br /><br />Shimada: At this point, the stronger team is the one resolved to serve aggressively.<br />Shimada: Being <strong>able to choose</strong> that sort of play style here is what makes a team <strong>capable of growing stronger.</strong><br /><br />Shimada: Of course they'd rather not screw up,<br />Shimada: and they'd love it to happen to their opponents!<br /><br />Shimada: But there's merit to that struggle.<br />Shimada: That's how they see it...!<br /><br />[p006]<br /><br />Washi: They'll be doing 100 serves when we get back to campus.<br /><br />(Box):<br />Ushijima | Kawanishi (Yamagata) | Goshiki<br />Oohira | Tendou | Shirabu<br />Box: Net<br />(Box):<br />Hinata | Tanaka | Kageyama<br />Sawamura | Azumane | Tsukishima (Nishinoya)<br />Box: Serve<br />Box: Nishinoya OUT<br />Box: Hinata IN<br />Box: Tsukishima's serve<br /><br />large white sfx: Tweeet<br /><br />[p007]<br /><br />Gata: Reon!<br /><br />Tendou: Ball, pleaase~<br />(Shou): Don't jump at it, don't jump at it...<br /><br />Voice: Wakatoshi!<br /><br />[p008/009]<br /><br />(Shou): He's hovering.<br /><br />[p010]<br /><br />Takeda: He hit it from above the blockers...?!<br /><br />Ukai: It's more a matter of timing than height.<br />Ukai: The blockers were just a bit too early.<br />Ukai: You could say it's due to our side being worn out or impatient, but<br /><br />Ukai: more importantly, the way Ushiwaka looks while airborne, it's almost as if<br />Ukai: he's frozen in mid-air.<br />Ukai: When you have good form, it gives you some flexibility in the air.<br /><br />Saeko: How the...<br />Saeko: Do pressure and running out of stamina<br /><br />[p011]<br /><br />Saeko: have no impact on Ushiwaka...?!<br /><br />(Reon): He really is some sort of monster.<br />(Reon): Still, where we're concerned, the most fitting name for him<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />(Reon): is the &quot;super volleyball maniac.&quot;<br />Crowd: Ushijima!<br /><br />[p012]<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Shirabu: Hit'em hard!<br />Box: Oohira's serve<br /><br />Daichi: Bring it on!<br /><br />Daichi: Asahi!!!<br /><br />Asahi: Sorry, it's short!<br />(Tobio): It'll do.<br /><br />Tanaka: C'mon,<br />Tanaka: right here!!!<br /><br />(Tobio): Right<br /><br />[p013]<br /><br />(Tobio): to the<br />(Tobio): floor!<br /><br />Shou: YESSS!!!<br /><br />Man: It's unusual to center your offense around someone with such a small build...<br />Man: It's as if-<br /><br />Washi: &quot;Those who are tall are strong.&quot;<br />Washi: That is the nature of volleyball.<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Kageyama's serve<br /><br />Suga/Yama: Go for it, Kageyama!<br /><br />[p014]<br /><br />(Tobio): This is a good one.<br /><br />(Suga/Ukai): It came back over!<br /><br />[p015]<br /><br />Noya: Free baaaall!<br /><br />(Tendou): Jump<br />(Tendou): where it feels right.<br /><br />[p016/017]<br /><br />Takeda: What long arms...<br /><br />(Washi): With<br />(Washi): all of my 40 years,<br /><br />(Washi): I want to<br /><br />(Washi): deny your existence,<br />(Washi): Karasuno #10.<br /><br />[p018]<br /><br />Tendou: It's<br />Tendou: satis-<br />Tendou: Satori!!!<br />Shirabu: Nice kill, Tendou!<br /><br />Crowd: Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br /><br />Iwa: ...Karasuno's #10 is quieter than usual,<br />Iwa: ain't he?<br /><br />Oikawa: ...he's thinking.<br /><br />[p019]<br /><br />Oikawa: He's thinking of the next play without even taking a moment to feel down about getting blocked<br />Oikawa: at this critical junction,<br />Oikawa: when the score is deuce in the final set.<br /><br />Oikawa: That's just creepy.<br /><br />(Ukai): Hang in there...!<br />(Ukai): Our &quot;best chance rotation&quot;<br />(Ukai): is right around the corner...!<br /><br />below panel: ※ Current rotation<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: Serve<br />(Box):<br />Tendou (Yamagata) | Oohira | Ushijima<br />Shirabu | Goshiki | Kawanishi<br />Box: Net<br />(Box):<br />Hinata | Tanaka | Kageyama<br />Sawamura | Azumane | Tsukishima (Nishinoya)<br /><br />left: The time draws near! Next issue, we have center color!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42114</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 185 by lynxian</title>
        <updated>2015-12-11T01:40:53+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42114" />
        <summary type="html"><div class="important">Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />white sfx: Tweet<br /><br />Iwa: So this is where you were.<br /><br />Iwa: 'Could've sworn you said you wouldn't come, since you'd be pissed no matter who won.<br />left: Deuce in the final set!!!!<br />(bottom):<br />Volume 19 is a huge hit and on sale now!!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 185: Legs Don't Fail Me Now | Furudate Haruichi<br /><br />Oikawa: No matter who wins, I'll get to see how crestfallen the losers are!<br />Iwa: You're such an asshole.<br /><br />Oikawa: They can't afford to keep playing so passively.<br /><br />[p002]<br /><br />Tsuki: One touch!<br /><br />Oikawa: What happened to that glasses guy?<br />Oikawa: Back during that first practice match, he seemed kinda shrewd and lanky, but now look at him.<br /><br />(Tsuki): One more time.<br /><br />Noya: Daryaa!<br />Asahi: Hrg!<br /><br />Gata: Free ball!<br /><br />[p003]<br /><br />(Tsuki): A time differential from the right.<br /><br />Tsuki: We're expanding it.<br /><br />(Tsuki): Nishinoya-san's field of view.<br /><br />[p004]<br /><br />(Tanaka): It's amazing how he can make split-second calls and and even turn them into directions for other players.<br /><br />Voice: It's in the air!<br /><br />Voice: Asahi-san!<br />Voice: Back attack!!<br /><br />[p005]<br /><br />Goshiki: Gha!<br />Tendou: Tsutomu!<br /><br />(Tsuki): One more time.<br /><br />Gata: Hit it over!<br /><br />[p006]<br /><br />(Daichi): He's gonna spike.<br /><br />(Taki): That's 3 in a row to Ushiwaka...!<br /><br />[p007]<br /><br />(Tsuki): It hit the tape...!<br /><br />Ukai: Alriiight!<br />Takeda: Now's our chance...!<br /><br />(Tanaka): Dammit, my legs feel heavy...!!<br /><br />[p008/009]<br /><br />(Tanaka): Don't give out now, legs!!<br /><br />(Tanaka): I'm gonna<br />(Tanaka): hit it.<br /><br />(Shou): Tsukishima's<br /><br />(Shou): doing a broad attack?!<br /><br />[p010/011]<br /><br />(Tendou): It's a bluff.<br /><br />(Tsuki): He saw through it, but<br />(Tsuki): I netted us a few extra milliseconds.<br /><br />Tanaka: GHAA!<br /><br />Suga: Br-<br /><br />[p012]<br /><br />Team: BREAAAAK!!!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: Karasuno High School, match point<br /><br />[p013]<br /><br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy<br />2nd Time-out<br />white sfx: Tweeeet<br />Crowd: Woah, seriously?<br /><br />Iwa: Karasuno really is omnivorous.<br />Iwa: That's the first time I've seen glasses guy do a broad attack.<br />small text: Even if it was a decoy.<br /><br />Oikawa: It wouldn't be easy for us to abandon our highly-perfected time differential attacks,<br />Oikawa: and Shiratorizawa won't deviate from their standard style of individual strength.<br />Oikawa: That's how we've become champions.<br /><br />Oikawa: However, Karasuno probably doesn't have a &quot;play style they need to maintain.&quot;<br />Oikawa: They probably had one back during their &quot;champion&quot; era, though.<br /><br />Oikawa: That's why they don't hesitate to seek out new methods.<br />half-hidden text: Read blocking can't catch this!!<br />Oikawa: They've even thrown away that miraculously superhuman quick set in favor of something new.<br /><br />[p014]<br /><br />Oikawa: The traditional, steady Shiratorizawa<br /><br />Oikawa: and the fresh, reckless Karasuno.<br /><br />Oikawa: I'll be pissed no matter who wins, so they should both just lose.<br />Iwa: You're such an asshole.<br /><br />white sfx: Sluuurp<br /><br />[p015]<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Shimada: They must all be on their last legs.<br /><br />Shimada: Ushiwaka's been spiking a lot, so it's only natural he would be, but<br />Shimada: in Karasuno's case, their offense involves lots of approach runs.<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />right: Go!<br />left: Synchronized attack!!<br />Shimada: From a viewer's perspective, it might seem like they're using a lot of unnecessary movements, but<br />Shimada: how to slip through Shiratorizawa's blockers is the biggest factor in Karasuno's attacks.<br /><br />Shimada: Tanaka, Azumane, and Sawamura, who've been playing without rest this whole time, have likely surpassed their limits already.<br /><br />[p016]<br /><br />(Ukai): Ushijima's scored about 40 points.<br />(Ukai): He's singlehandedly responsible for about half their points... even though we've had him completely marked and he's had a lot of hard-to-hit tosses.<br /><br />(Ukai): I knew it already.<br />(Ukai): I knew it, but even so<br /><br />(Ukai): Ushijima Wakatoshi is really something else.<br />Shirabu: Ushijima-san,<br /><br />Shirabu: when you said &quot;toss to me no matter the circumstances,&quot;<br /><br />Shirabu: you meant so long as you're<br />Shirabu: in usable shape, right?<br /><br />Semi: Hey! I've got no idea what you're saying, but why the heck are you talking to him like that?!<br /><br />[p017]<br /><br />Ushi: That's right.<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />Ushi: Let's go.<br /><br />[p018]<br /><br />Daichi: If volleyball were a game of one-on-one, we wouldn't be able to beat Shiratorizawa.<br /><br />Daichi: They're superior to us in height and individual offensive power.<br /><br />Daichi: But there are 6 people on the court.<br /><br />Daichi: We won't win<br />Daichi: due to some miracle.<br /><br />Daichi: Our goal hasn't changed.<br />Daichi: We're gonna win this battle.<br /><br />[p019]<br /><br />(Ukai): Both sides have used up their time-outs.<br /><br />(Ukai): The next time you step off the court,<br /><br />(Ukai/Washi): come back victorious.<br /><br />left: There's no turning back from this battlefield!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42113</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 184 by lynxian</title>
        <updated>2015-12-11T01:40:19+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42113" />
        <summary type="html"><div class="important">Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />(right):<br />Volume 19 goes on sale 12/4 (Fri)!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 184: This Feeling is a First<br />Furudate Haruichi<br />(left): Match point, Shiratorizawa!!!<br /><br />(Tsuki): Agh, it hurts. This really sucks.<br /><br />bubble: Go for it, Tsukki!<br />bubble: Don't run in intending to be a decoy.<br />bubble: Come to a full stop and jump straight up!<br />Tsuki: You changed the ball's course, didn't you?<br /><br />[p002]<br /><br />Akaashi: You noticed? Impressive.<br />Bokuto: Tsukki!!<br />Akaashi (half-hidden): You can get so used to a certain course that<br />Akaashi (half-hidden): or maybe the rotation<br />Yama: Tsukki!<br /><br />(Shimizu): That composure... or rather, &quot;focus.&quot;<br />(Shimizu): He probably isn't thinking about<br />(Shimizu): the current situation out there, but what he'll do when he returns.<br /><br />Yama: Tsukki!!!<br /><br />[p003]<br /><br />Crowd: That glasses guy from Karasuno came back!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />white sfx: Tweet<br /><br />[p004]<br /><br />Box: Serve<br />(Box):<br />Kawanishi (Yamagata) | Goshiki | Shirabu<br />Ushijima | Oohira | Tendou<br />Box: Net<br />(Box):<br />Kageyama | Narita | Azumane<br />Tanaka | Hinata (Nishinoya) | Sawamura<br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy member change<br />IN #7 Yunohama<br />OUT #12 Kawanishi<br />(Box):<br />Tendou IN<br />Yamagata OUT<br /><br />Crowd: A pinch server for Shiratorizawa, huh.<br />Crowd: Must be the guy with the jump floater serve.<br /><br />Ukai: Tsukishi-<br /><br />Tsuki: The bleeding has stopped.<br />Tsuki: The dislocation has been firmly set in place.<br />Tsuki: As it was the pinky finger, it will have a minimal effect on my playing.<br />Ukai: ma.<br /><br />Shimizu: ...That's the gist of it.<br /><br />(Ukai): I never thought I'd see the day where you would be so insistent about rejoining a match.<br /><br />[p005]<br /><br />Saeko: Is Kei alright?!<br />Yachi: Well... he injured his pinky finger, and it's been splintered to his ring finger, so it seems he's going to continue the match.<br /><br />Yachi: But he's<br /><br />Ukai: Move up, Sawamura.<br />Yachi: probably still in a lot of pain.<br /><br />Shou: I bought you some time.<br /><br />Shou: ...is what I'd like to say, but it was all Yamaguchi's doing.<br />Tsuki: Thanks for the honesty.<br /><br />Crowd: One more point!<br />Crowd: One more point!<br /><br />[p006]<br /><br />Crowd: One more point!!<br />Crowd: One more point!!<br /><br />Daichi: It's probably going to be a jump floater.<br />white sfx: Tweet<br />Daichi: We'll move our defense forward a bit.<br /><br />(Daichi): If we can reclaim the ball here, Asahi will be up next to serve.<br />(Box):<br />Sawamura | Hinata (Nishinoya) | Tanaka<br />Azumane | Narita | Kageyama<br />right of box: ※ Current rotation<br /><br />[p007]<br /><br />Noya: Daichi-san!<br />Daichi: Hoo!<br /><br />Daichi: YESSS!<br /><br />(Reon): If only he weren't around,<br />(Reon): Karasuno's defense would be full of holes.<br /><br />[p008]<br /><br />Crowd: H-<br />Crowd: He went and used a dump shot at a time like this!!<br /><br />Tendou: Gaah.<br /><br />(Tobio): He saw through it...!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Sideburns: Aaalright!<br />Sideburns: Aaalright!!<br />Sideburns: That just took years off my life, dammit!!<br />large white sfx: Tweeet<br /><br />[p009]<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #11 Tsukishima<br />OUT #8 Narita<br /><br />Narita: It's all up to you, Tsukishima!<br /><br />Tsuki sfx: Nod<br /><br />[p010]<br /><br />Narita: Pheeeeew...<br /><br />Ukai: Well done.<br /><br />Ukai: Playing &quot;like always&quot; in this situation is no small feat.<br /><br />Narita: Thanks!<br /><br />Tanaka: Tsukishima!<br />Tanaka: Lookit you, you bastard, strolling on out here like you're some sort of hero!!<br /><br />[p011]<br /><br />Tsuki: Um... about our 3-man blocks...<br />Tanaka: The cold shoulder, huh.<br /><br />Saeko: Alright,<br /><br />Saeko: Tobio and Kei are both back in...!<br />Saeko: Now, it's time for a counterattack!!<br /><br />Daichi: This is where we really dig our heels in!!<br /><br />Team: YEAAH!!!<br /><br />[p012]<br /><br />Tsuki: I doubt it's even a possibility, but you don't need to hold back on my account.<br />Tobio: I'm not gonna, so don't bring it up<br />Tobio: if you already know that.<br /><br />Crowd: Man, I really hate serving during the endgame when we're behind...<br />Crowd: I don't care if you screw up here, just please let it go over... <br /><br />(Ukai): Attack.<br /><br />Box: Azumane's serve<br />Voice: Give it all you've got, Asahi!!<br /><br />[p013]<br /><br />(Asahi): To think that everyone looking away from the server<br />(Asahi): would be this heartening.<br /><br />[p014]<br /><br />Reon: Kh!<br /><br />Reon: YESSS!!<br /><br />Man: Good!<br />Man: Alright!<br /><br />[p015]<br /><br />Tendou: Ball<br />Tendou: pleaaase~<br /><br />Saeko: Him again...?!<br /><br />Voice: Go for it, Wakatoshi-kun!!<br /><br />[p018/019]<br /><br />(Tsuki): Doing something like this...<br />(Tsuki): Am I an idiot?<br />(Tsuki): I'm not Hinata or anything,<br /><br />(Tsuki): I just want to try fighting to the very end.<br /><br />Tsuki: One<br />Tsuki: touuuch!!!<br /><br />left: Roar!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42089</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 183 by lynxian</title>
        <updated>2015-12-04T22:10:44+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42089" />
        <summary type="html"><div class="important">Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />top: Opening with color!! &quot;Haikyuu!!&quot;<br /><br />Voice: Just 1 point to go!!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: Shiratorizawa Academy, match point<br />Voice: Just 1 more point!!<br /><br />Gata: Nice serve, Tsutomu! Give'em another!<br />Goshiki: Right!<br />left: The final play begins!!!<br /><br />Voice: 1 more point!!<br />sfx bubbles: Thud thud thud thud<br />Voice: 1 more point!!<br /><br />[p002/003]<br /><br />right: Wings flapping, keep moving ever higher!!<br /><br />top: Haikyuu!! | Opening color pages as the battle vs. Shiratorizawa reaches its peak!!<br /><br />(left of tankobon):<br />Volume 19, the newest from Jump Comics, goes on sale 12/4!!<br />Look for Tsukishima on the cover<br />(bottom right):<br />Chapter 183: What He Desired<br />Furudate Haruichi<br /><br />bottom left: The manga continues on page 29!!<br /><br />[p004]<br /><br />Ushi: Will you be able to mercilessly use my skills, no matter the situation?<br />bottom: Big news!! This year, we'll be creating a collaborative poster with the real &quot;Spring High Volleyball Tournament&quot; again!! What kind will it be? Wait for the follow-up report to find out!! The &quot;Spring High&quot; begins January 5, 2016 at the Tokyo Gymnasium!!!<br /><br />Shirabu: ...Yes.<br /><br />left: It's finally reached match point in the Karasuno vs Shiratorizawa game...!!!<br /><br />Voice: 1 more point!<br />Ushi: Shirabu,<br />Ushi: you remember your promise, right?<br />Voice: 1 more point!<br /><br />(Shirabu): It's better that everyone other than Ushijima-san earn points while Karasuno's glasses guy is gone.<br />(Shirabu): Ushijima-san doesn't even need considerations like those.<br /><br />Shirabu: Yes.<br /><br />[p005]<br /><br />Box: Goshiki's serve<br /><br />Noya: Daichi-san!<br /><br />Sidelines: Nice<br />Sidelines: receive!!<br /><br />text: Synchronized attack!!<br /><br />[p006]<br /><br />Daichi: YESSSS!!!<br />(Kawa): Even though they had plenty of other people on the approach, they let the guy who'd just done the receive hit it?!<br />Voice: Nice kill!!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Voice: It's deuce...!!!<br /><br />Man: They should be nearing the limits of their stamina, and yet<br />Man: they still sent everyone in to attack...!<br /><br />Washi: Throwing their &quot;numbers&quot; at us...<br />Washi: I have to admit, it really is a powerful offense.<br /><br />[p007]<br /><br />Washi: I'm second to none when it comes to receives,<br />Box: Washijou Tanji (18)<br />Washi: I have jumping power, and I'm confident in my attacks, too!<br /><br />Coach: Well,<br />Coach: if you were only a bit taller...<br /><br />(Washi): So I can't even compete because I'm short?<br />(Washi): I'll lose out to guys who only have height going for them?<br />Voice: One more!<br /><br />Boy: One more, please!<br /><br />[p008]<br /><br />(Washi): No one here &quot;only has height going for them.&quot;<br /><br />(Washi): I know that.<br />(Washi): It's something that<br /><br />(Washi): makes me jealous,<br />(Washi): frustrates me,<br /><br />(Washi): and that I yearn for more than anything.<br /><br />(Washi): Is what I want a means to compete despite my height?<br />(Washi): No, I...<br /><br />[p009]<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Sawamura's serve<br />Box (top):<br />Goshiki | Shirabu | Tendou (Yamagata)<br />Kawanishi | Ushijima | Oohira<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Kageyama | Narita | Azumane<br />Tanaka | Hinata (Nishinoya) | Sawamura<br />Box: Serve<br />right of box: ※ Current rotation<br /><br />Shimada: They need to pull off a break here,<br />Shimada: or Karasuno will still be teetering on the edge.<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Taki: C'mon...! Score this next point...!<br /><br />(Ukai): Their strength and concentration are on the verge of collapse.<br />(Ukai): Just keep the powerful &quot;cannonball&quot; Shiratorizawa fires at you airborne, however you can.<br />(Ukai): As long as the ball doesn't hit the floor, it'll create an opportunity.<br />(Ukai): Please, hold onto that drive...!<br /><br />[p010]<br /><br />(Shimada/Taki): It's gonna fall short...!<br /><br />sfx bubble: Poff<br /><br />Shimada/Taki: Pheeew....!<br /><br />(Reon): Aiming for the edge of the net is taking it a bit too far...!<br /><br />[p011]<br /><br />Ushi: Goshiki!<br />Goshiki: Got it!<br /><br />Voice: Back attack!<br />Tendou: Kh!<br /><br />Tanaka: Nnghh!<br /><br />Yui: Get it! Get it!<br /><br />Asahi: Get it over!<br />Asahi: Kageyama!<br /><br />[p012]<br /><br />Semi: Now's your chance! Hit another spike!!<br />(Tendou): Our setter was forced to take the receive.<br /><br />Kawa: Ushijima-san.<br /><br />(Asahi): Don't rush this.<br />(Asahi): If we screw up the timing, it's all over.<br />Asahi: And...<br /><br />Asahi: now!<br /><br />(Washi): Is what I want a means to compete<br />(Washi): despite my height?<br />(Washi): No, I...<br /><br />[p013]<br /><br />(Washi): want that simple strength which would<br />(Washi): allow <strong>even</strong> me to overwhelm all opponents.<br /><br />Noya: Gh...!<br /><br />[p014]<br /><br />Asahi: Get it over!<br /><br />Voice: Free ball!<br />Crowd: They're hanging in there!<br />Crowd: But for a while now, they've been giving their all just to return the ball...!<br /><br />(Gramps): They're using what little strength they have left and scrambling to take control of the rally. They aren't gonna lose<br />(Gramps): their drive <strong>or</strong> the ball.<br /><br />(Asahi): It's still in the air.<br /><br />(Noya/Tanaka): We haven't lost it yet.<br /><br />(Suga/Yama): This point.<br /><br />Daichi: We're definitely gonna score!!<br /><br />[p015/016]<br /><br />(Shirabu): Shut uuup.<br />(Shirabu): Our side's<br /><br />(Shirabu): stronger!!!<br /><br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Box: Shiratorizawa Academy, match point<br /><br />Crowd: One more point!<br />Crowd: One more point!<br /><br />[p017/018]<br /><br />(Takeda): Not good. That really dampened everyone's spirits.<br />(Takeda): But we don't have any more time outs...<br />Ukai: Don't<br /><br />Ukai: look down,<br /><br />Ukai: y'heaaar!!!<br /><br />Ukai: Volleyball is<br /><br />Ukai: a sport where you always look up!!!<br /><br />[p019/020]<br /><br />Yachi: Huff!<br /><br />Yachi: Huff!<br />Yachi: Huff...! Oh, thank god...!<br />Saeko: Hitoka-chan!<br /><br />Suga: Take it back!!!<br /><br />sfx bubbles: Huff huff<br /><br />left: And a ray of hope arrives!!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42088</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 182 by lynxian</title>
        <updated>2015-12-04T22:10:11+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42088" />
        <summary type="html"><div class="important">Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Sideburns: D-<br />Sideburns: Did he block it just now?!<br /><br />Boy: Would you call that a block, or a <strong>hit</strong>?!<br />(left):<br />The anime's second season is airing with rave reviews!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 182: A Message Conveyed | Furudate Haruichi<br /><br />Tobio: Don't get so excited over a fluke.<br />Tobio: A block like that will interfere with the receive.<br />Shou: Ngh...!<br /><br />left: A fierce battle...!!!<br /><br />Man: He instinctively chose to jump from back there...!<br />Washi: HAAAH?!<br /><br />Goshiki: It...<br />Goshiki: It'll be a cold day in hell before Ushijima-san gets blocked by a no-name 1st year!<br /><br />Ushi: That's true.<br /><br />[p002]<br /><br />(Goshiki): Ushijima-san is a super ace who the opponent always marks.<br />(Goshiki): Of course there are times when even he's blocked,<br /><br />(Goshiki): but<br />(Goshiki): for that short 1st year to...!<br /><br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy member change<br />IN #19 Shirabu<br />OUT #3 Semi<br />white sfx: Tweet<br /><br />Box: Hinata's serve<br />Box: Nishinoya OUT<br />Box: Narita IN<br />above box: ※ Current rotation<br />Box (top):<br />Shirabu | Tendou (Yamagata) | Oohira<br />Goshiki | Kawanishi | Ushijima<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Narita | Azumane | Sawamura<br />Kageyama | Tanaka | Hinata (Nishinoya)<br />Box: Serve<br /><br />Reon: Even if you make that face, #10 over there still has to adhere to their rotation.<br /><br />Tobio: You can do your approach any way you like, Narita-san.<br />Tobio: I'll match you.<br />Narita: O-<br />Narita: Okay!<br /><br />[p003]<br /><br />Ukai: Get out there!<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #12 Yamaguchi<br />OUT #10 Hinata<br /><br />Sidelines: Go for it,<br />Sidelines: Yamaguchiiii!!!<br /><br />Daichi: Push'em hard.<br /><br />Daichi: You've got nothing to be afraid of.<br /><br />[p004]<br /><br />(Yama): My goal is<br />(Yama): a diagonal straight toward Ushiwaka.<br />(Yama): But a soft serve would be pointless.<br /><br />[p005]<br /><br />Reon: Hayato!<br />Gata: Dammit!<br /><br />Shimada: Free ball!!!<br />Voice: Got it!<br /><br />Azumane: Here we go!!!<br /><br />text: Synchronized attack!!<br /><br />(Goshiki): C'mon.<br />(Goshiki): Right here!!<br /><br />[p006]<br /><br />Voice: Daichi-san!<br /><br />Crowd white sfx: Woaah!!<br />Crowd: Alri-<br /><br />Box: Karasuno High School's point<br /><br />Box: Net touch<br /><br />[p007]<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Saeko: A lucky break?!<br />Shimada: ...I don't think that's all it is.<br /><br />Gramps: If our side pushes at them with all our might, they'll want to push back in kind.<br /><br />(Gramps): Attack.<br /><br />(Gramps): Attack.<br />(Gramps): Attack as if your chances of winning<br />(Gramps): will disappear the instant you go on the defensive.<br />Daichi: Hit'em hard!<br /><br />[p008]<br /><br />Gata: All yours!<br />Goshiki: Kh!<br /><br />Gata: Wakatoshi!<br /><br />Asahi: Wait for it!<br />Asahi: Waait for it!!<br />Asahi: And...<br /><br />Asahi: now!!<br /><br />[p009]<br /><br />(Asahi): He doesn't usually hit from the left side, the toss was a high set from the back, and he was against 3 blockers,<br />(Asahi): and even with all of that, we still can't stop him...?!<br />Asahi: One touch!!<br /><br />Tanaka: Got it!!<br /><br />(Narita): I won't make it...!<br /><br />[p010]<br /><br />Tanaka/Daichi: Al-<br />Tanaka/Daichi: RIIIIIGHT!!!<br /><br />Tobio: It was too high, right? I'll fix it.<br />Narita: No, that's-<br />Narita: Er...<br />Narita: Okay!<br /><br />(Shirabu): It's their first quick set together of the day, and they do it <strong>now</strong>, of all times?!<br /><br />Crowd: Look at that...!!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Crowd: They caught up...!!<br /><br />Voice: Hit'em again, Yamaguchi!<br />Yama: Hoo...<br />Yama: Hoo...<br /><br />[p011]<br /><br />ref sfx: Tweet<br /><br />(Yama): It's going long...?!<br /><br />Shirabu: Goshiki!<br /><br />[p012]<br /><br />Goshiki: Argh!<br />Gata: Sorry, I was late on the call.<br />Goshiki: No, it's-!!<br />Goshiki: Ugh.<br />Goshiki: Dammit!<br /><br />Tanaka: Yama-<br />Tanaka: guchiiiii?!!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Crowd: They've taken the lead...!!<br /><br />Crowd: Wow! 3 points in a row!!<br />Crowd: Shiratorizawa got 6 in a row earlier, y'know.<br />Crowd: Well, Karasuno's still going strong, so they might do it too!<br /><br />[p013]<br /><br />Washi: Ti-<br /><br />Ushi: What's the matter, Goshiki?<br />Ushi: You're quite capable, so there's no reason to berate yourself.<br /><br />Goshiki: Right.<br /><br />[p014]<br /><br />(Reon): ...The unadulterated,<br />Ushi: We'll take it back on the next one.<br />Goshiki: Right.<br />(Reon): uninspiring, truth.<br /><br />(Reon): Without a doubt, those are the only words<br />(Reon): he need give, as a super ace, to the ace.<br /><br />Shou: Way to go, Yamaguchi! Hit'em again!!<br /><br />Ukai: Keep calm, Yamaguchi!<br />white sfx: Gulp<br /><br />Tanaka: &quot;Then be super pleased with the half you <strong>did</strong> like!<br />Tanaka: Hold onto the good feelings real tight, so you don't forget'em!!&quot;<br />Yama: Hoo...<br /><br />[p015]<br /><br />(Shirabu): Perfectly done, Oohira-san.<br /><br />[p016]<br /><br />Voice: Goshiki!<br /><br />Crowd: Woah. What a crazy angle...<br />above boy: Yikes.<br />Crowd: Right above the blocker who hadn't cleared the net yet...!<br /><br />Crowd: Nice kill, Goshiki!<br /><br />[p017]<br /><br />Crowd: Goshiki!<br />Crowd: Goshiki!<br /><br />Man: He just wanted to recover from that last serve receive, though.<br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Box: Serve<br />(Box):<br />Goshiki | Shirabu | Tendou (Yamagata)<br />Kawanishi | Ushijima | Oohira<br />Box: Net<br />(Box):<br />Narita | Azumane | Sawamura<br />Kageyama | Tanaka | Hinata (Nishinoya)<br /><br />Tendou: Keep your cool, Goshiki~<br />Box: Goshiki's serve<br />Goshiki: I know!<br /><br />Goshiki: Hoo...<br /><br />Goshiki: Here we<br />Goshiki: go!!!<br /><br />Trio: Bring<br />Trio: it on!!!<br /><br />[p018]<br /><br />Tanaka: God-<br />Tanaka: dammit.<br /><br />(Taki): You mean #8 <strong>isn't</strong> an impulsive type?!<br /><br />Semi: Tsutomu is Shiratorizawa's only 1st year starter.<br />Semi: Don't underestimate him.<br /><br />Noya: Gha!<br />Tanaka: Noya-san!<br /><br />[p019]<br /><br />Box: Shiratorizawa Academy,<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />left: It's crunch time...!! Next issue, we have opening color pages!!!<br />Box: match point</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42026</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 181 by lynxian</title>
        <updated>2015-11-13T03:02:09+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/42026" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Shou: YEAAAH!!<br />right: A comeback strike!!!<br />Tendou: Tch.<br />(bottom):<br />The anime's currently airing with rave reviews!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 181: Duking It Out, Round 2<br />Furudate Haruichi<br /><br />Taki: I can't believe he &quot;spiked it straight down&quot;, even though #5 [Tendou picture here] was right in front of him!!<br />Shimada: A ball that close to the edge of the net would usually fall prey to a blocker hitting it from below!<br />Yachi: Ah...<br />Saeko: Ooh.<br /><br />Shimada: Since it was Karasuno's serve, Shiratorizawa was preparing to make an attack.<br />Box: Net<br />below Shirabu: Setter<br />Box: Ready to start approach run<br /><br />Shimada: However, it became a free ball for Karasuno as a result of Kageyama's strong serve,<br />Shimada: and Shiratorizawa had to immediately shift from attack mode to blocking mode.<br />Box: Net<br />Box: Moving to block<br /><br />Shimada: Naturally, that means they weren't fully prepared to block,<br />Shimada: and our side used that momentary gap to strike.<br /><br />[p002]<br /><br />Shimada: ...Well, our side hadn't exactly prepared for that either, though.<br /><br />Crowd: Those two Karasuno guys are first years, right?! That attack had some amazingly miraculous timing!<br />Crowd: They've probably been playing together for a long time.<br /><br />(Tobio): That little-!!! I'd thought our usual quick set would be enough of a surprise attack, but<br />(Tobio): this time, he went and jumped in there on purpose!!<br />(Tobio): That's freaking dangerous!!<br /><br />Sidelines: Go go goooo!!!<br /><br />Crowd: Let's hear those voices, people!!<br />Crowd: YEAAH!<br /><br />[p003]<br /><br />Box: Kageyama's serve<br /><br />Voice: Tsutomu!<br />Goshiki: Hrg!<br /><br />Suga: That's a good serve!!<br /><br />Kouji: I can't believe they managed to save it...!<br /><br />Shirabu: Ushijima-san!<br /><br />[p004]<br /><br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br /><br />Voice: Shiratorizawa's hit double digits...!<br />Crowd: Ushijima!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Crowd: Ushijima!<br />Voice: Just 5 points left...!<br /><br />Taki: C'mon...!<br />Taki: Break their streak...!<br /><br />Box: Tendou's serve<br />(Box):<br />Kawanishi IN<br />Yamagata OUT<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />[p005]<br /><br />sfx bubble: Bump<br /><br />Voice: Nice kill, Daichi-san!<br />Tendou: Feh.<br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Voice: Taichi!<br /><br />[p006]<br /><br />Shou: Dammit!<br />Shirabu/Kawa: Yeah!<br /><br />Shimada: We're in the endgame phase, and yet they're still throwing skilled middle blocker plays into the mix...!<br /><br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy member change<br />IN #3 Semi<br />OUT #10 Shirabu<br />white sfx: Tweeet<br /><br />Box: Semi's serve<br />above boxes: ※ Current rotation<br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Semi | Tendou (Yamagata) | Oohira<br />Goshiki | Kawanishi | Ushijima<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Azumane | Sawamura | Hinata<br />Narita (Nishinoya) | Kageyama | Tanaka<br /><br />(Suga): He's got a strong serve...!<br />(Suga): C'mon, guys, turn this around in one go...!<br />Enno: Focus!!<br /><br />(Ukai): Another turn where Ushijima's in the front row, the setter's in the back, and their offensive power gets a boost...<br />(Ukai): This will be a decisive play...!<br /><br />[p007]<br /><br />(Semi): I know full well where I fall short in relation to Shirabu.<br />(Semi): I badly want to showcase my strength and shake off the blockers with my own power.<br /><br />(Semi): Even though I know that Shiratorizawa's setter shouldn't want such things with the way the team is right now,<br />(Semi): I can't help it.<br /><br />(Semi): But<br />(Semi): when I'm serving,<br />(Semi): it's the one time that I can<br />(Semi): do as I like.<br /><br />[p008]<br /><br />Box: IN<br /><br />Tendou: ...It's a<br /><br />[p009]<br /><br />Tendou: no-touch<br /><br />Tendou: aaaaaace!!!<br />Semi: YESSSS!<br />Voice: Nice kill, Semi!<br /><br />Crowd: Semi!<br />Voice: Just 3 points to go!!!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Crowd: Semi!<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Karasuno High School, 2nd time-out<br />Crowd: Using a time out to break their streak, huh.<br />Crowd: There's a 3-point difference now...<br /><br />Saeko: Don't clam up!!<br /><br />[p010]<br /><br />Saeko: It's times like these when<br />Saeko: &quot;cheering&quot; is important!<br /><br />Ushi: We'll end this quickly.<br />Semi: Got it.<br />Tendou (half-hidden): Hit'em with another one, Eita-kun.<br /><br />Crowd: Let's get fired up, let's get fired up!<br />Crowd: Karasuno!<br /><br />Crowd: Score, score!<br />Crowd: Karasuno!<br /><br />Crowd: Push'em back, push'em back, Karasuno!<br /><br />Crowd: Go go Karasuno!<br /><br />[p011]<br /><br />Taki (half-hidden): Push'em back-<br />(large text):<br />In the<br />city of trees,<br />look up from beneath the gallant Sendai Castle,<br />sign: School song<br /><br />large text: and you will see<br />Saeko (half-hidden): Go go Karasuno!<br /><br />large text: our school<br />Box: Time-out over<br /><br />[p012]<br /><br />large text: Ohh, glorious<br />Box: Semi's serve<br />large text: Shiratorizawa Academy<br /><br />large text: Ohh,<br />large text: glorious<br /><br />large text: Shiratorizawa Academy<br />Tanaka: Gh!<br /><br />Reon: Free ball!!<br /><br />Suga: Dammit...!<br /><br />[p013]<br /><br />Voice: Wakatoshi!!<br /><br />[p014/015]<br /><br />(Tobio): That far away from the net?!<br /><br />[p016]<br /><br />Crowd: Wh... huh?!<br />Crowd: Did he... stop it?!<br /><br />Saeko: Shouyou...!<br /><br />Takeda: N... nice bl...<br />Takeda: That was a block, right?!<br /><br />[p017]<br /><br />(Ukai): I did tell him to use a soft block... but!<br />Ukai: If you feel like you're even the slightest bit &quot;delayed&quot;,<br />Ukai: immediately switch to soft blocking.<br />text: We'll use a &quot;plate&quot;!!!<br />Shou: That's a &quot;plate&quot;!!<br />Shou: Right?!!<br /><br />Ukai: You can't call that a block anymore.<br />Ukai: It's a &quot;super point-blank receive&quot;...<br />Ukai: A play like that could do a real number on your face, so you generally wouldn't do it.<br /><br />Voice: Karasuno's hit<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Voice: double digits now, too...!!<br /><br />right: The ultimate desperate struggle...!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41994</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 180 by lynxian</title>
        <updated>2015-11-06T15:14:38+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41994" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Saeko: Yowch!<br />Saeko: I hope Shouyou's okay!<br />left: A break for Karasuno!!!<br />(bottom):<br />The 6th novelization will go on sale this December!!!<br />Haikyuu!! | Chapter 180: Steadfast, Part 2 | Furudate Haruichi<br /><br />Saeko: But it's definitely reassuring to have someone handling the... block follow-up, I think it's called?<br />Box: Attack<br />Box: Block follow-up<br />Shimada: On that last play, everyone already knew that &quot;only Azumane would be spiking&quot;, so they got into follow-up positions, but<br /><br />Shimada: fundamentally, Karasuno's style involves sending everyone in to attack at once.<br />Shimada: Those who don't spike ultimately become &quot;decoys.&quot;<br />text: Synchronized attack<br />Shimada: They're more focused on &quot;how to avoid being blocked&quot; than &quot;what to do when they're blocked.&quot;<br /><br />Shimada: So... when that happens, it's generally out of their hands.<br /><br />[p002]<br /><br />Shimada: When we were in middle school, we'd often get berated to &quot;make sure you get in there on the follow-up!&quot;, though.<br />Taki: I tell'em that when I'm coaching, too. Well, even as a player, you end up hoping someone's got your back.<br /><br />Taki: ...I mean, it's frightening.<br /><br />Voice: Reon!<br /><br />Voice: Nice kill, Oohira!<br />Reon: Yess!!<br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Boy: They should just use Ushijima-senpai to score the rest of the points<br />Boy: while Karasuno's &quot;glasses guy&quot; isn't around.<br />Crowd: Oohira!<br /><br />(Shirabu): It's better that everyone other than Ushijima-san earn points while Karasuno's glasses guy is gone.<br />Crowd: Oohira!<br /><br />[p003]<br /><br />Box: Narita ↔ Nishinoya<br />(Shou): I can taste<br />(Shou): blood in my mouth...<br /><br />Tsuki: You better buy me some time, got it?!<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />Voice: Nishinoya!<br />Noya: Got it!<br /><br />[p004]<br /><br />Shou: Ngh!<br /><br />Semi: Alright, nicely done, Wakatoshi!!<br /><br />(Suga): Straight spikes are #8's forte.<br />Voice: Tsutomu!!<br />(Suga): Even with that knowledge, I won't be able to stop him.<br /><br />(Suga): I'll close him out<br />(Suga): of a cross-court spike.<br /><br />[p005]<br /><br />(Suga): If he hits a straight,<br />(Suga): Daichi's in position for it!<br /><br />(Goshiki): Fine by me!!<br /><br />(Goshiki): It's a straight<br />(Goshiki): battle!!!<br /><br />[p006]<br /><br />(Daichi): It's going long...!<br /><br />Voice: Suga!<br />Suga: Hah!<br /><br />Takeda: Alright!<br /><br />[p007]<br /><br />(Suga): If we choose to play it safe here,<br />(Suga): it'll be no different than the past.<br /><br />Crowd: Karasuno's setter plans to spike again?!<br />Crowd: He doesn't learn, does he?!<br /><br />(Ukai): The team's &quot;average&quot;<br />(Ukai): isn't that high at all.<br /><br />[p008]<br /><br />(Ukai): But the way you are now, you at least know<br />(Ukai): that you can entrust things you can't do to those who can.<br /><br />(Ukai): Still, there is<br />(Ukai): one thing you simply can't pass off to someone else.<br /><br />(Ukai): The will to attack.<br /><br />(Ukai): Managing to receive the full brunt of<br /><br />(Ukai): Shiratorizawa's attack<br />Tsuki: One touch!!<br />(Ukai): is probably something other teams have pulled off before now.<br /><br />(Ukai): But after that,<br />(Ukai): after the successful receive or one-touch, what's left is<br /><br />[p009]<br /><br />(Ukai): the power to score.<br />(Ukai): I keep telling you<br />(Ukai): that when it comes to scoring, you can puff out your chests with pride.<br />(Ukai): So<br /><br />Ukai: don't yield an inch!!!<br /><br />text: Synchronized attack,<br />text: full team!!!<br /><br />[p010]<br /><br />(Tendou): Judging by his form, it's not gonna be a back toss.<br /><br />(Tendou): I haven't seen him team up with #10 even once.<br /><br />(Tendou): On that note, he teams up with that bearded guy in the back a lot.<br />(Tendou): No, wait.<br /><br />(Suga): &quot;We'll do it again<br />(Suga): next time.&quot;<br /><br />(Tendou): I get it.<br />(Tendou): It was my loss as soon as I got caught up<br />(Tendou): in this train of thought.<br /><br />[p011]<br /><br />sfx bubble: Bump<br /><br />(Suga): &quot;Will he toss it to me?&quot;<br /><br />[p012]<br /><br />(Suga): That thought never enters our minds.<br />Suga: YESSSSS!!<br /><br />(Suga): &quot;I'm going to spike it.&quot;<br />(Suga): Just how much do we confuse the enemy blockers by surging forward on that one thought alone?<br />Tanaka/Noya: WOO WOO WOOOOO!!!<br /><br />(Suga): I know the answer from watching this guy every day.<br />Shou: Alright!!<br /><br />Washi: Satori!!!<br />white sfx: Urk<br /><br />Washi: Get in there, dammit!!<br />Washi: I don't care if you misread it!!<br /><br />[p013]<br /><br />Washi: I put you in there knowing that was a possibility.<br /><br />Tendou: Kaaay.<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />above box: ※ Current rotation<br />Box (top):<br />Oohira | Ushijima | Kawanishi (Yamagata) <br /> Tendou | Shirabu | Goshiki<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Sawamura | Hinata | Tanaka<br />Azumane | Narita (Nishinoya) | Sugawara<br />Box: Serve<br />Box: Sugawara's serve<br />white sfx: Tweet<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #9 Kageyama<br />OUT #2 Sugawara<br /><br />[p014]<br /><br />Shou: Is Frazzleyama-kun finally back on his feet?<br /><br />Tobio: ...You better mind the back of your head.<br /><br />white sfx: Tweet<br />sfx bubble: Spiiin<br /><br />[p015]<br /><br />Gata: Ngh!<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Gata): He hits a serve like that as soon as he's back in?!<br />sfx bubble: Sting<br /><br />Voice: It's coming back over!<br /><br />Ukai: Free ball! Pay attention and-<br /><br />Tobio: I've got it.<br />Daichi: I've-<br /><br />(Shirabu): He's setting the ball off a first touch<br /><br />(Shirabu): like that?!<br /><br />[p018]<br /><br />Crowd: W-<br />Crowd: WOAAAAH!!! There it is!!!<br />Crowd: That went straight down to the floor!!!<br /><br />Boy: ...I d-<br />Boy: don't really get what just happened, but that was fast.<br /><br />Guy: Seriously, how'd #10 know to be there?!<br />Guy: Did they decide on it beforehand, or something?!<br /><br />[p019]<br /><br />(Gramps): While the setter's on the move,<br />(Gramps): there's no reason for short stuff, who loves attacking, to stay still.<br /><br />(Ukai): Without even a word from me,<br />(Ukai): it surpasses my wildest dreams.<br /><br />left: That's how they are!!!<br /><br />(Ukai): Their tenacity toward scoring.<br /><br />Voice: They're one point apart!!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Voice: Now I've got absolutely no idea how this is gonna go...!!<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41959</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 179 by lynxian</title>
        <updated>2015-10-28T13:32:15+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41959" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />(right):<br />The final set against Shiratorizawa heats up, the anime's second season is airing with rave reviews, and we have center color!!<br />Haikyuu!!<br />Furudate Haruichi<br />Chapter 179: A Man I Dislike<br /><br />[p002]<br /><br />(stuff about the live action performance and goods for it)<br /><br />[p003]<br /><br />Crowd: Nice kill, Tendou!!<br />white sfx: WOAAAH!!<br /><br />Crowd: Tendou!<br />Crowd: Satori!<br />left: Knocked down...!!!<br />Crowd: Tendou!!<br /><br />Voice: The &quot;guess monster&quot; rears its ugly head again...<br /><br />Crowd: Aw, man. See? You really need somebody handling the follow-up!<br />Crowd: Everyone charging in to attack is just crazy!<br /><br />[p004]<br /><br />Suga: We'll do it again<br />Suga: next time.<br /><br />Takeda: Ukai-kun, should I call a time o-<br />Ukai: No, we're still good, sensei.<br /><br />[p005]<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Box: Court change<br /><br />Box: Ushijima's serve<br /><br />Yui: Get the ball back, I'm begging you...!<br /><br />[p006]<br /><br />Ushi: My bad.<br />Voice: It's okay!<br />Voice: No biggie.<br /><br />Saeko: Pheeew, finally broke their streak...<br />Shimada: How many points did they make off with on Ushiwaka's turn serving?<br />Shimada: 5?<br />Taki: No, 6.<br />Shimada: That's more than a third of the set!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Box (top):<br />Ushijima | Kawanishi (Yamagata) | Goshiki<br />Oohira | Tendou | Shirabu<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Hinata | Tanaka | Sugawara<br />Sawamura | Azumane | Narita (Nishinoya)<br />Box: Serve<br />left of box: ※ Current rotation<br /><br />Man: Ooh!<br />Man: That #10 runt's back in! Give'em another run for their money!<br />Box: Hinata IN<br />Box: Nishinoya OUT<br /><br />Box: Narita's serve<br />Narita: Hoo...<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />[p007]<br /><br />Narita: Gh!<br /><br />(Narita): It's not gonna go over...!<br /><br />(Narita): Thank god!<br /><br />Reon: Sorry!<br />Ushi: Tendou!<br /><br />Tendou: Hah!<br /><br />[p008]<br /><br />Suga: Narita!<br />Narita: Kh!<br /><br />Tanaka: Got it!<br /><br />Sidelines: Alright, alright!<br />Narita: Thanks, Tanaka!<br /><br />Tanaka: Asahi-san!<br /><br />[p010/011]<br /><br />Takeda: Hinata-kun...!!<br /><br />Voice: It's in the aaaaair!!<br />Shou: Hrgh!<br /><br />Takeda: Wow.<br /><br />Daichi: Don't lose your head!!<br /><br />(Shou): This isn't Kageyama. I can't just jump.<br /><br />(Shou): Time for the 1st tempo<br />(Shou): that works<br />(Shou): with anyone.<br /><br />[p012]<br /><br />Shou: Ah!<br /><br />Tendou: HAAH?!<br /><br />(Tanaka): Just one<br />Tanaka: Ngh!<br />(Tanaka): blocker.<br /><br />[p013]<br /><br />Crowd: ALRIIIGHT!<br /><br />Suga/Tanaka: Yesss!!!<br />Asahi: Thanks, Hinata!!<br /><br />Voice: That's a break<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: for Karasuno!!!<br /><br />Tanaka: Your eyes okay there, Hinata?<br />Shou: Huff<br />Shou: Osu!<br />sfx bubble: Sting<br />Suga: That's one weird place to pull off a receive...<br /><br />Shou: I figured I'd do a &quot;face receive&quot;, since my hands couldn't get there in time, but<br />Shou: I didn't wanna get hit in the nose, so...<br />Tanaka: Wait, you saw it coming and moved your head?!<br />Shou: Getting hit in the nose would really hurt.<br /><br />[p014]<br /><br />Shou: 'Cause, see, if it started<br />Shou: bleeding,<br />Shou: I'd be benched.<br /><br />[p015]<br /><br />(Ushi): When I heard the rumors of Karasuno's 1st year combo,<br />(Ushi): and then when he snatched the ball from me at school,<br />(Ushi): I expected<br />(Ushi): that he would be just like all the other short, yet excellent players I've encountered.<br /><br />(Ushi): But I was wrong.<br />(Ushi): He shows no sign of the technique or intellect you'd find in those players.<br /><br />(Ushi): But now,<br />(Ushi): it's clear.<br /><br />Shou: Fight with height!!!<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Ushi): Something about you<br />(Ushi): bothers me.<br /><br />Oikawa: You'll find yourself with a knife in the back from somewhere you'd never expect.<br /><br />(Ushi): I have no doubt that we will win.<br /><br />(Ushi): But now,<br />(Ushi): for the first time,<br />(Ushi): I definitely<br /><br />(Ushi): want to crush you.<br /><br />[p018]<br /><br />Suga: !? What's the matter?!<br /><br />Noya: Hit'em again, Kazuhito!!<br />Box: Narita's serve<br /><br />Izumi: Ah!<br />Izumi: Hey,<br />Izumi: <strong>over there!</strong><br /><br />[p019]<br /><br />Izumi: Look who's warming up!<br /><br />Izumi: He's gonna go back in...!<br /><br />left: And now, the decisive battle!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41914</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 178 by lynxian</title>
        <updated>2015-10-19T19:10:26+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41914" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Semi: You're tossing to Wakatoshi a bit too much, Shirabu...!<br />Kawa: He probably wants to finish this quickly, since that glasses guy's blocks are so persistent.<br /><br />Semi: What's going on?<br /><br />left: In shock...!!!<br /><br />(bottom):<br />The anime's 2nd season is airing with rave reviews!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 178: Steadfast | Furudate Haruichi<br /><br />[p002]<br /><br />(Ukai): The force of Ushiwaka's spike caused a cut at the base of his finger.<br />(Ukai): ...Hopefully that's the worst of it...<br /><br />Ukai: Narita!<br /><br />(Tsuki): Shit. How could this happen now...!<br />(Tsuki): Luckily, it's only the pinky.<br />(Tsuki): If I just endure the pain, the bleeding will eventually stop.<br />(Tsuki): I can fortify the worst of it with sports tape,<br />(Tsuki): and Hinata will move into the front row on the next rotation. I just have to last until then...<br />Ukai: Go to the infirmary for now!<br /><br />Shimizu: I'll take him.<br />Takeda: I'll go tell the scorekeeper.<br /><br />Crowd: Huh? Is he injured??<br />Crowd: Ehhh?!<br />Crowd: Losing that glasses guy in this final stretch of the game is way too big a blow for Karasuno!<br /><br />[p003]<br /><br />Crowd: Think he'll come back before the game's over?<br />Crowd: It depends how badly he's hurt, doesn't it?<br />Crowd: Shiratorizawa's just 8 points away, though.<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Crowd: And things seemed to be going pretty well for Karasuno until now...<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #8 Narita<br />OUT #11 Tsukishima<br /><br />Tsuki: You better buy me some time, got it?!<br />Shou: We'll be declared the winners before you get back!<br /><br />[p004]<br /><br />Saeko: Tobio... and even Kei...!<br />Shimada: They probably won't put Kageyama back in yet because Sugawara's the one who's used to playing together with Narita.<br />Shimada: Having Sugawara already on the court when Narita is put in would be more reassuring for him.<br /><br />Daichi: Alright!!<br />Daichi: Let's get our focus back on the game!<br />Team: ! Osu!!<br /><br />Noya: Kazuhito!<br />Noya: Blocking isn't our entire defense, okay!!<br />Noya: You've got me behind you!!!<br />Narita: Right.<br /><br />Daichi: Concentrate!!<br />Team: Osu!!!<br /><br />Aki: Kei!<br /><br />[p005]<br /><br />Tsuki: Why are you here, niichan...?<br />small text: I already knew you were, though.<br />Aki: Of course I'd come to see my little brother in all his glory!<br /><br />Aki: ...That injury isn't life-threatening, by the looks of it.<br />Tsuki: Why would it be?<br /><br />Tsuki: I'm fine, albeit utterly useless at this critical juncture.<br /><br />Tsuki: Well, anyway, playing 5 sets is really tiring,<br />Tsuki: and it's about time I got a break already.<br />Tsuki: My hand does hurt, though.<br /><br />left: &quot;Jump NEXT!! volume 5&quot;, on sale now with rave reviews, includes an alternate &quot;Haikyuu!!&quot; cover!! Be sure to check it out!!<br /><br />[p006]<br /><br />Aki: &quot;Even without me, my teammates will still win!&quot;<br /><br />Aki: You can believe at least that much.<br /><br />[p007]<br /><br />Shimizu: Don't worry.<br /><br />Shimizu: You coming back to find they've already lost<br />Shimizu: is something that will absolutely never happen.<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />(Daichi): To think Tsukishima would make a face like that...<br /><br />(Daichi): If we don't show some grit here,<br />(Daichi): then when will we?<br /><br />[p008]<br /><br />(Daichi): Come on.<br /><br />(Asahi): Come on.<br /><br />(Noya): Come on.<br /><br />Trio: Bring<br />Trio: it onnnnnnn!<br /><br />[p009]<br /><br />Suga: Nice one, Daichi!<br /><br />Yama/Enno: Alright!<br /><br />[p010]<br /><br />Voice: Narita!<br />sfx bubble: Fwip<br /><br />Suga: Hrg!<br />Tendou: Feh.<br />Narita: Nice cover...!!<br /><br />[p011]<br /><br />Crowd: Ooh!<br />Crowd: They're gonna do that thing again!<br /><br />(Suga): I don't like doing dump shots.<br />(Suga): ...They scare me.<br /><br />(Suga): It's the same for spiking.<br />(Suga): I worry what will happen if I screw up by stepping outside my &quot;designated role&quot;,<br />(Suga): and I just can't do it.<br /><br />(Suga): But we need to take risks, <br />(Suga): or we'll never win.<br /><br />(Suga): Persistently attacking is just what Karasuno does...!!<br /><br />[p012]<br /><br />Suga: Riiii-<br />Suga: ghhtt!<br /><br />(text): Synchronized attack,<br />(text): full team!!!<br /><br />[p013]<br /><br />Sidelines: Gooo!<br /><br />Boy: Stay away from our team, Tendou!!<br />Boy: Youkai can't join human teams, y'know!<br />Boy2: He really does look like one.<br /><br />[p014/015]<br /><br />Voice: Satori!!<br /><br />Woman: How many times must I tell you!<br />Woman: Don't just jump on instinct!<br /><br />Tendou: We score a lot of points on just my instinct, though?<br />Box: Tendou Satori (junior high 3rd year)<br /><br />Woman: That might not always be the case.<br />Woman: Everyone's abilities have their limits.<br /><br />[p016]<br /><br />Tendou: That doesn't matter, as long as I'm enjoying what I'm doing right now.<br /><br />Boy: Practice gets cut short when Tendou's there.<br />Boy: ...Not that I'm complaining about the break.<br />Boy2: Speaking of, Tendou's kinda creepy, isn't he? It's like you can't tell what he's thinking at all.<br /><br />Boy: Ah!<br /><br />[p017]<br /><br />(Tendou): From the moment I saw that face,<br />(Tendou): I knew<br /><br />(Tendou): that one-touches alone couldn't satisfy me.<br /><br />Tendou: I<br />Tendou: want to play volleyball that's enjoyable for me.<br /><br />Washi: I've got no problem with that, as long as you can score points.<br /><br />[p018]<br /><br />Reon: You sure read that one, Tendou...!<br /><br />Tendou: Yup, I had a hunch.<br /><br />[p019]<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />white sfx: Tweet<br />Box: Court change<br /><br />left: A point laden with despair...!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41881</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 177 by lynxian</title>
        <updated>2015-10-12T19:00:49+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41881" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Crowd: I guess this time Karasuno's trying to keep Ushiwaka's serve in check.<br />Box: Karasuno High School, 1st Time Out<br />Suga: Focus! Just keep the ball in the air!<br /><br />left: The monster's going all out!!<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />(bottom):<br />The anime's 2nd season is currently airing with rave reviews!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 177: A Disconcerting Wall | Furudate Haruichi<br /><br />Voice: Hit'em again, Wakatoshi!<br />Box: Time-out over<br /><br />Trio: Bring it oooon!!!<br />white sfx: Tweeet<br /><br />[p002/003]<br /><br />Noya: It's<br />Noya: out!<br /><br />Box: IN<br /><br />Crowd: Woah, that ball really dipped!<br />Crowd: Wow!<br />Crowd: He really drove that in there!<br /><br />[p004]<br /><br />Crowd: Shiratorizawa's turned it around!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Boy: Aww...<br /><br />Man: Wakatoshi's serves are still far from being consistently on the mark, but<br /><br />Man: they're unusually good today...!<br />white sfx: Tweet<br /><br />Tendou: You guys have really lit a fire under our ace.<br /><br />Voice: Hit'em again!!<br /><br />[p005]<br /><br />Asahi: Gh!<br /><br />Takeda: He got it!<br /><br />(Asahi): More like I got hit by it!<br /><br />Voice: Get it over!<br />Voice: Last hit!<br />Gata: Free ball!!<br /><br />Tendou: Soryaa!<br /><br />[p006]<br /><br />(Aki): Ushiwaka's coming up from the back! They've been tossing to him a lot more since he got into gear...!<br /><br />Yui: Ahh,<br />Yui: no...!<br /><br /><br />Tendou: Hit'em<br />Tendou: with<br />Tendou: anotheeeer!<br /><br />[p008]<br /><br />sfx bubble: Stinging<br />Tsuki: One touch!<br /><br />Tendou: Tch.<br /><br />Noya: Gaaah!<br /><br />Man: Almost, almost!<br /><br />Shirabu: So annoying...<br /><br />Tsuki: Why, thank you.<br />black sfx: Pissed<br /><br />Takeda: They really aren't stopping Ushiwaka-kun at all...<br /><br />[p009]<br /><br />Ukai: ...Normally, you want to jump toward the spiker who looks like he'll be hitting the ball, but<br />Ukai: Tsukishima essentially doesn't get taken in by decoys.<br />small text: There are exceptions like that play earlier, though.<br />Tendou: Hup!<br />Takeda: So he uses read blocking.<br /><br />Ukai: Tsukishima will appear without fail once the ball has been tossed.<br />Ukai: In other words, a wall will always appear before them.<br />Ukai: Do you know just how disconcerting<br />Ukai: that simple fact can be?<br /><br />Ukai: No matter how thick-skinned you are, continuously facing that<br />Ukai: over the course of 5 sets would be incredibly stressful.<br /><br />Voice: Bring it on!<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: One more!!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />[p010]<br /><br />Voice: In front!<br />Daichi: Damn you...!<br /><br />Crowd: Nice serve!!<br /><br />Crowd: Wow!<br />Crowd: That serve's unstoppable!!<br /><br />Voice: Free ball!<br /><br />(Suga): This time it's a quick set...!<br /><br />[p011]<br /><br />(Tsuki): Looks like I couldn't knock it down.<br /><br />Tendou: Haah!<br />Gata: One more time!<br /><br />Tendou: Oryaa<br /><br />[p012]<br /><br />Reon: Tch.<br /><br />Tsuki: One touch!<br />Noya: Free ball!<br /><br />(Shou): That's just like Aone-san...!!<br /><br />Shimada: Nice one-touch!!<br />Taki: Holy crap, it's really reassuring having Tsukki around...!<br /><br />[p013]<br /><br />(Yachi): Even I could tell that he was in motion before the ball was tossed!<br /><br />(Suga): He read my toss?!<br /><br />(Tendou): You're scared to use the guy in the middle 'cause there's a blocker lying in wait, right? I understand.<br />(Tendou): That's why you'll toss to the left.<br />(Tendou): Yup, I understand completely.<br /><br />Tanaka: Kh!<br /><br />[p014]<br /><br />Tendou: And<br />Tendou: anoooother!<br /><br />(Aki): What amazing concentration.<br />(Aki): When you're tired and the rally lasts a while,<br />(Aki): it isn't unusual for your body to end up moving faster than your mind, and yet<br /><br />(Aki): he's singling out only<br /><br />(Aki): the information<br /><br />[p015]<br /><br />(Aki): he needs.<br /><br />[p016]<br /><br />Goshiki: Nice cooou-<br />Goshiki: rse?!<br /><br />[p017]<br /><br />Box: OUT<br /><br />Ushi: My bad.<br />Voice: It's no biggie.<br /><br />Saeko: Out of bounds?! Lucky!!<br />Shimada: ...! There was no luck to it!<br /><br />Shimada: That was the proof of a strong desire to avoid being blocked!!<br /><br />[p018]<br /><br />Yachi: Huh?<br /><br />Box: Ball touch<br /><br />Crowd: Ehh? It was overruled?!<br />Crowd: What??<br />Crowd: It's 'cause the ball juuust barely touched the blocker.<br />Crowd: So Shiratorizawa gets the point...<br />Crowd: Seriously?!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Crowd: But man, they're on the right track!! Keep it up!<br /><br />Crowd: With a 3-point gap?<br />Crowd: They can do it!<br /><br />Tobio: Um,<br /><br />[p019]<br /><br />Tobio: something's off<br />Tobio: with<br />Tobio: his hand.<br /><br />Tsuki: Shit...!<br /><br />left: The wall crumbles?!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41843</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 176 by lynxian</title>
        <updated>2015-10-05T17:45:08+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41843" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />sign (half-hidden): Shiratorizawa Academy<br />Tendou: Did you watch &quot;Sadako&quot; last week?<br /><br />Ushi: I didn't.<br />Tendou: Maaan, it was scary. I ended up watching it 'cause the leading actress, Brunhilde Reiko, is insanely cute~<br />Ushi: I see.<br />Tendou: Brunhilde Reiko's great, isn't she?<br />Ushi: I have no idea who that is.<br />(bottom):<br />Volume 18, &quot;Let's! Haikyuu!?&quot; volume 2, and &quot;Haikyuu-bon&quot; are all huge hits and on sale now!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 176: Fresh | Furudate Haruichi<br /><br />Tendou: So anyway, there was this other girl in it too, but she was kinda... not up to snuff, y'know?<br />Reon: Tendou's really the only one who can get fired up talking about TV shows with Wakatoshi.<br />Semi: No matter how you slice it, he's not fired up at all.<br /><br />left: The heated final set!!<br /><br />Tendou: You know, no matter what you do, you never look like you're having fun!<br />Semi: That's rude!<br /><br />Tendou: Why'd you start playing volleyball, Wakatoshi-kun?<br /><br />Ushi: My father taught me for a while.<br />Tendou: That so!<br /><br />[p002]<br /><br />sign: Ushijima<br />Voice: We think it might be best if we rectify his left-handedness while he's still young...<br />Man: !? I'm telling you, that's not necessary...!<br />Voice: This is how things have always been in our household...<br /><br />Man: But,<br />Man: well,<br />Man: I'm sorry.<br />Man: It's just...<br /><br />Man: I'm certain that his having something that sets him apart from most people<br />Man: will become a source of strength for him...!<br /><br />Man: I won't interfere with anything else, so...!<br /><br />Tendou: Your dad played volleyball?<br /><br />[p003]<br /><br />Ushi: Yeah, in the 2nd division league.<br /><br />Ushi: He suffered a number of injuries and ending up retiring before getting married, though.<br />Tendou: Woah! What'd he go by?<br />Ushi: Utsui Takashi.<br />Tendou: Never heard've him...<br />Tendou: Wait, his last name isn't &quot;Ushijima&quot;?<br />Semi: Tendou really has no off switch, huh.<br />white sfx: Clack<br />Ushi: That's because he married into the family.<br />Ushi: My parents divorced some time ago, though.<br /><br />Tendou: Er.<br />Tendou: Sorry.<br />Ushi: Okay?<br /><br />Tendou: Do you still see him?<br />Ushi: No, he's overseas right now.<br />Tendou: Huh! Cool!<br />Tendou: Sooo,<br /><br />Tendou: if you become a star, even your dad will see it.<br />Ushi: ...I suppose so.<br /><br />Reon: I think Shiratorizawa won the nationals during his father's generation.<br />Tendou: Really?! That's awesome!<br />Tendou: So you basically wanna be like your dad, right?<br />Ushi: ...Not particularly.<br />Tendou: Oh. Okay.<br /><br />Ushi: I just<br /><br />[p004]<br /><br />Dad: Our ace is literally the best in Japan! <br /><br />Dad: When we were 3rd years in high school, he was 190 cm tall and still growing.<br />Dad: But he didn't just have physique working for him. He was the sort of guy who made you think<br />Dad: &quot;if I toss to him, he'll definitely score&quot;!<br />Dad: You feel like he can pull off anything!<br />Dad: It's... really exciting!!<br /><br />Ushi: wanted to be like that.<br /><br />[p005]<br /><br />Crowd: It's a break<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: for Karasuno!!<br /><br />Crowd: Did the libero just do a toss? And everyone else went into approach runs??<br />Crowd: Karasuno's still got new tricks to bring out, this far in?!<br /><br />Crowd: Interesting!<br />Crowd: Attacking en masse really is the way to go.<br />Crowd: Nah, you've gotta have someone handling the follow-up.<br />Crowd: You just need to make sure you don't get blocked.<br /><br />Gramps sfx: Hoho!<br />Gramps: Maan, that was one awkward-looking toss!<br />Gramps: It's plain to see that he's pretty bad at overhand passes!<br />Noya: Hah!<br />Gramps: And because of that, he not only chose to do the more difficult back toss, but also made it a success. That kid's got spirit!<br /><br />[p006]<br /><br />Shimizu: ......You can try it too if you want, Kageyama?<br /><br />Tobio: ...I can't.<br />Tobio: I haven't practiced that<br /><br />Tobio: alongside Nishinoya-san.<br />sfx: Yeaah!!<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Shiratorizawa Academy, 2st time-out<br />Crowd: That was quick!<br />Crowd: Already?<br />Crowd: Well, if a point gap develops, the 5th set will be over in a flash.<br />Crowd: They're probably working out how to handle Karasuno's serves.<br /><br />Asahi: Hoo...<br />Noya: Hit'em again, Asahi-san!<br />Box (top):<br />Kawanishi (Yamagata) | Goshiki | Shirabu<br />Ushijima | Oohira | Tendou<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Tanaka | Sugawara | Tsukishima<br />Hinata (Nishinoya) | Sawamura | Azumane<br />Box: Serve<br /><br />Washi: Just take the ball back! That's all!!<br />Reon: Karasuno's really hitting us with some ridiculous attacks...<br /><br />[p007]<br /><br />Ushi: Yeah.<br />Ushi: It's the first time I've seen<br />Ushi: a libero toss while everyone else moves in to attack.<br />(Reon): That's rare.<br /><br />Tendou: Even though you admired their play just now, you still don't like #10, right?<br /><br />Tendou: I think your dislike of him<br />Tendou: comes from the idea that he's an unknown.<br />Tendou: 'Cause people are scared of what they don't understand.<br />left of Shou: Karasuno's #10<br />left of girl: Ghosts<br />above creature: Sea squirts<br /><br />Ushi: I'm not scared of him.<br />Tendou: No, I mean that whole &quot;something about him bugs me&quot; thing you've got going!<br /><br />Tendou: At the very least, that sort of feeling<br />Tendou: is a new experience for you, isn't it?<br /><br />[p008]<br /><br />Box: Time-out over<br />Voice: Focus!<br />Box: Azumane's serve<br />Voice: Hit'em again, Asahi!<br /><br />2nd panel, white sfx: Tweet<br /><br />last panel, white sfx: Bam<br /><br />[p009]<br /><br />Crowd: ...Th-<br /><br />Crowd: This time the net-in came from Karasuno's side!!!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Boy: I can't believe they've got a 3-point lead...<br /><br />Girl: Th... there's no way we could lose, right...?<br />Girl2: Totally not. I mean, we always win...<br /><br />Shimada: Good, good!<br />white sfx: Tweet<br />Shimada: If they increase the point gap, the servers won't be under as much pressure...!<br /><br />Voice: Hit'em again!!<br /><br />Ukai: Alriiight!<br /><br />[p010]<br /><br />Tendou: Ain't that a sight for sore eyes.<br /><br />[p011]<br /><br />Crowd: Nice kill, Ushijima!<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Ukai: C'mon, you can get through this...!<br /><br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Ushijima | Kawanishi (Yamagata) | Goshiki<br />Oohira | Tendou | Shirabu<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Tanaka | Sugawara | Tsukishima<br />Hinata (Nishinoya) | Sawamura | Azumane<br /><br />Crowd: Hit'em hard!!<br />Box: Ushijima's serve<br /><br />Trio: Bring<br />white sfx: Tweet<br />Trio: it oooon!<br /><br />[p012]<br /><br />Crowd: Nice kill, Ushijima!<br /><br />Asahi: Sorry, we'll get the next one!<br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: One more!<br />Crowd: Ushijima!<br /><br />[p013]<br /><br />Daichi: Gh!<br /><br />Asahi: Hrg!<br /><br />Asahi: Suga, last hit!<br /><br />Shirabu: Tch!<br /><br />(Tobio): A return hit that the setter's forced to receive...! Impressive...!<br /><br />[p014]<br /><br />Shirabu: Tendou-san!<br />Tendou: You got it~<br /><br />Tendou: Hup!<br /><br />[p016/017]<br /><br />Crowd: Nice kill!!!<br /><br />(Noya): Just now,<br />(Noya): I figured from the positioning of his body that he'd definitely spike it toward me, and even if it swerved, it would still be within Asahi-san's defensive range.<br />(Noys): But he went and changed the course right before he hit it...!<br /><br />[p018]<br /><br />Crowd: That's 3 points in a row!!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: They caught up in a flash...!<br /><br />Dad: It's best to join a strong team.<br />Dad: The sort of place where you can become strong is one with both powerful and interesting people.<br /><br />Tendou: Nice toss, me!<br />Goshiki: Nice course!!!<br /><br />Dad: And with that strength,<br />Dad: you'll combat all sorts of people.<br />Dad: Strong types.<br />Dad: Strange types.<br />Dad: New types.<br /><br />Dad: They will make you even stronger.<br /><br />Dad: ...Well, that's if you decide you want to continue playing volleyball, though.<br />Dad: No matter what you choose,<br /><br />[p019]<br /><br />Dad: I just hope you'll come to like volleyball.<br /><br />left: A sudden attack...!!!<br /><br />Reon: That was a sharp trajectory. Nice going, Wakatoshi!<br /><br />Ushi: To borrow one of Tendou's phrases,<br /><br />Ushi: I'm on fire.<br /><br />Noya: We'll get the next one!!<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41825</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 175 by lynxian</title>
        <updated>2015-09-28T13:31:52+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41825" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[page 00/cover]<br /><br />left: Clear, refreshing autumn skies!!<br /><br />(bottom right):<br />Highlights from the 2nd compilation movie, &quot;The Victors and the Defeated&quot;, are out now, &amp; the anime's 2nd season starts 10/3 (Sat)!!<br />Haikyuu!!<br />Lead color pages!!<br /><br />[p001]<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Ukai: For the final set,<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Ukai: I think we're going to start off with Sugawara.<br /><br />Tobio sfx: SLUURP<br /><br />left: At last, the final battle!!<br /><br />Suga: Got it.<br />(bottom):<br />With opening color pages!!<br />Haikyuu!!<br /><br />[p002/003]<br /><br />right: Everything is about<br />(bottom right):<br />We've got opening color pages to celebrate the start of the anime's 2nd season!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 175: Always New<br />Furudate Haruichi<br /><br />left: &quot;evolving&quot;!!<br />bottom: The anime's 2nd season will begin at last on Oct 3rd (Sat)!!<br />orange strip left: The manga continues on page 41!!<br />orange strip right: Check page 6 for broadcast details!!<br /><br />[p004]<br /><br />Daichi: We're receiving first.<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Ukai: OK!<br />bottom: Curtains rise on the final set!!<br />Suga: Sorry!<br /><br />(Suga): It's gonna be fine. There's no need to be nervous.<br />(Suga): They've put me in before when things were tough, too.<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Scoreboard (mostly hidden): Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Washi: Mind your blocks and digs!<br />Team: Right!!<br />Washi: Subdue their middle blockers!!<br />Team: Right!!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />(Suga): Dammit...! My body feels like it's on fire,<br />(Suga): but my hands are freezing...!<br /><br />[p005]<br /><br />Suga: I'm not ready to get married yet!!<br />Box: Confused<br />Shimizu: That's fine. I don't have any intention of marrying you.<br />Suga: How am I supposed to know that!!<br /><br />Daichi: If you're clasping hands, do mine.<br />Asahi: No, mine.<br /><br />Suga: Stop that!! Shimizu's perfume is going to rub off!!<br />Takeda: That's a problem-free atmosphere for sure.<br /><br />[p006]<br /><br />Washi: If you play a feckless game, I'll make you run all the way back to school from here, got it!!<br /><br />Tendou: That really happened back when we were 1st years, after the 3rd years' final game. <br />Goshiki: Ugya?!<br /><br />Washi: The fact that &quot;you guys are who you are&quot;<br />Washi: is the reason you'll win. That's all there is to it.<br /><br />Washi: I have confidence in the players I selected, after all!!<br /><br />Ukai: I just have one request of you guys.<br />label: Karasuno<br />Ukai: It's about your attacks.<br /><br />[p007]<br /><br />Ukai: Attacking means disrupting the opponent's rhythm.<br />Ukai: It's the same with serves.<br />Ukai: I know you guys don't want to screw up,<br />Ukai: but have confidence.<br />Ukai: Go out there with your heads held high.<br /><br />white sfx: Nod<br /><br />Ukai: Okay,<br />Ukai: off you go!<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Goshiki | Shirabu | Tendou (Yamagata)<br />Kawanishi | Ushijima | Oohira<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Tsukishima | Azumane | Sawamura<br />Sugawara | Tanaka | Hinata (Nishinoya)<br />below box: Final set starting lineup<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Yui: Ah...!<br />Yui: Sugawara's starting off in the final set...?!<br />Girl: I... I'm getting way too nervous here...<br /><br />Boy: Looks like Karasuno's setter wore himself out.<br />Boy: So this is designed to buy them some time and let him rest a bit?<br /><br />[p008]<br /><br />Tendou: Hmm?<br />Tendou: You guys changed setters?<br />Tendou: How boring!<br /><br />Suga: Hoo...<br /><br />Asahi: If you're ever not sure what to do, just toss it to me.<br /><br />Suga: Well aren't you reliable! Geez, what are you, an ace!!<br />Asahi: That's exactly what I am!!<br /><br />Reon: We're counting on you, Tsutomu!<br />Gata: You're our aspiring ace!!<br />Goshiki: Got it!<br />Box: Goshiki's serve<br /><br />Daichi: We're taking that ball in one go!!<br />Box: The final set<br />Team: Yeah!<br /><br />Box: commences.<br /><br />[p009]<br /><br />Tanaka: Ngh!<br /><br />Tanaka: Sorry!<br /><br />(Ukai): Dammit. A good, spirited serve right from the get-go!<br /><br />Suga: Asahi!<br /><br />Voice: Nice kill!<br />Ukai: Good good good good.<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: So the 5th set's just 15 points...<br /><br />[p010]<br /><br />Saeko: It is?!<br />Aki: Yeah.<br />Aki: It hardly takes any time at all.<br />Aki: I hope they're able to keep going without falling behind to a point gap...!<br />Shimada: Sugawara's a sound setter.<br />Shimada: He's not gonna get thrown off his game!<br />Taki: Yeah.<br /><br />(Shimada/Taki): We hope!!<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: Nice receive!<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Voice: It's Ushiwaka!!<br /><br />[p011]<br /><br />Man: Uwaah?!<br /><br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Ushijima!<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />Box: Kawanishi's serve<br />(Suga): Damn...<br /><br />Box: Tendou IN<br />(Suga): What incredible pressure...!<br /><br />Voice: In front!<br />Daichi: Got it!<br /><br />[p012]<br /><br />Suga: My bad!<br />(Suga): The toss was too low. Gotta make sure not to rush it!<br /><br />Noya: One more,<br />Noya: one more.<br /><br />Tendou: He's definitely<br /><br />(Tendou): gonna toss to the left.<br /><br />[p013]<br /><br />Noya: It's out!<br />Tendou: Ack!<br /><br />Tendou: When you get caught by the blockers, it's a guarantee your next toss will go left! You're sure easy to figure out!<br /><br />Suga: We have an excellent left side, after all!<br /><br />Tendou: You're supposed to get disheartened!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />(Suga): Our spikers are strong.<br />(Suga): I know that better than anyone.<br /><br />white sfx: Tweet<br />Asahi: Hoo...<br />Box: Azumane's serve<br /><br />[p014]<br /><br />Reon: Hrg!<br /><br />Ukai: Alright!<br /><br />Shirabu: Kh!<br /><br />Tendou: Hogya!<br /><br />[p015/016]<br /><br />Suga: Got it!!<br /><br />(Suga): Our team is certainly strong,<br /><br />(Suga): but<br /><br />Suga: Nishinoyaaaa!!!<br /><br />(Suga): we're not about to just leave it at that.<br /><br />(Shimada): A setup by the libero, leading into<br /><br />(Shimada): a 5-man synchronized attack?!!<br /><br />[p017/018]<br /><br />Noya: Asahi-san!!<br />Noya: Since we've still got time, d'you wanna hit my toss?!<br />Box: Late July, during the summer training camp<br /><br />Tanaka: Noya-san! Let me hit it, too!<br />Noya: Sure!! 'Course you can, Ryuu!!<br /><br />Suga: Oh, me too~<br /><br />Tanaka: Ah!<br />Tanaka: You're gonna toss too, Suga-san? Thanks!<br /><br />Suga: No, not that.<br /><br />(Suga): I'll be<br /><br />(Suga): hitting it!!!<br /><br />Tendou: Tch.<br /><br />[p019/020]<br /><br />Semi: They... didn't have a single person relegated to follow-up duty...?!<br /><br />Tanaka: Nice course!!!<br />Noya/Suga: UWOOOOH!!!<br /><br />Shimada: Looks like there was really no need to worry about him being thrown off his game.<br />Taki: We figured he'd be playing it safe...<br /><br />(Suga): My weapon is &quot;dependability.&quot;<br /><br />(Suga): But<br />Suga: Yesss...!<br />(Suga): I'm capable of new tricks, too...!!<br /><br />Voice: That's a break<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: for Karasuno!!!<br />left: One monumentous point!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41802</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 174 by lynxian</title>
        <updated>2015-09-21T11:26:49+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41802" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001/002]<br /><br />below tankobon: &quot;Haikyuu!!&quot; volume 18, the first series guidebook &quot;Haikyuu-bon!&quot;, and &quot;Let's! Haikyuu!?&quot; volume 2 all go on sale 10/3 (Sat)!!<br /><br />right: Victory will always be ours.<br /><br />(left):<br />The second half of compilation movie highlights has been released, and we have a supersized center color page for the climax of the 4th set!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 174: A Battle of Milliseconds<br />Furudate Haruichi<br /><br />bottom: Highlights of the second compilation movie, &quot;The Victors and the Defeated&quot;, are out now with great reception!!<br /><br />[p003]<br /><br />top: The artist of the second season's | opening song, | Haikyuu!! Summit Project<br />top: SPYAIR, voice their gratitude!!<br />small text: A special message from SPYAIR, who are pumped over doing the 2nd season's opening theme!!<br /><br />(center, left):<br />Opening Song<br />The CD for &quot;I'm a Believer&quot; goes on sale 10/21 (Wed)!!<br />small text: (label: Sony Music Associated Records)<br /><br />Box: SPYAIR here! We were all &quot;guwaa&quot; at being able to do the opening this season, too! We're unbelievably grateful! This new song is an incredible piece of work packed with our feelings toward &quot;Haikyuu!!&quot;, which all who watch the series will enjoy! To be frank, we don't think you'd be able to find another song that better fits this &quot;Haikyuu!!&quot; season if you searched the world over! Everyone has their day-to-day struggles, but we hope that listening to this song will give them the strength to move forward!!<br />Box: Profile: IKE (Vocals), UZ (Guitar &amp; Programming), MOMIKEN (Bass) and KENTA (Drums) form a 4-man rock band from Aichi Prefecture. SPYAIR, who performed &quot;Imagination&quot;, the opening theme for season 1 of the anime &quot;Haikyuu!!&quot;, will also handle the theme for season 2.<br /><br />(the bottom part is about goods for sale, so nothing of interest)<br /><br />[p004]<br /><br />Shou: Hey, Frazzleyama-kun!<br /><br />Shou: I'll hit whatever crappy toss you throw my way!<br /><br />Tobio: I don't do crappy.<br />Shou: Got it!<br />white sfx: Tweet<br /><br />left: This will decide it!!!<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #2 Sugawara<br />OUT #11 Tsukishima<br />Noya: We're counting on you for a good one, Suga-saaan!!<br />bottom: &quot;Haikyuu!!&quot; and &quot;JA ZEN-NOH Iwate&quot; are teaming up to sell ingredient boxes! Check the bottom of this website for details!! <a rel="nofollow" href="http://www.ja-town.com/shop/c/c2101/">http://www.ja-town.com/shop/c/c2101/</a><br /><br />Shimada: If they're bringing Sugawara in as a pinch server here,<br />Shimada: that means Kageyama's gonna see the rest of the set through.<br />Taki: Well, it wouldn't really do them any good to suddenly change setters at such a crucial point.<br /><br />[p005]<br /><br />white sfx: Tweet<br />Suga: Here goes!!<br /><br />Voice: Forward!<br />Voice: Reon!<br /><br />Man: He never lets up on that aim, does he.<br /><br />[p006]<br /><br />Suga: Hrg!<br /><br />Asahi: Nice one, Suga!!<br /><br />(Tendou): That impressive tossing form<br /><br />[p007]<br /><br />(Tendou): is out of whack!!!<br /><br />[p008]<br /><br />Suga: It's out!<br /><br />Tendou: Tch!<br /><br />Shou: Howaa!<br /><br />Yachi: Al-<br />Yachi: RIIIIIGHT!!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Karasuno High School<br />4th set, set point<br /><br />Aki: That Kageyama-kun's a strong setter through thick and thin!<br />Aki: I get the feeling he should've let the left-hand hitter handle it, though! I mean,that's one spiker who can really fight!<br /><br />Gramps: I guess you'd call it a silent boast.<br /><br />[p009]<br /><br />Gramps: It's like he's saying &quot;we may seem frazzled and be teetering on the edge, but we don't intend to ease up on our attacks.&quot;<br /><br />Gramps: &quot;You middle blockers better stay vigilant, <br />Gramps: got it?&quot;<br /><br />white sfx: Tweet<br />Suga: Here goes!!<br /><br />(Suga): Let's shake them up!!!<br /><br />Voice: Reon!<br />Shirabu: Oohira-san!<br />(Shirabu): This time it's in the back...!<br /><br />Shimada: Alright! That'll keep him in check!<br /><br />Reon: Right!<br />(Reon): Were you trying to shake us up?<br /><br />[p010]<br /><br />Daichi: Dammit...!<br />Voice: Nice kill, Oohira!<br /><br />Shimada: He both received and spiked it...<br />Crowd: Oohira!<br />Crowd: Oohira!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #11 Tsukishima (Nishinoya)<br />OUT #2 Sugawara<br /><br />Semi: Go on and hit another one, Reon!!<br />Box: Oohira's serve<br /><br />[p011]<br /><br />(Ukai/Takeda): Another net-in...!<br />Ukai: Shit.<br /><br />(Noya): Like hell I'll let that happen again!!<br /><br />[p012]<br /><br />Tobio: Ngh!<br /><br />Voice: Nice kill, Tanaka!!!<br />Tanaka: Yes!!<br /><br />Suga: Good good good good...!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Karasuno High School<br />4th set, set point<br /><br />Voice: Give it all you've got, Kageyama!!<br />Box: Kageyama's serve<br /><br />[p013]<br /><br />(Aki): The defense has moved a bit back, so he's using a soft shot that drops in front! He's good!<br /><br />Man: Forward!!<br /><br />[p014]<br /><br />Gata: Hng...!<br /><br />Noya: Free ball!!!<br /><br />[p015/016]<br /><br />(Tobio): It's too short...!<br /><br />(Gramps): Volleyball isn't a game where you carry the ball.<br /><br />(Gramps): Get a better sense for the feel of the ball.<br />(Gramps): Use your hands or feet, either's fine.<br />(Gramps): In that instant when you control it, the ball becomes like<br /><br />(Gramps): an extension of your body.<br /><br />(Tendou): He used his left hand as his body shifts toward<br />(Tendou): the right.<br /><br />[p017]<br /><br />Suga/Yama: Oh<br />Suga/Yama: heeeeell<br /><br />Ukai: Talk about turning disaster into opportunity...<br /><br />[p018]<br /><br />Suga/Yama: YEAAAAAAH!!!<br />Ukai: Man...<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Boy: Woah, they did it.<br />Box: End of the 4th set | 27 (Shiratorizawa) - 29 (Karasuno)<br /><br />Washi: Are your feet glued to the floor, you bastard?! That ball was salvageable!<br />Man: That #10 might be small, but he's got a great sense for the game...<br /><br />Crowd: Awww...<br />Crowd: Seriously?<br /><br />Washi: Don't get caught up in their weird-ass rhythm, dammit!!<br />Washi: That set should've been ours!!<br /><br />Aki: Hoooly crap.<br />Saeko: YESSSS!!!<br />Shimada: It's 2 sets each, 2 each...!!<br />Yachi: I think my heart stopped...<br />Taki: Oh maaan, that's the most nervous I've been all game...<br /><br />[p019]<br /><br />Shou: Eep!<br /><br />Tobio: ...Nice<br />Tobio: cover.<br />Shou: Make a &quot;nicer&quot; face if you're gonna say that.<br /><br />Shou: Anyway, Kageyama!<br /><br />Shou: We get to play<br />Shou: another set...!!<br /><br />Voice: I hear they're playing a full set in the boys' finals!<br />Voice: No way, really?!<br /><br />Voice: Hurry up!<br />Voice: The 5th set is only 15 points, so it'll be over before you know it!!<br /><br />[p020]<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Saeko: Go give'em all you've got!<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Yui: Ah...!<br /><br />Yui: Sugawara's in the starting lineup...<br />Suga: Let's take the lead early on!<br />Noya: Yeah!<br />Yui: for the final set...?!<br />bottom: The final battle, at last!! Next issue, we have lead color!!!<br /><br />sfx bubble: SLUUUUURP</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41781</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 173 by lynxian</title>
        <updated>2015-09-14T17:53:09+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41781" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />white sfx: Tweeet<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Karasuno High School<br />1st Time Out<br /><br />Girl: They caught up!! Thank goodness!!<br />Girl: I was worried this set would get stolen away from them!<br />Girl2: So, our team'll win the game if they take set?<br />Girl: Yup. They already have 2 sets under their belt, so<br /><br />Girl: just 2 more points and it'll be our win!!<br />left: It's crunch time in the 4th set!!!<br />(bottom):<br />The first series guidebook, &quot;Haikyuu-bon!&quot;, goes on sale 10/3 (Sat)!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 173: On The Edge | Furudate Haruichi<br /><br />Girl2: The nationals are in Tokyo, right?! Are you gonna go cheer for them?<br />Girl1: I want to! I think there's a bunch of people planning to go together, so let's join in!<br /><br />Daichi: Sorry! I should've gotten that one!<br /><br />[p002]<br /><br />Ukai: Your defensive formation is fine as-is!<br />Ukai: You're doing well on the one-touch follow-ups!<br /><br />Ukai: ...You still good to go, Kageyama?<br /><br />Tobio: Of course.<br /><br />Suga: If you feel like you're gonna keel over, I can switch with you any time!<br />Tobio: I'm perfectly fine!!<br />Box: Warming up<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Time Out over<br />Daichi: Karasuno, fight!!<br />Team: Ossu!!<br />Voice: Let's do this!<br />Voice: YEAAH!!<br /><br />Semi: That was a good serve. Hit'em again!<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />[p003]<br /><br />Tanaka: Daichi-san!!<br /><br />(Daichi): It's rising.<br /><br />[p004]<br /><br />Yui: Phew...<br /><br />Voice: Asahi,<br />Voice: nice kill!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Karasuno High School<br />4th set<br />Set Point<br /><br />Asahi: Hoo...<br />Box: Azumane's serve<br /><br />Daichi: Feel free to score with this one.<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />[p005]<br /><br />Goshiki: Dammit!<br /><br />[p007]<br /><br />Shimada: That's okay, keep it together!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Yui: ...Oh, geez...<br /><br />Yui: Of all times, it had to be now...!<br />Box: Ushijima's serve<br />Box (top):<br />Azumane | Sawamura | Hinata (Nishinoya)<br />Tsukishima | Kageyama | Tanaka<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Shirabu | Tendou | Oohira<br />Goshiki | Kawanishi (Yamagata) | Ushijima<br />Box: Serve<br /><br />[p008]<br /><br />Trio: Bring it<br />Trio: OOOOON!!!<br /><br />[p010]<br /><br />Aki: A net-in in these circumstances, you've gotta be kidding...!<br /><br />Tendou: It's<br />Tendou: miracle boy<br /><br />Tendou: WAKATOOOOSHI!!!<br /><br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Box: Match point, Shiratorizawa Academy<br /><br />[p011]<br /><br />white sfx: Tweet<br />(Gramps): It ended up as a net-in precisely because it was a strong serve, huh.<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School<br />2nd Time Out<br />Daichi: ...We're gonna get it in the air.<br /><br />Ukai: Yeah, it's not the first time you guys have been in a situation like this.<br /><br />Ukai: You've overcome them all so far.<br />Ukai: You'll overcome this one, too.<br />Team: Right!<br /><br />Crowd: One more point!<br />Crowd: One more point!<br /><br />Yachi: Hang in there...<br />Box: Time Out over<br />Yachi: You can do it...!<br /><br />Crowd: Hit'em hard!<br /><br />Noya/Daichi/Asahi: Bring it ooooon!!!<br />white sfx: Tweet<br /><br />[p012/013]<br /><br />Daichi (partially cut-off): NISHINO<br /><br />[p014]<br /><br />Daichi: YAAAAA!<br /><br />(Noya): Damn demon serve!!!<br /><br />Noya: Cover it!!<br />Tanaka: Get it over!<br /><br />Gata: Free ball!!<br /><br />Boy: Crap...!<br />Sideburns: Motherfucker...!<br /><br />[p016]<br /><br />Shirabu: Kh!<br /><br />Shou: UOOH!!!<br /><br />Reon: Sorry!<br />Tendou: We'll get the next one.<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Tsuki: Hey, could you not pointlessly collide with me? You're not Hinata, you know.<br />Tsuki: Jump up, got it? Up.<br />Tobio: HAAH?<br />Tobio: No way in hell was that a collision. You just haven't trained enough!<br /><br />[p017]<br /><br />Tanaka: You guuuuys!<br /><br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Tsukishima (Nishinoya) | Azumane | Sawamura<br />Kageyama | Tanaka | Hinata<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Shirabu | Tendou | Oohira<br />Goshiki | Kawanishi (Yamagata) | Ushijima<br />Box: Tsukishima's serve<br />Box: Nishinoya OUT<br /><br />Boy: Geez, gimme a break! I swear that took a few years off my life!<br />Sideburns: Hmph!<br />Sideburns: Situations like these are nothing!!<br /><br />(Boy): This from the guy who got so worked up over Shiratorizawa's free ball!<br />Sideburns: It's nothing.<br /><br />Sideburns: Not compared to that time when nobody took notice of them,<br />Sideburns: even though their days as &quot;champions&quot; were still fresh in people's minds.<br /><br />[p018/019]<br /><br />Sideburns: I'm rooting for you, Karasunoooo!!!<br /><br />Enno: Who the?!<br />Narita: No clue.<br /><br />Crowd: What the?!<br />Crowd: That scared me.<br />Crowd: That's one enthusiastic Karasuno geezer.<br /><br />Gramps: That old fart's still coming to watch our matches, I see.<br /><br />Ukai: Well, we can't just leave him hanging, then.<br />Ukai: Get out there.<br /><br />(Tobio): The most troublesome opponent for me isn't some enemy blocker. <br /><br />(Tobio): It's him.<br />Shou: Alriiight!<br />left: Hinata takes to the court!!! Next issue, we'll have an extra-large center color piece!!!<br />Box: Hinata IN</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41762</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 172 by lynxian</title>
        <updated>2015-09-07T22:06:50+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41762" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Crowd: It's a break for Karasuno!!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />top: The 4th set enters its final stages...!!!<br />Boy: That Karasuno 1st year's got guts!<br />(bottom right):<br />Haikyuu!!<br />Chapter 172: A Contest of Stamina<br />Furudate Haruichi<br />bottom left: Kimura Ryohei-san and Oosaka Ryota-san will be voicing Bokuto Koutaro and Akaashi Keiji, respectively, in the anime's second season!!! Plus, SPYAIR will once again be performing the opening song!!! Don't miss it!<br /><br />Box: Shiratorizawa Academy 1st Time-Out<br />white sfx: Tweet<br /><br />Shimada: To think he'd use a one-man time differential at a time like this!!<br />Taki: Wait, Tsukki knew how to do a one-man time differential?!<br />Taki: He sure took his sweet time!<br /><br />Aki: The one-man time differential is a technique you don't see much of nowadays.<br />Aki: It's no good against read blocking, so<br />Aki: it isn't a trick you can pull off multiple times.<br /><br />Saeko: Then that means<br />Saeko: he was waiting for a time when they &quot;absolutely needed to score&quot;!!<br /><br />[p002]<br /><br />Shou: Damn you, Tsukishimaaa...!<br />Yama: Nice kill, Tsukki!!<br /><br />Shimada: The one who scores is bound to leave an impression, but<br />Shimada: what's both essential for, and difficult about, getting a break, is the initial receive of the enemy's attack!<br />Shimada: In other words, without Tadashi's serve, which disrupted the opponent's rhythm, that break would never have happened!<br />Taki: Quit bragging about your student!<br /><br />Washi: You're dropping your elbows!!<br />Washi: That's why spikes that should blow right past them aren't doing squat!<br />Team: Right!<br /><br />Washi: You've got big frames, so your spiking should be<br />Washi: more like...<br />Washi: more...<br />Man: Dynamic?<br />Washi: That!<br /><br />Washi: Karasuno's defense has definitely been evolving throughout the course of the game.<br />Washi: They're just stopgap measures, though.<br />Washi: But even so...<br /><br />[p003]<br /><br />Ushi: No defense is without its holes.<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Time Out over<br /><br />Ukai: Don't let your guard down!! And keep at it!!<br />Team: Right!!!<br /><br />Ukai: Karasuno, fight!!<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Team: Ossu!!!<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Voice: Hit'em again, Yamaguchi!!<br />white sfx: Tweeet<br />Box: Yamaguchi's serve<br /><br />[p004]<br /><br />(Shirabu): Net-in!<br />Shirabu: Forward!<br /><br />[p005]<br /><br />Reon: Hayato!<br />Gata: Got it!<br /><br />Yama: Dammit...!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />[p006]<br /><br />Taki: Man, Ushiwaka's still spiking with ease!<br />Aki: Still, he's been hitting an awful lot, and his legs are bound to be getting tired.<br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br /><br />Shimada: Yeah.<br />Shimada: If we stick it out long enough,<br /><br />Shimada: even Ushiwaka's stamina will reach its limit...!<br /><br />Gramps: Judging by their usual pattern, if things get any more disadvantageous for Shiratorizawa,<br />Gramps: they might just give Karasuno this set, let Ushiwaka recover a bit...<br />Gramps: and finish things in the next one.<br /><br />Gramps: But they might just make off with this set too, if they work at it!<br />Shimada: Please stop that! Karasuno's going to!<br /><br />(Gramps): Washijou-sensei's probably wavering right about now.<br /><br />(Gramps): ...Karasuno, too.<br /><br />[p007]<br /><br />Box: Goshiki's serve<br />white sfx: Tweet<br /><br />Daichi: We're gonna take it back in one go!!!<br />Noya/Tanaka: Yeah!!<br /><br />Tanaka: Hrg!<br /><br />Tanaka: Sorry, Kageyama!<br />Tobio: Ngh!<br /><br />[p008]<br /><br />Noya: Alright!<br />Noya: One more time!<br /><br />(Shou): They're out of sync...!<br /><br />[p009]<br /><br />Gata: Dammit!<br /><br />Box: Karasuno High School<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Boy: Ooh,<br />Box: lucky!<br />Box: 4th set, set point<br /><br />[p010]<br /><br />Saeko: Eeek! My heart skipped a beat for a second there!<br />Saeko: But things ended up alright.<br /><br />(Shimada/Taki): It's their first 5-set match,<br />(Shimada/Taki): they're against a team who are nationals regulars,<br />(Shimada/Taki): and the 4th set and beyond is all uncharted territory.<br /><br />Tendou: He's had to set things up for #10's crazy attack movements,<br />Tendou: and he's kept it up as a matter of course since the game began.<br />Tendou: Precision is likely expected of him moreso than anyone else,<br />Tendou: and even while he's under the most pressure from the opposing blockers,<br /><br />Tendou: he's also handling the ball far more<br />Tendou: than any other player.<br /><br />Tendou: He might've been the first <br />Tendou: to reach his limit.<br /><br />Tobio: ......Sorry.<br />Tsuki: It creeps me out when you apologize, so could you not?<br /><br />Tobio: Haah?<br />Tsuki: Well aren't you peppy.<br /><br />Narita: Next time!!<br /><br />[p012]<br /><br />Daichi: One more point to go!!<br />Daichi: We're gonna get it right here and now!!<br />Box: Sawamura's serve<br />white sfx: Tweeet<br />Voice: Yeah!<br /><br />Voice: In front!<br /><br />Daichi: Bastard...!<br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Box: Kawanishi's serve<br /><br />[p013]<br /><br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy member change<br />IN #7 Yunohama<br />OUT #12 Kawanishi<br /><br />Yachi: Do you think Shiratorizawa has 2 pinch servers?<br />Aki: Well, it is Shiratorizawa.<br />Aki: They probably have plenty of top-class players on the bench.<br /><br />Yuno: Here goes!!<br /><br />(Ukai): A jump floater, huh.<br /><br />Noya: Tch!<br /><br />[p014]<br /><br />Daichi: Asahi!!<br /><br />Takeda: Yesss!<br /><br />Gata: Hng!<br /><br />[p015]<br /><br />Takeda: He got it...!<br />Ukai: Ushiwaka's coming!!<br /><br />Reon: Wakatoshi!<br /><br />Tsuki: ...Ready, and<br /><br />Tsuki: now!<br /><br />[p016/017]<br /><br />Tanaka: Shit!<br /><br />(Washi): When you're protecting one area of the court,<br />(Washi): it's inevitably at the cost of another.<br /><br />(Washi): If they're in the back, then naturally<br /><br />(Washi): the &quot;front&quot; is wide open.<br /><br />[p018/019]<br /><br />Crowd: Way to go, Ushijima!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Ushijima-kun!!<br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br /><br />Crowd: Ushijima!<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />Enno: Seriously...?<br /><br />Tendou: I guess this is the deuce of despair for you,<br />Tendou: Mr. worn-out setter?<br /><br />Tobio: ...? ...The only time I'll ever be in despair<br /><br />Tobio: is when I become unable to play volleyball.<br />Tobio: Only then.<br /><br />Tendou: They're demons, the whole lot of them.<br />left: Clear a path through this crisis!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41728</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 171 by lynxian</title>
        <updated>2015-08-31T17:05:30+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41728" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Tanaka: HELL YEAAAH!!!<br />(bottom):<br />Volumes 1-17 are on sale and a huge hit!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 171: The Whole Lot of Them Hate to Lose<br />Furudate Haruichi<br /><br />Taki/Shimada/Saeko: FINALLYYYYY!!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />left: It's a break for Karasuno!!!<br /><br />Ukai: Nice support work, Tanaka!!!<br /><br />Tanaka: I'm a senpai who/always supports his kouhai./That's what I'm here for!<br />Suga: It's a haiku!!!<br /><br />[p002]<br /><br />Yama: Nice one-touch, Hinataaaa!!!<br />Tsuki: It'll be problematic if a one-touch is enough to satisfy him.<br /><br />Crowd: Maaan,<br /><br />Crowd: repeating movements like those<br />Crowd: is definitely gonna wear you down.<br /><br />Tanaka: That was a nice toss too, Kageyama!<br />Tobio: Ossu.<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />(Gramps): This is it.<br />(Gramps): Now's your shot to go for it.<br /><br />[p003]<br /><br />(Gramps): This is what you'd call a &quot;good opportunity.&quot;<br /><br />(Gramps): Short stuff's blocks, which the other side hadn't been all that alert to until now,<br /><br />(Gramps): are, without question, shaking them up.<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Gramps): That in itself might be a mere crack in their defense, but<br /><br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Box: Tendou's serve<br /><br />[p004]<br /><br />(Gramps): now the winds are blowing in Karasuno's favor.<br /><br />Yachi: Nice receive!!<br /><br />(Nishi): Karasuno's setter is in the back row with 3 potential attackers in the front. Usually, I'd commit to blocking #10, but<br />Box (top):<br />Tendou (Yamagata) | Oohira | Ushijima<br />Shirabu | Goshiki | Kawanishi<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Sawamura | Hinata | Tanaka<br />Azumane | Tsukishima (Nishinoya) | Kageyama<br />Box: Setter<br />(Nishi): would they really force him to attack twice in a row, when he's been moving around so much?<br /><br />(Nishi): I'll focus on the other two.<br /><br />[p005]<br /><br />Voice: Nice one touch!<br />Reon: Free ball!!<br /><br />Shimada: Dammit...!<br />(Taki): You finally managed to take the lead from them, <br />(Taki): so defend it with all you've got...!!<br /><br />Shirabu: Goshiki.<br /><br />(Shou): Gaaah, I got a late start.<br />Shou: Hgnnnn!!!<br /><br />(Tobio): They can't help but be conscious of Hinata's blocks,<br />(Tobio): which just suddenly spring up in front of them.<br /><br />[p006]<br /><br />(Tobio): It'll definitely be a straight!!!<br /><br />Noya: Gotcha covered!<br /><br />[p007]<br /><br />Noya: Asahi-san!<br /><br />Voice: Nice kill!!!<br />Asahi: I'm not about to lose to Hinata and Tanaka!<br /><br />Ukai: Alriiiiight!!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Suga: But we need one more.<br /><br />(Suga): We need another break, or we won't be able to win this...!!<br /><br />[p008]<br /><br />Crowd: Kawanshi!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: Nice kill, Kawanishi!<br />Crowd: Kawanishi!<br /><br />Aki: Dammit,<br />Aki: they snatched it back like it was nothing.<br /><br />Voice: And now,<br />Voice: Ushiwaka-san is in the front row...!!<br />white sfx: Tweet<br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Shirabu | Tendou (Yamagata) | Oohira <br />Goshiki | Kawanishi | Ushijima<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Azumane | Sawamura | Hinata <br />Tsukishima (Nishinoya) | Kageyama | Tanaka<br />Box: Shirabu's serve<br /><br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy member change<br />IN #3 Semi<br />OUT #10 Shirabu<br /><br />Daichi: He's got a really strong serve!<br />Daichi: We're turning this around in one go!!!<br />Team: Right!<br /><br />[p009]<br /><br />Noya: Ngh!<br /><br />Noya: Sorry,<br />Noya: it's going long!<br /><br />(Goshiki): Wait, Karasuno's setter is positioned in the back row right now. He can't do a dump shot!<br /><br />[p010]<br /><br />(Goshiki, partially hidden): Now to make sure I know where<br /><br />(Goshiki): He's<br />(Goshiki): already here.<br /><br />Semi: Dammit.<br /><br />[p011]<br /><br />Yama: Wow...!<br />Narita: Nice kill!!!<br /><br />Tendou: His movements are still so fast, even this far into the game.<br /><br />Voice: Thanks, Kageyama!<br />Tendou: He's like some sort of stamina demon.<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Girl: Phew...<br />Girl: #10's finally moved to the back row...<br />Box: Hinata's serve<br />Box: Nishinoya OUT<br /><br />Yama: Don't lose to Hinata, Tsukki!<br />Box: Tsukishima IN<br /><br />Tsuki: ...Haah??<br /><br />Tsuki: It's not like we're competing or anything.<br /><br />[p012]<br /><br />Tsuki: Hold on a second.<br />Tobio: Huh?<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #12 Yamaguchi<br />OUT #10 Hinata<br /><br />Tobio: ...Yeah, I can do that.<br />Tobio: Can you?<br /><br />Tsuki: I did it a bit with Akaashi-san.<br />(below Akaashi):<br />Fukurodani Academy<br />2nd year Setter<br />Akaashi Keiji<br />(Tobio): He practiced with Fukurodani's setter?! Dammit, so jealous!<br /><br />Ukai: Hinata.<br /><br />Ukai: Take a seat!!<br />Ukai: From this point on, it'll be a contest of stamina.<br />Ukai: It might not last long, but rest up!<br /><br />[p013]<br /><br />(Yama): I don't want to lose to Hinata, either.<br />(Yama): This time, I'll definitely create an opportunity for us...!!<br /><br />white sfx: Tweet<br />Saeko: Hm?<br />Saeko: He's hitting it<br /><br />Saeko: from pretty far out this time.<br /><br />(Ukai): Your serve will become your weapon.<br /><br />(Ukai): Go ahead.<br />(Ukai): For now, hit it straight,<br /><br />[p014]<br /><br />(Ukai): right toward Ushiwaka!!!<br /><br />Ukai: Alright.<br />(Ukai): If we can throw them off balance, there's a good chance the toss will come from behind Ushiwaka.<br />(Ukai): That kind of toss is the hardest to hit.<br /><br />(Ukai): Or,<br /><br />[p015]<br /><br />Ushi: Goshiki.<br />(Ukai): Ushiwaka himself could end up forced to cover the ball!!<br />Goshiki: Yes!!<br /><br />(Suga): Ushiwaka tossed a high set!<br /><br />Voice: 3 blockers!!!<br /><br />(Ukai): Yamaguchi's serve has given us the best chance we've got!<br />(Ukai): We have to nail this, or we're sunk!<br /><br />(Goshiki): Don't underestimate me.<br />(Goshiki): I'll slam this right through you!!!<br /><br />[p016]<br /><br />Daichi/Tsuki: One touch!!!<br /><br />Tanaka: Oryaa!<br />Yama: Nice cover!<br /><br />[p017]<br /><br />Tendou: ...Wha?<br /><br />[p018/019]<br /><br />(Nishi/Tendou): A one-man<br /><br />(Nishi/Tendou): time differential.<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />(Tsuki): You weren't the only one who learned a new technique<br /><br />(Tsuki): during the training camp, Hinata.<br />left: Just 2 more points to go in the 4th set...!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41700</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 170 by lynxian</title>
        <updated>2015-08-25T04:16:25+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41700" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />(black box):<br />Fight<br />Fight<br />Fight<br /><br />left: Strongest Decoy appeared!<br /><br />(bottom):<br />Hinata vs. Ushiwaka!! Center color as the 4th set against Shiratorizawa heats up!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 170: Identity<br />Furudate Haruichi<br /><br />[p002]<br /><br />Crowd: He blocked it!!<br /><br />left: A jump full of Hinata's fighting spirit!!!<br /><br />Crowd: Which one?!<br />Crowd: #10!<br />Crowd: The small one!<br />Kouji/Izumi: Shouyouuu!!!<br /><br />Crowd: That's a break for Karasuno!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Sideburns: Woah now, hold the phone.<br />Sideburns: Did that lil' #10 finally straight-up block a spike?!<br />Boy: Well, that play was pretty wild, so it was probably a fluke...<br />Sideburns: Hmm...<br /><br />(Boy2): That's been the general consensus all along, but anyway, when did these two start acting like friends...?<br /><br />[p003]<br /><br />Sideburns: Still, if it wasn't a fluke,<br /><br />Sideburns: then this'll be a game changer...!!<br /><br />Saeko: All that, just from adding an approach run??<br />Aki: With that added,<br />Aki: it changes the height of your jump by 20 or 30 cm.<br />Saeko: No way!<br /><br />Aki: But man,<br />Aki: I really thought he was planning to spike it!<br /><br />Saeko: Shouyou's got the crowd loving him all over again! He should just do that every time!<br />Shimada: Hooold it! A full-throttle approach run like that wouldn't be usable against fast attacks!<br />Taki: Besides, there's no way anyone would have enough stamina <br />Taki: to do an approach run for each block!<br />Saeko: You grownups are such spoilsports!!<br /><br />[p004]<br /><br />Shimada: Even under normal circumstances, the middle blocker position is one which jumps around all over the place.<br />Taki: On top of that, Hinata constantly has to jump at full power to make up for his height,<br />Taki: and moves around far more than anyone else.<br /><br />Shimada: And then there's guys like you, who were aaaalways thinking up ways around it.<br />Box: Middle Blocker<br />Taki: Yup, exactly!<br /><br />Gramps: If you're good at getting around it, then you're not gonna net any complaints.<br /><br />Suga: Ukai-san's calling you, Nishinoya.<br />Noya: Osu.<br /><br />[p005]<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Enno: A good jump starts with a good run-up!!<br /><br />(Shou): It's the same<br />(Shou): for blocking, too...!!!<br /><br />(Shou): One<br />(Shou): more<br /><br />(Shou): time!<br /><br />[p006]<br /><br />white sfx: SMACK!!<br /><br />ref sfx: Tweet<br />Box: Net-touch!!<br /><br />(Shimada/Taki): Figures!!<br /><br />Shou: Sorry about that!!<br />Daichi: It's ok!<br />Tobio: Think about the force behind it,<br />Tobio: you <br />Tobio: damn<br />Tobio: dumbass!<br />Noya: Shouyou.<br /><br />Box: Nishinoya IN (Tsukishima OUT)<br />Noya: I've got a message from Ukai-san.<br />Noya: The ideal jump is straight up and down, but<br />Noya: for now, you should sweep across sideways.<br />Noya: And you guys will<br /><br />Tobio/Tanaka: prop him up from the side.<br />Tanaka: Huh.<br /><br />[p007]<br /><br />Ukai: But above all, keep &quot;timing&quot; and &quot;positioning&quot; in mind!<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: It's #10!<br /><br />Voice: Nice kill!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Kageyama's serve<br /><br />(Ukai): Throw them off-balance with your serve.<br />(Ukai): That's absolutely ideal...!<br /><br />[p008]<br /><br />Gata: Hrg!<br />Gata: Got it.<br /><br />(Gata): That was a strong one!<br />Voice: Nice receive!<br /><br />(Tendou): Like I'll let you.<br /><br />Tendou: You won't be destroying our rhythm that easily.<br />Crowd: Nice kill, Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Crowd (mostly hidden): Tendou!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Voice: Left, left!<br /><br />[p009]<br /><br />Tanaka: Hurgh!<br /><br />(Shou): It won't do any good<br />(Shou): if my timing's that slow.<br /><br />Voice: Direct spike!<br />Voice: Hit it!<br /><br />(Gramps): If you're good at getting around it, then you're not gonna net any complaints.<br />Gramps: But short stuff...<br /><br />[p010]<br /><br />Gramps: has no choice but to jump.<br /><br />Semi: That #10 is seriously scampering all over the place!!<br />Voice: Nice kill, Hinata!!<br />Nishi: I'm getting tired just watching him...<br /><br />Crowd: Nice kill, Oohira!<br />Crowd: Oohira!<br />Crowd: Oohira!<br /><br />Crowd: Hit'em hard!<br />Box: Ushijima's serve<br /><br />[p011]<br /><br />Daichi: Sorry!<br />Noya: Ryuu!!<br />Tanaka: Got it.<br /><br />Tanaka: Hrg!<br /><br />Voice: Nicely done, Tanaka!!<br />Tendou: Tch!<br /><br />[p012]<br /><br />Ukai: Hoo...<br /><br />Boy: It feels like Karasuno's just barely hanging in there,<br />Boy: y'know?<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />(Shou): The jump's peak<br />(Shou): The jump's peak<br />(Shou): The jump's <br /><br />(Shou): peak!!<br /><br />[p013]<br /><br />Tobio: In front!<br />Tanaka: Got it!<br /><br />Tendou: One touch!!<br />Voice: Free ball!<br /><br />Boy: Their rally's still going!<br />Boy2: Must be tiring.<br /><br />[p014]<br /><br />Tendou: Wakatoshi-kun!<br />Voice: Back attack!<br /><br />(Tanaka): C'mon, Hinata.<br /><br />(Tanaka): I'll<br /><br />[p015/016]<br /><br />(Tanaka): be your support!!!<br /><br />Shou: One<br />Shou: tou-<br /><br />Shou: cchhh!<br /><br />Tobio: Don't fall asleep on your feet!!<br /><br />Shou: Shut up!<br />(Enno): Keep<br /><br />[p017/018]<br /><br />(Enno): making them aware of your presence!!!<br /><br />(Tendou): All the way over to the other side?!<br /><br />(Tendou): That little...<br /><br />left: A game changer!!!<br /><br />Crowd: Karasuno<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: got a break!!!<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41639</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 169 by lynxian</title>
        <updated>2015-08-10T23:23:06+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41639" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Shou: That's the thing Ennoshita-san did in the Wakunan match!<br />Ukai: Bingo!<br /><br />left: A fiery battle in the 4th set!!!<br /><br />below panel: Haikyuu!!<br /><br />Ukai: I think it's worth a shot precisely because...<br /><br />Enno: What?!<br />Enno: You're scaring me here!<br /><br />[p002]<br /><br />(center):<br />There's a supersized specially-drawn piece included on page 12!! Also, volume 17 is on sale now and a big hit!!<br />Haikyuu!!<br /><br />right: Our strength is vital<br />left: to offense and defense!!<br /><br />bottom right: &quot;Jump NEXT!!&quot;, on sale 8/17, contains a bonus story!! Be sure to check it out!!<br /><br />(bottom):<br />Chapter 169: Artificial Wings<br />Furudate Haruichi<br /><br />[p003]<br /><br />(Ukai): Turn that play into something that isn't a miracle!!!<br /><br />Asahi: Orya!<br /><br />Sidelines: YESSS!<br /><br />Daichi: Last hit's yours,<br />Daichi: Tanaka!!<br />Tanaka: Got it!!!<br /><br />[p004/005]<br /><br />Aki: A high set* from the back... that'll be tough...!<br /><br />Reon: Back up, back up!<br /><br />below panel: ※ High set: A toss delivered from the back or another spot that's a distance from the setter's usual position<br /><br />Tendou: I'm staying riiight here.<br /><br />Tanaka: The hell?!<br /><br />Crowd: He blocked itttt!!<br />Crowd: Satori!!<br />Crowd: Tendou!<br />Crowd: Nice kill, Tendou!<br /><br />Tendou: It's<br />Tendou: the miracle boy,<br />Crowd: Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Tendou: Sa<br />Tendou: to<br />Tendou: ri!!!<br /><br />[p006]<br /><br />Ukai sfx: Hoo<br /><br />Saeko: Damn...!<br />Ukai: That's the sort of defense we're looking for, keep it up!!<br />Shimada: There was no telling where that spike would go, and yet he still managed to block it!<br /><br />Reon: That was some nice blocking!<br /><br />Tendou: With a stance like that, there's no real chance to get a look at the blockers.<br /><br />Tendou: Also,<br />Tendou: spikers<br />Tendou: will often<br />Tendou: glance toward the spot they're thinking to hit from.<br /><br />(Reon): And then he aimed for where the spike would be hit, huh...<br /><br />[p007]<br /><br />(Reon): So basically, #5<br />(Reon): intended to hit along that trajectory regardless of how off-balance he was.<br />Tanaka (half-hidden): Sorry about that!<br /><br />Tsuki: That was an impressive block just now.<br />Tanaka: Yeah, I guess!!<br /><br />Gramps: That ain't half bad!<br /><br />Gramps: Being able to pull off such a high-level move so easily, I mean.<br />(Ukai): That one step is all you need!!!<br /><br />(Gramps): ...But this opponent wouldn't be called &quot;champions&quot; if that were enough to beat them.<br /><br />[p008/009]<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Hit'em hard!!<br /><br />Box: Ushijima's serve<br /><br />Asahi: Sorry...!<br /><br />Crowd: A service ace!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Suga: Haaah??<br />Suga: Just how unreal can you get? Aren't you just a liiiittle too overpowered there, Ushiwaka-kun?<br /><br />Shimada: We've been struggling so hard to try and get a break point, and yet they have no trouble at all doing the same...<br /><br />Voice: One more!!<br /><br />[p010]<br /><br />Asahi/Noya: Daichi<br />Noya: -san!<br />Daichi: Kh!<br /><br />(Daichi): I won't let the point gap get any wider!!<br /><br />Voice: Cover it!<br /><br />[p011]<br /><br />(Tsuki): Target the shorter<br /><br />(Tsuki): blocker.<br /><br />Team: YEAAAH!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />above box: ※ Current rotation<br />Box (top):<br />Ushijima | Kawanishi (Yamagata) | Goshiki<br />Oohira | Tendou | Shirabu<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Hinata | Tanaka | Kageyama<br />Sawamura | Azumane | Tsukishima (Nishinoya)<br />Box: Serve<br /><br />Box: Nishinoya OUT<br />Box: Tsukishima's serve<br /><br />Tsuki: Hold on.<br />Tsuki: How about you start getting us some points while you're in the front row?<br /><br />[p012]<br /><br />Shou: You bet.<br />Box: Hinata IN<br /><br />Suga: Come to think of it, didn't Ushiwaka say something to Hinata between sets?<br /><br />Yama: &quot;Incapable midgets have no right to exist,&quot;<br />Yama: apparently.<br /><br />Suga: Seriously?? Are you sure that's not some paranoid exaggeration?!<br />Yama: I thought so too, but that seemed to be the gist of it.<br /><br />Suga: What d'you think Hinata's gonna do, being told something like that?<br />Narita: Is it really something to laugh about?!<br />Suga: Well, <br /><br />[p013]<br /><br />Suga: if he were the sort of person who'd really lose heart over a comment like that,<br />Suga: he wouldn't be here, y'know?<br /><br />(Tsuki): Ukai-san said to aim for #4 [Reon picture goes here], but<br />white sfx: Tweet<br />(Tsuki): I'm pretty bad at aiming my serves.<br /><br />(Tsuki): Ah...<br />Box: #4<br /><br />(Suga): Between them!<br />(Suga): That's a good spot!<br /><br />[p014]<br /><br />Goshiki: Got it!<br /><br />Goshiki: Sorry, it's short!<br />(Tsuki): It left them in disarray, so it turned out alright.<br /><br />Shirabu: Oohira-san!<br /><br />Ushi: You can't compete where height's concerned,<br />Ushi: so what are you doing with such an infantile level of skill?<br /><br />(Shou): Ahh,<br />(Shou): dammit.<br /><br />[p015]<br /><br />(Shou): Tall guys<br />(Shou): make me so jealous!!<br /><br />(Shou): I'm jealous of them,<br />(Shou): but!!!<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Ukai): Even though he's<br />(Ukai): blocking, <br /><br />(Ukai): it looks just like a spike approach?!!<br /><br />(Gramps): The approach run is<br /><br />(Gramps): what gives him wings.<br /><br />[p018/019]<br /><br />(Shou): I'm jealous of them,<br />(Shou): but<br /><br />Shou: That doesn't mean I can't<br /><br />Shou: fight with height!!!<br />left: Hinata leaps!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41595</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 168 by lynxian</title>
        <updated>2015-08-03T17:25:24+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41595" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />(left):<br />Volume 17, jam-packed with extras, goes on sale 8/4!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 168: Not a Miracle<br />Furudate Haruichi<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Nice kill, Kawanishi!<br /><br />Crowd: Kawanishi!<br />Crowd: Kawanishi!<br /><br />Tendou: His blocking's just as omnivorous as always!<br />Semi: Huh?<br /><br />left: The fated 4th set is a close battle right from the get-go!!!<br /><br />[p002]<br /><br />Tendou: He's fundamentally a read blocker,<br />Tendou: but when he's in the zone, he uses guess blocking,<br />Tendou: and this time, he used commit blocking and jumped at that #10 shorty.<br />Tendou: It's a style where he only fights battles he knows he can win.<br /><br />Semi: That's definitely the smartest way of going about it.<br />Tendou: Shut up! Blocking's all about how big of a KABAM you make!<br /><br />Yachi: Their synchronized attack was blocked...!<br />Taki: That #12<br /><br />Taki: quickly determined that Sawamura's stance didn't put him in a position to attack after receiving that spike,<br />Taki: and thus instantly discarded the possibility of an attack coming from the right side...<br /><br />[p003]<br /><br />Shimada: It's not like there was absolutely no chance of Sawamura attacking from the right, but<br />Shimada: the likelihood of it happening was overwhelmingly low.<br /><br />Aki: Split-second judgments like those really hammer home how experienced they are, being champions and all...<br /><br />Saeko: Tag-team commentary!!<br /><br />Gramps: You should've been putting that level of thought into things all along.<br /><br />Aki: Geh!<br /><br />[p004]<br /><br />Aki/Shimada/Taki: 'Sup!!!<br /><br />Gramps: You guys aaalways seemed to jump at the ball before thinking it through, y'know.<br /><br />Taki: W-<br />Taki: We were really swamped, y'know!<br />Taki: With hitting strong spikes! And keeping our serves in-bounds! And making sure our receives got the ball back in the air properly!<br />Taki: All sorts of individual plays like those!<br /><br />Saeko: That used to be their dreaded coach!<br />Saeko: He's Ukai-kun's grandpa!<br />Yachi: Eep!<br /><br />Gramps: Well, whatever.<br /><br />[p005]<br /><br />Gramps: I see Washijou-sensei has yet another good lineup.<br /><br />Washi: If Karasuno... hadn't sent everyone in to attack there,<br />Washi: someone might've been able to carry out a block follow-up.<br />Man: That's true.<br /><br />(Washi): Our fighting style and theirs<br />(Washi): are completely different, but we both prefer to take points by force. In that regard,<br />(Washi): we're similar.<br /><br />[p006]<br /><br />Voice: Nice kill, Tsukishima!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Washi: This is a battle of philosophies.<br />Washi: It's been like that since the old days with Ukai.<br /><br />(Washi): This is a good opportunity.<br /><br />(Washi): Using these two groups of high schoolers,<br /><br />(Washi): we'll determine which style is truly stronger.<br /><br />[p007]<br /><br />Ukai: Looking at a volleyball court on TV or from the audience, it looks pretty cramped, but<br />Ukai: if you actually stand on one, it's a lot larger than you'd expect.<br /><br />(Ukai): There's got to be a way,<br /><br />(Ukai): no matter how insignificant, to extend our players' reach<br />(Ukai): as far as possible.<br /><br />[p008]<br /><br />Takeda: But you really shouldn't make such a scary face, Ukai-kun.<br /><br />Box: Sawamura's serve<br />Voice: Hit'em hard, Daichi!<br /><br />(Ukai): Keep it the same as always.<br /><br />Reon: Got it!<br />Voice: Reon!<br /><br />(Ukai): Since they're keeping Ushiwaka off serve receives,<br />(Ukai): we have to keep the left side in check!<br />(Ukai): And that'll make Ushiwaka hit as much as possible!<br /><br />[p009]<br /><br />(Tsuki): He cut straight through the center.<br />Tsuki: We're going to stop him.<br /><br />[p011]<br /><br />Crowd: Nice kill, Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br /><br />Tsuki: Tch.<br /><br />Yachi: I've seen Tsukishima-kun irritated plenty of times, but<br />Tsuki: Tch.<br />Tsuki: Tch.<br />Tsuki: Tch.<br />Shou: Are you a clock with all that tch-ing?!<br />Yachi: that's the first time he's ever<br />Yachi: seemed so frustrated!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Voice: Nice kill!<br /><br />white sfx: Tweet<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: Asahi-san,<br />Voice: hit'em hard!<br />sfx bubble: Hoo<br />Box: Azumane's serve<br /><br />[p012]<br /><br />Yui: Al-<br />Yui: right!<br /><br />Gata: Wakatoshi!<br /><br />[p013]<br /><br />Tsuki: Here we go.<br />Tsuki: And...<br /><br />Tsuki: now!<br /><br />[p014/015]<br /><br />Crowd: It blew right through them!<br /><br />Ukai: If they send Ushiwaka a perfect toss and he perfectly slams it home, there's nothing we can do about it.<br /><br />Ukai: As for how to reduce the number of points lost the rest of the time,<br /><br />Ukai: the back center defender will take<br />Ukai: one step back.<br />Ukai: This is if Ushiwaka has at least 2 blockers on him, mind you.<br /><br />Shou: That's the thing Ennoshita-san did in the Wakunan match!<br />Ukai: Bingo!<br /><br />Ukai: I think it's worth a shot precisely because it'll support the higher-than-expected level of our<br />Ukai: Tsukishima-centered blocks.<br /><br />Ukai: It's just one step,<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Ukai): but that one step is all you need!!!<br /><br />Asahi: Orya!<br /><br />(Ukai): Hinata and Tanaka's quick reflexes have<br />(Ukai): enabled them to save balls which have blown past us but are still in play, so don't give up on them.<br />Tanaka: Ngh!<br /><br />(Ukai): Turn that play into something that isn't a miracle!!!<br />left: Bring the ball back with that one step!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41570</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 167 by lynxian</title>
        <updated>2015-07-27T13:15:21+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41570" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />right: You can<br />left: do it, guys!!!<br /><br />(bottom):<br />The first portion of compilation movie highlights is a big hit!! The bluray and DVD are already on sale, and we have center color pages as the battle vs. Shiratorizawa really heats up!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 167: One vs. Many | Furudate Haruichi<br /><br />left of tankobon: Look for this cover, featuring Seijou in full force!!<br />below tankobon: Volume 17 goes on sale 8/4 (Tue)!!<br /><br />[p002]<br /><br />(stuff about the first portion of compilation movie highlights and a Kenma-neko kigurumi)<br /><br />[p003]<br /><br />left: Nishinoya shines!!!<br /><br />Sideburns: He got it!!<br /><br />(Ukai): &quot;A good receiver is most effective<br />(Ukai): with good blocks.&quot;<br /><br />Ukai: I know you guys must be exhausted, but<br /><br />Ukai: be conscious of your blocking setups.<br />Ukai: If you go about it haphazardly, you won't just fail to stop the ball. You'll also end up hindering the receive.<br />Box: The ball could come through anywhere<br /><br />[p004]<br /><br />Tsuki: You're not the sharpest tool in the shed, so<br />Tsuki: you should just use the attack-side blocker as a guideline and follow his lead.<br /><br />Ukai: If our blocking &quot;wall&quot; starts to fall apart, it might as well be the end of our defense against Shiratorizawa's &quot;cannon.&quot;<br /><br />Ukai: The way to win,<br />Ukai: be it in offense or defense, is to create a &quot;numerical advantage.&quot; Don't forget that.<br />Team: Right!!<br /><br />Tsuki: Azumane-san.<br /><br />Tsuki: Let's close Ushiwaka out of a cross-court spike just a bit more than usual.<br />Tsuki: If Nishinoya-san is able to see a slightly wider area, there's a greater likelihood he'll be able to receive the spike.<br /><br />(Asahi): Tsukishima's thinking one step ahead.<br /><br />[p005]<br /><br />(Asahi): When it comes to blocking, Tsukishima truly is realiable.<br />Tsuki: Nice receive.<br /><br />Tobio: Hrg!<br />Noya: Thanks, Kageyama!<br /><br />[p006]<br /><br />Noya/Asahi: HELL YEAAH!!!<br /><br />Noya/Asahi: YESSS!!!<br />Tsuki: Gh?!<br /><br />Voice: It's a break for Karasuno!!!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Saeko: Yuu's amazing, ain't he!!<br />Shimada: Woow, that block was nicely done, too.<br /><br />Shimada: It kinda feels like Tsukki's broken out of his shell, doesn't it?<br /><br />[p007]<br /><br />(Asahi): Tsukishima isn't just getting better as a single blocker.<br />(Asahi): He's becoming our blocking playmaker.<br /><br />Washi: Tsutomu!!<br />Washi: Put yourself right in the middle of things, or you're not gonna be able to do digs or one-touch follow-ups, got it!!<br />Goshiki: R-right!<br /><br />Goshiki: Urgh... coach is calmer than usual,<br />Goshiki: except with me...<br />Reon: Why do you think he's yelling at you the most?<br /><br />Goshiki: Because I'm inexperienced!!<br />Reon: It's because he expects the most from you.<br /><br />Goshiki: Okay, <br />Goshiki: bring it on!!<br />Gata: How simple can you get...?!<br />Reon: It's the truth, though.<br /><br />[p008]<br /><br />Voice: In front!<br />Reon: Got it!<br /><br />(Ukai): One point after another...<br />(Ukai): Ushiwaka doesn't hesitate in the slightest...<br /><br />[p009]<br /><br />(Ukai): Things haven't gone as they expected, so he doesn't plan on letting the match continue any further than necessary, huh...?<br />(Ukai): He may not look it, but that's one bullishly stubborn setter they've got.<br /><br />(Washi): Hm... but<br />(Washi): we don't need an assertive setter like that.<br />(Washi): Nah, it's different.<br /><br />(Washi): It would be wrong to say that Shirabu<br />(Washi): doesn't have any assertiveness as a setter.<br />(Washi): He's quite the rascal, carrying out intensely assertive setups that practically shout &quot;Well? Take a look at our ace.&quot;<br /><br />(Washi): A rascal who fits in perfectly at Shiratorizawa.<br /><br />Ushi: My bad.<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Tendou: There!<br /><br />[p010]<br /><br />Tendou: You're so sloooow~<br /><br />Tendou: Blocking is<br />Tendou: all about reading and placement, y'know?<br /><br />Tsuki: Blocking<br />Tsuki: is a system.<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: Asahi-san!!<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: Nice kill!!<br /><br />[p011]<br /><br />Crowd: So strong...!<br /><br />Voice: He hit it from above the blockers...!!<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: Hinata!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Gata: Uryaa!<br />Voice: Nice receive!<br /><br />[p012]<br /><br />Shirabu: Goshiki!<br /><br />(Tobio): It's the guy with a sharp straight spike.<br /><br />(Tobio): We'll close him out<br />(Tobio): of the straight.<br /><br />(Ukai): Alright! Hinata's caught on quick!!<br /><br />[p014]<br /><br />(Tobio): He hit it from even further out?!<br /><br />Crowd: Woaah?!<br />Crowd: That straight would be insanely hard to pull off!!<br /><br />Shimada: That bob-haired guy hit the ball through the mere crack of an opening between Kageyama and the antenna.<br />small text: It looked like they'd done enough to close him out of it, though.<br />label: Antenna<br /><br />Box: OUT!!<br />Shimada: By the way, it would be considered out if you hit the ball from the other side of the antenna, or if the ball or player touched the antenna.<br /><br />Tendou: That was a fluke just now, right? Totally a fluke, right? I bet your heart's beating like crazy.<br />Goshiki: A fluke? Of course not.<br /><br />Goshiki: I am the miracle worker ace, after all!<br />Tendou: Don't put it another way to sound cool!<br /><br />Voice: That's a break for Shiratorizawa!!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Daichi: Aaalright.<br />Daichi: That was impressive! But!!<br /><br />[p015]<br /><br />Daichi: We'll just use another method to get that point back!<br />Shou/Tanaka: YEAH!!<br /><br />(Ukai): That's right.<br /><br />(Ukai): Receives, spikes, blocks, and serves. All of them are individual variations of offense and defense.<br />(Ukai): With a team that changes every year and players who are still developing, you can't possibly perfect everything.<br /><br />(Ukai): Everyone makes a choice as to<br />(Ukai): what weapons they will strengthen.<br /><br />(Ukai): This is a battle of what they chose, what they trained,<br /><br />(Ukai): and just how far they took it.<br /><br />[p016]<br /><br />Shou: Hogyaa!<br /><br />Crowd: Nice kill!!!<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: Wakatoshi!<br /><br />Daichi: Hrg!<br /><br />Suga: Alriiiight!!<br /><br />(Suga): Use your &quot;numerical&quot; advantage<br /><br />[p017]<br /><br />(Suga): and go get'em!<br />left: Synchronized attack!!<br /><br />(Kawa): Ugh... here it comes.<br />(Kawa): I hate this move.<br /><br />(Kawa): But<br /><br />[p018/019]<br /><br />Crowd: He blocked itttt!!!<br /><br />Voice: Nice kill, Kawanishi!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Kawanishi!<br />Voice: Shiratorizawa's taken the lead!!!<br />Crowd: Kawanishi!<br /><br />(Washi): If you're going with tricky new techniques and co-op attacks,<br /><br />(Washi): then we<br />(Washi): will crush them using the strength our players have honed as individuals.<br /><br />(Ukai): Individual physical abilities, height, and power...<br />(Ukai): If that were all you had to show as proof of your strength, this match would be a lot simpler.<br /><br />(Ukai): But it isn't. Your strength runs deeper than that.<br />(Ukai): And that's what makes this interesting.<br />left: Prides clash!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41549</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 166 by lynxian</title>
        <updated>2015-07-20T13:21:41+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41549" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />top: The first set of compilation movie highlights is a huge hit, so showings have been extended!! See page 438 for details!!<br /><br />left: Miyagi Prefecture's Spring High representative playoffs finally head into their final stage!! The curtain opens on this fated 4th set!!<br /><br />(bottom):<br />Haikyuu!!<br />Furudate Haruichi<br />Chapter 166: The Guardian Deity and Moonlight<br /><br />[p002]<br /><br />right: Shiratorizawa took back the 3rd set!!!<br /><br />Boy: Man, that blew right through Karasuno's libero.<br />small text: Ouch.<br />Box: End of the 3rd set<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: 20 (Karasuno) - 25 (Shiratorizawa)<br /><br />Sideburns: Ngh...<br />Sideburns: I figured Shiratorizawa would be shaken up, given how the 2nd set ended, and yet...<br />Boy: More like, Karasuno seemed to make a lot of mistakes.<br />Boy: Guess they got impatient...<br />Sideburns: I can understand them wanting to finish quickly, though...<br /><br />(Ukai): It's not just a matter of them forcefully keeping us at bay through points alone.<br />(Ukai): We're still able to score.<br />(Ukai): We have to make up for what we lack somehow...<br /><br />Asahi: You okay, Nishinoya?<br /><br />white sfx: Shock<br /><br />[p003]<br /><br />Noya: No matter how hard I struggle, it's a fact that tall guys have the advantage in volleyball.<br /><br />Noya: Right here and now, he's the tallest around.<br /><br />Noya: But that doesn't matter for liberos.<br /><br />Noya: I'm the only one who can combat him on equal footing.<br /><br />[p004]<br /><br />Asahi: ...Since the beginning of the game, Nishinoya's now gotten a good feel for Ushiwaka's spikes.<br />Asahi: I think his body and eyes are definitely getting used to them.<br />Asahi: The whole &quot;lefty&quot; thing, too.<br />Asahi: It must be all the more frustrating that he can't quite receive it.<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Court change<br /><br />[p005]<br /><br />Ushi: ...With movements like those,<br />Ushi: I figured you would also be good at receives and blocks.<br /><br />Ukai: You can't compete where height's concerned, <br />Ukai: so what are you doing with such an infantile level of skill?<br /><br />white sfx: SHOCK!!<br />Yachi: &quot;Infantile&quot; means something that's immature like a child. Unskilled.<br />Yachi: OK?<br />Shou: OK!!!<br /><br />Tendou: Wakatoshi-kun really is serious about that shorty, huh~<br /><br />[p006]<br /><br />Tobio: Oi, quit lagging behind.<br />Shou: Kh...!<br /><br />(Shou): When it comes to hitting right where it hurts,<br />Shou: you and Ushiwaka are kinda similar.<br /><br />Tobio: ? Really?<br />Tobio: Well, I think I'll eventually be able to hit spikes like that, too.<br /><br />Shou: That's not what I meant at all!<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Ukai: Hey, sit down.<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Ukai: Get some rest, even if it's brief!<br /><br />[p007]<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Ukai: Geeez, enough with the cheering already.<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Ukai: By now, you should be used to the atmosphere in the finals and Shiratorizawa's heavy hitter.<br /><br />Man: I guess it really is impossible for Karasuno...<br /><br />Aki: Karasuno is just as good when it comes to offensive power.<br />Aki: All that's left is pulling off a break somehow...<br /><br />Ukai: I said it before, but there's essentially nothing wrong with what you're doing.<br />Ukai: Stick with it.<br /><br />Ukai: Be that as it may, there's no denying that we're at a disadvantage.<br /><br />Ukai: Alright, let's go into specifics.<br /><br />[p008]<br /><br />Boy: So Shiratorizawa needs one more set to win, huh?<br />Boy2: Karasuno's sure been backed into a corner...<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Shou: COACH!!<br />Ukai: Other than that... Oi, Hinata, <br /><br />Ukai/Shou: What about blocking.<br /><br />Ukai: Frankly, the sheer number of Shiratorizawa's successful spikes goes beyond our expectations.<br />Ukai: You don't have height on your side, so<br />Ukai: timing will be more important for you than the others.<br /><br />[p009]<br /><br />Ukai: If you feel like you're even the slightest bit &quot;delayed&quot;,<br />Ukai: immediately switch to soft blocking.<br />(Daichi): We'll use a &quot;plate&quot;!!!<br />Shou: That's a &quot;plate&quot;!!<br />Shou: Right?!!<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />(Box):<br />Tendou (Yamagata) | Oohira | Sawamura | Hinata (Nishinoya)<br />Shirabu | Ushijima | Azumane | Tanaka<br />Goshiki | Kawanishi | Tsukishima | Kageyama<br />below box: ※ 4th set starting rotation<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Voice: We're gonna end it with this set.<br />Team: YEAAH!!<br /><br />[p010]<br /><br />Daichi: Alright,<br />Daichi: unless you guys want to go home and eat a meal soaked in salt again,<br />Daichi: we absolutely have to win this set!!<br />Team: Right!!<br /><br />Daichi: Karasuno, fight!!<br />Team: YEAAAH!!!<br /><br />Crowd: Hit'em hard!!<br />(Goshiki): I am now<br />Box: Goshiki's serve<br />(Goshiki): in the zone...<br /><br />(Goshiki): I'll score in one go...!!<br /><br />[p011]<br /><br />Tanaka: It's out!!<br /><br />Tendou: Home ruuuun!<br /><br />Gata: Don't put so much force into it!<br />Goshiki: Urk. Right!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Tsuki: Azumane-san.<br /><br />[p012]<br /><br />Box: Sawamura's serve<br />white sfx: Tweeet<br /><br />(Reon): His serve will most likely be aimed toward my spot in the back left again.<br />(Reon): Will it be forward?<br />(Reon): Or back?<br /><br />(Reon): Back!<br /><br />Voice: Nice receive!!<br /><br />[p013]<br /><br />sfx bubble: Fwip<br /><br />[p014]<br /><br />(Tsuki): C'mon, screw up the toss a bit.<br />(Tsuki):<br />Generally, the standard pattern with Ushiwaka is:<br />Either he hits the spike down from above us,<br />slams the spike right through us,<br />things go well and we get a one-touch,<br /><br /><br />(Tsuki): Or...<br /><br />[p015]<br /><br />Tsuki: Azumane-san.<br />Tsuki: If Ushiwaka comes up from the righthand side with a quickly-timed attack,<br />Tsuki: and we're against him as a 2-man block, let's close him out of a cross-court spike<br /><br />(Tsuki): just a bit more than usual.<br /><br />(Tsuki): We can't force his spike trajectory as well as we could with 3 blockers,<br /><br />(Tsuki): but<br />(Tsuki): while we're closing him out of a cross spike,<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Tsuki): it gives our &quot;guardian deity&quot; a clear view.<br /><br />[p018/019]<br /><br />(Tsuki/Noya): The only one who can face this guy on equal footing<br /><br />(Tsuki/Noya): is<br />(Tsuki): him.<br /><br />(Noya): me.<br /><br />(Noya): And I absolutely can't<br />(Noya): keep losing!!!<br />left: Nishinoya vs. Ushijima!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41510</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 165 by lynxian</title>
        <updated>2015-07-14T05:42:49+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41510" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />left: It's the 3rd set of this fierce battle!!!<br /><br />Tendou: Yay~!!<br />(bottom):<br />Haikyuu!!<br />Chapter 165: Coherence | Furudate Haruichi<br /><br />Crowd: Nice kill, Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Crowd: Tendou!<br /><br />Man: Both sides are strong attack-wise, so they're really racking up the points - Karasuno more than expected.<br />Washi: But once things are in disarray, Shiratorizawa has the higher success rate.<br />Washi: It feels like the point gap has been widening, bit by bit.<br /><br />[p002]<br /><br />(Tobio): ...The 2nd set doesn't seem to have affected him.<br />(Tobio): It's more like his mind is focused elsewhere...<br /><br />[p003]<br /><br />Voice: Nice kill, Kawatabi!!<br />Tabi: Your tosses are just as on-point today as ever, Shirabu!<br />Shirabu: Thanks.<br />(Box):<br />Shirabu Kenjirou<br />Toyokuro Middle School 2nd year<br />Setter<br /><br />Boy: Toyokuro's setter sure is skilled.<br />Boy: Their team this year is probably gonna go far.<br /><br />(sign):<br />Miyagi Prefecture Junior High Athletics Competition<br />Volleyball<br />Boy: Well,<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Boy: it's totally gonna be those two schools in the finals, though.<br />Crowd: Kita-Ichi!<br />Crowd: Kita-Ichi!<br /><br />[p004]<br /><br />Box: Even in the era before ours,<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Kitagawa Dai-Ichi<br />Box: these two schools ended up squaring off a lot.<br /><br />Voice: Hajime!!<br />Box: Kitagawa Dai-Ichi was lacking in the physique department, but <br />Box: their speed and the skill at which they effortlessly used combination plays made them a real sight to behold.<br />Box: I suspect that's why there were so many people cheering for them.<br /><br />Box: They couldn't be like &quot;Ushiwaka,&quot;<br />Box: but they probably figured they could become a team like Kitagawa Dai-Ichi's.<br /><br />[p005]<br /><br />Box: From my perspective as a setter, &quot;Oikawa&quot; was plenty monsterous too, though.<br /><br />Box: On the whole, we weren't that tall, <br />Box: so Kitagawa Dai-Ichi's style should have been our goal.<br /><br />Box: And yet, my thoughts turned elsewhere.<br /><br />Box: Their excellent teamwork<br />Box: and attacks which used multiple players...<br />Box: All of that was pushed aside.<br /><br />[p006/007]<br /><br />(Shirabu): Height and power<br /><br />(Shirabu): are the<br />(Shirabu): coolest.<br /><br />(Shirabu): I want to try fighting like that.<br />(Shirabu): The sort of battle where you'll end up winning on open* tosses alone, if you're unlucky!!<br /><br />below panel: ※ Open: Attacking by hitting a high overhead toss.<br /><br />Box: But that was only possible if you had a star player in your ranks.<br />Shirabu: Well, you're pretty good too, Kane-yan.<br />Kane: You just thought something really rude, didn't you.<br /><br />Box: At the same time, doubt welled up within me.<br /><br />Box: Faced with such amazing raw potential,<br />Box: wouldn't the setter's will be superfluous and wholly unnecessary?<br /><br />Shirabu: ...I'm<br />Shirabu: gonna go to Shiratorizawa.<br />Kane: Hmm.<br />Kane: ...Wha??<br /><br />[p008]<br /><br />Shirabu: I'm gonna go to the place where strong players gather<br />Shirabu: and play that strong style of volleyball.<br /><br />Kane: And then he really went and did it.<br /><br />Kane: He already had good grades, but<br />Kane: he studied an insane amount on top of it... but man,<br />library sign: Quiet please<br /><br />Kane: To think he'd actually be tossing to Ushiwaka.<br />Kane: Still, his tosses are completely different now. He used to be the confident type, firing off these really intense quick sets.<br />Shirabu: Nice cover!<br />Voice: Get it over!<br /><br />[p009]<br /><br />Voice: Nishinoya!!<br /><br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br />Yama/Suga: YESSS!!!<br /><br />Man: Man, Kageyama's pretty good, huh? He seems to have mellowed out, too.<br />Man: Don't you think it's a shame we didn't get him?<br />Washi: Hm... but<br />Washi: we don't need an assertive setter like that.<br /><br />Washi: ......Well, he is good at serving, and it seems he'd even work well as an attacker...<br /><br />Washi: Still, a guy like that, who has quite the fixation on the setter spot,<br />Washi: wouldn't be happy coming to our school.<br /><br />[p010]<br /><br />Voice: One more, Tanaka!<br /><br />Washi: Did their play style seem all that exceptional to you?<br />sfx bubble: Stinging<br /><br />Washi: The way you guys play is strong<br />Washi: precisely due to its simplicity.<br /><br />Washi: It's strength without all the<br />Washi: bells and whistles.<br /><br />Washi: So just hooow many times do I have to tell you that, you numbskull!!<br />Goshiki: Skull...?!<br />Reon: He's saying you're an idiot.<br /><br />[p011]<br /><br />Crowd: Nice kill, Goshiki!<br />Crowd: Goshiki!<br />Goshiki: Yess!!<br /><br />Shirabu: Nice kill!<br />Crowd: Goshiki!<br /><br />Saeko: What the heck!<br />Saeko: Don't tell me their engine's revving up again!?<br />Aki: It's more like they've leveled out.<br /><br />Aki: Karasuno had pulled them into a fast rhythm,<br />Aki: but now they've returned to their usual one.<br /><br />[p012]<br /><br />Ukai: I was a setter too, but<br />Ukai: if it were me, and our ace were stopped cold like that,<br />Ukai: I'd feel a greater need to do something about the opposing blockers.<br /><br />Ukai: That impatience isn't the only thing on a setter's mind.<br />Ukai: Like, will the receive's return toss be too low or too fast? And will the attacker's approach run be cut short as a result? <br />Ukai: That's how you destroy the rhythm without even realizing it.<br /><br />Ukai: But he's set it<br />Ukai: back on track.<br /><br />Ukai: It's easy enough to say things like &quot;normal&quot; or &quot;best&quot;,<br />Ukai: but they're ultimately just words.<br />Ukai: It wouldn't be unusual to lose sight of what exactly they refer to.<br /><br />(Ukai): I may say that, but it'll all be over for us if we lose our way here.<br /><br />[p013]<br /><br />Voice: Nice kill, Asahi-san!<br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Ukai: Your blocks are still working!!<br />Ukai: Don't let up!!<br /><br />Box: Nishinoya OUT<br />Box: Tsukishima IN<br />white sfx: Tweeet<br />Asahi sfx: Nod<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #12 Yamaguchi<br />OUT #10 Hinata<br /><br />white sfx: Tweet<br />Sidelines: Hit'em haaard!<br /><br />[p014]<br /><br />Goshiki: It's<br />Goshiki: o-<br />Goshiki: uuut!<br /><br />[p015]<br /><br />Box: OUT<br /><br />Crowd: Luckyyy!!!<br />Yama: I'm sorry...!!<br /><br />Daichi: Okay, it's alright!<br />Daichi: Don't lose heart, now!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: Shiratorizawa Academy 3rd set, set point<br /><br />[p016]<br /><br />Box: My job isn't just to rely on Ushijima-san, but<br />Box: it isn't to display my strength or pride, either.<br />Box: My job is to keep our nationally-recognized<br />Box: first-class ace in top form.<br /><br />Tanaka: It's out!<br /><br />Shou: Good call!!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Shimada: Alright! They've hit the 20-point mark!! They're closing in!!<br /><br />[p017]<br /><br />Box: Attacks like that make my head spin,<br />Box: and showy setters have my admiration.<br /><br />Voice: In front!<br />Reon: Got it!<br /><br />(Shirabu): But for me, the absolute coolest thing in volleyball is this right here.<br /><br />[p018/019]<br /><br />Box: End of the 3rd set<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: 20 (Karasuno) - 25 (Shiratorizawa)<br /><br />Box: I will be a more inconspicuous setter than anyone else.<br /><br />left: That conviction!!!<br /></summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41484</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 164 by lynxian</title>
        <updated>2015-07-06T12:48:33+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41484" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Shou/Yama: UOOOOOHHH!!!<br /><br />right: &quot;That moment&quot;...!!!<br />(bottom):<br />The first portion of compilation movie highlights is out, and people love'em!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 164: Just 1 Point<br />Furudate Haruichi<br /><br />[p002]<br /><br />white sfx: Tweeeet<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Box: End of the 2nd set<br />Box: 29 (Shiratorizawa) - 31 (Karasuno)<br />Boy: Holy crap, they actually took back the set...<br /><br />Tanaka/Noya: TSUKISHIMAAAAAA!<br /><br />[p003]<br /><br />Tanaka: Tsukishima! Izzat really you in there?! So you're seriously serious about this now, huh!<br />Tsuki: Oww!!<br />(Tobio): Tsukishima really isn't someone to take lightly after all...<br /><br />Asahi sfx: UOOOH!<br />Daichi: Wait! Tsukishima'll collapse if we join in!!<br /><br />Ushi: Sorry.<br />Reon: It's okay, there's always next time!<br /><br />[p004]<br /><br />Suga: Sorry for saying that we can still give Ushiwaka a run for his money, even if we can't stop him.<br />Yama: Bwuh?<br /><br />Suga: I mean, you had this complicated look on your face when I said it.<br />Yama: Geh?!<br /><br />Yama: Nah, I thought that Tsukki was putting in plenty of effort, too.<br /><br />Yama: But, see, despite how he looks, Tsukki hates to lose, so<br />Yama: I just figured that he was bound to try doing something about it.<br /><br />white sfx: Tweeet<br />Box: Court change<br /><br />[p005]<br /><br />Saeko: That's some crazy waterworks right there!!<br />Saeko: You're sure happy about your little bro's block, huh!<br /><br />Aki: Kei is finally acting like he's a real part of the team...!<br />Saeko: So that's it!!<br /><br />Saeko: That Kei's one amazing guy.<br />Saeko: He knocked Ushiwaka's spike right to the floor!<br /><br />Aki: ...You know,<br />white sfx: Honk<br />Aki: Shiratorizawa's toss was probably a bit off-kilter just now.<br /><br />Shimada: Huh. You think so?<br />Aki: It's only a hunch, but yeah.<br /><br />Saeko: Eh?<br />Saeko: Then...<br /><br />[p006]<br /><br />Takeda: Then,<br />Takeda: it was due to a mistake on our opponent's part?<br /><br />Ukai: I wouldn't go so far as to call it a mistake.<br />Ukai: But, well, that wasn't the only factor...<br /><br />Ukai: ...When the other team persistently manages to get one-touches off your attacks, preventing you from scoring,<br />Ukai: who do you think feels the greatest buildup of stress and pressure?<br /><br />Ukai: It's the setter.<br /><br />Ukai: So, it's only natural that a setter would want to shake off the blockers through his own power.<br />Takeda: Tsukishima-kun was what caused that disruption in the toss...?!<br /><br />[p007]<br /><br />Ukai: See,<br />Ukai: our goal was to weaken Ushiwaka's attack power as best we could,<br />Voice: One touch!<br />Ukai: thus enabling us to get enough points in the 2nd set.<br /><br />Ukai: But from the very start, <br /><br />Ukai: Tsukishima was the only one who had no intention of remaining satisfied with that.<br /><br />Asahi: That was a nice block, Tsukishima!!<br /><br />[p008]<br /><br />Tsuki: They've likely faced blockers of my level before.<br />Tsuki: Still, I figured that things like Nishinoya-san's receives and the oddball combo's attacks, which completely bypassed the opponents' blocks,<br />Tsuki: had put considerable pressure on the other team's setter.<br /><br />Asahi: You were thinking all of that?<br />Daichi: Scary.<br />Daichi: You're scary, Tsukishima.<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />(Tendou): That guy purposefully created what looked like an opening<br />(Tendou): to make Wakatoshi-kun think he'd make it through,<br />(Tendou): and then closed it.<br /><br />[p009]<br /><br />Tendou: That damn glasses brat.<br /><br />Saeko: Pheew...!<br /><br />Saeko: I'd thought that block was another split-second super play, but<br />Saeko: it wasn't at all!<br />Saeko: To think he could have so much stuff on his mind while moving around like that.<br /><br />Yachi: ...Tsukishima-kun is smart, so he seems like the sort of person who's constantly thinking about things,<br />Yachi: both in volleyball and life in general.<br />Aki: He's pretty eccentric, huh. Sorry about that.<br />Yachi: No, not at all!<br /><br />(Aki): Well, that's probably largely my fault.<br />Tsuki: How'd today's practice match go?<br />Aki: It was no problem!<br />Aki: I hit a whole ton of spikes!<br />Tsuki: That's so cool!<br />Aki: &quot;Even though it was like that in high school, why are you still playing?&quot;<br />Aki: Isn't that what you want to say?<br /><br />[p010]<br /><br />Yachi: But just now,<br />Yachi: I got the feeling that Tsukishima-kun was only thinking about stopping that spike.<br /><br />Yachi: Single-mindedly,<br />Yachi: as if he were solving a difficult test question.<br /><br />Aki: ...Yeah.<br /><br />Voice: Tsukishimaaa!!<br /><br />[p011]<br /><br />Shou: &quot;1 point's as good as 100.&quot;<br />Shou: That was it!!!<br /><br />[p012]<br /><br />Tsuki: Thanks.<br />around Tsuki: Seeing as you're a middle blocker too, why not give it a try.<br /><br />Shou: Why yoouuuuu!<br />Tanaka: Calm down, Hinata!!<br />Tanaka: He definitely looks like he wants to say &quot;you're a middle blocker too, so try it yourself&quot;, but calm down!!<br /><br />Tsuki: Please don't get so excited over it.<br /><br />[p013]<br /><br />Tsuki: It's just 1 point.<br /><br />bag label: Shiratorizawa<br /><br />left: Until 7/9 (Th), attendees to the first portion of compilation movie highlights will get Karasuno-themed gifts! From the 10th (Fri) on, there will also be Nekoma-themed gifts, so be sure to check it out!!<br /><br />[p014]<br /><br />(Tendou): Craaap, we lost the set.<br />(Tendou): Tanji-kun's even scarier when he's not yelling at us.<br /><br />Washi: Kenjirou.<br />white sfx: Gulp<br /><br />Shirabu: ...Yes.<br /><br />Washi: From the look on your face, you already know what I'm going to say.<br /><br />[p015]<br /><br />Tendou: You alive, Kenjirou?<br /><br />Shirabu: If this had been a practice match, I'd feel twice as humiliated.<br /><br />Tendou: That so??<br />Tendou: It's not like your toss was bad enough to qualify as a screwup, though.<br />Tendou: I mean, it happens to the best of us.<br />Tendou: Plus, that glasses brat's block was pretty good.<br /><br />Shirabu: This is no mere mistake we're talking about.<br /><br />large sfx: SMACK!!<br /><br />[p016]<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />[p017]<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Daichi: We have absolutely nothing to lose.<br /><br />Daichi: This is<br /><br />Daichi: our best shot.<br /><br />Tashiro: If a chance comes along,<br />Tashiro: grab onto it...!!<br /><br />Daichi: We can do this.<br />Daichi: Let's go!!<br /><br />[p018]<br /><br />Team: YEAAH!<br /><br />sfx bubble: Clonk <br />sfx bubble: Tweet<br /><br />sfx bubble: Bam<br />sfx bubble: Woaah!<br />sfx bubble: Tweet<br />sfx bubble: Clonk<br />sfx bubble: Clonk<br /><br />Voice: The boys' finals aren't over yet?<br />Voice: I figured they would be by now.<br /><br />Voice: It was Shiratorizawa versus... who, again?<br />Voice: Karasuno.<br />Voice: Ahh!<br />Voice: The one with that insanely fast attack!<br /><br />Voice: Y'know,<br />Voice: I kinda feel like they might be able to pull it off.<br /><br />[p018]<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Crowd: Nice kill, Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Voice: One more!<br />Voice: One more!<br /><br />Shirabu: Propriety can just<br />Shirabu: go screw itself.<br /><br />left: The fierce battle moves into round 3!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41458</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 163 by lynxian</title>
        <updated>2015-06-29T10:07:11+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41458" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001 (cover)]<br /><br />right: I'll take flight, and until I reach the top,<br /><br />middle: Movie version highlights part 1, &quot;Endings and Beginnings&quot;, will finally premiere on 7/3 (Fri)!!<br /><br />right: I won't yield these skies to anyone.<br /><br />[p002]<br /><br />Box: The day before Miyagi Prefecture's Spring High representative playoff finals<br />Tsuki: There's no way I could win against Ushiwaka.<br />bottom: With the cover, opening color, and a whopping 30 pages!! | Haikyuu!!<br /><br />Tsuki: We have different physiques, different levels of experience, and have been playing volleyball for different lengths of time.<br />Tanaka: GYAHAHAHA!!<br />Tobio: Dumbass Hinata!!<br /><br />left: They're tied in the 2nd set!! The key to Karasuno's pursuit is...?!<br /><br />Tsuki: I couldn't possibly win against him.<br /><br />Tsuki: But even so...<br /><br />[p003/004]<br /><br />(top):<br />We have the cover, opening color, and a whopping 30 pages for the climax of the battle against Shiratorizawa!! And highlights from the first movie version are set to premiere soon, too!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 163: Full Moon<br />Furudate Haruichi<br /><br />left of Tsuki: Environment, ability, experience, and potential.<br /><br />left of Ushi: The answer to all of them lies on the court.<br /><br />bottom: The first portion of movie version highlights will finally premiere 7/3 (Fri)!!<br />bottom left: The manga continues on page 33!!<br /><br />[p005]<br /><br />Voice: One touch!<br /><br />(Tsuki): Keep laying on<br />(Tsuki): the pressure<br /><br />(Tsuki): and stress.<br /><br />left: Tied in the 2nd set!!!<br /><br />[p006]<br /><br />Crowd: Woah?! He reached it!<br />(Kouji): It's Shouyou we're talking about, y'know? Of course he would!<br /><br />Voice: Get it!!<br />Tanaka: Oof!<br /><br />Shou: Last hit, <br />Shou: Kageyama!<br />Daichi: Hit it!<br />Daichi: Hit it!!<br /><br />Crowd: He's gonna hit it?!<br /><br />[p007]<br /><br />Kawa: Hrg!<br /><br />Ukai: Keep calm! Don't rush it!!<br /><br />(Tobio): His serves and receives are terrible, and his set-ups and blocks are varying levels of mediocre.<br />(Tobio): So why do you think he's on the court?<br /><br />Girl: Wow, there's<br /><br />Girl: something coming from the back?!<br /><br />[p008/009]<br /><br />(Tobio): Obviously, it's to score points!!!<br /><br />(Suga): A minus tempo<br /><br />(Suga?): Back attack!!!<br /><br />Yachi/Saeko: A break!!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />[p010]<br /><br />Crowd: That was one crazy-fast back attack!!<br />Crowd: Slamming it through in a place like that where nobody's blocking must feel awesome!<br /><br />Tendou: Don't be lazy like that, Taichi!!<br />left of Kawa: Not listeniiiing~<br />(Kawa): There's no way that was blockable.<br /><br />Suga: His timing's gotten faster since the time Oikawa blocked him.<br /><br />Asahi: Nice one-touch.<br /><br />Tsuki: If Hinata hadn't covered it,<br />Tsuki: that would have simply flown out of bounds.<br /><br />Asahi: But without that one-touch,<br />Asahi: things would probably have ended right then and there.<br /><br />Ushi: Shirabu.<br /><br />[p011]<br /><br />Ushi: Concentrate the ball on me.<br /><br />(Shou): Crap!<br /><br />(Goshiki): Is it out?!<br />(Goshiki): But if I make the wrong call here,<br /><br />(Goshiki): we're done for!<br />(Shou): Eep, it stayed in!<br /><br />Enno: They're in disarray!<br />(Suga): It turned out alright in the end!!<br /><br />[p012]<br /><br />Gata: Wakatoshi!!<br /><br />Crowd: The flow of the game's in Karasuno's favor!<br /><br />[p013]<br /><br />Crowd: Nice kill, Ushijima!<br />Crowd: Ushijimaaa!!<br />Crowd: Wakatoshi-kun!<br />Crowd: Ushijima!<br />Boy: Now it feels more like &quot;flow? what flow?&quot;...<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Shimada: Don't get down and out now! Until the other team pulls off a break,<br />Shimada: it's like we're a half-step ahead of them!<br />left of Shimada: Okay, turn those frowns upside-down!!<br /><br />above box: ※ Current rotation<br />Box (top): <br />Hinata (Nishinoya) | Tanaka | Kageyama<br />Sawamura | Azumane | Tsukishima<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Oohira | Ushijima | Kawanishi<br />Tendou (Yamagata) | Shirabu | Goshiki<br />Box: Serve<br />Box: Hinata OUT<br />Box: Nishinoya IN<br /><br />[p014]<br /><br />Daichi: Stay on top of this!!<br />Daichi: Here it comes!!<br />Voice: Right!!<br />Voice: Got it!!<br /><br />(Daichi): So strong...!!<br /><br />[p015]<br /><br />Tanaka: Ghn!<br /><br />Ukai: Alright!!<br />left of Takeda: Ooh!<br /><br />left text: Synchronized attack<br /><br />[p016]<br /><br />(Ukai): Our &quot;power to score&quot; is<br /><br />(Ukai): just as good as theirs.<br />Sidelines: YESSS!!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Boy: Holy crap, the 2nd set's going past the 30-point mark.<br /><br />white sfx: Tweet<br />sfx bubble: Hoo...<br /><br />[p017]<br /><br />Voice: In front!<br />Reon: Tch.<br /><br />Shirabu: Ushijima-san!<br /><br />Tsuki: Ready, and...<br /><br />Tsuki: Now!<br /><br />[p018/019]<br /><br />Crowd: Oooh?!<br /><br />Takeda: It's in the air!<br />Ukai: Cover it!!<br /><br />Shirabu: So persistent!<br /><br />Tanaka: Hng!<br />Voice: Get it over!<br /><br />Crowd: It's taking them 4 people, but they're really giving their all to ensure they don't give up this point.<br /><br />Gata: Free ball!<br /><br />[p020]<br /><br />Tsuki: One touch.<br />Shou: One tooouch!!!<br />Tsuki: One touch.<br />Tendou: Tch.<br />Tsuki: One touch!!<br /><br />(Shirabu): Open the path<br /><br />(Shirabu): for our spikers.<br /><br />[p021]<br /><br />(Tsuki): An opening containing even the slightest bit of irritation and impatience...<br /><br />(Tsuki): That's what I've been waiting for.<br /><br />[p024/025]<br /><br />Tsuki: I couldn't possibly win against Ushiwaka.<br /><br />Tsuki: But even so...<br /><br />[p026]<br /><br />Tsuki: I intend to stop whatever spikes I can.<br /><br />Crowd: He blocked Ushiwakaaa?!!<br />Crowd: Who the heck is that guy?!<br />Crowd: I've got no idea!!!<br /><br />(Tobio): The approach and jump of Ushiwaka's spike just now were somewhat rushed,<br />(Tobio): probably because the toss was just a bit too low and close to the net.<br /><br />(Tobio): This guy didn't miss any of that.<br />(Tobio): Or,<br /><br />[p027]<br /><br />(Shirabu): was he waiting for it...?<br /><br />Crowd: A fluke?!<br />Crowd: It's gotta be.<br />Crowd: Even if it is, that was amazing!<br /><br />(Tsuki): ...It's only one block.<br />(Tsuki): Only one point out of 25.<br /><br />(Tsuki): Only a club.<br /><br />[p030/031]<br /><br />Karasuno: ALRIIIIIGHT!<br /><br />Bokuto: Still, if<br />Bokuto: you experience that moment, <br /><br />Bokuto: it'll<br /><br />(Bokuto): really get you hooked on volleyball.<br />bottom: His time has come!!!!<br /><br />--------<br /><br /><strong>Notes:</strong><br /><br />[page 31]<br />&quot;His time has come&quot; - 月が満ちる (tsuki ga michiru), literally means “the moon is full/the moon rises.” It’s apparently also used to indicate when a pregnancy is nearing its due date.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41432</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 162 by lynxian</title>
        <updated>2015-06-22T15:28:04+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41432" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Ukai: Good job, we can do this!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />(bottom):<br />The first portion of highlights from the anime's movie version will be presented July 3rd (Fri)!!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 162: Eve of a Full Moon | Furudate Haruichi<br /><br />Ukai: One point to go!!<br />(Box):<br />Karasuno High School<br />2nd set, set point<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />left: Karasuno leads in the 2nd set!!!<br /><br />Man: You may not have faced that team before,<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Man: but that's no reason to lose your heads.<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Man: All we need to do is simply score points the way we always do.<br /><br />[p002]<br /><br />Man: At any rate, go for a break!!<br />Team: Right!<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Time out over<br /><br />Crowd: Maan, when I watched the 1st set, I figured this would be an easy victory for Shiratorizawa!<br />Crowd: I guess Karasuno's a dark horse?<br />Crowd: Nah. I mean, they're former champions, y'know?<br />Crowd: Nishinoya from Chidoriyama, Kageyama from KitaIchi, Azumane from Seikoudai...<br />Crowd: That's some excellence right there.<br /><br />Shou: Gooo, killer serve!!!<br />white sfx: Tweeet<br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Kageyama | Tsukishima (Nishinoya) | Azumane<br />Tanaka | Hinata | Sawamura<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Goshiki | Shirabu | Tendou<br />Kawanishi (Yamagata) | Ushijima | Oohira<br />below box: ※ Current rotation<br /><br />[p003]<br /><br />Crowd: Luckyyy!!!<br /><br />Crowd: Gaah...<br /><br />Tobio: Sorry...!<br />Daichi: It's okay.<br />Daichi: We'll take it right back!<br /><br />[p004]<br /><br />Yachi: Urgh... now they need 2 points...<br />Aki: That's probably what both sides are thinking right now.<br /><br />(Aki): It's just that if Karasuno loses this set, they'll be in a really tough spot.<br /><br />(Ukai): I'm begging you...!!<br /><br />Ukai: No matter how tired or impatient you get,<br />Ukai: don't take it easy!<br /><br />(Ukai): &quot;When you're frustrated, you probably want to finish it in one shot.&quot;<br />(Ukai): &quot;All plays are connected.&quot;<br />Daichi/Asahi: We know.<br /><br />[p005]<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy member change<br />IN #3 Semi<br />OUT #5 Tendou<br /><br />Tendou: We're counting on you for a hit, Eita-kun.<br />Semi: Got it.<br /><br />Takeda: Is he Shiratorizawa's pinch server?<br /><br />(right):<br />3rd year Setter<br />Semi<br />179 cm<br /><br />[p006]<br /><br />Crowd: Nice serve!!<br /><br />Tanaka: Daichi-san!<br />Daichi: Right!<br /><br />[p007]<br /><br />Voice: Above you!<br />Voice: Shirabu!<br />Shirabu: Okay!<br /><br />Shou: Crap!<br />Shirabu: Semi-san.<br />Semi: Alright!<br /><br />Semi: Hit it in, Tsutomu!<br /><br />Goshiki: Yes!!<br /><br />[p008]<br /><br />Shirabu: Nice kill!!<br /><br />Tendou: It's a<br />Tendou: breaaak!!!<br /><br />Crowd: Nice kill, Goshiki!<br />Crowd: Goshiki!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Goshiki!<br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy<br />2nd set, set point<br /><br />Crowd: Semi-san's really got skills!<br /><br />[p009]<br /><br />Daichi: Concentrate on this one point!!!<br />Noya: Got it!!<br /><br />Crowd: One more!<br />Crowd: Hit'em hard!<br /><br />Asahi: Daichi!<br /><br />(Daichi): Dammit! It's too short!<br /><br />(Shirabu): They're in disarray!<br /><br />[p011]<br /><br />Shirabu: WHA?!<br /><br />Crowd: A quick set from over there?!<br />Crowd: Karasuno's attacks are seeeriously ridiculous.<br /><br />Aki: When it comes to things that are beyond reason,<br /><br />Shou: How's that!!!<br />Aki: it looks like our side's no different...<br /><br />Semi: Karasuno's setter sure has some nerve.<br />white sfx: Tweet<br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy member change<br />IN #5 Tendou (Yamagata)<br />OUT #3 Semi<br /><br />Voice: Hit'em hard, Tanaka!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />(Suga): Break,<br />(Suga): get a break...!<br /><br />[p012]<br /><br />Suga: !! NICE RECEIVE!!!<br /><br />Gata: Hrg!<br /><br />[p013]<br /><br />Reon: Wakatoshi!<br /><br />Voice: Back attack!!<br /><br />Noya: Ngh!<br /><br />[p014]<br /><br />Tanaka: Kh!<br /><br />Crowd: Wow!<br />Crowd: It's like Karasuno's libero is getting in a solid receive every time!<br />Crowd: Ushiwaka's at about 70% power now, though.<br />Crowd: Y'think you could receive a hit like that?<br />Crowd: No way.<br /><br />Asahi: Damn...!<br /><br />Tanaka: My bad, it was too close to the net...!<br />Noya: GNAAH!<br /><br />Crowd: Nice kill, Kawanishi!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Kawanishi!<br />Crowd: Kawanishi!<br /><br />[p015]<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: Right side!<br /><br />Yui: Phew...<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />above box: ※ Current rotation<br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Hinata (Nishinoya) | Tanaka | Kageyama<br />Sawamura | Azumane | Tsukishima<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Ushijima | Kawanishi | Goshiki<br />Oohira | Tendou (Yamagata) | Shirabu<br />Box: Hinata's serve<br />Box: Nishinoya OUT<br />Box: Tsukishima IN<br /><br />Shimada: I wanted them to get a break somehow, while they still had Hinata as a decoy...!<br />Taki: I've got that feeling of uncertainty that comes when Hinata's moved into the back row... His serves and digs are both crappy, after all.<br /><br />[p016]<br /><br />(Tsuki): If #5's guess blocking is<br />(Tsuki): &quot;either 120% or 0%&quot; successful, then read blocking would be &quot;75% successful, on average.&quot;<br />(Tsuki): Well, our team's amateur blocking style isn't too bad, either.<br /><br />(Tsuki): From an outsider's perspective, I guess the 120% blocking style would look cooler.<br />white sfx: Tweeet<br /><br />(Tsuki): I absolutely won't<br />(Tsuki): give the enemy setter the satisfaction or sense of achievement<br />(Tsuki): that comes of deceiving the blockers.<br /><br />(Tsuki): Tenaciously,<br />(Tsuki): persistently,<br />(Tsuki): and nimbly,<br /><br />[p017]<br /><br />(Tsuki): I will<br /><br />(Tsuki): simply not let the ball past, no matter what.<br /><br />[p018/019]<br /><br />Shirabu: Tch.<br /><br />Crowd: Aww, man. Ushiwaka's gotten it over their heads again!<br />Crowd: He sure scores a lot, huh.<br /><br />Izumi: Up there!?<br />Izumi: He reached it?!<br />small text: And with ease!!<br />Kouji: So fast!!<br /><br />Taki: Shouyou-san!!!<br /><br />(Tsuki): That 75%<br />(Tsuki): will lead to 100%<br /><br />(Tsuki): read blocking.<br /><br />Voice: Get it!!!<br />left: Next issue, we'll have the cover, opening color pages, and a huge increase to 30 pages!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41418</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 161 by lynxian</title>
        <updated>2015-06-15T22:28:42+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41418" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy<br />2nd set, set point<br /><br />Crowd: Nice kill, Shirabu!<br />Takeda: Doing a dump shot this late in the game...<br />Crowd: Shirabu!<br />Crowd: Shirabu!<br />left: A pointed gaze...!!!<br />(bottom):<br />The first portion of highlights from the anime's movie version will be presented July 3rd!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 161: Impetus | Furudate Haruichi<br /><br />Tsuki: Sorry. I shouldn't have touched it.<br />Noya: Nah, I wouldn't have been able to get that either way!!<br /><br />Yachi: Is something wrong?<br />Aki: I thought something seemed kinda strange about the way Kei's acting.<br />small text: Maybe I'm imagining it.<br /><br />[p002]<br /><br />Yachi: It looks like there's more of a fire in his eyes than usual!<br />(Aki): I guess Kei actually has some friends in high school besides Tadashi...?<br />Yachi: Ah! I mean that he usually acts &quot;so cool&quot;!! Yes, so cool!!!<br /><br />Voice: One more!<br />Crowd: Hit'em hard!!<br /><br />(Daichi): It's going long.<br />(Daichi): It'll be out.<br /><br />(Daichi): No, this<br />(Daichi): is the same pattern of mistaking wishful thinking for reality.<br /><br />[p003]<br /><br />Daichi: Kh!<br /><br />Asahi: Cover it!!<br />Tanaka: Left!!<br />Tsuki: Tanaka-san.<br /><br />Voice: 3 blockers!!<br /><br />Crowd: Stop them!!<br />Crowd: Knock it down!!<br /><br />[p004]<br /><br />Aki/Yachi: A block-out!!<br />Saeko: Was that a good thing?! That, just now?!!<br />Shimada: Excellent!<br />Saeko: Really?! That good?!!<br /><br />Tanaka: HELL YEAAAAAH!!!<br />Boy: Despite how he looks, that buzzcut guy's really got it together...<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />[p005]<br /><br />Crowd: They've brought it up to a tie!<br />Crowd: Karasuno's really hanging in there!!<br />Crowd: Ah,<br /><br />Crowd: but now, that skilled libero is leaving the court!!<br />Box: Nishinoya OUT<br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Tsukishima (Nishinoya) | Azumane | Sawamura<br />Kageyama | Tanaka | Hinata<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Shirabu | Tendou | Oohira<br />Goshiki | Kawanishi (Yamagata) | Ushijima<br />below boxes: ※ Current rotation<br />Box: Tsukishima's serve<br /><br />Suga: We're counting on you, Hinata!!<br />Suga: Get them back for all the spikes they've blocked!!<br />Box: Hinata IN<br /><br />Shou: Oof!<br /><br />Tsuki: Hold on.<br /><br />[p006]<br /><br />Saeko: They can't bring Suga-chan back in at this point, huh...<br />Shimada: Right. It's a rule that you can't switch the same player in twice during the same set.<br /><br />Taki: They survived Ushiwaka's serve!<br />Taki: Now it's their turn, and their attack power is higher with Hinata in the front row! Karasuno should have an advantage!<br /><br />Taki: They!!<br />Taki: Have!!<br />Taki: It!!!<br />(Saeko/Shimada): He's trying to convince himself...<br /><br />Yama: Hit'em hard, Tsukki!!<br /><br />Gata: Got it.<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />[p007]<br /><br />Tendou: Hrm?!<br /><br />Tsuki: Hold on.<br /><br />Tsuki: In the event that my serve is cleanly received,<br />Tsuki: there's a good chance they'll use a quick set at this point.<br /><br />Tsuki: Try jumping at #5 with everything you have.<br /><br />[p008]<br /><br />Shou: One-touch!!!<br /><br />Tsuki: Free ball.<br /><br />Shou: Over heeere!!!<br /><br />Tanaka: Send it oooover!<br /><br />[p009]<br /><br />Goshiki: Ngh...!!<br /><br />Voice: A &quot;return dump shot&quot;...!!<br /><br />[p010]<br /><br />Suga: Haah... People who hate to lose are scary.<br />Suga: My nerves can't take this.<br />Yama: Nice one, Kageyama!!<br /><br />Tsuki: That truly was a nice one, your highness.<br /><br />Shou: Tsukishimaaaa!<br />above Shou: High five!!<br /><br />Yui: Yes!<br />Yui: Alright...!!<br />Yui: They've taken it back...!!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Karasuno High School<br />2nd set, set point<br /><br />Crowd: Aw, man...<br />Crowd: So persistent!<br /><br />[p011]<br /><br />Taki: You can do it...!!<br />Taki: At this point, you really can take the 2nd set...!!!<br /><br />Reon: Good.<br />Crowd: Nice kill, Oohira!<br /><br />Crowd: Oohira!<br />Takeda: This may be incredibly obvious, but<br />Crowd: Oohira!<br /><br />Takeda: it's truuuly difficult to score points in succession, isn't it.<br /><br />Ukai: That's because this sport is set up to give both sides the chance to attack.<br />Ukai: Also,<br />Ukai: I think that both teams become that much more focused upon reaching the endgame phase.<br /><br />[p012]<br /><br />Ukai: Still,<br />Ukai: they have to whittle away at each other's heightened defenses.<br />Ukai: To win, what you need isn't pure height and power,<br />Ukai: or the strength to persist and keep plays going,<br />Ukai: or even the stamina to maintain composure and teamwork.<br /><br />Ukai: What you need is an enormous amount of energy that will enable you to snatch away one point after another.<br /><br />Asahi: Oof!<br /><br />(Aki): To hit a strong serve like it's nothing, at this point in the game...<br />Voice: Nice serve!!<br />(Aki): That's impressive.<br /><br />[p013]<br /><br />Voice: Kageyama,<br />Voices: push it over!!<br />Voice: Tsutomu,<br /><br />Tendou: Nrg!<br /><br />[p014/015]<br /><br />(Tobio): What crazy reflexes...!<br /><br />Voice: Return it!<br />Noya: Free ball!<br /><br />(Tendou/Shirabu): Is #10<br />(Tendou/Shirabu): pulling a feint?!<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Gata): Over to #5?!<br /><br />(Suga): A 1.5-man<br /><br />(Suga): block!!!<br />Tanaka: There!<br /><br />[p018]<br /><br />Tanaka: YESSSS!!!<br /><br />Tendou: That bastard really is a top-notch decoy.<br /><br />(Shirabu): Did he toss to #5 knowing that we were focused on #10...?<br />Tanaka: Nice toss, Kageyama!<br /><br />Tobio: No, that toss was a bit too early!!<br />small text: Sorry...!!<br />Tanaka: You're sure hard on yourself.<br /><br />(Tobio): Damn, I definitely rushed it,<br />(Tobio): wondering if #5 would catch on or not.<br /><br />[p019]<br /><br />Tsuki: The way he darts around in front of your eyes is really irritating.<br /><br />(Tsuki): They sure do run rampant,<br />(Tsuki): that oddball combo.<br /><br />white sfx: Tweet<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy<br />1st time-out of the 2nd set<br />Boy: That's the first time-out Shiratorizawa's called this match...!!<br />left: Karasuno, in hot pursuit!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41400</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 160 by lynxian</title>
        <updated>2015-06-08T11:02:27+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41400" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />top: Further news!!! During the entire month of July, the Animate Cafe in Okayama will also showcase highlights from the movie version!!!<br /><br />top, title: Haikyuu!!<br /><br />left: Studying isn't just limited to final exams!! Borrowing strength from your comrades and soldiering on is &quot;a student's duty&quot;!!!<br /><br />bottom: Chapter 160:  Vigilant Hostility | Furudate Haruichi<br /><br />[p002]<br /><br />right: At last!!!!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Boy: They've managed to receive Ushiwaka's spike before now, but<br />Boy: that was the first time it was done so perfectly.<br /><br />Sideburns: You're squandering the 2nd set, too!<br />Boy: Is that guy tsundere or something...?!<br />Boy2: I don't even want to know.<br /><br />Daichi: Nice receive, Nishinoyaaaa!!!<br /><br />Noya: It's precisely because we were able to force the ball's trajectory.<br /><br />[p003]<br /><br />Saeko: So their movements were meant to guide Ushiwaka's hit, rather than stop it!<br />Saeko: Nice teamwork!<br /><br />Yachi: It's kinda like mobbing!!<br />Aki: Mobbing??<br /><br />Yachi: Er,<br />Yachi: it's a type of behavior birds use against a large predator on the prowl,<br />Yachi: where they attack as a group and drive it off!<br /><br />Shimada: Mobbing...?<br />Taki: That's a pretty cool word you've got there, Yacchan...!<br /><br />Shou: Total defense is awesome!!!<br /><br />[p004]<br /><br />Suga: Even if we can't stop Ushiwaka by blocking,<br /><br />Suga: with this, we can give him a run for his money...!!!<br /><br />Taki: C'mon, keep the momentum going...!<br />Box: Serve<br />Box (top):<br />Azumane | Sawamura | Hinata (Nishinoya)<br />Tsukishima | Kageyama | Tanaka<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Tendou | Oohira | Ushijima<br />Shirabu | Goshiki | Kawanishi (Yamagata)<br />right of box: ※ Current rotation<br /><br />Asahi: Hoo...<br />white sfx: Tweet<br /><br />[p005]<br /><br />Reon: It's<br />Reon: out!<br /><br />[p006]<br /><br />Box: IN<br /><br />Man: Woah, seriously?<br />Washi: Ngh.<br /><br />Crowd: For real?<br />Crowd: Ehh?<br />Crowd: It was totally out!<br /><br />Asahi: ALRIIIIIGHT!!!<br /><br />Boy: Wow, Karasuno's sure in the groove!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: A 1-point lead...!!!<br /><br />[p007]<br /><br />Gata: I'll commend them on that last serve!! Now hurry up and get your minds off it!!<br /><br />Suga: One more, Asahiiiii!<br />white sfx: Tweeet<br /><br />[p008]<br /><br />Voice: Goshiki!<br />Goshiki: Got it!<br /><br />(Yui): It's a good serve this time, too!!<br />Voice: Cover it!!<br /><br />Shirabu: Oohira-san!<br /><br />Reon: Right!!<br /><br />[p009]<br /><br />Girl: Aww, he should've tossed to Wakatoshi-kun...<br />Boy: It'll tire him out if they use him all the time, y'know.<br /><br />Voice: Left!<br />(Reon): My apologies to those in the audience.<br /><br />Tsuki: Ready, and<br /><br />Tsuki: now!<br /><br />[p010]<br /><br />Tsuki: Tch.<br />(Tsuki/Daichi): A feint!!<br /><br />Daichi: Ngh!<br /><br />[p011]<br /><br />(Reon): I thought that would score, too.<br />(Reon): But even so.<br /><br />Tendou: There!<br /><br />[p012]<br /><br />Crowd: Nice kill, Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Tendou: VICTORYYYYY!!!<br /><br />Ushi: Not yet. There's still 2 points to go.<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Tendou: That's just semantics.<br /><br />Shimada: Dammit, they're not bothered at all...<br /><br />Yui: Now Ushiwaka's moved into the back row...!<br />above box: ※ Current rotation<br />Box (top):<br />Azumane | Sawamura | Hinata (Nishinoya)<br />Tsukishima | Kageyama | Tanaka<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Shirabu | Tendou | Oohira<br />Goshiki | Kawanishi (Yamagata) | Ushijima<br />Box: Serve<br />Girl: But<br /><br />Girl: there's still that serve of his to worry about...<br /><br />[p013]<br /><br />(Noya): C'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon c'mon<br /><br />white sfx: Tweeet<br /><br />[p014]<br /><br />Daichi: It's mine!<br /><br />Yui: He got it!<br />Girl: Cover!!<br /><br />Voice: Last hit, get it over!<br /><br />Voice: Free ball!<br /><br />[p015]<br /><br />Tendou: Ball, pleease~<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Tobio): A dump shot!!!<br /><br />Noya: Shit!<br /><br />(Shirabu): It isn't<br />(Shirabu): my job to only<br /><br />[p018]<br /><br />(Shirabu): rely on Ushijima-san.<br /><br />Crowd: WOAAAH?!<br />Crowd: A dump shot!!!<br /><br />Shimada: Now, of all times...!<br /><br />Semi: Not bad.<br /><br />[p019]<br /><br />Daichi: We're not in a position where we can let that get us down!!<br />Team: Right!!!<br /><br />(Aki): ...Kei?<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Shiratorizawa Academy<br />2nd set, set point<br /><br />left: They've reached a crucial point in the 2nd set!!! Karasuno takes up the challenge!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41380</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 159 by lynxian</title>
        <updated>2015-06-01T12:56:45+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41380" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />top: Newsflash!! During the entire month of July, the Animate Cafe in Sendai will showcase highlights from the movie version!!<br /><br />left: Shiratorizawa, a collective of formidable foes, and Tendou, the nastiest ruffian among them!! Find a way to elude his guess blocking!!<br /><br />(bottom):<br />Haikyuu!!<br />Chapter 159: Link| Furudate Haruichi<br /><br />[p002]<br /><br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Ushijima!<br />left: A fierce battle!!!!<br /><br />white sfx: Tweet<br />(Box):<br />Karasuno High School<br />2nd Time-out<br /><br />Boy: Man, they set things up with a serve and still couldn't stop him...<br /><br />Sideburns: Sometimes they'll stop'im, and sometimes they won't!<br />(Boy): Ehh?<br />(Boy): Are you really saying that?!<br />(Boy2): You've been heckling them, too!<br /><br />Ukai: It'd definitely be cool if we could get past<br />Ukai: that 3-man block and those powerhouse spikes.<br />Ukai: It'd boost morale, too.<br /><br />[p003]<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Ukai: Still, don't be so eager to end this.<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />Ukai: When you're frustrated, you probably want to finish it in one shot, but<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Ukai: One-touches... rebounds...<br />Ukai: Don't forget to visualize &quot;the next play&quot; in your mind.<br />Ukai: All plays are connected.<br /><br />Tobio: That doesn't mean he wants you to start defending.<br />Shou: I know, okay!!!<br />Asahi: In other words... attack with 100% power.<br />Asahi: There's no need to give our opponents any free balls.<br /><br />Ukai: I keep saying this, but<br />Ukai: even if an attack doesn't directly score, it will definitely have an effect later on.<br /><br />Ukai: We're finally playing a 5-set match.<br />Ukai: It'd just be such a waste to battle it out thinking that it's &quot;long and tiresome&quot;, y'know?<br /><br />[p005]<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Time-out over<br />Tsuki: Um,<br /><br />Tsuki: when we're doing 3-man blocks,<br />Tsuki: could you leave the timing to me?<br /><br />Semi: Shirabu.<br /><br />(right):<br />Shiratorizawa Academy<br />3rd year Setter<br />Semi Eita<br />Semi: Think carefully about how often you toss to Wakatoshi.<br /><br />Shirabu: Yes.<br />Shirabu: Don't worry.<br /><br />Semi: You little...!<br />Tendou: Now, now.<br /><br />Crowd: I wonder why Semi-san isn't their regular setter.<br />Crowd: When we were in middle school, Semi-san was skilled and pretty well-known, but<br /><br />[p005]<br /><br />Crowd: frankly, isn't he better than Shirabu-san?<br />Crowd: That depends on what you consider skilled.<br />Crowd: I like the feeling of security you get with Shirabu-san, y'know?<br /><br />Crowd: Also, apparently he's the only one among the regulars who isn't here on a sports recommendation.<br />Crowd: Impressive, right?<br />Crowd: Dude, that's not even relevant.<br /><br />Box (top):<br />Hinata (Nishinoya) | Tanaka | Kageyama<br />Sawamura | Azumane | Tsukishima<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Oohira | Ushijima | Kawanishi<br />Tendou (Yamagata) | Shirabu | Goshiki<br />Box: Serve<br />Voice: Hit'em hard!!<br /><br />Asahi: Daichi!<br />Daichi: Got it.<br /><br />(Goshiki): Dammit, that #1 gets it every time...!<br /><br />Ukai: YESSSS!!!<br /><br />[p007]<br /><br />Voice: Hit'em hard, Daichi-san!<br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Gata: Goshiki!<br />Goshiki: Got it!<br /><br />[p008]<br /><br />Tsuki: One-touch!!<br /><br />Tanaka: Ngh!<br /><br />[p009]<br /><br />Yachi: He got it!<br />Saeko: Ryuu!!!<br /><br />Ukai: Nice timing!!<br />Ukai: Nice one-touch!!!<br />Voice: Get it!<br />Voice: Get it!<br /><br />Crowd: Ushijima's totally unstoppable.<br />Crowd: What's Karasuno's coach so happy about?<br />Crowd: They didn't block him at all.<br /><br />Shirabu: Tch.<br /><br />Gata: Free ball!<br /><br />Voice: Reon!<br /><br />Saeko: Auggh!<br />Crowd: Nice kill, Oohira!<br />Crowd: Oohira!<br /><br />[p010]<br /><br />Boxes: Shiratorizawa | Karasuno<br />(Box):<br />Tendou IN<br />Yamagata (libero) OUT<br />Box: Kawanishi's serve<br /><br />Tanaka: Hup.<br /><br />Voice: It's a feeeint!<br /><br />[p011]<br /><br />(Reon): He targeted our setter in the blink of an eye.<br /><br />Reon: Wakatoshi!!<br /><br />[p012]<br /><br />(Ukai): Cut him off.<br />(Ukai): What's most essential are the block's timing and coverage.<br /><br />(Ukai): Make him aware of our &quot;wall&quot;!!<br />Tsuki: Here we go.<br />Tsuki: Steady,<br /><br />Tsuki: and<br /><br />Tsuki: now!<br /><br />[p014/015]<br /><br />(???): The path of escape led right to<br /><br />(???): a super libero!!!<br /><br />[p016]<br /><br />(Daichi): A perfect<br /><br />(Daichi): receive...!!!<br /><br />(Ukai): All plays<br />(Ukai): are connected.<br /><br />(Tendou): In the final stage of the set,<br />(Tendou): they finally got the invaluable receive they'd been waiting for.<br /><br />[p017]<br /><br />(Tendou): It'll definitely go here,<br /><br />(Tendou): to #3.<br /><br />Tendou: No way.<br /><br />[p018]<br /><br />Saeko/Yachi: ...Al-<br /><br />Stands: RIIIIIGHT!!!<br /><br />[p019]<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Ukai: We finally pulled it off.<br /><br />left: It's time for Karasuno's counterattack!!!<br /><br />Ukai: Total defense!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41358</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 158 by lynxian</title>
        <updated>2015-05-25T18:23:55+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41358" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001-003]<br /><br />(right): <br />Strong, dignified, and powerful.<br />That is the nature of a champion.<br /><br />(bottom):<br />Haikyuu!!<br />Chapter 158: Support<br />Furudate Haruichi<br /><br />(bottom left): New info about the anime is revealed!! And we have a center color poster as the match vs. Shiratorizawa really heats up!!<br /><br />[p004]<br /><br />(Takeda): Please keep your thoughts in motion,<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />(Takeda): Karasuno's rational mind.<br />left: The power of reason...!!!<br /><br />Yama: ...Our...<br />Yama: Our chance will definitely come!<br /><br />[p005]<br /><br />above Yama: Please let me go out there please let me go out there please let me go out there please let<br />Ukai: ...I'm getting a really strong feeling from Yamaguchi...<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Voice: Left, left!<br />sfx bubble: Bam<br />Voice: Nice receive!!<br />sfx bubble: Squeak squeak<br /><br />sfx bubble: Fwip<br /><br />Tendou: There!<br /><br />[p006]<br /><br />Tsuki: One touch.<br />Tendou: Tch.<br /><br />Tanaka: Ngh.<br /><br />[p007]<br /><br />Tsuki: One touch.<br /><br />(Shirabu): This guy's trouble.<br />Voice: Free ball,<br />Voice: free ball!<br /><br />Tanaka: Take that!<br /><br />[p008]<br /><br />Yui: A campfire!<br />Voice: Nice course, Tanaka!!!<br /><br />Tanaka (half-hidden): HELL YEAAAAH!<br /><br />Coach: That should've been yours, Tsutomu! What're you, an idioooot?!!<br /><br />Goshiki: Erk...<br />Goshiki: Yees.<br /><br />Ukai: ...and here I'd thought he was being awfully quiet today.<br /><br />Coach: If you're gonna pull a husband-and-wife, do it with a girl!<br />Coach: You got thaaaaat?!!<br />(bottom):<br />Shiratorizawa Academy volleyball club coach<br />Washijou Tanji<br />(note: &quot;Husband-and-wife&quot; and &quot;campfire&quot; refer to the same thing)<br /><br />Goshiki: Yes!!<br />Tendou: And he just agrees!<br /><br />Ukai: The oni coach rears his ugly head... why the heck are we surrounded by so many demonic old geezers...<br />Ukai: I mean, there are plenty of schools around with much younger coaches.<br /><br />[p009]<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Box: Tsukishima's serve<br />Box: Hinata IN<br />Box: Nishinoya OUT<br />white sfx: Tweet<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #2 Sugawara<br />OUT #11 Tsukishima<br /><br />sfx bubble: Tup<br />Voice: Reon!<br />Voice: In front!<br />Reon: Hoo!<br /><br />Voice: Nice receive, Daichi-san!!<br /><br />[p010]<br /><br />(Suga/Tobio): Switch!<br /><br />(Team): Synchronized attack!!<br /><br />[p011]<br /><br />Tobio: Yes!<br />Suga: ALRIIGHT!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Boy: Karasuno caught up again! Now they're tied!<br />Sideburns: What the heck?!<br />Sideburns: Who was doing what just now??<br />Sideburns: Did the setter hit it?!<br /><br />Washi: Ngh! Crafty little buggers!<br />Washi: They haven't changed at all, even though this is the grandson's generation!<br />Man: ? Ohh.<br />Man: That's right, the guy over there is Ukai-sensei's grandson.<br /><br />[p012]<br /><br />Washi: Ukai...<br />Washi: is a distasteful man who's always believed that innovation itself equals strength.<br />(Gramps): It's primitive to constantly rely on the left-side &quot;artillery&quot;!!<br />(Washi): If you do something absurd like &quot;using everyone to attack&quot;, you won't be able to cover all your bases!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Washi: A high school team changes every year,<br />Washi: so there's a limit to what you can do with them.<br />Washi: Using a good mold to refine &quot;good materials&quot;<br /><br />Washi: is the efficient way of going about it.<br /><br />Ukai: Washijou-sensei hasn't changed a bit.<br />Voice: Nice kill, Oohira!<br />Crowd (half-hidden): Oohira!<br />Ukai: He still believes in the &quot;simple is best&quot; mentality.<br />Ukai: Favoring height and power,<br />Ukai: he's always putting out feelers to find and round up strong players.<br /><br />[p013]<br /><br />Ukai: Even if a player's former team hadn't considered them an asset,<br />Ukai: it doesn't matter, so long as they meet Washijou-sensei's standards for strength.<br /><br />Ukai: And then he single-mindedly forges them into &quot;battle units&quot; using a Spartan training regimen.<br /><br />Takeda: But none of that would work if they weren't star players, right?<br />Ukai: Of course.<br />Ukai: Just having one guy like Ushijima in there<br />Ukai: is probably a &quot;big win&quot; for them, though.<br /><br />Ukai: When Shiratorizawa has a central player to serve as a literal &quot;focal point&quot;, even if he isn't someone at Ushijima's level,<br /><br />Ukai: it's basically their style to keep out of his way.<br /><br />[p014]<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Voice: Daichi-san!<br />Voice: Right, right!<br />Taki: ...I guess a service ace is the only way to quickly turn the flow of the match back in their favor...<br />Taki: C'mon you guys, stop just one of Ushiwaka's hits!<br /><br />Reon: Nice receive!<br /><br />Voice: Nice kill, Goshiki!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Goshiki!<br /><br />Yui: Don't let them get any further ahead...<br />Yui: Don't let them get any further ahead...!<br /><br />[p015]<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Yui: OHHH<br />Yui: YEAAAH!!!<br /><br />Box: Hinata's serve<br />Box: Tsukishima IN<br />Box: Nishinoya OUT<br /><br />Yachi: Urgh... all this anxiety is bad for my heart...<br />Shimada: Mine, too...<br />white sfx: Tweet<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #12 Yamaguchi<br />OUT #10 Hinata<br /><br />(Tobio/Shou): &quot;As long as I'm here, you'll be the strongest!!!&quot;<br />(Yama): ...I can't say something as absurdly self-confident as that, but<br /><br />[p016]<br /><br />(Yama): it's gotten to a point where I can lend a helping hand.<br /><br />white sfx: Tweet<br />Tsuki: Hit'em hard.<br /><br />[p017]<br /><br />Goshiki: Ngh!<br /><br />Takeda: He broke their formation!!<br />(Ukai): Yamaguchi's really been in the zone since yesterday...!<br /><br />(Yama): Our chance will<br />(Yama): definitely...!<br /><br />[p018]<br /><br />Gata: Last hit's yours, Wakatoshi!<br />Goshiki: Sorry about that!<br /><br />(Shimada): It became a high rainbow set.*<br /><br />below panel: ※ High rainbow set: A toss delivered from a location that is a significant distance away from the setter's usual position.<br /><br />Voice: We're gonna stop him!!<br />Voice: Yeah!<br /><br />Ushi: ...Good.<br /><br />(Ushi): Just having a high toss is enough.<br /><br />[p019/020]<br /><br />Washi: ...This is what it means to be strong.<br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #10 Hinata (Nishinoya)<br />OUT #12 Yamaguchi<br /><br />Tendou: What is it~♪ That breaks with a crickety-crack? Your heart~ of course~♪<br /><br />Tendou: Damn, he's stubborn.<br /><br />Tendou: That glasses brat.<br />left: The light in his eyes isn't out just yet...!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41325</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 157 by lynxian</title>
        <updated>2015-05-18T04:05:37+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41325" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />(top):<br />Volume 16 is on sale now and a huge hit!!!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 157: Strength and Reason<br />Furudate Haruichi<br />above box: ※ Current rotation<br />Box (top):<br />Oohira | Ushijima | Kawanishi (Yamagata)<br />Tendou | Shirabu | Goshiki<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Sawamura | Hinata | Tanaka<br />Azumane | Tsukishima (Nishinoya) | Kageyama<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Noya: Free ball!<br /><br />left: The &quot;guess monster&quot; advances!!!<br /><br />[p002]<br /><br />Tendou: I screwed uuuup!<br /><br />Gata: Ngh!<br /><br />[p003]<br /><br />Noya: Alright!<br /><br />Ukai: You should consider his movements an irregularity.<br />Ukai: Don't overthink things and get misled.<br />Ukai: Also,<br />Ukai: especially with an opponent like this,<br /><br />(Ukai): use &quot;the full width of the court&quot; to your advantage.<br /><br />Tendou: He's got some good moves!<br /><br />(right): Wide broad attack!!!<br /><br />[p004]<br /><br />Voice: It's a break for Karasuno!!!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Tendou: Haah...<br />Tendou: It's like I can't help but watch him, even though I've seen plenty of setters who prevent me from reading their toss.<br />right of Shou: Uooh!<br />Tendou: This time, it was the speed of #10's timing.<br />Tendou: Just ooone beat's delay and he's already unreachable.<br /><br />Reon: I guess we're overlooking that &quot;I screwed uuup!&quot; from before?<br />white sfx: Gulp<br /><br />Takeda: Their blocking is different from Aobajousai's and Wakutaniminami's, isn't it?<br /><br />Ukai: The sort they mainly used against Hinata was &quot;commit blocking.&quot;<br />Ukai: It means devoting yourself to blocking a certain player.<br />Ukai: A single middle blocker jumped at full power to block Hinata without trying to read the play,<br />Ukai: and the two remaining blockers dealt with the other spikers.<br /><br />Ukai: But,<br />Ukai: in Tendou's case,<br />Ukai: he intends to stop all the spikers<br />Ukai: by himself.<br /><br />[p005]<br /><br />Shou: Hit'em with another killer serve!!!<br /><br />Gata: Oof!<br /><br />Yui: Nice receive!!!<br /><br />(Shimada/Taki): This is their chance to turn things around...!!!<br /><br />[p006/007]<br /><br />Tendou: One touuuch!!!<br /><br />Gata: Alright!<br />sfx bubble: Squeak squeak squeak<br /><br />[p008]<br /><br />(Tobio): Did he... throw in a feint just now?<br />(Tobio): Or did he just change his mind?<br /><br />Aki: Shiratorizawa really...<br /><br />[p009]<br /><br />Aki: feels like &quot;an opponent beyond all reason&quot;...<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Voice: Hinata!<br /><br />[p010/011]<br /><br />Boy: Huh.<br />Boy: Karasuno's pretty incredible. This's really turning into a proper match.<br /><br />Crowd: It's like silencing the masses with a single shot, huh?<br /><br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Boy: They really are on a whole nother level.<br /><br />Takeda: ...Blocks evolve to defend against attacks,<br />Takeda: and attacks evolve to rip through the opponent's blocks.<br /><br />[p012]<br /><br />Takeda: Using back attacks and diversifying your offense's speed and combinations<br />Takeda: leads to variations in blocks and jumping styles, which destroy attacks.<br />Takeda: All of that has opened up summits ever higher than those already reached.<br /><br />Ukai: Looks like you've been studying, sensei.<br />Takeda: It's just an observation.<br /><br />Takeda: That was a nice kill!!!<br />Takeda: Ahem.<br />Takeda: I'm certain that their indomitable fighting spirit and strong willpower<br /><br />Takeda: have developed through &quot;reasoning.&quot;<br /><br />Takeda: A miraculous super play would really help the team, but<br /><br />Box: Hinata's serve<br />Box: Nishinoya OUT<br />Box: Tsukishima IN<br />Takeda: the same could be said of reason.<br /><br />[p013]<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Box: Technical Time-out<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Daichi: Karasuno, fight!<br />Team: Ossu!<br />white sfx: Tweet<br /><br />Box: Kawanishi's serve<br />Box: Yamagata OUT<br />Box: Tendou IN<br /><br />Tendou: Oh,<br />Tendou: it's the ordinary one~<br /><br />Daichi: Okay, don't get riled up now...<br />Tsuki sfx: Pissed<br /><br />[p014]<br /><br />Crowd: Hit'em hard!<br /><br />(Noya): It's falling!<br /><br />Noya: Sorry!<br />Nishi: Free ball!<br /><br />sfx bubble: Fwoo<br /><br />[p015]<br /><br />(Tobio): A one-man time differential.<br /><br />Tendou: Huh?<br /><br />[p016]<br /><br />Crowd/Team: HELL YESSSS!<br /><br />Yama: Tsukkiiii!<br /><br />Tsuki: Hello, I'm the ordinary one.<br /><br />Tsuki: A one-man time differential<br />Tsuki: may be able to fool our team's wild child, [Hinata image here]<br />Tsuki: but it won't have an effect on me, so please go right ahead.<br /><br />Tendou: I'd thought Karasuno's 1st years were all royal pains in the ass, but you really take the cake!!<br /><br />Tsuki: Thank you.<br />Tendou: You suck!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: Hit'em hard, Asahi-san!!<br /><br />[p017]<br /><br />Gata: Got it!!<br /><br />[p019]<br /><br />(Takeda): Please keep your thoughts in motion,<br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br /><br />(Takeda): Karasuno's rational mind.<br />left: That back is within reach!! Next issue, there's a center color poster!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41300</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 156 by lynxian</title>
        <updated>2015-05-11T02:07:22+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41300" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Tendou: If you want to defeat Wakatoshi-kun, you'll have to get through me first~<br />Tendou: C'mon~<br /><br />Crowd: He stopped that nimble #10!!<br /><br />Boy: Oh man,<br />Boy: it's surfaced...<br /><br />left: A formidable enemy!!!<br /><br />Crowd: Nice kill, Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Boy: The &quot;gesu monster&quot;...!!<br />(bottom):<br />Volume 16 is on sale now, and a huge hit!! Hurry to the bookstore to get it!!<br />Haikyuu!! | Chapter 156: GUESS MONSTER<br />Furudate Haruichi<br /><br />[p002]<br /><br />Izumi: Gesu? As in scumbag??<br />Izumi: Is Shiratorizawa's #5 a nasty piece of work, or something??<br />(note: Gesu can mean both &quot;guess&quot; and &quot;scumbag&quot;)<br />Kouji: Maybe he jabs people in the eyes and stuff...<br />Shou: GYAH!<br />Kouji: Be careful out there, Shouyou...!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />Crowd: Hit'em hard!!<br /><br />Daichi: Ngh!<br /><br />[p003]<br /><br />Daichi: Sorry!<br />Tanaka: Kageyama, last hit!<br /><br />Crowd: Stop'em agaaain!!<br /><br />Tendou: Y'know, blocking<br />Tendou: isn't the art of stopping an opponent.<br /><br />Tendou: Tsutomu, close him out of a straight.<br /><br />[p004/005]<br /><br />Tendou: It's the art of knocking down the ball.<br /><br />Crowd: He knocked it straight down twice in a rooow!!!<br /><br />Yachi: Urgh...<br />Shimada: Ultimately, <br /><br />Crowd: Nice kill, Tendoooou!<br />Crowd: Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Shimada: a cleanly-executed block is enough of a finisher to emotionally turn things around...<br />Tendou: I'm on fire!!<br /><br />[p006]<br /><br />Yama: You'll get the next one!!<br /><br />Shou: Don't worry about it, Kageyama-kun!<br />Shou: It's! Okay!<br />Shou: Kageyaaama!!<br /><br />white sfx: Tweet<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Voice: Hit'em again, Reon!!<br /><br />Suga: Alright! Nice receive!!<br /><br />[p007]<br /><br />2nd panel, white sfx: Glance<br /><br />[p008/009]<br /><br />(Tendou): Too<br /><br />(Tendou): easy.<br /><br />[p010]<br /><br />Crowd: W-<br />Crowd: OAAAAH?!!<br />Crowd: Satori!!<br /><br />Aki: You've gotta be kidding me...<br />Crowd: Nice kill, Tendooou!<br /><br />Tendou: Haaah<br /><br />Crowd: Tendou!<br />Tendou: Today, I'm<br />Crowd: Tendou!<br />Tendou: at 120%...!!!<br /><br />Saeko: How can he react like that...?!<br /><br />Shimada: It's not just a reaction.<br />Shimada: In the instant that play took place,<br />Shimada: he anticipated at least 3 things.<br /><br />[p011]<br /><br />Shimada: First,<br />Shimada: since Kageyama is currently in the front row, making a dump shot a possibility, would he use one or not?<br />Box: Net<br />above top trio: Front row<br />below Tobio: Can do a dump shot<br />above back trio: Back row<br />below back trio: Back attack<br />Shimada: If not, who would he toss to among Tanaka and Hinata in the front row and Azumane and Sawamura in the back?<br />Shimada: And then, assuming he tossed to Hinata, where would Hinata aim the spike?<br /><br />Taki: A lot of stuff becomes clear when you look at things from the sidelines like this.<br />Taki: When you're actually on the court, things are pretty hectic, and, even if your head understands something, you might not be able to move in accordance with it.<br /><br />Taki: But he's able to...<br /><br />white sfx: Tweet<br />Box: Karasuno High School 1st time out<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Goshiki: I was absolutely certain he was going for a back attack just now!!<br /><br />Goshiki: I mean, he glanced that way, did he not?!<br />Tendou: That was completely fake.<br /><br />Tendou: Karasuno's setter is pretty good, y'know?<br />Tendou: But that glance seemed way too deliberate~<br /><br />[p012]<br /><br />Shirabu: Glances, leg movements, ball handling...<br /><br />Shirabu: Whatever the motion, once Tendou-san catches sight of it, you're done for.<br />Tendou: Sorry I took the spotlight from you, Wakatoshi-kun.<br />Ushi: ? Not a problem.<br /><br />Voice: We're gonna take it back next time!!<br />label: Karasuno High School<br />Voice: Hinata,<br />Voice: don't dwell on it! Score with the next one!<br /><br />Shou white sfx: Twitch<br />Tanaka: Oi, what's wrong with your face, Kageyama?!<br /><br />(Tobio): Having a spike I set up blocked<br />Tobio: Nothing at all...<br />Tanaka: You liar.<br />(Tobio): is a million times more infuriating than it happening to my own spike...!!!<br /><br />[p013]<br /><br />Takeda: ...Is that<br />Takeda: the sort of strength that's not as neat and tidy...?<br /><br />Ukai: You know about read blocking, right?<br />Daichi: Gather up!!<br />Takeda: That's when you watch where the toss will go and jump accordingly.<br />Ukai: Yeah.<br /><br />Ukai: It would be more accurate to define the &quot;read&quot; part as &quot;understanding.&quot;<br />Ukai: Since you jump by watching the ball, there's a slight danger of being shaken off by the toss.<br />Ukai: Your reaction is a bit delayed, but if the 3 blockers can cooperate properly, it becomes quite the all-purpose blocking system.<br />Ukai: We and Nekoma are both practicing it, with varying results.<br /><br />Ukai: However,<br />Ukai: That #5's blocking revolves around<br /><br />Ukai: reading and intuition.<br />Ukai: It's called &quot;guess blocking.&quot;<br />Ukai: You read the attack before the toss is thrown and jump almost entirely on intuition.<br /><br />[p014]<br /><br />Shou: Guess!!!<br />Ukai: Naturally, if your instinct's off and you screw it up,<br />Ukai: you might get in the way of your teammates' blocks or receives.<br />Ukai: Ultimately, it's a blocking system that relies on an individual's skill.<br /><br />Ukai: Still,<br />Ukai: I suspect #5's &quot;reading&quot; skills are pretty sharp.<br />Ukai: Plus, his body is able to react to those &quot;readings.&quot; <br /><br />Ukai: You should consider his movements an irregularity.<br />white sfx: Tweeet<br />Box: Time out over<br />Ukai: Don't overthink things and get misled.<br /><br />Yama: How would we go about preventing him from reading the toss?!<br />Yama: Would Kageyama throw in some sort of crazy feint like Hinata does?!<br />Tsuki: That would be a real sight.<br /><br />white sfx: Tweet<br />Voice: Hit'em hard!<br />Voice: One more!<br />Voice: Reon!!<br /><br />[p015]<br /><br />(Shirabu): No matter what fake signals you use, it won't make a difference.<br /><br />sfx bubble: Twang<br /><br />Voice: In front!<br /><br />[p016/017]<br /><br />(Tendou): Perfectly attuned.<br /><br />(Tendou): That's definitely what you'd call this feeling.<br /><br />[p017/018]<br /><br />(Tendou): Just barely.<br /><br />(Shirabu): Until the spike hit,<br />(Shirabu): I couldn't tell where he'd toss it at all...!<br /><br />Tendou: Hitting it right above my head like that,<br /><br />Tendou: you're a pretty sore loser, huh...!!<br />left: Kageyama vs. the &quot;guess monster&quot;!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41268</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 155 by lynxian</title>
        <updated>2015-04-27T21:29:01+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41268" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Shou: We're going to knock you down and go to the nationals.<br /><br />left: Hinata vs. Ushijima!!!<br /><br />(bottom):<br />Volume 16 goes on sale 5/1 (Fri)!! Don't miss it!!<br />Haikyuu!!<br />Chapter 155: The Road to the &quot;Final Boss&quot;<br />Furudate Haruichi<br /><br />[p002]<br /><br />Saeko: That guy can pull off receives, toooo?!<br /><br />Ushi: Send it here.<br /><br />[p003]<br /><br />Shou: Gy-<br /><br />Shou: owww!<br />sfx bubble: Sting<br /><br />Voice: Nice kill, Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br />Crowd: Ushijima!<br /><br />[p004]<br /><br />Tendou: Wakatoshi-kun, who's only ever interested in himself, is competing with someone.<br />Tendou: How interesting~<br />Voice: One more!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: Nice kill!<br /><br />[p006]<br /><br />white sfx: Tweeeet<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />(Box):<br />End of the 1st set<br /> 25 (Shiratorizawa) - 16 (Karasuno)<br /><br />Shimada: Don't dwell on it!!<br />Shimada: Keep going forward!!<br /><br />Aki: Haah.<br />Aki: He really is a &quot;small giant&quot;, huh...<br />Yachi: Don't dwell on it!!<br />Saeko: You mean Shouyou?<br /><br />Saeko: Well, he's more like a small giant in the making.<br />Tanaka: We'll get the next one!<br />Shou: Nghh!<br /><br />Tendou: Do you know Karasuno's #10, Wakatoshi-kun?<br /><br />[p007]<br /><br />Ushi: ...I met him on the street.<br />Tendou: The street?!<br />Ushi: He said he would defeat me and go on to the nationals.<br />Tendou: On the street?!<br /><br />Ushi: No, that part wasn't on the street...<br />Shirabu: Come to think of it, Ushijima-san let some outsiders come to our campus and got a scolding for it.<br />Reon: Hahaha.<br />Tendou: Karasuno's #10 sure is something!! So that's what you like about him??<br /><br />Ushi: No. I don't like him.<br /><br />Ushi: Baseless self-confidence is something<br />Ushi: I can't stand.<br /><br />Voice: Gather up!<br /><br />Tendou: Curiouser and curiouser.<br /><br />[p008]<br /><br />Ukai: In the 1st set,<br />Ukai: Ushijima scored 11 points.<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Ukai: By himself, he accounts for about half of his team's points.<br /><br />Shou: Nngh...<br />Ukai: But<br />Ukai: The fact that they center the ball around Ushijima is itself what will bring them down.<br /><br />Ukai: Ushijima is only human.<br />Ukai: There is undoubtedly a limit to his stamina.<br /><br />Ukai: Even if an attack doesn't directly score,<br />Ukai: it will definitely have an effect later on.<br />Ukai: Don't forget that.<br /><br />Crowd: Shiratorizawa!<br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br />Crowd: Shiratorizawa!<br /><br />[p009]<br /><br />Daichi: We're going to take the lead early on!<br />Team: Yeah!<br />Box (Karasuno side):<br />Sawamura | Hinata (Nishinoya)<br />Azumane | Tanaka<br />Tsukishima | Kageyama<br />Box (middle): Net<br /><br />Reon: Get us on the board right from the get-go, Tsutomu!<br />Box (Shiratori side):<br />Tendou (Yamagata) | Oohira<br />Shirabu | Ushijima<br />Goshiki | Kawanishi<br />Box (left): Server<br />Goshiki: Yes!!<br /><br />white sfx: Tweeeet<br />Box: Start of the 2nd set<br /><br />(Goshiki): This is a good one.<br /><br />[p010]<br /><br />Daichi: Got it!<br /><br />Goshiki: Ngh.<br /><br />(text): Synchronized attack<br /><br />[p011]<br /><br />Daichi: Yes!<br /><br />Ukai/Takeda: YESSS!!<br /><br />Michi: Alright!!<br /><br />Scoreboard: Shiratorizawa | Karasuno<br /><br />white sfx: Tweet<br />Voice: Hit'em hard, Daichi!!<br /><br />[p012]<br /><br />sfx bubble: Fwoo<br />Voice: It's a C-Quick!<br /><br />Voice: Nice kill, Kawanishi!<br />Crowd: Kawanishi!<br />Crowd: Kawanishi!<br />Kawa: Yeah.<br /><br />Ukai: The way Shiratorizawa actively uses their center line is an indication of just how well put-together they are.<br />(Box):<br />Ushijima (WS) | Kawanishi (MB) | Goshiki (WS)<br />Oohira (WS) | Tendou (MB) | Shirabu (S)<br />below box: Center line<br />Ukai: And, once the center line gets to work, the wing spikers on the sides become impossible to deal with.<br /><br />Voice: Nice kill!!<br /><br />Ukai: Naturally, our greatest challenge in this match is Ushijima, but<br />Ukai: we need to create an arrangement to &quot;counter him&quot;, or we'll be out of luck.<br /><br />Ukai: To that end, we're gonna keep hitting the opponent<br />Ukai: with powerful attacks to throw them off balance.<br />Voice: Hit'em hard, Asahi-san!<br /><br />[p013]<br /><br />Goshiki: Ngh!<br /><br />Suga: Alright!<br /><br />Shirabu: Ushijima-san.<br />sfx bubble: Squeak<br />Voice: From the right!!<br /><br />[p014]<br /><br />Noya: Dammit...!<br />Shou: Don't worry about it!!<br />Suga: That was a good serve!!<br /><br />Crowd: Hit'em hard!<br />left white sfx: Tweet<br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Tanaka: Hrgh!<br /><br />Tanaka: Just as planned!<br />Tsuki: Your eyes are tearing up.<br />Voice: Way to go, Tanaka!<br />Voice: That's one spirited receive!<br />sfx bubble: Sting<br />Boxes: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />[p015]<br /><br />Shou: I'm gonna knock Ushiwaka's socks off!!<br />Box: Hinata IN<br /><br />Suga: Did something happen between Hinata and Ushiwaka?<br />Top box: Tsukishima's serve<br />Bottom box: Nishinoya OUT<br /><br />Yama: Apparently there was some sort of incident.<br />sfx: Wha!!<br />Suga: He sure ends up having situations with other schools in god knows where, doesn't he!<br />Suga: It happened with Nekoma's setter, too.<br /><br />Takeda: How is Shiratorizawa at blocking?<br /><br />Ukai: There likely isn't anyone in the prefecture better at blocking than Datekou.<br />Ukai: Things like height and individual skill can be encorporated into the blocking system right from the start, and, using read blocking as a base, you develop blocking styles in accordance with the situation.<br />sfx bubble: Fwoo<br />Voice: Breaking the opponent's spirit<br />(Box):<br />Bunch Read Blocking<br /> A top-level blocking system which has become mainstream in the present day. Blockers gather at the center of the court, watch where the toss will go, and jump accordingly. Decoys are generally ineffective against it.<br /><br />[p016]<br /><br />Ukai: Even if you count the Tokyo lot we played practice matches against,<br />Ukai: I don't think you'll find a team whose blocking is as tidy as Datekou's.<br />Ukai: It's just-<br /><br />Tobio: One touch!!<br /><br />Ukai: Free ball!!<br />black sfx: Clatter<br /><br />[p017]<br /><br />(Shirabu): Another diagonal jump!!<br /><br />[p018/019]<br /><br />Ukai: ...It's just<br /><br />Ukai: that there's a sort of strength that's not quite as neat and tidy,<br />Ukai: which relies on instincts and experience...<br /><br />Tendou: If you want to defeat Wakatoshi-kun, you'll have to get through me first~<br />Tendou: C'mon~<br />left: A formidable foe!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41247</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 154 by lynxian</title>
        <updated>2015-04-20T04:44:44+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41247" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />top: Challenge the absolute champions!! We have center color as the match vs. Shiratorizawa heats up!!<br /><br />left: Spring in all its beauty is the best time to view the cherry blossoms.  Enticed by the weather, three cats head off somewhere.<br /><br />(bottom right):<br />Haikyuu!!<br />Chapter 154: Duking It Out<br />Furudate Haruichi<br /><br />bottom: Volume 16 goes on sale 5/1 (Fri), right as Golden Week starts!!<br /><br />[p002]<br /><br />(Nothing to see here, move along.)<br /><br />[p003]<br /><br />right: The willpower behind that 3rd receive!!!<br />Voice: He<br />Voice: got iiiiiit!<br /><br />Crowd: Woah.<br />Crowd: They managed to receive it on Ushiwaka's 2nd time serving!<br /><br />(Shimada/Taki): Use it to score...!!!<br /><br />[p004]<br /><br />(Tendou): So he's gonna hit it, huh?<br /><br />Shirabu: Tch.<br /><br />[p005]<br /><br />Sidelines: Al-<br />Sidelines: riiiight!!!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Noya/Tanaka: HELL YEAH!<br /><br />[p006]<br /><br />Aki: Karasuno's libero is amazing...!<br />Saeko: Ryuu♡!!!<br />Saeko: Yuu♡!!!<br />Aki: He literally used his whole body to stifle the ball...!<br /><br />Asahi: He did it in 3 receives, just like he said he would.<br />Daichi: We're not about to fall behind, either...!<br /><br />Shirabu: Setting the ball off of a spiking motion... just the sort of thing you'd expect of Oikawa's kouhai.<br />small text: He really pulled one over on us.<br />Tendou: Eh?<br />Tendou: He's Oikawa's kouhai?<br />Tendou: Yikes~!<br /><br />Tanaka: You're sure calm, even though we're up against Shiratorizawa!!<br /><br />Tobio: This is nowhere near as frightening as facing Oikawa-san.<br />Tanaka: Wahaha!! I see!!<br /><br />[p007]<br /><br />Enno: Keep that momentum going!<br />Enno: It's time to counterattack!!<br /><br />Box: Hinata IN<br />white sfx: Tweet<br />Box: Nishinoya OUT<br />Box: Tsukishima's serve<br /><br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #2 Sugawara<br />OUT #11 Tsukishima<br /><br />Izumi: Shou-chan's in the game!<br />Kouji: The first time he was in there,<br />Kouji: he rotated out in the blink of an eye...<br /><br />Tendou: Man, he's sure short~<br />Tendou: And he's a middle blocker, too~<br />Shou: Hit'em hard!<br /><br />white sfx: Tweet<br /><br />[p008]<br /><br />Saeko: He really doesn't do serve receives at all!<br />Shimada: It leaves him available to do a back attack.<br /><br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />sfx bubble: Fwoo<br /><br />[p009]<br /><br />(Tobio): A one-man time differential.<br /><br />Tendou: Yeehee~<br />Voice: Nice kill, Tendou!<br />Shou: Kh...!<br /><br />Crowd: Tendou!<br />Crowd: Tendou!<br />Suga: Tch.<br />(Box):<br />Karasuno High School member change<br />IN #11 Tsukishima (Nishinoya)<br />OUT #2 Sugawara<br /><br />[p010]<br /><br />Crowd: Hit'em hard!<br /><br />Asahi: It's out!<br /><br />Voice: Good call!<br />Taki: Out, huh. Lucky break...<br /><br />Takeda: Shiratorizawa's having a few misses of their own.<br />Takeda: That's an opening we can use to our advantage...!<br />white sfx: Tweet<br />Ukai: ...Yeah...<br /><br />Shou: Go, killer serve!!<br /><br />[p011]<br /><br />Box: IN<br /><br />Tobio: Yes!<br /><br />Yachi/Saeko: A service ace!!!<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />Kouji: Dammit, that guy's good...<br />Izumi: He's powered up...<br /><br />Ukai: That sense of &quot;business as usual&quot; is nothing less than I'd expect from Kageyama and Nishinoya.<br /><br />[p012]<br /><br />Voice: Hit'em again, Kageyama!<br /><br />Reon: Ngh!<br /><br />Yui: Urghh, they had no trouble receiving it...<br />Girl: But they're in disarray.<br /><br />Shirabu: Goshiki!<br /><br />[p013]<br /><br />Crowd: Woah!<br />Crowd: A sharp straight!<br /><br />Crowd: Nice kill, Goshiki!<br />Goshiki: YESSS!!<br />Crowd: Goshiki!<br />Crowd: Goshiki!<br /><br />(Goshiki): Did you see it? My super straight!<br /><br />Shirabu: Aren't you getting tired of competing with him all the time?<br /><br />[p014]<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br />sfx bubble: Squeak<br /><br />Gata: Hrg!<br /><br />Voice: Cover it!<br />Goshiki: Ushijima-san!!<br /><br />Voice: Back attack!<br /><br />[p015]<br /><br />Crowd: Holy crap, he actually got it.<br /><br />(Noya): Dammit, I can't get a good enough receive off it!<br /><br />Daichi: Right!<br />Tanaka: Daichi-san!<br /><br />[p016]<br /><br />Crowd: Karasuno's really started digging their heels in.<br /><br />(Aki): A hit off the blocker!<br />(Aki): What a great rebound!<br /><br />Voice: One more, one more!<br />sfx bubble: Toss<br /><br />[p017]<br /><br />Shirabu: Uoh?!<br /><br />Shou: I'm Hinata Shouyou,<br />Shou: and I sprouted from that concrete.<br /><br />[p018/019]<br /><br />Shou: We're going to knock you down and go to the nationals.<br /><br />bottom: Hinata throws down the gauntlet!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41210</id>
        <title>[English] [Translation] Haikyuu!! 153 by lynxian</title>
        <updated>2015-04-13T05:33:56+00:00</updated>
        <author>
            <name>lynxian</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/lynxian/releases/41210" />
        <summary type="html"><div class="important">DO NOT USE. Reserved for Casanova Scans.</div><br /><br />[p001]<br /><br />Lev: You'd be able to stop<br />Lev: what's his name, again?<br />Lev: Ushiwakamaru?<br />Lev: wouldn't you, Kuroo-san??<br />Shou: It's Ushiwaka!<br />(bottom):<br />Haikyuu!! | Chapter 153: Receive #3 | Furudate Haruichi<br /><br />left: Can nothing be done in the face of the champion's strength?!<br /><br />Kuro: Er...<br />Kuro: Well, maybe one time out of ten, I guess?<br /><br />Kuro: What's with those looks?<br />Kuro: This isn't Bokuto's skill level we're talking about, here.<br />Kuro: I'm being perfectly honest.<br /><br />Kuro: Defeating an opponent 100% of the time is impossible, y'know?<br />Kuro: That one time you succeed might yield merely a single point,<br />Kuro: and the timing could even upset the opponent's formation, as well.<br /><br />[p002]<br /><br />Kuro: When the team is in high spirits<br />Kuro: or facing a hopeless situation,<br />Kuro: if you create an opportunity<br />Kuro: and pull it off successfully,<br /><br />Kuro: then 1 point would be just as good as 100-<br />Bokuto: How is 1 the same as 100!!<br />Kuro: Even though I'm the one who said it, I don't even know anymore.<br /><br />Akaashi: ...It really sounded like he was saying something good, for a moment there.<br /><br />Tsuki: But one point is just that, isn't it...?<br /><br />Akaashi: ...Well, yeah.<br /><br />[p003]<br /><br />(Tsuki): I was too focused on Ushiwaka...<br />Crowd: Nice kill, Kawanishi!<br /><br />Man: Geeez,<br />Crowd: Kawanishi!<br />Man: doesn't that glasses kid have any motivation?<br />Man: Put up more of a fight, willya? C'mon!<br /><br />Shimada: Now they're throwing in some top-notch quick sets, too...<br /><br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br /><br />[p004]<br /><br />Saeko: Do something about that &quot;lefty&quot; already...!<br />Yachi: They can't help having gotten used to<br />Yachi: instinctively reacting to &quot;righties&quot;...<br /><br />Player: Sorry!<br /><br />Aki: Kei, at least,<br /><br />Aki: isn't the sort of player who moves on instinct.<br /><br />Voice: Hit'em hard!<br />Aki: He doesn't trust in his own strength,<br /><br />Aki: nor in the senses he's honed.<br /><br />[p005]<br /><br />Saeko: What sort of thing is that for a brother to say?!<br />Aki: I mean it in a good way!<br /><br />Aki: My little bro<br />Aki: is so dispassionate that it borders on morosity!<br /><br />Aki: The only thing he trusts<br />Aki: is the &quot;information&quot; in front of him.<br /><br />[p006]<br /><br />white sfx: Tweet<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Box: Technical Time-out<br /><br />Crowd: Push'em back, push'em back, push'em back!<br />Kino: That was so close, Nishinoya!<br />Kino: You reacted to Ushiwaka's spike in time, too!<br /><br />Noya: That spike I got my hands on<br />Noya: wasn't a full-powered one.<br /><br />Noya: It's probably because his engine's still &quot;warming up&quot;<br />Noya: and he's been prioritizing getting the ball past the blockers by hitting it over them or through the gaps between them.<br /><br />Tanaka: I remember doing passes with a lefty back in middle school, and man were those hard to deal with.<br />Tanaka: They weren't hit all that hard at all, and yet they'd go flying off at weird angles when I received'em.<br /><br />Daichi: ...In other words,<br /><br />[p008]<br /><br />Daichi: Ushiwaka's soft spikes are also<br />Daichi: ...dangerous weapons...<br /><br />Yama: Your finger's sprained?!<br />Yama: Is it okay?!<br /><br />Tsuki: Could you not turn it into a rhyme like that?<br />Enno: Here,<br />Enno: I'll do it.<br />Tsuki: Thanks.<br /><br />Tsuki: This is standard fare in volleyball.<br />Tsuki: More like, I'm pretty lucky to get off with just a sprained finger.<br /><br />Enno: All done.<br />Tsuki: ...Sorry for the trouble.<br /><br />[p009]<br /><br />(Tsuki): Did I<br />(Tsuki): flinch back there?<br /><br />(Tsuki): No, it's just that I thought I'd lose against him.<br />(Tsuki): It seemed like the logical outcome.<br /><br />Tsuki: Tch.<br /><br />Takeda: You guys look so tense!<br />white sfx: Tweet<br />Box: Time-out over<br />Takeda: Relax, relax!<br /><br />Takeda: Re...<br /><br />[p010]<br /><br />Voice: Hit'em hard!!<br />Box (top):<br />Azumane | Sawamura | Hinata (Nishinoya)<br />Tsukishima | Kageyama | Tanaka<br />Box: Net<br />Box (bottom):<br />Shirabu | Tendou | Oohira<br />Goshiki | Kawanishi (Yamagata) | Ushijima<br />Box: Serve<br />Takeda: ...lax...<br /><br />Daichi: Hoo...<br /><br />Daichi: It's out!<br />Takeda: His first serve going out of bounds was a lucky break for us, but...<br /><br />Ukai: He doesn't have Oikawa's monstrous success rate or control, <br />Ukai: and there's no way in hell I'd want to deal with 2 guys like that, but<br />white sfx: Tweet<br />Ukai: his power is nothing to shake a stick at, either...<br /><br />[p012]<br /><br />Tanaka: Dammit...!<br /><br />Crowd: Nice serve!<br /><br />[p013]<br /><br />Saeko: ...I don't get it...<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />Saeko: Just what the heck is that guy...!<br /><br />Crowd: Ushijima!<br />Scoreboard: Karasuno | Shiratorizawa<br />Boy: Yikes,<br />Boy: The next one will make it a 10-point difference...<br /><br />Daichi: Sorry, we'll get the next one!<br /><br />(Tsuki): ...I'm glad I'm not positioned to handle the serve receive.<br />(Tsuki): Receiving something like that head-on would just be ridiculous.<br />(Tsuki): The atmosphere in here is already geared toward Shiratorizawa.<br /><br />(Tsuki): It's pretty much set in stone that we're gonna lose the 1st set,<br />(Tsuki): so-<br /><br />[p014/015]<br /><br />(Kuro): When the team is... facing a hopeless situation,<br />sign: 3rd Gymnasium<br /><br />(Noya): C'mon c'mon c'mon c'mon<br /><br />(Noya): Send it to me.<br />Noya: Bring<br /><br />Noya: it ooooon!!<br /><br />[p018/019]<br /><br />Shou: ...He<br /><br />Shou: got iiiiit!<br /><br />left: Cannon mastery in 3 receives!!!</summary>
	</entry>
	</feed>