Mangahelpers Translationshttps://mangahelpers.com/translators/rss2012-06-07T18:27:45+00:00/favicon.icoMangaHelpers Adminsadmin@mangahelpers.comhttps://mangahelpers.com/t/prozess/releases/34748[English] [Translation] Hammer Mermaid! 9 by PROzess2012-06-07T18:27:45+00:00PROzessadmin@mangahelpers.com
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 09 END
Page 01
The beach!! Last chapter: Sea of Mermaids What a great place. Not crowded at all... Right! Bow to me for knowing this place! You're great, Kawakita-san! (The last chapter full of swimsuits!!)
Page 02
No time to waste! // Let's go, Honami-chan! Yes, Kawakita-san! When did these two get so close...? ! Huh, that jersey.... // You're not going to swim, Shizuka? Y- Yeah... // Don't mind me... You finally got over your fear of water, // so you go have some fun too. Go on! O- Okay. // Then....
Page 03
WAH! Uwa... This feels great! Feels like I missed out half of life for not being able to swim up until now! Hey! Keiichi! Ah--- It really feels great--- I'm in heaven--- So soft and fluffy... Mh?
Page 04
Ah.... Don't get cocky!! Gubah!!
Page 05
Page 06
Well---- // That was fun! We're the only ones here now.... Okay then, // what do we do now... ... Then, how about we go have lunch with these guys who tried to pick us up earlier? Eh? There was someone trying to pick us up? .....Mm Get a clue, girl!
Page 07
..... // You weren't swimming at all today, Shizuka. Yeah... Guess the sea is boring if you're swimming every day because of your job? Then shall we take a stroll on the beach? ....It's not like that.
Page 08
Wh- What an... erotic swimsuit!! Y- You know... // I have only ever worn a racing suit.... I'm not familiar with cute swimsuits... I bought what the store clerk recommended and... it was this...!!
Page 09
But then she got embarrassed when she got here.... Oh no! I can't get funny ideas... But It's... // so tight that her nipples are standing out. It's also cutting in down there... It's too erotic!!
Page 10
Geez! // Don't stare so much!! It's embarrassing!! Wah... Ah... Shizuka! If you move so much, your swimsuit will...! Kyaa... Oh no... Kei-chan... Shizuka!
Page 11
You're so beautiful... Hah I'm turned on... Oh no.. Kei-chan... Hah Seems... like the beach // turned me on too....
Page 12
Hah Do you feel the same...? It's... really hot here... Hah ...I want to touch it. Ahh... The Shizuka... who at first I thought was out of my reach Hah Hah She loved me from small on... And right now, she's...!!
Page 13
Kei-chan... // does it feel good? Hah It goes... like this, right? Hah It's really big... Hah and hard... Hah Mm.. Yeah... It feels good.... // Your tongue... is really hot... Mm <3 Mm Not good! // I can't hold back....! Ah Ah....
Page 14
Kei-chan... Hah Hah I got really wet after sucking you off.... // I'm already... melting down here.... Yeah... Amazing... Not just sea water.... // it's flowing out from within you a lot too... I want to dive into there... Hah Okay...
Page 15
AHHH....!! Shizuka... It's so hot and soft inside you... Hah Hah It feels great...! // I'm sinking into pleasure...! Kei-chan... Fuah Ah <3 Because I'm wrapping you so gently...
Page 16
you can float inside me so well, right...? Hah Hah You can do it... Yeah.... // I know, Shizuka... Ah Hah Hah Kei-chan. // Ahh, great! It feels really great. Ah... Hah Kei-chan... Ah <3
Page 17
I love you.... Ah Hah Hah Don't ever.... Hah Hah forget about me again.
Page 18+19
Yeah... I'll always be with you from now on. Ah... Kei-chan...
Page 20
It's like a mermaid came out of the sea... (Thanks for reading! The volume is planned to go on sale in June!) Hammer Mermaid! / ENDhttps://mangahelpers.com/t/prozess/releases/34032[English] [Translation] Hammer Mermaid! 8 by PROzess2012-03-31T19:39:32+00:00PROzessadmin@mangahelpers.comNext one is the end.
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 08
Page 01
[Left Side] Keiichi, working!? Hey, Onii-chan why are you cleaning here? Ah-- In exchange for helping out with the cleaning // my club fees are taken care off. Mhm... Damn... I got my motivation back, but to think I would run out of money... You can't swim, got no money and aren't popular. // What a sad life. (Not popular was uncalled for)
Page 02
But it's okay... // I'll be your bride! Hahaha... I can't really lay hands on a child... Okada-san. Good work. Overcoming his fear of water and fixing his relationship with Shizuku, both are difficult...? Chapter 08: Lasting Feeling Ah... Mizushima-san... Ah! Shizuku-sensei!
Page 03
Oh? You're still in your swimsuit, Yumi-chan? // Why don't you go change? I want to play some more with Onii-chan! But aren't you tired from a lot of practice today? But Mama is talking with Ryou-kun's Mama. // Even though it's already "closing time". (Adults always talk so long, I don't like it) Mizushima-san... We're both trying to avoid the topic of that night... (You know some difficult words.) (I'm already a 2nd Grader) It's somewhat awkward after all... Okada-san.... I'm really sorry // for having you, a student help out with the cleaning... No, no! This is nothing if it takes care of my fees. Besides, I want to... overcome my fear of water after all...
Page 04
.... Okay, then please take care of it, Okada-san. Yes! Leave it to me! .... Onii-chan, could it be you like.... !? // No, no, we're just teacher and student! I didn't say who... ! // She's got me....! ...
Page 05
Fuh... // This should do. Onii-chan! // Help! Onii... Yumi-chan... // Why are you in the pool!? Damn! What now!? Mizushima-san isn't here...!!
Page 06
Just kidding! Did I surprise you? Unlike you, I can swim! ... Were you worried about me? Hah--- // Kids these days... Yumi-chan... Even if you can swim // the big pool is quite deep and dangerous. So can you come out while I'm still being nice? (Your feet don't reach, do they) Can't be helped. Well, seems you're worried about me, // so I'll come out. !
Page 07
.....!? Fuah.... // Onii...cha... Yumi-chan....!? // Now you're drowning for real...!? Someone...!! No good! It'll be too late if I go to call someone! Do I have to go!? No... It's not the time to hesitate!!!
Page 08
Guh... Hah Hah Damn...!! // It's over if I don't overcome this feeling...! Argh... Everything's spinning... Hah I can't tell if I'm going forward alright... But I'll... Hah Hah definitely save her...!! Hah
Page 09
Eh....!? Hah Kei-chan....!! Hah Ahh... I see... I was---- Hah Hah Shizuku... // -chan....
Page 10
Kei-chan... Kei-chan... Onii-chan! I'm sorry, my girl... // How can I thank you... .... // Umm...? Ah.. no... I'm fine. // Don't worry...
Page 11
Don't do that again, okay. Y- Yeah... // I'm... sorry... .... So you saved me again... Thank you. ...No. I only came here after Yumi-chan called for me.
Page 12
Eh...!? You don't remember? You saved her, Kei-chan. Just like.... you saved me back then---- .... // Shizuku-chan... Eh...? I have... remembered everything. Sorry that I had forgotten it until now.
Page 13
.... .... Uh... Idiot...!! I was... always... always waiting for you to remember... Shizuku...-chan...
Page 14
I'm really... sorry... Kei-chan... I have always loved you, Kei-chan...!! I wonder why I forgot. About my precious girl that says she loves me now and back then... I also love you, Shizuku... ... Ah... hah
Page 15
Hey, Kei-chan... I have a request. I want us to connect in the water... I... love the water. Because it's the connection between you and me... Don't worry, // it's not scary... ...
Page 16
... I'm still a bit scared... But... If I'm with her--- Hah Fuah...!! I knew that Hah Hah you could catch me for sure.
Page 17
Her soft skin repelling the water... Hah Sh- // Shizuku... Hah Her dazzling hair dropping with water... Her wet eyes... Ah Hah She's really pretty in the water. The water enveloping me so gently It makes you think it's a part of her----
Page 18
Thinking like that makes the water a real comfortable place.. Shizuku... Hah Hah Yeah... // come... Kei-chan... Hah Ah AHH....!!
Page 19
Kei-chan... // I love you... Nng <3 It feels great... Hah Hah Shizuku... // It feels great for me too... I'm becoming one with her in the water. Ah Hah Kei-chan... It's really warm and contented---
Page 20
Hah Hah Shizuku... Are you crying? Does it hurt? No... // I'm just so happy that you're Hah Hah inside me... .... // When you say that...!! Ah It's okay, // come... Hah I want you to fill me up with yours...!! !! Nng <3
Page 21
AHHH.... Ah... Hah Hah Hey.. Hah have you noticed?
Page 22
You're... not scared of the water anymore. ! [Right Side] Next time, the finale!! Yeah....https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/33649[English] [Translation] Hammer Mermaid! 7 by PROzess2012-03-01T19:09:07+00:00PROzessadmin@mangahelpers.com
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 07
Page 01
Now that's what I call perfect weather for camping. Yeah and the air's so fresh! (Memories of the past...) It's good to let the kids play in the nature. I'm sure it'll become a good memory for Keiichi-kun and Shizuku. // I'm glad we're neighbours and the kids are close in age! And we adults get to enjoy a beer in the nature. Geez! That's all you think about! But you also were quite eager, right, Keiichi? Yeah! Camping is fun! Our girl was making a big fuss too because she was happy to get to be with Keiichi-kun. Right, Shizuku?
Page 02
Geez! Don't say unnecessary stuff, mom!! (The stuffed animal in little Shizuku's arms is...?) Chapter 07: Resurfacing Fufu... You're so precocious. Mizushima-san, shall we set up the tent under the tree there? Sure. // Okada-san, can you help? Then we'll set up the barbeque? I'll go cut the vegetables. Hey, dear! // You already opened one? Hahaha
Page 03
Hey, Kei-chan. Let's play. Yeah! Keiichi, Shizuku-chan! // Don't go too far away! Sure. Hey, Shizuku-chan. You're always carrying that stuffed animal with you. Yeah! // It's called U-tan! It's my best friend. ...But
Page 04
I like Kei-chan even more! Eh Hey, // we can cross over here! Be careful, Shizuku-chan! No problem! Come over, Kei-chan!
Hah... Hah... Hah Hah Hah You're safe now. Ah... Hah U-tan... It's Shizuku-chan's important friend... Hah Hah I need to save it... Hah Hah... Hah... Ah... Hah
Page 07
A kid fell into the river! Help him!! Kei-chan was saved by the adults at the camping site... I heard he lost consciousness, but still was holding on the stuffed animal... He was in critical condition for a while ... but he regained consciousness after a few days... I was... happy, // but wanted to apologize. So I went to visit him... But...
Page 08
Kei-chan, // thank you... And I'm sorry too... Eh...!? // Who are you...? ....!? What's up, Kei-chan..? Here, U-tan says thanks too. ....!! No!!
Page 09
Stop... // I'm scared...! Go away...!! Kei-chan... Keiichi-kun doesn't remember the incident at all. // I guess the fear from nearly drowning was so big that he sealed his memories to protect himself from it. But...His fear of water remains. So he lost all memories of the incident and the girl, who was the cause of it.. which at the same time resulted in them becoming the object of his fear...
Page 10
I couldn't see Kei-chan any longer because I was scared of seeing // his pained face. And due to my parent's work, we moved to the next city, thus growing away from each other... But here at Realo I met him again. // Though he had forgotten all about me. And I was wondering that he might remember me again if he heals his fear of water... ...Kawakita-san? Are you crying...? I have a soft spot for such stories! Okay! I get the situation! If it's like that, I'll give you my support!
Page 11
But, I... did some really rude thing to him... // I think he already hates me now... Not sure what you did, but just leave it to me! Kawakita-san... you're so kind. You only noticed now? Good work! // You can go now, Okada-san, Kawakita-san! Okay, thanks. Good work.
Page 12
I'm going to Realo now.. // You coming too, Keiichi? Ah-- I don't mind giving you a ride there, but you have to go home alone later. Because I'll leave immediately. ...Or actually, I'm... thinking of quitting there.
Page 13
Huh? // Why? ...It doesn't look like I can overcome my fear of water. // Besides... It got a bit awkward between Mizushima-san and me... ... That's why... Aw, geez! What are you mumbling about!! !!?
Page 14
W- What are you... Being in the slumps is not like you, Keiichi! Listen, this will be our last time. So I'll give you a real good time.
Page 15
Saeri.... Hah Hah Then you can give your best again...!! Hey, hey.... You're going all out right off the bat... Of course. It's our last time, so it better be the best. ...Ah Hah Hah Ahah...
Page 16
Hah... // Hah... Hah You're not satisfied with just that, // right Keiichi? You're still good to go? Hah ! Ah....!! Ah Hah Of course....!!
Page 17
Ahh Ah Ah <3 Great, Keiichi. Hah Hah Good... That's more like you. Ah Hah Be rougher... Saeri... // Today, you're specially great... You're sucking on me so hard...
Page 18
Because you're thrusting in so hard. // My body is just responding to that. Hah Hah And because it's the last time.. // I have to give it my all as to not leave behind any regrets... But, Keiichi, Ah AHH Ah <3 you have someone else's you want to get serious with... Keep thrusting, Keiichi.. Hah I'm about to come...
Page 19
HAAAH! Ah Hah Saeri... What's up with her so suddenly... Hah Hah I don't get it. Hah
Page 20
(Okada Keiichi revives!!) But... I understand. You want me to work hard once more, right? I don't know why you would want that, but giving up half-way is just lame. ... Good! Oww Like I thought. You're a good man.https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/33215[English] [Translation] Hammer Mermaid! 6 by PROzess2012-02-01T19:39:28+00:00PROzessadmin@mangahelpers.comDidn't know the magazine comes out so early, so here's the next already! By now a monthly wait for sure.
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 06
Page 01
It seems that I have met Mizushima-san before in the past. (What happened between those two...?) Chapter 06: Crumbling resolve That would explain why she knew my name and also why she was so concerned about me. But why is it that I don't remember anything...? But Mizushima-san wanted me to overcome my fear of water so bad... I'm sure the answer lies in that!
Page 02
Eh!? Okada-san! You want to take my lessons!? Yes... Is that possible? I can't face Mizushima-san at this point... I'm so happy! By the way, Honami-san, what's with that floating ring? Ah... A kid forgot it at the last lesson... I'm on my way to give it back! But was there a need to put it on...? (It suits her though)
Page 03
Then can we start the lesson right away? Of course!! (I'm free after all!) Mh!? H- Huh!? What's the matter? I can't get it off!! Huh!? Then, just cut it up... Oh wait, it belonged to someone else... W- What should I do! Not only can't I give lessons like this, // but I can't even do my every-day life like this... Uwa--- I'm sure to be fired!! F- For now, let's go somewhere, where are no people...!! (Oh my)
Page 04
Male Locker Room Good... Nobody's here... Okay, here I go! (Geez, what a pain.) (Uhh) Please go ahead! Mhm---- Uwa... This is pretty erotic... I'm touching her breasts...
Page 05
Even small breasts are getting cramped softly when stuck in a floating ring.... Hah Uhh... It hurts...!! No good... It doesn't come off from above... Then from below... Hah Kuh... And here the butt is in the way...!! W- What should we do, Okada-san! // My job is depending on this!! Please do something! Even if you tell me to...
Page 06
Then I'll try to push your butt... // So can I touch it? Hah Please do! So... soft! Uhh... Hah My fingers are sinking in so softy...!! So mellow.... Makes me want to take a good grab! AH Hah
Page 07
Huh...? // Honami-san, she... Hah This is sweat, right...? O- Okada-san... Argh! Did she noticed I got turned on!? Hah I'm... a useless instructor beyond help after all... Hah Hah Not only am I causing my student trouble... I'm even like this... It wasn't sweat after all... Hah No... // I can barely control myself either... Eh...?
Page 08
AH! Hah Hah Okada-san! // In this outfit, how embarrassing... It suits you extremely well. It turns me on! Ah <3 Hah AH....!!!
Page 09
I'm... // doing it again with my student... Hah Hah But // if it makes you happy... Besides, I already... // lost all reasoning... When you don't mind a useless instructor like me... Ah <3 AH Ahh Honami-san, AH Ah You're not a useless instructor. Hah Is that true? I'm happy! Nn
Page 10
Hah Hah Fuah...!! Ah... The sweat and sperm made... // the ring come off! Hah I'm so glad... Then let's proceed with our lesson. !? // You're unexpectedly though...!!
Page 11
You understand? // Take it slowly, okay! The depth here is 1,2m, so you can stand in it. // You definitely won't drown! Slowly but steady! Yes... I understand. I'm sure I got used to the water plenty now... // Getting into the pool should be... .... The water feels strangely cold... But I'm still good...!!
Page 12
I don't know what Mizushima-san's goal is, but it's certain that she gave her best for my sake... When I become able to swim she'll clear things up, won't she...? When you're standing, slowly let go off the handrail. Yes... ....!!
Page 13
Damn... It's here after all! The place I'm standing at seems to be melting.... My vision gets blurry... I can't stand!! Okada-san, don't force it!! Please come out. Hah... Hah... Let's take a small break. You're really pale.. I'll go fetch a towel.
Page 14
My hate for water is greater than I... had anticipated... I can't overcome it... Being able to swim is out of the question like this... I can't... fulfil the promise with... Mizushima-san....!? Mizushima-san, can I join you?
Page 15
Kawakita-san... // Of course. How's Keiichi doing lately? // Is he giving his all? Yes. He said he can wash his face with water now. Hoo... Impressive progress... But that's thank to your teaching, right! I mean, in middle school you ranked national third in the free-style 100m! Kawakita-san...? Sorry, but I looked a bit into your past.
Page 16
Records of the national middle school swimming meet 7 years ago... Your middle school was in the same district as Keiichi's family house. Mizushima-san... You know Keiichi from before, right? That... Let me tell you, when I meddle than 100%. .... (Their past gets revealed!?) Can you promise me not to tell Okada-san?https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/33203[English] [Translation] Hammer Mermaid! 5 by PROzess2012-01-31T13:48:06+00:00PROzessadmin@mangahelpers.comAll caught up! Now to wait a month... Also, Mediafire doesn't let me upload, so Minimum is delayed until the weekend.
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 05
Page 01
Hey, we're here, Mizushima-san. Uhm... Sleepy... Hey... Don't sleep here! (Shizuku is down from the alcohol and...?) Hah... Unexpectedly she can be such a pain.. Where are you keys? Mhm, mhm... Excuse me for looking into your bag. Hey, hang in there! // Just a bit more until your bed!
Page 02
Mm..... Chapter 05: A night of tears (A helpless mermaid on the chopping block...?) I somehow managed to get her address out of her and bring her here.... but now I'm really tired...
Page 03
I'm already low on cash... but the taxi fees now are going to finish me off... Ah, but I can count this as an investment. After all I couldn't have done anything at that bar... Uhm... She seems to have trouble sleeping... Can't be helped... I have to take off her clothes...
Page 04
W- Weehee...!! W- Wait, wait! Don't rush it, Okada Keiichi! // The night is still long...!! First I have to wipe off her sweat... But nothing less from her room... It's kept so neat...
Page 05
And it smells of her <3 Where does she have her towels? It's not like I'm searching for her panties or anything... Oh. Th- This!! She unexpectedly wears some flashy ones... I wonder what kind she wears today...!!
Page 06
Anything else I can find.... ! A stuffed animal...? It's pretty roughed up... // And frayed everywhere... Why is she putting up such a thing? !?
Page 07
W- What!? // My chest hurts...!! T- This feeling... // I had it too when I met Mizushima-san for the first time...!! ! Kei-chan...? M- Mizushima-san... Kei-chan...
Page 08
You remembered... didn't you...!! Eh? // What... Mmm!! Kei-chan...
Page 09
W- What's... Hah going on...!!? Uwa... // Her lips are so soft.. Hah Hah This can't be real... Her tongue is in my mouth... Kei-chan... Hah I don't quite get it... I was always waiting... Hah Hah But if she jumps on me so energetic, it's not a matter of just tasting anymore!!
Page 10
Mizushima-san... It's okay, right? Ah <3 Hah I mean, she looks this happy... Hah AHN.... Ah Ahh She hugged me, // so she wants it too, right...?
Page 11
I always wanted to do this... Hah Hah I can't hold back anymore... Kei-chan... // M- Me too... Ah... // Nn... Ahh Kei-chan... // Not there... Hah So soft... It feels great... Hah.... And perhaps because of the alcohol, she's pretty hot... Hah... Ah
Page 12
Hah Ah... Kei-chan... My heart is beating really fast... Ah How's it? Feels good? Hah Ah <3 You're already so wet and sticky... Ahh Don't say that... It's embarrassing... Ah... // Ahn...!! Nn <3 Ah... Ah... No... // I'm going crazy when you touch me...
Page 13
I can't wait anymore... Okay... // Me too... Hah Be gentle... Hah Hah Of course...!! Hah
Page 14
Finally, with Mizushima-san...! It's a rather rush happening, // but it's alright, isn't it...? Ah... Kei-chan... That stuffed animal...
Page 15
Ah, that? That'll get in the way. I'll push it away. Okay then, please relax. ! Kei-chan... You didn't remember...? "Remember"... What are you talking about since earlier? Could it be you're still drunk?
Page 16
W- What's wrong so suddenly? // Ah, could it be you became scared? Ah.. No... I'm sorry... It's seems I'm pretty drunk... Something was wrong with me...
Page 17
Please forget about tonight... I'm really sorry I that caused you trouble... Eh...? No way... After we went so far. Thank you for brining me home. But... Please leave for today. No... But I... // left my bike at the bar. And money-wise, I'm...
Page 18
Leave!! ... What was that... I don't get it... (Ten steps forward, hundreds steps backwards?)https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/33194[English] [Translation] Hammer Mermaid! 4 by PROzess2012-01-30T18:46:51+00:00PROzessadmin@mangahelpers.comThe first cliff-hanger!!
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 04
Page 01
Hey, you're still not done? I'm coming out now. Taadaa // How does it look? (Bikini or one-piece, which is your type?) Looks pretty good, doesn't it? Chapter 04: Nice flow A- Ah... It's nice. // And it's easier to swim in than in a bikini. Seeing her in a one-piece is a fresh feeling! I didn't took you here to ask you about that. // Geez. Well, whatever. I'll ask your body. Wah
Page 02
Hey, Saeri! I'm asking you: between this one... // and my usual bikini, which is more erotic? !! You got into the mood, right? // Our body compatibility is perfect. Hey, hey! This is the dressing room. // If we get found... It's fine. // You say that, but down here it's already...
Page 03
Uwa // Look, Keiichi. Hah .... The mirror is reflecting our perverted side perfectly. Hah Hah Doesn't it turn you on? I'm also...wet down there... Hah Hah Wait, Saeri...!
Page 04
Aha <3 // It's soaked already... Hah Hah No choice but to buy it now... So you can dirty it all you want. No, no... // We'll be found out for sure... Hah Keiichi, Look. W- Wow... Hah The swimsuit is encroaching... Hah Hah Her sticky lips down there are sticking out... This is foul-play!!
Page 05
Back or front, I can see everything of her!! // What a great situation!! Hah Hah I would be no man if I let this slide!! Hah ... // Be quiet, okay. You too, Keiichi. .... // Fuahhhh!!! Hah Ah Ah <3 Keiichi... It's in!! Ahhh... // So good!!
Page 06
I can feel the enormous elasticity of her breasts on my chest. Hah AHH Keiichi, // Kei...!! Hah Ahn Hey! // I told you to be quiet!! I can feel her soft ass on my hands...!! I like it how her slippery spot // is sucking on me non-stop...!! It feels so damn good!! // I'm already close to come...!! Hah Guh...!! Hah
Page 07
Fuuhh... // Hah... Hah Ah <3 Haah... Hah What's wrong? // You're done pretty quick today. Hah Could it be the one-piece is turning you on so much? What are you saying. I can.. // still go on. Ah Ahn Ahn <3 // Ahhh! Fuh.. // Uhh <3
Page 08
Your sperm is stirring up my insides. // Like foam it’s penetrating my body... Hah AH Hah Ah <3 AHHN Hah I can't hold back my moans.... I love having sex with you. Same for you, right? // You want to fill me up plenty, right? You can do it anytime, Keiichi... Hah Ahh It's becoming addicting...
Page 09
.... / AH Hah Hah Hah MH~~~ <3 Thank you for your patronage. Why me... You dirtied it, so of course you pay.
Page 10
Hah--- I spend too much yesterday... I'm already tight on money because of the club fees... Guess I need to increase my shifts next month...? Kei-chan...? Eh?
Page 11
Mizushima-san? Ah... // I mean, Okada-san. // Hello. You are working here? Ah, yes. Together with Saeri. // Though she's not here today. Actually, did she just call me "Kei-chan"? You are on your way home from work? Ah... No. I'm off work today. // So I thought I would do some shopping... But I must say...
Page 12
So far I have only seen her in a swimsuit... But in the end, I'm on my way home without buying anything... but her casual clothes aren't bad either...!! Underneath is that sexy body of her hidden...!! Ah, right! Why don't we go grab a bite together!? Eh? But aren't you working... No problem! I'll be done quick. Please wait!! Master---!! I'm sorry, my stomach hurts, so // I'll be leaving earlier today!! Eh? // Hey, Okada-kun!! Excuse me!!
Page 13
Okay, let's go!! Was that really okay about your job? No problem at all! // Please hop on! Okay... Excuse me. Oh! // Her breasts <3 Please hang on tight!
Page 14
Hoo... We two // are actually pretty similar. Yes. Just that I got a degree and started to work after graduating high school. Pretty amazing that you're independent at such a young age. Oh, no... I'm not quite yet. // My pay isn't that great. I'm living alone, so every month is a challenge... Before I thought of her as a rather cold person, // but she's actually easy to talk to... Mizushima-san, how about another glass? I can't drink though because I'm driving. Mhm, why not. But just one more...
Page 15
Good! // We have a nice flow going!! (I'm drunk <3) So... how is it going? You became a bit used to water by now? Ah! Right!! // I can finally wash my face with water! Really? That's great. It's all thanks to you. It's because you worked hard. And it's also thanks to the kids. Hahaha... // They continued to shoot at my face even later...
Page 16
Fufu These kids quite like you. First time I see her smiling.... So cute! Actually... in the past I was no good with water too. Eh? You were...? But... // A certain person changed me. A certain person...?
Page 17
My... // first love... When she gives me this look.... Damn! I'll... // get serious...!! That's why I'm sure that you also can overcome your fear of water.
Page 18
Yes... I... I'll show you that I can overcome it for sure! // And then... Ah... Can I ask one thing? ...Yes. Why are you so concerned about me? Like how you invited me to your class when we just met. Umm... And even that promise...
Page 19
M- Mizushima-san...? Hey.. Mizushima-san... // Are you asleep? Uhm... She's... // weak to alcohol, huh.
Page 20
Actually, what do I // do now... .... (Will Keiichi nibble on taboo!?) When "swimming" is 100%, // then "washing your face with water" is around 10%....? That would mean everything is out of the question... But a bit of tasting should be okay.... right...?https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/33187[English] [Translation] Hammer Mermaid! 3 by PROzess2012-01-29T14:33:12+00:00PROzessadmin@mangahelpers.comDon't mimic at home. It's dangerous.
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 03
Page 01
Keiichi! You're speeding up to much! Oh, yeah? (Towards her, Go!!) Hang on tight! What's with you... // Suddenly the hurry... I'll offer you my everything to you. Perfect! // It's certain! No doubt!! Mizushima Shizuku-san... I'm telling you, you're going to fast!! She fell for me!!
Page 02
Which means... (His growing expectations <3) C- Can't breathe... C'mon... // It's practice to hold your breath <3 Ahhn... Your form // is perfect <3 I see some great personal lessons coming <3 Chapter 03: Sweat and body temperature
Page 03
Okay then, Okada-san, let's start the special training already! ....Eh? M- Mizushima-san... // This is...? While their mothers are swimming, // please look after these kids. Well... but I want to hurry and learn how to swim...!! // And then you'll...!!
Page 04
You have a deep trauma of water. It's too early for actual swimming practice. // Instead of overdoing it, we'll have you get used to the water first. So play with the kids in the shallow kid's pool! Well... You might be right, but.... She's right, Keiichi! // You can't even plunge your face into the water, so swimming is impossible! Well, your mindset is pretty close to the kids, // so it's a good deal! Saeri, you.... Listen, kids! Big brother here hates water.
Page 05
So you definitely can't shoot him with your water-guns! ...eh, hey! // If you tell them that... it's obviously they'll do it!!! Give your best, Keiichi! ....
Page 06
Hah--- Hah--- // Geez... How far do they plan do chase me? Kids are really scary these days... // Rather than getting used to water // this is going to deepen my trauma.... Hah! There you are! Kyaaa! O- Oh no!! // I attacked an outsider!!
Page 07
I'm sorry...!! // Are you okay!? Y- Yes... Aww... your clothes... Ahh... // Please don't worry about it. I'm wearing a swimsuit beneath it after all.... W- What----!!?
Page 08
H- Holy....!! So erotic....!!! Ah.... G- Guess... // I did go a bit overboard after all? Ah, no!! Not at all!! Hey, I heard him over there!! Hah!! // The enemy!! We need to run!! Eh? Eh... // W- What's the matter? Later. Come with me...!!
Page 09
Sauna Room Hah--- Safe. // They won't find me here... You're overreacting... They're just kids, right? But well, kids can't enter the sauna alone due to the regulation. Why were you chased by the kids to begin with? Ah... A ring... Would you mind telling me? So she's married, huh...
Page 10
.... // That's how it was... // To overcome your trauma.... Yeah... // Why are you here, Miss? Oh, my... // I'm long out the age to be called Miss. No, no! // What are you saying!! It's true... // I mean, I gained 4 kilos since I married... // My husband even told me he that I have no woman charm. So for dieting, I came here... Her husband has too high standards!!! But... If I sweat this much, // I might lose a few kilo.
Page 11
That's true. But, hell, // she good a fine body!! U- Umm... // Would you please not stare so much.... Hah Her plump lines... look so soft... Well... your body was just too charming... // I couldn't help it.. Hah Oh please, stop... But... My body starts to heat up // when you look at me... Hah I wonder why... // This is strange... Hah
Page 12
I- It's the same for me... Hah Hah Looking at you... // makes me all hot too! R- Really? I don't know why, but my mind goes blank.... // I can't think straight anymore...!! No good, my reasoning is...!! Hah M- Madam. N- No... you can't... // Please don't look so much! Ah Hah Showing this body of mine... // to a man at this point is just...
Page 13
No, Madam! // Slender bodies are all fine, but!! Hah Ah <3 Ahn! Your soft arms and plump tights.... Eh... Eh...!? Hah Hah And your flabby breasts have a charm not losing to anything!!
Page 14
I mean, I... Looking at your body... // made me...!! Hah Ah...!! No way... // You're desiring... Hah Hah my body....? It's so hard.... Hah Ah Uh....!! Uwa... So sudden!
Page 15
Her hot tongue... // is wrapping around it....!! Hah Hah My husband won't even look at me anymore... She's sucking it to the root....!! Hah It's been a while since I had any... // Ahh... Wonderful... Ah It's really hot... and lively... // My body is twitching... Hah Her husband really... // didn't give her any...
Page 16
Please... Hah More.... Hah In here.... Hah She was waiting for it so bad... I can't deny her // her request...!! Madam.... Ah Fuh... // Ah....!! Hah
Page 17
I'm so happy... Ah <3 Hah I wanted this so bad...!! Hah My body was feeling so lonely all the time... Ahn Hah I comforted myself, but... Wow... // She's tighten on me so hard as she doesn't want to let go...!! This feeling, Wow... So tight. Ah This hard thing... is what I love the most...!!
Page 18
Right... // I can't survive without this... // More... // Hit it deep inside me to make up for the time I missed on it!! Ah Hah Ah <3 Your body is so soft, Madam. // it's the best!! I'm about to faint from the pleasure.... Don't call me Madam.... // Right now, please... Hah Being so aggressive... // on her slippery skin...!!! Hah Ahn call me Izumi.... I- Izumi-san.
Page 19
I'm // already... Hah Hah Ah, me too... Come... Ah Hah Give it to me, // your lust... Shoot it deep inside me... Hah Ah <3
Page 20
Damn... // Sex in the sauna... Hah is suicide... A- Are you okay, Izumi-san-- Hah Hah What are you saying as the youngster here... Eh? The real show starts now <3 Hah Housewives aren't being half-assed....!!
Page 21
That's the instructor for you. Such a beautiful form. Kawakita-san. Hey... I heard Keiichi // came here alone not long ago?
Page 22
...Yes. // He came to tour the facility // and decided to join. Hoo--- Hey, Mizushima-san, // did you say anything to Keiichi? What do you mean? I mean, it's strange. // To think he would join a swimming class when he hates water so much... It's a good thing to try to overcome your own weakness. Excuse me, I have another class. .... (Her anger surfaces...?)https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/33180[English] [Translation] Hammer Mermaid! 2 by PROzess2012-01-28T17:48:57+00:00PROzessadmin@mangahelpers.comWhat a sweet swimming lesson <3
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 02
Page 01
How I came to know about this club... Visitor Survey // Name: Okada Keiichi // Age: 20 // Occupation: Student // Contact: // Address: Tokyo From a friend... That one. // Me. Motive for coming here...? // Diet.... Not that. Advancing your swimming skills... Guess that's it? The reason I came here... is of course to overcome my fear of water, but... I wanted to know that girl better. What's her real intent...? Chapter 02: Warm water bubbles
Page 02
Here. Thank you. You want to tour our facility, right? Ah, yes. // Also, umm... // Is Instructor Mizushima-san here? Mizushima... you ask? Let's see... I'm sorry, but today she works at the evening.... I see... When she isn't here... // I better come back tomorrow. ! Umm... Tanaka-san...
Page 03
Instructor Honami. Could it be... he's here for a tour!? Ah... Yes... // But he seems to be acquainted with Mizushima-san... M- Mizushima-san!? Uhhh... She's so popular... Even though when I'm her senior, // I'm a klutz, unreliable and have a smaller chest... At this rate I'll be fired because I'm useless!!
Page 04
I can't let her take all the individual lesson students.....!! Excuse me!! UWA!? // Since when were you there!? He's pretty dense... I- I'll show you around!!! Eh? // But I want Mizushima-san... D- Don't say that. // Please let me show you around!!
Page 05
O- Or am I not... good enough....? Uh... Her bodies is lacking in a few areas but she's quite cute....!! I'll start the tour at the pool. We have a wide pool with five 25m courses.
Page 06
And this is the pool for children. // It's pretty shallow, so even small kids are safe here. And when you want to warm up your cold body and just relax, we also have a warm Jacuzzi Pool with a temperature of 39°C. Guh... I get nervous around water after all. // Last time I fell into it too... Furthermore, // we also have a dry sauna and a lounge.... And this way are our excellent shower rooms...!! Ah Ah
Page 07
Again--!? I- I'm sorry...!! I- I thought I would die...!! Uhh... I guess a useless Instructor like me should be fired, huh...? No, no, no... My hate for water is just abnormal...
Page 08
I can't get into the pool, or rather can't get close to it. // I can't even plunge my head into the water!! N- No way! // You're even more useless than me! What are you doing about baths!? I'm somewhat okay with warm water. (I use a shampoo hat though) A- Amazing! That's not the part where you are impressed. Ah, then, Okada-san, why don't you start getting used to the water by relaxing in warm water? Eh...? // What do you mean?
Page 09
Are you okay? Y- Yes... // As long as it's not in my face... The rental swimsuit fits you perfect too! // Okay then, relax and we start by paddling with your legs... No... Actually, what's with this posture....?
Page 10
Ehh? I- Is it weird? Rather than weird... // It's pretty embarrassing... I- It's okay! We're the only ones using the Jacuzzi. // Now then, try paddling. H- How is it? It's still fine. Really? Then a bit more... Uwawawa So... So extreme!!? Uwa!!
Page 11
Hey...!! Wait...!! The splashes are hitting my face...!! Kya! T- That was too extreme, // Honami-san! I- I'm sorry.... ...Hey, wow. Her breasts...!!
Page 12
I thought I'll drown... I- I'm sorry. // Are you okay...? Yes... somewhat. Rather, don't you need to get away? // You're sticking so close to me... !! // I see...!! When I hug you like this so you won't drown, // you can move faster, can't you...!? Wh- What----!!? // What's she saying... Okay? She's a natural airhead!?
Page 13
Well, it's great for me... It should be fine... Not many people here on a normal midday.... They wouldn't look over here, right...? Okay then.... // hug on me tightly please. Yes. U- Uwa... What a special swimming class...!!
Page 14
Good morning. Ah, Mizushima-san. Earlier, an acquaintance of yours called Okada-san came by... Eh? Okada-san? It's hard alright! Ah... Hah Hah S- She must have noticed it. // Why won't she say anything...? Actually, she too is... // kinda fidgeting around...? Hah Hah Uhh...
Page 15
I'm sorry... Hah Eh? What is it? Just when you were all fired up to learn... Hah Hah I'm here having weird thoughts... T- That... Hah No! Actually... // the pleasure is a great distraction! It's like I can forget all about the training. Can I continue for a bit longer? Y- Yes!
Page 16
Ah! Hah By continuing you mean there!? AH.... // Hah... Ah Hah Hah My small breasts, which are losing out to Mizushima-san's, // are being sucked. And a hard thing is poking me down there... Hah I- If it's a distraction... Hah Hah If I can make you happy...
Page 17
Hah Hah Fuhn...!! She's going this far.... // She's a super airhead!? I- It's okay. // Please move... Hah Hah Hah What you mean move? // For the training or...
Page 18
Ahhn // Move... Move in there. Haaahn Ah <3 Hah Please screw the p*ssy of the useless instructor // who has sex with a visitor while calling it training. It's so warm inside her! // It's so damn wet... This isn't the water, right...? Hah Ah... // Ahh... Honami-san, // I'll take such pleasurable lessons every day....!! Hah Hah Ahn <3 We can't dirty the Jacuzzi.
Page 19
So release it all... Hah Ah <3 inside of me....!! Hah Hah Hoo.... So you're coming here for that kind of goal, Okada-san. !!! // M- Mizushima-san...!!?
Page 20
W- Well, no... this... Hawawa.... I understand. Eh? Okada-san... When you became able to swim I'll offer my everything to you.https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/33175[English] [Translation] Hammer Mermaid! 1 by PROzess2012-01-27T22:58:17+00:00PROzessadmin@mangahelpers.comNew swimsuit series!!
Reserved
Hammer Mermaid Chapter 01
Page 01
A kid fell into the river! Oh, no... He's getting washed away!! A kid? // That's bad! I need to help him.... ---eh, huh? Somehow I'm in pain! // I can't breathe.... What's going on!? Am I drowning too? Aww... // I... will die here... Mh?
Page 02+03
W- // What's this? !!? Chapter 01: Sinking Man Surrounded my lively mermaids The Hammer Man is O- // Ohh!!? going to yield to which girl?
Page 04
Wh- // What's this lucky situation!? Aww... If you get so close... I can't breathe... No good.. I'll drown... I'm drowning....!! Kei-chan...
Page 05
Mh...!? Mhmm----!!? Puah!! Whoops. Ah, good! I thought you were dead! Uheee... M- Mr. Landlord! // What are you doing!? Huh? You don't remember?
Page 06
Well--- When I was cleaning my car, I splashed you with water. // Then you suddenly collapsed and lost consciousness. (Hahaha) ..... // CPR because of that... Here, that's yours, right? // You dropped it. T- Thank you. A new bike, huh. Nice. // Let me ride it next time. ....Hahaha. Haa---- I feel like I had an awesome dream. But it's all gone now. Oh, no! I'm going to be late!
Page 07
Saeri!! Ah, // Keiichi! // You're late! Making your senior wait is unforgivable. Hey, what's with that attitude when I specially came out here. And you're just my senior by one month at the work place. Whatever. Let's go already! Sure, sure.
Page 08
You say go... but where to exactly? // Wear the helmet properly. You'll see when we're there!! I'll show you something great, so look forward to it! Geez, I switched to a 100cc when I got a girlfriend... // but I couldn't impress her with it. I'm not your taxi, Saeri. Mh? You said something? .... // N- No. (H- Her breasts....)
Page 09
Pipe it up, // driver! Geez... T- This is... a fitness club? Right! I have been swimming here since last week. Swimming...? This way, Keiichi!
Page 10
Look. They have such a wide pool. !!! It's quite the trouble to maintain such a size, you know.
Page 11
What's wrong? // You look pale. W- Well... Actually... I can't stand water.. The sea or the pool are just no good for me... Mhm, that's unexpected. Aww....The surface looks like it just waits to devour me... // Am I already drowning? You might hate water...
Page 12
But you love swimsuits, right <3 Taadaa How's it? Don't tell me your "great something" is this...? // Eh, when did I get near the pool... Keiichi, // look at me.
Page 13
! It's indeed... great!! Saeri.... // She had such a huge rack!! N- No, it's not just Saeri! Now that I look closer, there are beauties in swimsuits everywhere...!!
Page 14
Damn! If I just wouldn't be bad with water... // I would come here every day....!! That's right. I lost two kilos by starting to swim. Oh my, how nice. Eh. Keiichi!? Uhhh! The water!! Damn... I'll die!! Die----
Page 15
..... Are you okay? !!!
Page 16
What...!!? My chest hurts...!!! God, you had me worried there! Mizushima-san jumped in and saved you. Ah... What... is this feeling... I feel that my chest tightens when I look at her....!! Could that be what they call "Love at first sight"!!?
Page 17
Ah... Mizushima-san is the instructor here... Hey, what are you being dumb-founded for, // Keiichi? ....Kei... ichi? Your brain still hasn't gotten enough dioxygen yet? You said you hated water.... // but to think you would drown in such a shallow pool... Well... I... // In the past I nearly died from drowning... Since then, just having water hit my head makes me... Awww...
Page 18
Really? Then how do you wash your face? // Should we test it? Wait, wait!! I'm serious here!! (I would pee myself!!) I don't want that... If you don't mind, could you // tell me more about that incident? About when you nearly drowned.... Well... I don't remember it at all... What? // She has a scary look...
Page 19
Well, yeah, Keiichi is quite forgetful. Like about the promise to respect me as a senior, // or about the promise to drive me home every day... I didn't promise that!! Well, it's true... It seems it happened when I was in elementary school... Apparently... I was so scared that my brain erased the memories of it... .... Mizushima-san, the senior course is here.
Page 20
....Mizushima-san? Ah, // yes... .... Okada-san, why don't you join my class? I'll try fixing your hate for water.
Page 21
..... What was that impulse before....? Could it really be love? And she behaved strangely... She was in deep thought while staring at me... What's more she invited me to her class. // Could it be she also feels the same!? I'm kinda hurt.
Page 22
Hey... Saeri... I thought I had you charmed completely, // but you only had eyes for Mizushima-san. Or is it that you like one-pieces over a bikini? What an unexpected maniac. But... // what you love the most lies beyond the swimsuit, right? Wha--!? Keiichi... // you're breaking a sweat there... You're a good boy.
Page 23
So you can touch me <3 Hey! This isn't funny! It's not a joke. I feel like I'm losing to Mizushima-san when I don't do this.... Besides you don't have anything to do until your clothes dry... Wah... They're sticking to my hands... // So soft... That's the charm of big breasts...!! Now that I have seen them....
Page 24
I can't stop...!! Hah Ah <3 Hah Hah Ah... Keiichi... Great... // That's the face I wanted to see... // A face filled with lewd desire <3
Page 25
Well then, Hah let me do something even better... You serious, Saeri... // It's you who's lewd. Hah Suddenly doing this... Hah Goes for us both, right? You're this hard... .... In this situation where we might get found at anytime Hah we're both getting turned on.
Page 26
My heart is beating so fast... // Here... Can you tell? Hah From her bouncing breasts and slippery tongue... Hah her hot beating is transferred....!! Can't hold it. It feels too good...!! Hah .... Ah.... Hah Ah<3 Aha... // So much...
Page 27
You're not done with just one time, are you? Hah Hah Hah Hurry and make me... // feel good too <3 Saeri...!! Hah Ahn AH! // So deep all of a sudden....
Page 28
Yah... // Great... Hah Hah Wow... // I'm already melting. Keiichi... Hah we got the perfect body compatibility <3 Hah Yeah... That's right. She's squeezing on me so tight, not letting go... Ahn Ahn <3 It's rubbing in and out... // It feels really great...
Page 29
Ah<3 Hah Coming... <3 ... Hey, // Keiichi.
Page 30
You knew Mizushima-san? No... Saw her for the first time. (Why?) She was giving off a strange vibe... And she called you "Okada-san". When I only called you "Keiichi". Ah... (Foreboding of a storm...?) What does that mean...?