<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Mangahelpers Translations</title>
	<id>https://mangahelpers.com/translators/rss</id>
	<updated>2012-12-29T15:09:55+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/translators/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/36634</id>
        <title>[English] [Translation] Shounen Shoujo 18+ 3 by PROzess</title>
        <updated>2012-12-29T15:09:55+00:00</updated>
        <author>
            <name>PROzess</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/36634" />
        <summary type="html">Well, chapter 2 is already released, so I'm finishing stuff off with chapter 3.<br /><div class="important">Reserved for Quantum Scans</div><br /><br /><br />Shounen Shoujo 18+ Chapter 03<br /><br />Page 01<br /><br />I want you to show me<br />your everything.<br /><br />Page 02<br /><br />My name is Himegami Ringo.<br />I'll say it again, I'm just an average high school sophomore.<br />But if you're asking if the average me is enjoying an average youth,<br />then the answer is no.<br />As for the reason....<br />Hey, Ringo.<br />Look at this cover... Even though it's 18+ magazine, the cover is so pure..!!<br />Pure from the outside and adult inside, even a detective would be surprised at this gap moe...<br />Stop bringing that out early in the morning.<br />(Yep, yep...)<br />My childhood friend is making my life abnormal.<br /><br />Page 03<br /><br />Her name is Hayachine Nagomi.<br />She's my childhood friend and a serious bespectacled character, but loves 18+ manga. // I know that makes no sense.<br />Morning, Secchan!<br />Morning.<br />Innocent grade schooler are so cute.<br />(So adorable)<br />Yeah.<br />And even these adorable grade schoolers will someday climb to the stairs to adulthood...<br />Just imagining that makes me...<br />Stop giving them such a dirty look.<br />Seriously, I have no clue what's going on in her head.<br /><br />Page 04<br /><br />....<br />It's my first time seeing Nagomi-san making such a frowning expression. // Her personality doesn't allow that after all.<br />....<br />What's not allowed it what's going on in her head....<br />Unforgivable. Wearing your shoes without socks is far from common sense.<br />Covering your feet is a basic, that's why when you show them off, their lewdness multiplies. Aw, geez, I want to make her wear some tights or knee-socks this instant.<br /><br />Page 05<br /><br />I want to see a girl's naked body...<br />Hello, police?<br />Don't report me.<br />You got me wrong. Drawing a naked girl is harder than I thought.<br />I copied it from other manga, but without having seen the real thing it's...<br />.... // Why don't you look into a mirror?<br />No good.<br />It's no good, since I know it's myself. // It's the same as that the food you made yourself isn't that good.<br />Don't compare it to food.<br /><br />Page 06<br /><br />Then just go to a bath house.<br />Bath house...<br />Drawing or taking pictures inside there might be impossible,<br />but you can watch all you want. (Since you're a girl)<br />You're a genius...<br />This idea didn't even occur to me. I see you in a different light now, Ringo.<br />...How did I appear to you before... (In your head...)<br />Right after school, I'll go to the bath house to peep on naked girls<br />Stop shouting such stuff with a loud voice.<br /><br />Page 07<br /><br />This is a bath house...<br /><br />Page 08<br /><br />I have never been to one so far...<br />This is a bath house...<br />Is this heaven...?<br /><br />Page 09<br /><br />I'm sure she's thinking stupid crap like that.<br />(You thought it were some service scenes?)<br />(Just some imagination)<br />It's been a while since I was at the bath house---<br />I have often came here with my sister in the past though...<br />Reminds me...<br />This bath house...<br />has a peephole to the woman's side around here...<br />....<br />Wait, what am I doing. // I'm no kid anymore.<br />?<br /><br />Page 10<br /><br />Here I am.<br />Welcome back. // ...So, how was it?<br />(Here, some milk)<br />(Yay)<br />Aww--- I made a mistake...<br />At the evening there are only old ladies and kids.... // All the girls with smooth bodies are still working...<br />Aww...<br />(Speaking of, at the men's side too...)<br />Well.. The world has plenty of fetishes, so it's okay.<br />...Good for you....?<br /><br />Page 11<br /><br />Girl's toilet<br />!<br />...What's this smoke...<br />GEH<br />Hayachine....<br />Oh my... You're the delinquent girl that sits besides me with bad manners, // Iwawashi Sakuya-san, 17 years old...<br />Who are you explaining that to!<br />Smoking... is against the school rules.<br />....<br />Damn, I was seen by a troublesome fellow...<br />Doesn't look like threats will work on her. // But it's unlikely she'll just let me go... // ....<br /><br />Page 12<br /><br />I'll just bring up some random deal!!<br />S- Sorry, I won't smoke anymore...<br />I wonder. I better should---<br />It's true, I swear. Please, don't tell anyone. // I'll listen to one request of yours, whatever is it.<br />...Whatever it is?<br />Y- Yeah!!<br />Then----<br />(Art Preparation Room)<br />Well... sure,<br />I said // I would listen to whatever request....<br /><br />Page 13<br /><br />But why do I have to get naked!?<br />Eh... But I told you &quot;to be my nude model&quot;...<br />(Don't hide them)<br />Well, you said that.<br />...Any complains?<br />Rather than complain...<br />It's embarrassing to be the only one naked...<br />Ah.. If it's just that, // I get it.<br /><br />Page 14<br /><br />!?<br />I'll get naked too,<br />(Great idea)<br />so there's no problem.<br />Th- That's not it...<br />Geet... you're such a pain...<br />Actually, why isn't she wearing underwear!?<br />B- Besides, you could have asked others to be your model.<br />Drawing me won't do you anything good. // I'm just dirty.<br /><br />Page 15<br /><br />I don't think that at all.<br />Oppositely, I consider you pretty.<br />Like your legs, your head, your hair, your feet, // your breasts, your feet or your legs.<br />Aren't you too focused on my legs!?<br />That's why,<br />let me draw you.<br /><br />Page 16<br /><br />*ding dang dong*<br />It's closing time. All remaining students please head...<br />Oh my... Time's up.<br />Too bad... It was a rare chance, but I didn't get to draw much.<br />...<br />Th- Then... // come to me when you're free again.<br />I'll stick around until you finish one sketch...<br />D- Don't get me wrong! I'm just not turning back on my words.<br />Thanks...<br />Ah.. I'm glad you were a nice person...<br />...Ringo, what are you crouching there for?<br />I came back to get something I forgot and I see that...<br /><br />Page 17<br /><br />What a thing to happen.<br />Makes it twice in two years.<br />That Nagomi is so depressed.<br />First time after failing her entrance exam...?<br />H- Hey, Nagomi, what's...<br />Ringo.<br />I...<br />came to taste despair.<br />I no longer<br />can draw 18+ manga....<br /><br />Page 18<br /><br />Eh<br />Why so suddenly...<br />After all I'm just a woman...<br />I saw a lot, heard a lot and practiced a lot, but in the end // I can't realize the hot seething of the groin,<br />nor the potency that robs you of your sleep // and not even the real sage time!!!! <br />[okay, the term &quot;sage time&quot; is a bit fiddly. It's a term used for the time after masturbation, where the excitement you experienced before slowly leaves your body and you're somewhat calm.]<br />To draw 18+ manga, I... a woman<br />has a too low imaginary level.<br />That's why...<br />I no longer...<br /><br />Page 19<br /><br />...<br />...Nagomi...<br />Listen, Nagomi. I'll tell you something great.<br />!?<br />The 18+ manga I gave you by mistake two years ago,<br />it was written by a woman.<br /><br />Page 20<br /><br />....!<br />Furthermore, // all the 18+ books in my treasure box under my bed are written by females!!<br />And these have always been a great help to me. // &quot;I can't draw 18+ since I'm a woman&quot;, that's too naive! (You have to work harder)<br />Besides, in this day and age, sensuality is gender free! // There are tons of men, who like girly stuff.<br />And to be honest,<br />I get excited already by the fact alone that a female is written porn!<br />....Then you get excited over me too when I write?<br />Eh<br />...Well...<br />Damn, my encouragement backfired...<br /><br />Page 21<br /><br />Damn pervert.<br />In the end, I want to be recognized for the quality of my work.<br />Then write! // Write away!!<br />&lt;End&gt;</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/36628</id>
        <title>[English] [Translation] Shounen Shoujo 18+ 1 by PROzess</title>
        <updated>2012-12-28T23:42:45+00:00</updated>
        <author>
            <name>PROzess</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/prozess/releases/36628" />
        <summary type="html">I didn't check if this was released before...<br />Oh well.<br /><div class="important">Reserved for pataboy/kobester</div><br /><br /><br />Shounen Shoujo 18+ Chapter 01<br /><br />Page 01<br /><br />My name is Himegami Ringo (17)<br />Your every day high school boy without any special traits.<br />If there's something that makes me different from others<br />What are you spacing out there for..<br />Help me looking for....<br />It's her, // my childhood friend,<br />France SHOIN Bunko. [A magazine from an adult book publisher]<br />As if our school library has that!!<br />who's somewhat strange.<br /><br />Page 02<br /><br />(18+, but barely OK.....?)<br /><br />Page 03<br /><br />Her name is Hayachine Nagomi (17)<br />With her black hair and glasses she looks like a diligent girl.<br />I'm not really diligent...<br />It's just that my parents set high value on outer appearance.<br />So without my consent<br />they trained me into a flawless person that others wouldn't consider shameful.<br />That aside, the expression &quot;trained&quot; sounds somewhat erotic..<br />What are you going on about...<br /><br />Page 04<br /><br />Ah... I can stop by the bookstore? // I want to look at some reference books.<br />Sure.<br />(Center Math)<br />(Japan History)<br />(Milkshake)<br /><br />Page 05<br /><br />Nagomi-san, you're here for reference books, right?<br />(Give it back)<br />Yeah, so what...<br />What's a 18+ rated manga giving you reference for!!<br />... // 18+ manga.<br />I mean<br />my dream<br />is to become an erotic writing Mangaka.<br />The words she said today with the best possible human expression<br />are these.<br /><br />Page 06<br /><br />Nagomi, who looks like a upright maiden on first glance, has a hobby.<br />And that's erotic manga!!<br />I would totally leave her alone, but I bear responsibility for making her like that.<br />It happened at the end of our 9th grade...<br />Nagomi was depressed for failing to get into her first choice of high school.<br />...It's over for me...<br /><br />Page 07<br /><br />I spent all my time on studying and this is what I get...<br />Mom and Dad even said they don't need a useless daughter... // I'll... die now.<br />Idiot.<br />If such a thing would kill you, then I wouldn't have enough lives.<br />What's the problem! You only got off the trail that your parents laid out for you.<br />Besides, studying was all you ever did.<br />There are a lot of fun things you missed out on by studying.<br />Like this for example.<br />(Me and the payback favour from the cat that lived a million times)<br />Once you have read this, you don't want to die anymore. // I'll lend it to you!<br />That was<br />...Okay...!!<br />my most touching novel...<br /><br />Page 08<br /><br />---'s cover over an erotic manga.<br />I was surprised when I got home.<br />S- So shameful...<br />Th- This is the fun stuff Ringo spoke of!?<br />It didn't even occur to her that it was only a prank by switching the covers.<br />S- Surely, it's something I don't know of, but... such a thing...<br />No, returning it without reading it would be...<br />Anything is an experience....<br />She was quite upright.<br /><br />Page 09<br /><br />30 minutes later<br />At first I wasn't taking it seriously...<br />But what's this... // This is BASICALLY DIFFERENT from all the manga and novels I have read so far!!<br />The stories were annoyingly filled with the author's bias, but this has nothing of that!!<br />There is only erotic!<br />The product and the purpose are a perfect analogy!!<br />And specially because it's a narrow genre of 18+, each panel is filled with so much passion.<br />There is no waste!!!<br />This refined beauty<br />is just like<br />Math<br /><br />Page 10<br /><br />..To think such a thing existed...<br />This is a <br />first for me---...<br /><br />Page 11<br /><br />...That's how it was...<br />Why did you draw it...<br />I'm not that capable to express it verbal.<br />..Actually, you felt guilty, huh.<br />(That you gave me a 18+ book back then)<br />(Just so you know, I made a mistake)<br />Well, somewhat...<br />(I swear)<br />Then,<br />will you take // responsibility?<br />!?<br />What kind of punishment game is this...<br />(Cash Desk)<br />Excuse me, I need to verify your age..<br />EH<br /><br />Page 12<br /><br />Reminds me, since when have you been wearing glasses? // You didn't wear any in middle school.<br />Since high school... or rather, since I awakened to 18+...<br />Actually, these are frosted glasses.<br />(fake glasses)<br />Huh!?<br />Why would you do such a pointless thing... Isn't it tiring?<br />But... without them<br />I start fantasizing on the behaviour of the girls around me..<br />(Like in P.E. It's really hard to hold back the desire to draw in my right hand....)<br />Waah, she's a pervert---<br /><br />Page 13<br /><br />Hey, Ringo.<br />What are you always talking about with Nagomi-san?<br />Eh!? // Wh- Why!?<br />She's hard to approach, but quite cute.<br />I would like to talk to her, // but don't know how...<br />Wicked...!!<br />It's a kanji only used for wicked words like rape or incest,<br />but why does it consists of three times the woman kanji...?<br />Why is there no man kanji?<br />Don't tell me this kanji represents<br />a girl 3P!?<br />Th- That's a discovery...<br />If used right, my manga...<br />But can I handle<br />such a maniac topic with my skills.<br />...I wonder what's she thinking about.<br />I don't even want to think about that.<br /><br />Page 14<br /><br />After school, no one else around. Nagomi called me out since she had a favour to ask.<br />...So, // what's up?<br />...<br />Take a<br />photo.<br />Of what?<br />I have problems with drawing a pose.<br />I'll do that pose now...<br />So take it.<br />B- But what you want to draw is...<br />No worries. // It's not 18+.<br />It's totally all-age.<br /><br />Page 15<br /><br />....<br />....<br />For all<br />ages....<br />Okay?<br />...Hurry up and take a photo already.<br />(It's hard to keep the balance)<br />As if I could---!!<br /><br />Page 16<br /><br />What's with you! Since when did you become like this. Your father doesn't remember raising you like that!!<br />I don't remember either...<br />Anyway, don't strike such a pose so easily in front of a guy.<br />Get your female friends to help you on that.<br />But...<br />I don't have female friends....<br />I never had.<br />I was always studying and never leaving my desk.<br />You were the only clueless one to call out to me, Ringo.<br />You say it's a weird hobby, but it thanks to you that I'm interested in something besides studying.<br />You're the only one I can rely on.<br />You're the only one<br /><br />Page 17<br /><br />who can do it.<br />....<br />But I'll be a bit more careful.<br />(I'll draw a similar post from my materials)<br />What's up, Ringo?<br />You're face is bright red. // You pervert.<br />I don't want to be called that by you.</summary>
	</entry>
	</feed>